Page 1
Référence rapide
Impression
Impression depuis un ordinateur
Remarque : Pour les étiquettes, les bristols et les enveloppes,
définissez
d'imprimer le document.
1
2
3
Impression à partir d'un périphérique mobile
Impression à partir d'un périphérique mobile à l'aide de Google Cloud Print
Google Cloud PrintTM est un service d'impression qui vous permet
d'imprimer sur toute imprimante compatible Google Cloud Print.
Avant de commencer, vérifiez les points suivants :
•
•
1
2
3
le format et le type de papier dans l'imprimante avant
Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer dans le document que
vous souhaitez imprimer.
Si nécessaire, réglez les paramètres.
Imprimez le document.
L'imprimante est enregistrée au serveur Google Cloud Print.
Le plug-in Cloud Print est téléchargeable sur Google PlayTM et
à activer sur le périphérique mobile.
Sur votre périphérique mobile AndroidTM, ouvrez un document
ou sélectionnez-en un dans votre gestionnaire de fichiers.
Appuyez sur > Imprimer.
Sélectionnez une imprimante, puis appuyez sur .
Impression à partir d'un périphérique mobile à l'aide du service d'impression Mopria
Le service® d'impression Mopria est une solution d'impression
mobile pour les périphériques mobiles dotés d'Android
version 5.0 ou ultérieure. Il vous permet d'imprimer directement
sur n'importe quelle imprimante certifiée Mopria.
Remarque : Assurez-vous de télécharger l'application du
service d'impression Mopria à partir de la boutique
d'applications Google Play et de l'activer dans le périphérique
mobile.
1
Sur votre périphérique mobile Android, lancez une application
compatible ou sélectionnez un document dans votre
gestionnaire de
2
Appuyez sur > Imprimer.
3
Sélectionnez une imprimante, puis réglez les paramètres si
nécessaire.
4
Appuyez sur .
fichiers.
Impression à partir d'un périphérique mobile à l'aide d'AirPrint
La fonction logicielle AirPrint est une solution d'impression mobile
qui vous permet d'imprimer directement à partir de périphériques
Apple sur une imprimante certifiée AirPrint.
Remarques :
•
Assurez-vous que le périphérique Apple et l'imprimante
sont connectés au même réseau. Si le réseau compte
plusieurs concentrateurs sans fil, assurez-vous que les deux
périphériques sont connectés au même sous-réseau.
•
Cette application est uniquement prise en charge sur
certains périphériques Apple.
1
Sur votre périphérique mobile, sélectionnez un document
depuis votre gestionnaire de fichiers ou lancez une application
compatible.
2
Appuyez sur > Imprimer.
3
Sélectionnez une imprimante, puis réglez les paramètres si
nécessaire.
4
Imprimez le document.
Impression à partir d'un périphérique mobile
à l'aide de Wi‑Fi Direct®
Wi-Fi Direct® est un service d'impression qui vous permet
d'imprimer sur toute imprimante compatible Wi
Remarque : Vérifiez que le périphérique mobile est connecté au
réseau sans fil de l'imprimante. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section
mobile à l'imprimante » à la page 5.
1
Sur votre périphérique mobile, lancez une application
compatible ou sélectionnez un document dans votre
gestionnaire de fichiers.
2
En fonction de votre périphérique mobile, eectuez l'une des
actions suivantes :
•
Appuyez sur > Imprimer.
•
Appuyez sur > Imprimer.
•
Appuyez sur > Imprimer.
3
Sélectionnez une imprimante, puis réglez les paramètres si
nécessaire.
4
Imprimez le document.
« Connexion d'un périphérique
‑
Fi Direct.
Impression de travaux confidentiels et
suspendus
Pour les utilisateurs Windows
1
Lorsqu'un document est ouvert, cliquez sur Fichier >
Imprimer.
2
Cliquez sur Propriétés, Préférences, Options ou
Configuration
3
Cliquez sur Imprimer et suspendre.
4
Sélectionnez Utiliser l'option Imprimer et suspendre, puis
attribuez un nom d'utilisateur.
5
Sélectionnez le type de travail d'impression (Confidentiel,
Diérer l'impression, Répéter l'impression ou Vérifier
l'impression).
Si le travail d'impression est confidentiel, entrez un code PIN
à quatre
6
Cliquez sur OK ou Imprimer.
.
chires.
1
Page 2
7
Sur l'écran d'accueil de l'imprimante, lancez le travail
d'impression.
•
Pour les travaux d'impression confidentiels, accédez à :
Travaux suspendus > sélectionnez votre nom d'utilisateur
> Travaux confidentiels > entrez le code PIN > sélectionnez
le travail d'impression >
Impression
•
Pour les autres travaux d'impression, accédez à :
Travaux suspendus > sélectionnez votre nom d'utilisateur
> sélectionnez le travail d'impression >
paramètres > Impression
configurez
les paramètres >
configurez
Pour les utilisateurs Macintosh
1
Lorsqu'un document est ouvert, choisissez Fichier >
Imprimer.
Si nécessaire, cliquez sur le triangle pour acher des options
supplémentaires.
2
A partir des options d'impression ou du menu Copies et pages,
choisissez l'option Routage du travail.
3
Sélectionnez le type de travail d'impression (Confidentiel,
Diérer l'impression, Répéter l'impression ou Vérifier
l'impression).
Si le travail d'impression est
d'utilisateur et un code PIN à quatre chires.
4
Cliquez sur OK ou Imprimer.
5
Sur l'écran d'accueil de l'imprimante, lancez le travail
d'impression.
•
Pour les travaux d'impression confidentiels, accédez à :
Travaux suspendus > sélectionnez votre nom d'utilisateur
> Travaux confidentiels > entrez le code PIN > sélectionnez
le travail d'impression >
Impression
•
Pour les autres travaux d'impression, accédez à :
Travaux suspendus > sélectionnez votre nom d'utilisateur
> sélectionnez le travail d'impression > configurez les
paramètres > Impression
confidentiel,
configurez
attribuez un nom
les paramètres >
les
Maintenance de l'imprimante
Remplacement d'une cartouche d'impression
Remarque : Si le tiroir est déployé, retirez-le avant de remplacer
une cartouche.
1
Ouvrez la porte avant, puis abaissez-la fermement.
2
Retirez le tiroir des cartouches d'impression.
3
Retirez la cartouche usagée.
4
Déballez la nouvelle cartouche d'impression.
Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas le
dessous de la cartouche d'impression à la lumière directe.
Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la
qualité d'impression.
Avertissement—Danger potentiel : ne touchez pas le
dessous de la cartouche d'impression. Vous risqueriez
d'altérer la qualité des prochaines tâches.
2
Page 3
5
Insérez la nouvelle cartouche.
Chargement des tiroirs
ATTENTION—RISQUE DE BASCULEMENT : pour réduire
le risque d'instabilité de l'appareil, chargez chaque tiroir
séparément. Laissez tous les tiroirs fermés jusqu'à ce que
vous ayez besoin de les ouvrir.
1
Retirez le tiroir.
Remarque : Pour éviter les bourrages papier, ne retirez pas
les tiroirs lorsque l'imprimante est occupée.
2
Déramez, ventilez et alignez les bords du papier avant de le
charger.
3
Chargez la pile de papier, face à imprimer vers le haut.
Remarques :
•
Chargez le papier à en-tête face vers le haut, en
orientant l'en-tête vers l'arrière du tiroir pour l'impression
recto.
•
Chargez le papier à en-tête face vers le bas, en orientant
l'en-tête vers l'avant du tiroir pour l'impression recto
verso.
•
Ne faites pas glisser le papier dans le tiroir.
•
Pour éviter les bourrages papier, assurez-vous que la
hauteur de la pile ne dépasse pas les indicateurs de
remplissage maximum.
6
Insérez le tiroir des cartouches d'impression, puis fermez la
porte.
3
Page 4
4
Ajustez les guides pour qu'ils correspondent à la taille du
papier chargé.
5
Insérez le tiroir.
Si nécessaire, définissez le format et le type du papier à partir
du panneau de commandes pour qu'ils correspondent au
papier chargé.
Alimentation du chargeur manuel
1
Ajustez les guides pour qu'ils correspondent à la taille du
papier chargé.
2
Chargez une feuille de papier, face à imprimer orientée vers le
haut.
•
Chargez le papier à en-tête en positionnant la face à
imprimer vers le haut, bord supérieur en premier pour
l'impression sur une seule face.
•
Chargez le papier à en-tête en positionnant la face à
imprimer vers le bas, bord supérieur en dernier pour
l'impression recto verso.
•
Chargez l'enveloppe contre le côté droit du guide-papier
en positionnant le rabat vers le bas.
3
Avancez le papier jusqu'à ce que le bord avant soit
correctement inséré.
Remarques :
•
Pour éviter les bourrages papier, n'enfoncez pas le
papier dans le chargeur manuel.
•
Avant de charger une autre feuille, attendez qu'un
message apparaisse à l'écran.
Définition du type et du format de
papier
1
A partir du panneau de commandes, accédez à :
Paramètres > Papier >
de papier > sélectionnez une source de papier
Configuration
4
du tiroir > Format/Type
Page 5
Pour les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur
pour parcourir les paramètres.
2
Définissez le type et le format de papier.
Connexion d'un périphérique mobile à l'imprimante
Remarques :
•
Vous pouvez également modifier le SSID sur le panneau de
commandes. Accédez à : Paramètres > Réseau/Ports >
Wi
‑
Fi Direct > SSID.
•
Vous pouvez également modifier la clé pré-partagée sur le
panneau de commandes. Accédez à : Paramètres >
Réseau/Ports > Wi
‑
Fi Direct >
Définir
PSK.
•
Ne faites pas glisser le papier dans le tiroir. Chargez le papier
comme illustré.
Remarque : Cette fonctionnalité est disponible uniquement sur
certains modèles d'imprimante.
Avant de connecter votre périphérique mobile, procédez comme
suit :
•
Activez Wi-Fi Direct dans l'imprimante. A partir du panneau de
commandes, accédez à : Paramètres > Réseau/Ports > Sans
> Activer Wi
fil
•
Achez
réseau. A partir du panneau de commandes, accédez à :
Paramètres > Réseau/Ports > Wi
pré-partagée sur la page de
•
Imprimez la Page de configuration du réseau. A partir du
panneau de commandes, accédez à : Paramètres > Rapports
> Réseau > Page de
Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez
sur
pour parcourir les paramètres.
‑
Fi Direct.
la clé pré-partagée sur la Page de
‑
Fi Direct > Acher la clé
configuration
configuration
du réseau.
configuration
.
du
Connexion à l'aide de Wi-Fi Direct
1
Sur le périphérique mobile, accédez au menu des paramètres.
2
Activez le Wi-Fi, puis appuyez sur Wi-Fi Direct.
3
Sélectionnez le SSID de l'imprimante.
4
la connexion sur le panneau de commandes de
Vérifiez
l'imprimante.
Connexion à l'aide de Wi-Fi
1
Sur le périphérique mobile, accédez au menu des paramètres.
2
Appuyez sur Wi-Fi, puis sélectionnez le SSID de l'imprimante.
Remarque : La chaîne DIRECT-xy (où x et y sont deux
caractères aléatoires) est ajoutée avant le SSID.
3
Saisissez la clé pré-partagée.
Remarque : La clé pré-partagée est le mot de passe.
Elimination des bourrages
Réduction des risques de bourrage
Chargez le papier correctement
•
Assurez-vous que le papier est chargé bien à plat dans le tiroir.
Chargement correct du papier Chargement incorrect du papier
•
Ne chargez ou n'enlevez pas un tiroir lorsqu'une impression
est en cours.
•
Ne chargez pas trop de papier. Assurez-vous que la hauteur
de la pile est en dessous du repère de chargement maximal.
•
Assurez-vous que les guides-papier sont correctement
positionnés et qu'ils ne sont pas trop serrés contre le papier
ou les enveloppes.
•
Poussez fermement le tiroir dans l'imprimante une fois le
papier chargé.
Utilisez le papier recommandé.
•
Utilisez uniquement les types de papier et de support spéciaux
recommandés.
•
Ne chargez pas de papier froissé, plié, humide, gondolé ou
recourbé.
•
Déramez, ventilez et alignez les bords du papier avant de le
charger.
•
N'utilisez pas de papier découpé ou rogné manuellement.
•
Ne mélangez pas les formats, les grammages ou les types de
papier dans un même tiroir.
5
Page 6
•
Assurez-vous que le format et le type de papier sont définis
correctement sur l'ordinateur ou sur le panneau de
commandes de l'imprimante.
•
Stockez le papier en suivant les recommandations du
fabricant.
Identification des zones de bourrage
Remarques :
•
Lorsque l'option Assistance bourrage papier est
Activé, l'imprimante peut tenter d'éjecter les pages vierges
ou les pages partiellement imprimées dès qu'une page
coincée a été dégagée.
imprimées.
•
Lorsque l'option Correction bourrage est
ou Auto, l'imprimante réimprime les pages coincées.
les pages vierges
Vérifiez
définie
définie
sur Activé
sur
ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le
risque de brûlure, laissez la surface ou le composant
refroidir avant d'y toucher.
2
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
Zones de bourrage
1 Réceptacle standard
2 Chargeur manuel
3 Tiroirs
4 Porte B
5 Porte E
Bourrage papier dans le tiroir standard
1
Ouvrez la porte B.
6
3
Fermez la porte.
Page 7
4
Retirez le tiroir et le chargeur manuel.
Bourrage papier dans le tiroir en option
1
Ouvrez la porte B.
ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le
risque de brûlure, laissez la surface ou le composant
refroidir avant d'y toucher.
2
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
4
Ouvrez la porte E.
5
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
5
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
6
Insérez le chargeur manuel et le tiroir.
3
Fermez la porte.
6
Fermez la porte.
7
Retirez le tiroir en option.
8
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
7
Page 8
9
Insérez le tiroir.
Bourrage papier dans le chargeur manuel
1
Retirez le tiroir et le chargeur manuel.
3
Insérez le chargeur manuel et le tiroir.
Bourrage papier dans le réceptacle standard
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
2
Retirez le papier coincé.
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
Bourrage papier derrière la porte B
1
Ouvrez la porte B.
ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le
risque de brûlure, laissez la surface ou le composant
refroidir avant d'y toucher.
2
Retirez le papier coincé dans les emplacements suivants :
Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
8
Page 9
•
Zone de l'unité de fusion
•
Sous la zone de l'unité de fusion
•
Dispositif recto verso
3
Fermez la porte.
9
Loading...