Lexmark C950 A quick guide [cs]

Stručná příručka

Informace o tiskárně

Pomocí ovládacího panelu tiskárny

1
Položka Činnost
1 Displej Zobrazení možností tisku a také stavových a
2 Domů Návrat zpět na domovskou obrazovku.
3 Klávesnice Zadání číslic, písmen nebo symbolů.
4 Tlačítko Spánek Zapnutí režimu spánku nebo režimu hibernace.
2
7
chybových zpráv.
Krátkým stisknutím se zapne režim spánku.
Dlouhým stisknutím se zapne režim hibernace.
Poznámka: Dotykem obrazovky nebo stisknutím jakéhokoli tlačítka na přístroji se tiskárna aktivuje z režimu spánku nebo režimu hibernace.
ABC3DEF
1@!2
GHI5JKL6MNO
4
TUV9WXYZ
PQRS
8
7
0
3
#
6
Položka Činnost
5 Kontrolka Zobrazí stav tiskárny.
Off (Vyp.) – tiskárna je vypnutá.
Zeleně bliká – tiskárna se zahřívá, zpracovává data nebo tiskne.
Svítí zeleně – tiskárna je zapnutá, ale je v nečin‐ nosti.
Svítí červeně – je nutný zásah obsluhy.
Žlutá – Tiskárna přešla do režimu spánku nebo hibernace.
4
6 Zastavit/zrušit Zastaví veškerou činnost tiskárny.
Poznámka: Jakmile se na displeji zobrazí Zastaveno, je nabídnut seznam možností.
7 port USB Vložte jednotku flash do portu USB tiskárny.
Poznámka: Jednotky flash podporuje jen přední
port USB.

Popis domovské obrazovky

Po zapnutí tiskárny se na displeji zobrazí základní obrazovka, zvaná domovská obrazovka. Pomocí tlačítek a ikon na domovské obrazovce
5
můžete spouštět různé činnosti.
Poznámka: V závislosti na vlastním nastavení domovské obrazovky, nastavení správy a aktivních integrovaných řešeních se vaše domovská obrazovka, ikony a tlačítka mohou lišit.
1
123.123.123.123
2 3
4
Dotkněte se tlačítka Činnost
1 Změnit jazyk Změňte primární jazyk tiskárny.
2 Záložky Umožňuje vytvářet, uspořádávat a ukládat zál ožky
3 Pozdržené úlohy Zobrazí všechny aktuálně pozdržené úlohy.
4 Jednotka USB
nebo jednotka USB flash
5 nabídek Umožňuje přístup do nabídek tiskárny.
6 Stavová lišta
7 Stav/spotřební
materiál
8 Tipy Otevře kontextovou nápovědu na dotykovém
(adresy URL) do stromové struktury složek a odkazů na soubory.
Poznámka: Stromová struktura nezahrnuje záložky vytvořené pomocí aplikace Formuláře a oblíbené položky. Záložky ve stromové struktuře nelze využít prostřednictvím aplikace Formuláře a oblíbené položky.
Zobrazení, výběr nebo tis k fotografií a dokumen tů z jednotky paměti flash.
Poznámka: Tato ikona se zobrazí pouze tehdy, když se vrátíte na domovskou obrazovku a přitom je k tiskárně připojena paměťová karta nebo jednotka paměti flash.
Poznámka: Tyto nabídky jsou dostupné, jen když je tiskárna ve stavu Připravena.
Zobrazuje aktuální stav tiskárny, například Připravena nebo Zaneprázdněna.
Zobrazuje stav tiskárny, například Chybí zapékač nebo V kazetě dochází toner.
Zobrazuje zprávy a pokyny k jejich odstranění.
Zobrazuje varovné nebo chybové zprávy, kdykoli je třeba zásah obsluhy, aby mohla tiskárna pokračovat v práci.
Umožňuje přístup na obrazovku hlášení, kde získáte podrobnější informace o hlášení včetně pokynů, jak jej odstranit.
displeji.
Na domovské obrazovce se může zobrazit i další tlačítko:
Dotkněte se tlačítka Činnost
Hledat pozdržené úlohy Vyhledávání pozdržených úloh
5678
1
Funkce
Funkce Popis
Výstražné hlášení o přítomnosti
Pokud hlášení o přítomnosti ovlivní funkci, zobrazí se tato ikona a bliká červená kontrolka.
Dotkněte se tlačítka Činnost
1 Šipka nahoru Posun nahoru
Dotkněte se tlačítka Činnost
8 Přijmout Uložení nastavení.
Varování
Adresa IP tiskárny Vzor: 123.123.123.123
Pokud dojde k chybě, zobrazí se tato ikona.
Adresa IP síťové tiskárny je umístěna v levém horním rohu domovské obrazovky a je zobrazena jako čtyři sady čísel oddělené tečkami. Adresu IP lze použít při přístupu k vestavěnému webovému serveru pro zobrazení a vzdálenou konfiguraci nastavení tiskárny a to i v případě, že se nenacházíte ve fyzické blízkosti tiskárny.

Použití tlačítek na dotykovém displeji

Poznámka: V závislosti na vlastním nastavení domovské obrazovky,
nastavení správy a aktivních integrovaných řešeních se vaše domovská obrazovka, ikony a tlačítka mohou lišit.
Příklad dotykového displeje
2
3
4
8
6
7
5
10
1
9
2 Odstranění složky
3 Šipka doleva Posun doleva
4 Šipka doprava
5 Posunutí vpravo, zvětšení
6 Posunutí vlevo, zmenšení
7 Šipka dolů
Odstraňte vybraný soubor.
Posun doprava
Posouvá na další hodnotu ve vzestupném pořadí.
Posouvá na další hodnotu v sestupném pořadí.
Posun dolů
9 Storno
10 Zpět Vrací zpět na předchozí obrazovku.
Ruší akci nebo výběr.
Ruší obrazovku a vrací na předchozí obrazovku.

Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky

Přístup k serveru Embedded Web Server

Embedded Web Server je webová stránka tiskárny, která umožňuje zobrazit a vzdáleně konfigurovat nastavení t iskárny i když nejste fyzicky poblíž tiskárny.
1 Zjistěte IP adresu tiskárny:
na domovské obrazovce ovládacího panelu tiskárny;
v části TCP/IP v nabídce Síť/Porty;
vytištěním stránky s nastavením sítě ne bo stránky s nastavením
nabídek a vyhledáním informace v části TCP/IP.
Poznámka: Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
2 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu
tiskárny.
3 Stiskněte klávesu Enter.
Poznámka: Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte,
aby se správně načetla webová stránka.
2

Zobrazit nebo skrýt ikony na domovské obrazovce

1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu
tiskárny.
Poznámka: Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce ovládacího panelu tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
2 Klepněte na položky Nastavení > Obecné nastavení > Přizpůsobení
domovské stránky.
Zobrazí se seznam základních funkcí tiskárny.
3 Zaškrtněte políčka funkcí, jejichž ikony chcete zobrazit na
domovské obrazovce tiskárny.
Poznámka: Položky, u kterých bylo zaškrtnutí zrušeno, budou skryty.
4 Klepněte na tlačítko Odeslat.

Aktivace aplikací na domovské obrazovce

Používání pozadí a pohotovostní obrazovky

Ikona Popis
Pomocí aplikace můžete přizpůsobit pozadí a pohotovostní obrazovku domovské obrazovky tiskárny.
1 Na domovské obrazovce přejděte na položku:
Změnit pozadí > vyberte pozadí, které chcete použít.
2 Dotkněte se tlačítka .

Nastavení aplikace Forrms and Favorites

Ikona Popis
Tyto aplikace přispív ají ke zjednodušení a plynulosti pracovních postupů. Umožňují rychle nalézt a vyti s knout často používané online formuláře přímo z domovské obrazovky.
Poznámka: Tiskárna musí mít povolení k přístupu do síťové složky, na server FTP nebo na webové stránky, kde je uložena záložka. Z počítače, kde je uložena záložka, můžete používat nastavení sdílení, zabezpečení a brány firewall, které tiskárně umožňují alespoň přístup pro čtení. Další informace si vyhledejte v dokumentaci dodané s operačním systémem.
1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu
tiskárny.
Poznámka: Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce ovládacího panelu tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
2 Klepněte na položky Nastavení > Řešení zařízení > Řešení (eSF) >
Forms and Favorites.
3 Definujte záložky a potom přizpůsobte nastavení.
4 Klepněte na tlačítko Použít.
Chceteli používat aplikaci, dotkněte se tlačítka Forms and Favorites na domovské obrazovce tiskárny. Pak můžete procházet kategorie formulářů nebo je vyhledávat podle čísla, názvu nebo popisu.

Principy aplikace Eco-Settings

Ikona Popis
Pomocí této aplikace můžete snadno řídit spotřebu energie, hlučnost, spotřebu toneru a papíru, takže můžete snížit dopad vaší tiskárny na životní prostředí.

Principy aplikace Showroom

Ikona Popis
Pomocí této aplikace můžete vytvořit a zobrazit vlastní prezentaci na dotykovém displeji tiskárny. Můžete načíst obrázky z jednotky flash nebo prostřednictvím vestavěného webového serveru tiskárny.

Nastavení vzdáleného ovládacího panelu

Tato aplikace zobrazuje ovládací panel tiskárny na obrazovce počítače. Umožňuje interakci s ovládacím panelem tiskárny i v případě, že se nacházíte jinde než síťová tiskárna. Na obrazovce počítače můžete zobrazit stav tiskárny, uvolňovat pozdržené tiskové úlohy, vytvářet záložky a provádět další úlohy související s tiskem, které byste jinak mohli provádět pouze během fyzické přítomnosti u síťové tiskárny.
1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu
tiskárny.
Poznámka: Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce ovládacího panelu tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
2 Klepněte na položky Nastavení > Řešení zařízení > Řešení (eSF) >
Vzdálený ovládací panel.
3 Zaškrtněte políčko Aktivováno a potom přizpůsobte nastavení.
4 Klepněte na tlačítko Použít.
Chceteli použít tuto aplikaci, ve vestavěném webovém serveru klepněte na tlačítko Aplikace > Vzdálený ovládací panel > Spustit VNC
applet.

Import a export konfigurace

Nastavení konfigurace můžete exportovat do textového souboru a poté importovat a použít u jiných tiskáren.
1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu
tiskárny.
Poznámka: Zobrazte adresu IP na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
3
2 Exportujte nebo importujte konfigurační soubor pro jednu nebo
více aplikací.
Pro jednu aplikaci
a Přejděte na:
Nastavení >Aplikace >Správa aplikací > vyberte aplikaci >Konfigurovat
b Exportujte nebo importujte konfigurační soubor.
Poznámky:
Pokud dojde k chybě Nedostatek paměti JVM, opakujte
proces exportu, dokud se konfigurační soubor neuloží.
Dojdeli k překročení časového limitu a objeví se prázdná
obrazovka, aktualizujte webový prohlížeč a klepněte na tlačítko Použít.
Pro více aplikací
a Klepněte na položku Nastavení >Import/export. b Exportujte nebo importujte konfigurační soubor.
Poznámka: Při importu konfiguračního souboru dokončete postup klepnutím na tlačítko Odeslat.

Zakládání do standardního nebo doplňkového zásobníku na 520 listů

Tiskárna má jeden standardní zásobník na 520 listů (Zásobník 1) a může mít jeden nebo více doplňkových zásobníků na 520 listů. Všechny zásobníky na 520 listů podporují stejné formáty a typy papíru.
VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Chceteli snížit riziko nestability zařízení, vkládejte jednotlivé zásobníky na papír samostatně. Všechny ostatní zásobníky udržujte zavřené až do chvíle, kdy je budete potřebovat.
1 Vytáhněte zásobník.
Všimněte si indikátorů formátu na dně zásobníku. Tyto indikátory použijte ke snadnějšímu nastavení vodicích lišt délky a šířky.

Založení papíru a speciálních médií

Nastavení formátu a typu papíru

Nastavení Formát papíru se zjišťuje auto maticky podle polohy vodicích lišt v jednotlivých zásobnících, kromě univerzálního podavače. Nastavení Formát papíru u univerzálního podavače je třeba nastavit ručně v nabídce Formát papíru. Typ papíru musí být nastaven ručně u všech zásobníků, které neobsahují běžný papír.
Na domovské obrazovce přejděte na položku:
> Nabídka Papír > Formát/Typ papíru > vyberte zásobník >
vyberte formát nebo typ papíru >
Výchozím nastavením typu papíru je Obyčejný papír.
2 Stiskněte lištu šířky a posuňte ji do správné polohy pro formát
papíru, který zakládáte.
3 Stiskněte lištu délky a posuňte ji do správné polohy pro formát
papíru, který zakládáte.
Poznámka: Vodítka délky mají pojistky. Pro odjištění posuňte tlačítko ve vrchní části vodicí lišty délky dolů. Pro zajištění posuňte po zvolení délky tlačítko nahoru.
4
4 Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily.
Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy.
Ujistěte se, že je papír pod linkou maximálního plnění na
okraji zásobníku papíru.
Výstraha—nebezpečí poškození: Přeplnění zásobníku může způsobit uvíznutí papíru a možné poškození tiskárny.
6 Vložte zásobník.
VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Chceteli snížit riziko
nestability zařízení, vkládejte jednotlivé zásobníky na papír samostatně. Všechny ostatní zásobníky udržujte zavřené až do chvíle, kdy je budete potřebovat.
1 Vytáhněte zásobník.
2 Stiskněte lištu délky a posuňte ji do správné polohy pro formát
papíru, který zakládáte.
5 Založte stoh papíru tak, aby nahoře byla strana do poručená k tisku.
Poznámky:
Při oboustranném tisku položte potiskovanou stranu lícem
dolů.
Děrovaný papír umístěte otvory směrem k přední straně
zásobníku.
Hlavičkové papíry položte záhlavím k levé straně zásobníku.
7 Na ovládacím panelu tiskárny ověřte, zda nastavení Formát papíru
a Typ papíru odpovídají založenému papíru.

Zakládání do doplňkových zásobníků na 850 a 1 150 listů

Zásobníky na 850 a 1 150 listů podporují stejné formáty a typy papíru a vyžadují stejný postup zakládání papíru.
5
3 Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily.
Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy.
4 Založte stoh papíru tak, aby nahoře byla strana do poručená k tisku.
5 Vložte zásobník.
6 Na ovládacím panelu tiskárny ověřte, zda nastavení Formát papíru
a Typ papíru odpovídají založenému papíru.

Plnění vysokokapacitního podavače na 2000 listů

Vysokokapacitní podavač pojme až 2000 listů papíru formátu Letter, A4 a Legal (80 g/m
1 Vytáhněte zásobník.
2
nebo 20 lb).
2 Upravte dle potřeby vodicí lištu šířky.
3 Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily.
Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy.
Poznámky:
Při oboustranném tisku položte potiskovanou stranu lícem
dolů.
Děrovaný papír umístěte otvory směrem k přední straně
zásobníku.
Hlavičkové papíry položte lícem nahoru, záhlavím k levé
straně zásobníku.
Pro oboustranný tisk položte hlavičkové papíry lícem dolů,
záhlavím k pravé straně zásobníku.
Ujistěte se, že je papír pod linkou maximálního plnění na
okraji zásobníku papíru.
Výstraha—nebezpečí poškození: Přeplnění zásobníku může způsobit uvíznutí papíru a možné poškození tiskárny.
6
4 Vložte do zásobníku papír potiskovanou stranou nahoru.
Poznámka: Ujistěte se, že je papír pod linkou maximálního
plnění na okraji zásobníku papíru. Přeplnění zásobníku může způsobit uvíznutí papíru a možné poškození tiskárny.
Poznámky:
Děrovaný papír umístěte otvory směrem k přední straně
zásobníku.
Hlavičkové papíry položte lícem nahoru, záhlavím k levé
straně zásobníku.
Pro oboustranný tisk položte hlavičkové papíry lícem dolů,
záhlavím k pravé straně zásobníku.
5 Vložte zásobník.

Zakládání médií do univerzálního podavače

Do univerzálního podavače lze vložit několik formátů a typů tiskových médií, například průhledné fólie, štítky, štítkový karton a obálky. Je možné jej použít pro tisk jedné stránky nebo ruční tisk nebo jako doplňkový zásobník.
Kapacita univerzálního podavače je přibližně:
100 listů papíru gramáže 75g/m
10 obálek
75 průhledných fólií
Univerzální podavač pojme papír nebo speciální média s těmito rozsahy rozměrů:
Šířka – 89 mm (3,5 palce) až 229 mm (9,02 palce)
Délka – 127 mm (5 palce) až 1270 mm (50 palců)
Poznámka: Maximální šířku a délku lze použít jen pro zavádění kratší stranou.
2
(20‑liber)
Poznámka: Nepřidávejte ani neodebírejte papír nebo speciální média, když tiskárna tiskne z univerzálního podavače nebo když na ovládacím panelu tiskárny bliká kontrolka. V opačném případě by mohlo dojít k uvíznutí papíru.
1 Tahem dolů otevřete dvířka univerzálního podavače.
2 Při použití papíru nebo speciálních médií delších než papír formátu
Letter jemně zatáhněte za nástavec a úplně ho vytáhněte.
3 Ohněte listy papíru nebo speciální média, abyste je uvolnili.
Nepřekládejte je a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy.
7
Papír
Obálky
Průhledné fólie Poznámka: Strany tisku se nedotýkejte a dejte pozor, abyste ji nepoš
krábali.
4 Stiskněte uvolňovací páčku papíru a potom vložte papír nebo
speciální média. Zasuňte stoh zlehka do univerzálního podavače až na doraz a uvolněte uvolňovací páčku.
Výstraha—nebezpečí poškození: Kdybyste papír tahali ven a páčku byste nestiskli, mohlo by dojít k uvíznutí papíru nebo by se mohla páčka zlomit.
Papír a průhledné fólie vkládejte stranou určenou k potisku
otočenou směrem dolů a dlouhým okrajem do tiskárny.
Při oboustranném tisku na hlavičkový papír vkládejte papír
lícem nahoru a tak, aby hlavička vstupovala do tiskárny jako první.
Obálky vkládejte chlopní nahoru a doprava.
Výstraha—nebezpečí poškození: Nikdy nepoužívejte obálky se známkami, sponkami, prasklinami, okénky, barevnými okraji nebo samolepícími plochami. Takové obálky by mohly vážně poškodit tiskárnu.
Poznámky:
Nepřekračujte maximální výšku stohu tím, že zatlačíte papír
nebo průhledné fólie pod omezovač výšky stohu.
Najednou založte jen jeden formát a typ papíru.
5 Nastavte vodítko šířky tak, aby se lehce z bo ku dotýkalo hrany stohu
papíru. Dbejte, aby byly papír nebo speciální média v univerzálním
8
podavači umístěny volně, naplocho a nebyly ohnuté nebo pomačkané.
zásobníky, přiřaďte příslušnému zásobníku jiný název typu papíru, např. Vlastní typ [x], nebo definujte svůj vlastní název.
Formát papíru
Když vložíte jiný formát papíru, nastavení Formát papíru pro daný zásobník se automaticky změní. Nastavení Formát papíru u univerzálního podavače není automatické; musíte ho nastavit ručně v nabídce Formát papíru.
Výstraha—nebezpečí poškození: Nepřiřazujte typ papíru, jehož název přesně nepopisuje papír, který je založený v zásobníku. Teplota zapékače se liší podle vybraného typu papíru. Pokud je vybrán nevhodný typ papíru, může být tisk zpracován nesprávně.

Tisk

Tisk dokumentu

Tisk dokumentu

1 V nabídce Papír na ovládacím panelu nastavte Typ Papíru a Velikost
Papíru odpovídající založenému papíru.
2 Odešlete tiskovou úlohu:
6 Pomocí ovládacího panelu tiskárny nastavte formát papíru a typ
papíru pro univerzální podavač (Formát v univerzálním podavači a Typ v univerzálním podavači) podle vloženého papíru nebo speciálních médií.

Propojování a rozpojování zásobníků

Spojování zásobníků

Spojování zásobníků je vhodné pro rozsáhlé tiskové úlohy nebo tisk mnoha kopií. Jakmile se jeden z propojených zásobníků vyprázdní, bude papír dodávat další propojený zásobník. Pokud jsou nastavení formátu a typu papíru několika zásobníků stej ná, budou tyto zásobníky automaticky propojeny. Nastavení Formát papíru se zjišťuje automaticky podle polohy vodicích lišt v jednotlivých zásobnících, kromě zásobníku 1 a univerzálního podavače. Nastavení Formát papíru u univerzálního podavače je třeba nastavit ručně v nabídce Formát papíru. Nastavení Typ papíru je třeba nastavit pro všechny zásobníky v nabídce Typ papíru. Nabídky Typ papíru a Formát papíru jsou k dispozici v nabídce Formát/Typ papíru.

Rozpojování zásobníků

Poznámka: Zásobníky, které nemají stejné nastavení, nemohou být
spojeny.
Změňte jedno z následujících nastavení zásobníku:
Typ papíru
Názvy typů papíru popisují charakteristiku papíru. Jestliže je název, který nejlépe popisuje daný papír, používán propojenými

Určení vlastního názvu typu papíru

Pokud je tiskárna připojená k síti, můžete využít zabudovaný webový server, abyste pro každý vlastní typ papíru zvolili jiný název než Vlastní typ [x].
1 Zadejte do pole adresy ve webovém prohlížeči adresu IP tiskárny.
Poznámka: Pokud adresu IP tiskárny neznáte, můžete provést
následující akce:
Adresu IP zobrazit na ovládacím panelu tiskárny v sekci TCP/IP
pod nabídkou Sítě/porty.
Vytiskněte stránku nastavení sítě nebo stránky nastavení
nabídek a vyhledejte adresu IP tiskárny v sekci TCP/IP.
2 Klepněte na položku Nastavení > Nabídka Papír > Vlastní název >
zadejte název > Odeslat.
Poznámka: Tento vlastní název nahradí název Vlastní typ [x]
v nabídkách vlastních typů, formátů papírů a typů papírů.
3 Klepněte na položku Vlastní typy > vyberte typ papíru > Odeslat.

Přiřazení názvu vlastnímu typu papíru

1 Na domovské obrazovce přejděte na položku:
> Nabídka Papír > Formát/Typ papíru
2 Zvolte číslo zásobníku nebo možnost „Typ univerzálního
podavače“.
3 Dotýkejte se šipky vlevo nebo vpravo, dokud se neobjeví Vlastní
typ [x] nebo jiný vlastní název.
4 Dotkněte se tlačítka =.
Uživatelé se systémem Windows
Otevřete dokument a klepněte na položku Soubor > Tisk.
a b Klepněte na tlačítko Vlastnosti, Předvolby, Možnosti nebo
Nastavení.
c Upravte nastavení podle potřeby. d Klepněte na tlačítko OK > Tisk.
Uživatelé se systémem Macintosh
Nastavení upravte dle potřeby v dialogovém okně Nastavení
a
stránky:
1 Otevřete dokument a zvolte příkaz File (Soubor) > Page
Setup (Vzhled stránky).
2 Vyberte velikost papíru nebo vytvořte velikost vlastní tak,
aby odpovídala založenému papíru.
3 Klepněte na tlačítko OK.
b Nastavení upravte dle potřeby v dialogovém okně Tisk:
1 Otevřete dokument a zvolte nabídku Soubor > Tisk.
V případě potřeby si nechte zobrazit další možnosti klepnutím na odkrývací trojúhelník.
2 Nastavení si můžete podle potřeby upravit v dialogovém
okně Tisk a místních nabídkách.
Poznámka: Pro tisk na specifickou velikost papíru upravte nastavení velikosti papíru, aby odpovídala vloženému papíru anebo zvolte příslušný zásobník či podavač.
3 Klepněte na tlačítko Tisk.

Černobílý tisk

Na domovské obrazovce přejděte na položku:
9
> Nastavení > Nastavení tisku > Nabídka Kvalita > Režim tisku >
Pouze černá >

Nastavení sytosti toneru

1 Zadejte do pole adresy ve webovém prohlížeči adresu IP tiskárny.
Pokud adresu IP tiskárny neznáte, můžete:
Adresu IP zobrazit na ovládacím panelu tiskárny v sekci TCP/IP
pod nabídkou Sítě/porty.
Vytiskněte stránku nastavení sítě nebo stránky nastavení
nabídek a vyhledejte adresu IP tiskárny v sekci TCP/IP.
2 Klepněte na položku Nastavení > Nastavení tisku > Nabídka
Kvalita > Sytost toneru.
3 Upravte nastavení sytosti toneru.
4 Klepněte na tlačítko Odeslat.

Použití nastavení Maximální rychlost a Maximální výtěžnost

Nastavení Maximální rychlost a Maximální výtěžnost vám umožňují volit mezi vyšší rychlostí tisku a vyšší výtěžností toneru. Výchozí tovární nastavení je Max. výtěžnost.
Maximální rychlost – Tiskne v barevném režimu, neníli ovladačem
nastaven režim Pouze černá. Tiskne v režimu Pouze černá, je‐li zvoleno nastavení ovladače na pouze černý tisk.
Maximální výtěžnost – Přepíná z černobílého do barevného režimu
na základě barevného obsahu zjištěného na každé stránce. Časté přepínání barevného režimu může zpomalit tisk, jeli obsah stránek smíšený.
Pomocí ovládacího panelu tiskárny
Na domovské obrazovce přejděte na položku:
1
> Nastavení > Nastavení tisku > Nastavení nabídky
2 Ze seznamu Použití tiskárny si vyberte položku Max Speed
(Maximální rychlost) nebo Max Yield (Maximální výtěžnost).
3 Dotkněte se tlačítka .

Tisk z jednotky flash

Tisk z jednotky flash

Poznámky:
Před tiskem zašifrovaného souboru PDF zadejte pomocí
ovládacího panelu tiskárny heslo k souboru.
Nelze tisknout soubory, ke kterým nemáte oprávnění k tisku.
1 Vložte jednotku flash do portu USB.
Poznámky:
Pokud vložíte jednotku flash do tiskárny v okamžiku, kdy si
žádá vaši pozornost, například pokud se zasekl papír, bude připojená jednotka flash ignorována.
Pokud vložíte jednotku flash během zpracování jiných
tiskových úloh, zobrazí se zpráva Zaneprázdněna. Po zpracování těchto tiskových úloh možná budete muset zobrazit seznam pozdržených úloh, abyste mohli vytisknout dokumenty z jednotky flash.
Výstraha—nebezpečí poškození: Během tisku, čtení nebo zápisu na paměťové zařízení se nedotýkejte kabelu USB, žádného síťového adaptéru, žádného konektoru, paměťového zařízení ani tiskárny ve vyznačené oblasti. Mohlo by dojít ke ztrátě dat.
Používání vestavěného webového serveru
Napište IP adresu tiskárny nebo název hostitele do pole adresy
1
internetového prohlížeče.
Pokud IP adresu tiskárny neznáte, můžete provést následující akce:
Zobrazit informace o tiskárně na domovské stránce ovládacího
panelu tiskárny, a to v části TCP/IP v nabídce Sítě/porty.
Vytisknout stránku nastavení sítě nebo stránku nastavení
nabídek a vyhledat informace v části TCP/IP.
2 Klepněte na tlačítko Konfigurace > Nastavení tisku > Nastavení.
3 Ze seznamu Použití tiskárny si vyberte položku Max Speed
(Maximální rychlost) nebo Max Yield (Maximální výtěžnost).
4 Klepněte na tlačítko Odeslat.
2 Na ovládacím panelu tiskárny se dotkněte dokumentu, který chcete
vytisknout.
3 Pomocí šipek zvyšte počet ti štěných kopií a pak se dotkněte tlačítka
Tisk.
Poznámky:
Jednotku flash nevyjímejte z portu USB, dokud tiskárna
nedokončí tisk.
Pokud ponecháte jednotku flash v tiskárně po opuště
úvodní obrazovky nabídky USB, i nadále lze tisknout soubory z jednotky flash jako pozdržené úlohy.
10

Podporované jednotky flash a typy souborů

jednotka paměti flash Typ souboru
Pro použití v tiskárně byla testována a schválena řada jednotek flash. Další informace získáte na místě, kde jste tiskárnu zakoupili.
Poznámky:
Vysokorychlostní jednotky USB flash musí podpo rovat plnou rychlost standardu. Zařízení, která podporují pouze nízkou rychlost rozhraní USB, nejsou podporována.
Jednotky USB flash musí podporovat systém souborů FAT (File Allocation Tables). Zařízení formá tovaná pomocí systému souborů NTFS (New Technology File System) či jiného systému souborů nejsou podporována.
Dokumenty:
.pdf
.xps
.html
&Obrázky:
.dcx
.gif
.JPEG nebo .jpg
.bmp
.pcx
.TIFF nebo .tif
.png

Rušení tiskové úlohy

Zrušení tiskové úlohy z ovládacího panelu tiskárny

1 Na ovládacím panelu tiskárny se dotkněte tlačítka Zrušit úlohu
nebo stiskněte tlačítko
2 Dotkněte se tiskové úlohy, kterou chcete zrušit, a potom se
dotkněte tlačítka Odstranit vybrané úlohy.
Poznámka: Pokud stisknete na klávesnici tlačítko na domovskou obrazovku pomocí tlačítka Pokračovat.

Zrušení tiskové úlohy z počítače

Uživatelé se systémem Windows
1 Otevřete složku Tiskárny a poté vyberte tiskárnu.
2 V tiskové frontě vyberte úlohu, kterou chcete zrušit, a poté ji
odstraňte.
Uživatelé se systémem Macintosh
1 V nabídce počítače Apple vyberte možnost System Preferences
(Systémové předvolby) a přejděte k tiskárně.
2 V tiskové frontě vyberte úlohu, kterou chcete zrušit, a poté ji
odstraňte.
na klávesnici.
, vraťte se

Odstraňování uvíznutí

201–202 uvíznutí papíru

Pokud je papír vidět ve standardním výstupním zásobníku, pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Zaseknutí papíru v zapékači
1 Otevřete dvířka A stlačením uvolňovací západky nahoru
a sklopením dvířek.
VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být horký. Aby se snížilo riziko poranění od horké součásti, nechte povrch vychladnout, než se jej dotknete.
2 Zvedněte zelenou páčku.
3 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
Výstraha—nebezpečí poškození: Nedotýkejte se středu zapékací jednotky. Mohlo by dojít k jejímu poškození.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
4 Zatlačte zelenou páčku zpět na místo.
5 Zavřete dvířka A.
6 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.
Papír uvíznutý pod zapékačem
1 Otevřete dvířka A.
VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být
horký. Aby se snížilo riziko poranění od horké součásti, nechte povrch vychladnout, než se jej dotknete.
2 Pokud je uvíznutý papír vidět pod zapékačem, pevně uchopte papír
na obou stranách a opatrně jej vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
3 Zavřete dvířka A.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.
11

203 Zaseknutý papír

Pokud je papír vidět ve standardním výstupním zásobníku, pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.

230 Zaseknutý papír

1 Sklopte víceúčelový podavač a otevřete dvířka B.
1
2
1 Otevřete dvířka A a potom dvířka D stlačením uvolňovací západky
u každých dvířek nahoru a sklopením dvířek.
VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být horký. Aby se snížilo riziko poranění od horké součásti, nechte povrch vychladnout, než se jej dotknete.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
3 Zavřete dvířka D a potom dvířka A.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.
12
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
5 Zavřete dvířka A.
1
2
3 Zavřete dvířka B.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.

231 Zaseknutý papír

1 Otevřete dvířka A stlačením uvolňovací západky nahoru
a sklopením dvířek.
VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být horký. Abyste omezili riziko zranění způsobeného horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne.
2 Zvedněte zelenou páčku.
3 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
4 Zatlačte zelenou páčku zpět na místo.
6 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.

24x Zaseknutý papír

Poznámka: Při vytahování jakéhokoli zaseknutého papíru se ujistěte,
že jste odstranili všechny útržky papíru.
13
Uvíznutí papíru v zásobníku 1
1 Otevřete zásobník 1.
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
3 Zavřete zásobník 1.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.
Zaseknuté papíru v jednom z doplňkových zásobníků (Zásobníky 2 – 4)
1 Zkontrolujte dvířka C a pak pevně uchopte zaseknutý papír a
opatrně jej vytáhněte.
3 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
2 Otevřete určený zásobník.
4 Zavřete zásobník.
5 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.
14
Zaseknutý papír v zásobníku 5 (velkokapacitním podavači)
Zaseknutý papír v zásobníku
1
Vytáhněte zásobník až na doraz.
Zaseknutý papír ve výstupním zásobníku
Jemně posuňte zásobník doleva až na doraz.
1
Zaseknutý papír v horním krytu
Jemně posuňte zásobník doleva až na doraz.
1
Výstraha—nebezpečí poškození: Při vytahování nepoužívejte
nadměrnou sílu. Mohli byste se udeřit a poranit si kolena.
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
3 Jemně zatlačte zásobník zpět na místo.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.
2 Otevřete horní kryt.
1
2
2
3 Zatlačte zásobník, dokud se nezastaví.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.
15
3 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
4 Zavřete horní kryt.
5 Jemně zatlačte zásobník zpět na místo.
6 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.

250 Zaseknutý papír

1 Odstraňte všechny uvíznuté stránky z univerzálního podavače.
2 Vložte papír do univerzálního podavače.
3 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.

281 Zaseknutý papír

16
Zaseknutí papíru ve dvířkách A
1 Otevřete dvířka A.
VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být
horký. Aby se snížilo riziko poranění od horké součásti, nechte povrch vychladnout, než se jej dotknete.
2 Určete, kde k zaseknutí došlo a poté jej odstraňte:
a Pokud je papír pod zapékačem vidět, uchopte jej pevně na obou
stranách a opatrně jej vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
b Pokud papír vidět není, budete muset vyjmout jednotku
zapékače.
Výstraha—nebezpečí poškození: Nedotýkejte se středu zapékací jednotky. Mohlo by dojít k jejímu poškození.
1 Odšroubujte (proti směru hodinových ručiček) křídlaté
šrouby z obou stran zapékací jednotky.
2 Zdvihněte držadla na obou stranách zapékače a tahem
jednotku vyjměte.
1
1
4 S pomocí držadel na obou stranách jednotku zapékače
zarovnejte a vložte zpět do tiskárny.
2
2
1
3 Zavřete dvířka A.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Poznámka: Pokud je odstranění uvíznutého papíru vpravo
obtížné, otočte knoflíkem proti směru hodinových ručiček.
3 Zavřete kryt F.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.

4yy.xx Zaseknutý papír

Pokud je papír vidět v některém z výstupních zásobníků dokončovací schránky, pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte.
2
3 Zdvihněte zelenou páčku, pevně uchopte papír na obou
stranách a opatrně jej vytáhněte.
Poznámky:
Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Jeli v zapékací jednotce papír, sklopte uvolňovací
čku zapékače a přepněte jej do režimu obálek.
Po odstranění uvíznutého papíru vraťte páčku do
původní polohy.
Zaseknutí papíru v krytu F (přenos papíru)
1 Otevřete kryt F.
1 Standardní výstupní zásobník dokončovací schránky
2 Výstupní zásobník dokončovací schránky 1
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
17
3 Výstupní zásobník dokončovací schránky 2
Poznámka: Výstupní zásobník dokončovací schránky 2 je k dispozici,
pouze když je nainstalována dokončovací schránka – vazač knih.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Uvíznutí papíru ve dvířkách H
1 Otevřete dvířka H.
Poznámka: Dvířka H se nacházejí mezi výstupními zásobníky
dokončovací schránky.
Uvíznutí papíru ve dvířkách G
1 Otevřete dvířka G.
Oblast Název krytu, knoflíku nebo držadla
6 Knoflík G8
7 Držadlo G9
2 Zvedněte páčku krytu G1.
3 Pevně uchopte uvíznutý papír a opatrně jej vytáhněte.
Poznámka: Jemně vytáhněte všechen uvíznutý papír z dvířek G a
zkontrolujte, že jste odstranili všechny zbytky papíru.
4 Přesuňte kryt G2 doprava a odstraňte všechen uvíznutý papír.
Poznámka: Pokud papír uvízl ve válcích, otočte knoflíkem G3
proti směru hodinových ručiček.
5 Přesuňte kryt G4 dolů a odstraňte všechen uvíznutý papír.
6 Přesuňte kryt G7 doleva a odstraňte všechen uvíznutý papír.
7 Zatáhněte za držadlo G9, dokud se zásobník úplně neotevře.
1
2
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
3 Zavřete dvířka H.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.
3
4
5
6
7
Oblast Název krytu, knoflíku nebo držadla
1 Kryt G1
2 Kryt G2
3 Knoflík G3
4 Kryt G4
5 Kryt G7
18
8 Zvedněte vnitřní kryt. Pokud papír uvízl ve válcích, otočte
knoflíkem G8 proti směru hodinových ručiček. Pak odstraňte všechen uvíznutý papír.
2 Pevně uchopte uvíznutý papír na obou stranách a opatrně jej
vytáhněte.
Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
9 Zavřete dvířka G.
10 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.
Uvíznutí papíru v krytu F (přenos papíru)
1 Otevřete kryt F.
Poznámka: Pokud je odstranění uvíznutého papíru vpravo
obtížné, otočte knoflíkem proti směru hodinových ručiček.
3 Zavřete kryt F.
4 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat na ovládacím
panelu tiskárny.

455 Zaseknutí svorek

1 Otevřete dvířka G.
3 Stlačte dolů západku držáku zásobníku na svorky a držák vytáhněte
z tiskárny.
2 Stlačte západku, aby se otevřela dvířka sešívačky.
Poznámka: Dvířka sešívačky jsou umístěna za dokončovací
schránkou.
19
4 Za kovové poutko zdvihněte chránič sešívačky a vyjměte všechny
uvíznuté nebo volné svorky.
5 Zavřete chránič sešívačky.
7 Držák zásobníku na svorky zasouvejte pevně zpět do sešívací
jednotky, dokud držák zásobníku nezacvakne na místo.
8 Zavřete dvířka sešívačky.
9 Zavřete dvířka G.
10 V případě potřeby se dotkněte možnosti Pokračovat, zaseknutý
papír byl odstraněn na ovládacím panelu tiskárny.
6 Tlačte na chránič tak dlouho, dokud nezapadne na své místo.
20
Loading...