Lexmark C935 series User Manual

C935-serien

Användarhandbok

April 2007 www.lexmark.com

Lexmark och Lexmark med diamantformad logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc. och är registrerade i USA och/eller andra länder. Alla övriga varumärken tillhör respektive ägare.

740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

Säkerhetsinformation

Anslut nätsladden till ett ordentligt jordat eluttag som finns nära produkten och är lättillgängligt. Se till att en professionell serviceperson utför service och reparationer som inte beskrivs i användarhandboken.

Var försiktig! Använd inte faxen under åskväder. Installera inte den här produkten eller gör några elektriska anslutningar eller kabelanslutningar, t.ex. av nätsladd eller telefon, under åskväder.

Var försiktig! Skrivaren väger 91,2 kg och det krävs åtminstone fyra personer eller ett klassificerat mekaniskt hanteringssystem för att lyfta den på ett säkert sätt.

Denna produkt är utformad, testad och godkänd för att uppfylla strikta globala säkerhetsstandarder vid användning av specifika Lexmarkkomponenter. Säkerhetsfunktionerna av vissa delar är inte alltid självklara. Lexmark ansvarar inte för användning av andra ersättningsdelar.

Var försiktig! Se till att alla externa anslutningar (som Ethernet- och telefonanslutningar) är ordentligt installerade i de markerade inkopplingsportarna.

Produkten använder laser.

Var försiktig! Användning av kontroller, justeringar eller utförande av andra procedurer än dem som angivits häri kan resultera i farlig strålning.

Produkten utnyttjar en utskriftsprocess som värmer utskriftsmaterialet, och värmen kan få materialet att avge ångor. Du måste känna till avsnittet i handböckerna som har anvisningar om hur du väljer utskriftsmaterial för att undvika risken för skadliga ångor.

Den här symbolen varnar för en yta eller komponent som är mycket varm.

Var försiktig! Förebygg risken för brännskador genom att vänta tills ytan har svalnat.

Den här produkten använder en strömkretsavbrytare för jordströmsförlust (GFCI - ground fault circuit interrupter). Vi rekommenderar

att du testar GFCI-enheten en gång i månaden.

Var försiktig! Om du installerar minnes- eller tillvalskort någon tid efter att du installerat skrivaren, stänger du av skrivaren och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter. Om du har några andra enheter anslutna till skrivaren, bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.

Var försiktig! Stäng av skrivaren och dra ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter. Om du har några andra enheter anslutna till skrivaren, bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.

Var försiktig! Om skrivaren redan är konfigurerad när du ska installera ett minneskort, stänger du av den och drar ut nätkabeln från vägguttaget innan du fortsätter.

Var försiktig! Om du installerar ett flashminne eller fastprogramkort efter att du konfigurerat skrivaren, så stänger du av den och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter.

Var försiktig! Om du installerar en hårddisk till skrivaren efter att du konfigurerat skrivaren, stänger du av skrivaren och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter.

Var försiktig! Insidan av skrivaren kan vara varm. Förebygg risken för brännskador genom att vänta tills ytan har svalnat.

Var försiktig! Skrivaren väger 91 kg och det krävs minst fyra personer eller ett klassificerat mekaniskt hanteringssystem för att lyfta

den på ett säkert sätt. Använd handtagen som sitter på sidorna på skrivaren när du lyfter den, och se till att du inte har fingrarna under skrivaren när du sätter ned den. Koppla bort alla sladdar och kablar från skrivaren innan ni flyttar den.

Innehåll

Säkerhetsinformation....................................................................................................2

Lär dig mer om skrivaren..............................................................................................9

Skrivarkonfigurationer..........................................................................................................................9

Förstå kontrollpanelen.......................................................................................................................12

Installationsalternativ..................................................................................................13

Installera interna tillval.......................................................................................................................13

Tillgängliga tillval ........................................................................................................................................ 13

Komma åt systemkortet så att du kan installera interna tillval....................................................................13

Installera ett minneskort ............................................................................................................................. 15

Installera ett flashminne eller fastprogramkort............................................................................................ 16

Installera en hårddisk på skrivaren............................................................................................................. 17

Installera en intern skrivarserver eller ett portgränssnittskort..................................................................... 19

Sätta tillbaka systemkortet..........................................................................................................................20

Ansluta kablar....................................................................................................................................21

Fylla på papper och specialmaterial..........................................................................23

Ställa in pappersstorlek och papperstyp...........................................................................................23

Konfigurera universella pappersinställningar....................................................................................23

Fylla på magasinen för 520 ark.........................................................................................................25

Fylla på magasinen för 520 ark ..................................................................................................................25

Använda papper i formaten A5 eller Statement.......................................................................................... 27

Fylla på magasinen för 867 och 1133 ark.........................................................................................28

Använda universalarkmataren...........................................................................................................29

Lägga till och ta bort länkar till magasin............................................................................................32

Länkade magasin ....................................................................................................................................... 32

Ta bort länkar till magasin ..........................................................................................................................32

Tilldela ett namn för en anpassad typ <x> ................................................................................................. 32

Ändra namn för en anpassad typ <x>...............................................................................................33

Guide för papper och specialmaterial........................................................................34

Riktlinjer för papper...........................................................................................................................34

Pappersegenskaper ................................................................................................................................... 34

Papper som inte kan användas.................................................................................................................. 35

Välja papper ............................................................................................................................................... 35

Välja förtryckta formulär och brevpapper....................................................................................................35

Använda returpapper..................................................................................................................................35

Använda brevpapper.........................................................................................................................36

Använda OH-film...............................................................................................................................37

Använda kuvert..................................................................................................................................38

Använda etiketter...............................................................................................................................38

Använda tjockt papper.......................................................................................................................39

Förvara papper..................................................................................................................................39

Pappersstorlekar, papperstyper och pappersvikter som kan användas............................................40

Pappersstorlekar som går att använda i skrivaren .....................................................................................40

Papperstyper och -vikter som kan hanteras av skrivaren...........................................................................41

Papperstyper och -vikter som kan hanteras av efterbehandlaren.............................................................. 41

Efterbehandlingsfunktioner som kan hanteras ........................................................................................... 43

Utskrift (Skriver ut)......................................................................................................46

Installera skrivarprogramvara............................................................................................................46

Skriva ut ett dokument från Windows................................................................................................46

Skriva ut ett dokument från en Macintosh-dator................................................................................46

Skriva ut konfidentiella jobb och andra lagrade jobb.........................................................................46

Lagra jobb i skrivaren ................................................................................................................................. 46

Skriva ut konfidentiella jobb och andra lagrade jobb från Windows ........................................................... 47

Skriva ut konfidentiella jobb och andra lagrade jobb från Macintosh ......................................................... 48

Skriva ut från ett USB-flashminne.....................................................................................................49

Skriva ut informationssidor................................................................................................................50

Skriva ut en sida med menyinställningar....................................................................................................50

Skriva ut en sida med nätverksinställningar ............................................................................................... 50

Skriva ut en lista med teckensnittsprov ...................................................................................................... 50

Skriva ut en kataloglista.............................................................................................................................. 51

Skriva ut testsidor för utskriftskvalitet ......................................................................................................... 51

Avbryta utskriftsjobb..........................................................................................................................51

Avbryta ett utskriftsjobb på kontrollpanelen................................................................................................51

Avbryta ett utskriftsjobb från aktivitetsfältet i Windows............................................................................... 52

Avbryta ett utskriftsjobb från skrivbordet i Windows ...................................................................................52

Avbryta en utskrift från Mac OS 9............................................................................................................... 52

Avbryta ett utskriftsjobb från Mac OS X...................................................................................................... 52

Skriva ut i svartvitt.............................................................................................................................52

Använda maximal hastighet och maximal kapacitet..........................................................................53

Åtgärda papper som fastnat.......................................................................................54

Undvika papperskvadd......................................................................................................................54

Förstå papperskvaddsnummer och -plats.........................................................................................54

200–203 paper jams (papperskvadd)................................................................................................56

230–231 paper jams (papperskvadd)................................................................................................56

241 paper jam (papperskvadd)..........................................................................................................58

242–244 paper jams (papperskvadd)................................................................................................59

250 paper jam (papperskvadd)..........................................................................................................61

280–282 (paper jams) papperskvadd................................................................................................62

283–284 och 287–288 paper jams (papperskvadd)..........................................................................63

284–286 paper jams (papperskvadd)................................................................................................65

289 staple jam (häftningskvadd)........................................................................................................66

Förstå skrivarens menyer...........................................................................................70

Menylista...........................................................................................................................................70

Menyn Förbrukning............................................................................................................................71

Menyn Paper (Papper)......................................................................................................................72

Menyn Standardkälla.................................................................................................................................. 72

Menyn Pappersstorlek/typ.......................................................................................................................... 72

Menyn Konf. univ.matare............................................................................................................................ 74

Menyn Ersättningsstorlek ........................................................................................................................... 74

Menyn Pappersstruktur .............................................................................................................................. 75

Menyn Pappersmatning.............................................................................................................................. 76

Menyn Anpassad typ..................................................................................................................................77

Menyn Universal Setup (Universell inställning) .......................................................................................... 77

Menyn Fackkonfiguration ...........................................................................................................................78

Menyn Reports (Rapporter)...............................................................................................................79

Menyn Rapporter........................................................................................................................................ 79

Menyn Settings (Inställningar)...........................................................................................................80

Inställningsmeny......................................................................................................................................... 80

Menyn Efterbehandling............................................................................................................................... 84

Menyn Kvalitet............................................................................................................................................86

Menyn Verktyg............................................................................................................................................ 89

Menyn PDF.................................................................................................................................................91

Menyn PostScript ....................................................................................................................................... 92

Menyn PCL-emulering................................................................................................................................92

Menyn PPDS.............................................................................................................................................. 95

Menyn HTML.............................................................................................................................................. 96

Menyn Bild.................................................................................................................................................. 97

Menyn Säkerhet................................................................................................................................98

Menyn Network/Ports (Nätverk/portar)..............................................................................................98

Menyn TCP/IP ............................................................................................................................................98

Menyn IPv6.................................................................................................................................................99

Menyn Trådlöst......................................................................................................................................... 100

Menyerna Standardnätverk och Nätverk <x>...........................................................................................100

Menyerna Standard-USB och USB <x> ................................................................................................... 102

Menyn Seriell <x>..................................................................................................................................... 103

Menyn NetWare........................................................................................................................................ 106

Menyn AppleTalk......................................................................................................................................107

Menyn LexLink ......................................................................................................................................... 107

Menyn USB Direct....................................................................................................................................107

Menyn Help (Hjälp)..........................................................................................................................107

Skrivarmeddelanden..................................................................................................109

Lista med status- och felmeddelanden............................................................................................109

Underhålla skrivaren.................................................................................................123

Rengöra skrivarens utsida...............................................................................................................123

Förvara förbrukningsmaterial...........................................................................................................123

Spara förbrukningsmaterial.............................................................................................................123

Kontrollera förbrukningsmaterialets status......................................................................................124

Kontrollera statusen för förbrukningsmaterial från kontrollpanelen .......................................................... 124

Skriva ut en sida med menyinställningar..................................................................................................124

Kontrollera status för förbrukningsmaterial från en nätverksdator............................................................ 124

Beställa förbrukningsmaterial..........................................................................................................124

Beställa tonerkassetter.............................................................................................................................124

Beställa fotoenheter.................................................................................................................................. 125

Beställa häftkassetter ............................................................................................................................... 125

Beställa uppsamlingsflaska ...................................................................................................................... 125

Byta ut förbrukningsmaterial............................................................................................................126

Byta ut uppsamlingsflaskan......................................................................................................................126

Rengöra skrivhuvudets linser ................................................................................................................... 130

Byta ut en fotoenhet ................................................................................................................................. 135

Byta ut en tonerkassett............................................................................................................................. 137

Återvinna produkter från Lexmark...................................................................................................139

Flytta skrivaren................................................................................................................................140

Innan du flyttar skrivaren .......................................................................................................................... 140

Flytta skrivaren till en annan plats ............................................................................................................ 140

Installera skrivaren på en ny plats............................................................................................................ 140

Skicka skrivaren ....................................................................................................................................... 141

Administrativ support................................................................................................142

Justera displayens ljusstyrka eller kontrast.....................................................................................142

Avaktivera kontrollpanelens menyer................................................................................................142

Ställa in energisparläge...................................................................................................................142

Återställa originalvärden..................................................................................................................143

Kryptera skrivarens hårddisk...........................................................................................................143

Låsa kontrollpanelens menyer med den inbäddade webbservern..................................................144

Låsa hela skrivaren.........................................................................................................................144

Ändra konfidentiella skrivarinställningar..........................................................................................144

Stöder IPSec...................................................................................................................................145

Stöder SNMPv3...............................................................................................................................145

Använda 802.1x-autentisering.........................................................................................................146

Skapa ett administratörslösenord....................................................................................................146

Använda säkert läge........................................................................................................................147

Felsökning..................................................................................................................148

Kontrollera en skrivare som inte svarar...........................................................................................148

Det går inte att stänga lucka A ordentligt........................................................................................148

Åtgärda utskriftsproblem..................................................................................................................149

Flerspråkig PDF-fil skrivs inte ut............................................................................................................... 149

Kontrollpanelens display är tom eller visar bara ruter-symboler............................................................... 149

Felmeddelande om läsning av USB-enhet visas...................................................................................... 149

Jobben skrivs inte ut................................................................................................................................. 149

Konfidentiella och övriga lagrade jobb skrivs inte ut.................................................................................150

Jobb tar längre tid än väntat att skriva ut.................................................................................................. 150

Jobben skrivs ut från fel magasin eller på fel material..............................................................................151

Felaktiga tecken skrivs ut ......................................................................................................................... 151

Det går inte att länka magasinen.............................................................................................................. 151

Stora utskriftsjobb sorteras inte................................................................................................................ 151

Det blir oväntade sidbrytningar.................................................................................................................151

Åtgärda problem med tillvalen.........................................................................................................152

Tillval som inte fungerar som de ska eller avbryts efter installation .........................................................152

Arkmatare................................................................................................................................................. 152

Efterbehandlare........................................................................................................................................ 152

Flashminneskort ....................................................................................................................................... 153

Hårddisk med adapter .............................................................................................................................. 153

Intern skrivarserver...................................................................................................................................153

Minneskort................................................................................................................................................ 153

USB-/parallellgränssnittskort ....................................................................................................................153

Åtgärda problem med pappersmatningen.......................................................................................153

Papper fastnar ofta...................................................................................................................................153

Utskriftsjobb skickas inte till häftningsfacket.............................................................................................154

Meddelande om papperskvadd står kvar sedan kvaddet har rensats......................................................154

En sida som fastnat skrivs inte ut igen när du har tagit bort den..............................................................154

Åtgärda problem med utskriftskvaliteten.........................................................................................155

Lokalisera problem med utskriftskvaliteten............................................................................................... 155

Tomma sidor............................................................................................................................................. 155

Tecknen har ojämna kanter......................................................................................................................156

Beskurna bilder......................................................................................................................................... 156

Mörka linjer............................................................................................................................................... 156

Grå bakgrund............................................................................................................................................156

Fel marginaler........................................................................................................................................... 157

Ljusa färgade linjer, vita linjer eller linjer med fel färg............................................................................... 157

Pappersböjning......................................................................................................................................... 157

Oregelbunden utskrift ............................................................................................................................... 158

Utskriften är för mörk................................................................................................................................158

Utskriften är för ljus................................................................................................................................... 159

Återkommande fel .................................................................................................................................... 160

Skev utskrift.............................................................................................................................................. 160

Sidor med heltäckande färg......................................................................................................................160

Det finns toner- eller bakgrundsskuggor på sidorna.................................................................................160

Tonern suddas lätt bort............................................................................................................................. 161

Tonerprickar syns på sidan ...................................................................................................................... 161

Dålig utskriftskvalitet på OH-film............................................................................................................... 161

Ojämn täthet på utskriften ........................................................................................................................ 162

Åtgärda problem med färgkvaliteten...............................................................................................162

Vanliga frågor om färgutskrift ................................................................................................................... 162

Kontakta kundtjänst.........................................................................................................................165

Anmärkningar.............................................................................................................166

Om utgåvan.....................................................................................................................................166

Information om Industry Canada.....................................................................................................167

Strömförbrukning.............................................................................................................................170

Register.......................................................................................................................172

Lär dig mer om skrivaren

Skrivarkonfigurationer

Alla skrivarmodeller har nätverkskapacitet av standardtyp.

Basmodell

Standardutmatningsfack

Kontrollpanel

Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)

Universalarkmatare

Duplexenhet (enhet för dubbelsidig utskrift)

Konfigurerade modeller

Standardutmatningsfack

Kontrollpanel

Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)

I högkapacitetsmataren ryms 2 520 ark och den innehåller:

4–6

• 4 – magasin för 520 ark (magasin 2)

• 5 – magasin för 867 ark (magasin 3)

• 6 – magasin för 1133 ark (magasin 4)

Universalarkmatare

Duplexenhet (enhet för dubbelsidig utskrift)

Standardutmatningsfack

Kontrollpanel

Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)

I tandemfacksmodulen (TTM) ryms 1 560 ark och den innehåller:

4-6

• 4 – magasin för 520 ark (magasin 2)

• 5 – magasin för 520 ark (magasin 3)

• 6 – magasin för 520 ark (magasin 4)

Universalarkmatare

Duplexenhet (enhet för dubbelsidig utskrift)

Helt konfigurerad modell

Horisontell transportenhet (HTU)

Kontrollpanel

Efterbehandlare

Efterbehandlare, standardfack

Efterbehandlare, fack 1

Efterbehandlare, fack 2 (häftning)

Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)

Högkapacitetsmataren innehåller:

8–10

• 8 – magasin för 520 ark (magasin 2)

• 9 – magasin för 867 ark (magasin 3)

• 10 – magasin för 1 133 ark (magasin 4)

Universalarkmatare

Duplexenhet (enhet för dubbelsidig utskrift)

Obs! Efterbehandlaren som visas ovan används för häftning. Efterbehandlaren av standardtyp visas ej.

Förstå kontrollpanelen

Objekt på kontrollpanelen Beskrivning

1 2

Display Visar meddelanden och bilder med skrivarens status

Indikatorlampa Anger skrivarstatus:

• Av – Strömmen är av.

• Blinkar grönt – Skrivaren värms upp, bearbetar data eller skriver ut.

• Fast grönt – Skrivaren är på, men i viloläge.

• Fast rött – Skrivaren behöver åtgärdas.

3 4

Tangentbord Ange siffror eller symboler på displayen.

Navigeringsknappar Tryck på eller om du vill bläddra i menylistor.

Tryck på en annan skärm.

Välj Tryck på för att aktivera en åtgärd eller ett menyval.

Stopp All utskriftsaktivitet avbryts

En lista över alternativ anges när Stopped (Stoppat) visas på skärmen.

eller om du vill bläddra i värden eller text som rullar vidare på

Meny Öppnar menyindex.

Obs! Menyerna är bara tillgängliga när skrivaren är i läget Ready (Klar).

USB Direct-gränssnitt Med den här porten kan du ansluta ett USB-flashminne till skrivaren. Du kan

skriva ut från den anslutna enheten.

Bakåt Återställer skärmen till föregående skärm

Installationsalternativ

Installera interna tillval

Var försiktig! Om du installerar minnes- eller tillvalskort någon tid efter att du installerat skrivaren, stänger du

av skrivaren och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter. Om du har några andra enheter anslutna till skrivaren bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.

Du kan anpassa skrivarens anslutningsmöjligheter och minneskapacitet genom att installera tillvalskort. I det här avsnittet visas hur du installerar tillgängliga kort. Du kan även följa anvisningarna om du behöver ta bort ett kort.

Tillgängliga tillval

Minneskort

• Printer memory (Skrivarminne)

• Flashminne

• Teckensnitt

Fastprogramkort

• Streckkod och formulär

• IPDS och SCS/TNe

• PrintCryption

• PRESCRIBE

Andra interna tillval

• Skrivarens hårddisk

• RS-232 - seriellt gränssnittskort

• 1284-B - parallellt gränssnittskort

• MarkNet

Inbyggda skrivarservrar i N8000-serien

Komma åt systemkortet så att du kan installera interna tillval

Obs! För det här krävs en stjärnskruvmejsel nr 2.

1 Ta bort luckan och systemkortet.

a Skruva skruvarna på luckan motsols och ta sedan bort dem.

b Dra försiktigt av luckan och systemkortet från skrivaren och ta sedan bort dem.

2 Ta hjälp av bilden nedan för att hitta lämplig kontakt.

Varning: Systemkortets elektriska komponenter kan lätt skadas av statisk elektricitet. Rör vid någon

av skrivarens metallkomponenter innan du rör vid någon av systemkortets elektroniska komponenter eller kontakter.

Kortplatser för fastprogram- och flashminneskort

Minneskortanslutning

Intern skrivarserveranslutning

Kontakt för hårddisk

Installera ett minneskort

Var försiktig! Om skrivaren redan är konfigurerad när du ska installera ett minneskort, stänger du av den och drar ut nätkabeln från vägguttaget innan du fortsätter.

Varning: Systemkortets elektriska komponenter kan lätt skadas av statisk elektricitet. Rör vid någon av skrivarens metallkomponenter innan du rör vid någon av systemkortets elektroniska komponenter eller kontakter.

Ett extra minneskort kan köpas separat och anslutas till systemkortet. Installera minneskortet:

1 Åtkomst till systemkortet. 2 Packa upp minneskortet.

Obs! Undvik att vidröra anslutningspunkterna längs kortets kant.

3 Frigör spärrarna till minneskortet.

4 Rikta in urfasningarna på minneskortet mot kammarna i kortplatsen.

Skåror

Kammar

5 Skjut in minneskortet i kortplatsen tills det snäpper fast. 6 Installera om systemkortet.

Installera ett flashminne eller fastprogramkort

Systemkortet har två kortplatser för extra flashminne eller fastprogramkort. Bara ett av varje kan installeras, men du kan använda valfri kortplats.

Var försiktig! Om du installerar ett flashminne eller fastprogramkort efter att du konfigurerat skrivaren, så stänger du av den och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter.

1 Åtkomst till systemkortet. 2 Packa upp kortet.

Obs! Undvik att vidröra anslutningspunkterna längs kortets kant.

3 Håll i kortets kanter och rikta in plasttapparna mot hålen i systemkortet.

Plaststift

Metallstift

4 Skjut kortet ordentligt på plats.

Anmärkningar:

• Anslutningen på kortet måste i hela sin längd ligga an mot systemkortet.

• Var försiktig så att inte anslutningarna skadas.

5 Installera om systemkortet.

Installera en hårddisk på skrivaren

Var försiktig! Om du installerar en hårddisk till skrivaren efter att du konfigurerat skrivaren, stänger du av skrivaren och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter.

Varning: Systemkortets elektriska komponenter och hårddiskar skadas lätt av statisk elektricitet. Rör vid någon metallkomponent i skrivaren innan du rör vid någon av systemkortets elektroniska komponenter eller kontakter på hårddisken.

Obs! Du behöver en stjärnskruvmejsel nr 2 för att fästa hårddisken vid monteringsplattan.

1 Åtkomst till systemkortet. 2 Ta upp monteringsplåten, hårddisken, flatkabeln och fästskruvarna ur förpackningen. 3 Anslut flatkabeln till hårddisken.

4 Fäst monteringsplåten vid hårddisken.

5 Tryck in flatkabelns kontakter i hårddiskkontakten på systemkortet.

6 Vänd på hårddisken. Tryck därefter in de tre pinnarna på monteringsplåten i hålen på systemkortet. Hårddisken

snäpper fast.

7 Sätt tillbaka systemkortet.

Installera en intern skrivarserver eller ett portgränssnittskort

Obs! Du behöver en stjärnskruvmejsel nr 2 för att kunna installera en intern skrivarserver eller ett portgränssnittskort.

Med en intern skrivarserver kan du skapa en anslutning från skrivaren till ett lokalt nätverk (LAN). Med ett portgränssnittskort (tillval) får du flera möjligheter att ansluta skrivaren till en dator eller extern skrivarserver.

1 Åtkomst till systemkortet. 2 Packa upp den interna skrivarservern eller portgränssnittskortet. 3 Ta bort metallplattan på systemkortet som täcker kortplatsen och spara metallplattan.

4 Rikta in kontakten på den interna skrivarservern eller portgränssnittskortet mot kontakten på systemkortet.

Obs! Passa in kabelkontakterna på tillvalskortets kant i frontplattans öppning.

5 Tryck in den interna skrivarservern eller portgränssnittskortet ordentligt i systemkortets kontakt. 6 Sätt i en skruv i hålet till höger om kortplatsen. Fäst kortet på systemkortet genom att dra åt skruven försiktigt.

7 Sätt tillbaka systemkortet.

Sätta tillbaka systemkortet

Obs! För det här krävs en stjärnskruvmejsel nr 2.

1 Sätt försiktigt i systemkortet i skrivaren.

2 Sätt tillbaka skruvarna till luckan och vrid dem medsols.

3 Dra åt skruvarna ordentligt.

Ansluta kablar

Anslut skrivaren till datorn med en USB-kabel eller Ethernet-kabel. För USB-portar krävs en USB-kabel. Kontrollera att USB-symbolen på kabeln är densamma som USB-symbolen på skrivaren. Matcha lämplig Ethernet-kabel med Ethernet-porten.

USB-port

Ethernet-port

Fylla på papper och specialmaterial

I detta avsnitt beskrivs hur du fyller på magasinen för 520, 867 och 1133 ark samt universalarkmataren. Här finns även information om pappersorientering, inställning av pappersstorlek och -typ samt hur du lägger till och tar bort länkar till magasin.

Ställa in pappersstorlek och papperstyp

Inställningen för pappersstorlek bestäms av placeringen av sidostöden i magasinet. Detta gäller för alla magasin förutom universalarkmataren. Inställningen för pappersstorlek för universalarkmataren måste göras manuellt. Fabriksinställd papperstyp är normalt papper. Inställningen för papperstyp måste anges manuellt för alla magasin som inte innehåller normalt papper.

1 Kontrollera att skrivaren är på och att Ready (Klar) visas.

2 Tryck på på kontrollpanelen.

3 Tryck på flera gånger tills menyn Paper (Papper) visas och tryck sedan på .

4 Tryck på flera gånger tills Paper Size/Type (Pappersstorlek/typ) visas och tryck sedan på . 5 Tryck på flera gånger tills rätt magasin visas och tryck sedan på .

6 Tryck på flera gånger tills visas bredvid rätt storlek och tryck sedan på . 7 Tryck på eller flera gånger tills rätt inställning för papperstyp visas. Tryck sedan på .

Submitting Selection (Skickar urval) visas.

Konfigurera universella pappersinställningar

Den universella pappersstorleken är en inställning som definieras av användaren och gör att du kan skriva ut på pappersstorlekar som inte är förinställda i skrivarmenyerna. Ställ in pappersstorleken för det angivna magasinet till Universal (Universell) när önskad storlek inte är tillgänglig på menyn Paper Size (Pappersstorlek). Ange sedan följande universella storleksinställningar för papperet:

• Måttenheter (tum eller millimeter)

• Stående höjd och stående bredd

• Matningsriktning

Obs! Den minsta universella storlek som stöds är 100 x 148 mm och den största är 305 x 483 mm.

Ange en måttenhet

1 Kontrollera att skrivaren är på och att Ready (Klar) visas.

2 Tryck på på kontrollpanelen.

3 Tryck på flera gånger tills menyn Paper (Papper) visas och tryck sedan på .

4 Tryck på flera gånger tills Universal Setup (Inställningsmenyn) visas och tryck sedan på .

5 Tryck på flera gånger tills Units of Measure (Måttenhet) visas och tryck sedan på .

6 Tryck på flera gånger tills visas bredvid rätt måttenhet och tryck sedan på .

Submitting Selection (Skickar urval) visas följt av menyn Universal Setup (Universell inställning).

Ange papperets höjd och bredd

Om du definierar ett visst höjd- och breddmått för den universella pappersstorleken (i stående riktning) kan skrivaren hantera storleken och utnyttja standardfunktioner, t.ex. dubbelsidig utskrift och utskrift på flera sidor på ett ark.

1 På menyn Universal Setup (Universell inställning) trycker du på flera gånger tills Portrait Width (Stående

bredd) eller Portrait Height (Stående höjd) visas och trycker sedan på

Obs! Välj Portrait Height (Stående höjd) om du vill justera inställningen för pappershöjd eller Paper Width (Pappersbredd) om du vill justera inställningen för pappersbredd.

2 Tryck på när du vill minska inställningen eller på när du vill öka inställningen. Tryck sedan på .

Submitting Selection (Skickar urval) visas följt av menyn Universal Setup (Universell inställning).

Ange en matningsriktning

Short Edge (Kortsida) är fabriksinställt som standard för matningsriktning för universella pappersinställningar. Menyn för matningsriktning visas inte på menyn Universal Setup (Universell inställning) såvida inte Long Edge (Långsida) är en tillgänglig inställning. Ange vid behov om papperets långsida eller kortsida matas in i skrivaren först.

1 På menyn Universal Setup (Universell inställning) trycker du på flera gånger tills Feed Direction

(Matningsriktning) visas och trycker sedan på

2 Tryck på flera gånger tills visas bredvid rätt matningsriktning och tryck sedan på .

Skickar urval visas.

Fylla på magasinen för 520 ark

Inställningen för storleksavkänning gäller endast för papper av formatet A5 och statement.

Fylla på magasinen för 520 ark

Skrivaren har ett standardmagasin för 520 ark (magasin 1), och kan ha ett eller flera extra magasin för 520 ark. Alla magasin för 520 ark stöder samma pappersstorlekar och papperstyper. Papper kan fyllas på i magasinet antingen längs med långsidan eller kortsidan.

1 Ta tag i handtaget och dra magasinet rakt ut.

2 Tryck samman breddstödsflikarna enligt bilden och skjut breddstödet till rätt läge för den pappersstorlek du fyller

på.

3 Tryck längdstödsflikarna inåt som bilden visar och skjut stödet till rätt läge för den pappersstorlek du fyller på.

Obs! Använd storleksindikatorerna på magasinets botten som hjälp när du positionerar stöden.

4 Böj pappersbunten fram och tillbaka och lufta den. Se till att du inte viker eller skrynklar papperet. Jämna till

kanterna mot ett plant underlag.

5 Fyll på papperet med den rekommenderade utskriftssidan uppåt. Fyll på papper, antingen längs med långsidan

eller kortsidan som bilden visar:

Anmärkningar:

• Fyll på storlekar som är större än A4 utmed långsidan.

• Papperet måste fyllas på utmed kortsidan om du vill skapa broschyrer och efterbehandlaren för broschyrer

(tillval) är installerad.

Långsida

Kortsida

6 Se till att pappersstöden ligger säkert utmed papperets kanter.

7 Rikta magasinet och sätt i det.

8 Om du fyller på en annan papperstyp än den som sist fylldes på i magasinet ändrar du magasinets inställning

för papperstyp från kontrollpanelen.

Använda papper i formaten A5 eller Statement

Magasinen kan inte skilja mellan papper i formaten A5 (148 x 210 mm) och Statement (140 x 216 mm) när båda storlekarna läggs i magasinen. På menyn Storleksavkänning anger du vilken storlek du vill att skrivaren ska känna av. Lägg i papper i antingen A5- eller Statement-format i magasinen, men inte både och.

Obs! Universalarkmataren använder inte automatisk storleksavkänning och kan hantera utskriftsjobb i både A5- och Statement-format. Inställningen Storleksavkänning påverkar inte inställningarna för universalarkmatare.

1 Lägg i papper i antingen A5- eller Statement-format i pappersmagasinet. 2 Kontrollera att skrivaren är avstängd. 3 Håll och nedtryckta på kontrollpanelen medan skrivaren slås på. 4 Släpp knapparna när Utför självtest visas.

Skrivaren genomför startproceduren och sedan visas KONFIG.MENY.

5 Tryck på flera gånger tills STORLEKSAVKÄNNING visas och tryck sedan på .

6 Tryck på flera gånger tills visas bredvid magasinet där papperet är ilagt. Tryck sedan på .

7 Tryck på flera gånger tills Auto visas och tryck sedan på .

Menyn Statement/A5 visas.

8 Tryck på flera gånger tills visas bredvid Sense Statement eller Sense A5. Tryck sedan på .

Skickar urval visas.

9 Tryck på tills Stäng konf.meny visas och tryck sedan på .

Skrivaren genomför startproceduren och sedan visas Klar.

Fylla på magasinen för 867 och 1133 ark

Trots att magasinen för 867 ark och 1133 ark ser olika ut kan de hantera samma pappersformat och papperstyper och papper läggs i på samma sätt. Använd nedanstående instruktioner när du lägger i papper i magasinen:

1 Ta tag i handtaget och öppna magasinet.

2 Tryck längdstödsflikarna inåt som bilden visar och skjut stödet till rätt läge för den pappersstorlek du fyller på.

3 Böj pappersbunten fram och tillbaka och lufta den. Se till att du inte viker eller skrynklar papperet. Jämna till

kanterna mot ett plant underlag.

4 Fyll på papperet med den rekommenderade utskriftssidan uppåt.

5 Se till att pappersstöden ligger säkert utmed papperets kanter. 6 Sätt i magasinet i skrivaren. 7 Om du fyller på en annan papperstyp än den som sist fylldes på i magasinet ändrar du magasinets inställning

för papperstyp från kontrollpanelen.

Använda universalarkmataren

Sidostöd

Storleksindikatorer

Avgränsare för bunthöjd

1 Fäll ned universalarkmatarens magasin. 2 Dra försiktigt ut förlängningen tills den är fullt utdragen.

3 Gör papperet klart att lägga i.

• Få pappersarken att släppa från varandra genom att böja bunten fram och tillbaka och sedan lufta den. Se

till att du inte viker eller skrynklar papperet. Jämna till kanterna mot ett plant underlag.

• Håll OH-filmen i kanterna och lufta den. Jämna till kanterna mot ett plant underlag.

Obs! Undvik att ta på OH-filmens utskriftssida. Se till att du inte repar dem.

• Böj en bunt med kuvert fram och tillbaka och lufta dem sedan. Jämna till kanterna mot ett plant underlag.

+ 148 hidden pages