Lexmark C912 User Manual [fi]
C
912
Käyttöopas
Maaliskuu 2003
www.lexmark.com
Painosta koskeva tiedote
Maaliskuu 2003
Seuraava kappale ei ole voimassa maissa/alueilla, joissa määräykset ovat paikallisen lainsäädännön
vastaiset:
MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, JOKO SUORAA TAI VÄLILLISTÄ, MUKAAN LUKIEN TAKUUT
MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Joissakin maissa
vastuuvapautuslausekkeet eivät ole aina laillisia. Tällöin edellä oleva vastuuvapautuslauseke ei koske sinua.
Julkaisu saattaa sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Tietoihin tulee tietyin väliajoin muutoksia;
nämä muutokset sisällytetään seuraaviin painoksiin. Tekstissä kuvattuihin tuotteisiin tai ohjelmiin saattaa
milloin tahansa tulla muutoksia.
Tätä julkaisua koskevia huomautuksia voi lähettää osoitteeseen Lexmark International, Inc., Department F95/
032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja
Irlannissa huomautukset voi lähettää osoitteeseen Lexmark International Ltd., Marketing and Services
Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark voi käyttää tai jakaa
lähettämiäsi tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla ilman, että siitä aiheutuu minkäänlaisia velvoitteita sinulle.
Lisäkopioita tuotteisiin liittyvistä julkaisuista voi tilata numerosta 1-800-553-9727. Yhdistyneessä
kuningaskunnassa ja Irlannissa numero on 0628-481500. Muissa maissa/muilla alueilla pyydetään ottamaan
yhteys tuotteen myyjään.
Viittaukset tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita, että valmistaja aikoo tuoda niitä saataville kaikissa
maissa/kaikilla alueilla, joissa se toimii. Viittaukset tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita, että vain
kyseistä tuotetta, ohjelmaa tai palvelua voidaan käyttää. Sen asemesta voidaan käyttää mitä tahansa tuotetta,
ohjelmaa tai palvelua, joka ei loukkaa toisten aineetonta omaisuutta koskevia oikeuksia. Käyttäjä vastaa siitä,
että laite toimii yhdessä muiden kuin valmistajan nimeämien tuotteiden, ohjelmien tai palveluiden kanssa.
LEXMARK INTERNATIONAL, INC. TOIMITTAA JULKAISUN ”SELLAI SENAAN” ILMAN
© 2003 Lexmark International, Inc.
Kaikki oikeudet pidätetään.
YHDYSVALTAIN HALLITUKSEN RAJOITETUT OIKEUDET
Tämä ohjelmisto ja kaikki oppaat, jotka tämän sopimuksen nojalla toimitetaan, ovat yksityisesti kehitettyjä
kaupallisia tietokoneohjelmistoja ja oppaita.
ii
Sisältö
Tiedotteet .............................................................................................1
Tavaramerkit ...................... .......................... ................... .......................... ............1
Käyttöoikeustiedote ..............................................................................................2
Vaarailmoitukset ja varoituks et ................................ ....... ......................................3
Turvaohjeita ....................... .......................................................... ......................... 3
Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet ..................................................................3
Melutasot .............................................................................................................. 5
Energy Star ...........................................................................................................5
Luku 1: Tulostimen yleiskuvaus ............................ ..... .... .................6
Tulostusnopeus ....................................................................................................7
Muisti ....................................................................................................................7
Paperinkäsittely ....................................................................................................7
Luku 2: Tulostaminen ........................................................................8
Käyttöpaneelin esittely ..........................................................................................9
Työn lähettäminen tulostimeen ...........................................................................12
Tulostustyön peruuttaminen ...............................................................................13
Paperilokeron täyttäminen ..................................................................................13
Paperin lisäys .....................................................................................................14
Muiden paperikokojen asettaminen ....................................................................17
Monisyöttölaitteen täyttäminen ...........................................................................18
Print and Hold -toiminnon käyttäminen ...............................................................24
Luottamuksellisten töiden tulostaminen ..............................................................26
Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä ........28
Vihjeitä onnistuneeseen tulostukseen ................................................................33
Fonttien esittely ..................................................................................................34
iii
Luku 3: Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan ...............................42
Paperi .......................... ............................................. .......................................... 44
Kalvot ................................................................................................................. 45
Kirjekuoret .......................................................................................................... 46
Tarra-arkit .......................... .................... ................... ................... .................... ... 46
Kartonki ............................................................. ................................................. 47
Luku 4: Tulostinvalikkojen käyttö ..................................................48
Käyttöpaneelin valikkojen poistaminen käytöstä ................................................ 49
Käyttöpaneelin valikkojen ottaminen käyttöön ................................................... 49
Värivalikko ......................... ............................................. .................................... 50
Viimeistelyvalikko ............................................................................................... 52
Infrapunavalikko ................................................................................................. 56
Työvalikko .......................................................................................................... 58
Verkkovalikko ..................................................................................... ................ 61
Rinnakk.valikko .................................................................................................. 63
PCL-valikko .............................................................. .......................................... 66
Paperivalikko ............... ...................................... .............................................. ... 69
Faksivalikko ....................... .................... ................... ................... .................... ... 76
PS-valikko .......................................................................................................... 82
Sarjavalikko ................. ...................................... .............................................. ... 83
Asetusvalikko ..................................................................................................... 86
Tarvikevalikko .................................................................................................... 92
USB-valikko ....................... ............. ................... .................... ................... .......... 94
Apuohjelmat-valikko ........................................................................................... 96
Luku 5: Tulostimen ilmoitukset ................................. ..... ..... ..........99
Luku 6: Paperitukosten selvittäminen .........................................120
200 Paperitukos <x> Tukossivut (tarkista alueet A-F, T1-5, MSL) .................. 121
240 Paperitukos Tarkista MSL ......................................................................... 137
24<x> Paperitukos Tarkista lok. <x> ................................................................ 138
iv
Luku 7: Huolto ............... .... ............................................................142
Tarvikkeiden tilan selvittäminen ....................................................................... 142
Tulostustarvikkeiden käyttöiän pidentäminen .................................................. 143
Tarvikkeiden tilaaminen ................................................................................... 144
Tulostustarvikkeiden vaihtaminen .................................................................... 145
Tarvikkeiden varastoiminen ............................................................................. 146
Käytettyjen tulostustarvikkeiden kierrättäminen ............................................... 146
Kuvarummun vaihtaminen ............................................................................... 147
Kiinnitysyksikön vaihtaminen ........................................................................... 152
Öljypinnoiterullan vaihtaminen ......................................................................... 160
Kuvansiirtovyön vaihtaminen ........................................................................... 164
Värikasetin vaihtaminen ................................................................................... 173
Huoltolaskurin nollaaminen ................... ...... ....................................... ...... ....... . 179
LED-tulostuspäiden puhdistaminen ................................................................. 181
Yläkannen sulkeminen ................... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ..................... 183
Yläkannen avaaminen . ...... ....................................... ...... ....... ...... ....... ...... ....... . 185
Kaksipuolisen tulostusyksikön poistaminen ..................................................... 187
Suurkapasiteettisen syöttölaitteen poistaminen ............................................... 189
Emolevyn kannen poistam inen ....................................................................... . 192
Muisti- ja verkkokorttien paikat ......................................................................... 193
Emolevyn kannen asentaminen ............ ...... ...... ....... ...... ....... ...... ....... .............. 194
Valinnaisen arkinsyöttölaitteen poistaminen .................................................... 195
Luku 8: Vianmääritys ......................................... ..... ......................197
Soittaminen huoltoon ....................................................................................... 197
Hakemisto ....................................................................................... 200
v
Tiedotteet
Tavaramerkit
Lexmark, Lexmarkin timanttilogo, FontVision ja MarkVision ovat Lexmark International, Inc:n
tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa/muilla alueilla.
ImageQuick ja OptraImage ovat Lexmark International, Inc:n tavaramerkkejä.
Operation ReSource on Lexmark International, Inc:n palvelumerkki.
PCL® on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki. PCL on joukko Hewlett-Packard
Companyn määrittelemiä tulostimen ohjainkomentoja (kieli) ja toimintoja, joita yhtiö käyttää
tulostintuotteissaan. Tämä tulostin on tarkoitettu yhteensopivaksi PCL-kielen kanssa. Tämä
tarkoittaa, että tulostin tunnistaa eri sovellusohjelmien käyttämät PCL-komennot ja emuloi niitä
vastaavia toimintoja.
PostScript
Systemsin ohjelmistotuotteissa käytetty tulostuskieli (komennot ja toiminnot). Tämä tulostin on
yhteensopiva PostScript 3 -kielen kanssa. Se tarkoittaa, että tulostin tunnistaa eri sovellusohjelmien
käyttämät PostScript 3 -komennot ja emuloi niiden toimintoja.
®
on Adobe Systems Incorporatedin rekisteröity tavaramerkki. PostScript 3 on Adobe
Yksityiskohtaiset tiedot tulostimen yhteensopivuudesta on Technical Reference -julkaisussa.
Seuraavas sa luetellut termit ovat omistajiensa tavaramerkk ejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Albertus The Monotype Corporation plc
Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE
Apple-Chancery Apple Computer, Inc.
Arial The Monotype Corporation plc
Candid Agfa Corporation
CG Omega Agfa Corporationin tuote
CG Times Perustuu Times New Roman -fonttiin The
Monotype Corporation plc:n luvalla. Agfa
Corporationin tuote.
Chicago Apple Computer, Inc.
Clarendon Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset
Eurostile Nebiolo
Geneva Apple Computer, Inc.
GillSans The Monotype Corporation plc
Helvetica Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset
Tavaramerkit
1
Hoefler Jonathan Hoefler Type Foundry
ITC Avant Garde
Gothic
ITC Bookman International Typeface Corporation
ITC Lubalin Graph International Typeface Corporation
ITC Mona Lisa International Typeface Corporation
ITC Zapf
Chancery
Joanna The Monotype Corporation plc
Marigold Arthur Baker
Monaco Apple Computer, Inc.
New York Apple Computer, Inc.
Oxford Arthur Baker
Palatino Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset
Stempel
Garamond
Taffy Agfa Corporation
Times New
Roman
International Typeface Corporation
International Typeface Corporation
Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset
The Monotype Corporation plc
TrueType Apple Computer, Inc.
Univers Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset
Wingdings Microsoft Corporation
Muut tavaramerkit ovat haltijoidensa omaisuutta.
Käyttöoikeustiedote
Tulostin sisältää seuraavat vakio-ohjelmat:
• Ohjelmistot, jotka ovat Lexmarkin kehittämiä ja joihin sillä on tekijänoikeus
• Lexmarkin muuttama ohjelmisto, jolle on lupa GNU General Public License -käyttöoikeuden
version 2 ja GNU Lesser General Public License -käyttöoikeuden ver sion 2.1 määräysten
mukaisesti.
• Ohjelmisto, jolle on lupa BSD-käyttöoikeussopimuksen ja takuulausekkeiden mukaisesti.
Lexmarkin muuttama GNU-lisensoitu ohjelmisto on ilmainen. Voit jakaa tai muuttaa sitä edellä
mainittujen käyttöoikeusehtojen mukaisesti. Nämä käyttöoikeudet eivät anna mitään oikeuksia tässä
tulostimessa oleviin ohjelmistoihin, joihin Lexmarkilla on tekijänoikeudet.
Käyttöoikeustiedote
2
Koska GNU-lisensoitu ohjelmisto , johon Le xmarkin muutokset perustuv at, toimitetaan erikseen ilman
takuuta, Lexmarkin muuttama versio toimitetaan myös ilman takuuta. Katso lisätietoja mainittujen
käyttöoikeuksien vastuuvapauslausekkeista.
Jos haluat saada Lexmarkin muuttaman GNU-lisensoidun ohjelmiston lähdekoodin, käynnistä
tulostimen mukana toimitettu Ajurit-CD-levy ja napsauta kohtaa Contact Lexmark.
Vaarailmoitukset ja var oitukset
VAARA: Vaarailmoitus osoittaa asian, joka saattaa olla käyttäjälle vahingollinen.
Varoitus: Varoitus osoittaa asian, joka voi vahingoittaa tulostinta tai ohjelmistoa.
Turvaohjeita
• Kytke virtajohto asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan, joka on tuotteen lähellä ja
helposti käsillä.
• Anna ammattitaitoisen huollon huolehtia muista kuin käyttöohjeissa mainituista huolloista tai
korjauksista.
• Tämä tuote on suunniteltu, testattu ja hyväksytty Lexmarkin osien käyttöä koskevien
tiukkojen maailmanlaajuisten turvastandardien mukaisesti. Eräiden osien turvaominaisuudet
eivät aina ole selviä. Lexmark ei vastaa muiden varaosien käytöstä.
VAARA: Älä käytä faksitoimintoa ukonilmalla.
VAARA: Älä asenna tätä tuotetta tai tee mitään sähkö-/kaapeliliitäntöjä (jotka koskevat
esimerkiksi sähköjohtoa tai puhelinta) ukonilmalla.
Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet
Federal Communications Commission (FCC) -ilmoitus
Tulostin on testattu ja sen on todettu täyttävän Luokan A digitaalilaitteille asetetut vaatimukset FCCsääntöjen osan 15 määritysten mukaisesti. Käyttöä koskev at seuraa vat kaksi ehtoa: (1) tämä laite ei
saa aiheuttaa häiriöitä muissa laitteissa, ja (2) tämän laitteen täytyy kestää ulkopuolisia häiriöitä,
mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat muuttaa laitteen toimintaa ei-toivotulla tavalla.
FCC:n Luokan A vaatimukset on suunniteltu antamaan kohtuullinen suojaus häiriöitä vastaan
teollisuusympäristössä. Laitteisto synnyttää, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa. Jos
laitteistoa ei ole asennettu oikein tai sitä ei käytetä käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti, se saattaa
häiritä radio- ja televisiovastaanottoa. Laitteiston käyttäminen asuinalueella todennäköisesti
aiheuttaa haitallisia häiriöitä, jolloin käyttäjän edellytetään estävän häiriöt omalla kustannuksellaan.
Valmistaja ei ole vastuussa mistään radio- tai televisiohäiriöistä, jotka aiheutuvat muun kuin
suositeltujen kaapeleiden käyttämisestä tai laitteistoon tehdyistä muutoksista tai muunnoksista, joita
valmistaja ei ole hyväksynyt. Hyväksymättömät muutokset tai muunnokset voivat aiheuttaa
laitteiston käyttökiellon.
Vaarailmoitukset ja varoitukset
3
Huom. Jotta laite täyttäisi FCC:n Luokan A tietokonelaitteille asettamat vaatimukset, käytä
laitteessa vain asianmukaisesti suojattua ja maadoitettua kaapelia.
Suojaamattoman ja maadoittamattoman kaapelin käyttäminen saattaa rikkoa
FCC:n sääntöjä.
Industry Canada compliance statement
This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations.
Avis de conformité aux normes d’Industrie Canada
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel
brouilleur du Canada.
Euroopan yhteisön (EY) direktiivien mukainen ilmoitus
Tämä tuote täyttää Euroopan yhteisön neuvoston direktiivien 89/336/ETY ja 73/23/ETY tiettyjen
jänniterajojen sisällä käytettävien laitteiden sähkömagneettista yhteensopivuutta ja
sähköturvallisuutta koskevat suojausvaatimukset EY:n jäsenvaltioiden lakien arviointien ja
yhteensovittamisen mukaisesti.
Direktiivien mukaisen ilmoituksen on allekirjoittanut Director of Manuf acturing and Technical Support,
Lexmark International, S.A., Boigny, France.
Tämä tuote täyttää Luokan A laitteille asetetut vaatimukset EN 55022 ja turvallisuusvaatimukset EN
60950.
Varoitus: Tämä on luokan A tuote. Tämä laite saattaa aiheuttaa häiriöitä radio- ja
televisiovastaanottoon asuinalueella, jolloin käyttäjän edellytetään estävän häiriöt
omalla kustannuksellaan.
Japanese VCCI notice
The United Kingdom Telecommunications Act 1984
This apparatus is approved under the approval number NS/G/1234/J/100003 for the indirect
connections to the public telecommunications systems in the United Kingdom.
Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet
4
Melutasot
Seuraavat mittaukset on tehty ISO 7779 -standardin ja raportoitu ISO 9296 -standardin mukaisesti.
Tulostaminen 58 dBA
Valmiustila 48 dBA
Energ y Star
EPA ENERGY STAR -toimistolaitteisto-ohjelma on tietokonev almistajien yhteishank e, jonka
tarkoituksena on edistää energiaa vähän käyttävien tuotteiden käyttöönottoa ja vähentää
energiantuotannon aiheuttamaa ilman saastumista.
Tähän ohjelmaan osallistuvat yritykset tuovat markkinoille PC-tietokoneita, tulostimia, näyttöjä ja
faksilaitteita, joiden virrankulutus pienenee, kun ne eivät ole käytössä. Tämä ominaisuus vähentää
energiankulutusta jopa 50 prosenttia. Lexmark iloitsee voidessaan osallistua tähän ohjelmaan.
ENERGY STAR -ohjelman mukaisesti Lexmark International, Inc. on varmistanut, että tämä tuote
vastaa energian käytön tehokkuutta koskevia ENERGY STAR -ohjeit a .
Melutasot
5
1
Tulostimen yleiskuvaus
Seuraavissa kuvissa näkyy tulostimen vak iokokoonpano ja täydellinen verkkotulostink okoonpano
(ilman valinnaista nitovaa ja rei'ittävää viimeistelijää). Jos olet kytkenyt tulostimeen
paperinkäsittelylaitteita, tulostin muistuttaa enemmän täysin varusteltua mallia. Lisätietoja muista
mahdollisista kokoonpanoista on Asennusopas-oppaassa.
Vakiomallin kokoonpano
Tämä tulostin on verkkoväritulostin, jossa käytetään elektrofotografista tekniikkaa. Tämä tekniikka
takaa erinomaisen laadun tulostettaessa kuvia, esitysgrafiikkaa, viivapiirroksia ja tekstiä. Sen nopea
tulostusnopeus (jopa 28 sivua minuutissa (ppm) sekä neliväri- että yksiväritulostuksessa) tekee siitä
ihanteellisen tulostimen käyttökohteisiin, joissa suorituskyvyllä on merkitystä.
Täydelli nen kokoonpano
Joustavan rakenteensa takia tulostin sopii moniin erilaisiin tulostustarpeisiin. Esimerkiksi
Tummuuden säätö -asetusten ansiosta voit säästää väriainetta, jos tulostuslaadun ei tarvitse olla
paras mahdollinen. Tulostettavat värit voidaan myös säätää niin, että ne vastaavat paremmin
tietokoneen näytössä näkyviä värejä.
Tulostin on laajojen liitäntämahdollisuuksiensa ansiosta erinomainen valinta kaikenlaisiin
järjestelmäympäristöihin. Tulostimeen voidaan kytk eä yks i sisäinen sov itin, joka tukee Ethernet-,
Token-Ring-, LocalTalk-, sarja-, infrapuna- tai lisärinnakkaisportteja edellyttäviä
verkkokok oonpanoja. Lisäsa rjaporttiin voidaan kytkeä jopa luokan 1 f aksimodeemi, jolloin tulostin voi
suoraan vastaanottaa fakseja.
Tulostimen yleiskuvaus
6
Tulostimen yleiskuvaus
Tulostim essa on myös joustava paperinkäsittely. Tulostimessa voidaan käyttää monia eri
paperikokoja, esimerkiksi A5- ja A3-kokoa sekä julistekokoa (11,7 x 36 tuumaa) ja kokoa 12 x 18
tuumaa, ja siinä on vakiona monisyöttölaite, jolla kirjekuorten, kalvojen, tarrojen, kartongin, kiiltävän
paperin ja muun kuin vakiokokoisen paperin tulostaminen on helppoa. Asentamalla jopa kolme
lisäarkinsyöttölaitetta tulostimen kokonaispaperikapasiteetti voidaan kasvattaa 2300 arkkiin.
Lisäämällä tulostimeen suurkapasiteettinen lisäsyöttölaite saadaan paperikapasiteetiksi yhteensä
5300 arkkia. Tulostimeen voidaan hankkia m yös nidonta-, rei'itys- ja työn porrastusominaisuudella
varustettu viimeistelijä, jolla saat aikaan ammattimaisia tulosteita tehokkaasti.
Tulostusnopeus
Tulostin voi tulostaa neliväri- ja yksiväritöitä jopa 28 sivua minuutissa (ppm). Tulostusnopeus
vaihtelee kaikissa tulostimissa tulostustyön erityispiirteiden, kuten tulostusalueen koon, työssä
käytettyjen fonttien määrän, kuvien ja kaavioiden määrän ja monimutkaisuuden mukaan. Jos
värillisiä ja yksivärisiä töitä tulostetaan samalla kertaa, tulostus voi hidastua.
Muisti
Tulostimen mukana toimitetaan 128 Mt muistia, joka takaa nopean ja tehokkaan väritulosteiden
käsittelyn. (V erkkotulostimissa ja joissakin muissa tulostinmalleissa saattaa olla enemmän muistia.)
Tulostim een voidaan lisäksi asentaa lisäkiintolevy, jolle tallennetaan ladattuja resursseja ja tilastoja
tulostustöistä ja jota käytetään taustatulostukseen ja tulostustöiden lajitteluun. Flash-muistiin tai
levylle tallennetut resurssit säilyvät muistissa silloinkin, kun tulostimesta katkaistaan virta.
Lexmark hyväksyy sen, että on olemassa kolmannen osapuolen toimittajia, jotka toimittavat
muistituotteita Lexmarkin tuotteisiin. Lexmark ei suosittele, testaa tai tue näitä kolmannen osapuolen
muistituotteita. Lexmark ei takaa niiden toimintavarmuutta, virheettömyyttä tai yhteensopivuutta.
Tuotteen takuu ei kata vahinkoa, jonka kolmannen osapuolen v almistama muisti on aiheuttanut
Lexmarkin tuotteelle. Lexm ark saattaa va atia ennen tuki- tai huoltopalvelujen antamista, että kaikki
kolmannen osapuolen tuotteet poistetaan sen laitteesta.
Paperinkäsittely
Tulostim essa on valmiina 550 arkin paperilokero ja monisyöttölaite. (Joissakin malleissa voi olla
toinenkin 550 arkin lokero.) Monisyöttölaitteeseen voidaan asettaa kirjekuoria, kalvoja, tarroja,
kartonkia, kiiltävää tai painavaa paperia monisivuisia töitä varten. Jos paperinsyöttökapasiteettia
halutaan kasvattaa, tulostimeen voidaan kytkeä kolme lisäarkinsyöttölaitetta, joissa kussakin on 550
arkin lokero, ja yksi 3 000 arkin suurikapasiteettinen syöttölaite.
Tulostusnopeus
7
2
Tulostaminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin
valikoista.
Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa ohjelmassa tai tulostinajurissa. Sovellusohjelmalla tai
tulostinajurilla tehtävät muutokset vaikuttavat vain tulostustyöhön, jota juuri valmistelet
tulostettavaksi.
Ohjelmalla tehdyt tulostinasetusten muutokset ohittavat käyttöpaneelista tehdyt muutokset.
Jos jotain asetusta ei voida muuttaa ohjelmassa, käytä käyttöpaneelia tai MarkVision-ohjelmiston
etäkäyttöpaneelia. Tulostinasetuksesta, jota muutetaan käyttöpaneelista tai MarkVision Professional
-ohjelmistossa, tulee käyttäjän oletusarvo. Lisätietoja MarkVision Professional -ohjelmistosta on
Ajurit-CD-levyllä.
Tulostaminen
8
Tulostaminen
Käyttöpaneelin esittely
Käyttöpaneelissa on kaksirivinen 16 merkin nestekidenäyttö, viisi painiketta ja yksi merkkivalo.
Valmis
nestekidenäyttö
Merkkivalo
1
Valikko Valitse
5
Jatka
3
Takaisin
Seis
4
6
Merkkivalo
Merkkivalo osoittaa tulostimen tilan. Jos valo:
• ei pala, tulostimesta on katkaistu virta
• palaa, tulostimen virta on kytketty, mutta tulostinta ei käytetä
• vilkkuu, tulostimen virta on kytketty ja tulostin on käytössä.
Käyttöpaneel in painikkeiden käyttäminen
Käyttöpaneelin viidellä painikkeella voidaan avata valikko , selata arvoluetteloja, muuttaa
tulostinasetuksia ja vastata tulostimen ilmoituksiin.
Käyttöpaneelin painikkeiden vieressä on numerot 1 - 6, joita käytetään PIN-k oodin antamiseen Print
and Hold -töissä. Lisätietoja on kohdassa Print and Hold -toiminnon käyttäminen.
Käyttöpaneelin esittely
9
Tulostaminen
Painikkeiden toiminnot on selostettu seuraavassa.
Huom. Painikkeet toimivat käyttöpaneelin toisella rivillä olevien tietojen mukaisesti.
Jatka
Valikko
Valitse
Painamalla
• palauttaa tulostimen
ei näy käyttöpaneelin näytössä)
• sulkea tulostimen valikot ja palauttaa tulostimen
• poistaa käyttöpaneelin virheilmoituksen.
Jos olet muuttanut tulostinasetuksia käyttöpaneelin valikoista, paina Jatka-
painiketta, ennen kuin lähetät työn tulostettavaksi.
näytössä, jotta töitä voitaisiin tulostaa.
Painikkeen kummallakin päällä on oma toimintonsa. Paina
• Kun näytössä näkyy
käytössä -tilaan (pois
• Kun näytössä näkyy
Työvalikkoon
• Kun tulostin on Ei käytössä -tilassa,
valikkoja.
• Painamalla <
Numeerisia arvoja sisältävissä valikon kohdissa, kuten
voidaan selata arvoja pitämällä
haluamasi numero näkyy näytössä.
Painamalla
• valita käyttöpaneelin toisella rivillä oleva valikko. Valikon lajin mukaan tämä
toiminto
• avaa valikon ja tuo esiin valikon ensimmäisen kohdan
• avaa valikon kohdan ja tuo esiin oletusasetuksen
• tallentaa näytössä näkyvän valikon kohdan oletusasetukseksi. Näytössä näkyy
Tallennettu-ilmoitus ja valikon kohta tulee jälleen näyttöön.
• poistaa tietyt ilmoitukset käyttöpaneelista.
Jatka
-painiketta voit
.
Valikko
Valitse
-painiketta voidaan
Valmis
Valmis
Käytössä
-painiketta voidaan siirtyä edelliseen kohtaan valikoissa.
-tilaan, jos se on Ei käytössä -tilassa (Valmis-ilmoitus
Valmis
Valmis
-ilmoitus, tällä painikkeella voidaan siirtää tulostin Ei
Valmis
-tilasta) ja selata valikkoja.
-ilmoitus, tällä painikkeella voidaan siirtyä
>-painikkeella voidaan selata
Valikko
Valikko
-painiketta painettuna. Vapauta painike, kun
-tilaan
-ilmoituksen on oltava
Valikko
Kopiomäärä
:
-kohdassa,
Takaisin
Seis
Painamalla
edelliseen valikon kohtaan.
Painamalla
voidaan tilapäisesti keskeyttää kaikki toiminnot ja siirtää tulostin Ei käytössä -tilaan.
Käyttöpaneelin tilailmoitus muuttuu Ei valmiina -ilmoitukseksi.
Painamalla
Hetki…-tilaan.
Takaisin
Seis
Jatka
-painiketta voidaan palata edelliselle valikkotasolle tai
-painiketta Valmis-, Käytössä- tai Hetki…-ilmoituksen kohdalla
-painiketta tulostin voidaan siirtää Valmis-, Käytössä- tai
Tulostimen asetusten muuttaminen
Käyttöpaneelista voidaan valita valikon vaihtoehtoja ja niihin liittyviä arvoja, joiden avulla töiden
tulostaminen onnistuu. Käyttöpaneelista voidaan myös muuttaa tulostimen asetusta ja
käyttöympäristöä. Kohdassa Tulostinvalikkojen käyttö on selostettu kaikki valikkovaihtoehdot.
Tulostinasetuksia voidaan muuttaa seuraavilla tavoilla:
• valitsemalla asetus arvoluettelosta
• muuttamalla Käytössä/Ei käytössä -asetusta
• muuttamalla numeerista asetusta.
Käyttöpaneelin esittely
10
Uuden arvon valitseminen asetukseksi:
Tulostaminen
Paina
1
Jatka Valikko-painikkeen painamista ja vapauta se, kun haluamasi valikko näkyy näytössä.
2
Valitse näytön toisella rivillä näkyvä valikko tai v alikon vaihtoehto painamalla
3
painiketta.
• Jos valinta on valikko, valikko avautuu ja näyttöön tulee sen ensimmäinen tulostinasetus.
• Jos valinta on valikon vaihtoehto, näyttöön tulee sen oletusasetus.
(Nykyisen oletusasetuksen kohdalla on tähti [*].)
Jokaisella valikon vaihtoehdolla on arvoluettelo. Arvo voi olla jokin seuraavista:
• ilmoitus tai sana, joka kuvaa asetusta
• numeerinen arvo, jota voidaan muuttaa
• Käytössä- tai Ei käytössä -arvo.
Siirry haluamasi arvon kohdalle painamalla Valikko-painiketta.
4
Valitse käyttöpaneelin toisella rivillä oleva arvo painamalla Valitse-painiketta. Asetuksen
5
vieressä näkyy tähti, joka osoittaa, että asetus on valittu käyttäjän oletusasetukseksi. Uusi
asetus tulee hetkeksi esiin ja häviää sitten, ja näyttöön tulee
edellinen valikon vaihtoehtojen luettelo.
Siirry takaisin edellisiin valikkoihin painamalla Takaisin-painik etta. Valitse lisää valikk oja, jos
6
haluat määrittää uusia oletusasetuksia. Paina Jatka-painiketta, jos tämä on viimeinen
muutettava asetus .
Valmis
-tilailmoituksen kohdalla Valikko-painiketta. Valikkojen nimet tulevat näyttöön.
-
Tallennettu
Valitse
-ilmoitus ja sitten
Käyttäjän oletusasetukset pysyvät voimassa, kunnes asetuksia muutetaan tai tehdasasetukset
palautetaan. Ohjelmasta valittavat asetukset voivat myös m uuttaa tai ohittaa käyttöpaneelista valitut
käyttäjän oletusasetukset.
Valikk o as etussivun tulosta m in en
Nykyisten käyttäjän oletusasetusten ja asennettujen tulostimen lisävarusteiden luettelo tulostetaan
seuraavasti:
Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä näkyy
1
Paina Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee teksti
2
Valitse-painiketta.
Paina Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee teksti
3
painiketta.
Näyttöön tulee
kunnes sivu tulostuu. Tulostin siirtyy
Jos näyttöön tulee jokin ilmoitus, katso lisätietoja kohdasta Tulostimen ilmoitukset.
Valikkoasetusten tulostus
Valmis
-tilaan, kun sivu tai sivut ovat tulostuneet.
Apuohjelmat-val.
Tulosta valikot
-ilmoitus ja se pysyy näytössä siihen asti,
Valmis
-tilailmoitus.
, ja paina sitten
, ja paina sitten Valitse-
Käyttöpaneelin esittely
11
Tulostaminen
Tarkista, että asennetut lisävarusteet ovat oikeat luettelon kohdassa "Lisätyt ominaisuudet".
4
Jos asennettua lisävarustetta ei näy luettelossa, katkaise virta tulostimesta, irrota virtajohto
pistorasiasta ja asenna lisävaruste.
Huom. Kytke tulostin huolellisesti maadoitettuun pistorasiaan, jossa on riittävän suuri
sulake, jotta ei synny sähköistä ylikuormitusta.
Tarkista, että muistin määrä on oikea luettelon kohdassa "Tulostimen tiedot".
5
Tarkista, että paperilokeroille on määritetty tulostimessa olevat paperikoot ja -lajit.
6
Valikkojen vaihtoehdot näkyvät kohdan Tulostinvalikkojen käyttö kaaviossa.
Arvon kohdalla olev a tähti (*) osoittaa tehdasasetuksen. Tehdasasetukset voivat vaihde lla maittain/
alueittain.
Tehdasasetukset ovat toimintoasetuksia, jotka ovat voimassa, kun tulostimeen kytketään virta
ensimmäisen kerran. Ne ovat voimassa, kunnes muutat niitä. Tehdasasetukset palautetaan, jos
valitset Palauta-asetuksen Apuohjelmat-valikon Tehdasasetukset-valikkovaihtoehdossa.
Kun valitset uuden asetuksen käyttöpaneelista, tähti siirtyy valitun asetuksen kohdalle osoittamaan
käyttäjän nykyisen oletusasetuksen.
Käyttäjän oletusasetukset ovat asetuksia, jotka valitset tulostimen eri toiminnoille ja tallennat
tulostimen muistiin. Kun asetukset on tallennettu, ne ovat voimassa siihen asti, kunnes uudet
asetukset tallennetaan tai tehdasasetukset palautetaan. Katso kohtaa Tulostimen asetusten
muuttaminen.
Huom. Sovellusohjelmalla valittavat asetukset voivat ohittaa käyttöpaneelista valitut
asetukset.
Valikot poissa käytöstä
Jos tulostin on määritetty verkk otulostimeksi, joka on monen käyttä jän käy tettävissä,
poissa käytöstä
valikot on poistettu käytöstä, käyttäjä ei voi käyttää käyttöpaneelia eikä muuttaa vahingossa
tulostimen oletusasetusta, jonka on määrittänyt tulostimen toiminnasta vastaava henkilö. Käyttäjä
voi käyttää Print and Hold -toimintoja, poistaa ilmoituksia ja valita vaihtoehtoja Työvalikosta, kun
työtä tulostetaan, mutta ei voi muuttaa muita tulostinasetuksia. Käyttäjä voi kuitenkin tulostinajuria
käyttämällä ohittaa tulostimen oletusasetukset ja valita asetuksia yksittäistä tulostustyötä varten.
-ilmoitus voi tulla näyttöön, kun painat Valikko-painiketta
Valmis
Valikot
-tilassa. Kun
Työn lähettäminen tulostimeen
Avaa tulostettava tiedosto.
1
Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta.
2
Varmista, että valintaikkunasta on valittu oikea tulostin.
3
Työn lähettäminen tulostimeen
12
Tulostaminen
Säädä tulostinasetuksia tarpeittesi mukaan.
4
Käytettävissä olevat tulostinasetukset vaihtelevat sen ohjelman mukaan, jolla tiedosto on
avattu.
Huom. Napsauta Ominaisuudet tai Asetukset ja säädä tulostinasetuksia, jotka eivät
olleet käytettävissä ensimmäisessä ikkunassa. Napsauta sitten OK.
Lähetä työ valittuun tulostimeen napsauttamalla OK tai Tulosta.
5
Tulostustyön peruuttaminen
Paina Valikko.
1
Näytön ensimmäisellä rivillä lukee
Paina Valitse.
2
Työ peruutetaan
loppuun asti ja pysähtyy. Tulostin palaa
-ilmoitus näkyy hetken näytössä. Tulostin tulostaa jo aloitetun sivun
Työvalikko
Valmis
ja toisella rivillä
-tilaan.
Työn peruutus
.
Paperilokeron täyttäminen
Tulostin ilmoittaa, milloin paperia on lisättävä. Jos lokerossa on alle 50 arkkia paperia, näyttöön tulee
Lokero x vajaa
häviää.
Kun v aihdat loker ossa olevan paperin, varmista, että paperinohjaimet on asetettu oikein. Vasemman
paperinohjaimen paikka ilmoittaa tulostimelle, minkä kokoista paperia lokerossa on. Jos vasenta tai
etupaperinohjainta ei ole asetettu oikein, voi ilmetä syöttöhäiriöitä tai paperitukoksia.
Jos lisäät erityyppistä tulostusmateriaalia, katso, miten Paperilaji-asetus muutetaan Paperivalikkovalikossa.
-ilmoitus. x on paperilokeron numero. Avaa lokero ja lisää paperia, jolloin ilmoitus
Tulostustyön peruuttaminen
13
Tulostaminen
Paperin lisäys
Noudata näitä ohjeita, kun lisäät tulostusmateriaalia mihin tahansa vakio- tai lisäsyöttölokeroon.
Vedä paperilokero niin pitkälle ulos kuin se tulee.
1
Paina metallilevyä alasp äin, kunnes se lukkiutuu paikalleen.
2
Paperin lisäys
14
Tulostaminen
Vapauta vasen paperinohjain puristamalla sitä ja liu'uta se lisättävän paperin koon
3
mukaiseen paikkaan.
Huom. Vasemman paperinohjaimen paikka ilmoittaa tulostimelle, minkä kokoista paperia
lokerossa on. Jos vasen paperinohjain on väärässä paikassa, voi ilmetä
syöttöongelmia tai asetteluvirheitä.
Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja tuuleta nippu.
4
Älä taita tai rypistä papereita. Suorista nipun reunat tasaisella alustalla.
Lisää paperi lokeroon siten, että tulostuspuoli on alaspäin.
5
Paperin lisäys
15
Tulostaminen
Huom. Älä ylitä suositellun tulostusmateriaalin pinon enimmäiskorkeutta, joka näkyy
Pikaoppaassa tai kohdassa Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan olev assa pinon
korkeustaulukossa. Lok eron täyttäminen liian täyteen voi aiheuttaa paperitukoksia.
Purista paperin etuohjaimen säätövipua ja siirrä ohjainta, kunnes se koskettaa kevyesti
6
paperipinoa. Varmista, että vasen paperinohjain on hyvin paperipinoa vasten. Tarpeen
mukaan purista ja liu'uta vasenta paperinohjainta, kunnes se asettuu paikalleen paperipinoa
vasten.
Paperin lisäys
16
Tulostaminen
Kierrä paperikokokiekkoa, kunnes näet loker ossa olevan paperin kok oa vastaava n
7
merkinnän.
Huom. Tämä asetus muistuttaa käytössä olevasta koosta eikä sillä ole mitään vaikutusta
tulostimen toimintaan.
Työnnä lokero paikalleen.
8
Muiden paperikokojen asettaminen
Katso kohdasta Monisyöttölaitteen täyttäminen, miten kirjelomakkeet lisätään
monisyöttölaitteeseen.
Huom. T arrat ja Lex markin kalvot (LTR P/N 12A5940 tai A4 P/N 12A5941) voidaan syöttää
vain valinnaisesta paina van tulostusmateriaalin lokerosta. Kiiltävä paperi voidaan
syöttää mistä tahansa lokerosta.
Muiden paperikokojen asettaminen
17
Tulostaminen
Monisyöttölaitteen täyttäminen
Monisyöttölaitteeseen voidaan lisätä monia eri paperikokoja ja -lajeja, kuten kalvoja ja kirjekuoria. Se
on kätevä tulostettaessa yksi sivu kirjelomaketta, värillistä paperia tai muuta
erikoistulostusmateriaalia. Paperilajeja ja -kokoja koskevia lisätietoja on Card Stock & Label
Guide-oppaassa.
Monisyöttölaitetta voidaan käyttää kahdella tavalla:
• Paperilokero: Lisää paperia tai muuta tulostusmateriaalia syöttölaitteeseen ja jätä se
laitteeseen.
• Manuaalinen ohisyöttölaite: Lähetä tulostustyö syöttölaitteeseen ja määritä
tulostusmateriaalin laji ja koko tietokoneesta. Tulostin pyy tää sitten lisäämään sopivaa
tulostusmateriaalia, ennen kuin se alkaa tulostaa.
Muista seuraavat kapasiteettia, paperin mittoja ja tulostimen käyttöä koskevat vihjeet, kun täytät
monisyöttölaitetta.
Kapasiteetti
Pinon enimmäiskorkeus on 11 mm. Monisyöttölaitteeseen mahtuu noin
• 100 arkkia paperia, jonka paino on 75 g/m
• 80 arkkia 12 x 18 tuuman paperia, jonka paino on 90 g/m
• 55 tarra-arkkia
• 55 kartonkiarkkia
• 50 kalvoa
• 10 kirjekuorta
• 1 arkki kiiltävää paperia (käsinsyöttö)
• 1 arkki julistepaperia (297,2 x 914,4 mm), käsinsyöttö
2
2
Paperin mitat
Monisyöttölaitteessa voidaan käyttää seuraavan kokoista paperia:
• Lev eys: 90 mm - 305 mm
• Pituus: 148 mm - 914 mm
Monisyöttölaitteen täyttäminen
18
Tulostaminen
Onnistunut tulostus
• Lisää monisyöttölaitteeseen kerrallaan vain samankokoisia paperiarkkeja tai kirjekuoria.
• Saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun käyttämällä korkealaatuista tulostusmateriaalia,
joka on suunniteltu lasertulostimia varten. Paperia koskevia lisätietoja on kohdassa Ohjeet
tulostusmateriaalin valintaan.
• Jotta paperitukoksia ei aiheutuisi, älä lisää tai poista tulostusmateriaalia, kun
monisyöttölaitteessa vielä on tulostusmateriaalia.
• Aseta tulostusmateriaali suositeltu tulostuspuoli ylöspäin.
• Älä aseta mitään esineitä monisyöttölaitteen päälle. Älä myöskään paina sitä liian
voimakkaasti tai käsittele sitä liian kovak our aisesti.
• Älä poista paperilokeroita, kun työ tulostuu monisyöttölaitteesta tai kun käyttöpaneelissa
näkyy ilmoitus
Monisyöttölaitteen täyttäminen:
Av aa monisyöttölaite ja vedä ulos alusta käytettävän paperin lisäämistä varten.
1
Käytössä
. Tämä voi aiheuttaa tukoksen.
Liu'uta paperin leveyden ohjaimet oikeaan paikkaa n.
2
Monisyöttölaitteen täyttäminen
19
Tulostaminen
Paina alustalevyä, kunnes se lukkiutuu paikalleen.
3
Valmistele tulos tusmateriaa li lisäämi stä varten.
4
• Taivuttele paperia tai tuuleta kirjekuoret. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista reunat
tasaisella alustalla.
• Tartu kalvoihin reunoista. Älä koske tulostuspuoleen. Tuuleta kalvopino, jotta tukoksia ei
aiheutuisi. Käsittele kalvoja varovasti, jotta ne eivät naarmuuntuisi tai niihin ei jäisi
sormenjälkiä.
Lisää monisyöttölaitteeseen vain yhtä tulostusmateriaalia kerrallaan. Älä käytä sekaisin eri
5
tulostusmateriaalilajeja. Saat tulostusmateriaalin lisäysohjeita napsauttamalla aihetta:
• Paperin, kalvojen, tarrojen ja kartongin lisääminen
• Kirjekuorien lisääminen
• Kirjelomakkeiden lisääminen
Monisyöttölaitteen täyttäminen
20
Tulostaminen
• Paperin, kalvojen, tarrojen ja kartongin lisääminen
a Aseta paperit, kalvot, tarrat ja kartonki alustan keskelle siten, että suositeltu tulostuspuoli
on ylöspäin.
b Jatka kohdasta vaihe 6.
Kirjekuorien lisääminen
a Aseta kirjekuoret läppäpuoli alaspäin niin, että läppä on suljettu ja lähettäjän osoite on
oikealla. Aseta kirjekuoret siten, että monisyöttölaitteeseen syöttyy viimeisenä reuna,
jossa ovat lähettäjän osoite ja postimerkki.
Varoitus: Älä koskaan käytä kirjekuoria, joissa on postimerkkejä, niittejä, kiinnikkeitä,
ikkunoita, pinnoitettu sisusta tai itsekiinnittyviä tarroja. Tällaiset kirjekuoret voivat
vahingoittaa pahoin tulostinta.
Huom. Jos kirjekuoret aiheuttavat tukoksen, vähennä kirjekuorten määrää
monisyöttölaitteessa.
b Jatka kohdasta vaihe 6.
Monisyöttölaitteen täyttäminen
21
Kirjelomakkeiden lisääminen
a Aseta kirjelomake tulostuspuoli ylöspäin riippumatta siitä, käytätkö sitä yksipuoliseen vai
kaksipuoliseen tulostukseen.
b Jatka kohdasta vaihe 6.
Työnnä tulostusmateriaali varovasti monisyöttölaitteeseen.
6
Huom. Jos yrität työntää tulostusmater iaalia lait teeseen väkisin, voit saada aikaan
tukoksen.
Työnnä leveysohjaimia, kunnes ne koskettavat kevyesti tulostusmateriaalin reunoja. Älä
7
taivuta tulostusmateriaalia.
Tulostaminen
Vapauta alustalevy painamalla vasemmalla olevaa SET-painiketta.
8
Monisyöttölaitteen täyttäminen
22
Tulostaminen
Valitse paperilähde, paperin koko ja laji ohjelmassa ja valitse sitten paperin koko ja laji
9
käyttöpaneelista.
a Varmista, että monisyöttölaitteen paperin koolla (Monisyötön koko) ja paperin lajilla
(Monisyötön laji) on oikea lisättävän tulostusmateriaalin mukainen arvo. (Katso näitä
asetuksia koskevia lisätietoja kohdista Paperi ja Paperilaji.)
b Palaa
Huom. Ohjelmalla määritetyt asetukset voivat ohittaa käyttöpaneelin asetukset.
valmiustilaan
painamalla Jatka -painiketta.
Monisyöttölaitteen sulkeminen
Poista tulostusmateriaali monisyöttölaitteesta.
1
Työnnä esiin vedetty alusta takaisin sisään.
2
Paina alustalevyä, kunnes se lukkiutuu paikalleen.
3
Monisyöttölaitteen täyttäminen
23
Tulostaminen
Sulje monisyöttölaite.
4
Print and Hold -toiminnon käyttäminen
Kun työ lähetetään tulostimeen, tulostinajurissa voidaan määrittää, että työ säilytetään muistissa.
Kun py säytetty työ halutaan tulostaa, se valitaan tulostettav aks i tulostimen käyttöpaneelista.
Pysäytettyjen töiden tulostaminen ja poistaminen
Kun py säytetyt työt ovat tulostimen muistissa, voit määrittää tulostimen käyttöpaneelista, mitä
muistissa oleville töille tehdään. Voit valita Työvalikosta joko vaihtoehdon Luottamuks. työ tai
Pysäytetyt työt (Repeat Print-, Reserve Print- ja Verify Print -työt). Jos valitset vaihtoehdon
Luottamuks. työ, anna PIN-koodi, jonka olet määrittänyt ajurilla työn lähettämisen yhteydessä. Katso
lisätietoja kohdasta Luottamuksellisten töiden tulostaminen.
Luottamuks. työ- tai Pysäytetyt työt -asetuksilla voidaan valita seuraavia vaihtoehtoja:
• Tul. kaikki työt
• Tulosta työ
• Poistetaanko kaikki työt
• P o ista työ
• Tulosta kopiot
Pysäytettyje n tö ide n käsitteleminen kä yt töpaneelista
Pysäytettyjä töitä käsitellään käyttöpaneelista seuraavasti:
1
• Jos tulostin on
• Jos tulostin on
Käytössä
Valmis
, paina Valikko-painiketta, jolloin esiin tulee Työvalikko.
, jatka kohdasta 2.
Paina Valikko-painiketta, kunnes käyttöpaneelin näytössä näkyy työn lajin mukaan
2
Pysäytetyt työt
tai
Luottamuks. työ
.
Print and Hold -toiminnon käyttäminen
24
Tulostaminen
Paina Valitse.
3
Huom. Jos käsittelet luottamuksellista työtä, anna PIN-koodi. Katso lisätietoja kohdasta
Luottamuksellisten töiden tulostaminen.
Paina Valikko-painiketta, kunnes haluamasi toiminto (esimerkiksi työn tulostus tai työn
4
poisto) näkyy käyttöpaneelin toisella rivillä.
Paina Valitse.
5
• Jos etsit tiettyä työtä, selaa töiden luetteloa painamalla Valikko-painiketta ja paina Valitse-
painiketta, kun oikea työ näkyy. Työn nimen edessä oleva tähti (*) osoittaa, että työ on valittu
tulostettav aksi tai poistettavaksi.
• Jos tulostettavien kopioiden määrä pitää määrittää, pienennä tai suurenna käyttöpaneelissa
näkyvää määrää käyttämällä Valikko-painiketta ja paina sitten Valitse-painiketta.
Voit tulostaa tai poistaa merkitsemäsi työt painamalla Jatka-painiketta.
6
Tulostimessa näkyy hetkellisesti ilmoituksia, joista käy ilmi, että Print and Hold -toiminnot
ovat kesken. Tämän jälkeen tulostin palaa
Valmis
-tilaan.
Kun tulostuksessa ilmenee muotoiluvirheitä
Jos näytössä näkyy -symboli, tulostimen on ollut vaikea muotoilla vähintään yhtä pysäytettyä
työtä. Nämä muotoiluongelmat johtuvat useimmiten riittämättömästä tulostimen muistista tai
virheellisistä tiedoista, joiden takia tulostin saattaa poistaa työn.
Kun pysäytetyn työn edessä on -symboli, voit tehdä seuraavaa:
• Voit tulostaa työn. Työstä saattaa tulostua vain osa.
• Voit poistaa työn. Voit halutessasi vapauttaa lisää tulostimen muistia. Selaa pysäytettyjen
töiden luetteloa ja poista tulostimeen lähetettyjä muita töitä.
Jos asetteluvirheet toistuvat usein pysäytettyjen töiden yhteydessä, tulostimeen tarvitsee ehkä
asentaa lisää muistia.
Repeat Print
Jos lähetät Repeat Print -työn, tulostin tulostaa kaikki pyydetyt k opiot työstä ja tallentaa työn muistiin.
Näin voit tulostaa lisäkopioita myöhemmin. Voit tulostaa lisäkopioita niin kauan kuin työ on
tallennettuna muistissa.
Huom. Repeat Print -työt poistetaan automaattisesti tulostimen muistista, kun
tulostimessa tarvitaan lisää muistia muiden pysäytettyjen töiden käsittelyä varten.
Print and Hold -toiminnon käyttäminen
25
Loading...