Lexmark C912 User Manual [fi]

Download

912

Käyttöopas

Maaliskuu 2003

www.lexmark.com

Painosta koskeva tiedote

Maaliskuu 2003

Seuraava kappale ei ole voimassa maissa/alueilla, joissa määräykset ovat paikallisen lainsäädännön vastaiset:

MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, JOKO SUORAA TAI VÄLILLISTÄ, MUKAAN LUKIEN TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Joissakin maissa vastuuvapautuslausekkeet eivät ole aina laillisia. Tällöin edellä oleva vastuuvapautuslauseke ei koske sinua.

Julkaisu saattaa sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Tietoihin tulee tietyin väliajoin muutoksia; nämä muutokset sisällytetään seuraaviin painoksiin. Tekstissä kuvattuihin tuotteisiin tai ohjelmiin saattaa milloin tahansa tulla muutoksia.

Tätä julkaisua koskevia huomautuksia voi lähettää osoitteeseen Lexmark International, Inc., Department F95/ 032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa huomautukset voi lähettää osoitteeseen Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark voi käyttää tai jakaa lähettämiäsi tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla ilman, että siitä aiheutuu minkäänlaisia velvoitteita sinulle. Lisäkopioita tuotteisiin liittyvistä julkaisuista voi tilata numerosta 1-800-553-9727. Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa numero on 0628-481500. Muissa maissa/muilla alueilla pyydetään ottamaan yhteys tuotteen myyjään.

Viittaukset tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita, että valmistaja aikoo tuoda niitä saataville kaikissa maissa/kaikilla alueilla, joissa se toimii. Viittaukset tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita, että vain kyseistä tuotetta, ohjelmaa tai palvelua voidaan käyttää. Sen asemesta voidaan käyttää mitä tahansa tuotetta, ohjelmaa tai palvelua, joka ei loukkaa toisten aineetonta omaisuutta koskevia oikeuksia. Käyttäjä vastaa siitä, että laite toimii yhdessä muiden kuin valmistajan nimeämien tuotteiden, ohjelmien tai palveluiden kanssa.

LEXMARK INTERNATIONAL, INC. TOIMITTAA JULKAISUN ”SELLAI SENAAN” ILMAN

YHDYSVALTAIN HALLITUKSEN RAJOITETUT OIKEUDET

Tämä ohjelmisto ja kaikki oppaat, jotka tämän sopimuksen nojalla toimitetaan, ovat yksityisesti kehitettyjä kaupallisia tietokoneohjelmistoja ja oppaita.

Sisältö

Tiedotteet .............................................................................................1

Tavaramerkit ...................... .......................... ................... .......................... ............1

Käyttöoikeustiedote ..............................................................................................2

Vaarailmoitukset ja varoituks et ................................ ....... ......................................3

Turvaohjeita ....................... .......................................................... ......................... 3

Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet ..................................................................3

Melutasot .............................................................................................................. 5

Energy Star ...........................................................................................................5

Luku 1: Tulostimen yleiskuvaus ............................ ..... .... .................6

Tulostusnopeus ....................................................................................................7

Muisti ....................................................................................................................7

Paperinkäsittely ....................................................................................................7

Luku 2: Tulostaminen ........................................................................8

Käyttöpaneelin esittely ..........................................................................................9

Työn lähettäminen tulostimeen ...........................................................................12

Tulostustyön peruuttaminen ...............................................................................13

Paperilokeron täyttäminen ..................................................................................13

Paperin lisäys .....................................................................................................14

Muiden paperikokojen asettaminen ....................................................................17

Monisyöttölaitteen täyttäminen ...........................................................................18

Print and Hold -toiminnon käyttäminen ...............................................................24

Luottamuksellisten töiden tulostaminen ..............................................................26

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä ........28

Vihjeitä onnistuneeseen tulostukseen ................................................................33

Fonttien esittely ..................................................................................................34

iii

Luku 3: Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan ...............................42

Paperi .......................... ............................................. .......................................... 44

Kalvot ................................................................................................................. 45

Kirjekuoret .......................................................................................................... 46

Tarra-arkit .......................... .................... ................... ................... .................... ... 46

Kartonki ............................................................. ................................................. 47

Luku 4: Tulostinvalikkojen käyttö ..................................................48

Käyttöpaneelin valikkojen poistaminen käytöstä ................................................ 49

Käyttöpaneelin valikkojen ottaminen käyttöön ................................................... 49

Värivalikko ......................... ............................................. .................................... 50

Viimeistelyvalikko ............................................................................................... 52

Infrapunavalikko ................................................................................................. 56

Työvalikko .......................................................................................................... 58

Verkkovalikko ..................................................................................... ................ 61

Rinnakk.valikko .................................................................................................. 63

PCL-valikko .............................................................. .......................................... 66

Paperivalikko ............... ...................................... .............................................. ... 69

Faksivalikko ....................... .................... ................... ................... .................... ... 76

PS-valikko .......................................................................................................... 82

Sarjavalikko ................. ...................................... .............................................. ... 83

Asetusvalikko ..................................................................................................... 86

Tarvikevalikko .................................................................................................... 92

USB-valikko ....................... ............. ................... .................... ................... .......... 94

Apuohjelmat-valikko ........................................................................................... 96

Luku 5: Tulostimen ilmoitukset ................................. ..... ..... ..........99

Luku 6: Paperitukosten selvittäminen .........................................120

200 Paperitukos <x> Tukossivut (tarkista alueet A-F, T1-5, MSL) .................. 121

240 Paperitukos Tarkista MSL ......................................................................... 137

24<x> Paperitukos Tarkista lok. <x> ................................................................ 138

Luku 7: Huolto ............... .... ............................................................142

Tarvikkeiden tilan selvittäminen ....................................................................... 142

Tulostustarvikkeiden käyttöiän pidentäminen .................................................. 143

Tarvikkeiden tilaaminen ................................................................................... 144

Tulostustarvikkeiden vaihtaminen .................................................................... 145

Tarvikkeiden varastoiminen ............................................................................. 146

Käytettyjen tulostustarvikkeiden kierrättäminen ............................................... 146

Kuvarummun vaihtaminen ............................................................................... 147

Kiinnitysyksikön vaihtaminen ........................................................................... 152

Öljypinnoiterullan vaihtaminen ......................................................................... 160

Kuvansiirtovyön vaihtaminen ........................................................................... 164

Värikasetin vaihtaminen ................................................................................... 173

Huoltolaskurin nollaaminen ................... ...... ....................................... ...... ....... . 179

LED-tulostuspäiden puhdistaminen ................................................................. 181

Yläkannen sulkeminen ................... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ..................... 183

Yläkannen avaaminen . ...... ....................................... ...... ....... ...... ....... ...... ....... . 185

Kaksipuolisen tulostusyksikön poistaminen ..................................................... 187

Suurkapasiteettisen syöttölaitteen poistaminen ............................................... 189

Emolevyn kannen poistam inen ....................................................................... . 192

Muisti- ja verkkokorttien paikat ......................................................................... 193

Emolevyn kannen asentaminen ............ ...... ...... ....... ...... ....... ...... ....... .............. 194

Valinnaisen arkinsyöttölaitteen poistaminen .................................................... 195

Luku 8: Vianmääritys ......................................... ..... ......................197

Soittaminen huoltoon ....................................................................................... 197

Hakemisto ....................................................................................... 200

Tiedotteet

Tavaramerkit

Lexmark, Lexmarkin timanttilogo, FontVision ja MarkVision ovat Lexmark International, Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa/muilla alueilla.

ImageQuick ja OptraImage ovat Lexmark International, Inc:n tavaramerkkejä. Operation ReSource on Lexmark International, Inc:n palvelumerkki. PCL® on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki. PCL on joukko Hewlett-Packard

Companyn määrittelemiä tulostimen ohjainkomentoja (kieli) ja toimintoja, joita yhtiö käyttää tulostintuotteissaan. Tämä tulostin on tarkoitettu yhteensopivaksi PCL-kielen kanssa. Tämä tarkoittaa, että tulostin tunnistaa eri sovellusohjelmien käyttämät PCL-komennot ja emuloi niitä vastaavia toimintoja.

PostScript Systemsin ohjelmistotuotteissa käytetty tulostuskieli (komennot ja toiminnot). Tämä tulostin on yhteensopiva PostScript 3 -kielen kanssa. Se tarkoittaa, että tulostin tunnistaa eri sovellusohjelmien käyttämät PostScript 3 -komennot ja emuloi niiden toimintoja.

on Adobe Systems Incorporatedin rekisteröity tavaramerkki. PostScript 3 on Adobe

Yksityiskohtaiset tiedot tulostimen yhteensopivuudesta on Technical Reference -julkaisussa. Seuraavas sa luetellut termit ovat omistajiensa tavaramerkk ejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Albertus The Monotype Corporation plc Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE Apple-Chancery Apple Computer, Inc. Arial The Monotype Corporation plc Candid Agfa Corporation CG Omega Agfa Corporationin tuote CG Times Perustuu Times New Roman -fonttiin The

Monotype Corporation plc:n luvalla. Agfa

Corporationin tuote. Chicago Apple Computer, Inc. Clarendon Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset Eurostile Nebiolo Geneva Apple Computer, Inc. GillSans The Monotype Corporation plc Helvetica Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset

Tavaramerkit

Hoefler Jonathan Hoefler Type Foundry ITC Avant Garde

Gothic ITC Bookman International Typeface Corporation ITC Lubalin Graph International Typeface Corporation ITC Mona Lisa International Typeface Corporation ITC Zapf

Chancery Joanna The Monotype Corporation plc Marigold Arthur Baker Monaco Apple Computer, Inc. New York Apple Computer, Inc. Oxford Arthur Baker Palatino Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset Stempel

Garamond Taffy Agfa Corporation Times New

Roman

International Typeface Corporation

Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset

The Monotype Corporation plc

TrueType Apple Computer, Inc. Univers Linotype-Hell AG tai sen tytäryritykset Wingdings Microsoft Corporation

Muut tavaramerkit ovat haltijoidensa omaisuutta.

Käyttöoikeustiedote

Tulostin sisältää seuraavat vakio-ohjelmat:

• Ohjelmistot, jotka ovat Lexmarkin kehittämiä ja joihin sillä on tekijänoikeus

• Lexmarkin muuttama ohjelmisto, jolle on lupa GNU General Public License -käyttöoikeuden

version 2 ja GNU Lesser General Public License -käyttöoikeuden ver sion 2.1 määräysten mukaisesti.

• Ohjelmisto, jolle on lupa BSD-käyttöoikeussopimuksen ja takuulausekkeiden mukaisesti.

Lexmarkin muuttama GNU-lisensoitu ohjelmisto on ilmainen. Voit jakaa tai muuttaa sitä edellä mainittujen käyttöoikeusehtojen mukaisesti. Nämä käyttöoikeudet eivät anna mitään oikeuksia tässä tulostimessa oleviin ohjelmistoihin, joihin Lexmarkilla on tekijänoikeudet.

Käyttöoikeustiedote

Koska GNU-lisensoitu ohjelmisto , johon Le xmarkin muutokset perustuv at, toimitetaan erikseen ilman takuuta, Lexmarkin muuttama versio toimitetaan myös ilman takuuta. Katso lisätietoja mainittujen käyttöoikeuksien vastuuvapauslausekkeista.

Jos haluat saada Lexmarkin muuttaman GNU-lisensoidun ohjelmiston lähdekoodin, käynnistä tulostimen mukana toimitettu Ajurit-CD-levy ja napsauta kohtaa Contact Lexmark.

Vaarailmoitukset ja var oitukset

VAARA: Vaarailmoitus osoittaa asian, joka saattaa olla käyttäjälle vahingollinen.

Varoitus: Varoitus osoittaa asian, joka voi vahingoittaa tulostinta tai ohjelmistoa.

Turvaohjeita

• Kytke virtajohto asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan, joka on tuotteen lähellä ja helposti käsillä.

• Anna ammattitaitoisen huollon huolehtia muista kuin käyttöohjeissa mainituista huolloista tai korjauksista.

• Tämä tuote on suunniteltu, testattu ja hyväksytty Lexmarkin osien käyttöä koskevien tiukkojen maailmanlaajuisten turvastandardien mukaisesti. Eräiden osien turvaominaisuudet eivät aina ole selviä. Lexmark ei vastaa muiden varaosien käytöstä.

VAARA: Älä käytä faksitoimintoa ukonilmalla. VAARA: Älä asenna tätä tuotetta tai tee mitään sähkö-/kaapeliliitäntöjä (jotka koskevat

esimerkiksi sähköjohtoa tai puhelinta) ukonilmalla.

Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet

Federal Communications Commission (FCC) -ilmoitus

Tulostin on testattu ja sen on todettu täyttävän Luokan A digitaalilaitteille asetetut vaatimukset FCCsääntöjen osan 15 määritysten mukaisesti. Käyttöä koskev at seuraa vat kaksi ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä muissa laitteissa, ja (2) tämän laitteen täytyy kestää ulkopuolisia häiriöitä, mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat muuttaa laitteen toimintaa ei-toivotulla tavalla.

FCC:n Luokan A vaatimukset on suunniteltu antamaan kohtuullinen suojaus häiriöitä vastaan teollisuusympäristössä. Laitteisto synnyttää, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa. Jos laitteistoa ei ole asennettu oikein tai sitä ei käytetä käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti, se saattaa häiritä radio- ja televisiovastaanottoa. Laitteiston käyttäminen asuinalueella todennäköisesti aiheuttaa haitallisia häiriöitä, jolloin käyttäjän edellytetään estävän häiriöt omalla kustannuksellaan.

Valmistaja ei ole vastuussa mistään radio- tai televisiohäiriöistä, jotka aiheutuvat muun kuin suositeltujen kaapeleiden käyttämisestä tai laitteistoon tehdyistä muutoksista tai muunnoksista, joita valmistaja ei ole hyväksynyt. Hyväksymättömät muutokset tai muunnokset voivat aiheuttaa laitteiston käyttökiellon.

Vaarailmoitukset ja varoitukset

Huom. Jotta laite täyttäisi FCC:n Luokan A tietokonelaitteille asettamat vaatimukset, käytä

laitteessa vain asianmukaisesti suojattua ja maadoitettua kaapelia. Suojaamattoman ja maadoittamattoman kaapelin käyttäminen saattaa rikkoa FCC:n sääntöjä.

Industry Canada compliance statement

This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Avis de conformité aux normes d’Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Euroopan yhteisön (EY) direktiivien mukainen ilmoitus

Tämä tuote täyttää Euroopan yhteisön neuvoston direktiivien 89/336/ETY ja 73/23/ETY tiettyjen jänniterajojen sisällä käytettävien laitteiden sähkömagneettista yhteensopivuutta ja sähköturvallisuutta koskevat suojausvaatimukset EY:n jäsenvaltioiden lakien arviointien ja yhteensovittamisen mukaisesti.

Direktiivien mukaisen ilmoituksen on allekirjoittanut Director of Manuf acturing and Technical Support, Lexmark International, S.A., Boigny, France.

Tämä tuote täyttää Luokan A laitteille asetetut vaatimukset EN 55022 ja turvallisuusvaatimukset EN

60950.

Varoitus: Tämä on luokan A tuote. Tämä laite saattaa aiheuttaa häiriöitä radio- ja

televisiovastaanottoon asuinalueella, jolloin käyttäjän edellytetään estävän häiriöt omalla kustannuksellaan.

Japanese VCCI notice

The United Kingdom Telecommunications Act 1984

This apparatus is approved under the approval number NS/G/1234/J/100003 for the indirect connections to the public telecommunications systems in the United Kingdom.

Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet

Melutasot

Seuraavat mittaukset on tehty ISO 7779 -standardin ja raportoitu ISO 9296 -standardin mukaisesti.

Tulostaminen 58 dBA Valmiustila 48 dBA

Energ y Star

EPA ENERGY STAR -toimistolaitteisto-ohjelma on tietokonev almistajien yhteishank e, jonka tarkoituksena on edistää energiaa vähän käyttävien tuotteiden käyttöönottoa ja vähentää energiantuotannon aiheuttamaa ilman saastumista.

Tähän ohjelmaan osallistuvat yritykset tuovat markkinoille PC-tietokoneita, tulostimia, näyttöjä ja faksilaitteita, joiden virrankulutus pienenee, kun ne eivät ole käytössä. Tämä ominaisuus vähentää energiankulutusta jopa 50 prosenttia. Lexmark iloitsee voidessaan osallistua tähän ohjelmaan.

ENERGY STAR -ohjelman mukaisesti Lexmark International, Inc. on varmistanut, että tämä tuote vastaa energian käytön tehokkuutta koskevia ENERGY STAR -ohjeit a .

Melutasot

Tulostimen yleiskuvaus

Seuraavissa kuvissa näkyy tulostimen vak iokokoonpano ja täydellinen verkkotulostink okoonpano (ilman valinnaista nitovaa ja rei'ittävää viimeistelijää). Jos olet kytkenyt tulostimeen paperinkäsittelylaitteita, tulostin muistuttaa enemmän täysin varusteltua mallia. Lisätietoja muista mahdollisista kokoonpanoista on Asennusopas-oppaassa.

Vakiomallin kokoonpano

Tämä tulostin on verkkoväritulostin, jossa käytetään elektrofotografista tekniikkaa. Tämä tekniikka takaa erinomaisen laadun tulostettaessa kuvia, esitysgrafiikkaa, viivapiirroksia ja tekstiä. Sen nopea tulostusnopeus (jopa 28 sivua minuutissa (ppm) sekä neliväri- että yksiväritulostuksessa) tekee siitä ihanteellisen tulostimen käyttökohteisiin, joissa suorituskyvyllä on merkitystä.

Täydelli nen kokoonpano

Joustavan rakenteensa takia tulostin sopii moniin erilaisiin tulostustarpeisiin. Esimerkiksi Tummuuden säätö -asetusten ansiosta voit säästää väriainetta, jos tulostuslaadun ei tarvitse olla paras mahdollinen. Tulostettavat värit voidaan myös säätää niin, että ne vastaavat paremmin tietokoneen näytössä näkyviä värejä.

Tulostin on laajojen liitäntämahdollisuuksiensa ansiosta erinomainen valinta kaikenlaisiin järjestelmäympäristöihin. Tulostimeen voidaan kytk eä yks i sisäinen sov itin, joka tukee Ethernet-, Token-Ring-, LocalTalk-, sarja-, infrapuna- tai lisärinnakkaisportteja edellyttäviä verkkokok oonpanoja. Lisäsa rjaporttiin voidaan kytkeä jopa luokan 1 f aksimodeemi, jolloin tulostin voi suoraan vastaanottaa fakseja.

Tulostimen yleiskuvaus

Tulostim essa on myös joustava paperinkäsittely. Tulostimessa voidaan käyttää monia eri paperikokoja, esimerkiksi A5- ja A3-kokoa sekä julistekokoa (11,7 x 36 tuumaa) ja kokoa 12 x 18 tuumaa, ja siinä on vakiona monisyöttölaite, jolla kirjekuorten, kalvojen, tarrojen, kartongin, kiiltävän paperin ja muun kuin vakiokokoisen paperin tulostaminen on helppoa. Asentamalla jopa kolme lisäarkinsyöttölaitetta tulostimen kokonaispaperikapasiteetti voidaan kasvattaa 2300 arkkiin. Lisäämällä tulostimeen suurkapasiteettinen lisäsyöttölaite saadaan paperikapasiteetiksi yhteensä 5300 arkkia. Tulostimeen voidaan hankkia m yös nidonta-, rei'itys- ja työn porrastusominaisuudella varustettu viimeistelijä, jolla saat aikaan ammattimaisia tulosteita tehokkaasti.

Tulostusnopeus

Tulostin voi tulostaa neliväri- ja yksiväritöitä jopa 28 sivua minuutissa (ppm). Tulostusnopeus vaihtelee kaikissa tulostimissa tulostustyön erityispiirteiden, kuten tulostusalueen koon, työssä käytettyjen fonttien määrän, kuvien ja kaavioiden määrän ja monimutkaisuuden mukaan. Jos värillisiä ja yksivärisiä töitä tulostetaan samalla kertaa, tulostus voi hidastua.

Muisti

Tulostimen mukana toimitetaan 128 Mt muistia, joka takaa nopean ja tehokkaan väritulosteiden käsittelyn. (V erkkotulostimissa ja joissakin muissa tulostinmalleissa saattaa olla enemmän muistia.)

Tulostim een voidaan lisäksi asentaa lisäkiintolevy, jolle tallennetaan ladattuja resursseja ja tilastoja tulostustöistä ja jota käytetään taustatulostukseen ja tulostustöiden lajitteluun. Flash-muistiin tai levylle tallennetut resurssit säilyvät muistissa silloinkin, kun tulostimesta katkaistaan virta.

Lexmark hyväksyy sen, että on olemassa kolmannen osapuolen toimittajia, jotka toimittavat muistituotteita Lexmarkin tuotteisiin. Lexmark ei suosittele, testaa tai tue näitä kolmannen osapuolen muistituotteita. Lexmark ei takaa niiden toimintavarmuutta, virheettömyyttä tai yhteensopivuutta. Tuotteen takuu ei kata vahinkoa, jonka kolmannen osapuolen v almistama muisti on aiheuttanut Lexmarkin tuotteelle. Lexm ark saattaa va atia ennen tuki- tai huoltopalvelujen antamista, että kaikki kolmannen osapuolen tuotteet poistetaan sen laitteesta.

Paperinkäsittely

Tulostim essa on valmiina 550 arkin paperilokero ja monisyöttölaite. (Joissakin malleissa voi olla toinenkin 550 arkin lokero.) Monisyöttölaitteeseen voidaan asettaa kirjekuoria, kalvoja, tarroja, kartonkia, kiiltävää tai painavaa paperia monisivuisia töitä varten. Jos paperinsyöttökapasiteettia halutaan kasvattaa, tulostimeen voidaan kytkeä kolme lisäarkinsyöttölaitetta, joissa kussakin on 550 arkin lokero, ja yksi 3 000 arkin suurikapasiteettinen syöttölaite.

Tulostusnopeus

Tulostaminen

Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista.

Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa ohjelmassa tai tulostinajurissa. Sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla tehtävät muutokset vaikuttavat vain tulostustyöhön, jota juuri valmistelet tulostettavaksi.

Ohjelmalla tehdyt tulostinasetusten muutokset ohittavat käyttöpaneelista tehdyt muutokset. Jos jotain asetusta ei voida muuttaa ohjelmassa, käytä käyttöpaneelia tai MarkVision-ohjelmiston

etäkäyttöpaneelia. Tulostinasetuksesta, jota muutetaan käyttöpaneelista tai MarkVision Professional

-ohjelmistossa, tulee käyttäjän oletusarvo. Lisätietoja MarkVision Professional -ohjelmistosta on Ajurit-CD-levyllä.

Tulostaminen

Käyttöpaneelin esittely

Käyttöpaneelissa on kaksirivinen 16 merkin nestekidenäyttö, viisi painiketta ja yksi merkkivalo.

Valmis

nestekidenäyttö

Merkkivalo

Valikko Valitse

Jatka

Takaisin

Seis

Merkkivalo

Merkkivalo osoittaa tulostimen tilan. Jos valo:

• ei pala, tulostimesta on katkaistu virta

• palaa, tulostimen virta on kytketty, mutta tulostinta ei käytetä

• vilkkuu, tulostimen virta on kytketty ja tulostin on käytössä.

Käyttöpaneel in painikkeiden käyttäminen

Käyttöpaneelin viidellä painikkeella voidaan avata valikko , selata arvoluetteloja, muuttaa tulostinasetuksia ja vastata tulostimen ilmoituksiin.

Käyttöpaneelin painikkeiden vieressä on numerot 1 - 6, joita käytetään PIN-k oodin antamiseen Print and Hold -töissä. Lisätietoja on kohdassa Print and Hold -toiminnon käyttäminen.

Käyttöpaneelin esittely

Tulostaminen

Painikkeiden toiminnot on selostettu seuraavassa.

Huom. Painikkeet toimivat käyttöpaneelin toisella rivillä olevien tietojen mukaisesti.

Jatka

Valikko

Valitse

Painamalla

• palauttaa tulostimen ei näy käyttöpaneelin näytössä)

• sulkea tulostimen valikot ja palauttaa tulostimen

• poistaa käyttöpaneelin virheilmoituksen.

Jos olet muuttanut tulostinasetuksia käyttöpaneelin valikoista, paina Jatka- painiketta, ennen kuin lähetät työn tulostettavaksi. näytössä, jotta töitä voitaisiin tulostaa.

Painikkeen kummallakin päällä on oma toimintonsa. Paina

• Kun näytössä näkyy käytössä -tilaan (pois

• Kun näytössä näkyy

Työvalikkoon

• Kun tulostin on Ei käytössä -tilassa, valikkoja.

• Painamalla <

Numeerisia arvoja sisältävissä valikon kohdissa, kuten voidaan selata arvoja pitämällä haluamasi numero näkyy näytössä.

Painamalla

• valita käyttöpaneelin toisella rivillä oleva valikko. Valikon lajin mukaan tämä toiminto

• avaa valikon ja tuo esiin valikon ensimmäisen kohdan

• avaa valikon kohdan ja tuo esiin oletusasetuksen

• tallentaa näytössä näkyvän valikon kohdan oletusasetukseksi. Näytössä näkyy Tallennettu-ilmoitus ja valikon kohta tulee jälleen näyttöön.

• poistaa tietyt ilmoitukset käyttöpaneelista.

Jatka

-painiketta voit

Valikko

Valitse

-painiketta voidaan

Valmis

Valmis Käytössä

-painiketta voidaan siirtyä edelliseen kohtaan valikoissa.

-tilaan, jos se on Ei käytössä -tilassa (Valmis-ilmoitus

Valmis

-ilmoitus, tällä painikkeella voidaan siirtää tulostin Ei

Valmis

-tilasta) ja selata valikkoja.

-ilmoitus, tällä painikkeella voidaan siirtyä >-painikkeella voidaan selata

Valikko

-painiketta painettuna. Vapauta painike, kun

-tilaan

-ilmoituksen on oltava

Valikko

Kopiomäärä

-kohdassa,

Takaisin

Seis

Painamalla edelliseen valikon kohtaan.

Painamalla voidaan tilapäisesti keskeyttää kaikki toiminnot ja siirtää tulostin Ei käytössä -tilaan. Käyttöpaneelin tilailmoitus muuttuu Ei valmiina -ilmoitukseksi.

Painamalla Hetki…-tilaan.

Takaisin

Seis

Jatka

-painiketta voidaan palata edelliselle valikkotasolle tai

-painiketta Valmis-, Käytössä- tai Hetki…-ilmoituksen kohdalla

-painiketta tulostin voidaan siirtää Valmis-, Käytössä- tai

Tulostimen asetusten muuttaminen

Käyttöpaneelista voidaan valita valikon vaihtoehtoja ja niihin liittyviä arvoja, joiden avulla töiden tulostaminen onnistuu. Käyttöpaneelista voidaan myös muuttaa tulostimen asetusta ja käyttöympäristöä. Kohdassa Tulostinvalikkojen käyttö on selostettu kaikki valikkovaihtoehdot.

Tulostinasetuksia voidaan muuttaa seuraavilla tavoilla:

• valitsemalla asetus arvoluettelosta

• muuttamalla Käytössä/Ei käytössä -asetusta

• muuttamalla numeerista asetusta.

Käyttöpaneelin esittely

Uuden arvon valitseminen asetukseksi:

Tulostaminen

Paina

Jatka Valikko-painikkeen painamista ja vapauta se, kun haluamasi valikko näkyy näytössä.

Valitse näytön toisella rivillä näkyvä valikko tai v alikon vaihtoehto painamalla

painiketta.

• Jos valinta on valikko, valikko avautuu ja näyttöön tulee sen ensimmäinen tulostinasetus.

• Jos valinta on valikon vaihtoehto, näyttöön tulee sen oletusasetus.

(Nykyisen oletusasetuksen kohdalla on tähti [*].) Jokaisella valikon vaihtoehdolla on arvoluettelo. Arvo voi olla jokin seuraavista:

• ilmoitus tai sana, joka kuvaa asetusta

• numeerinen arvo, jota voidaan muuttaa

• Käytössä- tai Ei käytössä -arvo. Siirry haluamasi arvon kohdalle painamalla Valikko-painiketta.

Valitse käyttöpaneelin toisella rivillä oleva arvo painamalla Valitse-painiketta. Asetuksen

vieressä näkyy tähti, joka osoittaa, että asetus on valittu käyttäjän oletusasetukseksi. Uusi asetus tulee hetkeksi esiin ja häviää sitten, ja näyttöön tulee edellinen valikon vaihtoehtojen luettelo.

Siirry takaisin edellisiin valikkoihin painamalla Takaisin-painik etta. Valitse lisää valikk oja, jos

haluat määrittää uusia oletusasetuksia. Paina Jatka-painiketta, jos tämä on viimeinen muutettava asetus .

Valmis

-tilailmoituksen kohdalla Valikko-painiketta. Valikkojen nimet tulevat näyttöön.

Tallennettu

Valitse

-ilmoitus ja sitten

Käyttäjän oletusasetukset pysyvät voimassa, kunnes asetuksia muutetaan tai tehdasasetukset palautetaan. Ohjelmasta valittavat asetukset voivat myös m uuttaa tai ohittaa käyttöpaneelista valitut käyttäjän oletusasetukset.

Valikk o as etussivun tulosta m in en

Nykyisten käyttäjän oletusasetusten ja asennettujen tulostimen lisävarusteiden luettelo tulostetaan seuraavasti:

Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä näkyy

Paina Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee teksti

Valitse-painiketta. Paina Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee teksti

painiketta. Näyttöön tulee

kunnes sivu tulostuu. Tulostin siirtyy Jos näyttöön tulee jokin ilmoitus, katso lisätietoja kohdasta Tulostimen ilmoitukset.

Valikkoasetusten tulostus

Valmis

-tilaan, kun sivu tai sivut ovat tulostuneet.

Apuohjelmat-val.

Tulosta valikot

-ilmoitus ja se pysyy näytössä siihen asti,

Valmis

-tilailmoitus. , ja paina sitten

, ja paina sitten Valitse-

Käyttöpaneelin esittely

Tulostaminen

Tarkista, että asennetut lisävarusteet ovat oikeat luettelon kohdassa "Lisätyt ominaisuudet".

Jos asennettua lisävarustetta ei näy luettelossa, katkaise virta tulostimesta, irrota virtajohto pistorasiasta ja asenna lisävaruste.

Huom. Kytke tulostin huolellisesti maadoitettuun pistorasiaan, jossa on riittävän suuri

sulake, jotta ei synny sähköistä ylikuormitusta.

Tarkista, että muistin määrä on oikea luettelon kohdassa "Tulostimen tiedot".

Tarkista, että paperilokeroille on määritetty tulostimessa olevat paperikoot ja -lajit.

Valikkojen vaihtoehdot näkyvät kohdan Tulostinvalikkojen käyttö kaaviossa. Arvon kohdalla olev a tähti (*) osoittaa tehdasasetuksen. Tehdasasetukset voivat vaihde lla maittain/

alueittain. Tehdasasetukset ovat toimintoasetuksia, jotka ovat voimassa, kun tulostimeen kytketään virta

ensimmäisen kerran. Ne ovat voimassa, kunnes muutat niitä. Tehdasasetukset palautetaan, jos valitset Palauta-asetuksen Apuohjelmat-valikon Tehdasasetukset-valikkovaihtoehdossa.

Kun valitset uuden asetuksen käyttöpaneelista, tähti siirtyy valitun asetuksen kohdalle osoittamaan käyttäjän nykyisen oletusasetuksen.

Käyttäjän oletusasetukset ovat asetuksia, jotka valitset tulostimen eri toiminnoille ja tallennat tulostimen muistiin. Kun asetukset on tallennettu, ne ovat voimassa siihen asti, kunnes uudet asetukset tallennetaan tai tehdasasetukset palautetaan. Katso kohtaa Tulostimen asetusten

muuttaminen.

Huom. Sovellusohjelmalla valittavat asetukset voivat ohittaa käyttöpaneelista valitut

asetukset.

Valikot poissa käytöstä

Jos tulostin on määritetty verkk otulostimeksi, joka on monen käyttä jän käy tettävissä,

poissa käytöstä

valikot on poistettu käytöstä, käyttäjä ei voi käyttää käyttöpaneelia eikä muuttaa vahingossa tulostimen oletusasetusta, jonka on määrittänyt tulostimen toiminnasta vastaava henkilö. Käyttäjä voi käyttää Print and Hold -toimintoja, poistaa ilmoituksia ja valita vaihtoehtoja Työvalikosta, kun työtä tulostetaan, mutta ei voi muuttaa muita tulostinasetuksia. Käyttäjä voi kuitenkin tulostinajuria käyttämällä ohittaa tulostimen oletusasetukset ja valita asetuksia yksittäistä tulostustyötä varten.

-ilmoitus voi tulla näyttöön, kun painat Valikko-painiketta

Valmis

Valikot

-tilassa. Kun

Työn lähettäminen tulostimeen

Avaa tulostettava tiedosto.

Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta.

Varmista, että valintaikkunasta on valittu oikea tulostin.

Työn lähettäminen tulostimeen

Tulostaminen

Säädä tulostinasetuksia tarpeittesi mukaan.

Käytettävissä olevat tulostinasetukset vaihtelevat sen ohjelman mukaan, jolla tiedosto on avattu.

Huom. Napsauta Ominaisuudet tai Asetukset ja säädä tulostinasetuksia, jotka eivät

olleet käytettävissä ensimmäisessä ikkunassa. Napsauta sitten OK.

Lähetä työ valittuun tulostimeen napsauttamalla OK tai Tulosta.

Tulostustyön peruuttaminen

Paina Valikko.

Näytön ensimmäisellä rivillä lukee Paina Valitse.

Työ peruutetaan

loppuun asti ja pysähtyy. Tulostin palaa

-ilmoitus näkyy hetken näytössä. Tulostin tulostaa jo aloitetun sivun

Työvalikko

Valmis

ja toisella rivillä

-tilaan.

Työn peruutus

Paperilokeron täyttäminen

Tulostin ilmoittaa, milloin paperia on lisättävä. Jos lokerossa on alle 50 arkkia paperia, näyttöön tulee

Lokero x vajaa

häviää. Kun v aihdat loker ossa olevan paperin, varmista, että paperinohjaimet on asetettu oikein. Vasemman

paperinohjaimen paikka ilmoittaa tulostimelle, minkä kokoista paperia lokerossa on. Jos vasenta tai etupaperinohjainta ei ole asetettu oikein, voi ilmetä syöttöhäiriöitä tai paperitukoksia.

Jos lisäät erityyppistä tulostusmateriaalia, katso, miten Paperilaji-asetus muutetaan Paperivalikkovalikossa.

-ilmoitus. x on paperilokeron numero. Avaa lokero ja lisää paperia, jolloin ilmoitus

Tulostustyön peruuttaminen

Tulostaminen

Paperin lisäys

Noudata näitä ohjeita, kun lisäät tulostusmateriaalia mihin tahansa vakio- tai lisäsyöttölokeroon.

Vedä paperilokero niin pitkälle ulos kuin se tulee.

Paina metallilevyä alasp äin, kunnes se lukkiutuu paikalleen.

Paperin lisäys

Tulostaminen

Vapauta vasen paperinohjain puristamalla sitä ja liu'uta se lisättävän paperin koon

mukaiseen paikkaan.

Huom. Vasemman paperinohjaimen paikka ilmoittaa tulostimelle, minkä kokoista paperia

lokerossa on. Jos vasen paperinohjain on väärässä paikassa, voi ilmetä syöttöongelmia tai asetteluvirheitä.

Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja tuuleta nippu.

Älä taita tai rypistä papereita. Suorista nipun reunat tasaisella alustalla. Lisää paperi lokeroon siten, että tulostuspuoli on alaspäin.

Paperin lisäys

Tulostaminen

Huom. Älä ylitä suositellun tulostusmateriaalin pinon enimmäiskorkeutta, joka näkyy

Pikaoppaassa tai kohdassa Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan olev assa pinon korkeustaulukossa. Lok eron täyttäminen liian täyteen voi aiheuttaa paperitukoksia.

Purista paperin etuohjaimen säätövipua ja siirrä ohjainta, kunnes se koskettaa kevyesti

paperipinoa. Varmista, että vasen paperinohjain on hyvin paperipinoa vasten. Tarpeen mukaan purista ja liu'uta vasenta paperinohjainta, kunnes se asettuu paikalleen paperipinoa vasten.

Paperin lisäys

Tulostaminen

Kierrä paperikokokiekkoa, kunnes näet loker ossa olevan paperin kok oa vastaava n

merkinnän.

Huom. Tämä asetus muistuttaa käytössä olevasta koosta eikä sillä ole mitään vaikutusta

tulostimen toimintaan.

Työnnä lokero paikalleen.

Muiden paperikokojen asettaminen

Katso kohdasta Monisyöttölaitteen täyttäminen, miten kirjelomakkeet lisätään monisyöttölaitteeseen.

Huom. T arrat ja Lex markin kalvot (LTR P/N 12A5940 tai A4 P/N 12A5941) voidaan syöttää

vain valinnaisesta paina van tulostusmateriaalin lokerosta. Kiiltävä paperi voidaan syöttää mistä tahansa lokerosta.

Muiden paperikokojen asettaminen

Tulostaminen

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Monisyöttölaitteeseen voidaan lisätä monia eri paperikokoja ja -lajeja, kuten kalvoja ja kirjekuoria. Se on kätevä tulostettaessa yksi sivu kirjelomaketta, värillistä paperia tai muuta erikoistulostusmateriaalia. Paperilajeja ja -kokoja koskevia lisätietoja on Card Stock & Label Guide-oppaassa.

Monisyöttölaitetta voidaan käyttää kahdella tavalla:

• Paperilokero: Lisää paperia tai muuta tulostusmateriaalia syöttölaitteeseen ja jätä se laitteeseen.

• Manuaalinen ohisyöttölaite: Lähetä tulostustyö syöttölaitteeseen ja määritä tulostusmateriaalin laji ja koko tietokoneesta. Tulostin pyy tää sitten lisäämään sopivaa tulostusmateriaalia, ennen kuin se alkaa tulostaa.

Muista seuraavat kapasiteettia, paperin mittoja ja tulostimen käyttöä koskevat vihjeet, kun täytät monisyöttölaitetta.

Kapasiteetti

Pinon enimmäiskorkeus on 11 mm. Monisyöttölaitteeseen mahtuu noin

• 100 arkkia paperia, jonka paino on 75 g/m

• 80 arkkia 12 x 18 tuuman paperia, jonka paino on 90 g/m

• 55 tarra-arkkia

• 55 kartonkiarkkia

• 50 kalvoa

• 10 kirjekuorta

• 1 arkki kiiltävää paperia (käsinsyöttö)

• 1 arkki julistepaperia (297,2 x 914,4 mm), käsinsyöttö

Paperin mitat

Monisyöttölaitteessa voidaan käyttää seuraavan kokoista paperia:

• Lev eys: 90 mm - 305 mm

• Pituus: 148 mm - 914 mm

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Tulostaminen

Onnistunut tulostus

• Lisää monisyöttölaitteeseen kerrallaan vain samankokoisia paperiarkkeja tai kirjekuoria.

• Saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun käyttämällä korkealaatuista tulostusmateriaalia,

joka on suunniteltu lasertulostimia varten. Paperia koskevia lisätietoja on kohdassa Ohjeet

tulostusmateriaalin valintaan.

• Jotta paperitukoksia ei aiheutuisi, älä lisää tai poista tulostusmateriaalia, kun

monisyöttölaitteessa vielä on tulostusmateriaalia.

• Aseta tulostusmateriaali suositeltu tulostuspuoli ylöspäin.

• Älä aseta mitään esineitä monisyöttölaitteen päälle. Älä myöskään paina sitä liian

voimakkaasti tai käsittele sitä liian kovak our aisesti.

• Älä poista paperilokeroita, kun työ tulostuu monisyöttölaitteesta tai kun käyttöpaneelissa näkyy ilmoitus

Monisyöttölaitteen täyttäminen:

Av aa monisyöttölaite ja vedä ulos alusta käytettävän paperin lisäämistä varten.

Käytössä

. Tämä voi aiheuttaa tukoksen.

Liu'uta paperin leveyden ohjaimet oikeaan paikkaa n.

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Tulostaminen

Paina alustalevyä, kunnes se lukkiutuu paikalleen.

Valmistele tulos tusmateriaa li lisäämi stä varten.

• Taivuttele paperia tai tuuleta kirjekuoret. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista reunat

tasaisella alustalla.

• Tartu kalvoihin reunoista. Älä koske tulostuspuoleen. Tuuleta kalvopino, jotta tukoksia ei aiheutuisi. Käsittele kalvoja varovasti, jotta ne eivät naarmuuntuisi tai niihin ei jäisi sormenjälkiä.

Lisää monisyöttölaitteeseen vain yhtä tulostusmateriaalia kerrallaan. Älä käytä sekaisin eri

tulostusmateriaalilajeja. Saat tulostusmateriaalin lisäysohjeita napsauttamalla aihetta:

• Paperin, kalvojen, tarrojen ja kartongin lisääminen

• Kirjekuorien lisääminen

• Kirjelomakkeiden lisääminen

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Tulostaminen

• Paperin, kalvojen, tarrojen ja kartongin lisääminen a Aseta paperit, kalvot, tarrat ja kartonki alustan keskelle siten, että suositeltu tulostuspuoli

on ylöspäin.

b Jatka kohdasta vaihe 6.

Kirjekuorien lisääminen

a Aseta kirjekuoret läppäpuoli alaspäin niin, että läppä on suljettu ja lähettäjän osoite on

oikealla. Aseta kirjekuoret siten, että monisyöttölaitteeseen syöttyy viimeisenä reuna, jossa ovat lähettäjän osoite ja postimerkki.

Varoitus: Älä koskaan käytä kirjekuoria, joissa on postimerkkejä, niittejä, kiinnikkeitä,

ikkunoita, pinnoitettu sisusta tai itsekiinnittyviä tarroja. Tällaiset kirjekuoret voivat vahingoittaa pahoin tulostinta.

Huom. Jos kirjekuoret aiheuttavat tukoksen, vähennä kirjekuorten määrää

monisyöttölaitteessa.

b Jatka kohdasta vaihe 6.

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Kirjelomakkeiden lisääminen

a Aseta kirjelomake tulostuspuoli ylöspäin riippumatta siitä, käytätkö sitä yksipuoliseen vai

kaksipuoliseen tulostukseen.

b Jatka kohdasta vaihe 6. Työnnä tulostusmateriaali varovasti monisyöttölaitteeseen.

Huom. Jos yrität työntää tulostusmater iaalia lait teeseen väkisin, voit saada aikaan

tukoksen.

Työnnä leveysohjaimia, kunnes ne koskettavat kevyesti tulostusmateriaalin reunoja. Älä

taivuta tulostusmateriaalia.

Tulostaminen

Vapauta alustalevy painamalla vasemmalla olevaa SET-painiketta.

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Tulostaminen

Valitse paperilähde, paperin koko ja laji ohjelmassa ja valitse sitten paperin koko ja laji

käyttöpaneelista. a Varmista, että monisyöttölaitteen paperin koolla (Monisyötön koko) ja paperin lajilla

(Monisyötön laji) on oikea lisättävän tulostusmateriaalin mukainen arvo. (Katso näitä asetuksia koskevia lisätietoja kohdista Paperi ja Paperilaji.)

b Palaa

Huom. Ohjelmalla määritetyt asetukset voivat ohittaa käyttöpaneelin asetukset.

valmiustilaan

painamalla Jatka -painiketta.

Monisyöttölaitteen sulkeminen

Poista tulostusmateriaali monisyöttölaitteesta.

Työnnä esiin vedetty alusta takaisin sisään.

Paina alustalevyä, kunnes se lukkiutuu paikalleen.

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Tulostaminen

Sulje monisyöttölaite.

Print and Hold -toiminnon käyttäminen

Kun työ lähetetään tulostimeen, tulostinajurissa voidaan määrittää, että työ säilytetään muistissa. Kun py säytetty työ halutaan tulostaa, se valitaan tulostettav aks i tulostimen käyttöpaneelista.

Pysäytettyjen töiden tulostaminen ja poistaminen

Kun py säytetyt työt ovat tulostimen muistissa, voit määrittää tulostimen käyttöpaneelista, mitä muistissa oleville töille tehdään. Voit valita Työvalikosta joko vaihtoehdon Luottamuks. työ tai Pysäytetyt työt (Repeat Print-, Reserve Print- ja Verify Print -työt). Jos valitset vaihtoehdon Luottamuks. työ, anna PIN-koodi, jonka olet määrittänyt ajurilla työn lähettämisen yhteydessä. Katso lisätietoja kohdasta Luottamuksellisten töiden tulostaminen.

Luottamuks. työ- tai Pysäytetyt työt -asetuksilla voidaan valita seuraavia vaihtoehtoja:

• Tul. kaikki työt

• Tulosta työ

• Poistetaanko kaikki työt

• P o ista työ

• Tulosta kopiot

Pysäytettyje n tö ide n käsitteleminen kä yt töpaneelista

Pysäytettyjä töitä käsitellään käyttöpaneelista seuraavasti:

• Jos tulostin on

Käytössä Valmis

, paina Valikko-painiketta, jolloin esiin tulee Työvalikko.

, jatka kohdasta 2.

Paina Valikko-painiketta, kunnes käyttöpaneelin näytössä näkyy työn lajin mukaan

Pysäytetyt työt

tai

Luottamuks. työ

Print and Hold -toiminnon käyttäminen

Tulostaminen

Paina Valitse.

Huom. Jos käsittelet luottamuksellista työtä, anna PIN-koodi. Katso lisätietoja kohdasta

Luottamuksellisten töiden tulostaminen.

Paina Valikko-painiketta, kunnes haluamasi toiminto (esimerkiksi työn tulostus tai työn

poisto) näkyy käyttöpaneelin toisella rivillä. Paina Valitse.

• Jos etsit tiettyä työtä, selaa töiden luetteloa painamalla Valikko-painiketta ja paina Valitse-

painiketta, kun oikea työ näkyy. Työn nimen edessä oleva tähti (*) osoittaa, että työ on valittu tulostettav aksi tai poistettavaksi.

• Jos tulostettavien kopioiden määrä pitää määrittää, pienennä tai suurenna käyttöpaneelissa näkyvää määrää käyttämällä Valikko-painiketta ja paina sitten Valitse-painiketta.

Voit tulostaa tai poistaa merkitsemäsi työt painamalla Jatka-painiketta.

Tulostimessa näkyy hetkellisesti ilmoituksia, joista käy ilmi, että Print and Hold -toiminnot ovat kesken. Tämän jälkeen tulostin palaa

Valmis

-tilaan.

Kun tulostuksessa ilmenee muotoiluvirheitä

Jos näytössä näkyy -symboli, tulostimen on ollut vaikea muotoilla vähintään yhtä pysäytettyä työtä. Nämä muotoiluongelmat johtuvat useimmiten riittämättömästä tulostimen muistista tai virheellisistä tiedoista, joiden takia tulostin saattaa poistaa työn.

Kun pysäytetyn työn edessä on -symboli, voit tehdä seuraavaa:

• Voit tulostaa työn. Työstä saattaa tulostua vain osa.

• Voit poistaa työn. Voit halutessasi vapauttaa lisää tulostimen muistia. Selaa pysäytettyjen

töiden luetteloa ja poista tulostimeen lähetettyjä muita töitä.

Jos asetteluvirheet toistuvat usein pysäytettyjen töiden yhteydessä, tulostimeen tarvitsee ehkä asentaa lisää muistia.

Repeat Print

Jos lähetät Repeat Print -työn, tulostin tulostaa kaikki pyydetyt k opiot työstä ja tallentaa työn muistiin. Näin voit tulostaa lisäkopioita myöhemmin. Voit tulostaa lisäkopioita niin kauan kuin työ on tallennettuna muistissa.

Huom. Repeat Print -työt poistetaan automaattisesti tulostimen muistista, kun

tulostimessa tarvitaan lisää muistia muiden pysäytettyjen töiden käsittelyä varten.

Print and Hold -toiminnon käyttäminen

Tulostaminen

Reserve Print

Jos lähetät Reserve Print -työn, tulostin ei tulosta työtä heti vaan tallentaa sen muistiin, josta se voidaan tulostaa myöhemmin. Työ säilyy muistissa, kunnes poistat sen Pysäytetyt työt -valikosta. Reserve Print -työt voidaan poistaa, jos tulostimessa tarvitaan lisää muistia muiden pysäytettyjen töiden käsittelyä varten.

Katso Pysäytettyjen töiden tulostaminen ja poistaminen.

Verify Print

Jos lähetetään Verify Print -työ, tulostin tulostaa yhden kopion ja pitää tulostimen muistissa jäljellä olevat kopiot, jotka olet määrittänyt tulostettavaksi ajurista. Käyttämällä Verify Print -toimintoa voidaan tarkistaa, että ensimmäinen kopio on halutunlainen ennen muiden kopioiden tulostamista.

Katso lisätietoja kohdasta Pysäytettyjen töiden tulostaminen ja poistaminen, jos tarvitset apua muistissa olevien lisäkopioiden tulostamisessa.

Huom. Kun kaikki kopiot on tulostettu, Verify Print -työ poistetaan tulostimen muistista.

Luottamuksellisten töiden tulostaminen

Kun työ lähetetään tulostimeen, voidaan syöttää henkilökohtainen PIN-koodi ajurista. PIN-koodissa on oltava neljä numeroa, jotka v oiv at olla numeroita 1 - 6. Työ on tulostimen muistissa, kunnes sama nelinumeroinen PIN-koodi annetaan tulostimen käyttöpaneelista ja työ valitaan tulostettavaksi tai poistettavaksi. Näin varmistetaan, että työ ei tulostu, ennen kuin olet itse vastaanottamassa sen, ja että kukaan muu tulostinta käyttävä ei voi tulostaa työtä.

Valitse seuraava kehote:

Työvalikosta

Anna työn PIN: =____

vaihtoehto

Luottamuks. työ

ja valitse sitten käyttäjätunnus. Näyttöön tulee

Luottamuksellisten töiden tulostaminen

Tulostaminen

Anna luottamukselliseen työhön liittyvä nelinumeroinen PIN-koodi käyttämällä käyttöpaneelin painikkeita. Painikkeiden nimien kohdalla olevat num erot osoitta vat, millä painikkeella saadaan mikäkin numero (1 – 6). Kun PIN-koodia annetaan, käyttöpaneelin näytössä näkyy tähtiä luottamuksellisuuden takaamiseksi.

Anna työn PIN =****

Valikko

Jos annat väärän PIN-koodin, näyttöön tulee

Uudelleenyritys?

Voit antaa PIN-koodin uudelleen, kun painat Jatka -painiketta, tai voit poistua

Jatka

Valitse

Takaisin

Seis

Ei tulostustöitä. Näyttöön tulee teksti

Luottamuks. työ -valikos ta painamalla Seis-painiketta. Kun olet antanut oikean PIN-koodin, voit käsitellä kaikkia antamaasi käyttäjätunnukseen ja PIN-

koodiin liittyviä tulostustöitä. Antamaasi PIN-koodiin liittyvät tulostustyöt tulevat näyttöön, kun valitset Tulosta työ-, Poista työ- tai Kopioiden määrä -valikkovaihtoehdon. Sitten voit valita antamaasi PINkoodiin liittyviä töitä tulostettavaksi tai poistettavaksi. (Katso lisätietoja kohdasta Pysäytettyjen

töiden tulostaminen ja poistaminen.) Kun työ on tu lostettu, tulostin poistaa luottamuksellisen työn

muistista.

Luottamuksellisten töiden tulostaminen

Tulostaminen

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Tulostin tukee useita eri paperikokoja ja -lajeja, joista jotkin ovat tulostimen vakiolokeroita suurempia. Tämä takia on ensin tehtävä asianmukaisia säätöjä sekä tulostimeen että tulostinajuriin, kun tulostetaan erikoiskokoiselle tulostusmateriaalille.

Vaihe 1: Monisy ö ttö laitteen käyttö

Koska jotkin tulostusmateriaalikoot eivät mahdu tulostimen normaaleihin paperilokeroihin, tällaista tulostusmateriaalia varten on käytettävä monisyöttölaitetta.

Lisätietoja mukautetun kokoisen tulostusmateriaalin lisäämisestä on kohdassa Monisyöttölaitteen

täyttäminen.

Vaihe 2: Käyttöpaneelin määrittäminen mukautetun kokoista tulostusmate riaalia varten

Universal-paperikoko on tulostimen mukautetun k okoisen tulostusmateriaalin vakioasetus ja sen oletusmitat ovat 12 x 18 tuumaa. erikokoista tulostusmateriaalia, Universal-paperikoolle on annettava haluamasi mitat ja on varmistettava, että oikea mittayksikkö on valittuna.

Universal-paperin koko määritetään näin:

Paina Takaisin-painiketta, kunnes näet päävalikon.

Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta. Paina Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee teksti

painiketta. Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta.

• Jos oletusasetuksissa on arvo

arvoa haluamasi koon mukaisesti painamalla Valikko-painiketta. Paina Valitse.

Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta.

Jos olet muuttanut tulostimen oletusasetuksia tai haluat käyttää

ja paina sitten Valitse-

, ja paina sitten Valitse-

12 in.

Paperivalikko,

Yleisasetukset

Pystys. leveys

, paina Takaisin-painiketta tai lisää tai vähennä

Pystys. korkeus

• Jos oletusasetuksissa on arvo

arvoa haluamasi koon mukaisesti painamalla Valikko-painiketta. Paina Valitse.

18 tuumaa

, paina Takaisin-painiketta tai lisää tai vähennä

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Tulostaminen

Mittayksikkö määritetään näin:

Paina Universal-asetus-kohdassa Valikko-painiketta, kunnes näytössä on teksti

Mittayksiköt

Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy sopiva mittayksikkö. Jos haluamasi

mittayksikkö on jo tallennettu ja sen vieressä on tähti, palaa Yleisasetukset-kohtaan painamalla Takaisin-painiketta. Muussa tapauksessa muuta mitt ayksikköä painamalla Valitse-painiketta.

Kun Universal-paperikok o on määritetty, Universal on määritettävä monisyöttölaitteen paperikooksi.

Huom. Monisyöttölaite (Monisyöttö) ja Käsinsyöttö eivät ole sama asia.

Paperikoko monisyöttölaitetta varten määritetään näin:

Paina Takaisin-painiketta, kunnes näet päävalikon.

, ja paina sitten Valitse.

Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta. Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta. Paina Takaisin-painiketta, kunnes näytössä näkyy

Jos Paperikoko-valikossa ei ole vaihtoehtoa Monisyötön koko, valittava Kasetti

. Monisyöt asetus -valikko sijaitsee Paperivalikossa.

Paperivalikko

Paperikoko

Monisyötön koko

Universal

Valmis

Monisyöt asetus

, ja paina sitten Valitse-

Paperilähde monisyöttölaitetta varten määritetään näin:

Paina Takaisin-painiketta, kunnes näet päävalikon.

Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta. Paina Valikko-painiketta, kunnes näytössä näkyy

painiketta.

Paperivalikko

Paperilähde

, ja paina sitten Valitse-

-kohtaan on

, ja paina sitten Valitse-

Paina Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee teksti

painiketta. Paina Takaisin-painiketta, kunnes näytössä näkyy

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Monisyöttö

Valmis

, ja paina sitten Valitse-

Tulostaminen

Vaihe 3: Tulostinajurin määritt ämin e n

Nyt kun tulostimen käyttöpaneeli on määritetty, on määritettävä tulostinajuri tietokoneessa.

Windows 95/98/Me:

• Jos käytössä on PostScript-ajuri: 1 Valitse tietokoneessa Käynnistä Asetukset Ohjauspaneeli. 2 Kaksoisnapsauta Tulostimet-kansiota ja korosta luettelossa oleva tulostin

napsauttamalla sitä kerran ja valitse sitten Tiedosto Ominaisuudet. 3 Valitse Paperi-välilehti ja napsauta sitten User Forms (Käyttäjän lomakkeet). 4 Syötä Form Type (Lomakkeen tyyppi) -kenttään sen mukate ttavan lomakkeen nimi, jota

olet määrittämässä. 5 Syötä Form Size (Lomakkeen koko) -kohdassa lomakkeen mitat Leveys- ja Pituus-

kohtaan Lev e ys ja

kenttiin. Kun käytät 12 x 18 tuuman paperia, syötä

Pituus.

12,0

18,0

kohtaan

6 Määritä sopiva mittayksikkö. 7 Lisää lomake Defined User Forms (Määritetyt käyttäjän lomakkeet) -luetteloon

napsauttamalla Lisää-painiketta ja palaa sitten Tulostimen ominaisuudet -näyttöön

napsauttamalla OK-painiketta. 8 Varmista Paperi-välilehden Ominaisuudet-kohdassa, että uusi mukautettu lomakkeesi

näkyy Form Type (Lomakkeen tyyppi) -kentässä.

9 Avaa ohjelma ja tulosta asiakirja.

• Jos käytät PCL (Printer Control Language) -ajuria: 1 Valitse tietokoneessa Käynnistä Asetukset Ohjauspaneeli.

2 Kaksoisnapsauta Tulostimet-kansiota ja korosta luettelossa oleva tulostin

napsauttamalla sitä kerran ja valitse sitten Tiedosto Ominaisuudet. 3 Napsauta Paperi-välilehteä. Napsauta Mukautetut lomakkeet -kohdassa Uusi koko. 4 Syötä määritettävän mukautettavan lomakkeen nimi. 5 Määritä lomaketyypiksi Paperi. 6 Määritä sopiva mittayksikkö. 7 Syötä sopivat mitat kohtiin Leveys ja Pituus. 8 Määritä lomake napsauttamalla OK ja palaa Tulostimen ominaisuudet -näyttöön. 9 Varmista Paperi-välilehden Ominaisuudet-kohdassa, että uusi mukautettu lomakkeesi

näkyy Form Size (Lomakkeen k oko) -kentässä.

10 Avaa ohjelma ja tulosta asiakirja.

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Tulostaminen

Windows NT, Windows 2000 ja Windows XP:

V alitse tietokoneessa Käynnistä Asetukset Ohjauspaneeli. Windows XP ja Windows XP

Professional: valitse Käynnistä Ohjauspaneeli. Siirry Tulostimet-kansioon ja valitse Tiedosto Palvelimen ominaisuudet. Windows XP ja

Windows XP Profess ion al: valitse Printers and Other Hard ware (Tulostimet ja muut laitteet) ja sitten Printers and Faxes (Tulostimet ja faksit). V alitse Tiedosto Palvelimen

ominaisuudet. Valitse Lomakkeet-välilehti ja napsauta sitten Luo uusi lomake -ruutua.

Syötä Lomakkeen kuvaus -k enttään sen m ukautettavan lomakkeen nimi, jota olet

määrittämässä. Syötä esimerkiksi Syötä Mitat-kohdassa lomakkeen sopivat mitat ja reunukset sekä mittayksiköt. Lisää uusi

lomake napsauttamalla Tallenna lomake. Palaa Tulostimet-kansioon napsauttamalla OK.

Windows 2000 ja Windows XP: Korosta tulostimesi Tulostimet-kansiossa napsauttamalla

sitä kerran. Valitse Tiedosto Printing Preferences (Tulostusasetukset).

Custom 12x18 in

(Mukautettu 12 x 18 tuumaa).

Valitse Printing Preferences (Tulostusasetukset) -näytössä Paperi-välilehti.

PostScript-ajurit ja Windows 2000 ja Windows XP: valitse mukautettu lomake kohdan Form

Type (Lomakkeen tyyppi) kohdalla olevasta luettelosta.

PCL-ajurit ja Windows 2000 ja Windows XP: valitse mukautettu lomake kohdan Form Size (Lomakkeen kok o) k ohdalla olevasta luettelosta.

Avaa ohjelma ja tulosta asiakirja.

Huom.

• Jotkin ohjelmat saattavat ohittaa tek emäsi tu lostusasetukset. Tämä takia oh jelman asetukset

on määritettävä ottamalla huomioon mukautettu lomake. Katso ohjelman oppaista, miten ohjelman asetuksia muutetaan.

• On suositeltavaa va lita mukautettu lomake Printing Preferenc es (Tulostusasetukset)-näytössä, kun vastaluotua lomaketta käytetään ohjelmassa. Tämä kuitenkin määrittää uudesta lomakkeesta oletuslomakkeen kaikkiin ohjelmiin, jotka eivät ohita tulostinajurin valittua paperikokoa. Aseta lomakkeen oletuskok o uudelleen siirtymällä takaisin Printing Preferences (Tulostusasetukset) -näyttöön ja asettamalla haluamasi lomakkeen koko.

• Jos työskentelet verkossa, vain pääkäyttäjä voi luoda uuden lomakkeen palvelimeen. Kun uusi lomake on asiakas-palvelin-arkkitehtuurissa sijoitettu palvelimeen, asiakkaan tulostinobjektit (jotka on asennettu Osoittamalla tulostaminen -toiminnon kautta) saavat mukautetun lomakkeen palvelimesta.

• Jotkin muutokset eivät välttämättä näy heti ohjelman ajurikopiossa. Tämä takia saattaa olla tarpeen sulkea ja avata uudelleen ohjelma, jotta kaikki ajuriasetuksiin tehdyt muutokset näkyvät.

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Mac OS 8.6-9.x:

Tarkista, että työpöytätulostin on oletustulostin.

Valitse ohjelmassa File (Tiedosto) Page Setup (Sivun asetukset).

Osoita Page Setup (Sivun asetukset) -valikkoa ja valitse sitten Custom Pa ge Sizes

(Mukautetut sivukoot). Osoita New (Uusi ). Syötä mukautetun sivun nimi Custom Page Size Name (Mukautetun sivukoon nimi)

-ruutuun. Syötä sopivat mitat Pap er Size (Paperikok o) -kohtaan. Syötä sopiva reunuksen kok o

Margins (Reunukset) -kohtaan.

Määritä sopivat mittayksiköt.

Osoita OK.

Valitse ohjelmassa File (Tiedosto) Page Setup (Sivun asetukset). Osoita Page Setup

(Sivun asetukset) -valikkoa ja valitse sitten Page Attributes (Sivun määritteet). Valitse Paperi-kohdassa haluamasi mukautettu koko.

Tulostaminen

Tulosta asiakirja.

Mac OS X v10.2:

Valitse ohjelmassa File (Tiedosto) Page Setup. (Sivun asetukset).

Valitse Format for (Muoto) -kohdassa Any Printer (Mikä tahansa tu l o stin).

Valitse Settings (Asetukset) -kohdassa Custom Paper Size (Mukautettu paperikoko)

ja osoita sitten New (Uusi). Syötä mukautetun paperin koko.

Syötä sopivat mitat ja reunukset.

Osoita Save (Tallenna).

Osoita OK.

Valitse ohjelmassa File (Tiedosto) Page Setup (Sivun asetukset).

Varmista Format for (Muoto) -kohdassa, että Any Printer (Mikä tahansa tulostin)

on valittuna. Valitse Paper Size (Paperin koko) -kohdassa haluamasi mukautettu koko.

Tulosta asiakirja.

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Tulostaminen

Vihjeitä onnistuneeseen tulostukseen

Tulostusmateriaalin säilytys

Ongelmaton tulostus voidaan varmistaa tulostusmateriaalin oikealla varastoinnilla. Noudata seuraavia ohjeita:

• Jotta tulos olisi paras mahdollinen, säilytä tulostusmateriaali paikassa, jonka lämpötila on noin 21

• Aseta paperilaatikot mieluummin alustalle tai hyllylle kuin suoraan lattialle.

• Varmista, että asetat laatikosta otetut erilliset paperipaketit tasaiselle alustalle, ettei paperin

reuna taivu tai käyristy.

• Älä aseta mitään paperipakettien päälle.

C ja suhteellinen kosteus 40 %.

Paperitukosten välttäminen

Kun valitset tulostusmateriaalin huolellisesti ja lisäät sen tulostimeen oikein, ei paperitukoksia pitäisi juuri syntyä. Jos paperitukoksia kuitenkin syntyy, toimi jaksossa Paperitukosten selvittäminen selostettujen ohjeiden mukaan. Jos tukoksia syntyy usein, tee näin, jotta tukoksilta vältyttäisiin:

• Katso kohdasta Paperilokeron täyttäminen, miten paperi lisätään oikein. Varmista, että säädettävät ohjaimet on asetettu oikein ja paperipino on painettu alas ja lukittu lokeroon ennen kuin lokero suljetaan.

• Älä täytä lokeroita liian täyteen. Varmista, että paperi ei ylitä lokeron sisäpuolella olevaa paperin kapasiteettimerkkiä, joka määräytyy käytettävän paperin koon ja painon mukaan. Katso suositellut pinon korkeudet Pikaoppaasta tai tämän oppaan kohdasta Ohjeet

tulostusmateriaalin valintaan.

• Älä poista lokeroita, kun tulostustöitä on kesken.

• Taivutt ele, tuuleta ja suorista paperi ennen täyttöä.

• Tuuleta tarra-arkki- tai kalvopinoja, ennen kuin lisäät ne painavan tulostusmateriaalin

lokeroihin tai monisyöttölaitteeseen. Jos tukoksia syntyy monisyöttölaitetta käytettäessä, kokeile yhden arkin syöttämistä kerrallaan.

• Älä aseta tulostimeen rypistynyttä, taittunutta, kosteaa tai käyristynyttä paperia.

• Älä käytä eri paperilajeja tai -kokoja samassa lokerossa.

• Käytä vain suositeltavia tulostusmateriaaleja. Katso Paperi.

• Varmista, että suositeltu tulostuspuoli on ylöspäin, kun asetat paperin monisyöttölaitteeseen

tai suurkapasiteettiseen syöttölaitteeseen.

• Varmista, että suositeltu tulostuspuoli on alaspäin, kun asetat paperin lokeroon 1 - 4.

• Säilytä tulostusmateriaali suositellussa ympäristössä. Katso Ohjeet tulostusmateriaalin

valintaan.

Vihjeitä onnistuneesee n tul ostukseen

Tulostaminen

Fonttien esittely

Vakiofontit

Tulostimessa on valmiina vakiofontteja, jotka on tallennettu pysyvästi tulostimen muistiin. PCL 6- ja PostScript 3 -emulointeja varten on erilaisia fontteja. Jotkin yleisimmät kirjasinleikkaukset, kuten Courier ja Times New Roman, ovat saatavissa kaikille komentokielille.

PCL-emuloinnin fontit ovat yhteensopivia HP4500:n fonttien kanssa . Niiden jouk ossa on neljä lisäfonttia ja monia erikoissymbolijoukkoja, jotka tuke vat lisäkieliä ja -ohjelmia. PostScript-emuloinnin fontit ov at yhteensopivia Adobe PostScript 3:n kanssa, ja niihin kuuluu 20 lisäfonttia.

Seuraavissa taulukoissa on lueteltu kaikki tulostimen fontit. Voit valita v ak iofontit ohjelmassa tai käyttöpaneelista, jos käytät PCL 6 -emulointia.

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

Albertus Medium AlbertusMT

AlbertusMT-Italic

AlbertusMT-Light Albertus Extra Bold Antique Olive AntiqueOlive-Roman Antique Olive Italic AntiqueOlive-Italic Antique Olive Bold AntiqueOlive-Bold

AntiqueOlive-Compact Arial ArialMT Arial Italic Arial-ItalicMT Arial Bold Arial-BoldMT Arial Bold Italic Arial-BoldItalicMT ITC Avant Garde Book AvantGarde-Book ITC Avant Garde Book Oblique AvantGarde-BookOblique ITC Avant Garde Demi AvantGarde-Demi ITC Avant Garde Demi Oblique AvantGarde-DemiOblique ITC Bookman Light Bookman-Light ITC Bookman Light Italic Bookman-LightItalic ITC Bookman Demi Bookman-Demi ITC Bookman Demi Italic Bookman-DemiItalic Clarendon Condensed Bold Coronet Coronet-Regular

Fonttien esittely

Tulostaminen

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

CourierPS Courier CourierPS Oblique Courier-Oblique CourierP S Bo ld Courier-Bold CourierPS Bold Obliqu e Courier-Bol dO blique CG Omega CG Omega Bold CG Omega Italic CG Omega Bold Italic Garamond Antiqua Garamond-Antiqua Garamon d Halbfett Garamond-Halbfett Garamond Kursiv Garamond-Kursiv Garamond Kursiv Halbfett Garamond-KursivHalbfett Helvetica Light Helvetica-Light Helvetica Light Oblique Helvetica-LightOblique Helvetica Black Helvetica-Black Helvetica Black Oblique Helvetica-BlackOblique Helvetica Helvetica Helvetica Italic Helvetica-Oblique Helvetica Bold Helvetica-Bold Helvetica Bold Italic Helvetica-BoldOblique Helvetica Narrow Helvetica-Narrow Helvetica Narrow Italic Helvetica-Narrow-Oblique Helvetica Narrow Bold Helvetica-Narrow-Bold Helvetica Narrow Bold Italic Helvetica-Narrow-BoldOblique CG Times Intl-CG-Times CG Times Italic Intl-CG-Times-Italic CG Times Bold Intl-CG-Times-Bold CG Times Bold Italic Intl-CG-Times-BoldItalic Univers Medium Intl-Univers-Medium Univers Medium Italic Intl-Univers-MediumItalic Univers Bold Intl-Univers-Bold Univers Bold Italic Intl-Univers-BoldItalic Courier Intl-Courier Courier Ital ic In tl- C ou rier-Oblique

Fonttien esittely

Tulostaminen

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

Courier Bold Intl-Courier-B old Courier Bold Italic Intl-Cou r ie r-B old O blique Letter Gothic LetterGothic Letter Gothic Italic LetterGothic-Slanted Letter Gothic Bold LetterGothic-Bold

LetterGothic-BoldSlanted Marigold Marigold Century Schoolbook Roman NewCenturySchlbk-Roman Century Schoolbook Italic NewCenturySchlbk-Italic Century Schoolbook Bold NewCenturySchlbk-Bold Century Schoolbook Bold Italic NewCenturySchlbk-BoldItalic

Optima

Optima-Bold

Optima-BoldItalic

Optima-Italic Palatino Roman Palatino-Roman Palatino Italic Palatino-Italic Palatino Bold Palatino-Bold Palatino Bold Italic Palatino-BoldItalic SymbolPS Symbol Symbol Times Roman Times-Roman Times Italic Times-Italic Times Bold Times-Bold Times Bold Italic Times-BoldItalic Times New Roman TimesNewRomanPSMT Times New Roman Italic TimesNewRomanPS-ItalicMT Times New Roman Bold TimesNewRomanPS-BoldMT Times New Roman Bold Italic TimesNewRomanPS-BoldItalicMT

Univers

Univers-Oblique

Univers-Bold

Univers-BoldOblique Univers Condensed Medium Univers-Condensed

Fonttien esittely

Tulostaminen

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

Univers Condensed Medium Italic Univers-CondensedOblique Univers Condensed Bold Univers-CondensedBold Univers Condensed Bold Italic Univers-CondensedBoldOblique Wingdings Wingdings-Regular ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfChancery-MediumItalic ITC Zapf Dingbats ZapfDingbats

Univers-Extended

Univers-ExtendedObl

Univers-BoldExt

Univers-BoldExtObl

Univers-Light

Univers-LightOblique

Clarendon

Clarendon-Light

Clarendon-Bold

Helvetica-Condensed

Helvetica-Condensed-Bold

Helvetica-Condensed-BoldObl

Helvetica-Condensed-Oblique

StempelGaramond-Bold

StempelGaramond-BoldItalic

StempelGaramond-Italic

StempelGaramond-Roman

Apple-Chancery

Chicago

Geneva

Monaco

NewYork

Oxford

Taffy

MonaLisa-Recut

Candid

Bodoni

Bodoni-Italic

Fonttien esittely

Tulostaminen

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

Bodoni-Bold

Bodoni-BoldItalic

Bodoni-Poster

Bodoni-PosterCompressed

CooperBlack

CooperBlack-Italic

Copperplate-ThirtyTwoBC

Copperplate-ThirtyThreeBC

Eurostile

Eurostile-Bold

Eurostile-ExtendedTwo

Eurostile-BoldExtendedTwo

GillSans

GillSans-Italic

GillSans-Bold

GillSans-BoldItalic

GillSans-Condensed

GillSans-BoldCondensed

GillSans-Light

GillSans-LightItalic

GillSans-ExtraBold

Goudy

Goudy-Italic

Goudy-Bold

Goudy-BoldItalic

Goudy-ExtraBold

HoeflerText-Regular

HoeflerText-Italic

HoeflerText-Black

HoeflerText-BlackItalic

HoeflerText-Ornaments

JoannaMT

JoannaMT-Italic

JoannaMT-Bold

Fonttien esittely

Tulostaminen

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

JoannaMT-BoldItalic

LubalinGraph-Book

LubalinGraph-BookOblique

LubalinGraph-Demi

LubalinGraph-DemiOblique

Vakiobittikarttafontit

PCL 6 -emulointi PostScript 3 -emulointi

Line Printer 16 POSTNET Bar code

Symbolijoukot

Symbolijoukko on koodattu joukko fonttiin kuuluvia aakkosnumeerisia merkkejä, välimerkkejä ja erikoismerkkejä. Symbolijoukot tukevat eri kielten tai erityisohjelmien vaatimuksia, kuten tieteellisessä tekstissä käytettäviä matemaattisia symboleja.

Symbolijoukko myös määrittää, mikä merkki saadaan kustakin näppäimistön näppäimestä (tai kustakin koodipisteestä). Jotkin ohjelmat edellyttävät eri merkkejä tietyissä koodipisteissä. Useiden ohjelmien ja kielten tukemiseksi tulostimessa on 83 symbolijoukkoa PCL 6 -emuloinnin vakiofontteja varten.

PCL 6 -emuloinnin symbolijoukot

Kaikki fontit eivät tue kaikkia symbolijoukkoja, jotka on lueteltu kohdassa Ladattavat fontit. Katso

Technical Reference -oppaasta, mitä symbolijoukkoja eri fontit tukevat.

Fonttien esittely

Tulostaminen

Ladattavat fontit

ABICOMP Brazil/Portugal Wingdings ISO 25: French ABICOMP International POSTNET Bar code ISO 57: Chinese DeskTop ISO : German ISO 60: Norwegian version 1 Legal ISO : Spanish ISO 61: Norwegian version 2 MC Text ISO 2: IRV (Int'l Ref Version) ISO 69: French Microsoft Publishing ISO 4: United Kingdom ISO 84: Portuguese Russian-GOST ISO 6: ASCII ISO 85: Spanish Ukrainian ISO 10: Swedish ISO 8859-1 Latin 1

(ECMA-94) PCL ITC Zapf Dingbats ISO 11: Swedish for Names ISO 8859-2 Latin 2 PS ITC Zapf Dingbats ISO 14: JIS ASCII ISO 8859-5 Latin/Cyrillic PS Math ISO 15: Italian ISO 8859-7 Latin/Greek PS Text ISO 16: Portuguese ISO 8859-9 Latin 5 Pi Font ISO 17: Spanish ISO 8859-10 Latin 6 Symbol ISO 21: German ISO 8859-15 Latin 9 PC-8 Bulgarian PC-857 Latin 5 (Turkish) Roman-9 PC-8 Danish/Norwegian

(437N) PC-8 Greek Alternate (437G) PC-860 Portuguese Ventura ITC Zapf Dingbats PC-8 Turkish (437T) PC-861 Icelandic Ventura International PC-8 Latin/Greek PC-863 Canadian French Ventura Math PC-8 PC Nova PC-865 Nordic Ventura US PC-8 Polish Mazovia PC-866 Cyrillic Windows 3.0 Latin 1 PC-8 Code Page 437 PC-869 Greek Windows 98 Cyrillic PC-775 Baltic (PC-8 Latin 6) PC-911 Katakana Windows 98 Greek PC-850 Multilingual PC-1004 OS/2 Windows 98 Latin 1 PC-851 Greek Math-8 Windows 98 Latin 2 PC-852 Latin 2 Greek-8 Windows 98 Latin 5 PC-853 Latin 3 (Turkish) Turkish-8 Windows 98 Latin 6 (Baltic) PC-855 Cyrillic Roman-8

PC-858 Multilingual Euro Roman Extension

PostScript 3 -emuloinnissa voidaan ladata skaalattavia fontteja ja PCL 6 -emuloinnissa joko skaalattavia tai bittikarttafontteja. Fontit voidaan ladata tulostimen muistiin, flash-muistiin tai kiintolevylle. Flash-muistiin tai kiintolevylle ladatut fontit säilyvät myös silloin, kun tulostimen komentokieli vaihdetaan, tulostimen alkuasetukset palautetaan tai tulostimesta katkaistaan virta.

Fonttien esittely

Tulostaminen

Eurotuki

Eurovaluuttamerkin tuki sisältyy kaikkiin soveltuviin fontteihin sekä PostScript- että PCLemuloinnissa. PCL-symbolijoukoista 12, mukaan luettuina Windows-symbolijoukot, tukee euromerkkiä.

Heprean ja arab ian fontit

Tulostimen mukana toimitettu CD-levy sisältää erilaisia ladattavia fontteja heprean ja arabian kieltä varten.

FontVision

CD-levyllä on myös FontVision™ Managem ent -apuohjelma ja näyttöf ontit, jotka vasta avat skaalattavia vakiofontteja. 48 TrueType-lisäfonttia voidaan ladata Lexmarkin www-sivustosta tulostimen rekisteröinnin yhteydessä.

Fonttien esittely

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Vältä tulostusongelmat käyttämällä vain suositeltuja tulostusmateriaaleja (paperia, kalvoja, kirjekuoria, kartonkia ja tarroja). Yksityiskohtaiset tiedot eri tulostusmateriaaleista ovat kartonki- ja tarratulostusohjeessa (Card Stock & Label Guide), joka löytyy Le xmarkin W eb-sivustosta osoitteesta

www.lexmark.com. Seuraavassa on pääpiirteiset ohjeet paperin ja muun tulostusmateriaalin

valinnasta.

Lähde Paperikoot Paperilajit Kapasiteetti

Lokero 1 Letter, A4, Legal,

Tabloid

Lokerot 2 - 4 Letter, A4, Legal,

Tabloid

Painavan tulostusmateriaal in lokero

Tabloid-paperi on 278,8 x 430,8 mm

Julistekoko on Universal-koko: 297,2 x 914,4 mm

Julistepaperi ei ole tuettu mukautetuissa Windows 9x PCL- ja Windows NT 4.0

-järjestelmien tulostinajureissa.

Letter, A4, A5, Legal, Tabloid

, A3, JIS B4

Paperi, kiiltävä paperi 550 arkkia 75 g/m

paperia 200 arkkia 90 g/m

Legal-, Tabloid-, A3- tai JIS B4

-kokoista paperia 130 arkkia kiiltävää paperia

Paperi 550 arkkia 75 g/m

paperia 200 arkkia 90 g/m

Legal-, Tabloid-, A3- tai JIS B4

-kokoista paperia

Paperi, kiiltävä paperi, kalvot, tarrat

Universal-asetusta käyttämällä voidaan valita seuraavat

mukautetut koot: – 70 x 127 mm - 229 x 356 mm – 148 x 182 mm - 216 x 356 mm – 304,8 x 457,2 mm – 210 x 432 mm - 297 x 914 mm

Universal-kokoinen paperi on syötettävä

monisyöttölaitteesta, koska mikään muu syöttölokero ei tue Universal-kokoa.

300 arkkia 120 g/m paperia

150 kalvoa 200 tarra-arkkia 360 arkkia kiiltävää paperia

-painoista

:n painoista

-painoista

:n painoista

-painoista

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Lähde Paperikoot Paperilajit Kapasiteetti

Monisyöttölaite Letter, A4, A5, Legal,

Tabloid JIS B4, JIS B5, 12x18, Juliste

, A3, Executive,

2, 3

, Universal

7¾, 9, 10, DL, C4, C5, B5 Kirjekuoret 10 kirjekuorta

Suurkapasiteetti

Letter, A4 Paperi 3000 arkkia 75 g/m

nen syöttölaite

Tabloid-paperi on 278,8 x 430,8 mm

Julistekoko on Universal-koko: 297,2 x 914,4 mm

Julistepaperi ei ole tuettu mukautetuissa Windows 9x PCL- ja Windows NT 4.0

-järjestelmien tulostinajureissa.

4, 5

Paperi, kiiltävä paperi, kalvot, tarraarkit, kartonki

100 arkkia 75 g/m2 -painoista paperia

50 kalvoa 55 tarra-arkkia 55 kartonkiarkkia 80 arkkia 90 g/m

-painoista paperia, jonka koko on 12 x 18 tuumaa

1 arkki kiiltävää paperia 1 arkki julistepaperia

-painoista

paperia

Universal-asetusta käyttämällä voidaan valita seuraavat

mukautetut koot: – 70 x 127 mm - 229 x 356 mm – 148 x 182 mm - 216 x 356 mm – 304,8 x 457,2 mm – 210 x 432 mm - 297 x 914 mm

Universal-kokoinen paperi on syötettävä

monisyöttölaitteesta, koska mikään muu syöttölokero ei tue Universal-kokoa.

Tulostim essa voidaan käyttää erityyppistä, erikokoista ja eripainoista paperia. Vakiolokeroon (lokeroon 1) ja lisälokeroihin 2, 3 ja 4 on merkitty pinon enimmäiskorkeus kirjaimilla A, B, C. V alinnaiseen paina v an tulostusmateriaalin lokeroon on merkitty pinon enimmäiskorkeus kirjaimilla D, E ja F.

Yksityiskohtaiset tiedot eri tulostusmateriaaleista ovat Card Stock and Label Guide -oppaassa, joka löytyy Lexmarkin Web-sivustosta osoitteesta www.lexm ark.com.

Seuraavassa taulukossa luetellaan paperilokeroiden suositellut materiaalit, painot ja pinon korkeusmerkinnät.

Pinon enimmäiskorkeuden kirjain

A B C

Lexmarkin kiiltävän paperin paino on 120 g/m2.

Lexmark-kalvon paino on 170 g/m2.

Suositeltu tulostusmateriaali

Lexmarkin kiiltävä paperi

: A4 (P/N 12A5951), Letter (P/N 12A5950) 11 x 17, Legal, B4, A3 (90–105 g/m Letter, A4 (60–105 g/m

)

11 x 17, Legal, B4, A3 (60 -90 g/m Lexmark-kalvo

: Letter (P/N 12A5940), A4 (P/N 12A5941)

)

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Pinon enimmäiskorkeuden kirjain

Lexmarkin kiiltävän paperin paino on 120 g/m2.

Lexmark-kalvon paino on 170 g/m2.

Suositeltu tulostusmateriaali

Lexmarkin kiiltävä paperi Paperitarrat: Letter, A4 (enintään 180 g/m

Letter, A4 (105-128 g/m

: A4 (P/N 12A5951), Letter (P/N 12A5950)

)

Paperi

Huom. Heikkolaatuisen paperin käyttö voi heikentää tulostimen suoristuskykyä ja

huonontaa tulostusjälkeä.

Käytä laadukasta lasertulostimeen tarkoitettua paperia, kun tulostat valokuvatasoista grafiikkaa. Seuraavien paperilaatujen käyttö takaa parhaan mahdollisen tuloksen:

Paperi Paino Koko Tuotenumero

Hammermilllasertulostuspaperi

Kiiltävä Lexmarklasertulostuspaperi

90 g/m

120 g/m

Tavanomaisessa tekstin ja esitysgrafiikan tulostuksessa 75 g/m

Letter A4

12A5950 12A5951

:n paperi, joka on tarkoitettu lasertulostimeen tai valokopiokoneeseen, tuottaa riittävän tulostusjäljen. Muista aina kokeilla paperin sopivuutta tulostukseen, ennen kuin ostat sitä isoja määriä.

Tarkista suositeltava tulostuspuoli paperin pakkauksesta, ennen kuin asetat paperin tulostimeen. Lisää paperi paperilokeroon suositeltu tulostuspuoli alaspäin. Paperin lisäämistä lokeroon kuvataan kohdassa Paperilokeron täyttäminen.

Seuraavia ei suositella tulostimessa käytettäväksi:

• paperia, jossa on suuri puuvillapitoisuus

• paperia, jonka pinta on epätasainen tai voimakkaasti kuvioitu

• pinnoitettuja papereita, kuten erasable bond -paperi

• esipainettuja papereita, joiden valmistuksessa on käytetty kemikaaleja, jotka voivat

vahingoittaa tulostinta

• mustesuihkutulostimeen suunniteltuja paperityyppejä

• muodotonta tai vahingoittunutta paperia

• paperia, joka on märkää tai joka on imenyt kosteutta

• rei’itettyä, kohokuvioitua tai perforoitua paperia

• moniosaisia lomakkeita

• synteettisiä papereita

Paperi

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

• lämpöpapereita

• kierrätyspaperia, jonka paino on alle 75 g /m

Esipainetun paperin, kuten kirjelomakkeiden, on kestettävä 180 °C:n lämpötila ilman sulamisen tai haitallisten päästöjen vaaraa. Käytä vain sellaista mustetta, johon väriaineen sisältämä hartsi tai kiinnitysyksikön sisältämä silikoni eivät vaikuta. Hapetettu tai öljypohjainen muste tav allisesti täyttää nämä vaatimukset. Lateksimuste voi sulaa ku um uud essa.

Kaksipuolinen tulostusyksikkö

Kaksipuolinen tulostusyksikkö ei tue kartonkia, kalvoja, tarroja tai kirjekuoria.

Suunta P aperikoko Paino

Lyhyt reuna edellä

Pitkä reuna edellä A4

A3 JIS B4 Legal Tabloid

A5 JIS B5 Letter

80 – 105g/m

Kalvot

Käytä seuraavia Lexmark-kalvoja, jotta saat parhaan mahdollisen tuloksen:

Kuvaus Koko Tuotenumero

Värilaserkalvot ammattikäyttöön Letter 12A5940

A4 12A5941

Nämä kalvot on suunniteltu tuottamaan paras mahdollinen tulostusjälki. Muiden lasertulostimiin suunniteltujen kalvojen käyttäminen ei ehkä anna toivottua tulosta, ja kalvot voivat vahingoittaa tulostinta.

Kalvojen täytyy kestää 180 °C:n lämpötilaa ilman, että ne sulavat, muuttavat väriään, tuhraantuvat tai aiheuttavat haitallisia päästöjä.

Kalvoja voidaan tilata Yhdysvalloissa soittamalla numeroon 1-800-438-2468. Muissa maissa/muilla alueilla pyydämme vierailemaan W eb-osoitteessa www.lexmark.com.

Kalvojen lisäämistä lokeroon kuv ataan kohdassa Paperin lisäys.

Kalvot

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Kirjekuoret

Monisyöttölaitteeseen voidaan asettaa enintään 10 kirjekuorta. Aseta kirjekuoret läppäpuoli alaspäin niin, että läppä on suljettu ja lähettäjän osoite on oikealla. Aseta kirjekuoret siten, että monisyöttölaitteeseen syöttyy viimeisenä reuna, johon kirjoitetaan lähettäjän osoite ja kiinnitetään postimerkki. Älä lisää tulostimeen kirjekuoria, joissa on postimerkkejä. Ennen kuin asetat kirjekuoria tulostimeen, tuuleta kirjekuoripinoa, jotta ne eivät tarttuisi kiinni toisiinsa. Kirjekuorten lisäämistä lokeroon kuvataan kohdassa Kirjekuorien lisääminen.

Jotta tulostusjälki olisi paras mahdollinen, valitse Paperilaji-asetukseksi (tai ajurissa Tulostusmateriaalin laji -asetukseksi) kirjekuori ja valitse oikea kirjekuorikoko ennen kuin lähetät työn tulostimeen.

Kun tulostat kirjekuorille:

• Muista kokeilla kirjekuorten sopivuutta tulostukseen, ennen kuin ostat niitä suuria määriä.

• Käytä kirjekuoria, joiden paperin paino on 90 - 105 g/m – jotka käyristyvät voimakkaasti tulostettaessa – jotka kiinnittyvät toisiinsa – jotka ovat vahingoittuneita – joissa on ikkunoita tai reikiä, lävistyksiä, rei'ityksiä tai kohokuvioita – joissa on metalliniittejä tai nauhoja – joissa on valmiiksi kiinnitetyt postimerkit – joissa on näkyvissä liimapintaa, kun läppä on suljettu.

• Käytä kirjekuoria, jotka kestävät 180 °C:n lämpötilan ilman, että ne sulkeutuvat, käyristyvät

voimakkaasti, rutistuvat tai aiheuttavat haitallisia päästöjä.

• Säädä kumpikin monisyöttölaitteen ohjain kirjekuoren leveyden mukaan.

. Älä käytä kirjekuoria,

Tarra-arkit

Käytä vain lasertulostimille suunniteltuja paperitarra-arkkeja. Käytä vain tarra-arkkeja, joissa ei ole aukkoja tarrojen välissä, kuten oheisesta kuvasta näkyy. Kokeile tarrojen sopivuutta tulostukseen, ennen kuin ostat niitä suuria määriä.

Hyväksyttävät tarrat

Tarrojen täytyy kestää 180 °C:n lämpötilaa ilman, että ne sulav at, m uuttavat väriään, tuhraantuvat tai aiheuttavat haitallisia päästöjä. Lisätietoja tarratulostuksesta, tarrojen ominaisuuksista ja tarratulostuksen suunnittelusta on Card Stock & Label Guide -julkaisussa, joka on saatavana Lexmarkin www-sivuilta.

Kirjekuoret

Sopimattomat tarrat

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Syötä tarroja vain monisyöttölaitteesta. Kun tulostat tarra-arkeille:

• käytä vain paperitarroja, ei vinyylitarroja

• älä tulosta suuria määriä tarroja peräkkäin

• älä käytä tarra-arkkeja, joissa on liimapinta näkyvissä

• älä käytä tarroja, jotka on pinnoitettu tai käsitelty viimeistelyaineella vedenkestäviksi

• Määritä Paperilajin (tai Tulostusmateriaalin lajin) asetukseksi Tarrat käyttöpaneelista,

MarkVision Professional -ohjelmasta tai tulostinajurista.

Tarrojen lisäämistä lokeroon kuvataan k ohdas sa Paperin lisäys.

Kartonki

Käytä kartonkia vain monisyöttölaitteessa. Väärän paperilähteen käyttö voi aiheuttaa paperitukoksia tai syöttöongelmia. Kartongin ominaisuudet, kuten paperikuitujen suunta sekä paperin kosteus, paksuus ja kuviointi, voivat vaikuttaa tulostusjälkeen.

Jotta tulostusjälki olisi mahdollisimman hyvä, on suositeltavaa käyttää Springhill Index Plus 90 lb-kartonkia.

Kartongin on kestettävä 180 °C:n lämpötila ilman sulamisen tai haitallisten päästöjen vaaraa. Lisätietoja tulostimen tukemasta kartongista on Card Stock & Label Guide -julkaisussa, joka on

saatavana Lexmarkin www-sivuilta. Vaihda aina Paperilajin (tai Tulostusmateriaalin lajin) asetukseksi Kartonki, ennen kuin tulostat

painavalle paperille. Tulostin säätää kiinnitysyksikön lämpötilaa ja moottorin nopeutta parhaan mahdollisen tulostusjäljen varmistamiseksi.

Kartongin asettaminen lokeroon selostetaan kohdassa Paperin lisäys.

Kartonki

Tulostin v alikk ojen käyttö

Lisätietoja saat valitsemalla valikon tai valikon vaihtoehdon..

Värivalikko

Värinkorjaus Värinsäätö käsin Tulostustila Tummuuden säätö

Viimeistelyvalikko

Kopiomäärä Kaksipuolinen Sidonta Tyhjät sivut Lajittelu Erotinsivut Erotinsiv. lähde Rei'ittää Porrasta sivut Nidontatyö Nid. alkulähde Monisivutulostus Sivujen asettelu Sivujen as. ark. Sivujen kehys

Infrapunavalikko

Infrapunaportti PCL-työn tunnistus PS-työn tunnistus NPA-tila Infrapunapuskuri Työn puskurointi Ikkunan koko Siirtoviive Suurin mahd. nop

Työvalikko

Tulost.uudel.ase Työn peruutus Faksin peruutus Luottamuks. työ Pysäytetyt työt Akt.alustan alus Niturin alustus

Verkkovalikko

PCL-työn tunnis. PS-työn tunnist. MAC binaari PS NPA-tila Verkkopuskuri Työn puskurointi Verkko <x> Asetus Vakioverkon asetukset

Rinnakk.valikko

PCL-työn tunnis. PS-työn tunnist. NPA-tila Rinnakk.puskuri Työn puskurointi Lisäasetus Yhteyskäytäntö Pääk. alustus Rinnakkaistila 1 Rinnakkaistila 2 MAC binaari PS

PCL-valikko

Fonttilähde Fon tin ni mi Pistekoko Tiheys Symbolijoukko Suunta Riviä/sivu A4-leveys Autom.CR LFn jäl Autom.LF CRn jäl Lokeron uud.num.

Paperivalikko

Paperilähde Paperikoko Paperilaji Mukautetut lajit Vastaanottoalust Määr. vast.ot.al Aseta laji/alust Korvaava papkoko Monisyöt asetus Paperin paino Paperin lisäys Universalasetus

Faksivalikko

Faksiasetus Faksilokit Faksin lähetys Faksin vastaanotto

Sarjavalikko

PCL-työn tunnis. PS-työn tunn ist. NPA-tila Sarjapuskuri Työn puskurointi Sarja yhteyskäyt Robust XON Nopeus Databitit Pariteetti RS-232/RS-422 RS-422 napaisuus Käytä DSR-sign

Asetusvalikko

Komentokieli Tulost. käyttö Virransäästö Tallenna resurs. Tallennuspaikka Tul:n aikakatk. Autom. jatko Odotuksen aikak. Tukosselvitys Sivunsuojaus Näytön kieli Hälytysääni määr Rei'itt. hälytys Nidontahälytys Töiden seuranta Aloitussivu

Tarvikevalikko

<väri> väriaine Värikuvarummut Musta kuvarumpu Kiinnitysyksikkö Vyö Tarvikkeiden käyttöikä Vaihda tarvikk.

USB-valikko

PCL-työn tunnis. PS-työn tunnist. MAC binaari PS NPA-tila USB-puskuri Työn puskurointi

Apuohjelmatvalikko

Tulosta valikot Tul. verkko <x>-as. Tulosta fontit Tulosta hakem. Tulosta esitys Väriesimerkit Tehdasasetukset Poista pid. työt Alusta Flash Tiivistä Flash Alusta levy Töi.seurantatiedot Heksatulostus Tulosta kohdistus

PS-valikko

Tulosta PS-virhe Fonttilähde Kuvan tasoitus

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttöpaneelin valikkojen poistaminen käytöstä

Jos haluat poistaa käyttöpaneelin valikot käytöstä, jotta tulostimen oletusasetuksia ei v oida muuttaa, tee näin:

Katkaise tulostimen virta.

Huom. Käyttöpaneelin valikkojen käytöstä poistaminen ei estä Työvalikon tai Print and

Hold -toiminnon käyttöä.

Pidä

2 3

5 6

Valikot ov at poissa käytöstä. Jos painat

käytöstä

Valitse

Vapauta painikkeet, kun näytössä on teksti Ilmoitus Paina

painiketta. Paina valikkopainikkeita, kunnes Paina Näytössä näkyy hetken teksti Paina

Valitse

- ja

Takaisin

Määritys-valikko

Valikko

Valitse

Valikko

-painiketta.

-painiketta, kunnes näytössä näkyy

-painikkeita painettuina ja kytke tulostimeen virta.

Testaus käynnissä

näkyy näytön toisella rivillä.

Paneelin valikot

Poista käytöstä

Valikot eivät käytössä

Valikko

-painiketta, näyttöön tulee ilmoitus

näkyy näytön toisella rivillä.

Poistu määr. val.

, ja paina sitten

Käyttöpaneelin valikkojen ottaminen käyttöön

Toista vaiheet 1 - 4.

Valitse

Valikot poissa

Paina

Tee sitten kohtien 5, 6 ja 7 mukaisesti.

Valikko

-painiketta, kunnes näytössä on teksti

Käyttöpaneelin valikkojen poistaminen käytöstä

Ota käyttöön

Tulostinvalikkojen käyttö

Värivalikko

Värivalikon avulla voidaan säätää tulostusjälkeä ja muuttaa väritulostuksen asetuksia.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Värinkorjaus

Säätää tulostettua väriä, jotta se vastaisi paremmin muiden tulostuslaitteiden tai standardivärijärjestelmien värejä.

Huom.

värien välisten erojen vuoksi tulostimella ei voida tuottaa joitakin värejä, jotka näkyvät tietokoneen näytössä.

Additiivisten ja subtraktiivisten

Autom.*

Ei käytössä Käsinsäätö

Käyttää erilaisia värinmuuntotaulukoita tulostettavan sivun eri objekteissa sen mukaan, mikä objektityyppi on ja miten kunkin objektin väri on määritetty.

Värinkorjausta ei käytetä. Voit mukauttaa

värinmuuntotaulukoita, joita käytetään tulostettavan sivun eri objekteissa sen mukaan, mikä objektityyppi on ja miten kunkin objektin väri on määritetty. Mukauttaminen tehdään käyttämällä valikon Värinsäätö käsin -kohdan eri valintoja.

Värivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Värinsäätö käsin

Käyttäjät voivat mukauttaa RGB- tai CMYK-värinmuunnot, joita käytetään tulostettavan sivun jokaiseen objektiin. Datan värinmuunnot, jotka on määritetty käyttämällä RGByhdistelmiä, voidaan mukauttaa objektin tyypin (t eksti, grafiikka tai kuva) mukaan.

RGB-kuva

RGB-teksti • sRGB-näyttö RGB-

grafiikka

CMYK

•

sRGB-näyttö

värinmuuntotaulukkoa käyttämällä tulosteen, joka vastaa tietokoneen näytön värejä.

•

sRGB tarkka

näytön värinmuuntotaulukon värikylläisyy ttä. Tämä on suositeltava valinta yritysgrafiikkaa ja tekstiä varten.

•

Ei käytössä

ei käytetä.

•

Tarkka

värinmuuntotaulukkoa, joka tuottaa kirkkaat ja kylläiset värit.

•

sRGB tarkka

• Ei käytössä

•Tarkka

•

US CMYK

laitteiden oletusarvo )

Käyttää värinmuuntotaulukkoa, joka vastaa SWOPväritulostetta.

•

Euro CMYK

laitteiden oletusarvo ): Käyttää värinmuuntotaulukkoa, joka vastaa EuroScaleväritulostetta.

•

Tarkka CMYK:

CMYK-värinmuuntotaulukon värikylläisyyttä.

•

Ei käytössä:

ei käytetä.

: Käyttää

(120 V:n

*: Tuottaa

: Lisää sRGB-

: Värinmuuntoa

(220 V:n

Lisää US

Värinmuuntoa

Tulostustila

Määrittää, tulostetaanko kuvat yksivärisinä harmaasävykuvina vai värikuvina.

Värivalikko

Väri* Mustavalkoinen

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Tummuuden säätö

Tulosteen vaalentaminen tai tummentaminen tai väriaineen säästäminen.

Huom.

tai 3 toimii vain PostScript-ajurin kanssa.

Tummuuden säätö -asetus 1, 2

Jos Tulostila-asetus on Mustavalkoinen ja tässä valitaan arvo 5, väriaineen määrä ja tummuus lisääntyvät kaikissa tulostustöissä (PCLtai PostScript-töissä). Jos Tulostustila-asetus on Väri, arvo 5 on sama kuin arvo 4.

Tummuuden säädön oletusasetus.

Väriaineen kulutusta on vähennetty.

Väriaineen kulutusta on vähennetty entisestään.

Väriaineen kulutusta on vähennetty mahdollisimman paljon.

Viimeistelyvalikko

Viimeistelyvalikosta voidaan määrittää tulostimen käyttämä tulostustapa.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Tyhjät sivut

Lajittelu

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Määrittää, sisällytetäänkö tulosteisiin ohjelman tuottamat tyhjät sivut.

Säilyttää tulostustyön sivut järjestyksessä tulostettaessa työstä useita kopioita.

Älä tulosta*

Tulosta

Ei käytössä*

Käytössä

Ei tulosta ohjelman tuottamia tyhjiä sivuja tulostustyön osana.

Tulostaa ohjelman tuottamat tyhjät sivut tulostustyön osana.

Tulostaa työn jokaisen sivun peräkkäin niin monta kertaa kuin Kopiomäärä-asetuksen arvo osoittaa. Jos es imerkiksi kolmisivuisen tulostustyön kopiomääräksi valitaan 2, tulostin tulostaa sivut seuraavasti: sivu 1, sivu 1, sivu 2, sivu 2 , si vu 3, si vu 3 .

Tulostaa koko työn niin monta kertaa peräkkäin kuin Kopiomäärä-asetuksen arvo osoittaa. Jos es imerkiksi kolmisivuisen tulostustyön kopiomääräksi annetaan 2, tulostin tulostaa sivut seuraavasti: sivu 1, sivu 2, sivu 3, sivu 1 , si vu 2, si vu 3 .

Viimeistelyvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Kopiomäärä

Kaksipuolinen

Sidonta

Rei'ittää

Määrittää halutun kopiomäärän tulostimeen oletusasetukseksi. (Määritä tietyn tulostustyön edellyttämä kopiomäärä tulostinajurilla. Tulostinajurilla valitut asetukset ohittavat aina käyttöpaneelista valitut asetukset.)

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen ka ikkien tulostu stöiden oletusas etukseksi. (Valitse tulostinajurilla kaksipuolinen tulostus, jos haluat tulostaa kaksipuolisesti vain tietyt tulostustyöt.)

Määrittää, kuinka kaksipuolisesti tulostetut sivut sidotaan ja miten arkin kääntöpuoli (parilliset sivut) tulostuu arkin etupuoleen (parittomiin sivuihin) nähden.

Rei'ittää kaikkien tul ost eid en reunan. (Jos haluat, että vain jonkin tietyn työn tuloste rei'itetään, valitse rei'itysvaihtoehto tulostinajurista.)

1...999 (1*)

Ei käytössä*

Käytössä

Pitkä reuna*

Lyhyt reuna

Ei käytössä* Käytössä

Tulostaa vain paperin toiselle puolelle.

Tulostaa paperin molemmille puolille.

Oletusasetus on sidonta sivun pitkän reunan suuntaan (pystysivulla vasen reuna ja vaakasivulla yläreuna).

Oletusasetus on sidonta sivun lyhyen reunan suuntaan (pystysivulla yläreuna ja vaakasivulla vasen reuna).

Tulosteita ei rei'itetä. Jokainen tulostettu sivu rei'itetään.

Sivujen kehys

Tulostaa Monisivutulostusasetusta käytettäessä kehyksen jokaisen pienennetyn sivun ympärille.

Ei mitään*

Tasainen

Ei tulosta kehystä jokaisen pienennetyn sivun ympärille.

Tulostaa tasaviivaisen kehyksen jokaisen pienennetyn sivun ympärille.

Viimeistelyvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Sivujen asettelu

Monisivutulostus

Määrittää monisivutulostusta käytettäessä pienennettyjen sivujen järjestyksen. Järjestys riippuu sivujen määrästä ja siitä, ovatko sivut pysty- vai vaakasuunnassa.

Jos esimerkiksi valitset monisivutulostuksessa 4 sivua/arkki -vaihtoehdon ja pystysuunnan, tulos vaihtelee valitsemasi Sivujen asettelu -arvon mukaan:

Vaakasuunta Pystysuunta

Tulostaa paperiarkin yhdelle puolelle useita pienennettyjä sivuja. Kutsutaan myös x sivua/

arkki -toiminnoksi tai Paperinsäästö-toiminnoksi.

Vaakasuunta* Pystysuunta Käänt. vaaka Käänt. pysty

Käänteinen

Vaakasuunta

Ei käytössä* 2 sivua/arkki

3 sivua/arkki

Käänteinen

Pystysuunta

Tulostaa yhden sivun arkkia kohti. Tulostaa kaksi pienennettyä sivua

arkkia kohti. Tulostaa kolme pienennettyä sivua

arkkia kohti.

Sivujen as. ark.

Määrittää monisivuarkin suunnan.

4 sivua/arkki

6 sivua/arkki

9 sivua/arkki

12 sivua/ arkki

16 sivua/ arkki

Autom.*

Pitkä reuna

Lyhyt reuna

Tulostaa neljä pienennettyä sivua arkkia kohti.

Tulostaa kuusi pienennettyä sivua arkkia kohti.

Tulostaa yhdeksän pienennettyä sivua arkkia k ohti.

Tulostaa kaksitoista pienennettyä sivua arkkia k ohti.

Tulostaa kuusitoista pienennettyä sivua arkkia k ohti.

Antaa tulostimen valita tulostuksen pysty- tai vaakasuunnassa.

Asettaa paperin pitkän reunan sivun yläreunaksi (vaakasuunta).

Asettaa paperin lyhyen reunan sivun yläreunaksi (pystysuunta).

Viimeistelyvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Porrasta sivut

Erotinsivut

Porrastaa jokaisen tulostustyön tulosteen tai jokaisen tulostustyön kopion, minkä ansiosta vastaanottoalustalle pinoutuvat asiakirjat on helppo erottaa toisistaan.

Tulostaa tyhjiä erotinsivuja erillisten tulostustöiden väliin, saman tulostustyön eri kopioiden väliin tai tulostustyön sivujen väliin.

Ei mitään*

Kopioiden väliin

Tulostustöiden väliin

Ei mitään* Kopioiden

väliin

Tulostustöiden väliin

Sivujen väliin

Pinoaa kaikki arkit suoraan toistensa päälle.

Porrastaa tulostustyön jokaisen kopion.

Porrastaa jokaisen tulostustyön.

Ei tulosta erotinsivuja. Tulostaa tyhjän sivun tulostustyön

jokaisen kopion väliin. Jos Lajittelu-asetus ei ole käytössä, tyhjä sivu tulostuu tulostettujen sivujen jokaisen sarjan väliin (kaikki sivut 1, kaikki sivut 2 ja niin edelleen). Jos Lajittelu-asetus on käytössä, tyhjä sivu tulostuu tulostustyön jokaisen lajitellun kopion väliin.

Tulostaa tyhjän sivun tulostustöiden väliin.

Tulostaa tyhjän sivun tulostustyön jokaisen sivun jälkeen. Tämä on hyödyllinen kalvoja tulostettaessa tai silloin, kun asiakirjaan halutaan tulostaa tyhjiä sivuja muistiinpanoja varten.

Erotinsiv. lähde

Nidontatyö

Nid. alkulähde

Määrittää erotinsivuja sisältävän paperilähteen.

Määrittää nidonnan kaikkien tulostustöiden oletusasetukseksi. (Valitse nidonta tulostinajurista, jos haluat, että vain jotkin tietyt työt nidotaan.)

Määrittää sen paperilähteen, jota haluat tulostimen käyttävän niturin alustuksessa. Kun niturin kasetti on vaihdettu tai siinä ollut tukos on selvitetty, tulostimen täytyy ehkä alustaa nituri nitomalla paperiarkkia useita kertoja.

Lokero <x> (Lokero 1*)

Monisyöttölaite

Ei käytössä* Käytössä

Lokero <x> (Lokero 1*)

Monisyöttölaite

Ottaa erotinsivut määritetystä lokerosta.

Ottaa erotinsivut monisyöttölaitt ees ta. (Moni sy öt ön asetus -vaihtoehdoksi on valittava Kasetti.)

Tulostustöitä ei nidota. Kaikki tulostimeen lähetetyt

tulostustyöt nidotaan.

Ottaa paperin määritetystä lokerosta.

Ottaa paperin monisyöttölaitteesta.

Viimeistelyvalikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Infrapunavalikko

Infrapunavalikko näkyy vain, jos tulostimessa on vähintään yksi infrapunaliitäntä.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto Käyttötarkoitus

Infrapunaportti

PCL-työn tunnistus Huom.

Kun NPA-tila-, Infrapunaportti- tai Työn puskurointi -asetusta muutetaan käyttöpaneelista, tulostin käynnistyy uudelleen automaattisesti valikoista poistumisen jälkeen ja määrit tää muis tin uud ell een .

Huom.

on useita, käyttäjä ei voi määrittää, mikä niistä otetaan käyttöön. Käyttöön tulee aina ensimmäinen vaihtoehto (esimerkiksi vaihtoehto, jolla on pienin paikkanumero).

=Ei käytössä* =Infrapuna

Vain yksi asennetuista infrapunaporteista näkyy. Jos infrapunaportteja

Näkyy vain, kun sekä PCL- että PostScript-tulkki ovat

käytettävissä JA Infrapunaportti-asetus ei ole Ei käytössä.

=Ei käytössä =Käytössä*

PS-työn tunnistus Huom.

Infrapunaportti-asetus ei ole Ei käytössä. =Ei käytössä =Käytössä*

NPA-tila

Huom.

=Ei käytössä =Autom.*

Näkyy vain, kun sekä PCL- että PostScript-tulkki ovat käytettävissä JA

Näkyy vain, kun Infrapunaportti-asetus ei ole Ei käytössä.

Infrapunapuskuri

Huom.

=Ei käytössä =Autom.* =36 K ... (suurin sallittu koko)

Näkyy vain, kun Infrapunaportti-asetus ei ole Ei käytössä.

Infrapunavalikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Valikon vaihtoehto Käyttötarkoitus

Työn puskurointi

Ikkunan koko Huom.

Siirtoviive Huom.

Suurin mahd. nop Huom.

Huom. Huom.

=Ei käytössä* =Käytössä =Autom.

=Autom.* =1

=Autom.* =Ei mitään =1...15

=2400 =9600 =19200 =38400 =57600 =115200 =576000 =1152000* =4000000

Näkyy vain, kun Infrapunaportti-asetus ei ole Ei käytössä. Näkyy vain, kun alustettu levy on asennettu.

Näkyy vain, kun Infrapunaportti-asetus ei ole Ei käytössä.

Infrapunavalikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Työvalikko

Työvalikkoa voidaan käyttää vain, kun tulostin on käytössä, kun käyttöpaneelissa näkyy tulostimen ilmoitus tai kun tulostin on heksatulostustilassa. Avaa Työvalikko painamalla Valikko-painiketta.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Faksin peruutus

Työn peruutus

Peruuttaa lähtevän faksin ennen lähettämistä tai saapuvan faksin ennen tulostuksen päättymistä.

Meneillään oleva tulostustyö peruutetaan.

Tällä asetuksella peruutetaan saapuva faksi. Kun lähettävän laitteen faksinumero näkyy näytössä, peruuta tuleva faksi painamalla

Tällä asetuksella peruutetaan lähtevä faksi. Kun vastaanottavan laitteen faksinumero näkyy näytössä, peruuta faksityö painamalla peruutettavan faksin puhelinnumero ei näy näytössä, selaa luetteloa painamalla

Valikko

näyttää lähetettävien faksitöiden jonossa viiden lähtevän faksin puhelinnumerot. Kun jonossa on yli viisi faksia, jonoon seuraavaksi tuleva faksityö näkyy näytössä, kun jonon ensimmäinen työ on lähetetty tai peruutettu.

Työn peruutus -vaihtoehto näkyy vain, jos tulostin käsittelee työtä tai työ on tulostimen muistissa.

Valitse

-painiketta. Tulostin voi

-painiketta.

-painiketta. Jos

Työvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Luottamuks. työ

Tällä toiminnolla tulostetaan tulostimen muistissa olevia luottamuksellisia töitä.

Huom.

tulostimen muistista.

Kun luottamuksellinen työ on tulostunut, se poistetaan automaattisesti

Anna luottamukselliseen työhön liittyvä henkilökohtainen PINkoodi.

Valitse sitten arvo:

Anna työn PIN

Tul. kaikki työt

Tulosta työ

Poistetaanko kaikki työt

Poista työ

Kopiomäärä

Anna luottamukselliseen työhön liittyvä PIN-koodi käyttämällä käyttöpaneelin painikkeita.

Tulo staa kaikki PIN-ko odiin li ittyvät työt.

Tulostaa määritetyn luottamuksellisen työn. Painamalla

Valikko

koodiin liittyvien luottamuksellisten töiden luetteloa. Tulosta haluamasi työ painamalla

Poistaa kaikki PIN-koodiin liittyvät työt.

Poistaa valitun luottamuksellisen työn. Painamalla painiketta voit selata PIN-koodiin liittyvien luottamuksellisten töiden luetteloa. Poista haluamasi työ painamalla

Määrittää jokaisen luottamuksellisen työn tulostettavien kopioiden määrän. Painamalla selata PIN-koodiin liittyvien luottamuksellisten töiden luetteloa. Valitse tulostettava työ painamalla

Valitse

kopioiden määrää voi lisätä tai vähentää painamalla painiketta ja painamalla sitten

Valitse

-painiketta voit selata PIN-

Valitse

Valikko

-painiketta. Tulostettavien

-painiketta.

Valitse

-painiketta.

Valikko

-painiketta.

-painiketta voit

Valikko

Työvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Pysäytetyt työt

Tulostaa muistissa olevia Reserve Print-, Repeat Print- tai Verify Print

-töitä.

Tul. kaikki työt

Tulosta työ

Poistetaanko kaikki työt

Poista työ

Kopiomäärä

Tulostaa kaikki pysäytetyt työt.

Tulostaa määritetyn pysäytetyn työn. Selaa pysäytettyjen töiden luetteloa painamalla painiketta. Tulosta haluamasi työ painamalla

Poistaa kaikki pysäytetyt työt.

Poistaa valitun pysäytetyn työn. Selaa pysäytettyjen töiden luetteloa painamalla painiketta. Poista työ painamalla

Valitse

Määrittää jokaisen pysäytetyn työn kopioiden määrän. Selaa pysäytettyjen töiden luetteloa painamalla Valitse tulostettava työ painamalla

Valitse

kopioiden määrää voi lisätä tai vähentää painamalla painiketta ja painamalla sitten

Valitse

-painiketta.

Valikko

-painiketta. Tulostettavien

-painiketta.

Valikko

-painiketta.

Valikko

-painiketta.

Valikko

Akt.alustan alus

Niturin alustus

Tulost.uudel. ase

Määrittää toisiinsa liitettyjen alustojen joukosta aktiivisen alustan aloitusalustaksi (joka vastaanottaa tulosteen ensimmäisenä).

Niturin alustustoimintoa tarvitaan lähinnä silloin, kun nidontalaitteeseen on asetettu uusi niturin kasetti. Tätä toimintoa saatetaan kuitenkin tarvita myös niturissa olevaa tukosta selvitettäessä.

Tällä toiminnolla tulostin saadaan käyttämään käyttäjän oletusasetuksia jokaisessa valikon vaihtoehdossa, poistamaan kaikki muistiin (RAM) ladatut resurssit (fontit, makrot ja symbolijoukot) ja poistamaan kaikki liitäntäpuskureissa olevat tiedot.

Sulje käyttämäsi ohjelma, ennen kuin valitset Tulost.uudel.ase.-vaihtoehdon.

Työvalikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Verkkovalikko

Verkkov alik o ssa voidaan muuttaa tulostinasetuksia, jotka vaikuttav at verkkoportin (vakioverkon tai verkon <x>) kautta lähetettyihin töihin.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Työn puskurointi

MAC binaari PS

Verkkopuskuri

Tallentaa työt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Määrittää tulostimen asetukset niin, että se voi käsitellä Macintoshin binaar i sia PostScripttulostustöitä.

Määrittää verkkopuskurin koon.

Huom.

muuttaminen palauttaa tulostimen alkuasetukset automaattisesti.

Tämän asetuksen

Verkkopuskuri-asetuksen

Ei käytössä*

Käytössä Autom.

Käytössä

Ei käytössä

Autom.*

3K…enimmäi skoko

Ei puskuroi tulostustöitä kiintolevylle.

Puskuroi tulostustyöt kii ntol evylle. Puskuroi tulostustyö t kiintol evylle

vain, jos tulostin käsittelee jostakin toisesta portista tulevia tietoja.

Tulostin käsittelee binaarimuotoisia PostScripttulostustöitä, jotka on lähetetty Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävistä tietokoneista.

Huom.

usein sen, että Windowstulostustyöt epäonnis tuvat.

Tulostin suodattaa PostScripttulostustyöt vakioprotokollaa käyttämällä.

Tulostin käsittelee tulostustyöt, jotka on lähetetty joko Windowstai Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävästä tietokoneesta.

Tulostin laskee automaattisesti verkkopuskurin koon (suositeltava asetus).

Käyttäjä määrittää verkkopuskurin koon. Puskurin enimmäiskoko vaihtelee tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden puskureiden koon ja sen mukaan, onko resurssien tallennus otettu käyttöön. Verkkopuskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai pienentämällä rinnakkais-, sarja- ja USB-puskureita.

Tämä asetus aiheuttaa

Verkko <x> Asetus

Määrittää sisäisen tulostuspalvelimen asetukset.

Tämän asetuksen arvot vaihtelevat tulostuspalvelimen mukaan. Asetuksen arvoja voidaan tarkastella valitsemalla valikon vaihtoehto.

Huom.

oppaasta.

V erkkovalikko

Katso lisätietoja Ajurit-CD-levyllä olevasta

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

NPA-tila

PCL-työn tunnis.

PS-työn tunnist.

Määrittää, käsitteleekö tulostin tietoja kaksisuuntaisen tiedonsiirron edellyttämässä erityismuodossa Network Printing Alliance (NPA) -protokollan määritysten mukaisesti.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Määrittää tulostimen käyttämään PCL-emulointia automaattisesti, kun verkkoportin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Määrittää tulostimen käyttämään PostScript-emulointia automaattisesti, kun verkkoportin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Tämän asetuksen

Ei käytössä

Autom.*

Käytössä*

Ei käytössä

Käytössä*

Ei käytössä

Tulostin ei käsittele tietoja NPAmuodossa.

Tulostin tutkii tietojen muodon ja käsittelee sitten tiedot asianmukaisesti.

Tulostin tutkii tiedot verkkoliitännässä ja valitsee PCLemuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PCL on vaadittava komentokieli.

Tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin käyttää PostSc riptemulointia työn käsittelyssä, jos PS-työn tunnis. -asetus on Käytössä, tai Asetusvalikossa määritettyä tulost im en oletuskomentokieltä, jos PS-työn tunnis. -asetus on Ei käytössä.

Tulostin tutkii tiedot verkkoliitännässä ja valitsee PostScript-emuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PostScript on vaadittava komentokieli.

Tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin käyttää PCL-emulointia työn käsittelyssä, jos PCL-työn tunnis. -asetus on Käytössä, tai Asetusvalikossa määritettyä tulostimen oletuskomentokieltä, jos PCL-työn tunnis. -asetus on Ei käytössä.

Vakioverkon asetukset

Määrittää sisäisen tulostuspalvelimen asetukset.

Tämän asetuksen arvot vaihtelevat tulostuspalvelimen mukaan. Asetuksen arvoja voidaan tarkastella valitsemalla valikon vaihtoehto.

Huom.

oppaasta.

V erkkovalikko

Katso lisätietoja Ajurit-CD-levyllä olevasta

Tulostinvalikkojen käyttö

Rinnakk.valikko

Rinnakkaisvalikossa v oidaan muuttaa tulostinasetuksia, jotka vaikuttavat rinnakkaisportin (vakiorinnakkaisportin tai rinnakkaisportin <x>) kautta tulostimeen lähetettyihin töihin.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Lisäasetus

Pääk. alustus

Työn puskurointi

MAC binaari PS

Sallii kaksisuuntaisen tiedonsiirron rinnakkaisportin kautta.

Valitsee, noudattaako tulostin tietokoneen lähettämiä laitteiston alustuskomentoja. Tietokone pyytä ä tulostimen alustusta aktivoimalla rinnakkaisliitännän INIT-signaalin. Useimmat tietokoneet aktivoivat INITsignaalin aina, kun tietokoneen virta kytketään ja kat ka ist aan .

Tallentaa työt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Määrittää tulostimen asetukset niin, että se voi käsitellä Macintoshin binaarisia PostScripttulostustöitä.

Tämän asetuksen

Ei käytössä

Käytössä*

Ei käytössä*

Käytössä

Ei käytössä*

Käytössä Autom.

Käytössä

Poistaa käytöstä rinnakkaisportin kaksisuuntaisen tiedonsiirron.

Sallii rinnakkaisportin kaksisuuntaisen tiedonsiirron.

Tulostin ei noudata tietokoneen lähettämiä laitteiston alustuskomentoja.

Tulostin noudattaa tietokoneen lähettämiä laitteiston alustuskomentoja.

Ei puskuroi tulostustöitä kiintolevylle.

Puskuroi tulostustyöt kiintolevylle. Puskuroi tulostustyöt kiintolevylle

vain, jos tulostin käsittelee jostakin toisesta portista tulevia tietoja.

Tulostin käsittelee binaarimuotoisia PostScripttulostustöitä, jotka on lähetett y Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävistä tietokoneista.

Huom.

usein sen, että Windowstulostustyöt epäonnistuvat.

Tämä asetus aiheuttaa

Ei käytössä

Autom.*

Rinnakk.valikko

Tulostin suodattaa PostScripttulostustyöt vakioprotokollaa käyttämällä.

Tulostin käsittelee tulostustyöt, jotka on lähetetty joko Windowstai Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävästä tietokoneesta.

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

NPA-tila

Rinnakk.puskuri

Määrittää, käsitteleekö tulostin tietoja kaksisuuntaisen tiedonsiirron edellyttämässä erityismuodossa Network Printing Alliance (NPA) -protokollan määritysten mukaisesti.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Määrittää rinnakkaispuskurin koon.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Tämän asetuksen

Käytössä

Ei käytössä

Autom.*

Ei käytössä

Autom.*

3 kt… enimmäiskoko

Tulostin käsittelee tietoja NPAmuodossa. Jos tiedot eivät ole NPA-muodossa, ne hylätään virheellisinä.

Tulostin ei käsittele tietoja NPAmuodossa.

Tulostin tutkii tietojen muodon ja käsittelee sitten tiedot asianmukaisesti.

Poistaa työn puskuroinnin käytöstä. Kaikk i levylle jo puskuroidut työt tulostetaan , ennen kuin tulevien töiden normaali käsittely jatkuu.

Tulostin laskee automaattisesti rinnakkaispuskurin koon (suositeltava asetus).

Käyttäjä määrittää rinnakkaispuskurin koon. Puskurin enimmäiskoko vaihtelee tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden puskureiden koon ja sen mukaan, onko resurssien tallennus otettu käyttöön. Rinnakkaispuskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai pienentämällä sarja- ja USBpuskureita.

Rinnakkaistila 1

Rinnakkaistila 2

Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä rinnakkaisportin signaalien pull-up resistorit. Asetuksesta on hyötyä, jos tietokoneessa on rinnakkaisportin signaalien avokollektoriulostulot.

Valitsee, tutkitaanko tulostimen rinnakkaisporttiin lähetetyt tiedot näytteenottojakson alku- vai loppupäästä.

Käytössä Ei käytössä*

Käytössä*

Ei käytössä

Poistaa vastukset käytöstä. Ottaa vastukset käyttöön.

Rinnakkaisporttiin lähetetyt tied ot tutkitaan näytteenottojakson alkupäästä.

Rinnakkaisporttiin lähetetyt tied ot tutkitaan näytteenottojakson loppupäästä.

Rinnakk.valikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

PCL-työn tunnis.

PS-työn tunnist.

Määrittää tulostimen sellaiseksi, että se siirtyy automaattisesti PCLemulointiin, kun tulostustyö sitä edellyttää. Tämä tulost ustyö tulee rinnakkaisportin kautta, oli oletuskomentokieli mikä tahansa.

Määrittää tulostimen käyttämään PostScript-emulointia automaattisesti, kun rinnakkaisportin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Käytössä*

Ei käytössä

Käytössä*

Ei käytössä

Tulostin tutkii tiedot rinnakkaisli itännässä ja valitsee PCL -emuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PCL on vaadittava komentokieli.

Tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin käyttää PostScriptemulointia työn käsittelyssä, jos PS-työn tunnis. -asetus on Käytössä, tai Asetusvalikossa määritettyä tulostimen oletuskomentokieltä, jos PS-työn tunnis. -a setus on Ei käytössä.

Tulostin tutkii rinnakkaisliitännässä tulevat tiedot ja valitsee PostScript-emuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PostScript on vaadittava komentokieli.

Tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin käyttää PCL-emulointia työn käsittelyssä, jos PCL-työn tunnis. -asetus on Käytössä, tai Asetusvalikossa määritettyä tulostimen oletuskomentoki elt ä, jos PCL-työn tunnis. -asetus on Ei käytössä.

Yhteyskäytäntö

Määrittää rinnakkaisliitännän yhteyskäytännön.

Standardi

Nopea*

Tämä asetus voi ratkaista joitakin rinnakkaisliitäntään liittyviä ongelmia.

Tämä asetus on yhteensopiva useimpien rinnakkaisliitäntätoteutusten kanssa (suositeltava asetus).

Rinnakk.valikko

Tulostinvalikkojen käyttö

PCL-valikko

PCL-valikon asetukset koskevat vain tulostustöitä, jotka tulostetaan PCL-komentokieltä käyttäen.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

A4-leveys

Autom.CR LFn jäl

Autom.LF CRn jäl

Fontin nimi

Määrittää A4-paperin tulostusalueen leveysmitan.

Valitsee, lisääkö tulostin automaattisesti rivinsyöttökomen non jäl keen vaununpalautuskomennon.

Valitsee, lisääkö tulostin automaattisesti vaununpalautuskomennon jälkeen rivinsyöttökomennon.

Valitsee fontin määritetystä fonttilähteestä.

198 mm*

203 mm

Ei käytössä*

Käytössä

Ei käytössä*

Käytössä

R0 Courier 10*

Tulostusalue on yhteensopiva Hewlett-Packard LaserJet 5-tulostimen kanssa.

Tulostusalue on riittävän suuri 80 merkin tulostamiseen yhdelle riville, kun tiheys on 10 merkkiä tuumalla.

Tulostin ei lisää rivinsyöttökomennon jälkeen vaununpalautuskomentoa.

Tulostin lisää rivinsyöttökomennon jälkeen vaununpalautuskomennon.

Tulostin ei lisää vaununpalautuskomennon jälkeen rivinsyöttökomentoa.

Tulostin lisää vaununpalautuskomennon jälkeen rivinsyöttökomennon.

Tulostin näyttää valitun lähteen jokaisen fontin nimen ja tunnisteen. Fonttilähteen lyhenteet ovat: R - pysyvä, F - flash-muisti, K-kiintolevy, D-ladattava.

Fonttilähde

Valitsee, mitkä fontit saadaan näkyviin Fontin nimi-vaihtoehdolla.

PCL-valikko

Vakio*

Ladatut

Flash-muisti

Levy

Kaikki

Näyttää kaikki tulostimen vakiofontit, jotka on tallennettu tehtaalla RAM-muistiin.

Näyttää kaikki t ulostimen RAMmuistiin ladatut fontit.

Näyttää kaikki flash-muistiin tallennetut fontit.

Näyttää kaikki kiintolevylle tallennetut fontit.

Näyttää kaikista tulostimen fonttilähteistä saatavat fontit.

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Riviä/sivu

Suunta

Tiheys

Määrittää, montako riviä tulostuu yhdelle sivulle.

Valitsee, miten teksti ja grafiikka asetetaan arkille.

Määrittää skaalattavien kiinteävälisten fonttien merkkitiheyden.

1...255 60*

(maa- tai al uekohtaisia tehdasasetuksia)

64*

(maa- tai al uekohtaisia tehdasasetuksia)

Pysty*

Vaaka

0.08...100

(0,01 cpi:n välein)

10*

Tulostettavien rivien väli (pystysuuntainen riviväli) riippuu Riviä/sivu-, Paperikoko- ja Suuntaasetuksista. Valitse oikea Paperikoko- ja Suunta-asetus, ennen kuin muutat Riviä/sivuasetusta.

Teksti ja grafiikka tulostetaan arkin lyhyen reunan suuntaisesti.

Teksti ja grafiikka tulostetaan arkin pitkän reunan suuntaisesti.

Tiheys tarkoittaa kiinteävälisten merkkien määrää yhdellä tuumalla vaakasuuntaista tekstiä. Tiheydeksi voidaan valita jokin arvo väliltä 0,08 - 100 merkkiä tuumalla (cpi) 0,01 cpi:n välein. Jos valittu fontti on ei-skaalattava kiinteävälinen fontti, sen tiheys näkyy, mutta sitä ei voida muuttaa.

Huom.

suhteuttamattomien eli kiinteävälisten fonttien tiheydet.

Tulostin näyttää vain

Pistekoko

Symbolijoukko

Muuttaa skaalattavien typografisten fonttien pistekokoa.

Valitsee symbolijoukon määritettyä fontin nimeä varten.

1...1008

(0,25 pisteen välein)

12*

10U PC-8*

(maa- tai al uekohtaisia tehdasasetuksia)

12U PC-850*

(maa- tai al uekohtaisia tehdasasetuksia)

Pistekoko tarkoittaa fontin merkkien korkeutta. Yksi piste on noin 1/72 tuumaa. Pistekoko voidaan valita 0,25 pisteen askelin väliltä 1 - 1008.

Huom.

typografisten fonttien pistekoon. Symbolijoukko on joukko kirjaimia,

numeroita, välimerkkejä ja erikoismerkkejä, joita käytetään tulostettaessa valitulla fontilla. Symbolijoukot tukevat eri kielten tai erityisohjelmien vaatimuksia, kuten tieteellisessä tekstissä käytettäviä matemaattisia symboleja. Tulostin näyttää vain ne symbolijoukot, jotka tukevat valittua fonttia.

Tulostin näyttää vain

PCL-valikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Lokeron uud.num.

Määrittää tulostimen asetukset siten, että se voi toimia yhdessä sellaisten tulostinajureiden tai ohjelmien kanssa, joiden paperilähteiden määritykset ovat erilaiset.

Huom. 1

Lokeron uudelleennumeroinnin muita valintoja

Lisätietoja lokeroiden numeroinnista on Technical Reference -julkaisussa.

Valitse paperilähde.

Valitse arvo.

Määritä lokero <x> Määr. monisyöttö Määr. käs. kirj. Määr. käsisyöttö Ei käytössä*

0...199

Ei mitään

Näytä tehd.olet.

Palauta oletuk.

Tulostin käyttää oletuspaperilähdettä.

Valitse paperilähteen mukautetun asetuksen määrittävä luku.

Paperilähde ohittaa Select Paper Feed -komennon.

Saat esiin kullekin paperilähteelle määritetyn tehdasasetuksen painamalla

Kaikki lokeroasetukset palautuvat oletusasetuksiksi, kun valitset

Kyllä

Valikko

-painiketta.

PCL-valikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Paperivalikko

Paperivalik ossa voidaan m äärittää jokaiseen paperilokeroon lisättävä paperilaji, oletuspaperilähde ja vastaanottoalusta.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Aseta laji/ alust

Lähettää tulostustyöt tiettyyn vastaanottoalustaan pyydetyn paperilajin mukaisesti.

Huom.

mukautetulle alustalle nimen, se näkyy näytössä Mukaut. alusta

<x> -ilmoituksen sijaan. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä. Jos kahdella tai useammalla alustalla on sama nimi, nimi näkyy Aseta laji/alust -arvojen luettelossa vain kerran.

Jos käyttäjä on mä ärittän yt

Tav.pap.alusta Kartonkialusta Kalvoalusta Kiilt.pap. alusta Tarra-alusta Kovapap. alusta Kirjekuorialusta Kirjelom.alusta Esip.pap. alusta Väripap. alusta Mukaut. alus ta <x>

- 6)

Ei käytössä*

(jossa <x> on jokin numeroista 1

Paperivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Määr. vast.ot.al

Määrittää, mitä vastaanottoalustoja käytetään tiettyyn työhön.

Postilaatikko*

Yhdistä

Postil. täynnä

Yhdist valinn.

Lajin määritys

Lähettää tulostustyöt kyseistä käyttäjää varten määritetylle vastaanottoalustalle.

Yhdistää vähintään kaksi vastaanottoalustaa ikään kuin ne olisivat yksi suuri vastaanottoalusta. Kun yksi yhdistetty vastaanottoalusta on täynnä, tulostin alkaa täyttää seuraavaa yhdistettyä vastaanottoalustaa ja tekee näin jokaiselle muullekin yhdistetylle vastaanottoalustalle.

Lähettää tulostustyöt käyttäjää varten määrite tty yn vastaanottoalustaan, kunnes se on täynnä, ja lähettää sitten työt määritettyyn ylivuotoalustaan.

Yhdistää kaikki valinnaiset vastaanottoalustat niin, että ne ovat kuin yksi suuri vastaanottoalusta. Vakiovastaanottoalustaa voidaan kuitenkin käyttää itsenäisesti.

Lähettää jokaisen työn paperilajille määritetylle vastaanottoalustalle.

Monisyöt asetus

Määrittää, milloin tulostin valitsee monisyöttölaitteeseen asetetun paperin.

Kasetti*

Käsinsäätö

Ensimmäinen

Paperikasetti

Tulostin käsittelee monisyöttölaitetta kuten mitä tahansa muuta paperilokeroa. Jos tulostustyö edellyttää paperikokoa tai -lajia, jota on vain monisyöttölaitteessa, tulostin ottaa paperin monisyöttölaitteesta työtä varten.

Tulostin käsittelee monisyöttölaitetta kuten mitä tahansa manuaalista syöttölokeroa, ja näytössä näkyy Lisää käsinsyöt -ilmoitus, kun tulostimeen on lisättävä irtoarkki.

Tulostin ottaa paperin monisyöttölaitteesta, kunnes se on tyhjä, oli työlle pyydetty paperilähde tai paperikoko mikä tahansa.

Tulostin käsittelee monisyöttölaitetta kuin mitä tahansa muuta paperilokeroa, mutta se ei automaattisesti tue kirjekuoria.

Paperivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Mukautetut lajit

Vastaanottoalust

Paperin lisäys

Määrittää kunkin mukautetun paperilajin, joka voidaan valita Paperilaji-asetuksella.

Määrittää tulostetun materiaalin oletusvastaanottoalustan.

Mahdollistaa paperilokeroon asetettavan esipainetun paperin oikean käsittelyn sekä kaksiettä yksipuolisessa tulostuk sessa.

Valitse paperin laji.

1 Huom.

mukautetulle lajille nimen, se näkyy Mukaut. <x> lisäys

-ilmoituksen sijasta. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.

Jos käyttäjä on antanut

Mukautettu <x> -kohdan arvot, jossa <x> on 1, 2, 3, 4, 6 (vain paperi) tai 5 (vain kalvot):

Paperi* Huom. Kartonki Kalvo Kiiltävä paperi Tarrat Kirjekuori

Vakioalusta* Huom. Alusta <x>

Kartongin lisäys Kiiltävän paperin lisäys Vär. pap. lis. Mukaut. <x> lisäys Kirjelom. lisäys

mukautetulle lajille nimen, se näkyy Mukautettu <x>-ilmoituksen sijasta. Käyttäjän määrittämästä nimestä näytetään enintään 14 merkkiä. Jos kahdella tai useammalla mukautetulla lajilla on sama nimi, nimi näkyy mukautettujen lajien luettelossa vain kerran.

mukautetulle alustalle nimen, se näkyy Alusta <x> -ilmoituksen sijasta. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä. Jos kahdella tai useammalla alustalla on sama nimi, nimi näkyy Vastaanottoalustarvoluettelossa vain kerran.

Jos käyttäjä on antanut

Valitse arvo.

Esip. pap. lis. Bond-pap. lisäys Kaksipuolinen

Ei käytössä*

Paperivalikko

Ilmoittaa tulostimelle, että määritetty paperilaji on lisätty asianmukaisesti kaksipuolista tulostusta varten. Jos tulostinta pyydetään tulostamaan valitulle paperilajille yksipuolisesti, se syöttää tarvittaessa tyhjiä sivuja, jotta työ tulostuu oikein esipainetuille lomakkeille Tämä asetus saattaa hidastaa yksipuolista tulostusta.

Tulostin olettaa, että esipainettu tulostusmateriaali tulostetaan yksipuolisesti. Ka ks ip uol is et tulostustyöt eivät ehkä tulostu oikein.

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Paperikoko

Määrittää oletuspaperikoon jokaista paperilähdettä varten. Automaattisella koon tunnistusominaisuudella varustettujen lokeroiden osalta näkyy vain laitteiston tunnistama arvo.

Valitse paperilähde.

Valitse arvo.

(* tarkoittaa maa- tai aluekohtaisia tehdasasetuksia)

Huom.

poistettava käytöstä, jotta Statement- ja Folio-arvot näkyisivät.

Koon tunnistus on

Lokero <x> koko Käsinsyötön koko Monisyötön koko Kirjek.koko käs Letter* Legal Executive Statement A4* A5 B5 Folio 10-kirjekuori* (US) 9-kirjekuori

Paperilähde

Määrittää oletuspaperilähteen.

B5-kirjekuori Muu kirjekuori 7 3/4 -kirjek. DL-kirjekuori* (ei US) C5-kirjekuori Universal-koko

Lokero <x> (Lokero 1*)

Monisyöttölaite Kirjek.syöttö Käsinsyöttö Kirjek käsin

Valitse Universal-koko, kun lisäät paperia, joka ei vastaa mitään muuta käytettävissä olevaa kokoa. Tulostin muotoilee sivun automaattisesti suurimman mahdollisen koon mukaan. Voit määrittää sivun todellisen koon käyttämälläsi ohjelmalla.

Jos kahdessa paperi lä hteessä käytetään samaa paperikokoa ja

-lajia (ja Paperikoko- ja Paperilaji-asetukset on määri tett y oikein), lokerot yhdistetään automaattisesti. Kun yksi paperilähde tyhjenee, tulostin käyttää seuraavaan yhdistettyyn lähteeseen lisättyä paperia.

Paperivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Paperilaji

Määrittää lisättävän paperilajin jokaista paperilähdettä varten. Tällä asetuksella voidaan:

• saada mahdollisimman hyvä tulostuslaatu määritetylle paperilajille

• ottaa käyttöön haluttu paperilähde ohjelmalla valitsemalla paperilaji ja -koko

• yhdistää paperilähteitä automaattisesti. Tulostin yhdistää automaattisesti kaikki

paperilähteet, joihin on valittu sama paperilaji ja -tyyppi, jos Paperikoko- ja Paperilaji-asetukset on määritetty oikein.

Valitse paperilähde.

Valitse arvo.

Lokero <x> -laji Käsinsyötön laji Monisyötön laji Kirjek. käs laji Tavallinen pap Kartonki Kalvo Tarrat Bond-paperi Kirjelomake Esipainettu

Jokaisen kirjekuorilähteen oletuspaperilaji on Kirjekuori. Paperilokeroiden oletuspaperilajit on lueteltu seuraavassa:

Huom.

Jos käyttäjä on antanut

Mukautettu <x> Kiiltävä paperi Kirjekuori Värillinen pap Lokero 1– Lokero 2– Lokero 3– Lokero 4– Käsinsyötön laji–

Tavallinen pap Mukautettu 2 Mukautettu 3 Mukautettu 4

Mukautettu 6

Paperivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Paperin paino

Korvaava papkoko

Määrittää tiettyyn paperilähteeseen lisättävän paperin suhteellisen painon ja varmistaa, että väriaine tarttuu kunnolla tulostettavalle sivulle.

Valitse paperin laji.

1 Huom.

mukautetulle lajille nimen, se näkyy Mukaut.<x> paino

-ilmoituksen sijasta. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.

Tulostin korvaa määritetyn paperikoon toisella, ellei lokeroon ole lisätty haluttua paperikokoa.

Jos käyttäjä on antanut

Valitse arvo.

Tavallisen paino Kartongin paino Kalvon pain o Esipain. paino Värillisen paino Mukaut. <x> paino Kovapap:n paino Kirjek:n paino Kiiltävän paino Tarrojen paino Kirjelom:n paino Merkkivalo Normaali* Painava Ei käytössä

Statement/A5

Tulostin kehottaa käyttäjää lisäämään oikeankokoista paperia.

Tulostaa A5-kokoiset työt Statement-kokoiselle paperille, jos tulostimessa on vain Statement-kokoista paperia, ja tulostaa Statement-kokoiset työt A5-paperille, jos tulostimessa on vain A5-paperia.

Letter/A4

Kaik. listatut*

Paperivalikko

Tulostaa A4-kokoiset työt Letter-kokoiselle paperille, jos lokerossa on vain Letter-kokoista paperia, ja tulostaa Letter-kokoiset työt A4-kokoiselle paperille, jos lokerossa on vain A4-kokoista paperia.

Tekee Letter/A4- ja Statement/A5-korvauksen.

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Universalasetus

Määrittää oletuskoon, kun lokeron tai syöttölaitteen Paperikoko-asetus on Universal.

Valitse mittayksikkö.

(* tarkoittaa maa- tai aluekohtaista tehdasasetusta)

Valitse arvot.

Tuuma Millimetri

Pystysivun leveys

Pystysivun korkeus

Syöttösuunta

= 76 - 360 mm (216 mm*) =3.00–14.17 in. (8.5 in.*)

= 76 - 360 mm (360 mm*) =3.00–14.17 in. (14.17 in.*)

= Lyhyt reuna* = Pitkä reuna

Paperivalikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Faksivalikko

Faksivalikossa voidaan muuttaa tulostimen faksiasetuksia.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvo

Faksiasetus

• Aseman nimi = (aakkosnumeerinen arvo, jossa on

20 merkkiä.) Arvon näytössä käytetään Näytön kieli -asetuksen määrittämää koodausta.

• Aseman numero = (aakkosnumeerinen arvo, jossa on

20 merkkiä.) Arvon näytössä käytetään Näytön kieli -asetuksen määrittämää koodausta.

• Kaiutin = Ei käytössä =Käytössä*

• PABX:n takana = Kyllä = Ei*

• Ota käyttöön ECM = Kyllä* = Ei

Faksivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvo

Faksilokit

• Tulosta lähetysloki

• Tulosta vastaanottoloki

• Tulosta lokit automaattisesti = Ei = Kyllä*

• Tyhjennä lokit = Kyllä

• Siirtolokit = Tulosta aina = Älä tulosta koskaan = Tulosta virhetilanteessa*

• Lokin paperikoko

Huom.

Vain asennetut paperikoot näkyvät. = A4* (ei-US) = A5 = JIS B5 = Letter* (US) = Legal = Executive = JIS B4 = A3 = 11 x 17 = Folio = Statement = Universal

Faksivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvo

Faksilokit (jatkuu)

• Lokin paperilaj i

Huom.

käyttäjä on antanut nimen mukautetull e paperilajille, nimi näkyy tekstin "Mukautettu x" asemesta. Nimestä näkyy 14 ensimmäistä merkkiä.

• Lokin vastaanottoalusta

Huom.

Jos käyttäjä on antanut vastaanottoalustalle nimen, vastaanottoalustasta käytetään kyseistä nimeä. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä. Jos useammalla kuin yhdel lä vastaanottoal us tal la on sama nimi, nimi näkyy Vastaanottoalustarvoluettelossa vain kerran.

Huom.

on lokin oletusvastaanottoalusta. Muussa tapauksessa oletuksena on vakiovastaanottoalusta.

Vain asennetut paperilajit näkyvät. Jos

= Tavallinen pap* = Kartonki = Kalvo = Tarrat = Kovapaperi = Kirjelomake = Esipainettu = Värillinen pap = Mukautettu 1 = Mukautettu 2 = Mukautettu 3 = Mukautettu 4 = Mukautettu 5 = Mukautettu 6

Vain asennetut vastaanottoalustat näkyvät.

Jos vastaanottoalusta 2 on asennettu, se

= Vakioalusta* = Alusta 1 = Alusta 2* = Alusta 3 = Alusta 4 = Alusta 5 = Alusta 6

Faksivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvo

Faksin lähetys

• Automaattinen uudelleenvalinta =0 ... 14 (5*)

Huom.

käytössä.

• Uud.soitt.väli

• Faksin tarkkuus

• Valintatapa

Arvo 0 osoittaa, että uudelleenvalinta ei ole

=1 ... 200 (3*)

= Standardi* = Tarkka = Erittäin tarkka = Huipputarkka

= Äänitaajuusvalinta* = Impulssivalinta

Faksivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvo

Faksin vastaanotto

• Faksin säilytys = Ei käytössä =Käytössä*

• Faksin paperikoko

Huom.

• Fax - paperilaji

Huom.

käyttäjä on antanut mukautetulle lajille nimen, kyseinen nimi näkyy näytössä tekstin "Mukautettu x" asemesta. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.

Vain asennetut paperikoot näkyvät. = A4* (ei-US) = A5 = JIS B5 = Letter* (US) = Legal = Executive = JIS B4 = A3 = 11 x 17 = Folio = Statement = Universal

Vain asennetut paperilajit näkyvät. Jos

= Tavallinen pap* = Kartonki = Kalvo = Tarrat = Bond-paperi = Kirjelomake = Esipainettu = Värillinen pap = Mukautettu 1 = Mukautettu 2 = Mukautettu 3 = Mukautettu 4 = Mukautettu 5 = Mukautettu 6

Faksivalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvo

Faksin vastaanotto (jatkuu)

• Fax-vastaanottoa

Huom.

Jos käyttäjä on antanut vastaanottoalustalle nimen, vastaanottoalustasta käytetään kyseistä nimeä. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.

Huom.

vastaanottoalustalla on sama nimi, nimi näkyy Vastaanottoalust-arvoluettelossa vain kerran.

Huom.

se on faksin oletusvastaanottoalusta. Muussa tapauksessa oletuksena on vakiovastaanottoalusta.

• Soit.vastaukseen

Vain asennetut vastaanottoalustat näkyvät.

Jos useammalla kuin yhdel lä

Jos vastaanottoalusta 2 on asennettu,

= Vakioalusta* = Alusta 1 = Alusta 2* = Alusta 3 = Alusta 4 = Alusta 5 = Alusta 6

• Autom.tiivistys = Ei käytössä =Käytössä*

=1 ... 25 (1*)

Faksivalikko

Tulostinvalikkojen käyttö

PS-valikko

PS-valikon asetukset koskevat vain tulostustöitä, jotka tulostetaan PostScript-komentokieltä käyttäen.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Fonttilähde

Kuvan tasoitus

Tulosta PSvirhe

Määrittää fonttien etsimisjärjestyksen.

Huom.

näkyy vain, kun on asennettu alustettu flash-muisti tai kiintolevy, kun flash-muisti tai kiintolevy ei ole viallinen eikä luku- ja kirjoitussuojattu tai kirjoitussuojattu ja kun Työpuskurin koko -asetus ei ole 100 %.

Parantaa tarkkuudeltaan pienten bittikarttakuvien (kuten Websivuilta ladattujen kuvien) kontrastia ja terävyyttä sekä pehmentää värien rajakohtia.

Huom.

vaikuta kuviin, joiden tarkkuus on 300 dpi tai enemmän.

Tulostaa PS-virheen tapahtuessa sivun, jossa kuvataan PostScriptemulointivirhe.

Fonttilähde-vaihtoehto

Kuvan tasoitus -asetus ei

Vakio*

Flash/levy

Ei käytössä*

Käytössä

Ei käytössä*

Käytössä

Fontteja etsitään ensin tulostimen muistista ja sitten flash-muistista tai kiintolevyltä.

Fontteja etsitään ensin kiintolevyltä ja flash-muistista ja sitten tulostimen muistista.

Käyttää oletustarkkuutta kaikkien kuvien tulostuksessa.

Parantaa sellaisten kuvien laatua, joiden tarkkuus on pieni, kuten 72 dpi:n grafiikkaa.

Tulostin poistaa tulostustyön puskurista tulostamatta virheilmoitusta.

Tulostin tulostaa virheilmoituksen, ennen kuin se poistaa tulostustyön puskurista.

PS-valikko

Tulostinvalikkojen käyttö

Sarjavalikko

Sarjavalikos sa voidaan muuttaa tulostinasetuksia, jotka vaikuttavat sarjaportin (vakiosarjaportin tai sarjaportin <x>) kautta lähetettyihin töihin.

Huom. Tähdellä (*) merkityt asetusvaihtoehdot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Nopeus

Databitit

Käytä DSRsign

Määrittää nopeuden, jolla tietoja voidaan vastaanottaa sarjaportin kautta.

Määrittää jokaisessa tietokehyksessä käytettävän databittien määrän.

Määrittää, käyttääkö tulostin DSR-signalointia (Data Set Ready). DSR-signalointi on yksi kättelysignaaleista, jonka useimmat sarjaliitäntäkaapelit tunnistavat.

Sarjaliitäntä käyttää DSR-signalointia erottelemaan tietokoneen tulostimeen lähettämän tiedon sarjakaapelissa esiintyvistä sähkö häi riöistä. Sähköhäiriöt voivat aiheuttaa ylimääräisten merkkien tulostumisen. Ottamalla DSR-signalointi käyttöön estetään ylimääräisten merkkien tulostuminen.

1200 2400 4800 9600* 19200 38400 57600 115200 138200 172800 230400 345600 7 8*

Ei käytössä*

Käytössä

Kaikkea sarjaportista vastaanotettuja tietoja pidetään kelvollisina.

Vain sellaisia tietoja pidetään kelvollisina, jotka vastaanotetaan, kun DSR-signaali tunnistetaan.

Sarjavalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Työn puskurointi

NPA-tila

Pariteetti

RS-232/RS422

Tallentaa työt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta.

Huom.

-asetuksen muuttaminen palauttaa tulostimen alkuasetukset automaattisesti.

Määrittää, käsitteleekö tulostin tietoja kaksisuuntaisen tiedonsiirron edellyttämässä erityismuodossa Network Printing Alliance (NPA) -protokollan määritysten mukaisesti.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Valitsee vastaanotettavien ja lähetettävien tietokehysten pariteetin.

Osoittaa sarjayhteyden määrityksen, joka voi olla RS232 tai RS422.

Työn puskurointi

Tämän asetuksen

Ei käytössä*

Käytössä Autom.

Käytössä

Ei käytössä

Autom.*

Parillinen Pariton Ei mitään* Ohita

= RS-232* = RS-422

Ei puskuroi tulostustöitä kiintolevylle.

Puskuroi tulostustyöt kii ntol evylle. Puskuroi tulostustyö t kiintol evylle

vain, jos tulostin käsittelee jostakin toisesta portista tulevia tietoja.

Tulostin käsittelee tietoja NPA-muodossa. Jos tiedot eivät ole NPA-muodossa, ne hylätään virheellisinä.

Tulostin ei käsittele tietoja NPA-muodossa.

Tulostin tutkii tietojen muodon ja käsittelee sitten tiedot asianmukaisesti.

RS-422 napaisuus

Tällä asetuksella käyttäjä voi määrittää RS-422-napaisuuden, jos RS-422-yhteys on käytössä sarjaportissa.

Huom.

RS-422-määritystä esimerkiksi silloin, kun fyysisen portin laitteisto tukee RS-422-määritystä.

Huom.

RS-422-portin tulostinasetus on RS-422.

Näkyy vain, jos portti tukee

Näkyy vain, kun RS-232/

= Normaali* = Käänteinen

Sarjavalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

PCL-työn tunnis.

PS-työn tunnist.

Määrittää tulostimen käyttämään PCL-emulointia automaattisesti, kun sarjaportin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Määrittää tulostimen käyttämään PostScript-emulointia automaattisesti, kun sarjaportin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Käytössä*

Ei käytössä

Käytössä*

Ei käytössä

Tulostin tutkii sa rjaliitännästä tulevat tiedot ja valitsee PCL-emuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PCL on vaadittava komentokieli.

Tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin käyttää PostScript-emulointia työn käsittelyssä, jos PS-työn tunnis.

-asetus on Käytössä, tai Asetusvalikossa määritettyä tulostimen oletuskomentokieltä, jos PS-työn tunnis. -asetus on Ei käytössä.

Tulostin tutkii sa rjaliitännästä tulevat tiedot ja valitsee PostScript-emuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PostScript on vaadittava komentokieli.

Robust XON

Määrittää, ilmoittaako tulostin tietokoneelle, että se on käytettävissä.

Tämä asetus koskee vain sarjaporttia, jos Sarja yhteyskäyt-asetuksen vaihtoehdoksi on valittu XON/ XOFF.

Ei käytössä*

Käytössä

Tulostin odottaa, että tietokone lähettää sille tietoja.

Tulostin lähettää jatkuvan XON-virran tietokoneeseen, mikä merkitsee, että sarjaportti on valmis vastaanottamaan lisää tietoja.

Sarjavalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Sarjapuskuri

Sarja yhteyskäyt

Määrittää sarjapuskurin koon.

Huom.

muuttaminen palauttaa tulostimen alkuasetukset automaattisesti.

Valitaan laitteistokättely- ja ohjelmistokättelyasetukset sarjaliitäntää varten.

Sarjapuskuri-asetuksen

Ei käytössä

Autom.*

3 kt… enimmäiskoko

DTR* DTR/DSR XON/XOFF XON/XOFF/

DTR

Poistaa työn puskuroinnin käytöstä. Kaikki levylle jo puskuroidut työt tulostetaan, ennen kuin tulevien töiden normaali käsittely jatkuu.

Tulostin laskee automaattisesti sarjapuskurin koon (suositeltava asetus).

Käyttäjä määrittää sarjapuskurin koon. Puskurin enimmäiskoko vaihtelee tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden puskureiden koon ja sen mukaan, onko resurssien tallennus otettu käyttöön. Sarjapuskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai pienentämällä rinnakkais- ja USB-puskureita.

Laitteistokättely. Laitteistokättely. Ohjelmistokättely. Yhdistetty laitteisto- ja

ohjelmistokättely.

XONXOFF/ DTRDSR

Yhdistetty laitteisto- ja ohjelmistokättely.

Asetusvalikko

Asetusvalikossa v oidaan mä ärittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Hälytysääni määr

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Valitsee, kuuluuko tulostimesta hälytysääni tilanteessa, jossa vaaditaan käyttäjän toimia.

Ei käytössä

Yksi kerta*

Jatkuva

Tulostimesta ei kuulu hälytysääntä.

Tulostimesta kuuluu kolme nopeaa merkkiääntä.

Tulostin toistaa kolmen merkkiäänen sarjan 10 sekunnin välein.

Asetusvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Auto m. jatko

Näytön kieli

Määrittää, kuinka pitkän ajan (sekunteina ilmaistuna) tulostin odottaa käyttäjän toimia edellyttävän virheilmoituksen jälkeen, ennen kuin se jatkaa tulostusta.

Valitsee käyttöpaneelin näytössä näkyvän tekstin kielen.

Ei käytössä*

5...255

English Huom. Français Deutsch Italiano Español Dansk Norsk Nederlands Svenska Português Suomi

Tulostin jatkaa tulostusta vasta, kun joku poistaa virheilmoituksen.

Tulostin odottaa määritetyn ajan ja jatkaa sitten automaattise sti tulostusta. Tätä aikakatkaisuasetusta sovelletaan myös, jos valikot ovat näytössä (ja tulostimeen ei ole yhteyttä) määritetyn ajanjakson.

eivät välttämättä ole käytettävissä.

Kaikki asetusvaihtoehdot

Tallennuspaikka

Määrittää ladattujen resurssien varastointipaikan.

Flash-muistissa tai kiintolevyllä resurssit säilyvät pysyvästi, toisin kuin RAM-muistissa, joka on väliaikainen tallennuspaikka. Resurssit säilyvät flash-muistissa tai kiintolevyllä silloinkin, kun tulostimesta on katkaistu virta.

Japanese Russian Polski Hungarian Turkish Czech RAM*

Flash-muisti

Levy

Kaikki ladatut resurssit tallen tuvat automaattise sti t ulost ime n mu istiin (RAM-muistiin).

Kaikki ladatut resurssit tallen tuvat automaattisesti flash-muistiin.

Kaikki ladatut resurssit tallen tuvat automaattisesti kiintolevylle.

Asetusvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Rei'itt. hälytys

Tukosselvitys

Määrittää, miten tulostin reagoi rei'ityslaatikon täyttymiseen.

Määrittää, tulostaako tulostin juuttuneet sivut uudelleen.

Ei käytössä*

Yksi kerta

Jatkuva

Käytössä

Ei käytössä

Autom.*

Näytössä näkyy ilmoit us Rei'ityslaatikko täynnä,

kunnes laatikko tyhjennetään. Jos Asetusvalikosta valitaan Autom. jatko -vaihtoehto, tulostin jatkaa tulostusta määritetyn aikakatkaisuajan jälkeen.

Tulostin lopettaa tulostamisen, näyttää ilmoitukse n Rei'ityslaatikko täynnä ja siitä kuuluu kolme nopeaa merkkiääntä.

Tulostin lopettaa tulostamisen, näyttää ilmoitukse n Rei'ityslaatikko täynnä ja toistaa kolme merkkiääntä 10 sekunnin välein, kunnes laatikko on tyhjennetty.

Tulostin tulostaa juuttuneet sivut uudelleen.

T ulostin ei tulosta juuttuneita sivuja uudelleen.

Tulostin tulostaa juuttuneen sivun uudelleen, jos sivun säilyttämiseen varattua muistitilaa ei tarvita muihin tehtäviin.

Töiden seuranta

Tallentaa äskeisiä tulostustöitä koskevat seurantatiedot kiintolevylle. Seurantatiedoissa luetellaan, tulostuiko työ virheittä, tulostusaika, työn koko tavuina, paperikoko ja paperilaji, tulostettujen sivujen määrä ja tulostettujen kopioiden määrä.

Huom.

-vaihtoehto näkyy vain, kun kiintolevy on asennettu, kun kiintole v y ei ol e vi al li n en ei kä luk u ja kirjoitussuojattu tai kirjoitussuojattu ja kun Työpuskurin koko -asetus ei ole 100 %.

Töiden seuranta

Ei käytössä*

Käytössä

Tulostin ei tallenna työn seurantatietoja levylle.

Tulostin tallentaa uusimpien tulostustöiden seurantatiedot.

Asetusvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Sivunsuojaus

Virransäästö

Tulostaa sivun, joka muuten aiheuttaisi Monimutkainen sivu virheitä.

Jos sivu ei tulostu, vaikka vaihtoehdoksi onkin valittu Käytössä, sivulla olevien fonttien kokoa ja määrää on myös ehkä pienennettävä tai tulostim een on lisättävä muistia.

Useimpiin tulostustöihin ei tarvitse määrittää Käytössä-asetusta. Tulostus on hitaampaa, kun asetuksen arvo on Käytössä.

Määrittää (minuutteina) ajan, jonka tulostin odottaa työn tulostamisen jälkeen, ennen kuin se siirtyy virransäästötilaan.

Ei käytössä*

Käytössä

Ei käytössä

1...240

Tulostaa sivun osittain, jos muisti ei riitä koko sivun käsittelyyn.

Varmistaa, että koko sivu käsitellään ennen tulostamista.

Tämä arvo ei näy, jos Energiansäästö-asetus ei ole Ei käytössä.

Määrittää, kuinka kauan tulostin odottaa työn tulostamisen jälkeen, ennen kuin se siirtyy virransäästötilaan. (Tulostin ei välttämättä tue kaikkia arvoja.)

Virransäästön tehdasasetus vaihtelee tulostimen mallin mukaan. T ulosta valikkoasetussivu ja katso siitä nykyinen Virransäästö-asetus. Kun tulostin on virransäästötilassa, se on silti valmis vastaanottamaan tulostustöitä.

Virransäästö-asetuksen arvo 1 siirtää tulostimen virransäästötilaan minuutti sen jälkeen, kun työ on tulostettu. Asetus säästää energiaa, mutta vaatii tulostimelta pidemmän lämpenemisajan. Jos tulostin on samassa virtapiirissä huonevalaistuksen kanssa ja havaitset valojen välkkymistä, kannattaa valita asetuksen arvoksi 1.

Jos tulostin on j atkuvassa käytössä, kannattaa valita asetukselle suuri arvo. Näin tulostin pysyy useimmissa tapauksissa tulostusvalmiudessa ja lämpenemisaika on mahdollisimman pieni. Energiankulutuksen ja lyhyen lämpenemisajan väliseen tasapainoon päästään valitsemalla arvo väliltä 1 - 240.

Asetusvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Tulostusalue

Tul:n aikakatk.

Komentokieli

Tällä voidaan muuttaa loogista ja fyysistä tulostusaluetta.

Määrittää (sekunteina) ajan, jonka tulostin odottaa, ennen kuin se tulostaa tulostustyön viimeisen sivun, ellei työ pääty sivuntulostuskomentoon. Tulostuksen aikakatkaisun laskuri käynnistyy vasta, kun näytössä näkyy teksti Hetki…

Valitsee oletuskomentokielen, jota käytetään tietojen välittämiseen tietokoneesta tulostimeen.

Huom.

oletuskomentokielen valitseminen ei estä ohjelmaa lähettämästä tulostimeen töitä, joiden tulostusta ohjataan jollakin muulla komentokielellä.

Tulostimen

Normaali* Huom. Sovita sivulle Koko sivu

Ei käytössä

1...255 (90*)

PCLemulointi

PSemulointi*

vaikutusta vain sivuihin, joiden tulostuksessa käytetään PCL 5-tulkkia. Tällä asetuksella ei ole vaikutusta sivuihin, joiden tulostuksessa käytetään PCL XLtai PostScript-tulkkeja. Jos yrität tulostaa tietoa alueelle, jota ei ole määritetty normaaliksi tulostusalueeksi, tulostin rajaa kuvan normaalin tulostusalueen rajalla.

Tulostin tulostaa tulostustyön viimeisen sivun vasta, kun tilanne on jokin seuraavista:

• Tulostin on vastaanottanut kaikki sivulla tarvittavat tiedot.

• Tulostin vastaanottaa sivunsyöttökomennon.

• Käyttäjä valitsee Työvalikosta Tulosta puskuri -asetuksen.

Tulostin tulostaa viimeisen sivun määritetyn ajan jälkeen. (Tulostin ei välttämättä tue kaikkia arvoja.)

Tulostimessa käytetään PCLemulointia, joka on yhteensopiva Hewlett-Packardin tulostinten kanssa.

Tulostimessa käytetään PostScript-emulointia, joka on yhteensopiva Adoben PostScriptkielen kanssa.

Koko sivu -asetuksella on

Tulost . k äy t tö

Määrittää, miten kuvansiirtoyksikkö toimii tulostuksen aikana.

Enimmäisnopeus

Enimmäismäärä*

Asetusvalikko

Kuv ans ii rto yks ik kö o n to i mi nna ssa koko tulostustyön ajan.

Kuvansiirtoyksikön toiminta vaihtelee sivun sisällön mukaan. Tämä voi pidentää joidenkin tulostustarvikkeiden käyttöikää .

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Tallenna resurs.

Nidontahälytys

Määrittää, mitä tulostin tekee ladatuille resursseille, kuten RAMmuistiin tallennetuille fonteille ja makroille, jos tulostin vastaanottaa työn, joka edellyttää muistia enemmän kuin on käytettävissä.

Määrittää, miten tulostin reagoi, kun niitit ovat loppuneet.

Ei käytössä*

Käytössä

Ei käytössä

Yksi kerta*

Jatkuva

Tulostin säilyttää ladatut resurssit vain siihen asti, kunnes muistia tarvitaan. Sitten se poistaa eiaktiiviseen komentokieleen liittyvät resurssit.

Tulostin säilyttää kaikkiin komentokieliin liittyvät ladatut resurssit, kun komentokieli muuttuu ja tulostimen alkuasetukset palautetaan. Jos tulostimesta loppuu muisti, näytössä näkyy ilmoitus 38 Muisti täynnä.

Näytössä näkyy ilmoit us Lisää niittejä, kunnes niittejä on lisätty. Jos Asetusvalik osta valitaan Autom. jatko -vaihtoehto, tulostin jatkaa tulostusta määritetyn aikakatkaisuajan jälkeen.

Tulostin alkaa tulostaa, näyttää ilmoituksen Lisää niittej ä ja siitä kuuluu kolme nopeaa merkkiääntä.

Tulostin lopettaa tulostuksen, näyttää ilmoitukse n Lisää niittejä ja toistaa kolme nopeaa merkkiääntä 10 sekunnin välein, kunnes niturin kasetti on vaihdettu.

Värihälytys

Määrittää, miten tulostin reagoi, kun väriaine on loppumassa.

Ei käytössä

Yksi kerta*

Jatkuva

Näytössä näkyy virheilmoitus, kunnes väriainekasetti on vaihdettu. Jos Asetusvalikosta valitaan Autom. jatko -vaihtoehto, tulostin jatkaa tulostusta määritetyn aikakatkaisuajan jälkeen.

Tulostin lopettaa tulostuksen, näyttää virheilmoituksen ja siitä kuuluu kolme nopeaa merkkiääntä.

Tulostin lopettaa tulostuksen, näyttää virheilmoituksen ja toistaa kolme nopeaa merkkiääntä 10 sekunnin välein, kunnes väriainekasetti on vaihdettu.

Asetusvalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Odotuksen aikak.

Aloitussivu

Määrittää (sekunteina) ajan, jonka tulostin odottaa lisätietojen vastaanottamista tietokoneesta. Kun aika kuluu loppuun, tulostustyö peruutetaan.

Odotuksen aikakatkaisu-vaihtoehto on käytettävissä vain PostScriptemulointia käytettäessä. Tämä asetus ei vaikuta PCL-emulointia käyttäviin tulostustöihin.

Tämän sivun tarkoitus on puhdistaa öljy kiinnitysyksiköstä ja parantaa kalvojen laatua, kun tulostetaan käynnistyksen jälkeen. Oletusasetus on Ei käytössä.

Ei käytössä

15...65535 (40*)

=Käytössä =Ei käytössä*

Odotuksen aikakatk ais u ei ole käytössä.

Määrittää, kuinka kauan tulostin odottaa lisätietoja, ennen kuin se peruuttaa työn.

Tarvikevalikko

Tarvikevalik ossa on tietoja loppumaisillaan olevista tai loppuneista tulostustarvikkeista. Valikko saadaan esiin vain, kun jokin tulostustarvike on vähissä tai pitää vaihtaa.

Valikon vaihtoehto

<väri> väriaine

Värikuvarummut

Musta kuvarumpu

Kiinnitysyksikkö

Vyö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Näyttää värillisten värikasettien tilan.

Näyttää värillisen kuvansiirtoyksikön tilan.

Näyttää mustan kuvansiirtoyksikön tilan.

Näyttää kiinnitysyksikön tilan. =Varoit. lop.kulu

Näyttää vyön tilan. =Varoit. lop.kulu

Vähissä Vaihda kasetti

=Varoit. lop.kulu =Loppuun kulunut

=Loppuun kulunut

Tarvikevalikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Tarvikkeiden käyttöikä

Näyttää tulostimen kaikkien tarvikkeiden tilan.

Huom.

vain, kun tulostimeen on asennettu viimeistelijä.

Huom.

• Syaani väri

• Keltainen väri

• Magenta väri

• Musta väri =Vähissä =Tyhjä = xxx %

• Värikuvarummut

• Musta kuvarumpu

• Kiinnitysyksikkö

•Vyö =Varoit. lop.kulu =Loppuun kulunut = xxx %

•Niitit =Vähissä =Tyhjä = Puuttuu = OK

• Rei'ityslaatikko = Täysi

= Puuttuu = OK

Niitit ja rei'ityslaatikko näkyvät valikossa

Tämä on kaksitaso inen valikko.

Vaihda tarvikk.

Kun valitaan tämä vaihtoehto, ohjelma ohjaa käyttäjän sopiviin näyttöihin ja auttaa vaihtamaan tarvikkeet.

Vaihdettu-asetus ilmoittaa tulostimelle, että tarvike on vaihdettu, jolloin kyseisen tarvikkeen laskuri nollautuu.

Tarvikevalikko

• Kiinnitysyksikkö

•Vyö =Ei vaihdettu =Vaihdettu =Vaihda nyt

Tulostinvalikkojen käyttö

USB-valikko

USB-valikossa v oidaan muuttaa USB (Universal Serial Bus) -porttia (USB-väylää <x>) koske via asetuksia.

Huom. Tähdellä (*) merkityt arvot ovat tehdasasetuksia.

Valikon vaihtoehto

Käyttötarkoitus Asetusarvot

Työn puskurointi

MAC binaari PS

NPA-tila

Tallentaa työt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta.

Huom.

puskurointi-asetuksen muuttaminen palauttaa tulostimen alkuasetukset automaattisesti.

Määrittää tulostimen asetukset niin, että se voi käsitellä Macintoshin binaar i sia PostScripttulostustöitä.

Määrittää, käsitteleekö tulostin tietoja kaksisuuntaisen tiedonsiirron edellyttämässä erityismuodossa Network Printing Alliance (NPA) -protokollan määritysten mukaisesti.

Huom.

muuttaminen palauttaa automaattisesti tulostimen alkuasetukset.

Työn

Tämän asetuksen

Ei käytössä*

Käytössä Autom.

Ei käytössä

Käytössä

Autom.*

Ei käytössä

Käytössä

Autom.*

Ei puskuroi tulostustöitä kiintolevylle.

Puskuroi tulostustyöt kii ntol evylle. Puskuroi tulostustyö t kiintol evylle

vain, jos tulostin käsittelee jostakin toisesta portista tulevia tietoja.

Tulostin käsittelee binaarimuotoisia PostScripttulostustöitä, jotka on lähetetty Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävistä tietokoneista.

Huom.

usein sen, että Windowstulostustyöt epäonnis tuvat.

Tulostin suodattaa PostScripttulostustyöt vakioprotokollaa käyttämällä.

Tulostin käsittelee tulostustyöt, jotka on lähetetty joko Windowstai Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävästä tietokoneesta.

Tulostin käsittelee tietoja NPAmuodossa. Jos tiedot eivät ole NPA-muodossa, ne hylätään virheellisinä.

Tulostin ei käsittele tietoja NPAmuodossa.

Tulostin tutkii tietojen muodon ja käsittelee sitten tiedot asianmukaisesti.

Tämä asetus aiheuttaa

USB-valikko

Valikon vaihtoehto

Tulostinvalikkojen käyttö

Käyttötarkoitus Asetusarvot

PCL-työn tunnis.

PS-työn tunnist.

Määrittää tulostimen käyttämään PCL-emulointia automaattisesti, kun USB-portin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Määrittää tulostimen käyttämään PostScript-emulointia automaattisesti, kun USB-po rtin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää, oli tulostimen oletuskomentokieli mikä tahansa.

Käytössä*

Ei käytössä

Käytössä*

Ei käytössä

Tulostin tutkii US B-liitännästä tulevat tiedot ja valitsee PCLemuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PCL on vaadittava komentokieli.

Tulostin ei tutki tulevia tietoja. Tulostin käyttää PostSc riptemulointia työn käsittelyssä, jos PS-työn tunnist. -asetus on Käytössä, tai Asetusvalikossa määritettyä tulost im en oletuskomentokieltä, jos PS-työn tunnist. -asetus on Ei käytössä.

Tulostin tutkii US B-liitännästä tulevat tiedot ja valitsee PostScript-emuloinnin, jos tiedoista ilmenee, että PostScript on vaadittava komentokieli.

USB-puskuri

Määrittää USB-puskurin koon.

Huom.

muuttaminen palauttaa tulostimen alkuasetukset automaattisesti.

USB-puskuri-asetuksen

Ei käytössä

Autom.*

3K…enimmäi skoko

Työn puskurointi ei ole käytössä. Kaikki levylle jo puskuroidut työt tulostetaan, ennen kuin tulevien töiden normaali käsittely jatkuu.

Tulostin laskee automaattisesti USB-puskurin koon (suosi tel tava asetus).

Käyttäjä määrittää USB-puskurin koon. Puskurin enimmäiskoko vaihtelee tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden puskureiden koon ja sen mukaan, onko resurssien tallennus otettu käyttöön. USB-puskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai pienentämällä rinnakkais-, sarja- ja verkkopuskureita.

USB-valikko

Lexmark C912 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältö

Tiedotteet

Tavaramerkit

Käyttöoikeustiedote

Vaarailmoitukset ja var oitukset

Turvaohjeita

Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet

Japanese VCCI notice

The United Kingdom Telecommunications Act 1984

Melutasot

Energ y Star

Tulostimen yleiskuvaus

Tulostusnopeus

Muisti

Paperinkäsittely

Tulostaminen

Käyttöpaneelin esittely

Käyttöpaneel in painikkeiden käyttäminen

Tulostimen asetusten muuttaminen

Valikk o as etussivun tulosta m in en

Työn lähettäminen tulostimeen

Tulostustyön peruuttaminen

Paperilokeron täyttäminen

Paperin lisäys

Muiden paperikokojen asettaminen

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Kapasiteetti

Paperin mitat

Onnistunut tulostus

Monisyöttölaitteen sulkeminen

Pysäytettyjen töiden tulostaminen ja poistaminen

Pysäytettyje n tö ide n käsitteleminen kä yt töpaneelista

Kun tulostuksessa ilmenee muotoiluvirheitä

Repeat Print

Reserve Print

Verify Print

Luottamuksellisten töiden tulostaminen

Tulostaminen mukautetun kokoista erikoistulostusmateriaalia käyttämällä

Vaihe 1: Monisy ö ttö laitteen käyttö

Vaihe 2: Käyttöpaneelin määrittäminen mukautetun kokoista tulostusmate riaalia varten

Vaihe 3: Tulostinajurin määritt ämin e n

Vihjeitä onnistuneeseen tulostukseen

Tulostusmateriaalin säilytys

Paperitukosten välttäminen

Fonttien esittely

Vakiofontit

Vakiobittikarttafontit

Symbolijoukot

Ladattavat fontit

Eurotuki

Heprean ja arab ian fontit

FontVision

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Paperi

Kaksipuolinen tulostusyksikkö

Kalvot

Kirjekuoret

Tarra-arkit

Kartonki

Tulostin v alikk ojen käyttö

Käyttöpaneelin valikkojen poistaminen käytöstä

Käyttöpaneelin valikkojen ottaminen käyttöön

Värivalikko

Viimeistelyvalikko

Infrapunavalikko

Työvalikko

Verkkovalikko

Rinnakk.valikko

PCL-valikko

Paperivalikko

Faksivalikko

PS-valikko

Sarjavalikko

Asetusvalikko

Tarvikevalikko

USB-valikko