Lexmark C910 Reference Manual [da]

Lexmark™ C910 Naslagkaart
Onderwerp Pagina
Menu Printer, overzicht 1 Bedieningspaneel 2 Printerberichten 7 Papier laden 9 Papierstoringen opsporen en
www.lexmark.com
19
Uitgave: oktober 2001
De volgende alinea is niet van toepassing in enig land waar dergelijke bepalingen in strijd zijn met de lokale wetgeving:
PUBLICATIE IN DE STAAT WAARIN DEZE VERKEERT, ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET, NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TO T DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. In bepaalde rechtsgebieden is afwijzing van expliciete of impliciete garanties in bepaalde transacties niet toegestaan; het is daarom mogelijk dat deze verklaring niet op u van toepassing is.
Deze publicatie kan technische onjuistheden of typografische fouten bevatten. De informatie in deze publicatie wordt regelmatig herzien; wijzigingen zullen in latere uitgaven worden opgenomen. De producten of programma's die worden beschreven, kunnen te allen tijde worden verbeterd of gewijzigd.
Opmerkingen kunnen worden gestuurd aan Lexmark International, Inc, Department F95/032­2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, Verenigde Staten. Vanuit het Verenigd Koninkrijk en Ierland stuurt u eventuele opmerkingen naar Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark behoudt zich het recht voor de door u verstrekte informatie naar eigen goeddunken te gebruiken en te verspreiden, zonder hiermee enige verplichting op zich te nemen tegenover u. Extra exemplaren van aan dit product gerelateerde publicaties kunnen worden verkregen door vanuit de Verenigde Staten of Canada te bellen naar 1-800-553-9727. Vanuit het Verenigd Koninkrijk en Ierland belt u 0628-481500. Neem in andere landen contact op met de leverancier.
Wanneer in deze publicatie wordt verwezen naar producten, programma's of diensten, impliceert dit niet dat de producent het voornemen heeft deze beschikbaar te stellen in alle landen waarin de producent actief is. Geen enkele verwijzing naar een product, programma of dienst moet worden opgevat als een verklaring of suggestie dat alleen dat product, dat programma of die dienst mag worden gebruikt. Het staat u vrij functioneel gelijkwaardige producten, programma's of diensten te gebruiken, mits die geen inbreuk maken op enig bestaand intellectueel eigendomsrecht. Het beoordelen en controleren van de werking in combinatie met andere producten, programma’s of diensten, met uitzondering van die producten, programma’s of diensten die uitdrukkelijk door de producent worden genoemd, behoort tot de verantwoordelijkheden van de gebruiker.
Lexmark en Lexmark met het diamantlogo, MarkNet en MarkVision zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen. ImageQuick is een handelsmerk van Lexmark International, Inc.
PostScript® is een gedeponeerd handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. PostScript 3 is een aanduiding van Adobe Systems voor een verzameling printeropdrachten (printertaal) en -functies in softwareproducten van Adobe Systems. Deze printer is compatibel met de PostScript 3-taal. De printer herkent PostScript 3-opdrachten die in diverse toepassingen worden gebruikt en emuleert de functies die met deze opdrachten corresponderen.
© Copyright 2001 Lexmark International, Inc. Alle rechten voorbehouden.
UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550.
LEXMARK INTERNATIONAL, INC. LEVERT DEZE
ii

Menu Printer, overzicht

Menu Afwerking
Dubbelzijdig Bindz dubbelz Exemplaren Lege Pagina's Sorteren Scheidingspags Bron scheid.pags N op één vel Volgorde meer pg Afd.vb. mr pags Meer pg. - rand
Netwerkmenu
PCL SmartSwitch PS SmartSwitch MAC binair PS NPA-modus Netwerkbuffer Taakbuffer Netwerkinst <x> Std.inst. netwerk
PCL Emul-menu
Lettertypebron Lettertypenaam Puntformaat Pitch Symbolenset Afdrukstand Regels/pagina A4 breedte Autom. HR na NR Autom. NR bij HR Lade-nr wijzigen
Serieelmenu
PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-modus Seriebuffer Taakbuffer RS-232/RS-422 Polarit. RS-422 Serieel protocol Robust XON Baud Databits Pariteit DSR honoreren
Taakmenu
Reset printer Fax annuleren Vertrouwelijke afdruktaak Bewaarde opdrachten
LocalTalk-menu
LocalTalk-poort PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-modus LocalTalk-buffer Taakbuffer NPA-Hosts LocalTalk-naam LocalTalk-adres LocalTalk-zone
Parallelmenu
PCL SmartSwitch PS SmartSwitch MAC binair PS NPA-modus Parallelbuffer Taakbuffer Uitgebr. status Protocol INIT honoreren Werkst. paral. 1 Werkst. paral. 2
Instellingmenu
Printertaal Printergebruik Spaarstand Bronnen opslaan Laden naar Afdruktimeout Auto doorgaan Wachttimeout Corr na storing Pag-beveiliging Taal op display Signaalinstell. Takenlog Max afdruktaken
Papiermenu
Papierbron Papierformaat Papiersoort Aangepaste soorten Uitvoerlade Uitvrlad. conf. Overloopvak Ken type/vak toe Ander formaat MF config. Papiergewicht Papier laden Universal-instelling
Infraroodmenu
Infraroodpoort PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-modus Infraroodbuffer Taakbuffer Venstergrootte Transm.vertrag. Max. baud-snelh.
USB-menu
PCL SmartSwitch PS SmartSwitch MAC binair PS NPA-modus USB-buffer Taakbuffer
Menu Extra
kleurvoorbeelden Voorbeeld afdr Menu's afdrukken Ntwrk <x> afdrukken Lettertypen afdr. Directory afdr. Fabriekswaarden Flash formatt. Flash defrag. Schijf formatt. Takenloggegevens Hex Trace
PostScriptmenu
Print PS-fout Voork-lettertype Afbeelding glad
Menu Kleur
Kleurcorrectie Handmatige kleur Afdrukmodus Tonerzwarting
Accessoiresmenu
Ph.cond. zwart Ph.cond. kleur <kleur> toner Houdbaarheid
1

Bedieningspaneel

1
Menu
Druk op Menu
de menu's in te voeren
om:
vanuit de werkstand Gereed;
2
Selecteren
3
4
Teru g
door menu's of waarden te schuiven;
een numerieke waarde te verhogen of te verlagen;
Start
5
Stop
6
het Taakmenu of Accessoiresmenu weer te geven terwijl de printer bezig is.
Druk op Selecteren
het item op de tweede
om:
regel van de display te selecteren;
de selectie op te slaan als een nieuwe standaardinstelling.
Druk op Terug
om naar het vorige menuniveau terug te gaan.
Druk op Stop
om tijdelijk alle afdrukactiviteiten stop te zetten zonder gegevens kwijt te raken.
Druk op Start
de menu's af te sluiten
om:
en terug te gaan naar de werkstand Gereed;
berichten te wissen.
2

Afdruktaak annuleren

U annuleert als volgt een afdruktaak nadat deze is gestart:
1
Druk enkele malen op
Menu
totdat u het Taakmenu ziet en druk dan op (Select).
2
Druk enkele malen op
Menu
annuleren ziet en druk dan op (Select).
Selecteren
totdat u Taak
Selecteren

Pagina met menu-instellingen afdrukken

U drukt als volgt een pagina met menu-instellingen af om de instellingen voor Papierformaat en Papiersoort, en geïnstalleerde opties en geheugen te controleren:
1
Druk enkele malen op
Menu
totdat u Menu Extra ziet en druk dan op
Selecteren
2
Druk enkele malen op
Menu
afdrukken ziet en druk dan op
Selecteren
De pagina met menu­instellingen wordt afgedrukt.
(Select).
totdat u Menu's
(Select).
3

Vertrouwelijke opdrachten afdrukken

Als u een persoonlijke of vertrouwelijke taak wilt afdrukken waarvan u niet wilt dat iemand anders deze ziet, kunt u ervoor zorgen dat de printer de taak in het geheugen vasthoudt totdat u zelf bij de printer bent.
U drukt als volgt een vertrouwelijke taak af:
Opmerking:
documenten afdrukken werkt alleen met Lexmark C910 aangepaste printerstuurprogramma's. U vindt deze stuurprogramma's op de cd met stuurprogramma's bij de printer en op het World Wide Web op www.lexmark.com.
Vertrouwelijke
1
In uw tekstverwerkings­programma, spreadsheet, browser of andere toepassing kiest
Bestand
u
2
Klik op
Opties, Printer
(of
Instellingen
van de toepassing) om de instellingen van het printerstuurprogramma weer te geven.
3
Klik op het onderwerp
Vertrouwelijke taken afdrukken wachtstandtaken
Volg de instructies.
Afdrukken
Eigenschappen
, afhankelijk
Help
en ga naar
afdruk- en
of
.
, of
.
4
Opmerking:
bestand naar een gedeelde netwerkprinter stuurt, blijft deze in het printergeheugen staan totdat u afdrukt. Het is mogelijk dan anderen nu niet kunnen afdrukken. Haal uw afdruktaken daarom zo snel mogelijk op. Zie “Pagina met menu-instellingen afdrukken” op pagina 3 voor informatie over hoe u de hoeveelheid printergeheugen controleert.
Als u een groot
4
Ga naar de printer en gebruik het bedieningspaneel om de vertrouwelijke afdruktaak op te halen:
a
Druk enkele malen op
Menu
totdat u Vertrouwelijke afdruktaak ziet en druk dan op
Selecteren
b
Druk enkele malen op
Menu
gebruikersnaam ziet en druk vervolgens
Selecteren
op (Select).
c
Voer de vier cijfers van uw PIN-code in met de genummerde knoppen op het bedieningspaneel. Terwijl u de PIN-code invo ert, ver sch ijnen sterretjes in de display.
(Select).
totdat u uw
d
Druk enkele malen op
Menu
totdat u Opdr. afdrukken ziet en druk dan op
Selecteren
(Kies Alle opdr.afdr. als u alle taken met dezelfde gebruikersnaam en PIN-code onmiddellijk naar de printer wilt sturen.)
(Select).
5
e
Druk enkele malen op
Menu
totdat u de opdracht ziet die u wilt afdrukken en druk dan op
Selecteren
(Select).
f
Druk op de taak naar de printer te sturen.
Wanneer de taak is afgedrukt, wordt deze uit het printergeheugen verwijderd en wordt de printer in de werkstand Gereed gezet.
Start
(Go) om
6

Printerberichten

In de volgende tabel vindt u enkele berichten die in het bedieningspaneel kunnen verschijnen en wat u kunt doen opdat deze berichten verdwijnen. Zie de voor meer informatie over deze en andere printerberichten.
Bericht Actie
Lexmark C910 Publications
cd
37 Onvoldoende geheugen
Er is onvoldoende printergeheugen beschi kbaar om de afdruktaken verder te verwerken.
38 Geheugen vol
De printer verwerkt gegevens, maar het geheugen dat wordt gebruikt voor het opslaan v an pagina's is vol.
39 Pagina is te complex
De pagina wordt mogeli jk niet correct afgedrukt omdat de afdrukinformatie op de pagina te complex is.
•Druk op wissen. De printer verwijdert bewaar de taken totdat er voldoende printergeheugen is om de huidige taak te verwerken.
•Druk op wissen zonder wachtstandtaken te verwijderen. Het is mogelijk dat de huidige taak niet goed wordt afgedrukt.
•Druk op openen en druk dan op (Select) om de huidige taak te annuleren.
Opmerking:
afwisselend de berich ten
Onvoldoende geheugen geheug. mogelk verloren
•Druk op wissen en door te gaan met het afdrukken van de huidige taak. Het is mogelijk dat de opdracht niet goed wordt afgedrukt .
•Druk op openen en druk dan op (Select) om de huidige taak te annuleren.
•Druk op wissen en door te gaan met het afdrukken van de huidige taak. Het is mogelijk dat de opdracht niet goed wordt afgedrukt .
•Druk op openen en druk dan op (Select) om de huidige taak te annuleren.
Start
(Go) om het bericht te
Stop
om het bericht te
Menu
om het Taakmenu te
Selecteren
Op de displa y zie t u
Start
(Go) om het bericht te
Menu
om het Taakmenu te
Start
(Go) om het bericht te
Menu
om het Taakmenu te
37
en
Selecteren
Selecteren
Taken in
.
7
Bericht Actie
80 Verh.station versleten
U moet het verhittingsstation vervangen.
81 Overdrachtband versleten
U moet de overdrachtband vervangen.
84 <kleuren>-fc bijna op
U moet een of meer aangegeven photoconductor­eenheden vervangen.
•Druk op wissen.
• Installeer een nieuw verhittingsstation.
Opmerking:
geopend en weer gesloten, wordt het bericht
verhittingsstation vervangen?
weergegeven. Als u geen nieuw verhittingsstation hebt geïnstalleerd, drukt u op verhittingsstation hebt geïnstalleerd, drukt u op
•Druk op wissen.
• Installeer een nieuw e overdrachtband.
Opmerking:
geopend en weer gesloten, wordt het bericht
vervangen?
nieuwe overdrachtband hebt geïnstalleerd, drukt u op wel een nieuwe overdrachtband hebt geïnstalleerd, drukt u op
•Druk op wissen.
• Installeer een nieuwe <kleuren>­photoconductor-eenheid.
Start
(Go) om het bericht te
Als u de voorklep hebt
Hebt u het
Stop
. Als u wel een nieuw
Start
(Go).
Start
(Go) om het bericht te
Als u de voorklep hebt
Hebt u de overdrachtband
weergegeven. Als u geen
Stop
. Als u
Start
.
Start
(Go) om het bericht te
85 Coatingrol bijna op
U moet de oliecoatingrol vervangen.
8
•Druk op te wissen.
• Installeer een nieuwe oliecoatingrol.
Opmerking:
vervangen moe t w orden, verschijnt het bericht U moet de coatingrol vervangen om door te kunnen gaan met afdrukken.
Start
(Go) om het bericht
Wanneer de coatingrol
85 Coatingrol versleten
.
Bericht Actie
88 <kleur> Toner bijna op
U moet een of meer tonercartridges vervangen.
900-999 Onderhoudsbericht
De berichten 900-999 verwijzen naar printerproblemen waarvoor onderhoud nodig is.
•Druk op wissen.
• Installeer een nieuwe <kleur>­tonercartridge.
Opmerking:
cartridge is verstreken, worden in de display achtereenvolgens de berichten
88 <kleur> Toner leeg klep en vervang <kleur>
weergegeven. U moet de tonercartridge vervangen om door te kunnen gaan met afdrukken.
Schakel de printer uit en controleer all e kabelverbindingen. Zet de printer weer aan. Als het onderhoudsbericht opnieuw wordt weerg egeven, kunt u contact opnemen met de technische dienst. Meld hierbij het nummer van het bericht en beschrijf het probleem.
Start
(Go) om het bericht te
Als de lev ensduur v an de
en

Papier laden

Papierbron Pagina
Een papierlade voor 550 vel vullen 11 Universeellader vullen 13
Open
Hoge-capactieitslader vullen 15
De printer ondersteunt een groot aantal verschillende papiersoorten, -formaten en ­gewichten. De standaardlade (lade 1) en de optionele laden 2, 3 en 4 zijn voorzien van de maximumstapelhoogte­markeringen A, B en C. De optionele lade voor zware afdrukmedia is hiervoor gemarkeerd D, E en F.
9
In de volgende tabel vindt u informatie over media, gewichten en maximumstapelhoogte. Deze informatie komt van pas bij het vullen van de papierladen.
Stapel­hoogte­indicator Aanbevolen media
A
Lexmark glossy papier Letter (artikelnummer 12A5950), A4 (ar tikelnummer 12A5951)
B C
11x17, Legal, B4, A3 (90–105 g/m
• Letter, A4 (60–105 g/m
• 11x17, Legal, B4, A3 (60-90 g/m
D
Lexmark transparant Letter (artikelnummer
12A5941
E
• Lexmark glossy papier
)
Letter (artikelnummer 12A5950), A4 (ar tikelnummer 12A5951)
• Karton: Letter, A4 (128-163 g/m
• Papieren etiketten Letter, A4 (180 g/m2, bankpost)
F
*
Lexmark glossy papier is 120 g/m2, book, bankpost.
**
Gewicht Lexmark transparant is 120 g/m2.
Letter, A4 (105-128 g/m2, bankpost)
*
:
2
, bankpost)
**
:
12A5940
A
2
, bankpost)
2
), A4 (artikelnummer
2
, index)
, bankpost)
10

Een papierlade voor 550 vel vullen

Opmerking:
van een optionele afdruklade voor zware media moet u erop letten dat het papierformaat en de papiersoort zijn ingesteld op het papier dat u laadt. Raadpleeg de
Installatiehandleiding Lexmark C910 Publications
instructies over hoe u het papierformaat of de papiersoort instelt.
Bij het laden
of de
cd voor
1
Trek de papierlade zo ver mogelijk naar buiten.
2
Druk de metalen plaat omlaag totdat het is vergrendeld.
11
Loading...
+ 28 hidden pages