Page 1
Référence rapide
Chargement de papier et de supports spéciaux
Cette section explique comment charger le tiroir 550 feuilles, un tiroir
2 000 feuilles en option, un chargeur multifonction et un bac
550 feuilles en option pour supports spéciaux. Elle inclut également
des informations sur l'orientation du papier, le réglage du format et
du type de papier, ainsi que sur le chaînage et l'annulation du
chaînage de tiroirs.
Définition du type et du format de papier
Le paramètre Format de papier est automatiquement détecté à partir
de la position des guide-papier de chaque tiroir, à l'exception du
chargeur multifonction. Le paramètre Format de papier du chargeur
multif onction doit être défini manue llement dans le menu Format de
papier. Le paramètre Type de papier doit être défini manuellement
pour tous les tiroirs qui ne contiennent pas de papier normal.
Dans l'écran d'accueil, accédez à :
> Menu Papier > Format/Type de papier > sélectionnez un
tiroir > sélectionnez le format ou le type de papier >
Par défaut, le paramètre Type de papier est Papier normal.
Remarques :
• Le plus grand format de papier Universel pris en charge est
216 x 1219 mm (8,5 x 48 po.).
• Le plus petit format de papier Universel pris en charge est
76 x 127 mm (3 x 5 po.). Il n'est chargé que dans le chargeur
multifonction.
Dans l'écran d'accueil, accédez à :
> Menu Papier > Configuration générale > Unités de
mesure > sélectionnez l'unité de mesure > Largeur portrait ou
Hauteur portrait > sélectionnez la largeur ou la hauteur >
Chargement du tiroir 550 feuilles standard ou en option
L'imprimante dispose d'un tiroir de 550 feuilles (tiroir 1) auquel
peuvent s'ajouter un ou plusieurs tiroirs en option de 550 feuilles.
Tous les tiroirs 550 feuilles prennent en charge les mêmes formats et
types de papier.
1 Tirez sur le tiroir pour le dégager.
Remarquez les repères de format situés sur la partie inférieure du
tiroir. Utilisez ces repères pour placer les guides de longueur et de
largeur.
LTR
A4
LGL
A4
LTR
LGL
2 Appuyez sur le guide de largeur et faites-le glisser de façon à
l'ajuster au format du papier chargé.
Configuration des paramètres de papier Universel
Le paramètre Format papier Universel est un paramètre défini par
l'utilisateur qui permet d'imprimer sur des formats de papier qui ne
sont pas prédéfinis dans les menus de l'imprimante. Définissez le
format de papier pour le tiroir spécifié sur Universel lorsque le format
souhaité n'est pas disponible dans le menu Format de papier.
Spécifiez ensuite tous les paramètres du format Universel suivants
pour votre papier :
• Unités de mesure
• Largeur portrait
• Hauteur portrait
3 Appuyez sur le guide de longueur et faites-le glisser de façon à
l'ajuster au format du papier chargé.
Remarque : le guide de longueur dispose d'un dispositif de
verrouillage. Pour le déverrouiller, faites glisser le bouton situé
sur le dessus du guide vers le bas. Pour le verrouiller, faites glisser
le bouton vers le haut lorsqu'une longueur a été sélectionnée.
1
Page 2
1
2
3
4 Déramez les feuilles pour les détacher, puis ventilez-les. Ne pliez
pas le papier et ne le froissez pas. Egalisez les bords sur une surface
plane.
Remarques :
• Placez la face à imprimer vers le bas pour une impression
recto verso.
• Placez le papier préperforé en orientant les trous vers l'avant
du tiroir.
• Placez le papier à en-tête face vers le haut, en orientant l'en-
tête sur le côté gauche du tiroir.
• Placez le papier à en-tête face vers le bas, en orientant l'en-
tête sur le côté droit du tiroir pour l'impression recto verso.
• Vérifiez que la pile de papier n'atteint pas le repère de
chargement maximal indiqué sur le bord du tiroir papier.
Surcharger le tiroir peut provoquer des bourrages papier et
endommager l’imprimante.
7 Depuis le panneau de commandes de l'imprimante, vérifiez le
format et le type de papier pour le tiroir en fonction du papier
chargé.
Alimentation du chargeur haute capacité 2 000 feuilles
Le chargeur haute capacité peut contenir jusqu'à 2 000 feuilles de
papier aux formats Lettre, A4 et Légal (80 g/m
1 Tirez sur le tiroir pour le dégager.
2
ou 20 lb).
5 Chargez la pile de papier, face recommandée pour l'impression
vers le haut.
2 Réglez le guide de largeur si nécessaire.
6 Insérez le tiroir.
2
1
2
Page 3
3 Déramez les feuilles pour les détacher, puis ventilez-les. Ne pliez
pas le papier et ne le froissez pas. Egalisez les bords sur une surface
plane.
4 Chargez le papier dans le tiroir, face à imprimer vers le haut.
ABC
Remarques :
• Placez le papier préperforé en orientant les trous vers l'avant
du tiroir.
• Placez le papier à en-tête face vers le haut, en orientant l'en-
tête sur le côté gauche du tiroir.
• Placez le papier à en-tête face vers le bas, en orientant l'en-
tête sur le côté droit du tiroir pour l'impression recto verso.
5 Insérez le tiroir.
Le chargeur multifonction accepte le papier ou les supports spéciaux
dont les dimensions sont comprises dans les plages suivantes :
• Largeur : 89 mm (3,5 po) à 229 mm (9,02 po)
• Longueur : 127 mm (5 po) à 1270 mm (50 po)
Remarque : la longueur et la largeur maximales peuvent uniquement
être appliquées au chargement orienté bord court.
Remarque : n'ajoutez et n'enlevez pas de papier ou de support
spécial lorsqu'une impression est en cours depuis le chargeur
multifonction ou lorsque l'indicateur lumineux du panneau de
commandes clignote. Vous risqueriez de provoquer des bourrages.
1 Tirez la porte du chargeur multifonction vers le bas.
2 Si le papier ou le support spécial est plus long que le format Lettre,
dépliez complètement l'extension.
Remarque : vérifiez que la pile de papier n'atteint pas le repère
de chargement maximal indiqué sur le bord du tiroir papier.
Surcharger le tiroir peut provoquer des bourrages papier et
endommager l’imprimante.
Alimentation du chargeur multifonction
Le chargeur multifonction peut prendre en charge plusieurs formats
et types de supports, tels que les transparents, les étiquettes, les
bristols et les enveloppes. Il peut être utilisé pour les travaux
d'impression d’une seule page, d’impression manuelle ou comme
tiroir supplémentaire.
Le chargeur multifonction peut contenir environ :
• 100 feuilles de 75 g/m
• 10 enveloppes
• 75 transparents
2
(20 lb)
3
Page 4
3 Déramez les feuilles de papier ou de supports spéciaux pour les
détacher. Ne les pliez pas et ne les froissez pas. Egalisez les bords
sur une surface plane.
Papier
Enveloppes
Transparents
Remarque : évitez de rayer ou de toucher la face à imprimer.
dans le chargeur multifonction jusqu'à ce qu'elle atteigne la
butée, puis relâchez le taquet d'entraînement papier.
1
2
Attention — Dommages potentiels : si vous retirez le papier
sans appuyer au préalable sur le taquet d'entraînement papier,
vous risquez de provoquer des bourrages papier ou de casser le
taquet d'entraînement papier.
• Chargez le papier et les transparents en insérant la face
d'impression recommandée vers le bas et le bord court en
premier.
• Pour l'impression recto verso de papier à en-tête, placez le
papier à en-tête face vers le haut, en insérant l'en-tête en
dernier.
• Chargez les enveloppes rabat vers le haut et sur la droite.
Attention — Dommages potentiels : n'utilisez jamais
d'enveloppes avec timbre, agrafe, fermoir, fenêtre,
revêtement intérieur couché ou bande autocollante. Ces
enveloppes peuvent endommager sérieusement
l'imprimante.
Remarques :
• Ne dépassez pas la hauteur maximum en chargeant trop de
papier ou de transparents sous l'indicateur.
• Ne chargez qu'un format et qu'un type de papier à la fois.
5 Réglez le guide de largeur afin qu'il touche légèrement le bord de
la pile. Vérifiez que le papier ou le support spécial n'est pas trop
compressé dans le chargeur multifonction, qu'il est bien à plat et
qu'il n'est pas gondolé ou froissé.
6 Depuis le panneau de commandes de l’imprimante, définissez le
format et le type de papier du chargeur multifonction (Format
chargeur MF et Type chargeur MF) en fonction du papier ou du
support spécial chargé.
4 Appuyez sur le taquet d'entraînement papier, puis chargez le
papier ou le support spécial. Faites glisser la pile délicatement
4
Page 5
Chaînage et annulation du chaînage de tiroirs
Chaînage de tiroirs
Le chaînage de tiroirs est utile pour les gros travaux d'impression ou
pour l'impression de plusieurs copies. Lorsqu'un tiroir chaîné est vide,
le support d’impression est extrait du tiroir chaîné suivant. Lorsque
les paramètres Format de papier et Type de papier sont identiques
pour tous les tiroirs, ceux-ci sont automatiquement chaînés. Le
paramètre Format de papier est automatiquement détecté à partir
de la position des guides papier de chaque tiroir, à l'exception du tiroir
1 et du chargeur multifonction. Le paramètre Format de papier du
chargeur multifonction doit être défini manuellement dans le menu
Format de papier. Le paramètre Type de papier doit être défini pour
tous les tiroirs dans le menu Type de papier. Les menus Type de papier
et Format de papier sont tous deux disponibles à partir du menu
Format/Type papier.
Annulation du chaînage des tiroirs
Remarque : les tiroirs qui n'ont pas les mêmes paramètres que les
autres tiroirs ne sont pas chaînés.
Modifiez l'un des paramètres de tiroir suivants :
• Type de papier
Les noms de type de papier décrivent les caractéristiques du
papier. Si le nom qui décrit le mieux votre papier est utilisé par les
tiroirs chaînés, attribuez un nom de type de papier différent au
tiroir, comme Type perso [x], ou créez votre propre nom
personnalisé.
• Format de papier
Chargez un format de papier différent pour modifier
automatiquement le paramètre Format de papier d'un tiroir. Les
paramètres Format de papier du chargeur multifonction ne sont
pas automatiques ; vous devez les définir manuellement dans le
menu Format de papier.
Attention — Dommages potentiels : attribuez uniquement des
noms de type de papier qui décrivent exactement le type de papier
chargé dans un tiroir. La température de l'unité de fusion varie en
fonction du type de papier spécifié. L'impression risque de ne pas être
traitée correctement si un type de papier inexact est sélectionné.
Chaînage de réceptacles
Chaînez les réceptacles pour créer une seule source de sortie.
L'imprimante utilise automatiquement le prochain réceptacle
disponible comme source de sortie.
Le réceptacle de sortie standard peut contenir jusqu'à 550 feuilles de
papier 75 g/m. Si vous avez besoin d'une capacité de sortie
supplémentaire, vous pouvez acheter d'autres réceptacles en option.
Remarque : certains réceptacles ne prennent pas en charge tous les
types et formats de papier existants.
1 Dans l'écran d'accueil, accédez à :
> Menu Papier > Configuration du réceptacle
2 Appuyez sur le ou les réceptacles à chaîner, puis sur Config.
réceptacles > Chaînage.
Création d'un nom personnalisé pour un type de papier
Si l’imprimante se trouve sur un réseau, vous pouvez utiliser
Embedded Web Server pour définir un nom autre que Type perso [x]
pour chacun des types de papier personnalisé chargés dans
l'imprimante.
1 Tapez l'adresse IP de l'imprimante dans le champ d'adresse de
votre navigateur Web.
Remarque : si vous ne connaissez pas l'adresse IP de
l'imprimante, vous pouvez :
• Voir l’adresse IP sur le panneau de commandes de
l’imprimante dans la section TCP/IP du menu Réseau/Ports.
• Imprimer une page de configuration du réseau ou les pages
de paramètres de menus et identifier l'adresse IP dans la
section TCP/IP.
2 Cliquez sur Paramètres > Menu Papier > Nom personnalisé >
tapez un nom > Envoyer.
Remarque : ce nom personnalisé remplace le nom Type perso [x]
dans les menus Types personnalisés, Format de papier et Type
de papier.
3 Cliquez sur Types personnalisés > sélectionnez un type de
papier > Envoyer.
Attribution d'un nom de type de papier personnalisé
1 Dans l'écran d'accueil, accédez à :
> Menu Papier > Format/Type de papier
2 Sélectionnez le numéro du tiroir ou le type de chargeur MF.
3 Appuyez sur la flèche gauche ou droite jusqu'à ce que Type
perso [x] ou un autre nom personnalisé s'affiche.
4 Appuyez sur .
Elimination des bourrages
Si vous choisissez correctement votre papier et vos supports spéciaux
et si vous les chargez de manière adéquate, vous devriez pouvoir
éviter un nombre important de bourrages papier. Pour plus
d'informations, reportez-à la section « Prévention des risques de
bourrage », page 5. Si un bourrage papier se produit, suivez les
étapes définies dans ce chapitre.
Lorsqu'un message de bourrage papier s'affiche, vous devez dégager
le chemin du papier, puis appuyer sur Contin ue pour supprimer le
message et reprendre l'impression. L’imprimante imprime un nouvel
exemplaire de la page coincée si Correction bourrage est définie sur
En fonction ou sur Auto. Cependant, le paramètre Auto ne garantit
pas que la page s'imprimera.
Remarque : Auto correspond au paramètre par défaut de l’option
Correction bourrage. L’imprimante réimprime les pages à la suite d’un
bourrage papier sauf si la mémoire utilisée pour suspendre ces pages
est requise pour d’autres travaux d’impression.
Prévention des risques de bourrage
Recommandations pour le tiroir papier
• Assurez-vous que le papier est chargé bien à plat dans le tiroir.
• Ne retirez pas un tiroir lorsqu'une impression est en cours.
• Ne chargez pas un tiroir lorsqu'une impression est en cours.
Chargez-le avant l’impression ou attendez qu'un message
s'affiche pour charger le papier.
• Ne chargez pas trop de papier dans l’imprimante. Veillez à ne pas
dépasser la hauteur maximale de pile indiquée.
• Vérifiez que les guide-papier du tiroir ou du chargeur
multifonction sont correctement positionnés et qu'ils ne sont pas
trop serrés contre le papier ou les enveloppes.
• Poussez fermement le tiroir une fois le papier chargé.
5
Page 6
Recommandations pour le papier
• Utilisez uniquement les types de papier et de support spéciaux
recommandés.
• Ne chargez pas de papier froissé, plié, humide, gondolé ou
recourbé.
• Déramez et égalisez le papier avant de le charger.
• N'utilisez pas de papier découpé ou rogné manuellement.
• Ne mélangez pas les formats, les grammages ou les types de
support dans une même pile.
• Assurez-vous que les formats et types de papier sont
correctement définis dans les menus du panneau de commandes
de l'imprimante.
• Stockez le papier en suivant les recommandations du fabricant.
Explication des numéros de bourrage papier et identification des zones de bourrage
Lorsqu'un bourrage se produit, un message indiquant la zone du
bourrage s'affiche à l'écran. Pour effacer les messages de bourrage,
vous devez retirer le papier coincé dans le chemin du papier.
5
6
4
1
Domaine Numéros de bourrages Procédure à suivre
4 400-403, 460-461
5 431-458
6 455
Ouvrez la porte de l'unité de
transport horizontal, puis
retirez le papier coincé.
Appuyez sur le bouton pour
faire coulisser l'unité de
finition ou l a boîte à lettres
vers la droite, ouvrez la porte
de l'unité de finition ou de la
boîte à lett res, puis reti rez le
papier coincé.
Ouvrez la porte de l'agrafeuse, retirez la cartouche
d'agrafes, puis l'agrafe
coincée.
200 bourrage papier
1 Ouvrez la porte latérale de l'imprimante.
3
2
2 Tenez fermement le papier bloqué et extrayez-le délicatement.
MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque
de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir
avant d'y toucher.
Domaine Numéros de bourrages Procédure à suivre
1 200-239
2 24x
3 250
Ouvrez la porte latérale, puis
retirez le papier coincé.
Ouvrez la porte latérale du
tiroir indiq ué, puis retirez le
papier coincé.
Enlevez le papier contenu
dans le chargeur multifonction, puis retirez le papier
coincé.
6
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
3 Fermez la porte latérale de l'imprimante.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
Page 7
201 bourrage papier
1 Ouvrez la porte latérale de l'imprimante.
MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque
de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir
avant d'y toucher.
2 Localisez le bourrage, puis éliminez-le.
a Si le papier se trouve à l'intérieur de l'unité de fusion, ouvrez
la porte d'accès à l'unité de fusion.
Bourrage papier sous l’unité de fusion
1 Ouvrez la porte latérale de l'imprimante.
MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque
de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir
avant d'y toucher.
2 Si le papier est visible sous l'unité de fusion, saisissez-le fermement
par les côtés et retirez-le délicatement.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
3 Fermez la porte latérale de l'imprimante.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
2
1
b Tenez fermement le papier bloqué de chaque côté et
extrayez-le délicatement.
Attention — Dommages potentiels : ne touchez pas le
centre de l’unité de fusion. Vous risquez d'endommager
l’unité de fusion.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
3 Fermez la porte latérale de l'imprimante.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
202–203 bourrages papier
Si le papier est visible dans le réceptacle standard, saisissez-le
fermement par les côtés et retirez-le délicatement.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier.
Bourrage papier dans l'unité de fusion
1 Ouvrez la porte latérale de l'imprimante.
MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque
de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir
avant d'y toucher.
2 Si le papier est visible à l'intérieur de l'unité de fusion, ouvrez la
porte d'accès à l'unité de fusion.
1
2
3 Tenez fermement le papier bloqué de chaque côté et extrayez-le
délicatement.
Attention — Dommages potentiels : ne touchez pas le centre
de l’unité de fusion. Vous risquez d'endommager l’unité de
fusion.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
4 Fermez la porte latérale.
230 bourrage papier
1 Ouvrez la porte latérale de l'imprimante.
MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque
de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir
avant d'y toucher.
2 Fa i t e s c o u li s s e r l e l oq u e t p o u r ou v ri r l e c a p ot d e l 'u n i té r e ct o v er s o .
1
2
3 Saisissez le papier bloqué et extrayez-le délicatement.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
7
Page 8
2 Saisissez le papier bloqué de chaque côté et extrayez-le
délicatement.
4 Fermez le capot de l'unité recto verso.
5 Fermez la porte latérale de l'imprimante.
6 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
231–239 bourrages papier
1 Ouvrez la porte latérale de l'imprimante.
MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de
l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque
de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir
avant d'y toucher.
2 Faites coulisser le loquet pour ouvrir le capot de l'unité recto verso.
1
2
3 Saisissez le papier bloqué et extrayez-le délicatement.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
4 Fermez le capot de l'unité recto verso.
5 Fermez la porte latérale de l'imprimante.
6 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
24x Bourrage papier
Bourrage papier dans le tiroir 1
1 Ouvrez la porte latérale.
2 Saisissez le papier bloqué de chaque côté et extrayez-le
délicatement.
3 Fermez la porte latérale.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
Bourrage papier dans les tiroirs en
option
1 Ouvrez la porte latérale du tiroir en option indiqué.
3 Fermez la porte latérale.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
250 Bourrage papier
1 Appuyez sur le taquet d'entraînement papier, puis retirez le papier
du chargeur multifonction.
1
2
Attention — Dommages potentiels : si vous retirez le papier
sans appuyer au préalable sur le taquet d'entraînement papier,
vous risquez de le casser.
8
Page 9
2 Saisissez le papier bloqué de chaque côté et extrayez-le
délicatement.
3 Fermez la porte de l'unité de transport du papier.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
5 Faites coulisser l'unité de finition ou la boîte à lettres jusqu'à ce
qu’elle s’enclenche.
6 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
1
2
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
3 Rechargez le papier dans le chargeur multifonction, puis ajustez
les guides papier.
4 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
400–403 et 460–461 bourrages papier
1 Ouvrez la porte de l'unité de transport du papier.
431–454 et 456–458 bourrages papier
1 Appuyez sur le bouton, puis faites coulisser l'unité de finition ou
la boîte à lettres vers la droite.
2
1
2 Ouvrez la porte d’accès à l'unité de finition ou à la boîte à lettres.
455 Bourrage agrafe
1 Appuyez sur le loquet pour ouvrir la porte de l’agrafeuse.
Remarque : la porte de l'agrafeuse est située derrière l'unité de
finition.
2 Abaissez le loquet du support de la cartouche d’agrafes, pu is tirez
le support pour l’extraire de l’imprimante.
2 Tenez fermement le papier bloqué et extrayez-le délicatement.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
3 Saisissez le papier bloqué et extrayez-le délicatement.
Remarque : assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de
papier.
4 Fermez la porte d’accès à l'unité de finition ou à la boîte à lettres.
9
1
2
Page 10
3 Utilisez l'onglet métallique pour soulever la butée de l’agrafeuse,
puis retirez les agrafes bloquées ou détachées.
4 Refermez la butée de l’agrafeuse.
6 Poussez fermement le support de la cartouche d'agrafes dans
l'agrafeuse jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
7 Refermez la porte de l’agrafeuse.
8 Dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur
Continuer, bourrage dégagé.
5 Appuyez sur la butée de l’agrafeuse jusqu’à ce qu’elle
s'enclenche.
10
Page 11
Index
Numéros
200 bourrage papier 6
201 bourrage papier 7
202–203 bourrages papier 7
230 bourrage papier 7
231–239 bourrages papier 8
24x Bourrage papier 8
250 Bourrage papier 8
400–403 bourrages papier 9
431–454 bourrages papier 9
455 Bourrage agrafe 9
456–458 bourrages papier 9
460–461 bourrages papier 9
A
alimentation du chargeur multifonction 3
annulation du chaînage des tiroirs 5
attribution d'un nom de type de papier
personnalisé 5
B
bourrage agrafes, élimination
455 Bourrage agrafe 9
bourrages
prévention 5
recherche 6
bourrages papier
prévention 5
bourrages papier, élimination
200 bourrage papier 6
201 bourrage papier 7
202–203 bourrages papier 7
230 bourrage papier 7
231–239 bourrages papier 8
24x Bourrage papier 8
250 Bourrage papier 8
400–403 bourrages papier 9
431–454 bourrages papier 9
456–458 bourrages papier 9
460–461 bourrages papier 9
bourrages, élimination
200 bourrage papier 6
201 bourrage papier 7
202–203 bourrages papier 7
230 bourrage papier 7
231–239 bourrages papier 8
24x Bourrage papier 8
250 Bourrage papier 8
400–403 bourrages papier 9
431–454 bourrages papier 9
455 Bourrage agrafe 9
456–458 bourrages papier 9
460–461 bourrages papier 9
C
cartes
chargement dans le chargeur multifonction 3
chaînage
réceptacles 5
chaînage de réceptacles 5
chaînage de tiroirs 5
chargement
chargeur haute capacité 2000 feuilles 2
chargeur multifonction 3
papier à en-tête dans le chargeur haute capacité
2 000 feuilles 2
tiroir 550 feuilles (standard ou en option) 1
chargement d'enveloppes
dans le chargeur multifonction 3
chargement de bristols
dans le chargeur multifonction 3
chargement de transparents
dans le chargeur multifonction 3
chargement du tiroir standard 1
chargeur haute capacité 2000 feuilles
chargement 2
chargeur multifonction
chargement 3
D
définition du format de papier 1
définition du format de papier Universel 1
définition du type de papier 1
E
enveloppes
chargement dans le chargeur multifonction 3
F
format de papier
définition 1
format papier Universel
réglage 1
N
nom de type de papier personnalisé
création 5
numéros de bourrages
signification 6
P
papier
définition du format Universel 1
papier à en-tête
chargement, chargeur haute capacité 2 000
feuilles 2
prévention des risques de bourrage papier 5
R
réceptacles
chaînage 5
T
tiroir 550 feuilles (standard ou en option)
chargement 1
tiroir standard
chargement 1
tiroirs
annulation du chaînage 5
chaînage 5
transparents
chargement dans le chargeur multifonction 3
type de papier
définition 1
type de papier personnalisé
attribution 5
Type perso [x]
modification de nom 5
Z
zones de bourrage 6
11
Loading...