Lexmark C736DTN, C736N, C734DTN, C734DW, C734DN User Manual [ms]
Séries C734 e C736
Guia do usuário
Janeiro de 2010 www.lexmark.com
Tipo(s) de máquina:
5026
Modelo(s):
210, 230, 280, 410, 430, 480
Conteúdo
Informações sobre segurança.........................................................5
Para aprender sobre a impressora.................................................7
Obrigado por escolher esta impressora!.......................................................................................................................7
Localização das informações sobre a impressora......................................................................................................7
Seleção de um local para a impressora..........................................................................................................................8
Configurações da impressora.........................................................................................................................................10
Uso do recurso de trava de segurança........................................................................................................................12
Para entender o painel de controle da impressora.................................................................................................12
Configuração adicional da impressora........................................14
Instalação de opções internas.........................................................................................................................................14
Instalação de hardware opcional...................................................................................................................................31
Conexão de cabos...............................................................................................................................................................33
Verificação da configuração da impressora...............................................................................................................34
Configuração do software da impressora...................................................................................................................35
Configuração de impressão sem fio.............................................................................................................................37
Instalação da impressora em uma rede com fio......................................................................................................42
Alteração das configurações de porta após a instalação de uma nova porta de soluções
internas de rede..............................................................................................................................................................45
Configuração da impressão serial.................................................................................................................................47
Minimizar o impacto ambiental da sua impressora..................49
Economizar papel e toner................................................................................................................................................49
Economizar energia............................................................................................................................................................50
Reciclar....................................................................................................................................................................................53
Carregamento de papel e mídia especial....................................55
Configuração do tamanho e do tipo do papel.........................................................................................................55
Carregamento da bandeja de papel.............................................................................................................................55
Carregamento do alimentador multifunção.............................................................................................................58
Ligação e desligamento de bandejas...........................................................................................................................61
Orientações sobre papel e mídia especial...................................64
Diretrizes de papel..............................................................................................................................................................64
Conteúdo
2
Tamanhos, tipos e pesos de papel suportados........................................................................................................66
Imprimir..............................................................................................70
Imprimir um documento..................................................................................................................................................70
Imprimir o documento especial.....................................................................................................................................71
Impressão de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos.....................................................................73
Impressão a partir de uma unidade flash...................................................................................................................76
Impressão de fotos a partir de uma câmera digital habilitada para PictBridge............................................77
Impressão de páginas de informações........................................................................................................................78
Cancelamento de um trabalho de impressão...........................................................................................................79
Impressão em preto-e-branco........................................................................................................................................80
Uso de Velocidade máxima e Rendimento máximo...............................................................................................80
Para entender os menus da impressora.....................................82
Lista de menus......................................................................................................................................................................82
Menu suprimentos..............................................................................................................................................................83
Menu papel............................................................................................................................................................................84
Menu Relatórios...................................................................................................................................................................94
Menu Rede/Portas...............................................................................................................................................................96
menu Segurança...............................................................................................................................................................113
Menu Configurações........................................................................................................................................................117
Menu Ajuda.........................................................................................................................................................................138
Manutenção da impressora.........................................................139
Limpeza da parte externa da impressora.................................................................................................................139
Limpeza das lentes da cabeça de impressão..........................................................................................................139
Armazenamento de suprimentos...............................................................................................................................141
Verificação do status dos suprimentos.....................................................................................................................141
Pedido de suprimentos...................................................................................................................................................142
Troca de suprimentos......................................................................................................................................................143
Transporte da impressora..............................................................................................................................................153
Suporte administrativo.................................................................155
Como encontrar informações avançadas sobre rede e administrador.........................................................155
Uso do Servidor da Web incorporado.......................................................................................................................155
Verificar vídeo virtual.......................................................................................................................................................155
Verificar status do dispositivo.......................................................................................................................................155
Conteúdo
3
Para configurar alertas de e-mail.................................................................................................................................156
Exibição de relatórios......................................................................................................................................................156
Restauração das configurações padrão de fábrica...............................................................................................157
Cópia das configurações de outras impressoras...................................................................................................157
Limpeza de atolamentos..............................................................158
Para evitar atolamentos..................................................................................................................................................158
Acesso às áreas de atolamento....................................................................................................................................159
Atolamentos de papela 200–201................................................................................................................................159
202 atolamento de papel...............................................................................................................................................160
Atolamentos de papel 203 e 230................................................................................................................................163
Atolamento de papel 24x...............................................................................................................................................165
250 Atolamento de papel..............................................................................................................................................166
Solução de problemas...................................................................167
Para entender as mensagens da impressora..........................................................................................................167
Solução de problemas básicos.....................................................................................................................................180
Solução de problemas de impressão.........................................................................................................................181
Solução de problemas de opções...............................................................................................................................185
Solução de problemas de alimentação de papel..................................................................................................188
Solução de problemas de qualidade de impressão.............................................................................................189
Solução de problemas de qualidade de cor............................................................................................................202
Contato com o Suporte ao cliente..............................................................................................................................205
Avisos................................................................................................206
Informações sobre o produto.......................................................................................................................................206
Aviso de edição..................................................................................................................................................................206
Consumo de energia........................................................................................................................................................209
Índice.................................................................................................217
Conteúdo
4
Informações sobre segurança
Conecte o cabo de alimentação a uma tomada devidamente aterrada que esteja próxima do produto e seja de fácil
acesso.
Não coloque ou use este produto próximo a locais com água ou úmidos.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Este produto utiliza um laser. O uso de controles ou ajustes, ou a execução
de procedimentos diferentes daqueles aqui especificados, pode resultar em exposição perigosa à radiação.
Este produto utiliza um processo de impressão que aquece a mídia de impressão, e o aquecimento pode fazer com
que a mídia libere emissões. Você deve ler e compreender a seção de instruções de operação que aborda as diretrizes
para a seleção da mídia de impressão a fim de evitar a possibilidade de emissões perigosas.
Tenha cuidado ao substituir uma bateria de lítio.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Existe o risco de explosão se uma bateria de lítio for substituída
incorretamente. Substitua-a apenas por uma bateria de lítio do mesmo tipo ou de um tipo equivalente. Não
recarregue, desmonte ou incinere uma bateria de lítio. Descarte as baterias usadas de acordo com as instruções
do fabricante e as regulamentações locais.
ATENÇÃO — SUPERFÍCIE QUENTE: A parte interna da impressora pode estar quente. Para reduzir o risco de
ferimentos em um componente quente, espere a superfície esfriar antes de tocá-la.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: O peso da impressora é de 18 kg (40 lb) são necessárias duas ou mais
pessoas para movê-la com segurança.
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Antes de mover a impressora, siga estas orientações para evitar danos a
você ou à impressora:
• Desligue a impressora pelo interruptor e desconecte o cabo de alimentação da tomada.
• Desconecte todos os fios e cabos da impressora antes de movimentá-la.
• Erga a impressora da gaveta opcional e deixe-a de lado em vez de tentar levantar a gaveta e a impressora ao
mesmo tempo.
Nota: Use os suportes para mãos localizados nas laterais e na parte traseira da impressora para levantá-la e
separá-la da gaveta opcional.
Utilize somente o cabo de alimentação fornecido com o produto ou um cabo de alimentação substituto de um
fabricante autorizado.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando o hardware
opcional ou dispositivos de memória após a configuração da impressora, desligue a impressora e desconecte o
cabo de alimentação da tomada antes de prosseguir. Se houver outros dispositivos conectados à impressora,
desligue-os e desconecte os cabos que vão para a impressora.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Verifique se todas as conexões externas (como as da Ethernet e de sistema
telefônico) estão corretamente instaladas em suas devidas portas.
Este produto foi projetado, testado e aprovado como um produto que atende aos mais rígidos padrões globais de
segurança com o uso de componentes específicos do fabricante. Os recursos de segurança de algumas peças nem
sempre são óbvios. O fabricante não se responsabiliza pelo uso de outras peças de substituição.
Informações sobre segurança
5
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Não recorte, torça, enrole, amasse ou coloque objetos pesados no cabo
de alimentação. Não submeta o cabo de alimentação à abrasão ou estresse. Não coloque o cabo de alimentação
entre objetos como móveis e paredes. Se qualquer um desses itens forem observados, poderá haver risco de
incêndio ou choque elétrico. Inspecione o cabo de alimentação regularmente para verificar sinais desses
problemas. Remova o cabo de alimentação da tomada elétrica antes de verificá-lo.
Para fazer manutenção ou reparos não descritos na documentação do usuário, contrate um profissional técnico
experiente.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Para evitar o risco de choques elétricos,ao limpar a parte externa da
impressora, desconecte o cabo de alimentação da tomada e todos os cabos da impressora antes de prosseguir.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Não use o recurso de fax durante uma tempestade com raios. Não instale
este produto nem faça nenhuma conexão elétrica ou de cabeamento, como do cabo de alimentação ou de
telefone, durante uma tempestade com raios.
ATENÇÃO — PERIGO DE QUEDA: As configurações cuja montagem é feita no chão exigem mobília adicional
para maior estabilidade. Você deve usar um suporte ou uma base para a impressora se estiver usando uma
bandeja de entrada de alta capacidade, uma unidade duplex e uma opção de entrada ou mais. Se você adquiriu
uma impressora multifuncional (MFP) que digitaliza, copia e envia fax, talvez precise de mobília adicional. Para
obter mais informações, consulte www.lexmark.com/multifunctionprinters .
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
Informações sobre segurança
6
Para aprender sobre a impressora
Obrigado por escolher esta impressora!
Trabalhamos muito para garantir que ela vai atender às suas necessidades.
Para começar a usar sua nova impressora imediatamente, use os materiais de instalação que vieram com a impressora,
e depois consulte o Guia do Usuário para aprender a realizar as tarefas básicas. Para obter o máximo de sua impressora,
leia cuidadosamente o Guia do Usuário e certifique-se de verificar as atualizações mais recentes no nosso site.
Temos o compromisso de fornecer desempenho e valor com nossas impressoras, e queremos garantir que você ficará
satisfeito. Se encontrar qualquer problema no caminho, um dos nossos representantes experientes de suporte ficará
feliz em poder ajudá-lo e fazer com que tudo volte ao normal. E, se encontrar algo que poderíamos fazer melhor, não
deixe de nos avisar. Afinal de contas, você é a razão pela qual fazemos o que fazemos, e suas sugestões nos ajudam
a fazer melhor.
Localização das informações sobre a impressora
O que você está procurando? Encontre aqui
Instruções para configuração inicial:
• Conectando a impressora
• Instalando o software da impressora
Instruções e configuração adicionais para utilização da impressora:
• Selecionando e armazenando papéis e mídias
especiais
• Carregamento de papel
• Executando tarefas de impressão dependendo
do modelo da sua impressora
• Definição das configurações da impressora
• Exibindo e imprimindo documentos e fotos
• Configurando e utilizando o software da
impressora
• Configurando e utilizando o software da
impressora em uma rede, dependendo do
modelo da sua impressora
• Cuidados e manutenção da impressora
• Solucionando problemas
Documentação de configuração — A documentação de configuração fornecida com a impressora está disponível também no site da
Lexmark em http://support.lexmark.com.
Guia do usuário — O Guia do usuário está disponível no CD de
Software e documentação.
Para obter atualizações, verifique nosso site em
http://support.lexmark.com.
Para aprender sobre a impressora
7
O que você está procurando? Encontre aqui
Ajuda para utilização do software da impressora Ajuda do Windows ou do Mac — Abra o aplicativo ou programa de
software da impressora e clique em Ajuda.
Clique em
Notas:
para visualizar as informações contextuais.
• A Ajuda é instalada automaticamente com o software da
impressora.
• O software da impressora está na pasta Programa da impressora
ou na área de trabalho, dependendo do sistema operacional.
O suporte técnico, as atualizações e as informações
suplementares mais atuais:
• Documentação
• Downloads de drivers
• Suporte via bate-papo em tempo real
• Suporte via e-mail
• Suporte telefônico
Site de suporte da Lexmark - http://support.lexmark.com.
Nota: Selecione sua região e, em seguida, o produto que adquiriu
para visualizar o site de suporte adequado.
Você pode encontrar os números de suporte telefônico e os horários
de funcionamento em sua região ou país no site de Suporte ou na
garantia impressa fornecida com a impressora.
Grave as informações a seguir (localizadas na nota fiscal da loja e na
parte traseira da impressora) e mantenha-as à mão quando entrar
em contato com o suporte para agilizar o atendimento:
• Número do Tipo de máquina
• Número de série
• Data da compra
• Loja onde foi realizada a compra
Informações sobre garantia As informações de garantia variam de acordo com o país ou região:
• Nos EUA — Consulte a Declaração de garantia limitada fornecida
com esta impressora ou acesse http://support.lexmark.com.
• Restante do mundo — Consulte a garantia impressa fornecida
com a impressora.
Seleção de um local para a impressora
ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: O peso da impressora é maior do que 18 kg (40 lb) e são necessárias duas
ou mais pessoas treinadas para erguê-la com segurança.
Quando for selecionar um local para a impressora, deixe espaço suficiente para abrir bandejas, tampas e portas. Se
você pretende instalar qualquer opção, deixe espaço suficiente para ela também. É importante:
• Certifique-se de que a circulação de ar na sala esteja de acordo com a última versão dos padrões ASHRAE 62.
• Usar uma superfície plana, firme e estável.
• Mantenha a impressora:
– Longe da corrente de ar direta de aparelhos de ar condicionado, aquecedores ou ventiladores.
– Livre de luz solar direta, extremos de umidade ou variações de temperatura.
– Limpa, seca e livre de poeira.
• Deixe o seguinte espaço recomendado em volta da impressora para ventilação adequada:
Para aprender sobre a impressora
8
152,4 mm (6,0 pol)
1
101,6 mm (4,0 pol)
2
609,6 mm (24,0 pol)
3
152,4 mm (6,0 pol)
4
304,8 mm (12,0 pol)
5
Para aprender sobre a impressora
9
Configurações da impressora
Modelo básico
Bandeja de saída padrão
1
Suporte de papel
2
Painel de controle da impressora
3
Bandeja padrão para 550 folhas (Bandeja 1)
4
Alimentador multifunção
5
Modelos configurados
ATENÇÃO — PERIGO DE QUEDA: As configurações de montagem em piso exigem mobília adicional para
garantir a estabilidade. É necessário usar um suporte ou uma base para impressora caso pretenda usar uma
bandeja de entrada de alta capacidade, uma unidade duplex e uma ou mais opções de entrada. Se você adquiriu
uma impressora multifuncional (MFP) que digitaliza, copia e envia fax, talvez necessite de mobília adicional. Para
obter mais informações, consulte www.lexmark.com/multifunctionprint.
Para aprender sobre a impressora
10
Bandeja de saída padrão
1
Suporte de papel
2
Painel de controle da impressora
3
Instalação da gaveta de mídia especial opcional para 550 folhas
4
Bandeja opcional para 550 folhas
5
Bandeja opcional para 2.000 folhas
6
Bandeja padrão para 550 folhas (Bandeja 1)
7
Alimentador multifunção
8
Para aprender sobre a impressora
11
Uso do recurso de trava de segurança
A impressora é equipada com um recurso de trava de segurança. Quando uma trava compatível com a maioria dos
computadores laptop é conectada, a impressora é bloqueada. Uma vez bloqueadas, a placa metálica e a placa do
sistema não podem ser removidas. Conecte uma trava de segurança à impressora no local indicado.
Para entender o painel de controle da impressora
Item do painel de controle Descrição
Visor O visor mostra mensagens e imagens que comunicam o status da
1
impressora.
Selecionar
2
Para aprender sobre a impressora
Pressionar inicia uma ação em um item de menu.
12
Item do painel de controle Descrição
Botões de navegação Pressione o botão de seta para cima ou para baixo para navegar pelas
3
listas de menu.
Pressione o botão de seta para direita ou para esquerda para navegar
por valores ou por texto que ocupam mais de uma tela.
Teclado numérico
4
Verso Retorna o visor para a tela anterior.
5
Luz indicadora Indica o status da impressora:
6
Consiste nos números de 0 a 9, caracteres de A a Z, um e um botão
de backspace.
Nota: O botão funciona como Caps Lock e inclui o caractere #.
• Desativado - A energia está desligada ou a impressora está no Modo
Eco.
• Verde piscando — A impressora está aquecendo, processando
dados ou imprimindo.
• Verde sólido - A impressora está ligada, porém ociosa.
• Vermelho sólido — É necessária intervenção do operador.
Parar Interrompe toda a atividade da impressora
7
É oferecida uma lista de opções quando Parada é exibido no visor.
Menus Abre o índice de menus
8
Nota: Esses menus só ficam disponíveis quando a impressora está no
estado Pronto.
Porta USB direta Insira uma unidade flash USB para enviar dados para a impressora.
9
Insira um cabo USB a partir de uma câmera digital para imprimir fotos
com uma câmera digital habilitada para PictBridge.
Para aprender sobre a impressora
13
Configuração adicional da impressora
Instalação de opções internas
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando o hardware
opcional ou dispositivos de memória após a configuração da impressora, desligue a impressora e desconecte o
cabo de alimentação da tomada antes de prosseguir. Se houver outros dispositivos conectados à impressora,
desligue-os e desconecte os cabos que vão para a impressora.
Você pode personalizar a capacidade de memória e a conectividade da impressora adicionando placas opcionais.
Opções internas disponíveis
• Placas de memória
– Memória da impressora
– Memória flash
– Fontes
• Placas de firmware
– Código de barras
– PrintCryption
• Disco rígido da impressora
• Portas de soluções internas (ISP) Lexmark
– ISP serial RS-232-C
– ISP paralela 1284-B
– ISP sem fio N8150 802.11 b/g/n MarkNet
– MarkNetISP de fibra N8130 10/100
– ISP Ethernet N8120 10/100/1000 MarkNet
TM
TM
TM
Configuração adicional da impressora
14
Para acessar a placa do sistema e instalar opções internas
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando hardware ou
dispositivos de memória opcionais depois de ter configurado a impressora, desligue-a e desconecte o cabo de
alimentação da tomada antes de continuar. Se houver outros dispositivos conectados à impressora, desligueos também e desconecte os cabos que vão para a impressora.
Nota: Essa operação requer uma chave de fenda de ponta chata.
1 Remova a tampa.
a Gire os parafusos da tampa no sentido anti-horário para soltá-los, mas não os remova.
b Deslize a tampa para cima até que cada parafuso se encaixe no furo.
c Puxe a tampa para frente para removê-la.
Configuração adicional da impressora
15
2 Use a ilustração a seguir para localizar o conector apropriado.
Aviso—Dano Potencial: Os componentes eletrônicos da placa do sistema são facilmente danificados pela
eletricidade estática. Toque em alguma parte metálica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou
componente eletrônico da placa do sistema.
Conectores das placas de firmware e de memória flash
1
Conector do disco rígido
2
Conector do servidor de impressão interno
3
Conector da placa de memória
4
Tampa contra poeira
5
Instalação de uma placa de memória
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando hardware ou
dispositivos de memória opcionais depois de ter configurado a impressora, desligue-a e desconecte o cabo de
alimentação da tomada antes de continuar. Se houver outros dispositivos conectados à impressora, desligueos também e desconecte os cabos que vão para a impressora.
Aviso—Dano Potencial: Os componentes eletrônicos da placa do sistema são facilmente danificados pela
eletricidade estática. Toque em alguma parte metálica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou
componente eletrônico da placa do sistema.
Uma placa de memória opcional pode ser adquirida separadamente e conectada à placa do sistema. Para instalar a
placa de memória:
1 Acesse a placa do sistema.
2 Desembale a placa de memória.
Nota: Evite tocar no ponto de conexão ao longo da borda da placa.
Configuração adicional da impressora
16
3 Abra as travas do conector da placa de memória.
4 Alinhe o entalhe da placa de memória com a saliência do conector.
1
2
Entalhe
Saliência
Configuração adicional da impressora
17
5 Empurre a placa de memória para dentro do conector até que ela se encaixe.
6 Remova a tampa e a placa do sistema.
Instalação de uma placa de memória flash ou de firmware
A placa do sistema tem dois conectores para uma placa opcional de memória flash ou de firmware. Somente uma
poderá ser instalada, mas os conectores são intercambiáveis.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando hardware ou
dispositivos de memória opcionais depois de ter configurado a impressora, desligue-a e desconecte o cabo de
alimentação da tomada antes de continuar. Se houver outros dispositivos conectados à impressora, desligueos também e desconecte os cabos que vão para a impressora.
Aviso—Dano Potencial: Os componentes eletrônicos da placa do sistema são facilmente danificados pela
eletricidade estática. Toque em alguma parte metálica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou
componente eletrônico da placa do sistema.
1 Acesse a placa do sistema.
2 Desembale a placa.
Nota: Evite tocar nos pontos de conexão ao longo da borda da placa.
Configuração adicional da impressora
18
3 Segurando a placa pelas laterais, alinhe os pinos plásticos da placa com os furos da placa do sistema.
Pinos plásticos
1
Pinos metálicos
2
4 Encaixe a placa.
Notas:
• Toda a extensão do conector da placa deve tocar na placa do sistema e ficar alinhada com ela.
• Tome cuidado para não danificar os conectores.
5 Remova a tampa e a placa do sistema.
Configuração adicional da impressora
19
Instalação de uma porta de solução interna
A placa do sistema suporta uma porta de solução interna (ISP) Lexmark opcional.
Nota: Essa tarefa requer uma chave de fenda de ponta chata.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando hardware ou
dispositivos de memória opcionais depois de ter configurado a impressora, desligue-a e desconecte o cabo de
alimentação da tomada antes de continuar. Se houver outros dispositivos conectados à impressora, desligueos também e desconecte os cabos que vão para a impressora.
Aviso—Dano Potencial: Os componentes eletrônicos da placa do sistema são facilmente danificados pela
eletricidade estática. Toque em alguma parte metálica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou
componente eletrônico da placa do sistema.
1 Acesse a placa do sistema.
2 Desembale a ISP e o suporte plástico.
Nota: Evite tocar nos componentes da placa.
3 Localize o conector apropriado na placa do sistema.
Nota: Se um disco rígido opcional da impressora estiver instalado, ele deverá ser removido primeiro. Para
remover o disco rígido danificado:
Configuração adicional da impressora
20
a Desconecte o cabo de interface do disco rígido da impressora da placa do sistema, deixando o cabo conectado
ao disco rígido da impressora. Para desconectar o cabo, aperte a pá no plugue do cabo de interface para soltar
a lingüeta antes de retirar o cabo.
b Remova os parafusos que prendem o disco rígido.
Configuração adicional da impressora
21
c Remova o disco rígido da impressora puxando para cima para desencaixar as elevações.
d Remova os parafusos que prendem o suporte de montagem do disco rígido da impressora ao disco rígido e,
em seguida, remova o suporte. Deixe o disco rígido de lado.
4 Remova a tampa de metal da abertura da ISP.
Configuração adicional da impressora
22
5 Alinhe o tee plástico aos buracos na placa do sistema e, em seguida, pressione para baixo até que o tee se
encaixe. Certifique-se de que cada pino do tee esteja totalmente encaixado e que o tee está firme na placa do
sistema.
6 Instale a ISP no tee plástico. Coloque a ISP sobre o tee plástico, formando um ângulo e, em seguida, aproxime o
tee plástico de maneira que qualquer conector solto passa pela abertura da ISP na gaiola da placa do sistema.
Configuração adicional da impressora
23
7 Abaixe a ISP em direção ao suporte plástico até que ela seja encaixada entre as guias do suporte.
8 Insira o longo parafuso de aperto manual e gire-o no sentido horário o suficiente para fixar a ISP, mas não aperte
o parafuso demais neste momento.
Configuração adicional da impressora
24
9 Conecte os dois parafusos fornecidos para prender o suporte de montagem da ISP no compartimento da placa
do sistema.
10 Aperte o parafuso longo.
Aviso—Dano Potencial: Não aperte o parafuso com força.
11 Insira o plugue do cabo de interface ISP no receptáculo da placa do sistema.
Nota: Os plugs e receptores possuem códigos de cores.
12 Remova a tampa e a placa do sistema.
Configuração adicional da impressora
25
Instalação de um disco rígido na impressora
O disco rígido opcional da impressora pode ser instalado com ou sem uma porta ISP Lexmark.
Nota: Essa tarefa requer uma chave de fenda de ponta chata.
ATENÇÃO—PERIGO DE CHOQUE: Se você estiver acessando a placa do sistema ou instalando hardware ou
dispositivos de memória opcionais depois de ter configurado a impressora, desligue-a e desconecte o cabo de
alimentação da tomada antes de continuar. Se houver outros dispositivos conectados à impressora, desligueos também e desconecte os cabos que vão para a impressora.
Aviso—Dano Potencial: Os componentes eletrônicos da placa do sistema são facilmente danificados pela
eletricidade estática. Toque em alguma parte metálica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou
componente eletrônico da placa do sistema.
1 Acesse a placa do sistema.
2 Desembale o disco rígido da impressora.
Nota: Evite tocar nos componentes da placa.
3 Localize o conector apropriado na placa do sistema.
Nota: Se uma ISP opcional estiver atualmente instalada, o disco rígido da impressora deverá ser instalado na ISP.
Para instalar o disco rígido da impressora na ISP:
a Com o auxílio de uma chave de fenda de ponta chata, remova os parafusos que fixam o suporte de montagem
ao disco rígido da impressora. Em seguida, remova o suporte.
Configuração adicional da impressora
26
b Alinhe as elevações do disco rígido da impressora com os orifícios da ISP e pressione o disco até encaixar as
elevações.
c Insira o plugue do cabo de interface do disco no receptáculo da ISP.
Nota: Os plugues e receptores possuem códigos de cores.
Configuração adicional da impressora
27
Para instalar o disco rígido da impressora diretamente na placa do sistema:
a Alinhe as elevações do disco rígido da impressora com os orifícios da placa do sistema e pressione o disco até
encaixar as elevações.
b Conecte os dois parafusos fornecidos para fixar o suporte de montagem do disco rígido da impressora.
c Insira o plugue do cabo de interface do disco no receptáculo da placa do sistema.
Nota: Os plugs e receptores possuem códigos de cores.
Configuração adicional da impressora
28
4 Remova a tampa e a placa do sistema.
Reacoplar a tampa e a placa do sistema
Aviso—Dano Potencial: Os componentes elétricos da placa do sistema são facilmente danificados pela eletricidade
estática. Toque em alguma parte metálica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente
eletrônico da placa do sistema.
Nota: Essa tarefa exige uma chave de fenda chata.
1 Alinhe os oitos buracos com os parafusos para substituir a tampa.
Configuração adicional da impressora
29
2 Deslize a tampa para baixo e depois gire os parafusos no sentido horário para apertar.
Configuração adicional da impressora
30
Loading...