Page 1
連線指南
適用於本端連接印表機的 Windows 指示
連線指南
第 1 頁（共 5 頁）
請注意：安裝本端連接印表機時，如果
Lexmark 網站上也可能提供印表機軟體的更新項目，網址如下：www.lexmark.com。
軟體與說明文件
光碟不支援該作業系統，便須使用「新增印表機精靈」。
何謂本端列印？
本端列印
接 USB 電纜
您可使用
指的是列印到安裝於本端的印表機（印表機使用 USB 電纜直接連接於電腦）。當安裝此類印表機時，在連
之前
，您必須先安裝印表機軟體。如需其他資訊，請參閱印表機附贈之安裝說明文件。
軟體與說明文件
光碟片，來安裝所需的印表機軟體，且適用於大多數的 Windows 作業系統。
使用光碟片安裝軟體
您可使用
• Windows Vista 及 Windows Vista x64 bit Edition
• Windows Server 2003 及 Windows Server 2003 x64
• Windows XP 及 Windows XP x64 bit Edition
• Windows 2000
• Mac OS X
• Linux Redhat、SUSE、Linspire、Debian GNU、Linpus、Red Flag 和 Ubuntu
1 請插入
軟體與說明文件
軟體和說明文件
按一下開始 執行，然後輸入 D:\setup.exe，其中 D 是您 CD 或 DVD 光碟機的代號。
光碟片，來安裝所需的印表機軟體，適用的作業系統包括：
光碟片。
2 選取安裝印表機和軟體。
3 選取建議使用，然後按一下下一步。
4 選取本端連接，然後按一下下一步。印表機軟體已複製到您的電腦。
5 連接 USB 電纜或平行電纜，然後開啟印表機電源。
這時會出現「即插即用」畫面，且「印表機」資料夾中會建立印表機物件。
使用「新增印表機精靈」安裝軟體
您可以安裝適用於 Windows 作業系統的印表機軟體。
1 請插入
如果光碟片自動起始，請按一下結束。
2 按一下開始 設定 印表機，然後按一下新增印表機來起始「新增印表機精靈」。
3 當系統提示時，選取安裝本端印表機，然後按一下從磁片安裝。
4 指定印表機軟體的位址。安裝路徑應該類似 D:\Drivers\Print\Win_9xMe\，其中 D 是您 CD 或 DVD 光碟機的代號。
5 按一下確定。
軟體和說明文件
光碟片。
Page 2
連線指南
第 2 頁（共 5 頁）
適用於網路連接印表機的 Windows 指示
何謂網路列印？
在 Windows 環境下，您可將網路印表機配置成直接列印或分享列印。這兩種網路列印方法都必須安裝印表機軟體及建
立網路連接埠。
列印方式 範例
IP 列印
• 使用網路電纜（如乙太網路電纜）直接將印表機連線到網路。
• 印表機軟體通常安裝在每部網路電腦上。
分享列印
• 使用本端電纜（如 USB 或平行電纜）將印表機連線到網路上的某一部電腦。
• 印表機軟體安裝在連接到印表機的電腦上。
• 在軟體安裝作業期間，會將印表機設定為「共用」，讓其他網路電腦可以列印到該印
表機。
安裝軟體以直接 IP 列印
1 請插入
按一下開始 執行，然後輸入 D:\setup.exe，其中 D 是您 CD 或 DVD 光碟機的代號。
2 選取安裝印表機和軟體。
3 選取建議使用，然後按一下下一步。
4 選取網路連接，然後按下一步。印表機軟體已複製到您的電腦。
5 選取您要安裝的印表機機型。
系統自動搜尋網路上的印表機，自動指定 IP 位址，且「印表機」資料夾中會建立網路印表機。
6 從找到的印表機清單中，選取列印目的地印表機。
7 按一下完成，來完成安裝。
8 按一下完成，來結束安裝程式。
軟體和說明文件
請注意：選取自訂而不是建議使用，以選擇安裝的軟體。
光碟片。
安裝軟體以進行分享列印
安裝分享列印需要多個步驟，且必須遵循下列順序：
1 將印表機軟體安裝於與印表機連線的電腦上。
a 請插入
按一下開始 執行，然後輸入 D:\setup.exe，其中 D 是您 CD 或 DVD 光碟機的代號。
軟體和說明文件
光碟片。
b 選取安裝印表機和軟體。
c 選取建議使用，然後按一下下一步。
Page 3
連線指南
第 3 頁（共 5 頁）
d 選取本端連接，然後按一下下一步。印表機軟體已複製到您的電腦。
e 連接 USB 電纜或平行電纜，然後開啟印表機電源。這時會出現「即插即用」畫面，且「印表機」資料夾中會建
立印表機。
2 在網路上共用印表機。
a 開啟作業系統上的印表機資料夾。
b 選取印表機。
c 從「列印內容」按一下共用印表機選項。您需要為印表機指定一個共用的名稱。
d 按一下確定。如果找不到檔案，則可能會出現提示，要求放入作業系統光碟片。
e 請檢查下列項目，確認可成功共用印表機：
• 現在「印表機」資料夾中的印表機會有一個共用指示標誌。例如，在印表機下方會出現一隻手。
• 搜尋「網路上的芳鄰」。尋找主電腦的名稱，然後尋找指定給印表機的共用名稱。
3 將其他網路電腦連線到印表機。
• 使用點對點的方法
a 按一下開始 設定 印表機，然後按一下新增印表機來起始「新增印表機精靈」。
b 選取安裝網路印表機。
c 如果您是在網際網路或企業網路上的話，請輸入印表機名稱或 URL，然後按一下下一步。如果印表機名稱
或 URL 不明，請讓文字框留白，然後按一下下一步。
d 從「共用印表機」清單中，選取網路印表機。如果沒有列出該印表機，則請在文字框中輸入該印表機的路
徑。路徑應與以下所示路徑類似：\\[伺服器主電腦名稱]\[共用印表機名稱]。伺服器主電腦名稱是指可供網路
識別的伺服器電腦名稱。共用印表機名稱是指安裝程序進行期間所指定的名稱。
e 按一下確定。
f 當完成安裝後，請列印測試頁。
g 針對每一部您想要啟動列印到共用印表機的網路電腦，重複 a 到 f 的步驟進行設定。
• 使用指向即印的方法
此為最佳的系統資源使用方法。連接到印表機的電腦，負責處理所有的列印工作，包括從其他網路電腦所發送
的列印工作。如此可讓其他網路電腦以較快的速度返回應用程式。以這種方式，每一部網路電腦只需要安裝印
表機軟體的子集。
a 從您想要啟動列印到共用印表機的網路電腦，在桌面上連按兩下網路上的芳鄰。
b 尋找連接到印表機的電腦之主電腦名稱，然後連按兩下該主電腦名稱。
c 在共用印表機上按一下滑鼠右鍵，然後選取選項將印表機安裝到網路電腦。請等候幾分鐘以完成處理程序。
作業所需時間，會根據網路資料流量和其他因素而有所差異。
d 關閉「網路上的芳鄰」。
e 列印測試頁。
f 針對每一部您想要啟動列印到共用印表機的網路電腦，重複 a 到 e 的步驟進行設定。
適用於本端連接印表機的 Mac 指示
安裝印表機之前
本端連接印表機是使用 USB 電纜連線至電腦的印表機。當安裝此類印表機時，在連接 USB 電纜
印表機軟體。如需其他資訊，請參閱印表機附贈之安裝說明文件。
您可使用
軟體與說明文件
光碟片，來安裝所需的印表機軟體。
之前
，您必須先安裝
Page 4
連線指南
第 4 頁（共 5 頁）
在 Print Center 或印表機設定公具程式中建立佇列
要進行本端列印，您需要建立列印佇列：
1 在電腦上安裝「PostScript 印表機描述 (PPD) 檔案」。PPD 檔可將印表機功能的詳細資訊提供給 Mac 電腦。
a 請插入
軟體和說明文件
光碟片。
b 按兩下印表機的安裝程式套裝軟體。
c 從「歡迎使用」畫面按一下繼續，然後在檢視「讀我」檔案後，再按一下繼續。
d 檢視授權合約後，請按一下繼續，然後按一下同意，接受合約條款。
e 選取目標，然後按一下繼續。
f 從「簡易安裝」畫面上，按一下安裝。
g 輸入使用者密碼，然後按一下好。所有必要的軟體就會安裝在電腦上。
h 當安裝作業完成後，按一下關閉。
2 開啟 Finder，按一下應用程式，然後按一下工具程式。
3 在 Print Center 或印表機設定工具程式上連按兩下。
4 驗證列印佇列已建立：
• 如果連接 USB 的印表機顯示在「印表機」列表中，請結束 Print Center 或印表機設定公具程式。
• 如果連接 USB 的印表機並沒有顯示在「印表機」列表中，請確認 USB 電纜已經接牢，而且印表機電源也已經
開啟。當印表機顯示在「印表機列表」中之後，請結束 Print Center 或「印表機設定公具程式」。
適用於網路連接印表機的 Mac 指示
安裝軟體以進行網路列印
如果要列印到網路印表機，每位 Macintosh 使用者都必須安裝自訂「PostScript 印表機描述 (PPD) 檔案」，而且必須
在 Print Center 或「印表機設定公具程式」中建立列印佇列。
1 在電腦上安裝 PPD 檔。
a 請插入
b 按兩下印表機的安裝程式套裝軟體。
c 從「歡迎使用」畫面按一下繼續，然後在檢視「讀我」檔案後，再按一下繼續。
d 檢視授權合約後，請按一下繼續，然後按一下同意，接受合約條款。
e 選取目標，然後按一下繼續。
f 從「簡易安裝」畫面上，按一下安裝。
g 輸入使用者密碼，然後按一下確定。所有必要的軟體就會安裝在電腦上。
h 當安裝作業完成後，按一下關閉。
2 在 Print Center 或「印表機設定公具程式」中建立佇列。
• 使用 AppleTalk 列印
軟體和說明文件
光碟片。
a 開啟 Finder，按一下應用程式，然後按一下工具程式。
b 在 Print Center 或印表機設定公具程式上連按兩下。
c 從「印表機功能表」，選取加入印表機。
d 從蹦現功能表選取 AppleTalk。
關於要選取哪個區域或印表機的資訊，請參閱 AppleTalk 表頭下方的網路設定頁。關於列印網路設定頁的資
訊，請參閱
用戶手冊
。
Page 5
e 從列表中選取 AppleTalk 區域。
關於要選取哪個區域或印表機的資訊，請參閱 AppleTalk 表頭下方的網路設定頁。關於列印網路設定頁的資
訊，請參閱
用戶手冊
。
f 從列表中選取新的印表機，然後按一下新增。
• 使用 IP 列印
a 開啟 Finder，按一下應用程式，然後按一下工具程式。
b 在 Print Center 或印表機設定工具程式上連按兩下。
c 從「印表機功能表」，選取加入印表機。
d 從蹦現功能表選取 IP 列印。
e 在「印表機位址」框中，輸入 IP 位址或印表機 DNS 名稱。
您可以在網路設定頁中找到 TCP/IP 位址。關於列印網路設定頁的資訊，請參閱
f 從「印表機機型」蹦現功能表選取 Lexmark。
g 從列表中選取新的印表機，然後按一下新增。
安裝 Macintosh 適用的其他軟體
連線指南
第 5 頁（共 5 頁）
用戶手冊
。
您可在
軟體與說明文件
光碟片的 Mac 分割區中找到下列 Macintosh 工具程式：
• Printer File Loader
• Printer Status
• Auto Updater
• Printer Settings
印表機安裝程序進行期間，會將
軟體與說明文件
光碟片資訊複製到 Macintosh 硬碟。
Loading...