Lexmark C734DW, C734DTN, C736N, C734DN, C736DN Connections guide [it]

ךירדמ םירוביח

דומע 1 ךותמ 5

ךירדמ םירוביח

תוארוה Windows רובע תספדמ תרבוחמה ןפואב ימוקמ.

הרעה: תעב תנקתה תספדמ תימוקמ ,םא תכרעמ הלעפהה הניא תכמתנ לע ידי רוטילקת הנכות דועיתו ,היהי ךילע שמתשהל ףשאב

תפסוה תספדמ.

םינוכדע תנכותל תספדמה) םא שי ,(ודמעי ךתושרל רתאב טנרטניאה לש Lexmark ,ותבותכש www.lexmark.com.

יהמ הספדה תימוקמ?

הספדה תימוקמ איה הספדה תספדמל תרבוחמה ןפואב ימוקמ) תספדמ תרבוחמש תורישי בשחמל םע לבכ USB .(תעב תרדגה גוס הז

לש תספדמ ,ךילע ןיקתהל תא תנכות תספדמה ינפל רוביח לבכ USB .עדימל ףסונ ,ןייע דועיתב הנקתהה ףרוצמה תספדמל.

ךתורשפאב שמתשהל רוטילקתב הנכות דועיתו תנקתהל תנכות תספדמה השורדה תיברמב תוכרעמ הלעפהה גוסמ Windows.

תנקתה הנכות תועצמאב רוטילקתה

תועצמאב רוטילקת הנכות דועיתו ,ךתורשפאב ןיקתהל תנכות תספדמ רובע תוכרעמ הלעפהה תואבה:

•Windows Vista ו- Windows Vista x64 bit Edition

•Windows Server 2003 ו- Windows Server 2003 x64

•Windows XP ו- Windows XP x64 bit Edition

•Windows 2000

•Mac OS X

•Linux Redhat ,SUSE ,Linspire ,Debian GNU ,Linpus ,Red Flag ו- Ubuntu

1סנכה תא רוטילקתה הנכות דועיתו.

םא אל גצומ ךסמ הנקתהה ,ץחל לע Start) לחתה(  Run) הלעפה( ,זאו דלקה D:\setup.exe ,רשאכ D איה תוא ןנוכ

םירוטילקתה וא ה- DVD ךלש.

2רחב Install Printer and Software) ןקתה תספדמ הנכותו(.

3רחב Suggested) ץלמומ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה(.

4רחב Local Attach) ימוקמ רבוחמ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה( .תנכות תספדמה תקתעומ לא בשחמה ךלש.

5רבח לבכ USB וא לבכ יליבקמ ,לעפהו תא תספדמה.

הלועפ וז םורגת תעפוהל ךסמה" ןקתה לעפהו "תריצילו טקייבוא תספדמ הייקיתב" תוספדמ".

תנקתה הנכות תועצמאב ףשא תפסוה תוספדמה.

ךתורשפאב ןיקתהל תנכות תספדמ רובע תוכרעמ הלעפהה לש Windows.

1סנכה תא רוטילקתה הנכות דועיתו.

םא רוטילקתה לעפומ תיטמוטוא ,ץחל לע Exit) האיצי(.

2ץחל לע Start) לחתה(  Settings) תורדגה(  Printers) תוספדמ( ,זאו ץחל לע Add Printer) ףסוה תספדמ( ידכ ליעפהל

תא ףשא תפסוה תוספדמה.

3יפל היחנהה ,רחב הנקתה לש תספדמ תימוקמ ,ץחלו לע Have Disk) ךותמ קסיד(.

4ןייצ תא םוקימ תנכות תספדמה .לע ביתנה תויהל תינבתב D:\Drivers\Print\Win_9xMe\ ,ןכיה ש- D איה תוא ןנוכ םירוטילקתה וא

ןנוכ DVD.

5ץחל לע OK) רושיא(.

ךירדמ םירוביח

דומע 2 ךותמ 5

תוארוה Windows רובע תוספדמ תורבוחמה תשרב

יהמ הספדה תשרב?

תוביבסב Windows ,רשפא רידגהל תוספדמ תשר הספדהל הרישי וא תספדהל תפתושמ .יתש תוטיש הספדהה תשרב תובייחמ הנקתה

לש תנכות תספדמ הריציו לש תאיצי תשר.

תטיש הספדההמגוד

תספדה IP

•תספדמה תרבוחמ תורישי תשרל תועצמאב לבכ תשר ,תמגוד לבכ Ethernet.

•תנכות תספדמה תנקתומ ךרדב ללכ לכב בשחמ תשר.

ףותיש הספדה

•תספדמה תרבוחמ דחאל םיבשחמה תשרב תועצמאב לבכ ימוקמ ,תמגוד לבכ USB וא לבכ

יליבקמ.

•תנכות תספדמה תנקתומ בשחמב רבוחמה תספדמל.

•ךלהמב תנקתה הנכותה ,תספדמה תרדגומ כ"תפתושמ "ידכ םיבשחמש םירחא תשרב ולכוי

סיפדהל הילא.

תנקתה הנכות תספדהל IP הרישי

1סנכה תא רוטילקתה הנכות דועיתו.

םא אל גצומ ךסמ הנקתהה ,ץחל לע Start) לחתה(  Run) הלעפה( ,זאו דלקה D:\setup.exe ,רשאכ D איה תוא ןנוכ

םירוטילקתה וא ה- DVD ךלש.

2רחב Install Printer and Software) ןקתה תספדמ הנכותו(.

3רחב Suggested) ץלמומ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה(.

הרעה: רחב Custom) םאתומ תישיא( םוקמב Suggested) ץלמומ( ידכ רוחבל תא הנכותה ןקתותש.

4רחב Network Attach) רוביח תשרל( ,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה( .תנכות תספדמה תקתעומ לא בשחמה ךלש.

5רחב תא םגד תספדמה התאש ןיקתמ.

תספדמה הלגתת ןפואב יטמוטוא תשרב ,הצקות הל תבותכ IP ןפואב יטמוטוא ,תייקיתבו תוספדמה רצווית תספדמ תשר.

6תמישרב תוספדמה ולגתהש ,רחב תא וז הילאש ךנוצרב סיפדהל.

7ץחל לע Finish) םויס( ידכ םילשהל תא הנקתהה.

8ץחל לע Done) עצוב( ידכ תאצל תינכותמ הנקתהה.

תנקתה הנכות הספדהל תפתושמ

ידכ רידגהל ףותיש הספדה שי עצבל רפסמ םיבלש ,רדסב ןלהלש:

1ןקתה תא תנכות תספדמה בשחמב רבוחמה תספדמל.

אסנכה תא רוטילקתה הנכות דועיתו.

םא אל גצומ ךסמ הנקתהה ,ץחל לע Start) לחתה(  Run) הלעפה( ,זאו דלקה D:\setup.exe ,רשאכ D איה תוא ןנוכ

םירוטילקתה וא ה- DVD ךלש.

ברחב Install Printer and Software) ןקתה תספדמ הנכותו(.

גרחב Suggested) ץלמומ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה(.