OptraImage 725 Parts Catalog
• Notices and Safety Information
•Parts Catalog
4036–205
Lexmark and Lexmark with diamond design are
trademarks of Lexmark International, Inc., registered
in the United States and/or other countries.
Edition: May 2001
The following paragraph does not apply to any country where such
provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC.
PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or
implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply
to you.
This publication could include technical inaccuracies or typographical errors.
Changes are periodically made to the information herein; these changes will be
incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the
programs described may be made at any time.
Comments may be addressed to Lexmark International, Inc., Department D22A/
032-2, 740 WestNew Circle Road, Le x ingto n, Kentucky 405 50, U.S.A or e-mail at
ServiceInfoAndTraining@Lexmark.com. Lexmark may use or distribute any of the
information you supply in any way it believes appropriate without incurring any
obligation to y ou. You can purchase add itional copie s of public ations relate d to this
product by calling 1-800-553-9727. In other countries, contact your point of
purchase.
Lexmark, Optra
International, Inc., registered in the United States and/or other countries.
OptraImage is a trademark of Lexmark International, Inc.
PostScript is a registered trademark of Adobe Systems Incorporated.
Other trademarks are the property of their respective owners.
, and Lexmark with diamond design, are trademarks of Lexmark
© Copyright Lexmark International, Inc. 2001.
All rights reserved.
UNITED ST ATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
This software and doc umentation are provid ed w i th REST RI CTED RIG HTS. Use,
duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth
in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software
clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Lexmark
International, Inc., Lexington, KY 40550. U.S.A.
U.S.A. P/N 12G9077
Service Manual P/N 12G9076
Group Reorder P/N 12G9075
Notices and Safety Information
Safety Information
• This product is designed, tested and approved to meet strict
global safety standards with the use of specific Lexmark
components. The safety features of some parts may not always
be obvious. Lexmark is not responsible for the use of other
replacement parts.
• The maintenance information for this product has been prepared
for use by a professional service person and is not intended to be
used by others.
• There may be an increased risk of electric shock and personal
injury during disassembly and servicing of this product.
Professional service personnel should understand this and take
necessary precautions.
Consignes de Sécurité
• Ce produit a été conçu, testé et approuvé pour respecter les
normes strictes de sécurité globale lors de l'utilisation de
composants Lexmark spécifiques. Les caractéristiques de
sécurité de certains éléments ne sont pas toujours évidentes.
Lexmark ne peut être tenu responsable de l'utilisation d'autres
pièces de rechange.
• Les consignes d'entretien et de réparation de ce produit
s'adressent uniquement à un personnel de maintenance qualifié.
• Le démontage et l'entretien de ce produit pouvant présenter
certains risques électriques, le personnel d'entretien qualifié
devra prendre toutes les précautions nécessaires.
Norme di sicurezza
• Il prodotto è stato progettato, testato e approvato in conformità a
severi standard di sicurezza e per l’utilizzo con componenti
Lexmark specifici. Le caratteristiche di sicurezza di alcune parti
non sempre sono di immediata comprensione. Lexmark non è
responsabile per l’utilizzo di parti di ricambio di alt ri produttori.
• Le informazioni riguardanti la manutenzione di questo prodotto
sono indirizzate soltanto al personale di assistenza autorizzato.
• Durante lo smontaggio e la manutenzione di questo prodotto, il
rischio di subire scosse elettriche e danni alla persona è più
elevato. Il personale di assistenza autorizzato, deve, quindi,
adottare le precauzioni neces sa rie.
Sicherheitshinweise
• Dieses Produkt und die zugehörigen Komponenten wurden
entworfen und getestet, um beim Einsatz die weltweit gültigen
Sicherheitsanforderungen zu erfüllen. Die sicherheitsrelevanten
Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer
offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von
Lexmark sind, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder
Haftung für dieses Produkt übernommen.
• Die Wartungsinformationen für dieses Produkt sind ausschließlich
für die Verwendung durch einen Wartungsfachmann bestimmt.
• Während des Auseinandernehmens und der Wartung des Geräts
besteht ein zusätzliches Risiko eines elektrischen Schlags und
körperlicher Verletzung. Das zuständige Fachpersonal sollte
entsprechende Vorsichtsmaßnahmen treffen.
4036–205 Parts Catalog 3
General Information
The Lexmark™ OptraImage™ 725 is a high speed, multifunction
scanner option that adds convenient, full function, copy, fax and
network scan capabilities to the Lexmark Optra™ W810 printer.
Features
• 33 ppm monochrome scanner unit with single–pass duplex input
• Automatic document feeder with single–pass duplex
• Flatbed scanning
• Accepts documents up to A3/11 x 17 inch
This parts catalog assists in identifying Lexmark serviceable parts for
the OptraImage 725 scanner. Use this document as a supplement to
the manufacturer’s service manual.
4036–205 Parts Catalog 4
Parts Catalog
Preface
Use this parts catalog to identify illustrations and part numbers for
individual FRUs for the OptraImage 725.
How To Use This Parts Catalog
• SIMILAR ASSEMBLIES: If two assemblies contain a majority of
identical parts, they are shown on the same list. Common parts
are shown by one index number. P arts peculiar to one or the other
of the assemblies are listed separately and identified by
description.
• NS: (Not Shown) in the Asm-Index column indicates that the part
is procurable but is not pictured in the illustration.
4036–205 Parts Catalog 5
Parts Catalog 6
Assembly 1: Co vers
Assembly 1: Covers