Lexibook CD200I Instructions Manual [es]

¡Felicidades!

Nos es grato contar con usted entre los numerosos usuarios de

productos LEXIBOOK®.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

No desmonte el aparato. El rayo láser que utiliza este aparato podría dañar sus ojos.

1.No intruduzca agujas ni otro tipo de objetos dentro del aparato. Este aparato está
equipado con un dispositivo de seguridad que, al abrir el compartimento del disco,
automáticamente apaga el rayo láser. Sin embargo, si se introdujera una aguja u otro
objeto en el aparato, este dispositivo de seguridad podría quedar desactivado.

2.No deje caer el aparato y no lo someta a golpes fuertes. Si lo hiciera, podría resultar
dañado.

No coloque el aparato en los siguientes lugares:

1.Lugares donde la temperatura es muy alta. La carcasa del aparato podría resultar
deformada o el aparato dañado si se colocase bajo la luz directa del sol, cerca de
estufas o radiadores (donde la temperatura es 140º F/60º C o superior) o dentro de un
coche con todas las ventanas cerradas. (En verano, la temperatura podría ascender
a 212º F/110º C o un valor superior.)

2.Utilice el aparato en lugares con temperatura dentro del rango de 41º F/5 ºC a 95º
F/35º C.

3.En lugares húmedos o con polvo.

4.En lugares expuestos a fuertes vibraciones.

5.En superficies inestables o no niveladas.

CONDENSACIÓN

Al llenar un vaso de agua fría, se formarán unas gotas de agua en el exterior del vaso.
Este fenómeno se llama condensación. La condensación puede producirse en los
componentes internos del lector de láser.

La condensación se produce:

●

Cuando se traslada el aparato desde el exterior a una habitación templada, o si

permanece dentro de una habitación fría que se calienta rápidamente.

●

Durante el verano, si el aparato se traslada rápidamente desde una habitación o coche

con aire acondicionado a un lugar caliente o húmedo.

Si se produjera condensación, realice lo siguiente:

El aparato no funcionará correctamente si se produce condensación en su interior.
Antes de utilizar el aparato, espere entre 1 y 2 horas (para permitir que las piezas
internas se ajusten a la temperatura del entorno).

Advertencia acerca de la exposición al agua: No exponga el producto a gotas ni
salpicaduras de agua, y no coloque ningún recipiente con líquido, como un jarrón, sobre
el producto.

Advertencia acerca de la ventilación: Las aperturas de ventilación del producto no se
deberán obstruir intencionadamente.

1. PUERTA CD

2. BOTÓN DE RETROCESO/BÚSQUEDA

3. BOTÓN DE AVANCE/BÚSQUEDA

4. LCD (Pantalla de Cristal Líquido)

5. BOTÓN REPRODUCIR/PAUSA

6. BOTÓN MODO REPRODUCCIÓN

7. BOTÓN PROGRAMACIÓN

8. BOTÓN STOP/ DESCONEXIÓN

9. TOMA LÍNEA SALIDA

10. CONTROL DEL VOLUMEN

11. TOMA AURICULARES

12. COMPARTIMENTO DE LAS PILAS

13. INTERRUPTOR ABRIR PUERTA CD

14. TOMA ENTRADA DC (adaptador)

15. INTERRUPTOR BLOQUEO (OPCIONAL)

16.

17. INDICADOR DE CARGA (OPCIONAL)

18. INTERRUPTOR DE CARGA (OPCIONAL)

INTERRUPTOR BASS BOOST (REALCE DE GRAVES)

ALIMENTACIÓN

Conecte un extremo del adaptador CA (opcional) en la toma de ENTRADA DC [14], y
enchufe el otro extremo a una toma CA de pared.

ENCHUFE

NOTA:

Si el enchufe AC de este aparato no es compatible con sus tomas eléctricas AC, deberá
utilizar un adaptador para el enchufe (no incluido). Pregunte a su distribuidor local qué
tipo de adaptador para el enchufe necesita.

Precauciones durante la utilización del adaptador CA (opcional).

1.No toque el adaptador CA con las manos mojadas. Es muy peligroso, porque podría
recibir una descarga eléctrica.

2.Si conecta el adaptador CA cuando las pilas están instaladas, el aparato
automáticamente activa la alimentación AC y desactiva la alimentación por pilas.

27

28

TODAS LAS PILAS DEBEN SER RECARGABLES Y DEL TIPO NIQUEL-CADMIO, EN
CASO CONTRARIO LAS PILAS PODRÍAN EXPLOTAR O SUFRIR FUGAS.

2.Conecte el adaptador CA [14] y sitúe el interruptor de Carga [18] en la posición ON
para comenzar a cargar las pilas.

AL CARGAR LAS PILAS, UTILICE SÓLO EL ADAPTADOR CA (OPCIONAL)
SUMINISTRADO CON EL APARATO.

INSTALACIÓN DE LAS PILAS ALCALINAS (NO SUMINISTRADAS)

Abra la tapa de las pilas empujando el interruptor para la apertura de la puerta del CD [13].
Abra el compartimento de las pilas [12]
Introduzca dos pilas AA (no suministradas) en el compartimento de las pilas. Asegúrese
de seguir correctamente las indicaciones de polaridad (los símbolos "+" y "-") del interior
del compartimento de las pilas.

Vuelva a cerrar el compartimento de las pilas [12] hasta escuchar un “click”.

.

NOTA ACERCA DE LAS PILAS ALCALINAS

1.Cuando sustituya las pilas alcalinas, utilice dos pilas nuevas del mismo tipo. No
mezcle pilas nuevas y usadas ni pilas de distinto tipo.

2.Al introducir las pilas, si coloca una pila con la polaridad incorrecta, se producirán
fugas en las pilas.

3.No recargue, caliente, desmonte ni arroje las pilas al fuego.

RECUERDE

1.Si el símbolo " " destella en el display, el nivel de energía de las pilas es bajo;
sustitúyalas o utilice el adaptador AC.

2.Si el display aparece en blanco, por ej. no aparece ningún número al pulsar el botón
PLAY/PAUSE,[5] las pilas están agotadas, Sustitúyalas, utilice el Adaptador CA o el
Adaptador para el Encendedor del Coche (Compruebe también que las pilas están
correctamente instaladas según las indicaciones de polaridad + y –).

NOTA IMPORTANTE:

Las pilas agotadas o descargadas se deberán reciclar o desechar de modo apropiado
siguiendo las normas vigentes. Para mayor información, póngase en contacto con las
autoridades locales competentes en materia de reciclaje de resíduos solidos.

RECARGA Y USO DE PILAS RECARGABLES (OPCIONAL)

Este aparato puede recargar por completo las pilas recargables especificadas, en
aproximadamente 15 horas. Las pilas recargables (NO suministradas) se deben cargar
por completo antes de usarlas por primera vez porque podrían tener un nivel bajo de
energía o no haber sido utilizadas durante un largo periodo de tiempo (más de 60 días).

1.Abra la tapa del compartimento de las pilas e introduzca dos pilas recargables del tipo
recomendado, siguiendo las indicaciones de polaridad. (1.2V 650mA)

ENCHUFE

NTERRUPTOR DE
CARGA

3.Después de 15 horas, desconecte el adaptador CA [14] y sitúe el interruptor de Carga
[18] de nuevo en la posición OFF.

NO CARGUE ININTERRUMPIDAMENTE DURANTE 24 HORAS O MÁS. SI LO
HICIERA, LA VIDA ÚTIL DE LAS PILAS RECARGABLES PODRÍA VERSE
SERIAMENTE AFECTADA.

NOTA:

4.Si el tiempo de funcionamiento disminuye drásticamente incluso después de haber
cargado por completo las pilas recargables de niquel-cadmio, deberá comprar un
nuevo juego de pilas recargables de niquel-cadmio.

5.Cuando cargue las pilas por primera vez o después de un largo periodo de carga, el
tiempo de reproducción podría verse reducido. En este caso, recargue y descargue
las pilas varias veces.

mientras se recargan las pilas, es posible reproducir un CD.

MANIPULACIÓN DE DISCOS COMPACTOS

Este aparato ha sido diseñado para reproducir discos compactos
con el logo de identificación mostrado a la derecha.
Los discos que no muestran este logo podrían no cumplir con el
estándar de CDs y no ser reproducidos correctamente.
Los discos sucios, rayados o dañados podrían provocar saltos en la
reproducción o producir algún sonido. Sujete los discos sólo por los
bordes. Para mantener el disco limpio, no toque su superficie.

1.Los discos deben volver a colocarse en su funda después del uso para evitar que
resulten gravemente rayados, lo que produciría saltos en la lectura del láser.

2.No exponga los discos a la luz directa del sol, alta humedad, o elevadas temperaturas
durante largos periodos de tiempo. La exposición prolongada a elevadas temperaturas
podría deformar el disco.

3.No pegue ningún papel ni escriba sobre ningún lado del disco compacto. Los
instrumentos de escritura afilados, o la tinta de algunos rotuladores, podrían dañar la
superficie del disco.

29 30