Lex EDM 041 BL User Manual [ru]

ДУХОВОЙ ШКАФ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Модель:

EDM 041

Внимательно прочитайте руководство пользователя перед установкой и эксплуатацией

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ,

Духовой шкаф объединяет в себе такие качества, как исключительная простота

эксплуатации и максимальная эффективность. После ознакомления с настоящим руководством использование духового шкафа не составит для вас никакого труда.

Перед упаковкой и отправкой с завода-изготовителя духовой шкаф прошел тщательную проверку на предмет безопасности и работоспособности.

Перед использованием оборудования внимательно ознакомитесь с руководством

пользователя. Точное следование изложенным в нем указаниям позволит избежать проблем в дальнейшей эксплуатации.

Храните руководство пользователя в легкодоступном месте.

Во избежание несчастных случаев соблюдайте все правила, содержащиеся в настоящем

руководстве пользователя.

Внимание!

Перед использованием духового шкафа обязательно ознакомьтесь с настоящим

руководством. Духовой шкаф предназначен только для бытового применения.

Производитель сохраняет за собой право на внесение любых изменений,

не влияющих на работу оборудования.

СОДЕРЖАНИЕ

Техника безопасности ...................................................................................................... 3

Описание устройства ........................................................................................................ 7

Установка ............................................................................................................................ 9

Эксплуатация .................................................................................................................... 11

Уход и обслуживание ...................................................................................................... 14

Приготовление пищи – практические советы ............................................................. 18

Технические данные ................................................................ ........................................ 24

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Необходимо наличие заземленной розетки вблизи (позади) оборудования.

Рекомендуется использовать выделенную линию электропитания (не обязательно). При подключении дополнительного оборудования к одной линии возможно превышение номинального тока в цепи. Если после установки прибора происходит многократное срабатывание автоматического выключателя или плавкого предохранителя, может потребоваться выделенная линия электропитания.

! Установка оборудования должна производиться только квалифицированным персоналом в соответствии с настоящим руководством. В результате неправильной установки может быть причинен ущерб людям, животным и/или имуществу.

Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный людям, животным и/или имуществу в результате неправильной установки оборудования. Важно: Перед началом любых работ по техническому обслуживанию или ремонту оборудования отключите электропитание.

При использовании оборудования соблюдайте следующие меры предосторожности:

Ваш встроенный духовой шкаф является электрооборудованием. Во избежание риска пожара, ожогов, поражения электрическим током и/или иного вреда жизни и здоровью требуется соблюдать основные меры предосторожности, как и при работе с любым другим электрооборудованием, особенно оснащенным электронагревательными элементами.

! Прибор нагревается во время работы. Будьте осторожны и не касайтесь горячих деталей в камере

духового шкафа.

! Люди (в том числе дети) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными

способностями, а также не обладающие достаточным опытом или знаниями, могут использовать данное оборудование только под надзором или после соответствующего инструктажа со стороны лица, которое несет ответственность за их безопасность. Не позволяйте детям играть с оборудованием. Во избежание ожогов не дотрагивайтесь до оборудования во время работы!

! Следите за тем, чтобы мелкое кухонное оборудование и провода не соприкасались с нагретой

духовкой и варочной поверхностью, поскольку изоляция этого оборудования не рассчитана на высокие температуры.

! Не оставляйте работающее оборудование без присмотра. Из-за перегрева или выкипания жир и

масло могут загореться и стать причиной пожара. Не ставьте посуду весом более 15 кг на открытую дверцу духового шкафа или посуду весом более 25 кг на варочную поверхность.

! Не используйте абразивные чистящие средства или острые металлические предметы для очистки

стеклянной дверцы духового шкафа, так как они могут поцарапать поверхность и привести к образованию трещин.

! Запрещается использовать оборудование в случае его технической неисправности. Ремонт

оборудования должен производиться квалифицированным специалистом.

! В случае технической неисправности оборудования отключите питание и обратитесь в сервисный

центр.

! Необходимо строго соблюдать все правила, изложенные в настоящем руководстве.

Не допускайте использования оборудования лицами, не ознакомившимся с настоящим руководством.

! Не используйте пароочистители для очистки прибора.

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

! Все поверхности, прилегающие к духовому шкафу, должны быть изготовлены из жаропрочного

материала.

! Важно, чтобы при нанесении внешнего покрытия на кухонные шкафы использовался клей,

выдерживающий температуру до 100°C.

! Не размещайте легковозгорающиеся материалы (например: шторы, портьеры, мебель, подушки,

одежду, белье, постельные принадлежности, бумагу и т. д.) ближе, чем на 0,9 метров от оборудования. Не используйте оборудование в помещениях, где могут присутствовать бензин, краски или иные легковоспламеняющиеся жидкости или их пары.

! Во избежание пожара не устанавливайте оборудование в помещениях, где вентиляционные каналы

могут быть заблокированы.

! Оборудование должно быть подключено к надлежащим образом заземленной электрической

розетке с напряжением 230 В переменного тока. Всегда используйте устройства защиты замыкания на землю, если это требуется в соответствии с электротехническими правилами и нормами. Во избежание пожара не прокладывайте сетевой шнур под коврами, а также в проходных местах, где об него можно споткнуться.

! Не используйте удлинители, так как они могут перегреться и стать причиной пожара. ! При перевозке и хранении оборудования необходимо обеспечить сухие условия и отсутствие пыли,

чрезмерной вибрации и других факторов, которые могут его повредить.

! Не включайте духовой шкаф в случае повреждения сетевого шнура или розетки, а также

неисправности, падения или порчи нагревательного элемента. Сдайте оборудование в официальный сервисный центр на проверку.

! Для замены поврежденного сетевого шнура обратитесь к производителю или в официальный

сервисный центр.

! Используйте духовой шкаф только в соответствии с руководством пользователя. Использование

оборудования не по назначению может привести к пожару, поражению электрическим током и/или травмам.

! Никогда не наливайте холодную воду в горячий универсальный противень или противень для

выпечки и не добавляйте ее непосредственно к продуктам в горячей духовке. Вы можете обжечься или ошпариться возникшим в результате паром, а внезапное изменение температуры способно повредить эмалевое покрытие.

! Не поднимайте духовой шкаф за ручку дверцы.

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ

Рациональное расходование электроэнергии позволяет не только снизить расходы, но и сохранить окружающую среду. Следующие простые правила помогут сократить потребление электроэнергии:

! Не открывайте крышку слишком часто (это лишь замедлит процесс приготовления).

Не открывайте дверцу духовки без необходимости.

! Заблаговременно отключайте духовку и используйте остаточное тепло.

Если блюдо готовится на протяжении длительного

времени, отключите конфорки за 5-10 минут до

готовности. Это позволит сэкономить до 20%

энергии.

Используйте духовку только для приготовления большого объема пищи.

Мясо весом до 1 кг экономичнее приготовить

на варочной поверхности.

! Используйте остаточное тепло после выключения духового шкафа.

Если блюдо готовится более 40 минут, отключите

духовой шкаф за 10 минут до готовности.

! Следите за тем, чтобы дверца духового шкафа была плотно закрыта.

Загрязненные уплотнители дверцы духового шкафа способствуют потере тепла. Незамедлительно

устраняйте все загрязнения.

! Не располагайте духовой шкаф в непосредственной близости от холодильников/ морозильных камер.

В противном случае потребление энергии

неоправданно увеличивается.

Важно! При использовании таймера установите его на более короткое время.

РАСПАКОВКА

УТИЛИЗАЦИЯ

При перевозке используется защитная упаковка, предостерегающая оборудование от повреждений. После снятия упаковочных материалов утилизируйте их безопасным для окружающей среды способом.

Все упаковочные материалы экологически безопасны и подлежат вторичной переработке, на что указывает специальный знак.

Внимание! При распаковке оборудования не подпускайте детей к упаковочным материалам (полиэтиленовые пакеты, пенопласт и т. д.).

По окончании срока использования данное устройство нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами, а следует сдать в пункт приема и переработки электрического и электронного оборудования. На возможность повторной перераб отки указывает

соответствующая маркировка на оборудовании, руководство пользователя или упаковочные материалы.

В устройстве использованы материалы, подлежащие повторной переработке в соответствии с их маркировкой. Сдавая материалы и другие детали использованных приборов на повторную переработку, вы вносите существенный вклад в сохранение окружающей среды.

Информацию о соответствующих пунктах утилизации можно получить у местных органов власти.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1 Переключатель режимов духового шкафа 2 Регулятор температуры 3 Таймер 4 Красный световой индикатор регулятора температуры 5 Желтый световой индикатор работы духового шкафа 6 Ручка дверцы

+ 16 hidden pages