Levenhuk Strike 100 PLUS, Strike 120 PLUS User Manual [ru]

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Levenhuk Strike 100 PLUS Telescope Levenhuk Strike 120 PLUS Telescope

User Manual

Návod k použití

Bedienungsanleitung

Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации Посібник користувача

Levenhuk Strike 100/120 PLUS

1. Dust cap

2. Front

3. Declination slow-motion control

4. Right Ascension slow-motion control

5. Counterweight rod

6. Counterweight

7. Accessory tray

8. Tripod locking knob

9. Adjustable rubber feet

10. Fully adjustable aluminum tripod

11. Azimuth locking knob

12. Equatorial mount

13. Back

14. Optical tube

15. Locking knobs

16. Eyepiece

17. Red dot nder

СZ

1. Ochranný kryt

2. Čelo

3. Ovládání jemného nastavení osy

deklinace

4. Ovládání jemného nastavení osy

rektascenze

5. Tyč protiváhy

6. Protiváha

7. Odkládací přihrádka pro příslušen-

ství

8. Aretační šroub stativu

9. Stavitelná pryžová patka

10. Plně nastavitelný hliníkový stativ

11. Aretační šroub nastavení azimutu

12. Paralaktická montáž

13. Zadní část

14. Optický tubus

15. Aretační šrouby

16. Okulár

17. Hledáček s červenou tečkou

1. Staubschutzkappe

2. Vorderseite

3. Deklinations-Feinabstimmung

4. Rektaszensions-Feinabstimmung

5. Gegengewichtsstange

6. Gegengewicht

7. Zubehörablage

8. Stativ-Verriegelungsknopf

9. Verstellbare Gummifüße

10. Vollständig verstellbares Aluminiumstativ

11. Azimut-Verriegelungsknopf

12. Äquatorialmontierung

13. Rückseite

14. Optischer Tubus

15. Verriegelungsknöpfe

16. Okular

17. Leuchtpunktsucher

1. Osłona przeciwpyłowa

2. Przód

3. Pokrętło mikroruchów w osi

deklinacji

4. Pokrętło mikroruchów w osi

rektascensji

5. Pręt przeciwwagi

6. Przeciwwaga

7. Tacka na akcesoria

8. Pokrętło blokujące statyw

9. Regulowana podkładka gumowa

10. W pełni regulowany statyw

aluminiowy

11. Pokrętło blokujące teleskop w

poziomie

12. Montaż paralaktyczny

13. Tył

14. Tuba optyczna

15. Pokrętła blokujące

16. Okular

17. Szukacz Red Dot

1. Крышка трубы

2. Передняя часть трубы телескопа

3. Ручка тонких движений по оси

склонения

4. Ручка тонких движений по оси прямого восхождения

5. Ось противовеса

6. Противовес

7. Лоток для аксессуаров

8. Фиксатор треноги

9. Резиновый наконечник ноги

треноги

10. Алюминиевая раздвижная тренога

11. Фиксатор монтировки по азимуту

12. Экваториальная монтировка

13. Задняя часть трубы телескопа

14. Труба телескопа

15. Винты крепежных колец

16. Окуляр

17. Искатель с красной точкой

1. Пилозахисний ковпачок

2. Передня частина труби

телескопа

3. Регулятор руху по осі нахилу

4. Регулятор руху по осі прямого

сходження

5. Стрижень противаги

6. Противага

7. Лоток для аксесуарів

8. Фіксатор триноги

9. Регульована гумова підніжка

10. Повністю регульована

алюмінієва тринога

11. Фіксатор по азимуту

12. Екваторіальне монтування

13. Задня частина труби телескопа

14. Труба телескопа

15. Фіксатори

16. Окуляр

17. Шукач з червоною крапкою

11 13

1819

Congratulations on your purchase of a high-quality Levenhuk telescope!

These instructions will help you set up, properly use, and care for your telescope. Please read them thoroughly before getting started.

CAUTION! Never look directly at the Sun — even for an instant — through your telescope or nderscope without a professionally made solar lter that completely covers the front of the instrument, or permanent eye damage may result. To avoid damage to the internal parts of your telescope, make sure the front end of the nderscope is covered with aluminum foil or another non-

transparent material. Children should use the telescope under adult supervision only.

All parts of the telescope will arrive in one box. Be careful when unpacking it. We recommend keeping the original shipping containers. In the event that the telescope needs to be shipped to another location, having the proper shipping containers will help ensure that your telescope survives the journey intact. Make sure all the parts are present in the packaging. Be sure to check the box carefully, as some parts are small. No tools are needed other than those provided. All screws should be tightened

securely to eliminate exing and wobbling, but be careful not to overtighten them, as that may strip the threads. During assembly (and anytime, for that matter), do not touch the surfaces of the optical elements with your ngers. The optical

surfaces have delicate coatings on them that can easily be damaged if touched. Never remove mirrors from their housing, or the product warranty will be null and void.

It is important to properly assemble your telescope in order to allow it to function properly. Take the time to become familiar with your new telescope. Learn the names of the various parts, where they are located and their function. It is the best to perform these functions during the day time. When setting up for a viewing session, place the telescope in an area sheltered from the wind if possible. The best night time viewing will be away from city light and when the atmosphere is «steady». With a little practice you will learn to judge when viewing conditions are good. Look for the nights when the stars shine brightly with little or no twinkling.

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Consider using the telescope for earth (terrestrial) viewing before attempting to view astronomical objects. This will familiarize you with how powerful each eyepiece will be, as well as introducing you to the functions of your accessory lenses. We recommend you begin with the lowest power eyepiece, 25mm, when using your telescope. As you increase the power, the image will appear darker; this is due to the basic physical properties of the telescope. The higher the power you use the darker the

image will appear and your viewing eld will be narrower. Please be patient when using your telescope. It is a very sensitive

instrument that is capable of using high powers. However, the more power you use, the more sensitive the telescope becomes. As a result, the slightest movement of the telescope could cause you to lose the image you have in your eyepiece. Practice will enable you to know how much movement to expect with each eyepiece and its corresponding power.

Accessories

Red dot nder:

Used to locate objects before using the telescope tube.

Please note that the red dot nder has to be aligned to the telescope tube prior to any observations.

2x Barlow lens:

Used to double the power of any given eyepiece.

Eyepieces:

• 25mm eyepiece. Yields the lowest power, but the resulting images are the brightest

• Zoom eyepiece F6.8-F16mm

Counterweight

Declination slow-motion control

Right ascension slow-motion control

Note: Levenhuk reserves the right to modify or discontinue any product without prior notice.

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Assembly Instructions

1. Remove the contents from the box and identify the parts.

• tripod • red dot nder • counterweight

• accessory tray • eyepieces: 1.25” 25mm, F6.8-F16mm zoom • right ascension slow-motion control

• telescope tube • 2x Barlow lens • declination slow-motion control

2. Adjust the tripod height by loosening the locking knobs, adjusting and leveling the tripod, then retightening the locking knobs.

3. Loosen the azimuth locking knob on the equatorial mount (located at the bottom of the mount).

4. Place the equatorial mount on the tripod.

5. Secure the mount by tightening the locking knob

6. Attach the telescope to the mount.

7. Attach accessory tray.

8. Loosen the screws of the red dot nder and slide it into the bracket. Tighten locking screws. (Please see further instructions on red dot nder).

9. Attach counterweight to equatorial mount.

10. Attach right ascension slow-motion control to equatorial mount.

11. Attach declination slow-motion control to equatorial mount.

1. Spread tripod legs apart so the accessory tray ts underneath

2. Push the hooks of the tray into the holders on the tripod

3. Tighten the locking knobs to secure the accessory tray in place

How to use the eyepieces & accessories

It is recommended to follow this order when assembling your telescope for the rst time. It will help you better understand

what each piece does.

1. Focuser

Rotate the focus knob away from you until the focus tube goes no further. To focus the view, slowly rotate the focus knobs toward you until the image is sharp. Note that the eyepiece has to be inserted otherwise you will not see the image.

2. Eyepiece

Insert an eyepiece into the receiving end of the focuser. It is recommended to begin with the lowest power eyepiece. Remember that the longer the focal length, the lower the power the eyepiece yields. Keep in mind that increasing the power will decrease

the apparent eld of view and the brightness and sharpness of your images.

3. Barlow lens

The Barlow lens is used to achieve the highest practical power of your telescope. Insert the Barlow lens into the focuser and then place an eyepiece into the receiving end of your Barlow lens. You will have to refocus the view after this.

Red dot nder assembly

To attach the nder:

1. Remove the red dot nder from the box.

2. Loosen thumbscrews on the side of your nder and slide it into a dovetail mount located at the top of the telescope tube.

3. Tighten thumbscrews.

To align to the telescope:

1. Aim the telescope at an object at least 300 yards away and bring it into focus. This is best done in daylight.

2. Make sure the object is in the center of your view, and tighten all the knobs to prevent any movement.

3. Open the battery compartment underneath the nder and remove the cover from the battery (it is recommended to replace

the battery cover when not using the telescope)

4. Turn the nder on by sliding the On/O switch forward. The switch is located on the right side of the nder.

5. Look through the nder and locate the red dot.

6. If the object in the nder is not the object you see through the main telescope tube, you have to align it. To move the red dot up and down, simply turn the elevation screw located in the back of the nder. To move the red dot left and right, turn the windage screw located at the front left part of the nder.

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Using the Barlow lens

The Barlow lens is used to double the power of the eyepieces. To use it, simply insert the Barlow lens into the focuser and then place the desired eyepiece into the receiving end of the Barlow lens. Note that the higher the power you use the dark er the image appears.

Model Eyepiece Power Power with 2x Barlow lens

Levenhuk Strike 100 PLUS 25mm 26x 52x

F6.8-F16mm 94x-40x 188x-80x

Levenhuk Strike 120 PLUS 25mm 28x 56x

F6.8-F16mm 103x-44x 206x-88x

Getting the most from your telescope

Take the time to become familiar with your new telescope. Learn the names of various parts and accessories, where they have to go and what they do. It is easier to do this in daylight.

Before beginning your observations, take the telescope outside for around 30 minutes. This allows the telescope to adapt to the outside air temperature and perform at its best during observations.

Try to set up your telescope in an area sheltered from wind. Move as far away from the city lights as possible. The best conditions for observations include still air and clear nights when stars are out and shine brightly with little or no twinkling.

When beginning your observations, use low power eyepieces to take advantage of the wider eld of view and higher contrast of

the image. High power eyepieces are best used on nights when viewing conditions are perfect for detailed observations.

Balancing the telescope

The telescope should be balanced before each observing session. Balancing reduces stress on the mount and allows precise micro-adjustment control.

R.A. Balancing

1. Before balancing, make sure the telescope is securely attached to the mount.

2. While holding the telescope with one hand, loosen the R.A. and Dec. lock knobs with the other. Rotate the telescope until the counterweight is horizontal to the ground

3. Tighten the Dec. lock knob.

4. Loosen the counterweight thumbscrew and move the counterweight along the rod until the telescope is balanced and remains stationary when released.

5. Tighten the counterweight thumbscrew. Now your telescope is perfectly balanced.

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Dec. Balancing

1. Tighten the R.A. lock knob when the counterweight rod is horizontal to the ground.

2. While holding the telescope with one hand, loosen the Dec. lock knob with the other.

3. Loosen the telescope tube rings and slide the telescope forward or backward until it is balanced even when you release the telescope tube. Tighten the tube rings the Dec. lock knob.

Polar alignment

The equatorial mount allows for compensating the rotation of Earth around its axis and easily tracking celestial objects during observations. To achieve this, the R.A. axis has to be aligned to the rotation axis of Earth. This process is known as polar alignment.

Look north and nd Polaris. As it is located within 1° of the rotation axis of Earth (North Celestial Pole), you will be aligning your

telescope to this star.

1. Loosen one of the adjustment screws and tighten the other until your latitude is shown on the latitude scale by the indicator pin (while doing this the mount ascend or descend. You can look up the latitude of your location on a map.

2. Loosen the Dec. lock knob and rotate the telescope tube until it is parallel to the R.A. axis. Tighten the lock knob. Doing this will make it easier to aim your telescope at Polaris.

3. Loosen the azimuth locking knob and rotate the mount until both the tube and the R.A. axis are pointed at Polaris. Retighten

the azimuth locking knob. If you cannot nd Polaris, try pointing the telescope and the R.A. axis due north.

Upon doing this, no further adjustments in the azimuth and latitude of the mount should be made during the observing session, nor should you move the tripod. Only movements in R.A. and Dec. axes should be made in order to keep the telescope aligned.

Now, to aim the telescope at an object (the Moon, Jupiter, Saturn, etc.) loosen the R.A. & Dec. lock knobs, point the telescope

tube toward the object, and retighten the lock knobs. Look at the object through the nder and aim the telescope precisely

with slow-motion controls. Make sure the red dot is pointing at the object. Start observing by using the 25mm eyepiece and focus your view. To study the details of the Moon or planets, just follow this simple procedure.

1. With a low power eyepiece, make sure that the observed object is directly in the center of the eyepiece crosshairs.

2. Remove the eyepiece and replace it with a high power one. You can also use a Barlow lens to achieve maximum power. To do

that, rst insert the Barlow lens in the focuser and then place an eyepiece into the receiving end of your Barlow lens.

Specications

Levenhuk Strike 100 PLUS Levenhuk Strike 120 PLUS

Optical design Newtonian reector Newtonian reector Objective lens diameter (aperture), mm 102 114

Focal length, mm/in 640/25.1 700/27.5

Focal ratio f/6.27 f/6.14 Highest practical power, x 160 186 Limiting stellar magnitude 12.1 12.4 Resolution threshold 1.14 1.02 Mount Equatorial EQ1 Equatorial EQ1 Eyepieces diameter 1.25" 1.25" Eyepieces KF 25mm, Zoom 6.8-16mm KF 25mm, Zoom 6.8-16mm Finder scope Red dot Red dot Tripod steel steel Barlow lens 2x 2x

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Batteries safety instructions

• Always purchase the correct size and grade of battery most suitable for the intended use.

• Always replace the whole set of batteries at one time; taking care not to mix old and new ones, or batteries of dierent

types.

• Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation.

• Make sure the batteries are installed correctly with regard to polarity (+ and -).

• Remove batteries from equipment that is not to be used for an extended period of time.

• Remove used batteries promptly.

• Never attempt to recharge primary batteries as this may cause leakage, re, or explosion.

• Never short-circuit batteries as this may lead to high temperatures, leakage, or explosion.

• Never heat batteries in order to revive them.

• Remember to switch o devices after use.

• Keep batteries out of the reach of children, to avoid risk of ingestion, suocation, or poisoning.

Care and maintenance

• Never, under any circumstances, look directly at the Sun through this device without a special lter, or look at another

bright source of light or at a laser, as this may cause PERMANENT RETINAL DAMAGE and may lead to BLINDNESS.

• Take necessary precautions when using the device with children or people who have not read or who do not fully understand

these instructions.

• Do not try to disassemble the device on your own for any reason, including to clean the mirror. For repairs and cleaning of

any kind, please contact your local specialized service center.

• Protect the device from sudden impact and excessive mechanical force.

• Do not touch the optical surfaces with your ngers. To clean the telescope exterior, use only special cleaning wipes and

special optics cleaning tools from Levenhuk.

• Store the device in a dry, cool place away from hazardous acids and other chemicals, away from heaters, open re and

other sources of high temperatures.

• Replace the dust cap over the front end of the telescope whenever it is not in use. This prevents dust from settling on the

mirror or lens surfaces.

• Seek medical advice immediately if a small part or a battery is swallowed.

Levenhuk Strike PLUS Telescopes

Warranty

All Levenhuk telescopes, microscopes, binoculars and other optical products, except for accessories, carry a lifetime warranty against defects in materials and workmanship. All Levenhuk accessories are warranted to be free of defects in

materials and workmanship for six months from date of retail purchase. Levenhuk will repair or replace such product or part thereof which, upon inspection by Levenhuk, is found to be defective in materials or workmanship. As a condition to the obligation of Levenhuk to repair or replace such product, the product must be returned to Levenhuk together with proof of purchase satisfactory to Levenhuk. This warranty does not cover consumable parts, such as batteries. A Return Authorization (RA) Number must be obtained in advance of return. Contact the local Levenhuk branch to receive the RA number to be displayed on the outside of your shipping container. All returns must be accompanied by a written statement setting forth the name, address and telephone number of the owner, including a description of any claimed defects. Parts or products for which replacement is made will become the property of Levenhuk. The customer will be responsible for all costs of transportation and insurance to and from Levenhuk or its authorized dealers and will be required to prepay such costs.

Levenhuk will use reasonable eorts to repair or replace any product covered by this warranty within thirty days of receipt. If

a repair or replacement will require more than thirty days, Levenhuk will notify the customer accordingly. Levenhuk reserves the right to replace any product that has been discontinued from its product line with a new product of comparable value and function.

This warranty does not apply to any defects or damages resulting from alteration, modication, neglect, misuse, usage

of improper power sources, damage in transportation, abuse, or any cause other than normal use, or to malfunction or

deterioration due to normal wear. Levenhuk disclaims all warranties, express or implied, whether of merchantability or tness

for a particular use, except as expressly set forth herein. The sole obligation of Levenhuk under this limited warranty will be to repair or replace the covered product, in accordance with the terms set forth herein. Levenhuk disclaims liability for any loss of

prots, loss of information, or for any general, special, direct, indirect or consequential damages which may result from breach

of any warranty, or arising out of the use or inability to use any Levenhuk product. Any warranties which are implied and which cannot be disclaimed will be limited in duration to a term of six months for accessories from the date of retail purchase.

Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations and exclusions may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you may have other rights which vary

from state to state or province to province. Levenhuk reserves the right to modify or discontinue any product without prior notice. NOTE: This warranty is valid to USA and Canadian customers who have purchased this product from an authorized Levenhuk dealer in the USA or Canada. Warranty outside the USA or Canada is valid only to customers who purchased from an authorized

Levenhuk dealer in the specic country or international distributor. Please contact them for any warranty service.

If warranty problems arise, or if you need assistance in using your product, contact the local Levenhuk branch:

Levenhuk Worldwide: USA: www.levenhuk.com Canada: www.levenhuk.ca Czech Republic: www.levenhuk.cz Netherlands: www.levenhuk.nl Poland: www.levenhukoptics.pl Russia: www.levenhuk.ru Ukraine: www.levenhuk.ua EU: www.levenhuk.eu

Purchase date _________________________________________Signature __________________________________________ Stamp

Blahopřejeme vám k nákupu vysoce kvalitního teleskopu značky Levenhuk!

Tento návod vám ukáže, jak teleskop sestavit, správně používat a pečovat o něj. Proto si jej nejprve důkladně pročtěte.

VÝSTRAHA! Nikdy — ani na okamžik — se přes teleskop nebo pointační dalekohled (hledáček) nedívejte přímo do slunce, aniž byste použili odborně vyrobený solární ltr, který bude zcela překrývat objektiv přístroje. Nedodržením tohoto pokynu se vystavujete nebezpečí trvalého poškození zraku. Abyste zabránili poškození vnitřních součástí svého teleskopu, zakryjte čelní stranu pointačního dalekohledu (hledáčku) hliníkovou fólií nebo jiným neprůhledným materiálem. Děti by měly teleskop používat pouze pod dohledem dospělé osoby.

Všechny součásti teleskopu jsou dodávány v jediné krabici. Při jejím vybalování postupujte opatrně. Doporučujeme vám uschovat si originální přepravní obaly. V případě, že bude potřeba teleskop přepravit do jiného místa, mohou správné přepravní obaly pomoci předejít poškození teleskopu při přepravě. Přesvědčte se, zda jsou v obalu všechny součásti. Obsah důkladně zkontrolujte, neboť některé součásti jsou malé. Kromě nástrojů, jež jsou součástí dodávky, nepotřebujete žádné jiné pomůcky. Abyste vyloučili deformace a viklání, musejí být všechny šrouby pevně utaženy, ale dbejte na to, abyste je nepřetáhli, neboť může dojít ke stržení závitů.

Během montáže (ani nikdy jindy) se svými prsty nedotýkejte povrchu optických součástí. Povrchy optických prvků jsou potaženy speciální choulostivou vrstvou, kterou lze při doteku snadno poškodit. Zrcadla nikdy nevyjímejte z jejich pouzdra; nedodržení

tohoto pokynu má za následek neplatnost záruky.

Teleskopy Levenhuk Strike PLUS

Pro správnou funkci teleskopu je důležité, aby byl správně sestaven. Teleskop si nejprve dobře prohlédněte. Naučte se pojmenovat jednotlivé části a příslušenství, jejich umístění a funkce. S teleskopem se seznamujte na denním světle. Před samotným pozorováním umístěte teleskop pokud možno na místě chráněném před větrem. Nejlepší podmínky pro noční pozorování jsou mimo městské osvětlení a za klidného počasí. Dobré podmínky pro pozorování se naučíte poznávat, jakmile získáte trochu praxe. Snažte se vybírat takové noci, kdy hvězdy jasně záři a téměř neblikají.

Než začnete pozorovat astronomické objekty, zacvičte se na pozemních objektech. Tak se seznámíte s okuláry různého zvětšení a naučíte se ovládat základní funkce teleskopu a příslušenství. Doporučujeme, abyste při práci s teleskopem začínali od nejmenšího zvětšení okuláru, tj. 25 mm. Při použití 6,8 mm okuláru sice dosáhnete většího přiblížení, ale obraz se bude jevit tmavší, což je dáno základními fyzikálními vlastnostmi teleskopu. Čím vyšší je zvětšení, tím je obraz tmavší a zorné pole užší. S teleskopem zacházejte opatrně. Jedná se o velmi citlivý přístroj, schopný velkého zvětšení. Pamatujte, že čím vyšší je zvětšení, tím je teleskop citlivější. Proto může sebemenší pohyb teleskopu nebo vliv na teleskop (náraz, posun) vést ke ztrátě obrazu ze zorného pole okuláru. Při delší praxi brzy zjistíte, jak určit zvětšení poskytované jednotlivými okuláry a jakou sílu je přípustné vyvíjet na teleskop, aby se neztratil obraz ze zorného pole okuláru.

Příslušenství

Hledáček s červenou tečkou:

Používá se k lokalizaci objektů před použitím tubusu teleskopu. Upozornění: Hledáček je nutné před zahájením pozorování seřídit s teleskopem

Barlowův člen 2x:

Používá se ke zdvojnásobení zvětšení libovolného okuláru.

Okuláry:

• Okulár 25 mm. Nabízí nejnižší zvětšení, ale výsledný obraz je nejostřejší

• Okulár s proměnlivou ohniskovou vzdáleností F6,8-F16 mm

Protiváha

Ovládání jemného nastavení osy deklinace

Ovládání jemného nastavení osy rektascenze

Poznámka: Společnost Levenhuk si vyhrazuje právo provádět bez předchozího upozornění úpravy.

Teleskopy Levenhuk Strike PLUS

Návod k sestavení

1. Vyjměte obsah krabice a zkontrolujte jednotlivé součásti.

• stativ • Barlowův člen 2x

• odkládací přihrádka pro příslušenství • protiváha

• tubus teleskopu • ovládání jemného nastavení osy rektascenze

• hledáček s červenou tečkou • ovládání jemného nastavení osy deklinace

• okuláry: 1,25” 25 mm, zoom F6,8-F16 mm

2. Nastavení výšky stativu se provede tak, že uvolníte aretační šrouby, nastavíte výšku a rovinu stativu a následně aretační šrouby

znovu utáhnete.

3. Uvolněte aretační šroub azimutu na paralaktické montáži (nachází se na spodní straně montáže)

4. Paralaktickou montáž uložte na stativ.

5. Utažením aretačního šroubu montáž upevněte.

6. K montáži připevněte teleskop.

7. Připevněte odkládací přihrádku na příslušenství.

1. Nohy stativu roztáhněte tak, aby se mezi ně dala připevnit přihrádka na příslušenství

2. Háčky na přihrádce zasuňte do držáků na stativu

3. Utažením aretačních šroubů přihrádku na příslušenství upevněte

8. Uvolněte šrouby na hledáčku a nasuňte jej na držák. Aretační šrouby opět utáhněte. (Viz další pokyny týkající se hledáčku).

9. K paralaktické montáži připevněte protiváhu.

10. K paralaktické montáži připevněte ovládání jemného nastavení osy rektascenze.

11. K paralaktické montáži připevněte ovládání jemného nastavení osy deklinace.

Jak používat okuláry a příslušenství

Při prvním sestavování teleskopu vám doporučujeme postupovat v uvedeném pořadí. Pomůže vám to lépe porozumět funkci jednotlivých součástí.

1. Mechanismus zaostřování

Zaostřovacím kolečkem otáčejte od sebe tak dlouho, dokud není zaostřovací trubice v krajní poloze. Zaostření pohledu se provádí pomalým otáčením zaostřovacího kolečka směrem k sobě, dokud není obraz ostrý. Nezapomeňte, že musí být instalován okulár, jinak obraz neuvidíte.

2. Okulár 18

Okulár vložte do otevřeného konce zaostřovacího mechanismu. K prvnímu pozorování doporučujeme použít nejslabší okulár. Pamatujte, že čím delší je ohnisková vzdálenost, tím nižší zvětšení okulár poskytuje. Mějte prosím na paměti, že s rostoucím zvětšením se snižuje zdánlivé zorné pole i jas a ostrost obrazu.

3. Barlowův člen

Barlowův člen (nazývaný rovněž Barlowův násobič) se používá k dosažení nejvyššího praktického zvětšení vašeho teleskopu. Barlowův člen vložte do volného konce zaostřovacího mechanismu a následně vložte okulár do volného konce Barlowova členu. Po tomto úkonu bude nutné opět zaostřit obraz.

Montáž hledáčku

Připevnění hledáčku:

1. Hledáček vyjměte z krabice.

2. Uvolněte křídlaté šrouby na straně hledáčku a zasuňte jej do rybinového držáku na horní straně tubusu teleskopu.

3. Křídlaté šrouby utáhněte.

Seřízení teleskopu:

1. Teleskop zaměřte na objekt ve vzdálenosti nejméně 300 m a zaostřete jej. To se nejlépe provádí za denního světla.

2. Ujistěte se, že je objekt ve středu vašeho zorného pole a utažením všech šroubů zamezte veškerému pohybu.

3. Otevřete skříňku na baterie pod hledáčkem a sejměte kryt baterie (pokud teleskop nepoužíváte, doporučujeme kryt vrátit zpět)

4. Posunem vypínače ZAP/VYP hledáček zapněte. Tento vypínač se nachází na pravé straně hledáčku.

5. Podívejte se do hledáčku a vyhledejte červenou tečku.

6. Není-li objekt v hledáčku stejný jako ten, který vidíte přes hlavní tubus teleskopu, musíte jej seřídit. Zvedání a spouštění červené tečky se provádí otáčením elevačního šroubu na zadní straně hledáčku. Posun červené tečky doleva a doprava se provádí pomocí šroubu stranového nastavení na levé straně hledáčku.

Teleskopy Levenhuk Strike PLUS

Použití Barlowova členu

Barlowův člen se používá ke zdvojnásobení zvětšení okuláru. Chcete-li jej použít, vložte Barlowův člen do volného konce zaostřovacího mechanismu a následně vložte do volného konce Barlowova členu okulár. Nezapomeňte na to, že čím vyšší zvětšení používáte, tím tmavší se jeví výsledný obraz.

Model Okulár Zvětšení Zvětšení s Barlowovým členem 2x

Levenhuk Strike 100 PLUS 25 mm 26x 52x

F6,8-F16 mm 94x-40x 188x-80x

Levenhuk Strike 120 PLUS 25 mm 28x 56x

F6,8-F16 mm 103x-44x 206x-88x

Tipy pro optimální použití teleskopu

Věnujte čas seznámení se s novým teleskopem. Naučte se názvy jednotlivých součástí a příslušenství, kam patří a jaká je jejich funkce. To je snadnější za denního světla.

Asi 30 minut před zahájením pozorování teleskop přeneste do vnějšího prostředí. Tím umožníte, aby se teleskop adaptoval na teplotu venkovní atmosféry a během pozorování podával optimální výkon.

Je-li to možné, teleskop sestavujte v místě chráněném před větrem. Přesuňte se na místo co nejvzdálenější od veřejného osvětlení. Nejlepší podmínky pro pozorování jsou za jasných nocí při bezvětří, kdy jsou hvězdy viditelné a jasně září s minimálním nebo žádným kolísáním jasu.

Při úvodním pozorování používejte okuláry s malým zvětšením, abyste mohli využít výhod širšího zorného pole a vyššího kontrastu obrazu. Okuláry s vysokým zvětšením lze nejlépe použít za nocí, kdy jsou dokonalé podmínky umožňující detailní pozorování.

Vyvažování teleskopu

Není-li teleskop vyvážen z předchozího pozorování, musí se nejdříve vyvážit. Vyvážením se snižuje namáhání montáže a umožňuje přesné ovládání v drobných krocích.

Vyvažování osy rektascenze

1. Před vyvažováním se ujistěte, zda je teleskop řádně upevněn k montáži.

2. Jednou rukou přidržte teleskop a druhou uvolněte aretační šrouby osy rektascenze a deklinace. Teleskopem otáčejte, dokud nebude protiváha horizontálně vůči zemi.

3. Utáhněte aretační šroub osy deklinace.

4. Uvolněte křídlatý šroub protiváhy a protiváhu posouvejte po tyči tak dlouho, dokud není teleskop vyvážený, tj. když jej pustíte, zůstane v klidu.

5. Utáhněte křídlatý šroub protiváhy. Nyní je váš teleskop dokonale vyvážený.

+ 30 hidden pages