Level One FGU-5021 User Manual

1

FGU-5021

50-Port Fast Ethernet Switch, 2 x

RJ45/SFP Combo Gigabi

Quick Installation Guide

English

Deutsch

Français

Español

Nederlands

Dansk

Italiano

Ελληνικά

Português

Svenska

Slovenščina

Русский

Polski

2

Hardware Installation Figures

Rack Mounting

Flat Surface Installation

Power Regulation

Input : AC 100-240V; 50/60Hz

3

ENGLISH

LED Indicator

Status

Meaning

Power

On

Power is on.

Off

Power is off.

Link/Act

On

Port is connected

Blinking

Transmitting / Receiving data

Off

Port is not connected

Power

Link/Act

SFP

Installation

LED Indicator

Connecting Equipment

Step1. Inspect the Power Adapter carefully, and make sure

that it is properly connected to a power source.

Step2. Plug-in the Power to the Switch.
Step3. Connect your network devices with the switch by

using Ethernet cable. (e.g. Cat-5e)

4

Deutsch

LED-Anzeige

Status

Bedeutung

Power

On

Power ist an.

Off

Power ist aus.

Link/Aktivität

On

Port ist verbunden.

Blinken

Senden/Empfangen von
Daten

Off

Port ist nicht verbunden.

Power

Link/Aktivität

SFP

Installation

LED-Anzeige

Anschluss der Geräte

Schritt1. Bitte prüfen Sie die korrekte Verbindung des

Netzteils mit der Steckdose.

Schritt2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Switch.
Schritt3. Verbinden Sie weitere Geräte mit dem Switch

unter Verwendung von Ethernet-Kabeln (z.B.:
Cat.5e).

5

Français

Indicateur DEL

État

Signification

Alimentation

Marche

Sous tension.

Arrêt

Hors tension.

Lien/Act

Marche

Le port est connecté

Clignotant

Transmission/Réception de
données en cours

Arrêt

Le port n'est pas connecté

Alimentation

Lien/Act

SFP

Installation physique

Indicateur DEL

Branchement de l'équipement

Étape1. Inspectez soigneusement l'adaptateur secteur et

assurez-vous qu'il est correctement connecté à
une source d'alimentation.

Étape2. Branchez l' secteur sur le switch.
Étape3. Connectez vos périphériques réseau au switch en

utilisant un câble Ethernet. (Par exemple, Cat-5e)