LE PAN TC970 PC Tablette User Manual [fr]

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

Table des matières
CH1. AVANT DE COMMENCER............................................................................................................................................	4
Soins etentretien:	4
CH2. APPRENDREÀ CONNAÎTRE VOTRETABLETTE.............................................................................................................	4
Votre Tablette	4
Dans la boîte	5
Installation dela cartedestockage	5
Batterie	6
ÉcouteurJack	7
Contrôlesdecomprimé	7
SE DÉPLACER ÀVOTRE TABLETTE	8
CH3. PARAMETRES.............................................................................................................................................................	8
Modification desparamètresdebase	8
La synchronisation devosdonnées	11
Protéger votretabletteetvosdonnéespersonnelles	11
Dispositif destockage	12
Gérer lesApplications	12
Réinitialisation d'usinepardéfaut	13
CH4. POUR COMMENCER.................................................................................................................................................	14
Mise en votre Tablette On /Off	14
Commencer l'utilisation devotre tablette	14
Écran d'accueil	14
Personnalisationdel'écran d'accueil	15
StatutetNotifications	17
Paramètres	19
Réglagedu Volume	19
En utilisantle clavierà l'écran	19
StockageUSB via la Cartemicro SD	20
Création etgestion deContacts	20

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)
CH5.MESSAGERIE............................................................................................................................................................	22
Email	22
Gmail	23
CH6. CONNEXION.............................................................................................................................................................	24
Connexion à Internet	24
Wi-Fi	24
AffichagedesPages Web	25
Paramètres du navigateur	27
Gérer lessignets	28
Bluetooth	29
CH7.MULTIMEDIA...........................................................................................................................................................	30
Caméra etCaméscope	30
L’ affichage, lepartageetla retouched'images	31
Regarder etpartagerdesvidéos	33
Musique	33
Garantielimitée	35

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

CH1. AVANT DE COMMENCER

Votre tablette est un appareil électroniquetrès sophistiqué. Veuillezlire ce manuel avant d'utiliser votre tablette, batterie, chargeur ou toutaccessoires.

Soins etentretien:

Conservez votre tablette ettoutes ses parties hors de la portée des jeunes enfants.

Gardez votre comprimésec.

Éviter d'exposer votre tablette à des températures extrêmes de froids ouchauds.

Évitez de placer vos cigarettes allumées près de la tablette, des flammes nues outoute source dechaleur.

N'essayez pas de démonter votretablette. Non-expert en manipulation de l'appareil peut l’endommager.

Ne drop,frapper ouagiter votretablette. Manutention brusque peut briser les circuits internes.

Peindre pas votretablette comme la peinture pourraitentraver les ports etempêcher l'utilisation normale.

Traitez votre comprimé avec soin et garder dans un propre endroit moins de poussière.

CH2.APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE TABLETTE

Votre Tablette

1.Écouteur Jack	11.	Retour
2.Connecteur à 30 broches	12. Navigateur
3.Microphone	13.	Accueil
4.Fente pour carte micro SD	14. Menu
5.Bouton VolumeHaut/Bas	15. Haut-parleur
6.Verrouillagede rotation del'écran		16.	Main-Ring Lock

7.Bouton Power On/Off

8.Bouton Reset

9.Caméra

10.Capteur de lumière ambiante

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

Dans la boîte

Guide de démarragerapide

USB adaptateur secteur (chargeur)

30 Connecteur pour câble USB

Main-Ring (dragonne)

Chiffon de nettoyage

Une carte micro SD (2 Go)

Installation de la carte de stockage

Pour lestockage des images, de la musique et des applications, votre tablette utilise unecarte micro SD, également connu sous le nom d'unecarte de stockage. Votre tablette inclut une carte 2 GB micro SD.

Si la davantage destockage est nécessaire, vous pouvezinstaller un nouvellecarte micro SD,jusqu'à 32 Go.

Installer unecarte micro SD:

1.Eteignezla tablette

2.2Recherchezl'emplacement pour la carte micro SD

3.Ouvrez la porte dela fente

4.Insérezla carte micro SD

Supprimer (démontage)la carte micro SD:

1.Eteignezla tablette ou démonter la carteSD micro:

Aller MENU >Settings >SD Card & Tablet Storage > UnmountSD Card

2.Pousser la carte micro SD pour éjecter dela fente

3.Retirezla carte micro SD de la fente

Alimentation Adaptateur/ChargeursecteurUSB

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

Batterie

Votre tablette a une batterieinternerechargeableaulithium-ion. La batteriedevraitseulement êtreremplacée avecles accessoires etles piles de fabricant original. Mise en garde ! Pour réduirelerisque d'incendie ou de brûlures :

Ne pas écraser, percer, avec les contacts externes courts ou disposer de la batterie dans lefeu ou l'eau.

Ne pas exposer à des températures supérieures à 60 ° C (140 °F).

Remplacez seulement la batterieindiquée pour ce produit.

Recycler ou disposer des batteries utilisées comme stipulé par les règlements locaux.

Performances dela batterie

La performance de la batterie dépend de nombreux facteurs, ycompris la configurationréseau,la puissance dusignal, la température, les caractéristiques oules paramètres, les éléments attachés à relier les ports et l'utilisationde programmes ou de fonctions.

Rechargedela batterie

Votre tablette est livrée avec unadaptateur USB(chargeur) pour charger votre tablette de toute prise de courantalternatifstandard. Avant d'utiliser votre tablette pour la premièrefois, vous devez facturer intégralement dela batterie pour un minimum de huit heures. Après la première pleine charge,votre tablette peut être utilisée tout en charge.

**Note: Les batteries nesont pas facturées complet avantl'expédition.

Étapes:

1.Insérez le connecteur 30 broches sur le port du votrecompriméchargeur

2.Insérez le connecteur USB del'adaptateur USB(chargeur)

3.Branchez l'adaptateur secteur USB (chargeur)sur une prise decourantalternatif standard pour commencer lechargement de la batterie

Note:

Pendant le chargement lorsque la tablette estactivé, l'icône rechargede la batterie s'affiche dans la barre d'État de l'écran d'accueil. Après que la batterie a été complètementchargée, uneicône de la batterie complète estaffichée dans la barred'État de l'écran d'accueil.

Important:

Ne retirez pas la batterie dela tablette tout encharge.

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

Par un mesure de précaution, la batterie s'arrête rechargelorsqu'ellesurchauffe.

Écouteur Jack

Pour écouter de la musique et des vidéos en privé, votretablettea une prisecasque, également connusous le nom d'un écouteur. Pour activer l'écoute privée sur votre tablette,insérer lecasquesur la priseaudio.

Contrôles de comprimé

Toucher le contrôle des touches sur le panneau de droite de votre tablette pour fairela suite:

Touches	Icônes	Fonction
		Touchez pour revenir à l'écran précédent, ou pour fermer une boîte de dialogue, un menu
RETURN		d'options, ou fermer les panneaux de notification.
		Lorsqueleclavier à l'écran est ouvert, la touche pour fermer leclavier à l'écran
BROWSE		Appuyez pour entrer une adresse web et de faire une recherchesur le web
		Lors d’à toute application ou de l'écran,touchez pour revenir à l'écran d'accueil
HOME		Appuyez et maintenez-le enfoncé pour revenir à l'écran principal de l'application en cours
		Appuyez et maintenez-le enfoncé pour ouvrir la fenêtre des applications utilisées récemment
MENU		Alors que sur l'écran d'accueil,touchez pour aller à paramètres rapides
		Lorsqueleclavier à l'écran est ouvert, touchez à rechercher pour ouvrir la barrede recherche

* Conseils :Toucheret tenirl'icôneACCUEILpendant 3secondes pour localisertoutes vos applications récentes.

Touches programmables

Touches	Icônes	Fonction
BROWSE		Appuyez pour ouvrir leweb navigateur
APPLICATIONS		Appuyez pour localiser toutes vos applications
EMAIL		Appuyezpourouvrirvotreboîteauxlettres

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

SEDÉPLACER À VOTRETABLETTE

Il existe différentes façons de naviguer autour de l'écran d'accueil,les menus etles applications sur votretablette. Vous pouvez également modifier l'orientation de l'écran de la tabletteainsi.

De type en utilisantle clavier à l'écran, ou desélectionner les éléments, les applications etles

Appuyer

paramètres, touchentl'élémentavec votre doigt

Appuyer et		Pour ouvrir un élément (c'est-à-dire un contact ou unlien dans une page Web),tout simplement
maintenir		toucher et tenir l'élément
Swipe ou Slide		Glisser rapidementvotre doigtverticalement ou horizontalement à travers l'écran
		Glisser,appuyer et maintenir avec certaine pression avant quevous faites glisser votre doigtsur
Glisser		l'écran. Tout en faisant glisser, ne pas libérer votre doigtjusqu'à ce que vous avezatteint la
		position de la cible.
		Pour modifier l'orientation del'écran de portraità paysage, ou vice versa,simplement tourner le
Faire pivoter		comprimé latéralement. Lors de la saisie de texte, vous pouvezactiver le comprimé
		latéralement pour faireapparaîtreun clavier plus grand

CH3. Paramètres

Modification des paramètres de base

Appuyez Home , et puis ouvrez Applications , ensuittouchezSettings .

Définir la Date, le fuseau horaire et letemps

Par défaut,votre tablette utiliseautomatiquementla datefournie par le réseau, le fuseau horaire etletemps.

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

Ajuster manuellement la date, l’heure etle temps:

1.AppuyezHome ,et puis ouvrez Applications ,ensuit touchez Settings .

2.Défilement vers le bas de l'écran, puis touchez Date & time .

3.Touchez Set date. Dans la fenêtre de date de changement, la touche ou pour ajuster la date,le mois, l’année et ensuite touchez définie lorsque terminé.

4.TouchezSet time zone, puis sélectionnez lefuseau horairedans la liste. Faites défiler la liste pour afficher plusieurs fuseaux horaires.

5.TouchezSet time. Dans la fenêtre de temps, changez d’AM à PM ou viceversa. La touché Setlorsque terminé.

6.Sélectionnez Use 24-hour format caseà cocher pour basculer entre l'utilisation d'un format de12 heures ou de24 heures.

7.Touchez Selectdate format, puis sélectionnez commentvous souhaitez quela date pour afficher sur votretablette. Le format de la date sélectionnée

s'applique également à la dateaffichée dans l'horloge.

Paramètres d'affichage

Ajuster la luminosité de l'écran:

1.AppuyezHome ,appuyezMenu ,puis touchez Settings .

2.TouchezDisplay ,faites défiler l'écran et ensuite touchezBrightness.

3.Faites glisser lecurseur luminositévers la gauche pour diminuer ou vers la droite pour augmenter la luminosité del'écran.

4.Touchez OK.

Régler la temporisation de l'écran:

Après une période d'inactivité,l'écran dutablet PC s'éteint pour économiser la batterie.

Pour modifier le paramètre par défaut:

1.AppuyezHome ,appuyez Menu ,puis touchezSettings .

2.TouchezDisplay .

3.Faites défiler vers le bas de l'écran, puis touchez Screen timeout. Toucher letemps avant que l'écran s'éteint.

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

Définir la Rotation d'écranautomatique:

Par défaut,l'écran pivoteautomatiquementselon la façon dontvous détenezla tablette. Pour empêcher auto rotation:

1.AppuyezHome ,appuyezMenu , et puis touchez Settings .

2.TouchezDisplay .

3.Faites défiler vers le bas de l'écran, et puis désactivezla case à cocher Auto-rotate screen.

** Conseils : Définir rapidement fonction d'écran rotation Auto,vous pouvezaussi passer la cléHOLDaustatut maintenu.

Paramètres dela sonnerie

Sélectionnezla sonnerie de Notification:

Vous pouvez sélectionner la sonnerieà jouer lorsque votrecomprimé reçoitdes notifications de nouveau. Pour définir unesonnerie:

1.AppuyezHome,appuyez Menu ,et puis touchezSettings .

2.Touchez Sound > Notification ringtone.

3.Sélectionnez votresonnerie de notification préféré dans la liste et puis appuyez OK.

Activer les tonalités de touche:

Vous pouvez définir la tablette pour jouer unson lorsque vous utilisez le dial pad et/or la touche de l'écran. Pour définir les options:

1.AppuyezHome ,appuyezMenu , et touchez Settings .

2.TouchezSound ,puis faites défiler vers le bas de l'écran.

3.Sélectionnez les sons de verrouillageécran, et/ou les options de Retour

haptique .

Paramètres delangue

Vous pouvez changer la langue dusystème d'exploitation sur la tablette.

Changer la langue dusystème d'exploitation:

1.AppuyezHome ,appuyezMenu , et puis la touche Settings .

2.TouchezLanguage & keyboard > Selectlanguage et puis sélectionnezla langue que vous souhaitez utiliser.

PC Tablette| ModèleNo. TC970(Wi-Fi)

La synchronisation de vosdonnées

Synchronisationavec GoogleServicevia Internet:

1.AppuyezHome ,appuyezMenu , et puis touchez Settings .

2.TouchezAccounts & sync >select Background data et Auto-sync.

3.Connectez-vous à votre compte Google pour synchroniser avec votre service de Google.

Syncavecun PC:

Vous pouvez synchroniser vos informations decontactgrâce à l'outil desynchronisation PC fourni et le câble USB. Pour la synchronisation:

1.Installez le pilote d'outil de sync PC avant d'utiliser l'outil de synchronisation.

2.Connectezla clé USB dans lePC et votre tablette.

3.Suivez les instructions figurant sur le PC et démarrez le processus de synchronisation.

Protéger votre tablette etvos données personnelles

Votre tablette fournit plusieurs façons de protéger votre tabletteà l'aide dela fonctionnalité deverrouillageécran. Aussi, vous peut protéger votre carteSD en définissant un mot de passe ou eninstallant un certificatchiffré sur votre cartemicro SD.

Protéger votretabletteavec un verroud'écran:

Vous pouvez sécuriser vos données par l'écran deverrouillage et/ou nécessitantun pattern del’écran de déverrouillage, où vous devez entrer un NIP ou un mot de passe chaque fois votre tablette est transformé ou à chaque fois il se réveille du mode veille(l'écran est désactivé). Verrouillagedel'écran empêche les touches de l'écranaccidentel lorsque la tablette est dans votre sac,sacà main ou poche.

Verrouiller l'écran:

1.Appuyezla cléPOWER pour désactiver l'affichage.

2.L'écran sera verrouilléautomatiquement.

**Note: Pour déverrouiller l'écran,faites glisser l'icône de « Unlock» à gauche pour déverrouiller l'écran.

Créer etactiver un pattern de l’écrande déverrouillage:

Vous pouvezaugmenter la sécurité de votre tablette encréant un pattern de l’écran de déverrouillage. Lorsqu'il estactivé, vous devez dessiner le modèle de déverrouillagecorrecte à

l'écran pour déverrouiller les touches decontrôle dela tablette et toucher l'écran. Suivezles instructions sur la tabletteà mettre en placele schéma de déverrouillage.

**Important!

Quand vous échouez à dessiner le modèle de déverrouillagecorrectesur l'écranaprès cinqtentatives, on vous demandera d'attendre30 secondes avant quevous pouvez essayer de nouveau. Si vous oubliez votre pattern de l'écran de déverrouillage,touchezOublier le pattern. Vous serezinvitéà vous connecter en utilisant votre compte Google et decréer un nouvel pattern de l'écran de déverrouillageavant d'afficher l'écran d'accueil.