Lenovo YOGA Tab 3 User Guide [hr]

YOGA Tab 3 8"

Korisnički priručnik

Lenovo YT3-850F;
Lenovo YT3-850L;
Lenovo YT3-850M;

Sve informacije označene sa * u ovom vodič u odnose se samo na LTE model (Lenovo
YT3-850L/Lenovo YT3-850M).

Osnove

Napomene: Prije korištenja ovih informacija i proizvoda na koji se one odnose obavezno
pročitajte sljedeć e:

Priručnik o sigurnosti, jamstvu i kratke upute
Napomena o zakonskim odredbama

"Važne informacije o sigurnosti i rukovanju" u "Dodatku".
Priručnik o sigurnosti, jamstvu i kratke upute te Napomena o zakonskim odredbama dostupni
su na web-mjestu http://support.lenovo.com.

Početni zaslon

Početni je zaslon mjesto s kojega poč injete koristiti uređaj. Na početnom zaslonu iz
praktičnih su razloga već postavljene neke korisne aplikacije i widgeti.

NAPOMENA: Značajke vašeg uređ aja i poč etni zaslon mogu se razlikovati ovisno o
lokaciji, jeziku, davatelju usluga i modelu uređaja.

Početni zaslon u bilo kojem trenutku možete prilagoditi.

Početni zaslon

Na prvom početnom zaslonu nalazi se traka za Google pretraživanje i vidget za

Digitalni sat.

Ostali početni zasloni sadrže aplikacije.

Zaslon za pregled

Dodirnite i držite bilo gdje na početnom zaslonu osim ikonica.

U donjem dijelu zaslona su POZADINSKE SLIKE, WIDGETI, POSTAVKE te

APLIKACIJE.

Promjena pozadinske slike

Idite na Postavke > Uređaj > Prikaz > Pozadinska slika i odaberite željenu

pozadinsku sliku.

Premještanje aplikacije na drugi zaslon

Dodirnite aplikaciju koju želite premjestiti te je uz zadržavanje pritiska povucite na

lijevu ili desnu stranu zaslona, a zatim otpustite na mjestu kamo je želite premjestiti.

Uklanjanje aplikacije

1. Dodirnite i držite aplikaciju koju želite ukloniti.

2. Prevucite aplikaciju do ikonice za uklanjanje u gornjem dijelu zaslona, tako da

ikonica za uklanjanje postane crvena.

Gumbi na zaslonu

Na dnu početnog zaslona nalaze se tri gumba.

Gumb Natrag: Dodirnite za povratak na prethodnu stranicu.

Gumb Početak: Dodirnite za povratak na zadanu početnu stranicu.

Gumb Nedavno: Dodirnite za prikaz nedavno korištenih aplikacija. Potom možete

u činiti nešto od sljedećeg:

Dodirnuti aplikaciju kako biste je otvorili.
Dodirnuti aplikaciju i zadržati pritisak za prikaz informacija o aplikaciji.

Obavijesti

Za prikaz obavijesti i poruka sustava prstom povucite s vrha zaslona.

Prisilno ponovno pokretanje sustava

Gumb za uključivanje/isključ ivanje držite pritisnut sve dok se zaslon ne zacrni.

Fotoaparat

Da biste otvorili aplikaciju Fotoaparat , idite na opciju Fotoaparat.

Snimanje fotografija i videozapisa

Pomoću ugrađ enog fotoaparata možete snimati fotografije i videozapise.

Dodirnite za snimanje fotografije.

Dodirnite za snimanje videozapisa.

Dodirnite da biste odabrali opciju Način snimke.

Dodirnite da biste odabrali način scene, kao što je Automatski, VDR, Svijeće,

Zalazak sunca, Noć , Plaža i Snijeg.

Dodirnite da biste odabrali filter, kao što je Ništa, Mono, Sepija, Negativan,

Solariziraj, Posterizacija, Voda.

Dodirnite za postavljanje ostalih postavki fotoaparata.

Snimanje gesta

Možete koristiti ručne geste za snimanje fotografija.

1. Dodirnite

2. Ikonica ručne geste prikazana je na zaslonu za prikaz fotoaparata.

, izaberite Snimanje gesta, i dodirnite Omogući.

Napomena: Funkcija snimanja ručne geste dostupna je samo na prednjem fotoaparatu.
Prilikom snimanja fotografija iz daljine, koristite velike mašuće pokrete ruku, tako da
fotoaparat može osjetiti vašu gestu.

3. Pomerajte svoje ruke prema van dok ste okrenut prema fotoaparatu.

4. Kad ikonica ručne geste na zaslonu za prikaz pozeleni, nač inite gestu stezanjem pesnice.

5. Fotoaparat će poč eti odbrojavanje od 5 sekundi, a zatim automatski snimiti fotografiju.

Napomena: Fotoaparat neće moć i osjetiti vaše ruč ne geste kada je vaša ruka više od 5 m
udaljena od fotoaparata.

Izrada snimki zaslona

Istodobno pritisnite i zadržite gumbe Uključi/isključ i i Utišaj zvuk.

Pregledavanje slika i videozapisa

Fotografije i videozapisi spremaju se u internu memoriju uređaja. Fotografije i videozapise
možete pregledavati na sljedeće nač ine:

Dodirnite minijaturu tijekom korištenja aplikacije Fotoaparat.

Otvorite aplikaciju Galerija.

Snimke zaslona spremaju se u internu memoriju uređaja. Snimke zaslona može pogledati u
opciji Galerija.

Mreža

Odaberite naziv VPN poslužitelja, unesite korisničko ime i lozinku, a zatim dodirnite

Za uspostavljanje internetske veze najprije je potrebno postaviti bežičnu mrežu.

Postavljanje WLAN mreže

*Postavljanje mobilne mreže

Postavljanje VPN mreže

Svoju mobilnu mrežu možete i dijeliti s drugima.

*Postavljanje hotspota

Postavljanje WLAN mreže

Idite na Postavke > Bežično povezivanje i mreže > WLAN.
Uključite blokadu za WLAN i dodirnite jedan WLAN hotspot na popisu za uspostavljanje
internetske veze.
Za uspostavljanje sigurne veze morate unijeti korisničko ime i lozinku.

NAPOMENA: Morate imate valjane WLAN pristupne točke za povezivanje.

*Postavljanje mobilne mreže

Idite na Postavke > Bežično povezivanje i mreže > Potrošnja podataka.
Uključite uslugu pružatelja usluga a zatim uključ ite opciju Mobilni podaci.

NAPOMENA: Trebat će vam SIM kartica s uslugom podatkovnog prometa. Ako nemate SIM
karticu, obratite se svojem pružatelju usluga.

Postavljanje VPN mreže

VPN veze koriste se u organizacijama, a omogućuju vam siguran prijenos privatnih podataka
putem mreže koja nije privatna. VPN ćete možda morati konfigurirati kako biste, na primjer,
pristupili poslovnom računu e-pošte. Postavke potrebne za konfiguriranje VPN-a za svoju
mrežu zatražite od mrežnog administratora. Kada definirate jednu ili više postavki VPN-a,
možete učiniti sljedeć e:

Idite na Postavke > Bežično povezivanje i mreže > Više > VPN.

Dodirnite kako biste uredili VPN profil, uključujuć i naziv poslužitelja, vrstu te

adresu poslužitelja, a zatim dodirnite Spremi.

POVEŽI kako biste vezu uspostavili putem VPN-a.

VPN možete urediti ili ukloniti tako da dodirnete i držite naziv VPN poslužitelja.

*Postavljanje hotspota

Osobni hotspot možete koristiti za dijeljenje internetske veze s računalom ili drugim
uređajem.
Idite na Postavke > Bežično povezivanje i mreže > Više > Dijeljenje veze i prijenosni
pristup i učinite sljedeć e:

Uključite Prijenosni WLAN hotspot.

Dodirnite Postavljanje WLAN hotspota kako biste konfigurirali hotspot.
Također možete koristiti Bluetooth povezivanje i USB povezivanje.

NAPOMENA: Prenesite prijateljima SSID i lozinku mreže kako bi i oni mogli dijeliti vašu
mrežu.