Lenovo Windows 10 Quick Start Guide [fr]

CommenceràutiliserWindows10

Premièreédition(Juillet2015)
©CopyrightLenovo2015.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContract
No.GS-35F-05925.

Tabledesmatières

Objectifdecettepublication.....iii

Chapitre1.DéballerWindows

(OOBE).................1

Définitiondel'OOBE.............1

Quellessontlesactionsàeffectuerpendant

l'OOBE...................1

Vousêtesl'administrateur...........1

Etapesuivante................1

Vérifierl'étatd'activation..........1

Utiliserouinstallerlelogicieldesécurité....2

Effectuerunesauvegardedusystème.....2

Chapitre2.LecompteMicrosoftoffre

denombreuxavantages........3

Définition..................3

Avantages.................3

SeconnecteràuncompteMicrosoft.......3

Créeruncomptelocaletseconnecter......3

CréeruncompteMicrosoft...........3

BasculerversuncompteMicrosoft.......4

Ajouterd'autrescomptesutilisateur.......4

AjouteruncompteMicrosoft........4

Ajouteruncomptelocal..........4

Modifierletypedecompte.........5

Chapitre3.MenuDémarreretCentre

demaintenance.............7

RetourdumenuDémarrer...........7

Boutond'alimentation...........7

Rechercherdesapplications........7

ÉpinglerdesapplicationsaumenuDémarrer

ouàlabarredestâches..........7

Centredemaintenance............8

ActiverlemodeT ablette..........8

Activerlemodeavion...........8

Chapitre4.OneDriveétendvotre

stockagelocal..............9

Définition..................9

AccéderàOneDriveviaunnavigateurWeb....9

DossierlocalOneDrive............9

AccéderaudossierOneDrivelocal........9

Sélectionnezlesélémentsàsynchroniser.....9

DéplacerledossierlocalOneDrive.......10

Désactiverlasynchronisation.........10

Chapitre5.WindowsStorepermet
d'obtenirdesapplicationsplus

facilement...............11

InstallerdesapplicationsàpartirduWindows

Store..................11

Installerdesapplicationssurunautreordinateur.11

Chapitre6.RestaurerWindows....13

AnnexeA.Informationsnon
applicablesdansladocumentation

duproduit...............15

Listedetermes..............15

Éteindrel'ordinateuroulemettreenmodeveille.15

AnnexeB.InformationssurENERGY

STAR..................17

Marques.................17

©CopyrightLenovo2015

i

iiCommenceràutiliserWindows10

Objectifdecettepublication

Windows®10estlesystèmed'exploitationderniercrideMicrosoft.Lenovoestheureuxdefournirdes
produitsinformatiquesavecWindows10préinstallé.

Lesystèmed'exploitationestessentieldansunordinateurpersonnel.Vousbénéficierezd'uneutilisation
optimaledel'ordinateursivousêtesdéjàfamiliariséaveclesystèmed'exploitationinstallédessus.C'est
pourquoinousavonspubliécedocument,pourquevouspuissiezvousprépareràutiliserWindows10.

Unefoisàl'aiseavecsesprincipesdebase,vouspouvezvousreportezauxinformationsfourniespar
MicrosoftpourexplorerplusavantlesfonctionsavancéesdeWindows10.Silesinformationssur
Windows10publiéesparLenovodivergentdecellesdeMicrosoft,lesinformationsdeMicrosoftprévalent.

©CopyrightLenovo2015

iii

ivCommenceràutiliserWindows10

Chapitre1.«Déballer»Windows(OOBE)

Définitiondel'OOBE

Siuneversionquelconquedusystèmed'exploitationWindowsestpréinstalléesurvotreordinateurLenovo,
vousdevez«déballer»Windowslapremièrefoisquevousdémarrezl'ordinateur.L'opérationressemble
audéballaged'unmatérielinformatique.CetteprocédureestégalementappeléeOOBEouout-of-box
experience.

Quellessontlesactionsàeffectuerpendantl'OOBE

Letableausuivantrépertorielesactionslesplusimportantesquevousexécuterezpendantl'OOBEet
indiquesiellessontobligatoiresoufacultatives.

Action

AccepterlescontratsdelicencedeMicrosoftetde
Lenovo

Seconnecteràl'aided'uncompteMicrosoftoulocalOui
S'inscrireàuncompteMicrosoft
ConnexionInternetFacultatifsivousdécidezdevousconnecteràuncompte

ChoisirunfuseauhoraireEnoption.Vouspouvezmodifierceparamètre

Obligatoire?

Oui

Enoption

local

ultérieurement.

Vousêtesl'administrateur

LecompteutilisateurducomptelocalouducompteMicrosoftquevousutilisezpourvousconnecter
pendantl'OOBEdeviendral'administrateurdusystèmed'exploitation.Entantqu'administrateur,vous
pouvezmodifierlesparamètresdesécurité,installerdesapplications,créerd'autrescompteseteffectuer
desmodificationsquipeuventaffecterd'autresutilisateurs.

Pourraisonsdesécurité,ilestconseillédecréeretd'utiliseruncompteutilisateurstandardaprèsl'OOBE.
Reportez-vousàlasection«Ajouterd'autrescomptesutilisateur»àlapage4pourobtenirdesinstructions
surl'ajoutd'uncompteutilisateur.

Etapesuivante

Vérifierl'étatd'activation

L'activationdeWindowsestnécessaire.SivotreordinateurestconnectéàInternet,votrecopiede
Windows10doitêtreautomatiquementactivée.

Etape1.CliquezavecleboutondroitdelasourissurleboutonDémarrer,puissélectionnezPanneaude

configuration.

Etape2.CliquezsurSystèmeetsécurité➙Système.Vouspouvezvérifierl'étatd'activationdelacopie

deWindows10devotreordinateursousactivationdeWindows.

©CopyrightLenovo2015

1

Utiliserouinstallerlelogicieldesécurité

Pourprotégerl'ordinateurcontrelesvirusetd'autresattaques,installezouutilisezlelogicieldesécurité
(logicielantivirusetpare-feu).

VotreordinateurLenovopeutinclureunlogicieldesécuritépréinstallépourvotrecommodité.Lelogiciel
desécuritépréinstallécomprendunepérioded'essaipendantlaquellevouspouvezl'utilisergratuitement.
Vousdevezacheterunelicencesivoussouhaitezcontinueràl'utiliserunefoislapérioded'essaiarrivéeà
expiration.

Important:Sivousvoulezinstallerunautrelogicieldesécurité,veillezàsupprimerleproduitdéjàinstallé
survotreordinateur.Desincidentsrisquentdeseproduiresideuxproduitsantivirusdifférentssontinstallés
enmêmetemps.

Effectuerunesauvegardedusystème

UnefoisWindowsparamétréetleslogicielslesplussouventutilisésinstallés,ilestconseilléd'effectuerune
sauvegardesystèmeàl'aidedusystèmeLenovoOneKeyRecovery.

Remarque:LesystèmeLenovoOneKeyRecoveryn'estpasdisponiblesurtouslesordinateursLenovo.

Etape1.CliquezsurDémarrer➙Touteslesapplications.
Etape2.RecherchezlesystèmeLenovoOneKeyRecoveryetsélectionnez-le.
Etape3.CliquezsurSauvegardedusystème.
Etape4.Choisissezunemplacementoùenregistrerlefichierdel'imagedesauvegarde,puiscliquezsur

Suivant.

Remarque:Sélectionnezunemplacementsurunepartitionouundisquedifférentdeceluioù

Windows10estinstallé.Parexemple,uneunitédedisquedurexterneoulapartitiondedisque
identifiéeparlalettre«D».

Encasd'incidentsystème,vouspouvezutiliserlesystèmeLenovoOneKeyRecoverypourrestaurer
Windowsàsonétataumomentdelasauvegarde.Pourplusd'informations,voirlasection«SystèmeLenovo
OneKeyRecovery»dansleguided'utilisationduproduit.

2CommenceràutiliserWindows10

Chapitre2.LecompteMicrosoftoffredenombreuxavantages

Définition

Ils'agitd'uneassociationentreunnomd'utilisateuretunmotdepassequevousutilisezpourvous
connecterauxlogicielsetservicesdeMicrosoft.SivousutilisezdesservicesMicrosofttelsqueOneDrive,
Outlook.com,XboxLive,Office365etSkype,vousenpossédezprobablementdéjàun.Sicen'estpasle
cas,vouspouvezencréeruntrèsfacilementetgratuitement.

Avantages

IlexistedeuxavantagesessentielsàutiliseruncompteMicrosoft:

•Vousnevousconnectezqu'uneseulefois.SivousutilisezuncompteMicrosoftpourvousconnecter
àWindows10,vousn'avezpasbesoindevousconnecterànouveaupourutiliserOneDrive,Skype,
Outlook.cometd'autresservicesMicrosoft.

•Vousêtesconnectéàtousvospériphériques.SivousutilisezvotrecompteMicrosoftpourvousconnecter
avecplusieurspériphériquesWindows,vousretrouverezpartouttousvosparamètrespersonnalisés.

SeconnecteràuncompteMicrosoft

SivouspossédezdéjàuncompteMicrosoft,vouspouvezl'utiliserpourvousconnecteràWindows10
pendantl'OOBE.Sivousn'enavezpas,vouspouvezcliquersurS'inscrirepourencréerun.

Créeruncomptelocaletseconnecter

Sivousn'avezpasdecompteMicrosoftetquevousnesouhaitezpasencréerunlorsdel'OOBE,vous
pouvezcréeruncomptelocalpourvousconnecteràWindows10.

Remarque:SivousutilisezuncomptelocalpourvousconnecteràWindows10,vousnepouvezpas
installerd'applicationsdeWindowsStore.Vousdevezégalementvousconnecterséparémentpourutiliser
d'autresservicesMicrosoft.

CréeruncompteMicrosoft

SivousnepossédezpasdecompteMicrosoft,vouspouvezencréerunpendantouaprèsl'OOBE.Lenom
d'utilisateurducompteMicrosoftdoitêtreuneadressee-mailvalide.

•PourcréeruncompteMicrosoftpendantl'OOBE,sélectionnezS'inscriresurlapagedeconnexion.

•PourcréeruncompteMicrosoftaprèsl'OOBE,accédezàlapaged'inscriptiondeMicrosoft
Microsoft.com/account.

Vousserezdanslesdeuxcasdirigéverslapaged'inscriptionàuncompteMicrosoft.Surcettepage,
vousdevezsaisirvotreadressee-mailcommenomd'utilisateuretdéfinirunmotdepasse.Vousdevez
égalementrenseignerquelquesdonnéespersonnelles.Avantquelecomptesoitcréé,vousdevezvérifiersi
unmessagedel'équipedecompteMicrosoftsetrouvedansvotreboîtederéception.Suivezlesinstructions
decemessagepourfinirdeconfigurervotrecompte.

Sivousnedisposezpasd'uneadressee-mail,cliquezsurobtenirunenouvelleadressee-mail(getanew
emailaddress).VousobtiendrezainsiàlafoisuncompteMicrosoftetuneboîtederéceptionhébergéepar
Microsoft.

©CopyrightLenovo2015

3

Remarque:Laraisond'utiliseruneadressee-mailcommenomd'utilisateurestdes'assurerquele

compteMicrosoftestunique.

BasculerversuncompteMicrosoft

Sivousvousconnectezàuncomptelocalpendantl'OOBE,vouspouvezdéciderdebasculersuruncompte
Microsoftàtoutmomentaprèsl'OOBE.

Etape1.CliquezsurDémarrer➙Applications➙Paramètres➙Comptes.
Etape2.CliquezsurSeconnecteravecuncompteMicrosoft.

Remarque:LaconnexionInternetestobligatoirelapremièrefoisquevousvousconnectezàun
périphériqueavecuncompteMicrosoft.

Ajouterd'autrescomptesutilisateur

Pourraisonsdesécurité,vousdevrezpeut-êtrecréeruncompteutilisateurstandardàutiliseraprèsl'OOBE;
ousiquelqu'und'autreabesoind'utiliservotreordinateur,vouspouvezajouteruncompteutilisateurpour
cettepersonne.LecompteutilisateurajoutépeutêtreuncompteMicrosoftouuncomptelocal.

Remarque:Sivoussouhaitezajouterd'autrescomptesutilisateur,vousdevezavoiruntypedecompte
Administrateur.

Etape1.CliquezsurDémarrer➙Touteslesapplications➙Paramètres➙Comptes.
Etape2.CliquezsurFamilleetautresutilisateurs(Family&otherusers),puissélectionnezAjouter

quelqu'und'autreàcePC(AddsomeoneelsetothisPC).

Etape3.Àpartirdelà,vouspouvezajouteruncompteMicrosoftouuncomptelocalàvotreordinateur.

AjouteruncompteMicrosoft

SilapersonnequiveututiliservotreordinateurpossèdeuncompteMicrosoft,vouspouvezajouterson
compteMicrosoftàvotreordinateur.

Remarque:PourajouteruncompteMicrosoftàl'ordinateur,votreordinateurdoitêtreconnectéàInternet.

Etape1.Suivezlesdeuxpremièresétapesindiquéesdans«Ajouterd'autrescomptesutilisateur»àlapage

4.SivotreordinateurestconnectéàInternet,vousêtesinvitéàentrerlenomd'utilisateur(une
adressee-mail)ducompteMicrosoftquevoussouhaitezajouteràvotreordinateur.

Etape2.Saisissezl'adressee-mailetcliquezsurSuivant.L'adressee-mailestalorsenvoyéeàMicrosoft

pourvérification.Ceprocessuspeutprendreplusieursminutes.

Etape3.CliquezsurT erminerpourconfirmerl'ajoutducompteMicrosoft.Lapersonnedoitmaintenant

pouvoirseconnecteràvotreordinateuravecsoncompteMicrosoft.

Remarque:Sil'adressee-mailquevousavezsaisienecorrespondpasàuncompteMicrosoft
existant,vousserezinvitéàcréeruncompteMicrosoftàl'aidedecetteadressee-mail.

Ajouteruncomptelocal

Sivotreordinateurn'estpasconnectéàInternet,vouspouvezajouteruncomptelocalpourlapersonnequi
veututiliservotreordinateur.

Etape1.Suivezlesdeuxpremièresétapesindiquéesdans«Ajouterd'autrescomptesutilisateur»à

lapage4.

4CommenceràutiliserWindows10

Etape2.Créezunnomd'utilisateuretunmotdepassepourcecompte.
Etape3.CliquezsurT erminerpourconfirmerl'ajoutducompte.

Modifierletypedecompte

Pardéfaut,lecompteutilisateurajoutéaprèsl'OOBEestuncompteutilisateurstandard.Sivousêtes
l'administrateur,vouspouvezmodifieruncompteutilisateurstandardencompteadministrateur.

Etape1.CliquezsurDémarrer➙Touteslesapplications➙Paramètres➙Comptes.
Etape2.CliquezsurFamilleetautresutilisateurs(Family&otherusers).
Etape3.SousAutresutilisateurs(Otherusers),cliquezsurlenomd'utilisateurducomptequevous

souhaitezmodifier,puiscliquezsurModifierletypedecompte.

Etape4.Modifiezletypedecompteàl'aidedumenudéroulant.

Important:Soyezextrêmementprudentlorsquevousoctroyezdesdroitsd'administrateur.Un
compteadministrateurpeutmodifierlesparamètresdesécurité,supprimerdesfichierssystème
importantseteffectuerdesmodificationsquipeuventaffecterd'autresutilisateurs.

Chapitre2.LecompteMicrosoftoffredenombreuxavantages5

6CommenceràutiliserWindows10

Chapitre3.MenuDémarreretCentredemaintenance

Deuxaspectsméritentd'êtresignalésdansl'interfaceutilisateurprincipaledeWindows10.L'unestlemenu
Démarrersituédanslecoininférieurgaucheetl'autre,leCentredemaintenancedansl'angleinférieurdroit.

RetourdumenuDémarrer

SivouscliquezsurleboutonDémarrerdanslecoininférieurgauche,vousconstaterezquelemenu
DémarrerestderetouravecWindows10.NonseulementlemenuDémarrerestrétablidanstoutesa
commodité,maisilestégalementpluspuissant.

Boutond'alimentation

Leboutond'alimentationsetrouvedanslemenuDémarrer.Encliquantdessus,vouspouvezchoisir
d'éteindreouderedémarrerl'ordinateuroudelemettreenmodeveille.

Rechercherdesapplications

LesapplicationsquevousutilisezfréquemmentsontaffichéesdansLesplusutilisées(Mostused)dansle
menuDémarrer.Sivousnetrouvezpasuneapplicationàcetendroit,cliquezsurTouteslesapplicationset
recherchez-ladanslalistedesapplicationsclasséesparordrealphabétique.

ÉpinglerdesapplicationsaumenuDémarrerouàlabarredestâches

Sivousutilisezfréquemmentuneapplication,vouspouvezl'épingleraumenuDémarrerouàlabarre
destâches.

Etape1.Recherchezl'applicationsousLesplusutilisées(Mostused)ouTouteslesapplications.
Etape2.Cliquezavecleboutondroitdelasourissurlenomdel'applicationetsélectionnezÉpinglerà

Démarrer(PintoStart)ouÉpingleràlabarredestâches.

©CopyrightLenovo2015

7

Centredemaintenance

Àl'extrémitédroitedelabarredestâchessetrouvelazonedenotification.Cliquezsurl'icôneduCentrede
maintenancedanslazonedenotification.LeCentredemaintenances'affiche.

ÀpartirduCentredemaintenance,vouspouvezconsulterdesnotificationsimportantesdelapartde
Windowsetdesapplications.Vouspouvezmodifierdesparamètrescourantsplusfacilementetrapidement.

ActiverlemodeTablette

Etape1.Cliquezsurl'icôneduCentredemaintenancedanslazonedenotification.
Etape2.CliquezsurModeTablette.

Activerlemodeavion

Lorsquelemodeavionestactivé,touteslesconnexionsradiodevotreordinateursontéteintes.

Etape1.Cliquezsurl'icôneduCentredemaintenancedanslazonedenotification.
Etape2.CliquezsurModeavion.

8CommenceràutiliserWindows10

Chapitre4.OneDriveétendvotrestockagelocal

Définition

OneDrivedésignelestockageenlignemisàvotredispositionparMicrosoft.EncréantuncompteMicrosoft,
vousbénéficiezenmêmetempsd'unepartiegratuitedestockageenligne.

Remarque:Actuellement,vousbénéficiezde15Godestockageenlignedisponible.Vouspouvezacheter
del'espacedestockagesupplémentaire,sinécessaire.

AccéderàOneDriveviaunnavigateurWeb

SivousvousconnectezàWindows10enutilisantuncomptelocal,vouspouvezaccéderauOneDrive
viaunnavigateurWeb.

Etape1.CliquezsurCôtéMicrosoft(MicrosoftEdge)danslabarredestâches.
Etape2.Saisissezhttps://onedrive.com/etappuyezsurEntrée.
Etape3.CliquezsurConnexionpourvousconnecteràvotrecompte.

DossierlocalOneDrive

Pardéfaut,undossierlocalaétécréépoursynchroniserdesfichiersavecvotreOneDrive.Ils'appellele
dossierOneDriveetsonemplacementpardéfautestC:\Users\[ACCOUNT_NAME]\OneDrive.

Remarque:[ACCOUNT_NAME]correspondàvotrenomd'utilisateur.

AccéderaudossierOneDrivelocal

Etape1.Cliquezsurl'icôneExplorateurdefichiersdanslabarredestâches.
Etape2.CliquezsurOneDrivedanslevoletdegauche.

LesfichiersdevotredossierOneDrivesontsynchronisésavecvotreOneDrive,cequivouspermetde
travailleravecdesfichierslocauxlorsquevousêtesdéconnecté.Ilssontautomatiquementsynchronisés
avecOneDrivelorsquelaconnexionInternetestdisponible.

Sélectionnezlesélémentsàsynchroniser

Pardéfaut,touslesfichiersetdossierssontsynchronisésentreOneDrivedanslenuageetledossier
Onedrivestockéenlocal.CelasignifiequevotredossierOneDrivelocaloccupedeenplusd'espace
destockageàmesurequedesfichierssontajoutésàvotreOneDrive.Sivoussouhaitezsauvegarderle
stockagelocal,indiquezexplicitementlesfichiersetlesdossiersquevoussouhaitezconserverdansla
synchronisation.

Etape1.Cliquezavecleboutondroitsurl'icôneOneDrivedanslazonedenotification.
Etape2.SélectionnezParamètres➙Choisirlesdossiers.
Etape3.Vérifiezlesfichiersetdossiersquevoussouhaitezconserverdanslasynchronisation.

©CopyrightLenovo2015

9

DéplacerledossierlocalOneDrive

Sivoussouhaitezéconomiserdel'espacesurvotrepartitionsystème,vouspouvezdéplacerledossier
OneDrivesuruneautrepartition.

Etape1.Cliquezsurl'icôneExplorateurdefichiersdanslabarredestâches.
Etape2.Danslevoletgauche,cliquezavecleboutondroitsurOneDriveetsélectionnezPropriétés.
Etape3.Cliquezsurl'ongletEmplacementetsélectionnezDéplacer.
Etape4.ChoisissezoucréezundossiersuruneautrepartitionetcliquezsurSélectionnerundossier.
Etape5.CliquezsurOui.

Désactiverlasynchronisation

Pardéfaut,lesparamètresduPCetvospréférencessontenregistrésdansunfichiersurOneDriveet
synchroniséssivousvousconnectezavecunautreordinateuràl'aidedevotrecompteMicrosoft.Vous
pouvezdésactiverlasynchronisationpourtouslesparamètresdel'ordinateurquevousutilisezoupour
certainsd'entreeux.

Etape1.CliquezsurDémarrer➙Touteslesapplications➙Paramètres➙Comptes➙Synchroniser

vosparamètres.

Etape2.Cliquezsurleboutonbasculedesparamètresdesynchronisationpourdésactivertoute

lessynchronisations;oucliquezsurleboutonquisetrouvesouschaqueparamètrede

synchronisationpourdésactiverlasynchronisationdesparamètresdefaçonindividuelle.

10CommenceràutiliserWindows10

Chapitre5.WindowsStorepermetd'obtenirdesapplications plusfacilement

Windows10estlivréavecplusieursapplicationsintégréespourplusdecommodité,parexempleMusique,
PhotosetNews.Naturellement,celanesuffitpas.Voustrouverezuntasd'applicationsdansWindows
Store.PouraccéderauWindowsStore,cliquezsurDémarrer➙WindowsStore.

InstallerdesapplicationsàpartirduWindowsStore

Etape1.Recherchezetrepérezl'applicationquevoussouhaiteztélécharger.
Etape2.Cliquezsurlenomdel'applicationpourouvrirlapagedesinformationsproduit.
Etape3.S'ils'agitd'uneapplicationgratuite,cliquezsurInstaller;sic'estuneapplicationpayante,cliquez

surAcheterpouracheterl'applicationavantdel'installersurvotreordinateur.

Remarque:VousdevezvousconnecteravecvotrecompteMicrosoftpourinstallerdesapplications
depuisleWindowsStore.

Installerdesapplicationssurunautreordinateur

TouteslesapplicationsquevousavezinstalléesàpartirduWindowsStoresontrépertoriéesdanslasection
MesapplicationsduWindowsStore.

Vouspouvezsavoirquellessontlesapplicationsquevousavezinstalléessurlesdifférentsordinateursque
vousutilisezetinstallerdesapplicationsdirectementàpartirdelà.

©CopyrightLenovo2015

11

12CommenceràutiliserWindows10

Chapitre6.RestaurerWindows

Sivousavezl'impressionqueWindowsnesecomporteplusaussibienqu'avantetsivousnesavezpas
pourquoi,vouspouvezrestaurerWindowsàsonétatd'origine.

Etape1.CliquezsurDémarrer➙T outeslesapplications➙Paramètres➙Miseàjouretsécurité

(Update&security).
Etape2.CliquezsurRécupération.
Etape3.SousRéinitialisercePC,cliquezsurCommencer(Getstarted).
Etape4.Sivoussouhaitezconserverdesfichierspersonnels,sélectionnezConservermesfichiers(Keep

myfiles).Sivousavezsauvegardévosfichierspersonnels,cliquezsurToutsupprimer.

©CopyrightLenovo2015

13

14CommenceràutiliserWindows10

AnnexeA.Informationsnonapplicablesdansladocumentation duproduit

Unepartiedeladocumentationduproduitpeutincluredesinformationsbaséessuruneversionprécédente
deWindows,parexemple,Windows7ouWindows8.1/8.Cetteannexevousindiquelesinformations
présentesdansladocumentationduproduitsusceptiblesdenepass'appliqueràWindows10.

Listedetermes

SiWindows10estpréinstallésurvotreordinateur,lesinformationsetlesinstructionsfourniesdansla
documentationduproduitpeuventêtrebaséessuruneversionprécédentedeWindows.(parexemple,
Windows7ouWindows8.1/8)etce,parcequeladocumentationduproduitaétéélaboréeavantque
Windows10soitdisponible.

Letableausuivantrépertorielestermesutilisésdansladocumentationduproduitquipeuventindiquerune
non-applicabilité.Lesinformationsetlesinstructionsquicontiennentcestermespeuventnepass'appliquer
auxordinateurslivrésavecWindows10.

Conditions

Windows7ouWindows8.1/8ConsultezcettepublicationoulesinformationsfourniesparMicrosoftpouren

Icônesoubarred'icônesLesicônesoulabarred'icônesnesontpasdisponiblessousWindows10.

EcranDémarrerSousWindows10,sivouscliquezsurleboutonDémarrer,lemenuDémarrer

Aideetsupport

Description

savoirplusetobtenirdesinstructionsquis'appliquentàWindows10.

Laplupartdesopérationsrelativesauxicônessontaccessiblesdanslemenu
DémarrerouleCentredemaintenance.VoirChapitre3«MenuDémarreretCentre
demaintenanceȈlapage7

s'affiche.SivoussouhaitezafficherlemenuDémarrerenpleinécran,activezle
modeTablettedansleCentredemaintenance.Reportez-vousàlasection«Activer
lemodeTabletteȈlapage8pourobtenirdesinstructions.

SivoussouhaitezdesinformationsetdesinstructionsdeMicrosoft,reportez-vous
àl'applicationintégréePriseenmain(GetStarted).

.

Éteindrel'ordinateuroulemettreenmodeveille

SiladocumentationdevotreproduitaétéélaboréesurlabasedeWindows8.1/8,elledoitvousindiquerla
procéduresuivantepouréteindrevotreordinateur:Icônes➙Paramètres➙Arrêter.SousWindows10,
l'arrêtdel'ordinateurestbeaucoupplusfacile.

Etape1.CliquezsurleboutonDémarrer.
Etape2.CliquezsurMarche/Arrêt,puissélectionnezArrêterouMettreenveille.

©CopyrightLenovo2015

15

16CommenceràutiliserWindows10

AnnexeB.InformationssurENERGYSTAR

ENERGYSTAR

®

estunprogrammecommundel'agenceaméricainedeprotectiondel'environnement
(U.S.EnvironmentalProtectionAgency)etdudépartementaméricainàl'énergie(U.S.Departmentof
Energy)quiapourbutd'économiserdel'argentetdeprotégerl'environnementparlebiaisdeproduitset
depratiquesefficaces.

Lenovoestfierd'offriràsesclientsdesproduitsrépondantauxnormesfixéesparleprogrammeENERGY
STAR.LesordinateursLenovoportantlelogoENERGYSTARontétéconçusettestéspourrépondreaux
normesduprogrammeENERGYSTARconcernantlesordinateurs.

EnutilisantdesproduitslabellisésENERGYSTARetenprofitantdesfonctionsd'économied'énergiede
votreordinateur,vousparticipezàl'effortderéductiondelaconsommationd'électricité.Uneconsommation
réduiteenélectricitépeutpermettredeséconomiesauniveaudevotrebudget,participeàlaprotectionde
l'environnementetréduitlesémissionsdegazàeffetdeserre.

Pourplusd'informationssurENERGYSTAR,accédezausiteWeb:
http://www.energystar.gov

Lenovovousencourageàutiliserl'énergiedefaçonefficaceauquotidien.Pourvousyaider,Lenovoa
prédéfinilesfonctionsdegestiondelaconsommationpourprendreeffetdèsquevotreordinateurest
inactifpendantuncertaintemps:

Tableau1.Paramètresd'économied'énergiedusystèmed'exploitation

Modedegestiondel'alimentation:Utilisationnormale(appareilbranchésurleboîtierd'alimentation)

•Arrêtdel'écran:après10minutes

•Miseenveilledel'ordinateur:après30minutes

•Paramètresavancésd'alimentation:
–Misehorstensiondesdisquesdurs:après20minutes

Pourfairesortirl'ordinateurdumodeveille,appuyezsurunetouchequelconqueduclavier.

Marques

LenovoetOneKeysontdesmarquesdeLenovoauxEtats-Uniset/oudansd'autrespays.

Microsoft,Windows,Outlook,OneNote,OneDrive,Office365,SkypeetXboxLivesontdesmarques
commercialesoudesmarquesdéposéesdeMicrosoftCorporationauxEtats-Uniset/oudanscertains
autrespays.

Lesautresnomsdesociétés,deproduitsetdeservicespeuventapparteniràdestiers.

©CopyrightLenovo2015

17