
PočetakuporabesustavaWindows10

Prvoizdanje(Srpanj2015.)
©CopyrightLenovo2015.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContract
No.GS-35F-05925.

Sadržaj
Svrhabrošure.............iii
Poglavlje1.RaspakirajteWindows
(OOBE).................1
ŠtojeOOBE?................1
Postupcikojiseprovodetijekomraspakiravanja
sustava..................1
Visteadministrator..............1
Daljnjikoraci................1
Provjerastatusaaktivacije.........1
Korištenjeiliinstaliranjesigurnosnogsoftvera..1
Izradasigurnosnekopijesustava.......2
Poglavlje2.Microsoftovračun
donosibrojneprednosti........3
Štojeto?..................3
Prednosti..................3
PrijavapomoćuMicrosoftovaračuna.......3
Stvaranjelokalnogračunaiprijava........3
StvaranjeMicrosoftovaračuna.........3
PrebacivanjenaMicrosoftovračun........4
Dodavanjedrugihkorisničkihračuna.......4
DodavanjeMicrosoftovaračuna.......4
Dodavanjelokalnogračuna.........4
Promjenavrsteračuna...........5
Poglavlje3.IzbornikStartiakcijski
centar..................7
PovratakizbornikaStart............7
Gumbzauključivanje/isključivanje......7
Pronalaženjeaplikacija...........7
PrikvačivanjeaplikacijanaStartiliprogramsku
traku..................7
Akcijskicentar................8
Omogućivanjenačinaradatableta......8
Omogućivanjezrakoplovnognačinarada...8
Poglavlje4.OneDriveproširujevašu
lokalnupohranu.............9
Štojeto?..................9
PristupservisuOneDriveputemweb-preglednika..9
LokalnamapaservisaOneDrive.........9
PristuplokalnojmapiservisaOneDrive......9
Odaberiteštosesinkronizira..........9
PremještanjelokalnemapeservisaOneDrive....9
Isključivanjesinkronizacije..........10
Poglavlje5.UzWindowstrgovinu
kupnjaaplikacijajelakša.......11
InstaliranjeaplikacijaizT rgovine........11
Instaliranjeaplikacijanadrugoračunalo.....11
Poglavlje6.Vraćanjesustava
Windows...............13
DodatakA.Neprimjenjiveinformacije
udokumentacijivašegproizvoda..15
Popistermina...............15
Stavljanjeračunalaustanjemirovanjaili
isključivanje................15
DodatakB.Informacijeoprogramu
ENERGYSTAR............17
Zaštitniznaci...............17
©CopyrightLenovo2015
i

iiPočetakuporabesustavaWindows10

Svrhabrošure
Windows®10najnaprednijijeMicrosoftovoperacijskisustav.Lenovosazadovoljstvomnudiračunalne
proizvodesunaprijedinstaliranimsustavomWindows10.
Operacijskisustaviznimnojevažandioosobnogračunala.Sradomnaračunalubitćetenajzadovoljnijiako
vamodgovarananjemuinstaliranoperacijskisustav.Vodećisetommišlju,sastavilismoovubrošuruda
bismovampomogliuprvimkoracimasasustavomWindows10.
Kadasenaviknetenaosnove,proučiteMicrosoftoveinformacijepaistražitenaprednijeznačajkesustava
Windows10.AkonaiđetenanepodudarnostiizmeđuinformacijaosustavuWindows10kojepotječuod
LenovaionihkojepotječuodMicrosofta,Microsoftoveinformacijeimajuprednost.
©CopyrightLenovo2015
iii

ivPočetakuporabesustavaWindows10

Poglavlje1.“Raspakirajte”Windows(OOBE)
ŠtojeOOBE?
AkojenavašeračunalomarkeLenovounaprijedinstaliranabilokojaverzijaoperacijskogsustavaWindows,
moratćetega“raspakirati”kadaprviputpokreneteračunalo.Postupakjesličanraspakiravanjuhardverskog
proizvoda.PostupaksenazivaOOBE(engl.,out-of-boxexperience)iliraspakiravanje.
Postupcikojiseprovodetijekomraspakiravanjasustava
Usljedećojsutablicinavedeninajvažnijipostupcikojiseprovodetijekomraspakiravanjasustavatese
naznačavajesuliobvezniilinisu.
Postupak
PrihvaćanjelicencnihugovoratvrtkeMicrosoftiLenovo
PrijavapomoćulokalnogiliMicrosoftovaračuna
RegistracijaMicrosoftovaračuna
Povezivanjesinternetom
OdabirvremenskezoneNijeobvezno.Postavkuposlijemožeteipromijeniti.
Obvezno?
Da
Da
Nijeobvezno
Nijeobveznoakoseodlučiteprijavitipomoćulokalnog
računa
Visteadministrator
BezobzirajeliriječolokalnomiliMicrosoftovomračunu,korisničkiračunkojimseposlužitetijekom
raspakiravanjasustavapostatćeadministratoroperacijskogsustava.Usvojstvuadministratoramožete
mijenjatisigurnosnepostavke,instaliratiaplikacije,stvaratidrugeračuneteunositipromjenekojeimaju
učinkanadrugekorisnike.
Izsigurnosnihvamrazlogapreporučujemodastvoriteikoristitestandardnikorisničkiračunnakon
raspakiravanjasustava.Uputezadodavanjekorisničkogračunapotražiteuodjeljku“Dodavanjedrugih
korisničkihračuna”nastr.4
.
Daljnjikoraci
Provjerastatusaaktivacije
SustavWindowsmoraseaktivirati.Akovamjeračunalopovezanosinternetom,vašbiseprimjeraksustava
Windows10moraoaktiviratiautomatski.
Korak1.DesnomtipkommišakliknitegumbStartiodaberiteControlPanel(Upravljačkaploča).
Korak2.KlikniteSystemandSecurity(Sustavisigurnost)➙System(Sustav).Aktivacijskistatus
primjerkasustavaWindows10kojijeinstalirannavašeračunalomožeteprovjeritiuodjeljku
Windowsactivation(AktivacijasustavaWindows).
Korištenjeiliinstaliranjesigurnosnogsoftvera
Instalirajteikoristitesigurnosnisoftver(antivirusniprogramivatrozid)dabistepridonijelizaštitisvojega
računalaodvirusaiostalihnapada.
©CopyrightLenovo2015
1

NavašeračunalomarkeLenovomoždajevećunaprijedinstaliransigurnosnisoftver.Unaprijedinstalirani
sigurnosnisoftversadržiprobnorazdobljetijekomkojegagamožetekoristitibeznaknade.Kadaprobno
razdobljeistekne,moratekupitilicencuakoidalježelitekoristitiprogram.
Važno:Akoželiteinstaliratidrugisigurnosnisoftver,svakakoprvouklonitproizvodkojijevećinstaliranna
računalo.Izvođenjedvarazličitaantivirusnaproizvodamožeuzrokovatiprobleme.
Izradasigurnosnekopijesustava
KadazavršitespostavljanjemsustavaWindowsiinstaliranjemnajčešćekorištenogsoftvera,preporučujemo
vamdanačinitesigurnosnukopijusustavapomoćusustavaLenovoOneKeyRecovery.
Napomena:LenovoOneKeyRecoverynijedostupannasvimračunalnimproizvodimamarkeLenovo.
Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Sveaplikacije).
Korak2.PronađiteLenovoOneKeyRecoveryiodaberitega.
Korak3.KlikniteSystemBackup(Sigurnosnokopiranjesustava).
Korak4.OdaberitelokacijuzaspremanjesigurnosnekopijedatotekeslikepaklikniteNext(Dalje).
Napomena:OdaberitelokacijunadiskuiliparticijinakojimanijeinstaliranWindows10.Nekato,
primjerice,budevanjskitvrdidiskiliparticijaspogonskimslovom“D”.
Uslučajuproblemasasustavom,moćićeteseposlužitisustavomLenovoOneKeyRecoverydabistevratili
Windowsustanjesigurnosnekopije.Pojedinostipotražiteuodjeljku“SustavLenovoOneKeyRecovery”u
sklopukorisničkogpriručnikazaproizvod.
2PočetakuporabesustavaWindows10

Poglavlje2.Microsoftovračundonosibrojneprednosti
Štojeto?
RiječjeoparukorisničkogimenaipovezanelozinkekojimasekoristitedabisteseprijavilinaMicrosoftov
softveriservise.AkokoristiteMicrosoftoveservisekaoštosuOneDrive,Outlook.com,XboxLive,Office365
iSkype,moždagavećimate.Akoganemate,bezbrige-stvaranjetogračunajednostavnojeibesplatno.
Prednosti
DvijesuglavneprednostikorištenjaMicrosoftovaračuna:
•Potrebnoseprijavitisamojedanput.AkoseuWindows10prijavljujetepomoćuMicrosoftovaračuna,
nemorateseponovnoprijavljivatiradikorištenjaservisaOneDrive,Skype,Outlook.comiostalih
Microsoftovihservisa.
•Povezanistesasvimsvojimuređajima.AkosepomoćuMicrosoftovaračunaprijavljujetenavećibroj
uređajasasustavomWindows,vašećevaspersonaliziranepostavkepratitinasvakiodtihuređaja.
PrijavapomoćuMicrosoftovaračuna
AkovećimateMicrosoftovračun,tijekomraspakiravanjaseuWindows10prijavitepomoćunjega.Akoga
nemate,klikniteSignup(Registracija)dabistegastvorili.
Stvaranjelokalnogračunaiprijava
AkonemateMicrosoftovračunineželitegastvaratitijekomraspakiravanjasustava,možetestvoritilokalni
računzaprijavuuWindows10.
Napomena:AkozaprijavuuWindows10koristitelokalniračun,nemožeteinstaliratiaplikacijeizWindows
trgovine.Istotako,moratesezasebnoprijavljivatidabistekoristiliMicrosoftoveservise.
StvaranjeMicrosoftovaračuna
AkonemateMicrosoftovračun,možetegastvorititijekomOOBE-a.KorisničkoimezaMicrosoftovračun
morasesastojatiodvaljaneadresee-pošte.
•DabistetijekomraspakiravanjasustavastvoriliMicrosoftovračun,odaberiteSignup(Registracija)na
stranicizaprijavu.
•DabisteMicrosoftovračunstvorilinakonraspakiravanjasustava,iditenaMicrosoftovustranicuza
registracijunaadresiMicrosoft.com/account.
UobaćeteslučajabitipreusmjereninaMicrosoftovustranicuregistracijeMicrosoftovaračuna.Natojće
sestraniciodvaszatražitidaunesetesvojuadresue-poštekaokorisničkoimetedapostavitelozinku.
Moratćetenavestiinekeosobnepodatke.Dabisedovršilostvaranjeračuna,moratćeteprvoprovjeriti
imateliupretincudolaznepošteporukuodtimazaMicrosoftovračun.Slijedećiuputeizporukedovršite
postavljanjeračuna.
Akonemateadresue-pošte,kliknitemogućnostgetanewemailaddress(stvaranjenoveadresee-pošte).
NatajćetenačinistodobnostvoritiMicrosoftovračunidobitipoštanskisandučićnaMicrosoftovu
poslužitelju.
©CopyrightLenovo2015
3

Napomena:Razlogizkojegsezakorisničkoimekoristiadresae-poštejestželjadasvakiMicrosoftov
računbudejedinstven.
PrebacivanjenaMicrosoftovračun
Akoseprilikomraspakiravanjasustavaprijavitepomoćulokalnogračuna,ubilokojemtrenutkunakon
raspakiravanjamožeteseprebacitinaMicrosoftovračun.
Korak1.KlikniteStart➙Apps(Aplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Računi).
Korak2.KlikniteSigninwithaMicrosoftaccount(PrijavapomoćuMicrosoftovaračuna).
Napomena:PrilikomprveprijavenauređajpomoćuMicrosoftovaračunapotrebnajevezasinternetom.
Dodavanjedrugihkorisničkihračuna
Izsigurnosnihrazlogabilobidobronakonraspakiravanjasustavastvoritistandardnikorisničkiračun,aako
netkodrugiželikoristitivašeračunalo,možetemustvoritikorisničkiračun.Dodanikorisničkiračunmožebiti
Microsoftovililokalni.
Napomena:Akoželitedodatidrugekorisničkeračune,vašračunmorabitiadministratorski.
Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Sveaplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Računi).
Korak2.KlikniteFamily&otherusers(Obiteljidrugikorisnici)paodaberiteAddsomeoneelsetothisPC
(DodajnekogadrugognaovajPC).
Korak3.IzterubrikenasvojeračunalomožetedodatijošnekiMicrosoftovililokalniračun.
DodavanjeMicrosoftovaračuna
AkoosobakojaželikoristitiračunaloimaMicrosoftovračun,možetenjegovilinjezinMicrosoftovračun
dodatinasvojeračunalo.
Napomena:DabistedodaliMicrosoftovračunnaračunalo,onomorabitipovezanosinternetom.
Korak1.Slijediteprvadvakorakanavedenauodjeljku“Dodavanjedrugihkorisničkihračuna”nastr.4.Ako
vamjeračunalopovezanosinternetom,odvasćesezatražitidaunesetekorisničkoime(adresu
e-pošte)zaMicrosoftovračunkojiželitedodatinaračunalo.
Korak2.Unesiteadresue-pošteiklikniteNext(Dalje).Adresae-pošteposlatćeseMicrosoftunaprovjeru.
Tobimoglopotrajatinekolikominuta.
Korak3.KlikniteFinish(Završi)dabistedovršilidodavanjeMicrosoftovaračuna.Sadabisekorisniktrebao
moćiprijavitinaračunalopomoćuMicrosoftovaračuna.
Napomena:Akoadresae-poštekojusteunijelinijevezanauzpostojećiMicrosoftovračun,odvas
ćesezatražitidastvoriteMicrosoftovračunpomoćuteadresee-pošte.
Dodavanjelokalnogračuna
Akovamračunalonijepovezanosinternetom,možetedodatilokalniračunzaosobukojaželikoristiti
računalo.
Korak1.Slijediteprvadvakorakanavedenauodjeljku“Dodavanjedrugihkorisničkihračuna”nastr.4.
Korak2.Stvoritekorisničkoimeilozinkuzaračun.
Korak3.KlikniteFinish(Završi)dabistedovršilidodavanjeračuna.
4PočetakuporabesustavaWindows10

Promjenavrsteračuna
Računkojisepozadanomdodajenakonraspakiravanjasustavajeststandardnikorisničkiračun.Akoste
administrator,možetepromijenitistandardnikorisničkiračunuadministratorski.
Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Sveaplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Računi).
Korak2.KlikniteFamily&otherusers(Obiteljidrugikorisnici).
Korak3.UrubriciOtherusers(Ostalikorisnici)kliknitekorisničkoimeračunakojiželitepromijenitipa
klikniteChangeaccounttype(Promijenivrsturačuna).
Korak4.Promijenitevrsturačunanapadajućemizborniku.
Važno:Buditeiznimnoopreznipridodjeljivanjuadministratorskihdozvola.Uzadministratorski
računmogusemijenjatisigurnosnepostavke,brisativažnesistemskedatotekeiunositipromjene
kojemoguimatiučinkanadrugekorisnike.
Poglavlje2.Microsoftovračundonosibrojneprednosti5

6PočetakuporabesustavaWindows10

Poglavlje3.IzbornikStartiakcijskicentar
DvasumjestaposebnovrijednaspomenakadajeriječoglavnomkorisničkomsučeljusustavaWindows10.
JednojeizbornikStartudonjemlijevomkutu,adrugojeakcijskihcentarudonjemdesnomkutu.
PovratakizbornikaStart
AkokliknetegumbStartudonjemlijevomkutu,primijetitćetedaseizbornikstartvratiosasustavom
Windows10.SpovratkomizbornikaStartnevraćasesamopraktičnostnjegovakorištenja,negoje
onovajputimnogomoćniji.
Gumbzauključivanje/isključivanje
Gumbzauključivanje/isključivanjenalazisenaizbornikuStart.Kadagakliknete,nudivamsemogućnost
isključivanjailiponovnogpokretanjaračunala,amožetegaipostavitiustanjemirovanja.
Pronalaženjeaplikacija
AplikacijekoječestokoristiteprikazujuseurubriciMostused(Najčešćekorištene)naizbornikuStart.Ako
ondjenemožetepronaćiaplikaciju,klikniteAllapps(Sveaplikacije)pajepotražitenaabecednompopisu.
PrikvačivanjeaplikacijanaStartiliprogramskutraku
Akočestokoristitenekuaplikaciju,možetejeprikvačitinaStartiliprogramskutraku.
Korak1.PronađiteaplikacijuuodjeljkuMostused(Najčešćekorišteno)iliAllapps(Sveaplikacije).
Korak2.DesnomtipkommišakliknitenazivaplikacijepaodaberitePintoStart(PrikvačinaStart)iliPinto
taskbar(Prikvačinaprogramskutraku).
©CopyrightLenovo2015
7

Akcijskicentar
Nakrajnjemdesnomrubuprogramsketrakenalazisepodručjeobavijesti.Klikniteikonuakcijskogcentrau
područjuobavijestiiprikazatćeseakcijskicentar.
UakcijskomcentrumožeteproučitivažneobavijestiodsustavaWindows,aliisvojeaplikacije.Jošje
praktičnijetoštoondjemožetebrzomijenjatiuobičajenepostavke.
Omogućivanjenačinaradatableta
Korak1.Klikniteikonuakcijskogcentraupodručjuobavijesti.
Korak2.KlikniteT abletmode(Načinradatableta).
Omogućivanjezrakoplovnognačinarada
Kadajeomogućennačinradauzrakoplovu,isključenisusvibežičniprijamnicinaračunalu.
Korak1.Klikniteikonuakcijskogcentraupodručjuobavijesti.
Korak2.KlikniteAirplanemode(Zrakoplovninačinrada).
8PočetakuporabesustavaWindows10

Poglavlje4.OneDriveproširujevašulokalnupohranu
Štojeto?
OneDrivejeinternetskapohranakojuvamomogućujeMicrosoft.KadastvoriteMicrosoftovračun,dobivatei
diobesplatneinternetskepohrane.
Napomena:Trenutačnosedobiva15GBbesplatneinternetskepohranePopotrebimožetekupitiidodatni
prostorzapohranu.
PristupservisuOneDriveputemweb-preglednika
AkoseuWindows10prijavitepomoćulokalnogračuna,svojemservisuOneDrivemožetepristupitiputem
web-preglednika.
Korak1.NaprogramskojtraciklikniteMicrosoftEdge.
Korak2.Upišitehttps://onedrive.com/ipritisniteEnter.
Korak3.KlikniteSignin(Prijava)dabisteseprijavilipomoćusvojegračuna.
LokalnamapaservisaOneDrive
PozadanomsenaračunalustvaralokalnamapazasinkroniziranjesaservisomOneDrive.Nazivasemapom
servisaOneDrive,azadanajojjelokacijaC:\Users\[ACCOUNT_NAME]\OneDrive.
Napomena:[ACCOUNT_NAME]vašejekorisničkoime.
PristuplokalnojmapiservisaOneDrive
Korak1.Klikniteikonueksplorerazadatotekanaprogramskojtraci.
Korak2.KlikniteOneDriveulijevomoknu.
DatotekeuvašojlokalnojmapiservisaOneDrivesinkronizirajusesaservisomOneDrivepamožeteraditina
lokalnimdatotekamakadanistepovezani.AutomatskisesinkronizirajusaservisomOneDrivečimpostane
dostupnavezasinternetom.
Odaberiteštosesinkronizira
PozadanomsesvedatotekeimapemeđusobnosinkronizirajutakodabuduistenaservisuOneDriveu
oblakuiumapiservisaOneDrivenalokalnojpohrani.ToznačidavašalokalnamapaservisaOneDrive
zauzimasvevišemjestaupohranikadasedatotekedodajunaOneDrive.Akoželiteuštedjetiprostorlokalne
pohrane,izričitonaveditedatotekeimapekoježelitesinkronizirati.
Korak1.DesnomtipkommišaklikniteikonuservisaOneDriveupodručjuobavijesti.
Korak2.OdaberiteSettings(Postavke)➙Choosefolders(Odabirmapa).
Korak3.Odaberitedatotekeimapekoježelitesinkronizirati.
PremještanjelokalnemapeservisaOneDrive
Akoželiteuštedjetinaprostorusistemskeparticije,možetemapuOneDrivepremjestitinadruguparticiju.
©CopyrightLenovo2015
9

Korak1.Klikniteikonueksplorerazadatotekanaprogramskojtraci.
Korak2.UlijevomeoknudesnomtipkommišaklikniteOneDrivepaodaberiteProperties(Svojstva).
Korak3.KliknitekarticuMjestopaodaberiteMove(Premjesti).
Korak4.OdaberiteilistvoritemapunadrugojparticijipaklikniteSelectfolder(Odaberimapu).
Korak5.KlikniteY es(Da).
Isključivanjesinkronizacije
VašesepostavkePC-jaipreferencijepozadanomspremajukaodatotekanaservisuOneDriveisinkroniziraju
sesasvakimračunalomnakojeseprijavitepomoćuMicrosoftovaračuna.Sinkronizacijusvihilipojedinačnih
postavkimožeteisključitinaračunalukojekoristite.
Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Sveaplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Računi)➙Sync
yoursettings(Sinkronizacijapostavki).
Korak2.Kliknitegumbzauključivanjeiisključivanjesinkroniziranjapostavkidabisteisključilisinkroniziranje
svegailikliknitegumbeurubriciIndividualsyncsettings(Sinkronizacijapojedinačnihpostavki)
dabisteisključilisinkroniziranjepojedinačnihpostavki.
10PočetakuporabesustavaWindows10

Poglavlje5.UzWindowstrgovinukupnjaaplikacijajelakša
Windows10sadržibrojneugrađeneaplikacije,kaoštosu,primjerice,Glazba,FotografijeiNovosti.Note
aplikacije,naravno,nisudovoljne.MnoštvoaplikacijapronaćićeteuWindowstrgovini.Windowstrgovina
otvaraseklikomnaStart➙Store(Trgovina).
InstaliranjeaplikacijaizTrgovine
Korak1.Potražiteipronađiteaplikacijukojuželitepreuzeti.
Korak2.Kliknitenazivaplikacijedabisteotvorilistranicusinformacijamaoproizvodu.
Korak3.Akojeaplikacijabesplatna,klikniteInstall(Instaliraj);akoseplaća,klikniteBuy(Kupi)dabisteje
kupiliprijeinstaliranjanaračunalo.
Napomena:DabisteinstaliraliaplikacijeizWindowstrgovine,morateseprijavitipomoćuMicrosoftova
računa.
Instaliranjeaplikacijanadrugoračunalo
SveaplikacijekojeinstalirateizWindowstrgovinenalazeseurubriciTrgovinekojasezoveMyapps(Moje
aplikacije).
Ondjemožetepogledatikojesuvašeaplikacijeinstaliranenarazličitaračunalakojakoristite,amožetei
izravnoodandeinstaliratiaplikacije.
©CopyrightLenovo2015
11

12PočetakuporabesustavaWindows10

Poglavlje6.VraćanjesustavaWindows
AkoimateosjećajdaWindowsvišeneradikaonekadiakoneznatezašto,možetegavratitiizvornostanje.
Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Sveaplikacije)➙Settings(Postavke)➙Update&security
(Ažuriranjeisigurnost).
Korak2.KlikniteRecovery(Sustav).
Korak3.UrubriciResetthisPC(VratiovajPC),klikniteGetstarted(Početakrada).
Korak4.Akoželitezadržatiosobnedatoteke,odaberiteZadržimojedatoteke.Akostesigurnosnokopirali
svojeosobnedatoteke,klikniteUklonisve.
©CopyrightLenovo2015
13

14PočetakuporabesustavaWindows10

DodatakA.Neprimjenjiveinformacijeudokumentacijivašeg
proizvoda
Diodokumentacijevašegproizvodamoždasadržiinformacijeutemeljenenaprethodnojverzijisustava
Windows,primjerice,Windows7iliWindows8.1/8.Ovajdodatakupućujenainformacijeudokumentacijiuz
vašproizvodkojemoždanisuprimjenjivenaWindows10.
Popistermina
IakojenavašemračunaluunaprijedinstaliranWindows10,informacijeiuputeudokumentacijiproizvoda
moždasetemeljenaprethodnojverzijisustavaWindows.(primjerice,Windows7iliWindows8.1/8)Toje
zatoštojedokumentacijazaproizvodsastavljenaprijedostupnostisustavaWindows10.
Utabliciunastavkunabrojanisuterminiizdokumentacijeproizvodakojibimoglibitinaznaka
neprimjenjivosti.Informacijeiuputekojesadržeteterminevjerojatnonisuprimjenjivenaračunalasunaprijed
instaliranimsustavomWindows10.
Uvjeti
Windows7iliWindows8.1/8ProučiteoveMicrosoftovematerijaleiliinformacijedabistepronašlipodatkei
GumbićiilitrakasgumbićimaGumbićiitrakasgumbićimanisudostupniusustavuWindows10.Većina
PočetnizaslonUsustavuWindows10klikomnagumbStartprikazujeseizbornikStart.Ako
PomoćipodrškaAkoželiteMicrosoftoveinformacijeiupute,poslužiteseugrađenomaplikacijom
Opis
uputekojisuprimjenjivinaWindows10.
postupakakojiimajuvezesgumbićimasadasenalazinaizbornikuStartiliu
akcijskomcentru.PogledajteodjeljakPoglavlje3“IzbornikStartiakcijskicentar”
nastr.7.
želitedaseizbornikStartprikazujeprekocijelogzaslona,omogućitenačinrada
tabletauakcijskomcentru.Uputepotražiteuodjeljku“Omogućivanjenačinarada
tableta”nastr.8
Početakrada.
.
Stavljanjeračunalaustanjemirovanjailiisključivanje
AkojedokumentacijaproizvodasastavljenazaWindows8.1/8,moždaćetepročitatisavjetdaisključite
računalouzpomoćCharms(Gumbića)➙Settings(Postavke)➙Shutdown(Isključi).Isključivanje
računalamnogojejednostavnijeusustavuWindows10.
Korak1.KliknitegumbStart.
Korak2.KliknitePower(Uključi/isključi)paodaberiteShutdown(Isključi)iliSleep(Stanjemirovanja).
DodatakA.Neprimjenjiveinformacijeudokumentacijivašegproizvoda15

16PočetakuporabesustavaWindows10

DodatakB.InformacijeoprogramuENERGYSTAR
ENERGYSTAR
®
zajedničkijeprogramAgencijezazaštituokolišaSjedinjenihAmeričkihDržavaiMinistarstva
energetikeSjedinjenihAmeričkihDržava,namijenjenuštedinovcaizaštitiokolišaputemenergetski
učinkovitihproizvodaipostupaka.
Lenovojeponosanštosvojimkorisnicimamožeponuditiproizvodekojisuuskladusazahtjevimaprograma
ENERGYSTAR.RačunalatvrtkeLenovosoznakomENERGYSTARprojektiranasuitestiranazatoda
udovoljavajupreduvjetimaprogramaENERGYSTARzaračunala.
KorištenjemproizvodakojisuuvršteniuprogramENERGYSTARifunkcijauštedeenergijenaračunalu
pridonositesmanjenjupotrošnjeelektričneenergije.Smanjenapotrošnjaelektričneenergijepridonosi
financijskojuštedi,čišćemokolišuismanjenjuemisijastakleničkihplinova.
DodatneinformacijeoprogramuENERGYSTARpotražitenaweb-mjestu:
http://www.energystar.gov
Lenovovaspotičedadjelotvornokorištenjeenergijeučinitesastavnimdijelomsvojegsvakodnevnih
djelovanja.Dabivampomogaoutome,Lenovojeunaprijedpostaviosljedećedodatkeupravljanjaenergijom
dabibiliučinkovitikadajevašeračunaloneaktivnotijekomodređenogvremenskograzdoblja:
Tablica1.Postavkeuštedeenergijeuoperacijskomsustavu
Plannapajanja:uravnoteženi(priključennaizmjeničnonapajanje)
•Isključivanjeekrana:nakon10minuta
•Stavljanjeračunalaustanjemirovanja:nakon30minuta
•Naprednepostavkenapajanja:
-Isključivanjetvrdihdiskova:nakon20minuta
Dabisteračunalovratiliizstanjamirovanja,pritisnitebilokojutipkunatipkovnici.
Zaštitniznaci
LenovoiOneKeyzaštitnisuznacitvrtkeLenovouSjedinjenimAmeričkimDržavama,drugimdržavamaili
oboje.
Microsoft,Windows,Outlook,OneNote,OneDrive,Office365,SkypeiXboxLiveregistriranisuzaštitniznaci
ilizaštitniznacitvrtkeMicrosoftCorporationuSjedinjenimAmeričkimDržavamai/ilidrugimdržavama.
Ostalaimenapoduzeća,proizvodaiuslugamogubitizaštitniznaciilioznakeuslugadrugih.
DodatakB.InformacijeoprogramuENERGYSTAR17