Lenovo Windows 10 Quick Start Guide [pt]

ComeçandoausaroWindows10

PrimeiraEdição(Julho2015)

©CopyrightLenovo2015.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContract
No.GS-35F-05925.

Conteúdo

Finalidadedestapublicação.....iii

Capítulo1.DesembaleoWindows

(OOBE).................1

OqueéOOBE................1

Quaisaçõesdevemserexecutadasdurantea

OOBE...................1

Vocêéoadministrador............1

Oquefazeremseguida............1

Verificarostatusdeativação........1

Usarouinstalarumsoftwaredesegurança..1

Efetuarumbackupdosistema.......2

Capítulo2.AcontadaMicrosofttraz

muitosbenefícios............3

Oqueé..................3

Osbenefícios................3

EntrarcomumacontadaMicrosoft.......3

Criarumacontalocaleentrar..........3

CriarumacontadaMicrosoft..........3

AlternarparaumacontadaMicrosoft.......4

Adicionaroutrascontasdousuário.......4

AdicionarumacontadaMicrosoft......4

Adicionarumacontalocal.........4

Alterarotipodeconta...........5

Capítulo3.OmenuIniciareaCentral

deAções................7

OretornodomenuIniciar...........7

Obotãodeenergia............7

Localizaraplicativos............7

FixaraplicativosnomenuIniciarounabarra

detarefas................7

ACentraldeAções..............8

HabilitaroMododeT ablet.........8

Ativaromododevoo...........8

Capítulo4.OOneDriveampliao

armazenamentolocal..........9

Oqueé..................9

AcessaroOneDrivecomumnavegador.....9

PastalocaldoOneDrive............9

AcessarapastalocaldoOneDrive........9

Escolheroqueserásincronizado........9

MoverapastalocaldoOneDrive.......10

Desativarasincronização..........10

Capítulo5.AWindowsStorefacilitaa

obtençãodeaplicativos.......11

Instalaraplicativosdaloja..........11

Instalaraplicativosemoutrocomputador....11

Capítulo6.RestauraroWindows...13

ApêndiceA.Informaçõesnão
aplicáveisàdocumentaçãodoseu

produto................15

Listadetermos..............15

Desligarocomputadoroucolocá-lonomodode

suspensão................15

ApêndiceB.Informaçõessobreo

ENERGYSTAR............17

Marcasregistradas.............17

©CopyrightLenovo2015

i

iiComeçandoausaroWindows10

Finalidadedestapublicação

OWindows®10éosistemaoperacionaldeúltimageraçãodaMicrosoft.ALenovoestásatisfeitaem
fornecerosprodutosdecomputadorcomoWindows10pré-instalado.

Osistemaoperacionaléumapartemuitoimportantedeumcomputadorpessoal.Suaexperiênciacomo
computadorseráamelhorsevocêestiverconfortávelcomosistemaoperacionalpré-instaladonele.Com
issoemmente,fornecemosestapublicaçãoparaquevocêseprepareparausaroWindows10.

Assimquevocêestivermaissegurocomosprincípiosbásicos,poderáconsultarasinformaçõesfornecidas
pelaMicrosoftparaexplorarrecursosmaisavançadosdoWindows10.Sehouverconflitosentreas
informaçõesfornecidaspelaLenovoeaMicrosoftemrelaçãoaoWindows10,asinformaçõesfornecidas
pelaMicrosoftprevalecerão.

©CopyrightLenovo2015

iii

ivComeçandoausaroWindows10

Capítulo1.DesembaleoWindows(OOBE)

OqueéOOBE

SeseucomputadorLenovotiverpré-instaladaqualquerversãodeumsistemaoperacionalWindows,será
necessáriodesembalaroWindowsnaprimeiravezqueiniciarocomputador.Ésimilaradesembalaro
pacotedeumprodutodehardware.EsseprocessotambémédenominadoOOBEouexperiênciade
retiradadaembalagem.

QuaisaçõesdevemserexecutadasduranteaOOBE

AtabelaaseguirlistaasaçõesmaisimportantesquevocêexecutaráduranteaOOBEemostraseelas
sãoobrigatóriasouopcionais.

Ação

AceitarcontratosdelicençadaMicrosoftedaLenovo
FazerlogincomumacontalocaloudaMicrosoft
Inscrever-separaobterumacontadaMicrosoft

Conectar-seàInternetOpcionalsevocêdecidirfazerlogincomumacontalocal
EscolherofusohorárioOpcional.Vocêpodealterarasdefiniçõesaqualquer

Obrigatória?

Sim
Sim
Opcional

momento,maistarde.

Vocêéoadministrador

SejacontalocaloudaMicrosoft,acontadeusuárioquevocêusarparafazerloginduranteaOOBE
setransformaránoadministradordosistemaoperacional.Comoadministrador,vocêpodealteraras
configuraçõesdesegurança,instalaraplicativos,criaroutrascontasefazeralteraçõesquepodemafetar
outros.

Paraproblemasdesegurança,recomendamosquevocêcrieeuseumacontadeusuáriopadrãoapósa
OOBE.Consulte“Adicionaroutrascontasdousuário”napágina4
adicionarumacontadeusuário.

paraobterinstruçõessobrecomo

Oquefazeremseguida

Verificarostatusdeativação

AativaçãodoWindowsénecessária.SeocomputadorestiverconectadoàInternet,suacópiadoWindows
10seráativadaautomaticamente.

Etapa1.CliquecomobotãodireitodomousenobotãoIniciareselecionePaineldeControle.
Etapa2.CliqueemSistemaeSegurança➙Sistema.Vocêpodeverificarostatusdeativaçãoparaa

cópiadoWindows10emseucomputadoremAtivaçãodoWindows.

Usarouinstalarumsoftwaredesegurança

Paraajudaraprotegerseucomputadorcontravíruseoutrosataques,instaleouuseumsoftwarede
segurança(softwareantivírusefirewall).

©CopyrightLenovo2015

1

SeucomputadorLenovopodeincluirosoftwaredesegurançapré-instaladoparasuaconveniência.O
softwaredesegurançapré-instaladoincluiumperíododeavaliaçãoduranteoqualépossívelusá-lo
gratuitamente.Seránecessáriocomprarumalicençasedesejarcontinuarausá-loapósotérminodo
períododeavaliação.

Importante:Sevocêdesejarinstalaroutrosoftwaredesegurança,certifique-sederemoveroprodutojá
instaladoemseucomputador.Poderácausarproblemasterdoisprodutosantivírusdiferentesinstalados
aomesmotempo.

Efetuarumbackupdosistema

QuandovocêterminardeconfiguraroWindowseinstalarosoftwaremaisusado,recomendamosquevocê
façaumbackupdosistemausandoosistemaLenovoOneKeyRecovery.

Nota:OsistemaLenovoOneKeyRecoverynãoestádisponívelemtodososprodutosdecomputador
Lenovo.

Etapa1.CliqueemIniciar➙Todososprogramas.
Etapa2.LocalizeosistemaLenovoOneKeyRecoveryeselecione-o.
Etapa3.CliqueemBackupdoSistema.
Etapa4.EscolhaumlocalparasalvaroarquivodeimagemdebackupecliqueemAvançar.

Nota:EscolhaumlocalemumdiscoouumapartiçãodiferentedeondeoWindows10está
instalado.Porexemplo,umaunidadedediscorígidoexternaouapartiçãocomaletrade
unidadeD.

Emcasodeproblemasdosistema,vocêpodeusarosistemaLenovoOneKeyRecoverypararestauraro
Windowsaostatusdebackup.Paraobterdetalhes,consulteSistemaLenovoOneKeyRecoverynoGuia
doUsuáriodoproduto.

2ComeçandoausaroWindows10

Capítulo2.AcontadaMicrosofttrazmuitosbenefícios

Oqueé

Éumpardenomedeusuárioesenhaassociadaquevocêusaparaentraremaplicativosdesoftwaree
serviçosdaMicrosoft.SevocêusarserviçosdaMicrosoftcomoOneDrive,Outlook.com,XboxLive,Office
365,eSkype,talvezjátenhaum.Senãotiver,criaruméfácilegratuito.

Osbenefícios

HádoisbenefíciosprincipaisemusarumacontadaMicrosoft:

•Entrarapenasumavez.SevocêusarumacontadaMicrosoftparaentrarnoWindows10,nãoprecisará
entrarnovamenteparausaroOneDrive,oSkype,oOutlook.comeoutrosserviçosdaMicrosoft.

•Vocêestáconectadoatodososseusdispositivos.SevocêusarumacontadaMicrosoftparaentrarem
váriosdispositivosbaseadosnoWindows,todasasconfiguraçõespersonalizadasacompanharãovocê.

EntrarcomumacontadaMicrosoft

SevocêjátiverumacontadaMicrosoft,use-aparaentrarnoWindows10duranteaOOBE.Senãotiver,
cliqueemInscrever-separacriaruma.

Criarumacontalocaleentrar

SevocênãotiverumacontadaMicrosoftenãodesejarcriarumaduranteaOOBE,poderácriaruma
contalocalparaentrarnoWindows10.

Nota:SevocêusarumacontalocalparaentrarnoWindows10,nãopoderáinstalaraplicativosdaWindows
Store.VocêtambémprecisaráentrarseparadamenteparausaroutrosserviçosdaMicrosoft.

CriarumacontadaMicrosoft

SevocênãotiverumacontadaMicrosoft,poderácriarumaduranteouapósaOOBE.Onomedousuário
paraacontadaMicrosoftdeveserumendereçodeemailválido.

•ParacriarumacontadaMicrosoftduranteaOOBE,selecioneInscrever-senapáginadelogin.

•ParacriarumacontadaMicrosoftapósaOOBE,váparaapáginadeinscriçãodaMicrosoftem
Microsoft.com/account.

Dequalquermaneira,vocêserádirecionadoparaapáginadeinscriçãoparaobterumacontadaMicrosoft.
Napágina,énecessáriodigitaroendereçodeemailcomoonomedousuárioeconfigurarumasenha.Você
precisarátambémforneceralgumasinformaçõespessoais.Antesdacriaçãodaconta,seránecessário
verificarnasuacaixadeentradaserecebeuumamensagemenviadapelaequipedecontadaMicrosoft.
Sigaasinstruçõescontidasnamensagemparaconcluiraconfiguraçãodaconta.

Sevocênãotiverumendereçodeemail,cliqueemobterumnovoendereçodeemail.Dessaforma,você
obterá,aomesmotempo,umacontaeumacaixadeentradahospedadapelaMicrosoft.

Nota:Oraciocínioportrásdousodeumendereçodeemailcomoonomedousuárioégarantirque
cadacontadaMicrosoftsejaexclusiva.

©CopyrightLenovo2015

3

AlternarparaumacontadaMicrosoft

SevocêentrarcomumacontalocalduranteaOOBE,poderá,aqualquermomento,optarporalternarpara
umacontadaMicrosoftapósaOOBE.

Etapa1.CliqueemIniciar➙Aplicativos➙Configurações➙Contas.
Etapa2.CliqueemEntrarcomumacontadaMicrosoft.

Nota:AconexãocomaInterneténecessárianaprimeiravezquevocêentraemumdispositivocom
umacontadaMicrosoft.

Adicionaroutrascontasdousuário

Emcasodeproblemasdesegurança,talvezvocêprecisecriarumusuáriopadrãoparausoapósaOOBE
ouseoutrapessoaprecisarusarseucomputador,vocêpoderáadicionarumacontadeusuárioparaessa
pessoa.AcontadeusuárioadicionadapodeserumacontadaMicrosoftouumacontalocal.

Nota:Sevocêdesejaradicionaroutrascontasdeusuário,seutipodecontadeveráseradministrador.

Etapa1.CliqueemIniciar➙Todososaplicativos➙Configurações➙Contas.
Etapa2.CliqueemFamíliaeoutrosusuárioseselecioneIncluiroutrapessoaaestePC.
Etapa3.Nesseponto,vocêpodeadicionarumacontadaMicrosoftouumacontalocalaocomputador.

AdicionarumacontadaMicrosoft

SeapessoaquedesejausarseucomputadortiverumacontadaMicrosoft,vocêpoderáadicionaressa
contaaoseucomputador.

Nota:ParaincluirumacontadaMicrosoftemseucomputador,eledeveráestarconectadoàInternet.

Etapa1.Concluaasprimeirasduasetapaslistadasem“Adicionaroutrascontasdousuário”napágina

4.SeocomputadorestiverconectadoàInternet,vocêprecisarádigitaronomedousuário(um
endereçodeemail)dacontadaMicrosoftquevocêdesejaincluiremseucomputador.

Etapa2.DigiteoendereçodeemailecliqueemAvançar.OendereçodeemailseráenviadoàMicrosoft

paraverificação.Issopoderálevaralgunsminutos.

Etapa3.CliqueemConcluirparaconcluiraadiçãodacontadaMicrosoft.Apessoaagorapoderáentrar

emseucomputadorcomacontadaMicrosoft.

Nota:SeoendereçodeemailquevocêdigitounãoforumacontadaMicrosoftexistente,você
serásolicitadoacriarumacontadaMicrosoftusandooendereçodeemail.

Adicionarumacontalocal

SeseucomputadornãoestiverconectadoàInternet,serápossívelincluirumacontalocalparaapessoa
quedesejausarseucomputador.

Etapa1.Concluaasprimeirasduasetapaslistadasem“Adicionaroutrascontasdousuário”napágina4.
Etapa2.Crieumnomedeusuárioeumasenhaparaaconta.
Etapa3.CliqueemConcluirparaconcluiraadiçãodaconta.

4ComeçandoausaroWindows10

Alterarotipodeconta

Porpadrão,acontadousuárioadicionadaapósaOOBEéumacontadeusuáriopadrão.Sevocêforo
administrador,poderáalterarumacontadeusuáriopadrãoparaadministrador.

Etapa1.CliqueemIniciar➙Todososaplicativos➙Configurações➙Contas.
Etapa2.CliqueemFamília&outrosusuários.
Etapa3.EmOutrosusuários,cliquenonomedeusuáriodacontaquevocêdesejaalterarecliqueem

Alterartipodeconta.

Etapa4.Altereotipodacontanomenususpenso.

Importante:Tenhamuitocuidadoaoconcederpermissãodeadministrador.Umacontade
administradorpodealterarasconfiguraçõesdesegurança,excluirarquivosimportantesdo
sistemaefazeralteraçõesquepodemafetaroutros.

Capítulo2.AcontadaMicrosofttrazmuitosbenefícios5

6ComeçandoausaroWindows10

Capítulo3.OmenuIniciareaCentraldeAções

HádoislocaisdainterfacedousuárioprincipaldoWindows10quevaleapenamencionar.Uméomenu
IniciarnocantoinferioresquerdoeooutroéaCentraldeAçõesnocantoinferiordireito.

OretornodomenuIniciar

SevocêclicarnobotãoIniciarnocantoinferioresquerdo,notaráqueomenuIniciarestádevoltacomo
Windows10.OmenuIniciarnãoapenastrazdevoltaaconveniência,mastambémestámaisavançado.

Obotãodeenergia

ObotãodeenergiaestánomenuIniciar.Cliqueneleparaescolherdesligaroureiniciarocomputador
oucolocá-lonomododeinatividade.

Localizaraplicativos

OsaplicativosquevocêmaisusaserãoexibidosemMaisusadosnomenuIniciar.Sevocênãoconseguir
localizarumaplicativonesselocal,cliqueemT odososaplicativoseolocalize-onalistadeaplicativos
emordemalfabética.

FixaraplicativosnomenuIniciarounabarradetarefas

Sevocêusarumaplicativocomfrequência,poderáfixá-lonomenuIniciarounabarradetarefas.

Etapa1.LocalizeoaplicativoemMaisusadosouT odososaplicativos.
Etapa2.CliquecomobotãodireitodomousenonomedoaplicativoeselecioneFixaremIniciarou

Fixarnabarradetarefas.

©CopyrightLenovo2015

7

ACentraldeAções

Napontaextremadireitadabarradetarefasestáaáreadenotificação.CliquenoíconedaCentraldeAções
naáreadenotificação,eaCentraldeAçõesseráexibida.

NaCentraldeAções,vocêpodeexaminarnotificaçõesimportantesdoWindowsedeseusaplicativos.O
queémaisconvenienteéquevocêpodealterarconfiguraçõescomunscomrapidez.

HabilitaroMododeT ablet

Etapa1.CliquenoCentraldeAçõesnaáreadenotificação.
Etapa2.CliqueemMododeT ablet.

Ativaromododevoo

Quandoomododevooéativado,todaaradiofrequênciadeseucomputadorédesativada.

Etapa1.CliquenoCentraldeAçõesnaáreadenotificação.
Etapa2.CliqueemMododevoo.

8ComeçandoausaroWindows10

Capítulo4.OOneDriveampliaoarmazenamentolocal

Oqueé

OneDriverefere-seaoarmazenamentoonlinefornecidoavocêpelaMicrosoft.Aocriarumacontada
Microsoft,vocêtambémobtémumapartedearmazenamentoonlinegratuito.

Nota:Nomomento,vocêobtém15GBdearmazenamentoonlinegratuito.Seprecisar,vocêpoderá
adquirirespaçodearmazenamentoadicional.

AcessaroOneDrivecomumnavegador

SevocêentrounoWindows10comumacontalocal,poderáacessaroOneDrivecomumnavegadorda
Web.

Etapa1.CliqueemMicrosoftEdgenabarradetarefas.
Etapa2.Digitehttps://onedrive.com/epressioneEnter.
Etapa3.CliqueemEntrarparaentrarcomsuaconta.

PastalocaldoOneDrive

Porpadrão,umapastalocalfoicriadaparasincronizararquivoscomseuOneDrive.Elaéchamadadepasta
doOneDriveesualocalizaçãopadrãoéC:\Users\[ACCOUNT_NAME]\OneDrive.

Nota:[ACCOUNT_NAME]éonomedousuário.

AcessarapastalocaldoOneDrive

Etapa1.CliquenoíconedoExploradordeArquivosnabarradetarefas.
Etapa2.CliqueemOneDrivenopainelesquerdo.

OsarquivosemsuapastadoOneDriveserãosincronizadoscomoseuOneDrive,paraquevocêpossa
trabalharcomarquivoslocaisquandoestiverdesconectado.Elesserãosincronizadosautomaticamente
comoOneDrivequandoaconexãocomaInternetestiverdisponível.

Escolheroqueserásincronizado

Porpadrão,todososarquivoseaspastasserãosincronizadosentreoOneDrivenanuvemeapastado
OneDrivenoarmazenamentolocal.IssosignificaqueasuapastalocaldoOneDriveusarácadavezmais
armazenamentocomodecorrerdotempo,quandoosarquivosforemincluídosnoOneDrive.Sevocê
quisereconomizararmazenamentolocal,especifiqueexplicitamenteosarquivoseaspastasquevocê
desejamantersincronizados.

Etapa1.CliquecomobotãodireitodomousenoíconedoOneDrivenaáreadenotificação.
Etapa2.SelecioneConfigurações➙Escolherpastas.
Etapa3.Selecioneosarquivoseaspastasquevocêdesejamantersincronizados.

©CopyrightLenovo2015

9

MoverapastalocaldoOneDrive

Sevocêdesejareconomizarespaçonasuapartiçãodosistema,poderámoverapastadoOneDrivepara
outrapartição.

Etapa1.CliquenoíconedoExploradordeArquivosnabarradetarefas.
Etapa2.Nopainelesquerdo,cliquecomobotãodireitodomouseemOneDriveeselecionePropriedades.
Etapa3.CliquenaguialocaleselecioneMover.
Etapa4.SelecioneoucrieumapastaemoutrapartiçãoecliqueemSelecionarpasta.
Etapa5.CliqueemSim.

Desativarasincronização

Porpadrão,aspreferênciaseasconfiguraçõesdoPCsãosalvascomoumarquivonoOneDriveeserão
sincronizadascomqualquercomputadornoqualvocêentrarcomasuacontadaMicrosoft.Vocêpode
desativarasincronizaçãodetodasoualgumasconfiguraçõesnocomputadorquevocêusa.

Etapa1.CliqueemIniciar➙T odososaplicativos➙Configurações➙Contas➙Sincronizarsuas

configurações.

Etapa2.Cliquenobotãodealternânciadasconfiguraçõesdesincronizaçãoparadesativarcompletamente

asincronizaçãooucliquenosbotõesemConfiguraçõesdesincronizaçãoindividuaispara
desativarasincronizaçãodeconfiguraçõesindividuais.

10ComeçandoausaroWindows10

Capítulo5.AWindowsStorefacilitaaobtençãodeaplicativos

OWindows10éfornecidocommuitosaplicativosintegradosparasuaconveniência,porexemplo,Música,
FotoseNotícias.Mas,naturalmente,elesnãosãosuficientes.Vocêpodeencontrarváriosaplicativosna
WindowsStore.VáparaaWindowsStore,cliqueemIniciar➙Loja.

Instalaraplicativosdaloja

Etapa1.Pesquiseelocalizeoaplicativoquedesejabaixar.
Etapa2.Cliquenonomedoaplicativoparaabrirapáginadeinformaçõesdoproduto.
Etapa3.Seforumaplicativogratuito,cliqueemInstalar;seforumaplicativopago,cliqueemComprar

paracompraroaplicativoantesdeinstalá-lonocomputador.

Nota:ÉnecessáriofazerlogincomsuacontadaMicrosoftparainstalaraplicativosdaWindowsStore.

Instalaraplicativosemoutrocomputador

TodososaplicativosquevocêinstaloudaWindowsStoresãolistadosnaseçãoMeusaplicativos.

Vocêpodeverificarquaisaplicativosestãoinstaladosnosdiferentescomputadoresquevocêusaepode
instalaraplicativosdiretamentedelá.

©CopyrightLenovo2015

11

12ComeçandoausaroWindows10

Capítulo6.RestauraroWindows

SevocêacharqueoWindowsnãoestáfuncionandotãobemquantoantesenãosouberomotivo,poderá
restauraroestadoinicialdoWindows.

Etapa1.CliqueemIniciar➙T odososaplicativos➙Configurações➙Atualizaçãoesegurança.
Etapa2.CliqueemRecuperação.
Etapa3.EmRedefinirestePC,cliqueemComeçar.
Etapa4.Sevocêdesejamanterosarquivospessoais,selecioneMantermeusarquivos.Sevocêfez

backupdeseusarquivospessoais,cliqueemRemovertudo.

©CopyrightLenovo2015

13

14ComeçandoausaroWindows10

ApêndiceA.Informaçõesnãoaplicáveisàdocumentaçãodo seuproduto

Umapartedadocumentaçãodoseuprodutopodeincluirinformaçõesbaseadasemumaversãoanteriordo
Windows,porexemplo,Windows7ouWindows8.1/8.Esteapêndiceindicainformaçõesnadocumentação
doprodutoquepodemnãoseraplicáveisaoWindows10.

Listadetermos

QuandoocomputadortemoWindows10pré-instalado,asinformaçõeseasinstruçõesfornecidasna
documentaçãodoprodutopodemserbaseadasemumaversãoanteriordoWindows.(porexemplo,
Windows7ouWindows8.1/8)Arazãodissoéqueadocumentaçãodoprodutofoidesenvolvidaantes
deoWindows10setornardisponível.

Atabelaaseguirlistaostermosnadocumentaçãodoprodutoquepodemserdicasdefaltade
aplicabilidade.Asinformaçõeseasinstruçõesquecontêmessestermospodemnãoseraplicáveisaos
computadorescomoWindows10pré-instalado.

Termos

Windows7ouWindows8.1/8ConsulteestapublicaçãoouasinformaçõesfornecidaspelaMicrosoftparaobter

Botõesoubarradebotões

TelaIniciar

AjudaeSuporteSevocêquiserobterinformaçõeseinstruçõesdaMicrosoft,consulteoaplicativo

Descrição

informaçõeseinstruçõesaplicáveisaoWindows10.
OsbotõesouabarradebotõesnãoestãodisponíveisnoWindows10.Amaioria

dasoperaçõesrelacionadasabotõespodeserencontradanomenuIniciarouna
CentraldeAções.ConsulteCapítulo3“OmenuIniciareaCentraldeAções”
napágina7.

NoWindows10,clicarnobotãoIniciarexibeomenuIniciar.Sedesejarexibiratela
inteiradomenuiniciar,habiliteomododeTabletnaCentraldeAções.Consulte
“HabilitaroMododeTablet”napágina8paraobterinstruções.

Introduçãoincorporado.

Desligarocomputadoroucolocá-lonomododesuspensão

SeadocumentaçãodoprodutofoidesenvolvidacombasenoWindows8.1/8,poderáinstruí-loadesligaro
computadoremBotões➙Configurações➙Desligar.NoWindows10,desligarocomputadorémuito
maisfácil.

Etapa1.CliquenobotãoIniciar.
Etapa2.CliqueemEnergiaeselecioneDesligarouSuspender.

©CopyrightLenovo2015

15

16ComeçandoausaroWindows10

ApêndiceB.InformaçõessobreoENERGYST AR

ENERGYSTAR

®

éumprogramaconjuntodaAgênciadeProteçãoAmbientaldosEUAedoDepartamento
deEnergiadosEUAcujoobjetivoéeconomizardinheiroeprotegeroambientepormeiodeprodutose
práticasdeenergiaeficazes.

ALenovotemoorgulhodeofereceraosnossosclientesprodutoscomadesignaçãodequalificação
ENERGYSTAR.QuandoamarcaENERGYSTARestáafixada,oscomputadoresLenovoforamprojetadose
testadosparaatenderaosrequisitosdoprogramaENERGYSTARparacomputadores.

AousarprodutoscomqualificaçãoENERGYST AReobtervantagemdosrecursosdegerenciamentode
energiadeseucomputador,vocêpodeajudarareduziroconsumodeeletricidade.Oconsumoelétrico
reduzidopodecontribuirparaeconomiafinanceirapotencial,comumambientemaislimpoecomaredução
deemissõesdegáscausadordoefeitoestufa.

ParaobtermaisinformaçõessobreaENERGYSTAR,acesse:
http://www.energystar.gov

ALenovorecomendaquevocêtorneousoeficientedeenergiaparteintegrantedassuasoperaçõesdodia
adia.Paraajudarnessaempreitada,aLenovopré-configurouosseguintesrecursosdegerenciamentode
energiaparaentrarememvigorquandoseucomputadorpermanecerinativoporumperíododeterminado:

Tabela1.Configuraçõesdeeconomiadeenergiadosistemaoperacional

Planodeenergia:equilibrado(conectadoàalimentaçãoCA)

•Desligaromonitor:Após10minutos

•Colocarocomputadornomododehibernação:Após30minutos

•Configuraçõesdeenergiaavançadas:
–Desligarunidadesdediscorígido:Após20minutos

Paradespertarseucomputadordomododesuspensão,pressionequalquerteclaemseuteclado.

Marcasregistradas

LenovoeOneKeysãomarcasregistradasdaLenovonosEstadosUnidose/ouemoutrospaíses.

Microsoft,Windows,Outlook,OneNote,OneDrive,Office365,SkypeeXboxLivesãomarcasoumarcas
registradasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ouemoutrospaíses.

Outrosnomesdeempresas,produtosouserviçospodemsermarcasregistradasoumarcasdeserviços
deterceiros.

©CopyrightLenovo2015

17