Lenovo Windows 10 Quick Start Guide [sl]

ZačetekuporabesistemaWindows10

Prvaizdaja(julij2015)

©CopyrightLenovo2015.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContract
No.GS-35F-05925.

Kazalo

Namentepublikacije.........iii

Poglavje1.OdpakirajteWindows

(OOBE).................1

Kajjeprvizagon(OOBE)............1

Postopki,kiseizvedejomedprvimzagonom

(OOBE)..................1

Steskrbnik.................1

Kajpazdaj.................1

Preverjanjestanjaaktiviranja........1

Uporabaalinamestitevvarnostneprogramske

opreme.................1

Varnostnokopirajtesistem.........2

Poglavje2.Microsoftovračun

ponujaštevilneugodnosti.......3

Zakajgre..................3

Ugodnosti.................3

VpiszMicrosoftovimračunom.........3

Ustvarjanjelokalnegaračunainvpis.......3

UstvariteMicrosoftovračun..........3

PreklopnaMicrosoftovračun..........4

Dodajanjedrugihuporabniškihračunov......4

DodajanjeMicrosoftovegaračuna......4

Dodajanjelokalnegaračuna.........4

Spreminjanjevrsteračuna.........5

Poglavje3.MeniStartinsrediščaza

opravila.................7

VrnitevmenijaStart..............7

Gumbzanapajanje............7

Iskanjeprogramov............7

PripenjanjeprogramovvmeniStartaliv

opravilnovrstico.............7

Središčazaopravila.............8

Omogočanjenačinatabličnegaračunalnika..8

Vklopnačinavletalu...........8

Poglavje4.OneDriverazširjalokalno

shrambo.................9

Zakajgre..................9

DostopdostoritveOneDriveizbrskalnika.....9

LokalnamapaOneDrive............9

DostopdolokalnemapeOneDrive........9

Izbira,kajnajsesinhronizira..........9

PremikanjelokalnemapeOneDrive.......9

Izklopsinhroniziranja............10

Poglavje5.STrgovinoWindows

bostelažjeprišlidoprogramov....11

Namestitevprogramoviztrgovine.......11

Namestitevprogramovvdrugemračunalniku..11

Poglavje6.Obnovasistema

Windows...............13

DodatekA.Neveljavneinformacijev

dokumentacijiizdelka.........15

Seznamizrazov..............15

Zaustavitevračunalnikaalipreklopvnačin

spanja..................15

DodatekB.Informacijeooznaki

ENERGYST AR............17

Blagovneznamke.............17

©CopyrightLenovo2015

i

iiZačetekuporabesistemaWindows10

Namentepublikacije

Windows®10jenajnovejšiMicrosoftovoperacijskisistem.Lenovozveseljemponujaračunalniškeizdelkez
vnaprejnameščenimsistemomWindows10.

Operacijskisistemjezelopomembendelosebnegaračunalnika.Vašaizkušnjazračunalnikombonajboljša,
čebosteznaliuporabljatioperacijskisistem,nameščenvnjem.Zatosmopripravilitopublikacijo,skatero
vamželimopomagatizačetiuporabljatiWindows10.

KobostepoznaliosnoveinbosteželeliraziskatinaprednejšefunkcijesistemaWindows10,jevečinformacij
navoljopriMicrosoftu.ČenaletitenanavzkrižjamedinformacijamiosistemuWindows10,kistejihdobili
odpodjetjaLenovo,intistimiodMicrosofta,uporabiteslednje.

©CopyrightLenovo2015

iii

ivZačetekuporabesistemaWindows10

Poglavje1.»Odpakirajte«Windows(OOBE)

Kajjeprvizagon(OOBE)

ČejevračunalnikuLenovovnaprejnameščenakaterakolirazličicaoperacijskegasistemaWindows,boste
moralipriprvemzagonuračunalnika»odpakirati«Windows.Postopekjepodobenkotodpakiranjeizdelka
strojneopreme.T apostopekseimenujetudiuporabniškaizkušnjaprvegazagonaoziromapoangleško
out-of-boxexperience(OOBE).

Postopki,kiseizvedejomedprvimzagonom(OOBE)

Vnaslednjitabelisonavedeninajpomembnejšipostopki,kijihbosteizvedlimedprvimzagonom(OOBE),in
podatkiotem,alisoobveznialiizbirni.

Ukrep

SprejemlicenčnihpogodbpodjetijMicrosoftinLenovo
PrijavazlokalnimalizMicrosoftovimračunom
PrijavazaMicrosoftovračun
Vzpostavitevpovezavezinternetom

Nastavitevčasovnegapasa

Obvezno?

Da
Da
Izbirno

Izbirno,česeodločitezaprijavozlokalnimračunom
IzbirnoNastavitevlahkopoznejekadarkolispremenite.

Steskrbnik

Negledenato,aliuporabitelokalniračunaliMicrosoftovračun,bouporabniškiračun,kigauporabiteza
prijavomedprvotnimzagonom(OOBE),postalskrbniškiračunoperacijskegasistema.Kotskrbniklahko
spreminjatevarnostnenastavitve,namestiteprograme,ustvaritedrugeračuneinspreminjatestvari,ki
lahkovplivajonadruge.

Zaradivarnostipriporočamo,dapoprvotnemzagonu(OOBE)ustvariteinuporabljateračunstandardnega
uporabnika.Navodilazadodajanjeuporabniškegaračunasovrazdelku»Dodajanjedrugihuporabniških
računov«nastrani4

.

Kajpazdaj

Preverjanjestanjaaktiviranja

Windowsmorateaktivirati.Čeimaračunalnikinternetnopovezavo,bisemoralsistemWindows10
samodejnoaktivirati.

Korak1.ZdesnotipkomiškekliknitegumbStartinizberiteControlPanel(Nadzornaplošča).
Korak2.KlikniteSystemandSecurity(Sisteminvarnost)➙System(Sistem).Stanjeaktiviranja

računalnikassistemomWindows10lahkopreveritevrazdelkuWindowsactivation(Aktiviranje

sistemaWindows).

Uporabaalinamestitevvarnostneprogramskeopreme

Čeželiteračunalnikzaščititipredvirusiindrugiminapadi,namestiteinuporabljajtevarnostnoprogramsko
opremo(protivirusnoprogramskoopremoinpožarnizid).

©CopyrightLenovo2015

1

RačunalnikLenovoimazaradilažjeuporabemordaževnaprejnameščenovarnostnoprogramskoopremo.
Vnaprejnameščenavarnostnaprogramskaopremaponujapreskusnoobdobje,medkaterimjolahko
brezplačnouporabljate.Čejobosteželelišenaprejuporabljati,kotoobdobjepoteče,bostemoralikupiti
licencozanjo.

Pomembno:Čeželitenamestitidrugovarnostnoprogramskoopremo,morateodstranitiizdelek,kiježe
nameščenvračunalniku.Čeimahkratinameščenadvaprotivirusnaizdelka,lahkopridedotežav.

Varnostnokopirajtesistem

KokončatenastavitevsistemaWindowsinnamestitenajpogostejeuporabljanoprogramskoopremo,
priporočamo,daračunalnikvarnostnokopiratezuporabosistemaLenovoOneKeyRecovery.

Opomba:SistemLenovoOneKeyRecoveryninavoljovvsehračunalniškihizdelkihLenovo.

Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Vsiprogrami).
Korak2.PoiščitesistemLenovoOneKeyRecoveryingaizberite.
Korak3.KlikniteSystemBackup(Varnostnokopiranjesistema).
Korak4.Izberite,kamželiteshranitidatotekosposnetkomvarnostnekopijeinklikniteNext(Naprej).

Opomba:Izberitemestonadrugemdiskualiparticiji,kotjetista,nakaterijenameščenWindows

10.Izberitenaprimerzunanjitrdidiskaliparticijosčrkopogona»D«.

VprimerutežavzračunalnikomlahkossistemomLenovoOneKeyRecoveryWindowsobnovitenastanje,
vkateremjebil,kostenaredilivarnostnokopijo.Podrobneinformacijesovrazdelku»SistemLenovo
OneKeyRecovery«vVodičuzauporabnikazaizdelek.

2ZačetekuporabesistemaWindows10

Poglavje2.Microsoftovračunponujaštevilneugodnosti

Zakajgre

Grezapar,sestavljenizuporabniškegaimenainpovezanegagesla,kijuuporabljatezavpisvMicrosoftovo
programskoopremoinstoritve.ČeuporabljateMicrosoftovestoritve,kotsoOneDrive,Outlook.com,Xbox
Live,Office365inSkype,gamordažeimate.Čegašenimate,galahkopreprostoinbrezplačnoustvarite.

Ugodnosti

Microsoftovračunponujadveglavniugodnosti:

•Vpisatisemoratesamoenkrat.ČezavpisvWindows10uporabljateMicrosoftovračun,sevamnebo
trebaznovavpisati,čebosteželeliuporabljatiOneDrive,Skype,Outlook.comindrugeMicrosoftove
storitve.

•Povezanistezvsemisvojiminapravami.ČeMicrosoftovračunuporabljatezavpisvvečnapravs
sistemomWindows,bodovvsehnavoljovašeosebnenastavitve.

VpiszMicrosoftovimračunom

ČežeimateMicrosoftovračun,galahkouporabitezavpisvWindows10medprvimzagonom(OOBE).Če
ganimate,lahkoklikneteSignup(Prijava)ingaustvarite.

Ustvarjanjelokalnegaračunainvpis

ČenimateMicrosoftovegaračunainganeželiteustvariti(OOBE)medprvimzagonom,lahkozavpis
vWindows10ustvaritelokalniračun.

Opomba:ČezavpisvWindows10uporabitelokalniračun,nebostemoglinameščatiprogramoviz
TrgovineWindows.LočenosebostemoralivpisatitudizauporaboMicrosoftovihstoritev.

UstvariteMicrosoftovračun

ČenimateMicrosoftovegaračuna,galahkoustvaritemedprvimzagonom(OOBE)aliponjem.Uporabniško
imezaMicrosoftovračunmorabitiveljavene-poštninaslov.

•ČeželiteMicrosoftovračunustvaritimedprvimzagonom(OOBE),naprijavnistraniizberiteSignup
(Prijava).

•ČeželiteMicrosoftovračunustvaritipoprvemzagonu(OOBE),pojditenaMicrosoftovostranzaprijavo:
Microsoft.com/account.

VvsakemprimerubostepreusmerjeninaMicrosoftovostranzaprijavozaMicrosoftovračun.Natej
stranibostemoralivnestie-poštninaslovkotuporabniškoimeinnastavitigeslo.Izpolnitibostemorali
tudinekajosebnihpodatkov.Predenjeustvarjanjeračunakončano,moratevnabiralnikupreveriti,aliste
dobilie-poštnosporočiloMicrosoftoveskupinezaračune.Upoštevajtenavodilanazaslonu,dadokončate
nastavitevračuna.

Čenimatee-poštneganaslova,kliknitegetanewemailaddress(zagotovitesinove-poštninaslov).Tako
bostehkratidobiliMicrosoftovračuninpoštninabiralnik,kigostujepriMicrosoftu.

Opomba:E-poštninaslovsekotuporabniškoimeuporabizato,kersestemzagotovi,dajevsak
Microsoftovračunedinstven.

©CopyrightLenovo2015

3

PreklopnaMicrosoftovračun

Česemedprvotnimzagonom(OOBE)vpišetezlokalnimračunom,lahkotaračunkadarkolipozneje
preklopitenaMicrosoftovračun.

Korak1.KlikniteStart➙Apps(Programi)➙Settings(Nastavitve)➙Accounts(Računi).
Korak2.KlikniteSigninwithaMicrosoftaccount(VpiszMicrosoftovimračunom).

Opomba:PriprvemvpisuvnapravozMicrosoftovimračunom,potrebujeteinternetnopovezavo.

Dodajanjedrugihuporabniškihračunov

Mordabostemoralipoprvotninamestitvi(OOBE)zaradivarnostiustvaritiračunstandardnegauporabnikaali
pabosteželelikomudrugemuomogočitidostopdoračunalnikaindodatiuporabniškiračunzanj.Dodani
uporabniškiračunjelahkoMicrosoftovračunalilokalniračun.

Opomba:Čeželitedodatiuporabniškeračune,morateimetiskrbniškiračun.

Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Vsiprogrami)➙Settings(Nastavitve)➙Accounts(Računi).
Korak2.KlikniteFamily&otherusers(Družinskičlaniindrugiuporabniki)terizberiteAddsomeone

elsetothisPC(Dodajtemuračunalnikunekogadrugega).

Korak3.T ukajlahkoračunalnikunatododateMicrosoftovračunalilokalniračun.

DodajanjeMicrosoftovegaračuna

Čeimaoseba,kiželiuporabljatiračunalnik,Microsoftovračun,lahkovračunalnikdodatenjenMicrosoftov
račun.

Opomba:ČeželitevračunalnikdodatiMicrosoftovračun,moraimetiinternetnopovezavo.

Korak1.Izvediteprvadvakorakavrazdelku»Dodajanjedrugihuporabniškihračunov«nastrani4.Čeima

računalnikinternetnopovezavo,bostepozvani,davneseteuporabniškoime(e-poštninaslov)
Microsoftovegaračuna,kigaželitedodativračunalnik.

Korak2.Vnesitee-poštninaslovinklikniteNext(Naprej).E-poštninaslovboposlanMicrosoftu,daga

preveri.Tolahkotrajanekajminut.

Korak3.KlikniteFinish(Dokončaj),dadokončatedodajanjeMicrosoftovegaračuna.Uporabniksebozdaj

lahkovpisalvračunalnikssvojimMicrosoftovimračunom.

Opomba:Čee-poštninaslov,kistegavnesli,niobstoječiMicrosoftovračun,bostepozvani,da
gaustvaritezuporabotegae-poštneganaslova.

Dodajanjelokalnegaračuna

Čeračunalniknimainternetnepovezave,lahkododatelokalniračunzanekoga,kiželiuporabljatiračunalnik.

Korak1.Izvediteprvadvakorakavrazdelku»Dodajanjedrugihuporabniškihračunov«nastrani4.
Korak2.Ustvariteuporabniškoimeingeslozaračun.
Korak3.KlikniteFinish(Dokončaj),dadokončatedodajanjeračuna.

4ZačetekuporabesistemaWindows10

Spreminjanjevrsteračuna

Uporabniškiračun,dodanpoprvemzagonu(OOBE),jeprivzetostandardniuporabniškiračun.Česte
skrbnik,lahkostandardniuporabniškiračunspremenitevskrbniškega.

Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Vsiprogrami)➙Settings(Nastavitve)➙Accounts(Računi).
Korak2.KlikniteFamily&otherusers(Družinskičlaniindrugiuporabniki).
Korak3.VrazdelkuOtherusers(Drugiuporabniki)klikniteuporabniškoimeračuna,kigaželitespremeniti,

innatoklikniteChangeaccounttype(Spreminjanjevrsteračuna).

Korak4.Vspustnemmenijuspremenitevrstoračuna.

Pomembno:Pripodeljevanjuskrbniškihpravicboditeizjemnoprevidni.Skrbniškiračunlahko
spreminjavarnostnenastavitve,izbrišepomembnesistemskedatotekeinspreminjastvari,ki
lahkovplivajonadruge.

Poglavje2.Microsoftovračunponujaštevilneugodnosti5

6ZačetekuporabesistemaWindows10

Poglavje3.MeniStartinsrediščazaopravila

VglavnemuporabniškemvmesnikusistemaWindows10jetrebaomenitidvemesti.EnojemeniStartv
spodnjemdesnemkotu,drugopasrediščezaopravilavspodnjemdesnemkotu.

VrnitevmenijaStart

ČevspodnjemlevemkotukliknetegumbStart,bostevideli,dasevWindows10vračameniStart.ta
nisamopriročen,temvečtudiizjemnozmogljiv.

Gumbzanapajanje

GumbzanapajanjejevmenijuStart.Kliknitegainizbralibostelahko,aliželiteračunalnikzaustaviti,ga
znovazagnatialipreklopitivnačinspanja.

Iskanjeprogramov

Programi,kijihpogostouporabljate,bodovmenijuStartprikazanivrazdelkuMostused(Najpogosteje
uporabljano).Čeprogramanenajdetetam,klikniteAllapps(Vsiprogrami)ingapoiščitenaseznamu,

razvrščenempoabecedi.

PripenjanjeprogramovvmeniStartalivopravilnovrstico

Čepogostouporabljateprogram,galahkopripnetevmeniStartalivopravilnovrstico.

Korak1.ProgrampoiščitevrazdelkuMostused(Najpogostejeuporabljano)aliAllapps(Vsiprogrami).
Korak2.ZdesnomiškinotipkoklikniteimeprogramainizberitePintoStart(PripnivmeniStart)ali

Pintotaskbar(Pripnivopravilnovrstico).

©CopyrightLenovo2015

7

Središčazaopravila

Naskrajnidesnistraniopravilnevrsticejeobmočjezaobvestila.Vobvestilnemobmočjuklikniteikono
središčazaopravila,dagaodprete.

VsrediščuzaopravilasilahkoogledatepomembnaobvestilasistemaWindowsinnameščenihprogramov.
Hitroinpriročnolahkospremenitetudipogostenastavitve.

Omogočanjenačinatabličnegaračunalnika

Korak1.Vobvestilnemobmočjukliknitesrediščezaopravila.
Korak2.KlikniteT abletmode(Načintabličnegaračunalnika).

Vklopnačinavletalu

Kojeomogočennačinvletalu,sovseradijskenapravevračunalnikuizklopljene.

Korak1.Vobvestilnemobmočjukliknitesrediščezaopravila.
Korak2.KlikniteAirplanemode(Načinvletalu).

8ZačetekuporabesistemaWindows10

Poglavje4.OneDriverazširjalokalnoshrambo

Zakajgre

OneDrivesenanašanaMicrosoftovostoritevspletneshrambe.ČeustvariteMicrosoftovračun,hkrati
dobitenekajbrezplačnespletneshrambe.

Opomba:Trenutnojeto15GBbrezplačnespletneshrambe.Čejopotrebujete,lahkospletnoshrambo
dokupite.

DostopdostoritveOneDriveizbrskalnika

ČestesevWindows10vpisalizlokalnimračunom,lahkodostoritveOneDrivedostopateprekbrskalnika.

Korak1.VopravilnivrsticiklikniteMicrosoftEdge.
Korak2.Vnesitehttps://onedrive.com/inpritisniteEnter.
Korak3.KlikniteSignin(Vpis),dasevpišetezračunom.

LokalnamapaOneDrive

PrivzetoseustvarilokalnamapazasinhroniziranjedatoteksstoritvijoOneDrive.ImenujesemapaOneDrive
innjenoprivzetomestojeC:\Users\[ACCOUNT_NAME]\OneDrive.

Opomba:[ACCOUNT_NAME]jevašeuporabniškoime.

DostopdolokalnemapeOneDrive

Korak1.Vopravilnivrsticiklikniteikonoraziskovalca.
Korak2.VlevempodoknuklikniteOneDrive.

DatotekevmapiOneDrivesesinhronizirajosstoritvijoOneDrive,takodalahkozlokalnimidatotekamidelate,
tudičenimateinternetnepovezave.Kojetaspetnavoljo,sesamodejnosinhronizirajosstoritvijoOneDrive.

Izbira,kajnajsesinhronizira

PrivzetosemedstoritvijoOneDrivevoblakuinmapoOnedrivevlokalnishrambisinhronizirajovsedatoteke
inmape.T opomeni,dalokalnamapaOnedrivesčasomazasedavednovečprostora,kododajatedatotekev
storitevOneDrive.Čeželiteprihranitiprostorvlokalnishrambi,izrecnodoločite,kateredatotekeinmapenaj
sesinhronizirajo.

Korak1.ZdesnomiškinotipkoklikniteikonostoritveOneDrivevobmočjuzaobvestila.
Korak2.IzberiteSettings(Nastavitve)➙Choosefolders(Izberitemape).
Korak3.Označitedatotekeinmape,zakatereželite,dasesinhronizirajo.

PremikanjelokalnemapeOneDrive

Čeželiteprihranitiprostornasistemskiparticiji,lahkomapoOneDrivepremaknetenadrugoparticijo.

Korak1.Vopravilnivrsticiklikniteikonoraziskovalca.

©CopyrightLenovo2015

9

Korak2.VlevempodoknuklikniteOneDriveinizberiteProperties(Lastnosti).
Korak3.KliknitezavihekLocation(Lokacija)inizberiteMove(Premakni).
Korak4.IzberitealiustvaritemaponadrugiparticijiinklikniteSelectfolder(Izbiramape).
Korak5.KlikniteY es(Da).

Izklopsinhroniziranja

NastavitveračunalnikasoprivzetoshranjenekotdatotekavstoritviOneDriveinsesinhronizirajozvsakim
računalnikom,vkateregasevpišetezMicrosoftovimračunom.Vračunalniku,kigauporabljate,lahko
izklopitesinhroniziranjevsehnastavitevalisamonekaterih.

Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Vsiprogrami)➙Settings(Nastavitve)➙Accounts(Računi)➙Sync

yoursettings(Sinhronizacijanastavitev).

Korak2.Kliknitepreklopnigumbzasinhroniziranjenastavitev,daizklopitevsesinhroniziranje,alipa

posameznegumbevrazdelkuIndividualsyncsettings(Posameznenastavitvesinhroniziranja),
daizklopitesinhroniziranjeposameznihnastavitev.

10ZačetekuporabesistemaWindows10

Poglavje5.STrgovinoWindowsbostelažjeprišlidoprogramov

Windows10imamnogepriročnevgrajeneprograme,kotsoGlasba,FotografijeinNoviceSevedapato
nidovolj.VTrgoviniWindowsjenavoljošemnogodrugihprogramov.ČeželitevT rgovinoWindows,
klikniteStart➙Store(Trgovina).

Namestitevprogramoviztrgovine

Korak1.Poiščiteprogram,kigaželiteprenesti.
Korak2.Klikniteimeprograma,daodpretestranzinformacijamioizdelku.
Korak3.Čejeprogrambrezplačen,klikniteInstall(Namestitev),čejeplačljiv,paBuy(Nakup),daprogram

kupite,predenganamestitevračunalniku.

Opomba:ČeželitenamestitiprogrameizT rgovineWindows,semoratevpisatizMicrosoftovimračunom.

Namestitevprogramovvdrugemračunalniku

Vsiprogrami,kistejihnamestiliizTrgovineWindows,sonavedenivrazdelkutrgovineznaslovomMy
apps(Mojiprogrami).

Tamsilahkoogledate,kateriprogramisonameščenivrazličnihračunalnikih,kijihuporabljate,injih
neposrednonamestite.

©CopyrightLenovo2015

11

12ZačetekuporabesistemaWindows10

Poglavje6.ObnovasistemaWindows

Čemenite,daWindowsnedelujetakodobro,kotjenekoč,inneveste,zakaj,galahkoobnovitevprvotno
stanje.

Korak1.KlikniteStart➙Allapps(Vsiprogrami)➙Settings(Nastavitve)➙Update&security

(Posodobitevinvarnost).
Korak2.KlikniteRecovery(Obnovitev).
Korak3.VrazdelkuResetthisPC(Ponastavitevračunalnika)klikniteGetstarted(Začetek).
Korak4.Čeželiteobdržatiosebnedatoteke,klikniteKeepmyfiles(Ohranimojedatoteke).Česteosebne

datotekevarnostnokopirali,klikniteRemoveeverything(Odstranivse).

©CopyrightLenovo2015

13

14ZačetekuporabesistemaWindows10

DodatekA.Neveljavneinformacijevdokumentacijiizdelka

Nekateradokumentacijaizdelkamordavključujeinformacije,kitemeljijonaprejšnjihrazličicahsistema
Windows,naprimerWindows7aliWindows8.1/8.Vtemdodatkusoizpostavljeneinformacijev
dokumentacijiizdelka,kimordaneveljajozaWindows10.

Seznamizrazov

VračunalnikujesicervnaprejnameščenWindows10,vendarinformacijeinnavodilavdokumentacijiizdelka
mordatemeljijonaprejšnjirazličicisistemaWindows(naprimernasistemuWindows7aliWindows8.1/8).
Razlogzatoje,dajebiladokumentacijaizdelkarazvita,predenjebilnavoljoWindows10.

Vspodnjitabelijeseznamizrazovvdokumentacijiizdelka,kimordakažejonato,daniprimerna.Informacije
innavodila,kivsebujejoteizraze,mordanebodoveljalazaračunalnike,vkaterihjevnaprejnameščen
Windows10.

Pogoji

Windows7aliWindows8.1/8Informacijeinnavodila,kisenanašajonaWindows10,sonavoljovtemdokumentu

Čarobnigumbialivrsticas
čarobnimigumbi

Začetnizaslon

Pomočinpodpora

Opis

alivinformacijah,kijihponujaMicrosoft.

ČarobnigumbialivrsticasčarobnimigumbivsistemuWindows10nisonavoljo.
Večinapostopkov,povezanihsčarobnimigumbi,jevmenijuStartalivsrediščuza
opravila.GlejtePoglavje3»MeniStartinsrediščazaopravila«nastrani7.

VsistemuWindows10odpretemeniStartsklikomgumbaStart.Čeželitemeni
Startprikazaticelozaslonsko,vsrediščuzaopravilaomogočitenačintabličnega
računalnika.Navodilasovrazdelku»Omogočanjenačinatabličnegaračunalnika«
nastrani8

ČeželiteMicrosoftoveinformacijeinnavodila,uporabitevgrajeniprogramUvod.

.

Zaustavitevračunalnikaalipreklopvnačinspanja

ČejebiladokumentacijaizdelkarazvitanapodlagisistemaWindows8.1/8,vnjejmordapiše,daračunalnik
zaustavitesčarobnimgumbom➙Settings(Nastavitve)➙Shutdown(Zaustavitev).VsistemuWindows
10jezaustavitevračunalnikaprecejpreprostejša.

Korak1.KliknitegumbStart.
Korak2.KliknitePower(Napajanje),natoizberiteShutdown(Zaustavitev)aliSleep(Spanje).

DodatekA.Neveljavneinformacijevdokumentacijiizdelka15

16ZačetekuporabesistemaWindows10

DodatekB.InformacijeooznakiENERGYST AR

ENERGYSTAR

®

jeskupenprogramameriškeagencijezazaščitookoljainameriškegaministrstvaza

energijo,katereganamenjeprihranitidenarinzaščititiokoljeprekenergetskoučinkovitihizdelkovinpraks.

Lenovosvojimstrankamzveseljempredstavljaizdelke,opremljeneskvalificiranooznakoENERGYSTAR.
RačunalnikiLenovozoznakoENERGYSTARsobilioblikovaniinpreizkušenitako,daustrezajozahtevam
programaENERGYSTARzaračunalnike.

ZizdelkizoznakoENERGYSTARinzizkoriščanjemprednosti,kijihnudijofunkcijezaupravljanjenapajanjav
računalniku,lahkopripomoretekmanjšiporabielektrike.Zmanjšoporaboelektrikelahkotudiprivarčujete,
pripomoretekčistejšemuokoljuinzmanjšanjuemisijtoplogrednihplinov.

VečinformacijoocenahENERGYSTARnajdetenanaslovu:
http://www.energystar.gov

PridružbiLenovovasželimospodbuditikučinkovitiuporabienergije,kinajpostaneintegralnidel
vsakodnevnihoperacij.Dabivampomagalitodoseči,smopripodjetjuLenovoprednastavilinaslednje
funkcijezaupravljanjenapajanja,kisebodovključile,kovašračunalnikdoločenčasnebodejaven:

Tabela1.Nastavitvevarčevanjazenergijovoperacijskemsistemu

Načrtporabeenergije:uravnoteženo(napajanjeizomrežja)

•Zaslonseizključi:po10minutah

•Preklopračunalnikavstanjemirovanja:po30minutah

•Dodatnenastavitvenapajanja:

-Izkloptrdihdiskov:po20minutah

Čeželiteračunalnikpreklopitiiznačinaspanja,pritisnitepoljubnotipkonatipkovnici.

Blagovneznamke

LenovoinOneKeystablagovniznamkidružbeLenovovZdruženihdržavahAmerikein/alivdrugihdržavah.

Microsoft,Windows,Outlook,OneNote,OneDrive,Office365,SkypeinXboxLivesozaščiteneblagovne
znamkealiblagovneznamkedružbeMicrosoftCorporationvZdruženihdržavahAmerikein/alivdrugih
državah.

Imenadrugihpodjetij,izdelkovalistoritevsolahkoblagovnealistoritveneznamkedrugih.

DodatekB.InformacijeooznakiENERGYSTAR17