Lenovo Windows 10 Quick Start Guide [sr]

PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Prvoizdanje(jul2015)
©CopyrightLenovo2015.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContract
No.GS-35F-05925.

Sadržaj

Svrhapublikacije...........iii

Poglavlje1.Raspakivanje
operativnogsistemaWindows

(Prviutisak)...............1

Štajeprviutisak...............1

Radnjekojetrebaizvršititokomprvogutiska....1

Visteadministrator..............1

Sledećikorak................1

Proverastatusaaktivacije.........1

Korišćenjeiliinstaliranjebezbednosnog

softvera................1

Pravljenjerezervnekopijesistema......2

Poglavlje2.Microsoftnalogpruža

mnogeprednosti............3

Štajeto..................3

Prednosti..................3

PrijavitesesaMicrosoftnalogom........3

Kreiranjelokalnognalogaiprijavljivanje......3

KreiranjeMicrosoftnaloga...........3

PromenanaMicrosoftnalog..........4

Dodavanjedrugihkorisničkihnaloga.......4

DodavanjeMicrosoftnaloga........4

Dodavanjelokalnognaloga.........4

Menjanjetipanaloga...........5

Poglavlje3.MeniStarticentar

aktivnosti................7

PovratakmenijaStart.............7

Dugmezauključivanje/isključivanje......7

Lociranjeaplikacija............7

KačenjeaplikacijanaStartilinatraku

zadataka................7

Centaraktivnosti...............8

Omogućivanjerežimatabletračunara.....8

Omogućavanjerežimaletenjaavionom....8

Poglavlje4.OneDriveproširuje

lokalnoskladištenje...........9

Štajeto..................9

PristupanjeusluziOneDriveprekovebpregledača..9

LokalnaOneDrivefascikla...........9

PristupanjelokalnojOneDrivefascikli.......9

Izaberiteštasesinhronizuje..........9

PremeštanjelokalnuOneDrivefascikle......9

Isključivanjesinhronizovanja.........10

Poglavlje5.WindowsStoreolakšava

nabavljanjeaplikacija.........11

Instaliranjeaplikacijaizradnje.........11

Instaliranjeaplikacijanadrugomračunaru....11

Poglavlje6.Vraćanjeoperativnog
sistemaWindowsuprethodno

stanje.................13

DodatakA.Neprimenjiveinformacije

udokumentacijiproizvoda......15

Listatermina...............15

Isključivanjeračunaraiprebacivanjeračunarau

režimspavanja...............15

DodatakB.ENERGYSTAR

informacije..............17

Zaštitnižigovi...............17

©CopyrightLenovo2015

i

iiPočetakkorišćenjasistemaWindows10

Svrhapublikacije

Windows®10jenajnovijioperativnisistemkorporacijeMicrosoft.KompanijaLenovosazadovoljstvom
obezbeđujeproizvodesaunapredinstaliranimoperativnimsistemomWindows10.

Operativnisistemjeveomabitandeoličnogračunara.Vašeiskustvouradunaračunarućebitinajbolje
ukolikovamjekomforanraduokruženjuoperativnogsistemakojijeinstalirannanjemu.Imajućitouvidu,
obezbedilismovamovupublikacijukakobistelakozapočelikorišćenjeoperativnogsistemaWindows10.

Kadanaučiteosnovekorišćenja,možetepogledatiinformacijekojepružakorporacijaMicrosoftdabiste
istražilinaprednijefunkcijeoperativnogsistemaWindows10.Ukolikopostojineusaglašenostizmeđu
informacijakojepružajuLenovoiMicrosoftuvezisaoperativnimsistemomWindows10,informacijekoje
pružakorporacijaMicrosoftsupouzdanije.

©CopyrightLenovo2015

iii

ivPočetakkorišćenjasistemaWindows10

Poglavlje1.“Raspakivanje”operativnogsistemaWindows
(Prviutisak)

Štajeprviutisak

AkojenaLenovoračunaruprethodnoinstaliranabilokojaverzijaoperativnogsistemaWindows,morateda
“raspakujete”Windowsprviputkadapokreneteračunar.Tojesličnoraspakivanjupakovanjahardverskog
proizvoda.OvajprocessetakođenazivaiOOBE,iliprviutisak.

Radnjekojetrebaizvršititokomprvogutiska

Usledećojtabelisuizlistanenajbitnijeradnjekojetrebadaizvršitetokomprvogutiskaiprikazujedalisu
oneneophodneiliopcionalne.

Akcija

PrihvatanjeMicrosoftiLenovougovoraolicenciranju
PrijavljivanjesalokalnimiliMicrosoftnalogom
PrijavljivanjezaMicrosoftnalogom
PovezivanjesaInternetom

Izborvremenskezone

Neophodno?

Da
Da

Opcionalno
Opcionalnoukolikoodlučitedaseprijavitesalokalnim

nalogom
Opcionalno.Možetepromenitipostavkubilokadakasnije.

Visteadministrator

BilodajeupitanjulokalniiliMicrosoftnalog,korisničkinalogkojikoristitezaprijavljivanjetokomprvogutiska
ćepostatiadministratoroperativnogsistema.Kaoadministratormožetedamenjatebezbednosnepostavke,
instalirateaplikacije,pravitedrugenalogeipravitepromenekojeutičunadrugeosobekojekoristeračunar.

Izbezbednosnihrazloga,preporučujemodanapraviteikoristitestandardnikorisničkinalognakonprvog
utiska.Pogledajteodeljak“Dodavanjedrugihkorisničkihnaloga”nastranici4
korisničkognaloga.

zauputstvaododavanju

Sledećikorak

Proverastatusaaktivacije

PotrebnajeaktivacijaoperativnogsistemaWindows.Ukolikojeračunarpovezansainternetom,vašakopija
operativnogsistemaWindows10ćesaaktiviratiautomatski.

Korak1.DesnimtasterommišakliknitenameniStartiizaberiteControlPanel(Kontrolnatabla).
Korak2.KliknitenaSystemandSecurity(Sistemibezbednost)➙System(Sistem).Možeteproveriti

statusaktivacijezakopijuoperativnogsistemaWindows10navašemračunaruuopcijiWindows

activation(AktivacijaoperativnogsistemaWindows).

Korišćenjeiliinstaliranjebezbednosnogsoftvera

Dabistezaštitiliračunarodvirusaidrugihnapada,instalirajteilikoristitebezbednosnisoftver(antivirusni
softverizaštitnizid).

©CopyrightLenovo2015

1

VašLenovoračunarmožesadržatiprethodnoinstaliranbezbednosnisoftverradiugodnijegkorišćenja.
Prethodnoinstaliranbezbednosnisoftverimaprobniperiodtokomkojeggamožetekoristitibesplatno.
Ukolikoželitedanastavitedagakoristitenakonštoprobniperiodistekne,moratekupitilicencu.

Važno:Ukolikoželitedainstaliratedrugibezbednosnisoftver,ukloniteproizvodkojijevećinstaliranna
računaru.Dvaantivirusnaproizvodakojasuinstaliranauistovrememoguprouzrokovatiprobleme.

Pravljenjerezervnekopijesistema

KadazavršitepostavljanjeoperativnogsistemaWindowsiinstaliratenajčešćekorišćenisoftver,
preporučujemodanapraviterezervnukopijusistemakoristećisistemLenovoOneKeyRecovery.

Napomena:SistemLenovoOneKeyRecoverynijedostupannasvimLenovoračunarima.

Korak1.KliknitenaStart➙Apps(Aplikacije).
Korak2.PronađitesistemLenovoOneKeyRecoveryiizaberitega.
Korak3.KliknitenaSystemBackup(Rezervnakopijasistema).
Korak4.IzaberitelokacijuzačuvanjedatotekeslikerezervnekopijeikliknitenaNext(Sledeće).

Napomena:IzaberitelokacijunadrugomdiskuiliparticijiodonenakojojjeinstaliranWindows

10.Naprimer,spoljniharddiskiliparticijasaoznakomdiska“D”.

Uslučajusistemskihproblema,možetedakoristitesistemLenovoOneKeyRecoverydavratiteWindows
nastanjerezervnekopije.Zadetalje,pogledajteodeljak“LenovoOneKeyRecoverysystem”uUputstvu
zakorisnikeproizvoda.

2PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Poglavlje2.Microsoftnalogpružamnogeprednosti

Štajeto

TojeuparenokorisničkoimeiodgovarajućalozinkakojekoristitezaprijavljivanjenaMicrosoftsoftver
iusluge.UkolikokoristiteMicrosoftuslugekaoštosuOneDrive,Outlook.com,XboxLive,Office365i
Skype,mogućejedagavećposedujete.Ukolikoganeposedujete,buditeuverenidajepravljenjenovog
jednostavnoibesplatno.

Prednosti

PostojedveglavneprednostikorišćenjaMicrosoftnaloga:

•Samojednoprijavljivanje.UkolikokoristiteMicrosoftnalogdabisteseprijavilinaWindows10,nemorate
daseprijavljujeteponovodabistekoristiliOneDrive,Skype,Outlook.comidrugeMicrosoftusluge.

•Povezanistesasvimuređajima.UkolikokoristitevašMicrosoftnalogzaprijavljivanjenavišeuređaja
zasnovanihnaoperativnomsistemuWindows,svepersonalizovanepostavkeputujusavama.

PrijavitesesaMicrosoftnalogom

UkolikovećposedujeteMicrosoftnalog,možetegakoristitizaprijavljivanjenaWindows10tokomprvog
utiska.Ukolikoganemate,možetekliknutinaSignup(Prijavljivanje)dabisteganapravili.

Kreiranjelokalnognalogaiprijavljivanje

UkolikonemateMicrosoftnalogineželitedaganapravitetokomprvogutiska,možetedanapravitelokalni
nalogdabisteseprijavilinaWindows10.

Napomena:UkolikokoristitelokalninalogzaprijavljivanjenaWindows10,nećetemoćidakoristiteaplikacije
izWindowsprodavnice.T akođećetemoratidaseprijaviteodvojenoradikorišćenjaostalihMicrosoftusluga.

KreiranjeMicrosoftnaloga

UkolikonemateMicrosoftnalog,možeteganapravititokomilinakonprvogutiska.Korisničkoimeza
Microsoftnalogmorabitivažećaadresae-pošte.

•DabistenapraviliMicrosoftnalogtokomprvogutiska,izaberiteSignup(Prijavljivanje)nastraniciza
prijavljivanje.

•DabistekreiraliMicrosoftnalognakonprvogutiska,iditenastranicuzaprijavljivanjekorporacijeMicrosoft
naadresiMicrosoft.com/account.

UobaslučajaćetebitipreusmereninastranicuzaprijavljivanjezaMicrosoftnalog.Naovojstranicije
potrebnodaunesetevašuadresue-poštekaokorisničkoimeidaodreditelozinku.Takođemorateda
popunitenekeličneinformacije.PrekreiranjanalogapotrebnojedapotražiteporukuodtimaMicrosoft
nalogauprijemnompoštanskomsandučetu.Slediteuputstvauporucidabistezavršilipodešavanjenaloga.

Ukolikoneposedujeteadresue-pošte,kliknitenagetanewemailaddress(nabavinovuadresue-pošte).
NaovajnačinćetedobitiMicrosoftnalogiMicrosoftprijemnopoštanskosandučeuistovreme.

Napomena:Razlogzbogkogseadresae-poštekoristikaokorisničkoimejesteštosenjomegarantuje
dajesvakiMicrosoftnalogjedinstven.

©CopyrightLenovo2015

3

PromenanaMicrosoftnalog

Ukolikoseprijavitesalokalnimnalogomtokomprvogutiska,možetedaizaberetedaseprebacitena
Microsoftnalogbilokadanakontoga.

Korak1.KliknitenaStart➙Apps(Aplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Nalozi).
Korak2.KliknitenaSigninwithaMicrosoftaccount(PrijavitesepomoćuMicrosoftnaloga).

Napomena:PotrebnajevezasaInternetomkadaseprviputprijavljujetenauređajsaMicrosoftnalogom.

Dodavanjedrugihkorisničkihnaloga

Izbezbednosnihrazloga,moždaćetemoratidakreiratestandardnikorisničkinalogzakorišćenjenakon
prvogutiska.Odnosno,ukolikonekodrugimoradakoristivašračunar,možetedodatikorisničkinalogzatu
osobu.DodatkorisničkinalogmožebitiMicrosoftnalogililokalninalog.

Napomena:Ukolikoželitedadodajetedrugekorisničkenaloge,tipvašegnalogamoradabude
administratorski.

Korak1.KliknitenaStart➙AllApps(SveAplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Nalozi).
Korak2.KliknitenaFamily&otherusers(Porodicaidrugikorisnici)azatimizaberiteAddsomeoneelse

tothisPC(Dodajjošnekoganaovajračunar).

Korak3.OdatlemožetedodatiMicrosoftnalogililokalannalognavašračunar.

DodavanjeMicrosoftnaloga

UkolikoosobakojaželidakoristiračunarimaMicrosoftnalog,možetedodatinjegovilinjenMicrosoft
nalognavašračunar.

Napomena:DabistedodaliMicrosoftnalognaračunar,onmorabitipovezansaInternetom.

Korak1.Završiteprvadvakorakaizlistanau“Dodavanjedrugihkorisničkihnaloga”nastranici4.Ukolikoje

računarpovezansaInternetom,odvasćesetražitidaunesetekorisničkoime(adresue-pošte)
Microsoftnalogakojiželitedadodatenavašračunar.

Korak2.Unesiteadresue-pošteikliknitenaNext(Sledeće).Adresae-poštećebitiposlatakorporaciji

Microsoftnaproveru.Ovajprocesmožepotrajatinekolikominuta.

Korak3.KliknitenaFinish(Završi)dabistezavršilidodavanjeMicrosoftnaloga.T aosobaćesadamoćida

seprijavinavašračunarsasvojimMicrosoftnalogom.

Napomena:Ukolikoadresae-poštekojusteunelinepripadapostojećemMicrosoftnalogu,od
vasćesetražitidanapraviteMicrosoftnalogkoristećiadresue-pošte.

Dodavanjelokalnognaloga

UkolikoračunarnijepovezansaInternetom,možetedodatilokalannalogzaosobukojaželidakoristiračunar.

Korak1.Završiteprvadvakorakaizlistanau“Dodavanjedrugihkorisničkihnaloga”nastranici4.
Korak2.Kreirajtekorisničkoimeilozinkuzanalog.
Korak3.KliknitenaFinish(Završi)dabistezavršilidodavanjenaloga.

4PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Menjanjetipanaloga

Podrazumevanojedajekorisničkinalog,dodatnakonprvogutiska,standardnikorisničkinalog.Ukolikoste
administrator,možetedapromenitestandardnikorisničkinaloguadministratora.

Korak1.KliknitenaStart➙AllApps(SveAplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Nalozi).
Korak2.KliknitenaFamily&otherusers(Porodicaidrugikorisnici).
Korak3.UodeljkuOtherusers(Drugikorisnici),kliknitenakorisničkoimenalogakojiželitedapromenite,a

zatimkliknitenaChangeaccounttype(Promenitipnaloga).

Korak4.Promenitetipnalogaupadajućemmeniju.

Važno:Buditeveomapažljivikadadajeteadministratorskedozvole.Administratorskinalogmože
damenjabezbednosnepostavke,brišebitnesistemskedatotekeidapravipromenekojeutičuna
drugeosobekojekoristeračunar.

Poglavlje2.Microsoftnalogpružamnogeprednosti5

6PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Poglavlje3.MeniStarticentaraktivnosti

PostojedvabitnamestauglavnomkorisničkominterfejsuoperativnogsistemaWindows10.Jednojemeni
Startudonjemlevomuglu,adrugojecentaraktivnostiudonjemdesnomuglu.

PovratakmenijaStart

UkolikokliknetenadugmeStartudonjemlevomuglu,primetićetedasemeniStartvratiosaoperativnim
sistemomWindows10.MeniStartnesamodavraćapogodnosti,negojeimoćniji.

Dugmezauključivanje/isključivanje

Dugmezauključivanje/isključivanjejeumenijuStart.Kliknitenanjegadabisteodabralidaisključiteili
ponovopokreneteračunarilidabisteprebaciliračunarurežimspavanja.

Lociranjeaplikacija

AplikacijekoječestokoristitebićeprikazaneudeluMostused(Najvišekorišćeno)umenijuStart.Ukolikotu
nemožetedanađeteaplikaciju,kliknitenaAllapps(Sveaplikacije)dabistejepronašliulistiaplikacijakoja
jepoređanapoabecednomredosledu.

KačenjeaplikacijanaStartilinatrakuzadataka

Ukolikočestokoristiteaplikaciju,možetejezakačitizaStartilizatrakuzadataka.

Korak1.PronađiteaplikacijupodMostused(Najvišekorišćeno)iliAllapps(Sveaplikacije).
Korak2.Desnimtasterommišakliknitenaimeaplikacije,azatimizaberitePintoStart(ZakačinaStart)

iliPintotaskbar(Zakačinatrakuzadataka).

©CopyrightLenovo2015

7

Centaraktivnosti

Nadesnomkrajutrakezadatakajetrakaposlova.Kliknitenaikonucentraaktivnostiusistemskojtraci
poslovaiprikazaćesecentaraktivnosti.

UcentruaktivnostimožetedapregledatebitnaobaveštenjaoperativnogsistemaWindowsivašihaplikacija.
Jošugodnije,možetebrzodamenjatezajedničkepostavke.

Omogućivanjerežimatabletračunara

Korak1.Kliknitenaikonucentraaktivnostinasistemskojtraciposlova.
Korak2.KliknitenaTabletmode(Režimtabletračunara).

Omogućavanjerežimaletenjaavionom

Kadajerežimletenjaavionomomogućen,svoemitovanjevašegračunarajeisključeno.

Korak1.Kliknitenaikonucentraaktivnostinasistemskojtraciposlova.
Korak2.KliknitenaAirplanemode(Režimletenjaavionom).

8PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Poglavlje4.OneDriveproširujelokalnoskladištenje

Štajeto

OneDrivejeimeskladištanamrežikojevamobezbeđujeMicrosoft.KreiranjemMicrosoftnaloga,uisto
vremedobijateideobesplatnogskladištanamreži.

Napomena:Trenutnodobijate15GBbesplatnogskladištanamreži.Možetekupitidodatnogprostoraza
skladištenjeukolikovamjepotreban.

PristupanjeusluziOneDriveprekovebpregledača

UkolikosteseprijavilinaWindows10prekolokalnognaloga,možetepristupitiusluziOneDrivepreko
vebpregledača.

Korak1.KliknitenaMicrosoftEdgenatracizadataka.
Korak2.Ukucajtehttps://onedrive.com/ipritisniteEnter.
Korak3.KliknitenaSignin(Prijavljivanje)dabisteseprijavilisavašimnalogom.

LokalnaOneDrivefascikla

PodrazumevanojenapravljenalokalnafasciklazasinhronizovanjedatotekasavašomOneDriveuslugom.
ZoveseOneDrivefasciklaipodrazumevanapozicijajeC:\Users\[ACCOUNT_NAME]\OneDrive.

Napomena:[ACCOUNT_NAME]jevašekorisničkoime.

PristupanjelokalnojOneDrivefascikli

Korak1.Kliknitenaikonuistraživačadatotekanatracizadataka.
Korak2.KliknitenaOneDrivenalevomoknu.

DatotekeuOneDrivefasciklisusinhronizovanesauslugomOneDrive,takodamožetedaraditesalokalnim
datotekamakadanistepovezani.OnećeseautomatskisinhronizovatinalokacijiOneDrivekadavezasa
Internetompostanedostupna.

Izaberiteštasesinhronizuje

Podrazumevano,svedatotekeifasciklesesinhronizujuizmeđuuslugeOneDrivenaoblakuiOneDrive
fasciklenavašemračunaru.ToznačidalokalnaOneDrivefasciklazauzimasvevišeivišeprostoratokom
vremena,kadadodajetedatotekenavašOneDrive.Ukolikoželitedasačuvateprostoranalokalnom
skladištu,eksplicitnonaznačitekojedatotekeifascikleželitedabudusinhronizovane.

Korak1.KliknitedesnimtasterommišanaikonuOneDrivenasistemskojtraciposlova.
Korak2.IzaberiteSettings(Postavke)➙Choosefolders(Odaberifascikle).
Korak3.Obeležitedatotekeifasciklekoježelitedabudusinhronizovane.

PremeštanjelokalnuOneDrivefascikle

Ukolikoželitedauštediteprostornasistemskojparticiji,možetedapremestiteOneDrivefasciklunadrugu
particiju.

©CopyrightLenovo2015

9

Korak1.Kliknitenaikonuistraživačadatotekanatracizadataka.
Korak2.Udesnomoknu,kliknitedesnimtasterommišanaOneDriveiizaberiteProperties(Svojstva).
Korak3.IzaberitekarticuLokacijaiizaberiteMove(Premesti).
Korak4.IzaberiteilinapravitefasciklunadrugojparticijiikliknitenaSelectfolder(Izaberifasciklu).
Korak5.KliknitenaYes(Da).

Isključivanjesinhronizovanja

PostavkeiželjeneopcijeračunarasupodrazumevanosačuvanekaodatotekaunutaruslugeOneDrivei
bićesinhronizovanesabilokojimračunaromkadaseprijavitesaMicrosoftnalogom.Možeteisključiti
sinhronizacijuzasvepostavkeilizaonepojedinačnenaračunarukojikoristite.

Korak1.KliknitenaStart➙AllApps(SveAplikacije)➙Settings(Postavke)➙Accounts(Nalozi)➙

Syncyoursettings(Sinhronizujsvojepostavke).

Korak2.Kliknitenadugmezaisključivanjeiuključivanjepostavkisinhronizacijedabisteisključilisvo

sinhronizovanje.Odnosno,kliknitenadugmaduodeljkuIndividualsyncsettings(Pojedinačne
postavkesinhronizacije)dabisteisključilisinhronizovanjezapojedinačnepostavke.

10PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Poglavlje5.WindowsStoreolakšavanabavljanjeaplikacija

Windows10imamnoštvougrađenihaplikacijazaugodnijekorišćenje,kaoštosumuzika,fotografijeivesti.
Alinaravno,onenisudovoljne.UWindowsprodavnicimožetenaćimnogoaplikacija.Dabisteotišliu
Windowsprodavnicu,kliknitenaStart➙Store(Prodavnica).

Instaliranjeaplikacijaizradnje

Korak1.Potražiteipronađiteaplikacijukojuželitedapreuzmete.
Korak2.Kliknitenaimeaplikacijedabisteotvorilistranicusainformacijamaoproizvodu.
Korak3.Ukolikojeaplikacijabesplatna,kliknitenaInstall(Instaliraj).Ukolikonije,kliknitenaBuy(Kupi)da

bistekupiliaplikacijupreinstaliranjanaračunaru.

Napomena:MorateseprijavitisavašimMicrosoftnalogomdabisteinstaliraliaplikacijeizWindows
prodavnice.

Instaliranjeaplikacijanadrugomračunaru

SveaplikacijekojesteinstaliraliizWindowsprodavnicesuizlistaneuodeljkuMyapps(Mojeaplikacije)
prodavnice.

Možetedaviditekojesuvašeaplikacijeinstaliranenarazličitimračunarimakojekoristite,imožeteda
instalirateaplikacijedirektnoodatle.

©CopyrightLenovo2015

11

12PočetakkorišćenjasistemaWindows10

Poglavlje6.VraćanjeoperativnogsistemaWindowsu prethodnostanje

UkolikovamsečinidaWindowsneradijednakodobrokaoštojeradioineznatezašto,možetedavratite
Windowsnapočetnostanje.

Korak1.KliknitenaStart➙AllApps(SveAplikacije)➙Settings(Postavke)➙Update&security

(Ažuriranjeibezbednost).
Korak2.KliknitenaRecovery(Oporavak).
Korak3.PodResetthisPC(Uspostavitepočetnevrednostiračunara),kliknitenaGetstarted(Prvikoraci).
Korak4.Ukolikoželitedasačuvateličnedatoteke,izaberitestavkuSačuvajmojedatoteke.Ukolikoste

napravilirezervnukopijuličnihdatoteka,kliknitenaUklonisve.

©CopyrightLenovo2015

13

14PočetakkorišćenjasistemaWindows10

DodatakA.Neprimenjiveinformacijeudokumentaciji proizvoda

Delovidokumentacijeproizvodamogudasadržeinformacijezasnovanenaprethodnimverzijama
operativnogsistemaWindows,kaoštojeWindows7iliWindows8.1/8.Ovajdodatakvasupućujena
informacijeudokumentacijiproizvodakojenemorajubitiprimenjivenaWindows10.

Listatermina

NaračunarujeprethodnoinstaliranoperativnisistemWindows10,aliinformacijeiuputstvaudokumentaciji
proizvodamogubitibaziraninaprethodnimverzijamaoperativnogsistemaWindows.(naprimerWindows7
iliWindows8.1/8)RazlogzatoještojedokumentacijasastavljanaprenegoštojeWindows10biodostupan.

Utabeliunastavkujelistaterminaudokumentacijiproizvodakojimogubitiznakneprimenjivosti.Informacije
iuputstvakojisadržeoveterminemoždasenećeprimenjivatinaračunarenakojimajeunapredinstaliran
Windows10.

Termini

Windows7iliWindows8.1/8PogledajteovupublikacijuiliinformacijekojepružakorporacijaMicrosoftza

DugmadilitrakasadugmadimaDugmaditrakasadugmadimanisudostupniuoperativnomsistemuWindows10.

EkranStart(Početak)UoperativnomsistemuWindows10klikomnadugmeStartprikazujesemeni

PomoćipodrškaUkolikoželiteinformacijeiuputstvaodkorporacijeMicrosoft,pogledajteugrađenu

Opis

informacijeiuputstvakojasuprimenjivanaWindows10.

VećinaradnjivezanihzadugmadseobavljajuumenijuStartiliucentruaktivnosti.
PročitajtePoglavlje3“MeniStarticentaraktivnosti”nastranici7.

Start.UkolikoželitedaprikažetemeniStartprekocelogekrana,omogućiterežim
tabletračunaraucentruaktivnosti.Pogledajteodeljak“Omogućivanjerežimatablet
računara”nastranici8

aplikacijuPrvikoraci.

zadaljauputstva.

Isključivanjeračunaraiprebacivanjeračunaraurežimspavanja

UkolikojedokumentacijaračunaraizrađenanaosnovuoperativnogsistemaWindows8.1/8,moždaće
odvaszatražitidaisključiteračunarputemDugmad➙Settings(Postavke)➙Shutdown(Isključi).U
operativnomsistemuWindows10isključivanjeračunarajeznatnolakše.

Korak1.KliknitenadugmeStart.
Korak2.KliknitenaPower(Napajanje),azatimizaberitestavkuShutdown(Isključi)iliSleep(Režim

spavanja).

DodatakA.Neprimenjiveinformacijeudokumentacijiproizvoda15

16PočetakkorišćenjasistemaWindows10

DodatakB.ENERGYSTARinformacije

ENERGYSTAR

®

jeuzajamniprogramAgencijezazaštituživotnesredineSjedinjenihDržavaiMinistarstva
energijeSjedinjenihDržavakojizaciljimauštedunovcaizaštituživotnesredinepomoćuenergetskiefikasnih
proizvodaipostupaka.

KompanijaLenovojeponosnaštosvojimkorisnicimamožeponuditiproizvodekojinoseoznakuENERGY
STAR.TipoviLenovoračunarakojinoseoznakuENERGYSTARsuprojektovaniitestiranidazadovolje
ENERGYSTARstandardezaračunare.

UpotrebomproizvodakojizadovoljavajuENERGYSTARstandardeikorišćenjemprednostifunkcijeza
kontrolupotrošnjeelektričneenergijeračunara,možetepomoćiusmanjenjupotrošnjeelektričneenergije.
Smanjenapotrošnjaelektričneenergijemožedoprinetifinansijskojuštedi,čistijojživotnojsrediniismanjenju
emisijegasovausledefektastaklenebašte.

VišeinformacijaoprogramuENERGYSTARpronaćićetenalokaciji:
http://www.energystar.gov

Lenovovaspodstičedaiusvakodnevnomposlovanjukoristiteefikasannačinupravljanjaenergijom.Dabi
doprinelaovome,kompanijaLenovojeunapredpodesiladasesledećemereuštedeenergijeaktivirajukad
godračunarnijeaktivanodređenivremenskiperiod:

Tabela1.Postavkeuštedeenergijeoperativnogsistema

Plannapajanja:balansiran(računarsenapajanaizmeničnomstrujom)

•Isključivanjeekrana:nakon10minuta

•Stanjespavanja:nakon30minuta

•Naprednepostavkeenergetskogplana:

-Isključivanjeharddiskova:nakon20minuta

Dabisteprobudiliračunarizrežimaspavanja,pritisnitebilokojitasternatastaturi.

Zaštitnižigovi

LenovoiOneKeypredstavljajužigovekompanijeLenovouSjedinjenimAmeričkimDržavama,drugim
zemljamailioboma.

Microsoft,Windows,Outlook,OneNote,OneDrive,Office365,SkypeiXboxLivesuiliregistrovanižigoviili
žigovikorporacijeMicrosoftuSjedinjenimDržavamai/iliudrugimzemljama.

Imenadrugihkompanija,proizvodailiuslugamogubitizaštitnižigoviiližigoviuslugazadruge.

DodatakB.ENERGYSTARinformacije17