Lenovo V530-22ICB AIO, V530-24ICB AIO, V330, V330-20ICB AIO, V530-15ICB Declaration of conformity to EU Directive [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]

...

PN: SP40K37106

Declaration of conform ity to EU Directive

Maximum transmit power

(dBm) Less than

WLAN 802.11b/g/n, 2400 -

2483.5

WLAN 802.11a/n/ac, 5150 - 5725

WLAN 802.11a/n/ac, 5725 - 5875

13.98

Bluetooth BR/EDR/LE, 2400 -

2483.5

Product Name Product Name

Lenovo V130-20IGM AIO Lenovo V330-15IGM Desktop Lenovo V330-20ICB AIO Lenovo V530-15ARR Desktop

Lenovo V530-15ICB Desktop Lenovo V530-22ICB AIO Lenovo V530-24ICB AIO Lenovo V530s-07ICB Desktop ThinkCentre M625q ThinkCentre M715q ThinkCentre M720q ThinkCentre M720s ThinkCentre M720t ThinkCentre M725s ThinkCentre M820z ThinkCentre M920q ThinkCentre M920s ThinkCentre M920t ThinkCentre M920x ThinkCentre M920z ThinkSmart Hub 500

Frequency band (MHz)

Print ed in China

Fifth Edition (June 2018) © Copyright Lenovo 2018.

LIMIT E D AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursua nt to a General Services Administration “GSA” con t ract, use, reproduction, or disclosure is su bject to r estrict ions set forth in Co ntract No. GS35F-05925.

English

European Union conformity

EU contact: Lenovo, Ei ns t ei n ova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Compliance to Directives for Information Technology Equipment (ITE) and Radio Equipment

Models without a radio device: This product is in

conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. The full compliance statement is located in the Important Product Information Guide. See “Accessing the electronic user manuals” in the Safety and Warr a nty Guide that comes with the product.

Models with a radio device: Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the radio equipment types listed at the beginnin g o f this document are in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the system E U declaration of c onformity and the EU wireless module declarations are available at the following Inter net address: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

This radio equipme nt op er at es with frequency ban ds and maximum radio-frequency power as listed in the table at the beginning of this document.

Note: The list of wireless modules used in this product is available in the Regulatory Notice. You can download the latest Regulatory Notice for this product from the Lenovo Support Web site: http://www.lenovo.com/support

Bulgarian

Съответствие за Европейския съюз

Контакт за ЕС: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01

Bratislava, Slovakia

Съответствие с Директивите за оборудване за информационни технологии (ITE) и радио оборудване

Модели без радио устройство: Този продукт е в

съответствие с изискванията за защита на Директива 2014/30/ЕС на Съвета на Европейския съюз за хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно електромагнитната съвместимост. Цялата декларация за съответствие се намира във Важни информационни упътвания за продукта. Вижте „Достъп до електронни ръководства за потребителя“ в Ръководството за безопасност и гаранция, което се предоставя с продукта.

Модели с радиоустройство: С настоящото Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. декларира, че типовете радиооборудване, изброени в началото на този документ, съответстват на Директива 2014/53/EС.

Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС относно системата и декларациите за безжичните модули на ЕС е наличен на следния адрес в интернет:

http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Това радиооборудване работи с честотни ленти и максимална радиочестотна мощност, както е вписано в таблицата в началото на този документ.

Забележка: Списъкът с безжичните модули, използвани в този продукт, можете да видите в Регулаторно съобщение. Можете да изтеглите най-новата версия на Регулаторно съобщение за

този продукт от уебсайта за поддръжка на Lenovo:

http://www.lenovo.com/support

Croatian

Usklađenost sa zahtjevima Europske Unije

Kontakt u EU-u: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Usklađenost s Direktivama za informatičku

opremu i radioopremu

Modeli bez prijamničkog uređaja: ovaj je proizvod u skladu sa zahtjevima o zaštiti iz direktive Vijeća

Europske unije 2014/30/EU o usklađivanju država članica u odnosu na elektromagnetsku kompatibilnost. Potpuna izjava o usklađenosti nalazi se u Vodiču s

važnim informacijama o proizvodu. Pogle daj t e odjeljak „Pristup elektroničkim korisničkim priručnicima” u Vodiču za sigurnost i jamstvo koji je isporučen s proizvodom.

Modeli bez prijamničkog uređaja: Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ovime izjavl juj e da su vr s te radijske opreme navedene na početku ovog dokumenta usklađene s Direktivom 2014/53/EU.

Potpuni tekst dekl ar ac i je E U-a o sukladnosti sustava i

deklaracija o bežičnom modulu EU-a dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi:

http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops Frekvencijski rasponi i maksimalna snaga radijske

frekvencije koju radijska oprema koristi navedeni su u tablici na početku dokumenta.

Napomena: popis bežičnih modula koji se koriste u

ovom proizvodu potr až i t e u dokumentu Regulatory Notice. Najnoviju verziju dokumenta Regulatory Notice

za ovaj proizvod mož et e pr euzeti na web-mjestu za podršku tvrtke Lenovo: http://www.lenovo.com/support

Czech

Shoda se směrnicemi Evropské unie

Kontaktní informace pro Evropu: Lenov o, Ei nsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Soulad se směrnicemi o zařízeních informačních technologií (ITE) a radiových zařízeních

Modely bez bezdrátového zařízení: Tento výrobek

odpovídá požadavkům na ochranu podle směrnice Evropského společenství číslo 2014/30/EU o sbližování zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Plné znění prohlášení o shodě se nachází v části Přehled důležitých informací o produktu. Viz část „Spuštění elektronických uživatelských příruček“ v příručce

Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodávané

společně s produktem. Modely s bezdrátovým zařízením: Společnost

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. tímto prohlašuje, že typy rádiových zařízení uvedených na začátku to hoto dokumentu jsou v souladu se směrnici 2014/53/EU.

Celé texty EU prohlášení o shodě systému a EU

prohlášení o bezdrátových modulech jsou dostupné na následující internetové adrese: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Provozní kmitočtová pásma a maximální radiofrekvenční výkon tohoto rádiového zařízení jsou uvedeny v tabulce na začátku tohoto dokumentu.

Poznámka: Seznam bezdrátových modulů použitých v

tomto výrobku najdete v dokumentu Upozornění na předpisy. Nejnovější verzi dokumentu Upozornění na

předpisy pro tento výrobek si můžete stáhnout na

webové stránce podpory Lenovo: http://www.lenovo.com/support

Danish

Overholdelse af EU-krav

Kontakt i EU: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Overholdelse af direktivet for ITE (Information Technology Equipment) og radioudstyr

Modeller uden en radioenhed: Dette produkt

overholder kravene vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet fastsat i EU-direktiv 2014/3 0/ EU om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elekt r omagnetiske appar ater. Den fulde overensstemm els eserklæring fin des i Vejledning med vigtige produktoplysninger. Se "Få adgang til de elektroniske brugervejledninger" i Sikkerhedsforskrifter og garantioplys ni ng er , der l ev eres sammen med produktet.

Modeller med en radioenhed: Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. erklærer hermed, at typerne af radioudstyr, der er angivet i starten af dette dokument overholder direktiv 2014/53 / EU .

Hele teksten til EU's overensstemmelseserklæring og EU's erklæringer vedrør e nde trådløse moduler for systemet findes på føl gende internetadr esse: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Dette radioudstyr br ug er frekvensbånd og m aks i mal radiofrekvensstrøm som angivet i tabellen i starten af dette dokument.

Bemærk: Listen over trådløse moduler, der er anvendt i dette produkt, findes i Regulatory Notice. Du kan downloade den sidste nye udgave af Regulatory Notice for dette produkt fra Lenovos supportwebsted: http://www.lenovo.com/support

Dutch

EU-conformiteit

Contactadres in de EU: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Naleving van richtlijnen voor apparatuur voor informatietechnologie en radioapparatuur

Modellen zonder radiografisch toestel: Dit product

voldoet aan de voorwaarden voor bescherming zoals opgenomen in EU-richtlijn 2014/30/EC van de Europese Commissie inzake de harmonisering van de wetgeving van Lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit. De volledige conformiteitsverklaring bevindt zich in de Handleiding met belangrijke pr o ductinformatie . Zie 'Toegang tot de elektronische gebruikersha ndleidingen' in de pu bl ic ati e Veiligheid en gara nt i e die bij het product is geleverd.

Modellen met een radiografisch toestel: Hierbij verklaart Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dat de aan het begin van dit document vermelde typen radioapparatuur voldoen aan Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit van het systeem en de EU-verklaringen inzake draadloze modules zijn beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Deze radioapparatuur werkt met de frequentiebanden en het maximale radiofrequentievermogen die in de tabel aan het begin van dit document worden vermeld.

Opmerking: De lijst van draadloze modules die in dit product worden gebruikt, is beschikbaar in de

Regulatory Notice. De nieuwste versie van de Regulatory Notice voor dit product kunt u downloaden

van de ondersteuningswebsite van Lenovo: http://www.lenovo.com/support

Finnish

Euroopan uni oni n vaatimustenmukaisuus

Yhteystiedot EU:ssa: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

IT- ja radiolaitteita koskevien direktiivien vaatimustenmukaisuus

Mallit, joissa ei ole radiolaitetta: Tämä tuote on

niiden suojausvaatimusten mukainen, joista on säädetty EU:n neuv o st o n di r ekti i vi s sä 2014/30/EU. Direktiivi koskee sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä. Täydellinen vaatimustenmukaisuusilmoitus on Tärkeät tuotetiedot -opaassa. Katso tuotteen mukana toimitetun Tur va ohjeet ja takuuti ed ot -oppaan kohta Sähköisten käyt tö oppaiden avaami ne n.

Mallit, joissa on radiolaite: Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ilmoittaa täten, että tämän asiakirjan alussa luetellut radiol ai tetyypit ovat dir ekti i v in 2014/53/EU mukaisia.

Lausuma järjestelmän EU-säännöstenmukaisuudesta ja lausumat langattomien moduulien EUsäännöstenmukaisuudesta ovat saatavilla kokonaisuudessaan seuraavassa Internet-osoitteessa: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Tämä radiolaite toimii tämän asiakirjan alussa olevassa taulukossa ilmoitetuilla taajuusalueilla ja enimmäisradiotaajuusteholla.

Huomautus: Luettelo tässä tuotteessa käytettävistä langattomista moduuleista on Regulatory Notice - asiakirjassa. Voit ladata tätä tuotetta koskevan uusimman Regulatory Notice-asiakirjan tukisivustost a os oitteesta: http://www.lenovo.com/support

French

Conformité aux directives de l'Union

Lenovon

européenne

Contact UE : Leno v o, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Conformité aux directives sur les équipements de traitement de l'information et radio

Modèle sans périphérique radio : ce produit satisfait

aux exigences de pro tec tion énoncées dan s la directive 2014/30/CE du Conseil européen concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la compatibilité électromagnétique. La déclaration de conformité intégrale figure dans le Manuel d'informations sur le produit. Consultez « Accéder aux guides d'utilisation » dans le document Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec le produit.

Modèles avec périphérique radio : Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., déclare par la prés e nte que les catégories d'équipement radio listées au début de ce document sont conformes à la directive 2014/53/EU.

Le texte complet de la déclaration européenne de conformité et des déc l ar a ti on s eur o pé ennes concernant les modules sans fil sont disponi bles à l'adresse Internet suivante : http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

+ 4 hidden pages