Lenovo ThinkVision T2324p User guide [cs]
7KLQN9LVLRQ 7S
8åLYDWHOVNiSĜtUXþND
7\S\]DĜt]HQt*%
ýísla výrobku
)$/#499
GUXKp první (ýHUYHQ 201)
© Copyright Lenovo 201.
Produkty, data, poþítaþový software a služby LENOVO byly vyvinuty výhradnČ na soukromé náklady a jsou prodávány
vládním orgánĤm jako komerþní jednotky ve smyslu 48 C.F.R. 2.101 s omezenými a vyhrazenými právy použití, reprodukce a
zpĜístupnČní.
UPOZORNċNÍ K OMEZENÝM A VYHRAZENÝM PRÁVģM: Pokud jsou produkty, data, poþítaþový software nebo služby
dodávány podle smlouvy General Services Administration „GSA“, potom použití, reprodukce nebo zpĜístupnČní podléhá
omezením vymezeným ve SmlouvČ þ. GS-35F-05925.
Obsah
Bezpečnostní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii
Obecné bezpečnostní zásady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Kapitola 1. Začínáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
Obsah dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
Poznámka k používání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Přehled produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Typy nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Naklopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Otočit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Nastavení výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
Čep monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
Ovládací prvky monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Otvor pro kabelový zámek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Sestavení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6
Připojení a zapnutí monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6
Registrace vašeho zažízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11
Kapitola 2. Nastavení a použití monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
komfort a usnadnění přístupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Organizace pracoviště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Umístění monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Rychlé tipy pro zdravé pracovní návyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
Informace o usnadnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
Nastavení obrazu monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Používání přímých ovládacích prvků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Použití ovládacích prvků displeje na obrazovce (On-Screen Display, tzv. OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Výběr podporovaného režimu zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
pochopení řízení spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Péče o monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Sejmutí podstavce a stojánku monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10
Nástěnná montáž (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10
Kapitola 3. Referenční informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Specifikace monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Řešení problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Ruční nastavení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Manuální instalace ovladače monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
Instalace ovladače monitoru pod Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
Instalace ovladače monitoru v operačním systému Windows 8/8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Instalace ovladače monitoru v operačním systému Windows 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Získání další pomoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7
Servisní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Odpovědnost zákazníka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Servisní díly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Dodatek A. Servis a podpora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Registrace vašeho zažízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Technická podpora online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Technická podpora po telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Dodatek B. Poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Informace k recyklaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Ochranné známky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Bezpečnostní informace
ííí
Obecné bezpečnostní zásady
Tipy, které vám pomohou používat váš počítač bezpečně, najdete na:
http://www.lenovo.com/safety
Before installing this product, read the Safety Information.
iii
Kapitola 1. Zaþínáme
T ato Uživatelská pĜíruþka obsahuje podrobné pokyny pro uživatele. Struþný pĜehled pokynĤ je
uveden na instalaþním letáku.
Obsah dodávky
Balení výrobku by mČlo obsahovat následující položky:
• Informaþní leták
• Plochý monitor
• Napájecí kabel
• Kabel USB 3.0
Kabel DP
•
• Analogový kabel(pro použití VGA)
• Soustava
• Podstavec
Kapitola 1. 1-1
Poznámka k používání
Pro sestavení monitoru postupujte podle níže uvedeného nákresu.
Poznámka: Nedotýkejte se monitoru v oblasti obrazovky. Oblast obrazovky je sklenČná a
hrubé zacházení nebo pĜíliš velký tlak mĤže vést k jejímu poškození.
1. UmístČte monitor obrazovkou dolĤ na mČkké a rovné místo.
2. Zarovnejte držák pro pĜipevnČní ke stojánku na monitoru.
3. ZasuĖte držák smČrem k monitoru, dokud nezacvakne na místo.
Poznámka: Pokyny pro montáž držáku VESA viz „NástČnná montáž (volitelnČ)“ na stranČ 2-
10.
Kapitola 1. 1-2
PĜehled produktu
Typy nastavení
Naklopení
Tato þást poskytuje informace o nastavení pozicí monitoru, nastavení uživatelských ovládacích
prvkĤ a použití otvoru pro kabelový zámek.
Viz nákres níže s pĜíkladem rozsahu náklonu.
Otoþit
Na zabudovaném podstavci lze monitor naklánČt tak, abyste dosáhli nejkomfortnČjšího úhlu
pĜi sledování.
R
R
Kapitola 1. 1-3
Nastavení výšky
Pro nastavení výšky je tĜeba monitor stlaþit dolĤ nebo vysunout nahoru.
ýep monitoru
- PĜed otáþením obrazovky monitoru upravte její polohu. (Obrazovka monitoru musí vystoupit
ke svému nejvyššímu bodu a musí být zaklonČna pod úhlem 30°.)
- potom otoþte po smČru hodin, až se zastaví v poloze 90°.
0°
30°
°
Kapitola 1. 1-4
Ovládací prvky monitoru
Ovládací prvky na rámeþku panelu slouží pro pĜístup k rĤzným funkcím.
Pokyny pro používání tČchto ovládacích prvkĤ viz „Nastavení obrazu monitoru“ na stranČ 2-3.
Otvor pro kabelový zámek
Tento monitor je na zadní stranČ vybaven otvorem pro kabelový zámek.
Kapitola 1. 1-5
Sestavení monitoru
Tato þást poskytuje informace o sestavení vašeho monitoru.
PĜipojení a zapnutí monitoru
Poznámka: PĜed provedením tohoto postupu si nezapomeĖte pĜeþíst Bezpeþnostní informace
na stranČ iii.
1. VypnČte poþítaþ a veškerá pĜipojená zaĜízení a potom odpojte napájecí kabel poþítaþe.
2. PĜipojte kabely podle ikon uvedených níže.
3. PĜipojte jeden konec kabelu DP ke konektoru DP na zadní stranČ poþítaþe a druhý konec
ke konektoru DP na monitoru. Spoleþnost Lenovo doporuþuje svým zákazníkĤm, kteĜí
chtČjí používat vstup Display Port na jejich monitoru, aby zakoupili „Kabel Lenovo
Display Port na Display Port 0A36537“.
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
Kapitola 1. 1-6
4. PĜipojte jeden konec kabelu HDMI ke konektoru HDMI na zadní stranČ poþítaþe a druhý
konec ke konektoru HDMI na monitoru. ZákazníkĤm, kteĜí chtČjí na svém monitoru
používat vstup HDMI, spoleþnost Lenovo doporuþuje zakoupit “Lenovo HDMI na HDMI
kabel OB47070”.
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
5. PĜipojte jeden konec kabelu analogového signálu ke konektoru VGA (analogový)
monitoru a druhý konec k poþítaþi.
Kapitola 1. 1-7
6. Aby bylo možné pĜenášet zdroj zvuku z portu Display Port nebo HDMI, pĜipojte zvukový
kabel reproduktoru k zásuvce zvuku monitoru.
Poznámka: Výstup zvuku v režimech HDMI/DP.
7. PĜipojte jeden konec kabelu USB k odchozímu výstupu USB na zadní stranČ monitoru a
pĜipojte druhý konec kabelu USB ke vhodnému portu USB na poþítaþi.
Kapitola 1. 1-8
8. PĜipojte jeden konec kabelu USB k pĜíchozímu výstupu USB na boþní stranČ monitoru a
pĜipojte druhý konec kabelu USB ke vhodnému portu USB na zaĜízení.
Poznámka: Když je vypínaþ monitoru vypnutý, pĜíchozí port USB neposkytuje napájení.
9. PĜipojte napájecí kabel k monitoru, potom pĜipojte napájecí kabel monitoru a kabel
poþítaþe k uzemnČným elektrickým zásuvkám.
Poznámka: Pro použití s tímto zaĜízením musí být použito certifikovaný napájecí kabel.
Je zapotĜebí vzít v úvahu pĜíslušné národní pĜedpisy pro instal aci a nebo pĜístroje. Je
nezbytné použít certifikovaný napájecí kabel s izolací z polyvinylchloridu, dle IEC 60227,
2
s ne menším než stanoveným prĤĜezem vodiþĤ (oznaþení H05VV-F 3G 0,75mm
H05VVH2-F2 3G 0,75mm
kauþuku podle IEC 60245 (oznaþení H05RR-F 3G 0,75mm
2
). EventuelnČ je možné použít ohebný kabel ze syntetického
2
).
nebo
Kapitola 1. 1-9
Loading...