Lenovo ThinkVision T2054pC User guide [de]

ThinkVision T2054pC

Bedienungsanleitung

Maschinentyp: 60G1

Produktnummern

60G1-MAR2-WW

Erstens

Ausgabe

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

(Juni 2015)

2015

. i

2015

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise..................................................................................................iii

Kapitel 1. Inbetriebnahme.......................................................................................1-1

Lieferumfang.............................................................................................................................................................1-1

Wichtige Hinweise .....................................................................................................................................................1-2

Produktübersicht......................................................................................................................................................1-

Anpassungsmöglichkeiten................................................................................................................................1-

Kippen....................................................................................................................................................................1-

Schwenken............................................................................................................................................................1-

Anpassen der Höhe............................................................................................................................................1-

Steuerelemente...................................................................................................................................................1-

Kabelbefestigungsschlitz...................................................................................................................................1-

Einrichten des Monitors..........................................................................................................................................1-

Anschließen und Einschalten des Monitors..................................................................................................1-

Registrieren des Produkts....................................................................................................................................1-

Kapitel 2. Anpassen und Verwenden des Monitors...............................................2-1

Komfort und Zugänglichkeit..................................................................................................................................2-1

Einrichten Ihres Arbeitsplatzes.......................................................................................................................2-1

Positionieren und Einsehen des Monitors..................................................................................................2-1

Kurztipps für gesunde Arbeitsgewohnheiten...............................................................................................2-2

Zugänglichkeitsinformationen.........................................................................................................................2-3

Einstellen des Anzeigebildes.................................................................................................................................2-3

Verwenden der direkten Einstellfunktionen..................................................................................................2-3

Verwenden des OSD-Menüs............................................................................................................................

Auswählen eines unterstützen Anzeigemodus.................................................................................................

Rotieren des Bildes..................................................................................................................................................

Energieverwaltung...................................................................................................................................................

Pflegen des Monitors...............................................................................................................................................

Monitorbasis und Ständer abnehmen

Wandmontage (optional).......................................................................................................................................

....................................................................................................................

2-4

2-7 2-8 2-8 2-9

2-10 2-10

3 3 3 3 4 4 5 5

Kapitel 3. Referenzinformationen...........................................................................3-1

Spezifikationen des Monitors................................................................................................................................3-1

Fehlerbehebung.......................................................................................................................................................3-3

Manuelle Bildeinstellungen...............................................................................................................................3-4

Manuelle Installation des Monitortreibers...................................................................................................3-5

Weitere Hilfe.....................................................................................................................................................3-9

Kundendienstinformationen.............................................................................................................................

Produktnummern.............................................................................................................................................

Kundenverantwortlichkeiten.........................................................................................................................

Kundendienstteile............................................................................................................................................

3-9 3-9 3-9 3-10

Anhang A. Service und Kundendienst................................................................... A-1

Anhang B. Hinweise.................................................................................................B-1

. ii

2015

Sicherheitshinweise

General Safety guidelines

For tips to help you use your computer safety, go to: http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

. iii

2015

Kapitel 1.Inbetriebnahme

Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Informationen über den

Lieferumfang

ThinkVision® Breitbildmonitor. Lesen Sie bitte das dem Monitor beigelegten Setup-Poster, um kurz einen Überblick zu erhalten.

Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang dieses Produkts:

Informations flyer

· ThinkVision

· Netzkabel

Analoges Kabel

Monitorfuß

Fuß

DP Kabel

T2054pC

Breitbildmonitor

Hinweis: Lesen Sie "

2-10

2015

Wandmontage (optional)

, um ein VESA-

Montageset anzubringen.

" auf Seite

Wichtige Hinweise

Schauen Sie sich zur Montage und Aufstellung Ihres Monitors bitte die nachstehenden Abbildungen an.

Hinweis: Versuchen Sie, die Anzeigefläche des Monitors möglichst nicht zu berühren. Die Anzeigefläche besteht aus Glas und kann durch rohe Behandlung und übermäßigen Druck beschädigt werden.

1. Legen Sie Ihren Monitor mit der Bildschirmseite nach unten auf einen flachen, weichen Untergrund.

2. Richten Sie die Ständerhalterung am Monitor aus.

3. Setzen Sie die Halterung in den Monitor ein, bis sie einrastet. Hinweis: Bitte beachten Sie zur Installation einer VESA-Halterung „Wandmontage

(optional)“.

1-2

T2054pC

Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

Produktübersicht

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Anpassung der Monitorposition, Änderung der benutzerbedienbaren Einstellungen und Verwendung des Kabelbefestigungsschlitzes.

Anpassungsmöglichkeiten

Kippen

Achten Sie bitte auf den in der unteren Abbildung dargestellten Kippbereich.

Schwenken

Dank dem integrierten Fuß können Sie den Monitor kippen und schwenken, um den bequemsten Blickwinkel zu erhalten.

-45

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-3

Anpassen der Höhe

Halten Sie den Monitor an beiden Seiten und stellen Sie sie gewünschte Höhe ein

110mm

Steuerelemente

Auf der Frontseite des Monitors befinden sich die Steuerelemente, mit denen Sie die Anzeige einstellen können.

1-4

T2054pC

Anweisungen zur Verwendung dieser Steuerelemente finden Sie unter "Einstellen des Anzeigebildes" auf Seite 2-3.

Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

Kabelbefestigungsschlitz

Der Monitor ist mit einem Kabelbefestigungsschlitz an der Monitorrückwand ausgestattet. Lesen Sie bitte die dem Kabelbefestigungsset beigelegte Anleitung, um es zu verwenden.

Einrichten des Monitors

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Einrichtung des Monitors.

Anschließen und Einschalten des Monitors

Hinweis: Lesen Sie bitte unbedingt

in dem Monitor-Sicherheitshinweise-,

Garantieheft.

1.Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte aus und ziehen das Netzkabel des Computers aus der Steckdose heraus.

Informations flyer

Fehlerbehebung- und

die

Sicherheitshinweise

2. Schließen Sie das analoge Signalkabel an den D-SUB-Anschluss am Monitor an,

das andere Ende verbinden Sie mit dem Grafikkartenausgang an der Rückseite

des Computers.

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-5

3. Verbinden Sie ein Ende des DP kabels mit dem DP-Anschluss auf der Rückseite des Computers; schließen Sie das andere Ende am DP-Anschluss des Monitors an.

Lenovo empfiehlt Benutzern, die den DisplayPort-Eingang an ihrem Monitor nutzen müssen, den Kauf des „Lenovo DisplayPort-zu-DisplayPort-Kabels 0A36537“. www.lenovo.com/support/monitoraccessories

4. Verbinden Sie ein Ende des HDMI kabels mit dem HDMI-Anschluss an der Rückseite des Computers und das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss am Monitors. Lenovo rät

Nutzern, die den HDMI-Eingang an Ihrem Monitor nutzen müssen, zum Kauf des „HDMI-zu-HDMI-Kabels OB47070 von Lenovo“. www.lenovo.com/support/monitoraccessories

1-6

T2054pC

Breit

bildmo

nitor

Bedienungs

anleitung

Stecken Sie das Monitornetzkabel und das Computernetzkabel in eine geerdete Netzsteckdosen ein. Hinweis :Zum Netzanschluß dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu verwenden. Es sind die zutreffenden nationalen Errichtungs- und/oder Gerätebestimmungen Zu beachten. Es ist eine geprüfte flexible PVCummantelte Leitung entsprechend IEC 60227 (H05VV-F 3G 0.75mm2 oder H05VVH2-F 3G 0.75mm2) zu verwenden. Andernfalls ist eine flexible Leitung aus systhetischem Gummi entsprechend IEC60245 (Bauartkurzzeichen H05RR-F 3G 0.75mm2 ) zu verwenden.

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-7

6. Drücken Sie auf die Hauptklemme und nehmen Sie ihn ab.

7. Öffnen Sie die Hauptklemme, stecken Sie die Kabel durch die Hauptklemme und

befestigen Sie es von rechts nach links.

1-8

T2054pC

Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

Schalten Sie den Monitor und den Computer ein.

9. Zur Installation des Monitortreibers müssen Sie ihn passend zum Monitormodell von der

Lenovo-Website herunterladen: http://support.lenovo.com/us/en/documents/T2054pC; klicken Sie dann diesen Treiber an und installieren Sie ihn gemäß den Anweisungen auf

dem Bildschirm.

Drücken Sie die Taste zur automatischen Bildeinstellung, um das Anzeigebild

10.

auf dem Monitor zu optimieren. Um die automatische Bildeinstellung erfolgreich auszuführen, muss der Monitor mindestens 15 Minuten aufgewärmt werden.

Dies ist bei Verwendung eines HDMI- oder DP-Kabels

nicht erforderlich.

Hinweis:Nehmen Sie bitte manuelle Bildeinstellungen vor, falls Ihnen das

Anzeigebild nach der automatischen Bildeinstellung nicht zusagt. Siehe "Manuelle Bildeinstellungen" auf Seite 3-4.

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-9

+ 29 hidden pages