Lenovo ThinkVision S27e-20 User guide [sr]

ThinkVision S27e-20
Uputstvo za korišćenje
Vrste mašina: 62AF
Brojevi proizvoda
C20270FS0 62AF-KAR2-WW
Prvo izdanje (novembar 2020)
© Autorska prava Lenovo 2020.
OBAVEŠTENJE O ZABRANAMA I OGRANIČENIM PRAVIMA: Ako su proizvodi, podaci, kompjuterski softver ili usluge isporučeni u skladu sa ugovorom pod nazivom Administracija opštih usluga „GSA“, korišćenje, reprodukcija ili otkrivanje su podložni ograničenjima propisanim u Ugovoru broj GS-35F-05925.
Sadržaj
Bezbednosne informacije ............................................................................................................................iii
Opšte bezbednosne informacije .......................................................................................................................................................... iii
Poglavlje 1. Početak .................................................................................................................................... 1-1
Sadržaj pakovanja ............................................................................................................................................................................... 1-1
Obaveštenje za korišćenje .................................................................................................................................................................. 1-1
Pregled proizvoda ............................................................................................................................................................................... 1-2
Vrste podešavanja ......................................................................................................................................................................... 1-2
Nagib .............................................................................................................................................................................................. 1-2
Kontrole monitora ........................................................................................................................................................................ 1-3
Prorez za blokadu kablova .......................................................................................................................................................... 1-3
Podešavanje vašeg monitora ............................................................................................................................................................. 1-4
Povezivanje i uključivanje vašeg monitora. .............................................................................................................................. 1-4
Registrovanje vašeg proizvoda ......................................................................................................................................................... 1-8
Poglavlje 2 Podešavanje i korišćenje vašeg monitora .......................................................................... 2-1
Udobnost i pristupačnost ................................................................................................................................................................... 2-1
Uređivanje vašeg radnog prostora ............................................................................................................................................. 2-1
Postavljanje vašeg monitora ........................................................................................................................................................ 2-1
Brzi saveti za zdrave radne navike ............................................................................................................................................ 2-2
Informacije o pristupačnosti ........................................................................................................................................................ 2-2
Podešavanje slike vašeg monitora .................................................................................................................................................... 2-3
Korišćenje kontrola direktnog pristupa..................................................................................................................................... 2-3
Korišćenje kontrola Prikaza na ekranu (OSD) .......................................................................................................................... 2-4
Izbor podržanog režima prikaza ................................................................................................................................................ 2-7
Razumevanje štednje energije ........................................................................................................................................................... 2-8
Režimi upravljanja napajanjem .................................................................................................................................................. 2-8
Staranje o vašem monitoru ................................................................................................................................................................ 2-9
Odvajanje osnove i postolja monitora .............................................................................................................................................. 2-9
Montiranje na zid (opciono) .............................................................................................................................................................. 2-9
Poglavlje 3. Referentne informacije ........................................................................................................ 3-1
Specikacije monitora ........................................................................................................................................................................ 3-1
Rešavanje problema ............................................................................................................................................................................ 3-3
Ručno instaliranje upravljačkog programa monitora ............................................................................................................. 3-5
Instaliranje upravljačkog programa za monitor u Windows 7 operativnom sistemu................................................... 3-5
Instaliranje upravljačkog programa za monitor u Windows 10 operativnom sistemu................................................. 3-6
Dobijanje dalje pomoći ............................................................................................................................................................ 3-6
Servisne informacije ............................................................................................................................................................................ 3-7
Odgovornosti kupca ..................................................................................................................................................................... 3-7
Rezervni delovi ............................................................................................................................................................................. 3-7
Dodatak A. Servis i podrška .................................................................................................................... A-1
Registrovanje vašeg proizvoda ........................................................................................................................................................ A-1
Tehnička podrška preko interneta ................................................................................................................................................... A-1
Tehnička podrška preko telefona .....................................................................................................................................................A-1
Obaveštenja Dodatka B. ............................................................................................................................B-1
Informacije o recikliranju ................................................................................................................................................................... B-3
Trgovačke marke .................................................................................................................................................................................B-3
Kablovi za struju i adapteri za struju ............................................................................................................................................... B-4
Sadržaj
ii

Bezbednosne informacije

Opšte bezbednosne informacije

Za savete o tome kako da koristite kompjuter bezbedno, posetite: hp://www.lenovo.com/safety
Pre instaliranja ovog proizvoda, pročitajte Bezbednosne informacije.
iii

Poglavlje 1. Početak

1
Ovo Uputstvo za korišćenje sadrži detaljne informacije o vašem monitoru sa ravnim ekranom. Za brzi pregled, pogledajte poster za podešavanje koji ste dobili sa svojim
monitorom.

Sadržaj pakovanja

Sadržaj paketa treba da ima sledeće stavke:
y Monitor sa ravnim ekranom y Letak sa informacijama y Postolje y Osnova y Kabl HDMI y Kabl za napajanje

Obaveštenje za korišćenje

Da podesite monitor, pogledajte ilustraciju ispod.
Napomena: Ne dodirujte ekran monitora. Područje ekrana je napravljeno od stakla i možete da ga oštetite grubim rukovanjem ili pritiskanjem.
1. Pažljivo postavite monitor na ravnu površinu.
2. Stavite postolje i osnovu pored monitora.
Napomena: Da prikačite VESA nosač, pogledajte „Wall Mounting / Montiranje na zid (Optional / opcionalno)“ na stranicama 2-9.
HDMI
Poglavlje 1. 1-1

Pregled proizvoda

Vrste podešavanja

Nagib

Ovaj odeljak sadrži informacije o podešavanju položaja monitora, korisničkih kontrola i korišćenju proreza za kablove.
Pogledajte informacije ispod za primere raspona nagiba.
-5
22
Poglavlje 1. 1-2

Kontrole monitora

Vaš monitor poseduje kontrole na prednjem delu koje se koriste da se podesi prikaz.
Za informacije o tome kako da koristite ove kontrole pogledajte „Adjusting your monitor image (Podešavanje slike vašeg monitora)“ na stranicama 2-3.

Prorez za blokadu kablova

Vaš monitor poseduje prorez za blokadu kablova koji se nalazi na poleđini monitora (u donjem delu).
Poglavlje 1. 1-3

Podešavanje vašeg monitora

Ovaj odeljak sadrži informacije o tome kako da podesite svoj monitor.

Povezivanje i uključivanje vašeg monitora.

Napomena: Obavezno pročitajte Bezbednosne informacije koje se nalaze na strani iii
pre obavljanja ove procedure.
1. Isključite kompjuter i sve priložene uređaje i izvucite kabl za napajanje.
Napomena: Ovde prikazana vrsta utikača i utičnice su samo u svrhu ilustracije.
2. Povežite kablove kako je prikazano ispod ikonice.
3. Za HDMI povezivanje kompjutera. Napomena: Lenovo preporučuje da korisnici kojima je potrebno da koriste HDMI
ulaz na svom monitoru kupe kabl „Lenovo HDMI – HDMI OB47070“ www. lenovo.com/support/monitoraccessories.
Poglavlje 1. 1-4
4. Za povezivanje računara s analognim signalnim kablom.
Poglavlje 1. 1-5
5. Povežite audio kabl zvučnika i audio priključak monitora da prebacite audio izvor sa HDMI.
Napomena: Audio izlaz u režimima HDMI.
6. Ubacite kabl za napajanje u monitor, potom priključite kabl za napajanje monitora i kabl kompjutera u uzemljenu električnu utičnicu.
Napomena: Sa ovom opremom mora da se koristi sertikovani kabl za napajanje. Treba da imate u vidu relevantne državne regulative za instalaciju i/ili opremu. Treba da koristite sertikovani kabl za napajanje koji nije lakši od običnog eksibilnog polivinilhloridnog kabla, u skladu sa IEC 60227 (oznaka H05VV-F 3G 0,75mm
2
ili H05VVH2-F2 3G 0,75mm2). Takođe možete da koristite i eksibilni kabl
od sintetičke gume, u skladu sa IEC 60245 (oznaka H05RR-F 3G 0,75mm2).
Napomena: Ovde prikazana vrsta utikača i utičnice su samo u svrhu ilustracije.
Poglavlje 1. 1-6
7. Povežite kablove klipom za kablove.
8. Uključite monitor i kompjuter.
Poglavlje 1. 1-7
9. Pre nego što instalirate upravljački program za monitor, preuzmite upravljački program koji odgovara vašem modelu monitora s Lenovo veb-lokacije hps:// pcsupport.lenovo.com/solutions/s27e_20. Pogledajte odeljak „Manually installing the monitor driver“ (Ručno instaliranje upravljačkog programa monitora) na stranicama 3-5 za instalaciju upravljačkog programa.

Registrovanje vašeg proizvoda

Hvala vam što ste kupili ovaj Lenovo™ proizvod. Utrošite nekoliko minuta da registrujete svoj proizvod i dajte nam informacije koje će pomoći kompaniji Lenovo da vas bolje opslužuje u budućnosti. Vaše povratne informacije nam pomažu da razvijemo proizvode i usluge koje su vama važne, kao i da razvijemo bolje načine da komuniciramo sa vama. Registrujte svoj proizvod na sledećoj internet prezentaciji: hp://www.lenovo.com/register
Lenovo će vam slati informacije i ažuriranja za proizvode koje ste registrovali, osim ukoliko ne naznačite na upitniku na internet prezentaciji da ne želite da primate dalje informacije.
Poglavlje 1. 1-8
Loading...
+ 26 hidden pages