Lenovo ThinkVision LT2223z 21.5in LCD Monitor User guide [sk]

Plochý širokoúhly monitor LT2223zwC Návod na obsluhu

Čísla produktu

60A2-MAR2-WW

Prvý vydanie (

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

December

2012)

Obsah

Bezpečnostné informácie ....................................................................................................... iii

Kapitola 1. Začíname.............................................................................................................1-1

Obsah dodávky ........................................................................................................................................................1-1

Opis produktu...........................................................................................................................................................1-2

Typy nastavení....................................................................................................................................................1-2

Užívateľské ovládacie prvky................................................................................................................................1-3

Otvor pre upevnenie kábla ..................................................................................................................................1-4

Nastavenie monitora ................................................................................................................................................1-5

Pripojenie a zapnutie monitora............................................................................................................................1-5

Registrácia vášho výrobku .......................................................................................................................................1-9

Kapitola 2. Nastavenie a používanie monitora.................................................................... 2-1

Pohodlie a dostupnosť..............................................................................................................................................2-1

Usporiadanie pracovného priestoru ....................................................................................................................2-1

Rýchle tipy pre zdravé pracovné návyky.............................................................................................................2-2

Informácie o dostupnosti .....................................................................................................................................2-3

Prispôsobovanie obrazu monitora ............................................................................................................................2-3

Používanie ovládačov OSD (On-Screen Display) ...............................................................................................2-3

Výber podporovaného režimu zobrazenia................................................................................................................2-7

Objasnenie volieb napájania ....................................................................................................................................2-8

Starostlivosť o monitor..............................................................................................................................................2-9

Odpojenie základne a stojana monitora..................................................................................................................2-10

Montáž na stenu (Voliteľné)....................................................................................................................................2-10

Kapitola 3. Referenčné informácie.......................................................................................3-1

Špecifikácie monitora ...............................................................................................................................................3-1

Odstraňovanie problémov ........................................................................................................................................3-3

Ručné nastavenie obrazu ...................................................................................................................................3-4

Manuálna inštalácia ovládača monitora ..............................................................................................................3-5

Servisné informácie.............................................................................................................................................3-8

Príloha A. Servis a podpora................................................................................................. A-1

Zaregistrovanie vlastného výrobku.......................................................................................................................... A-1

Technická on-line podpora ...................................................................................................................................... A-1

Telefonická technická podpora .......................................................................................................................... A-1

Príloha B. Vyhlásenia ...........................................................................................................B-1

Ochranné značky .................................................................................................................................................... B-3

Bezpečnostné informácie

General Safety guidelines

For tips to help you use your computer safety, go to: http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

Kapitola 1. Začíname

Táto používateľská príručka obsahuje podrobné informácie o produkte ThinkVision® LT2223zwC Monitor s plochým panelom. Rýchly prehľad nájdete na inštalačnom letáku, ktorý bol k vášmu monitoru pribalený.

Obsah dodávky

Balenie tohto produktu by malo obsahovať nasledovné položky:

• Lnformaný leták

• Monitor s plochým panelom ThinkVision LT2223zwC

• Napájací kábel

• Kábel analógového rozhrania

• USB Kábel

Poznámka: Keď pripájate stojan VESA, pozrite si

časť “Odpojenie stojana monitora” na strane 2-10.

Opis produktu

Táto časť obsahuje informácie o nastavení polohy monitora, nastavení užívateľských ovládacích prvkov a používaní slotu uzamykacieho kábla.

Typy nastavení

Rozsah možných náklonov je zrejmý z príkladu na nižšieuvedenej ilustrácii.

0°

5°

30°

Náklon/Otáčanie

Pomocou zabudovaného podstavca môžete monitor natočiť tak, aby vám pozorovací uhol čo najviac vyhovoval.

-45o 45

1-2 Užívateľská príručka pre plochý monitor LT2223zwC

Nastavenie výšky

Primeranú výšku nastavte tak, že monitor podržíte a povytiahnite na obidvoch stranách.

110mm

Otočný čap monitora

90°

- Pred otáčaním monitora nastavte výšku na najvyššiu polohu.

- Otočte v smere chodu hodinových ručičiek pokiaľ sa monitor nezastaví na 90°X.

Užívateľské ovládacie prvky

Váš monitor má vpredu ovládacie prvky, pomocou ktorých sa nastavuje obrazovka.

Informácie o tom, ako sa tieto ovládacie prvky používajú, získate na strane 2-3 v časti “Nastavenie obrazu vášho monitora”.

Kapitola 1. Začíname 1-3

Slot pre upevnenie kábla

Váš monitor obsahuje slot uzamykacieho kábla, ktorý sa nachádza v jeho zadnej časti . Pri upevňovaní uzamykacieho kábla postupujte podľa pokynov, ktoré ste k

nemu dostali priložené.

Webová kamera

Vo vašo mmonitore je vstavaný modul FHD pre webovú kameru, ktorú môžete používať na priame prenosy stretnutí a inej sieťovej komunikácie.

Reproduktor

Vo vašom monitore sú vstavané dva reproduktory s výkonom 3W, ktoré podporujú výstup zvuku DP a USB. Keď používate zvukový kanál USB (obrázok č. 2), musí sa zapojiť USB kábel. Pre výstup zvuku DP nie je potrebný kábel USB, ale kábel DP (obrázok č. 1).

(obrázok č. 1)

1-4 Užívateľská príručka pre plochý monitor LT2223zwC

(obrázok č. 2)

Zvuk reproduktora môžete nastaviť posunutím bočného posúvača na

ovládanie hlasitosti.

Nastavenie monitora

V tejto časti nájdete informácie, ktoré vám poslúžia pri nastavovaní vášho monitora.

Pripojenie a zapnutie monitora

Poznámka:

Vypnite počítač, všetky k nemu pripojené zariadenia a odpojte od neho napájací

kábel.

Pred vykonaním tejto procedúry si prečítajte Bezpečnostné informácie v

príručke Bezpečnosť monitora, Informaný leták.

Analogni kabel priključite v priključek D-SUB na monitorju, drugi konec pa vrata na zadnji strani računalnika.

Kapitola 1. Začíname 1-5

Pripojte DP signálny kábel ku DP konektoru monitora a druhý koniec pripojte k zadnej strane počítača.

Pripojte jeden koniec USB kábla s rozbočovačom k USB konektoru na zadnej strane počítača a druhý koniec k upstream USB konektoru na monitore.

1-6 Užívateľská príručka pre plochý monitor LT2223zwC

Pripojte HDMI signálny kábel ku HDMI konektoru monitora a druhý koniec pripojte k zadnej strane počítača.

Pripojte napájacie káble monitora a počítača do uzemnených elektrických zásuviek.

Kapitola 1. Začíname 1-7

Otočte hlavu monitora do polohy pre zobrazenie vo formáte “portrét”.

Otvorte hlavnú svorku a káble prevlečte cez túto hlavnú svorku.　

1-8 Užívateľská príručka pre plochý monitor LT2223zwC

+ 28 hidden pages