Lenovo ThinkStation 4262, ThinkStation 4263, ThinkStation 4264, ThinkStation 4265, ThinkStation 4266 User Guide [tr]

...

Download

ThinkStation KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:4262,4263,4264,4265,4266,4269,4271ve4272

Not:BubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuadlı

belgeyiveEkB“ÖzelNotlar”sayfa:75başlıklıkonuyuokuyupanladığınızdaneminolun.

ÜçüncüBasım(Aralık2011) ©CopyrightLenovo2010,2011.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA” sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

ÖnemliGüvenlikBilgileri.......iii

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Aksamlar..................1

Belirtimler.................3

YazılımaGenelBakış.............4

Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlanan

yazılımlar................4

Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınve

parçalarınınbulunması............6

Bilgisayarınönündekidenetimlerinve

bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi......6

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların

yerlerininbelirlenmesi...........7

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi......8

Sistemkartıüzerindekiparçalarınve

bağlaçlarınbulunması...........9

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............13

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....13

Dışaksamlarıntakılması.........13

Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......13

Önçerçeveninçıkarılmasıveyeniden

takılması...............14

PCIkarttutucununçıkarılmasıveyeniden

takılması...............15

Birbellekmodülününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............17

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi...21

Yenibirsabitdisksürücüsütakma.....23

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi....26

Optiksürücünündeğiştirilmesi.......27

Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi..30

Önfandüzeneğinindeğiştirilmesi.....33

Arkafandüzeneğinideğiştirme......35

Klavyevefarenindeğiştirilmesi......37

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması.38

Aygıtsürücülerininedinilmesi.........39

Temelgüvenlikaksamları..........39

Kilitlemeaygıtları............40

Parolakoruması............41

Bölüm3.Kurtarmabilgileri.....43

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.43

Kurtarmaortamınınoluşturulması.....43

Kurtarmaortamınınkullanılması......44

Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin

gerçekleştirilmesi..............44

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi.....45

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi....45

RescueandRecoveryçalışmaalanının

kullanılması................46

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.47

Kurtarmaortamıoluşturulması.......47

Kurtarmaortamınınkullanılması......48

Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayeniden

kurulması.................48

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi........49

Bölüm4.SetupUtilityprogramının

kullanılması..............51

SetupUtilityprogramınıbaşlatma.......51

Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi...51

Parolakullanılması.............51

Parolalarlailgilidikkatedilmesigereken

noktalar...............52

Yöneticiparolası............52

KullanıcıParolası............52

Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyada

silinmesi...............52

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması................52

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi........53

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi...53 Başlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiya

dadeğiştirilmesi............54

Gelişmişayarlar..............54

SetupUtilityprogramındançıkılması......54

Bölüm5.RAID'inYapılandırılması..55

4262,4263,4264ve4265makinetipleriiçinRAID

yapılandırması...............55

SATAsabitdisksürücülerininkurulması...55

SATARAIDişlevselliğinietkinleştirmekiçin

sistemBIOS'ununyapılandırılması.....55

RAIDbirimlerininoluşturulması......56

RAIDbirimlerininsilinmesi........56

4266,4269,4271ve4272makinetipleriiçinRAID

yapılandırması...............56

SATAyadaSASsabitdisksürücülerinin

kurulması...............57

SATAyadaSASRAID'iyapılandırmakiçin

MarvellBIOSSetupiçinegirilmesi.....57

©CopyrightLenovo2010,2011

SATA/SASRAID0,1yada5işlevselliğini etkinleştirmekiçinMarvellBIOSSetup'ın

yapılandırılması.............57

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabit disksürücüsünüayarlamakiçinMarvellBIOS

Setup'ınyapılandırılması.........58

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisk sürücüsünüsilmekiçinMarvellBIOSSetup'ın

yapılandırılması.............58

BirdiziyisilmekiçinMarvellBIOSSetup'ın

yapılandırılması.............58

Bölüm6.Sistemprogramlarının

güncellenmesi.............59

Sistemprogramlarınınkullanılması.......59

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş).....59

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi

(aş)...................60

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma..60

PC-DoctorforDOS...........65

Optikfarenintemizlenmesi..........66

Bölüm8.Yardım,hizmetvebilgi

alınması................67

Bilgikaynakları..............67

OnlineBooksklasörü..........67

LenovoThinkVantageTools........67

LenovoWelcome............67

Güvenlikvegaranti...........68

LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com).68

Yardımvehizmet..............68

Belgelerinvetanılamaprogramlarının

kullanılması..............68

HizmetAlma..............68

Diğerhizmetlerinkullanılması.......69

Ekhizmetlerinsatınalınması.......70

Bölüm7.Sorungidermevetanılama

programları..............63

Temelsorungiderme............63

Tanılamaprogramları............64

LenovoSolutionCenter.........64

LenovoThinkVantageToolbox.......64

PC-DoctorforRescueandRecovery....65

EkA.Sistembellekhızı.......71

EkB.ÖzelNotlar...........75

Televizyonçıkışıileilgilinot..........76

AvrupauyumuCEişareti...........76

TicariMarkalar...............76

Dizin..................77

iiThinkStationKullanmaKılavuzu

ÖnemliGüvenlikBilgileri

DİKKAT: Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan eminolun.EngüncelgüvenlikbilgileriiçinbuürünlebirliktegönderilenThinkStationGüvenlikve GarantiKılavuzuadlıbelgeyebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişiselyaralanmaya daürününzarargörmeriskiniazaltır.

ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://support.lenovo.comadresinde bulunanLenovo

Support(Destek)WebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.

©CopyrightLenovo2010,2011

iii

ivThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümde,bilgisayaraksamları,belirtimleri,öncedenkuruluyazılımprogramlarıilebağlaçveparça konumlarıhakkındabilgisağlanmaktadır.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Aksamlar”sayfa:1

•“Belirtimler”sayfa:3:Bukısımda,bilgisayarınızailişkinzikselbelirtimlerlistelenir.

•“YazılımaGenelBakış”sayfa:4:Bukısımda,bilgisayarınızlabirliktegönderilenyazılımprogramlarına ilişkinbilgiverilir.

•“Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması”sayfa:6:Bubölümde,bilgisayar denetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınyerlerinibulmanızayardımcıolacakbilgileryeralmaktadır.

:Bukısımdabilgisayarözelliklerineilişkinbilgibulunur.

Aksamlar

Bubölümdebilgisayaraksamlarınailişkinbilgibulunur.

Sistembilgileri

Aşağıdakibilgilerçeşitlimodellerikapsar.ModelinizeözgübilgileriçinSetupUtilityprogramınıkullanın.Bkz. Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:51.

Mikroişlemci

Bilgisayarınızaşağıdakimikroişlemcilerdenbiriilebirliktegönderilir(içönbellekboyutumodeltipinegöre değişiklikgösterir):

•Intel

•IntelXeonQuadCoremikroişlemci

•IntelXeonSixCoremikroişlemci

Xeon

DualCoremikroişlemci

Bellekmodülü/modülleri

•Ençokaltıyada12adetDDR3DIMMi(çiftverihızı3ikilisıralıbellekmodülleri)destekler.

•Herbirmikroişlemci,enfazlaüçyadaaltıadetbellekmodülünüdestekler

Not:BuThinkStation™bilgisayaraksamıylauyumluolanIntelXeonmikroişlemciailelerinde,mikroişlemcinin sistembelleğinedoğrudanerişiminisağlayantümleşikbellekdenetleyicisibulunmaktadır.Butasarımda sistembellekhızı,mikroişlemcimodelivetipi,hızı,boyutu(kapasite)vetakılıDIMMsayısıdaiçindeolmak üzerebirçokfaktörtarafındanbelirlenir.Bilgisayarmodeliniziçindesteklenensistembellekhızınailişkin bilgiiçinbkz.EkA“Sistembellekhızı”sayfa:71

İçsürücüler

•BiradetSerialAdvancedT echnologyAttachment(SATA)optiksürücü

•ÜçadetSATAsabitdisksürücüsüyadaSerialAttachedSCSI(SAS)sabitdisksürücüsü

Videoaltsistemi

•AyrıkgrakkartlarıiçinsistemkartındabulunanikiadetPeripheralComponentInterconnect(PCI)Express x16kartyuvası(modeltipinegöredeğişir)

©CopyrightLenovo2010,2011

Sesaltsistemi

•T ümleşikHD(yüksekçözünürlüklü)ses

•Önpaneldemikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı

•Arkapanodasekizsesbağlacı

-Sesgirişbağlacı

-Sesçıkışönhoparlörbağlacı

-Sesçıkışarkahoparlörbağlacı

-Sesçıkışyanhoparlörbağlacı

-Sesçıkışderinbas/merkezihoparlörbağlacı

-Mikrofonbağlacı

-OptikSonyPhilipsDijitalAraBağlantıBiçimi(SPDIF)bağlacı

-OptikSPDIFçıkışbağlacı

•İçhoparlörler

Bağlantı

•Biryadaiki10/100/1000Mb/sEthernetdenetleyicisi

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

•ACPI(GelişmişYapılandırmaveGüçArabirimi)desteği

•AlertStandardFormat(ASF)2.0

•Otomatikbaşlatma

•(PXE)(PrebootExecutionEnvironment)

•SistemY önetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı

•WakeonLAN

•WakeonRing(SetupUtilityprogramında,buözellikbirdışmodemeilişkinSerialPortRingDetectolarak geçer)

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•9iğnelidiziselkapı(bazımodellerdegeçerlidir)

•10adetUSBbağlacı

•Arkapanodasekizsesbağlacı

•BiradetSerialAdvancedT echnologyAttachment(eSATA)bağlacı

•BiryadaikiadetEthernetbağlacı

•Önpanodaikisesbağlacı(mikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı)

•İkiadetIEEE1394bağlacı(bazımodellerdekullanılabilir)

G/Çaksamlarınailişkinekbilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi” sayfa:7

Genişletme

•Biradetoptiksürücübölmesi

•BiradetPCIExpressx1kartıyuvası

2ThinkStationKullanmaKılavuzu

•BiradetPCIExpressx4kartyuvası(x16mekanik)

•Üçadetsabitdisksürücüsü

•İkiadetPCIkartıyuvası

•İkiadetPCIExpressx16kartyuvası

Güçkaynağı

•Otomatikalgılamaözelliğinesahip800watt'lıkgüçkaynağı

Güvenliközellikleri

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)(bazımodellerdebulunur)

•SATAaygıtlarınıetkinleştirmeyadadevredışıbırakma

•Diziselkapıyıetkinleştirmeyadadevredışıbırakma

•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakma

•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzerekullanıcıparolasıveyöneticiparolası

•Başlatmasırasıdenetimi

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma

•T uşkilididesteği

•Asmakiliteklenmesiiçindestek

•T ümleşikkablokilidi(Kensingtonkilidi)eklenmesiiçindestek

•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)

Öncedenkuruluyazılımprogramları

Bilgisayarınızda,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinbazıyazılım programlarıöncedenkuruludur.Ekbilgiiçinbkz.“YazılımaGenelBakış”sayfa:4

Öncedenkuruluişletimsistemi

Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:

•Microsoft

Windows

•MicrosoftWindowsXPProfessional(Windows7Professionalişletimsistemlerindekialtsürümeindirme haklarıylaöncedenyüklenmiş)

Uyumluluğuonaylanmışyadasınanmışişletimsistem(ler)i

•Linux

(modeltipinegöredeğişir)

Belirtimler

Bubölümdebilgisayarınızailişkinzikselbelirtimlerlistelenmektedir.

1.Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler

uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızlauyumluolduğu belirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsistemininuyumluolupolmadığınınyada uyumluluğununsınanıpsınanmadığınıbelirlemekiçinişletimsistemisatıcısınınWebsitesinebakın.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

Boyutlar

Genişlik:130mm(5,12inç) Yükseklik:427mm(16,81inç) Derinlik:444mm(17,48inç)

Ağırlık

Yapılandırmaüstsınırı:18,5kg(40,8lb)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C-35°C(50°F-95°F) Depolama:-10°C-60°C(14°F-140°F)(ambalajsız)

•Nemlilik:

Çalışırken:%10-%80(saatte%10,yoğunlaşmasız) Depolama:%10-%90(saatte%10,yoğunlaşmasız)

•Rakımüstsınırı:7000ft(2133,6m)

Elektrikgirişi

•Girişvoltajı:

-Düşükaralık:

Altsınır:100Vac Üstsınır:127Vac Girişfrekansıaralığı:50-60Hz

-Yüksekaralık:

Altsınır:200Vac Üstsınır:240Vac Girişfrekansıaralığı:50-60Hz

YazılımaGenelBakış

Bilgisayaröncedenkurulmuşişletimsistemivebirçoköncedenkurulmuşuygulamaylabirliktegönderilir.

Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlananyazılımlar

Bubölümde,Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlananyazılımlarailişkinbilgiverilir.

Lenovotarafındansağlananyazılımlar

Aşağıdakiyazılımprogramlarıüretkenliğiniziartırmakvebilgisayarınızınbakımıylailgilimaliyetidüşürmekiçin Lenovotarafındansağlanır.Bilgisayarınızlasağlananyazılımprogramları,modelinizebağlıolarakdeğişebilir.

Notlar:Aşağıdakiyazılımprogramları,ThinkStationbilgisayarınızdadesteklenir.LenovoDestekWeb sitesindenayrıntılıbilgileribulabilirveyazılımprogramlarınıyükleyebilirsiniz: http://support.lenovo.com

•ThinkVantageProductivityCenter

•ThinkVantageClientSecuritySolution(CSS)

•ThinkVantageSystemUpdate(TVSU)

4ThinkStationKullanmaKılavuzu

LenovoThinkVantageTools

LenovoThinkVantage dahakolayvegüvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.Ekbilgiiçinbkz.“Lenovo ThinkVantageTools”sayfa:67

Not:LenovoThinkVantageToolsprogramı,Lenovo'danWindows7işletimsistemikurulmuşolarakgelen bilgisayarlardakullanılabilir.

LenovoWelcome

LenovoWelcomeprogramı,Lenovo'nunyenilikçiyerleşiközelliklerindenbazılarınısizetanıtırve bilgisayarınızdaneniyişekildeyararlanmanızayardımcıolmakiçinönemlikuruluşgörevlerindenbazılarında yolgösterir.

Not:LenovoWelcomeprogramı,yalnızcaLenovo'danWindows7işletimsistemiöncedenkurulmuşolarak gönderilenbilgisayarlardakullanılabilir.

ProductRecovery

ProductRecoveryprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.

ThinkVantageRescueandRecovery

ThinkVantageRescueandRecoveryprogramı,tektuşlakullanılanbirkurtarmavegeriyüklemeçözümüdür. Buçözüm,Windowsişletimsistemibaşlatılamadığındadahi,kullanıcılarınbilgisayarsorunlarınıtanılamalarına, yardımalmalarınavesistemikurtarmalarınayardımcıolanbirdiziotomatikkurtarmaaracınıiçerir.

Toolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirve

LenovoSolutionCenter

Not:Üretildiğitarihebağlıolarakbilgisayarınız,tanılamaamacıylaLenovoSolutionCenterprogramıya

daLenovoThinkVantageToolboxprogramıöncedenkuruluolarakgelir.LenovoThinkVantageToolbox programıylailgilidahafazlabilgialmakiçinbkz.“LenovoThinkVantageToolbox”sayfa:64.

LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram, tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“Lenovo SolutionCenter”sayfa:64

LenovoThinkVantageToolbox

Not:Üretildiğitarihebağlıolarakbilgisayarınız,tanılamaamacıylaLenovoSolutionCenterprogramıyada

LenovoThinkVantageToolboxprogramıöncedenkuruluolarakgelir.LenovoSolutionCenterprogramına ilişkinekbilgiiçinbkz.“LenovoSolutionCenter”sayfa:64.

PC-DoctorforRescueandRecovery

PC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramı,donanımsorunlarınıtanılamanızayardımcıolmak üzere,ThinkStationbilgisayarınızdaRescueandRecoveryçalışmaalanınınbirparçasıolarakönceden kuruludur.Sistemindüzgünçalışmasınıengelleyebilecek,işletimsistemitarafındandenetlenenayarlarıda raporlayabilir.WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforRescueandRecoverytanılama programınıkullanın.Ekbilgiiçinbkz.“PC-DoctorforRescueandRecovery”sayfa:65

AdobeReader

AdobeReaderprogramı,PDFbelgelerinigörüntülemek,yazdırmakvePDFbelgelerindearamayapmak içinkullanılanbiraraçtır.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

Yayınlaraerişmeyevebunlarıgörüntülemeyeilişkinekbilgiiçinbkz.“OnlineBooksklasörü”sayfa:67.

Virüsekarşıkorumayazılımı

Bilgisayarınızlabirlikte,virüslerisaptayıportadankaldırmaktakullanabileceğinizvirüsekarşıkorumayazılımı dagönderilir.Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,bilgisayarınızda30günlükücretsiz abonelikseçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerini almayısürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım sisteminebakın.

Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması

Bubölümde,bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınyerlerinibulmanızayardımcıolacak bilgileryeralmaktadır.

Bilgisayarınönündekidenetimlerinvebağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Şekil1“Öndenetimvebağlaçyerleri”sayfa:6içindebilgisayarınızınönündekidenetimlerinvebağlaçların yerlerigösterilmektedir.

Şekil1.Öndenetimvebağlaçyerleri

1Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi5Kulaklıkbağlacı

2Güçanahtarıvegüçgöstergesi6USBbağlacı

6ThinkStationKullanmaKılavuzu

3USBbağlacı7IEEE1394bağlacı(bazımodellerdebulunur)

4Mikrofonbağlacı8Optiksürücüçıkarmadüğmesi

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Şekil2“Arkabağlaçyerleri”sayfa:7içindebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerigösterilmektedir. Bilgisayarınızınarkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcı olmakamacıylarenklerlekodlanmıştır.

Şekil2.Arkabağlaçyerleri

1eSAT Abağlacı11PCIkartyuvasıkapağı

2OptikSPDIFgirişbağlacı12PCIExpressx16kartyuvasıkapağı

3OptikSPDIFçıkışbağlacı13PCIExpressx4kartyuvasıkapağı

4USBbağlaçları(8)14PCIkartyuvasıkapağı

5Sesçıkışıyanhoparlörbağlacı15Sesçıkışıderinbashoparlör/merkezihoparlörbağlacı

6Mikrofonbağlacı16Sesçıkışıarkahoparlörbağlacı

7Sesçıkışıönhoparlörbağlacı17Ethernetbağlacı(bazımodellerdebulunur)

8Sesgirişbağlacı18Ethernetbağlacı

9PCIExpressx1kartyuvasıkapağı19Diziselkapı(bazımodellerdebulunur)

10PCIExpressx16kartyuvasıkapağı20IEEE1394bağlacı(bazımodellerdebulunur)

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

BağlaçAçıklama

SesgirişbağlacıBirdışsesaygıtındansessinyallerinialmakiçinkullanılır(örneğin,stereosistemi).

Birdışsesaygıtıbağladığınızda,aygıtınsesçıkışbağlacındanbilgisayarınses girişibağlacınabirkablotakılır.

Sesçıkışbağlacı(önhoparlör bağlacı)

Sesçıkışbağlacı(arkahoparlör bağlacı)

Sesçıkışbağlacı(yanhoparlör bağlacı)

Sesçıkışbağlacı(derinbas hoparlör/merkezihoparlör bağlacı)

eSATAbağlacıDışsabitdisksürücüsübağlamakiçinbubağlacıkullanın.

EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzere

IEEE1394bağlacı(bazı modellerdebulunur)

MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakistediğinizdeyadakonuşmatanımayazılımıkullanıyorsanız,

OptikSPDIFgirişbağlacıTOSLINK(T oshibaLink)optikkablosuyoluyla,(alıcıyadaçokluortamaygıtıgibi)

OptikSPDIFçıkışbağlacıBilgisayardanbirdışaygıta(yükselticiyadaalıcıgibi)TOSLINKoptikkablosu

Diziselkapı(bazımodellerde bulunur)

USBbağlacıUSBklavyesi,USBfaresi,USBtarayıcısıyadaUSByazıcısıgibiUSBbağlacı

Bilgisayardandışaygıtlarasessinyallerigöndermekiçinkullanılırörneğin, güçlendirilmişstereohoparlörlere(yerleşikyükselticiiçerenhoparlörler),çoklu ortamklavyelerineyadabirstereosistemindekisesgirişbağlacınayadadiğerdış kayıtaygıtlarına.

5,1yada7,1saranseshoparlörleriilekullanıldığındabubağlaç,önsolvesağ hoparlörlerebağlanmalıdır.

5,1yada7,1saranseshoparlörleriilekullanıldığındabubağlaç,arkasolvesağ hoparlörlerebağlanmalıdır.

7,1saranseshoparlörleriylekullanıldığındabubağlaç,yansolvesağhoparlörlere bağlanmalıdır.

5,1yada7,1saranseshoparlörleriilekullanıldığındabubağlaç,merkezihoparlöre yadaderinbashoparlörebağlanmalıdır.

kullanılır.

Notlar:

1.BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5 Ethernetkablosukullanın.

2.BilgisayarınızdaikiEthernetbağlacıvarsa,eniyiperformansiçin,birincil Ethernetkablonuzu“1”numaraolarakişaretlenmişEthernetkablosuna bağlamanızönerilir.

Bilgisayarvevideokamerayadadışdepolamasürücüsügibibiruyumluaygıt arasındaIEEE1394sinyallerigöndermekvealmakiçinkullanılır.Bubağlaç,verileri çokhızlıaktardığıiçinFireWireolarakdaadlandırılır.

bilgisayarınızamikrofonbağlamakiçinkullanılır.

birdışaygıttan5,1dijitalsessinyallerialmaküzerekullanılır.

yoluyla5,1dijitalsessinyalleriyollamakiçinkullanılır.

9iğnelidiziselkapıkullananbirdışmodem,diziselyazıcıyadadiğeraygıtları bağlamakiçinkullanılır.

kullananbiraygıtıbağlamakiçinkullanılır.BilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarısizin içinyeterlideğilse,birUSBgöbeğisatınalıpdiğerUSBaygıtlarınıbağlamakiçinbu göbeğikullanabilirsiniz.

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi

Şekil3“Bileşenlerinyerleri”sayfa:9içindebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayarın kapağınıçıkarmakvebilgisayarıniçineerişmekiçinbkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

8ThinkStationKullanmaKılavuzu

Şekil3.Bileşenlerinyerleri

1Bellekmodülleri

2Isıalıcıvefandüzeneği28Güçkaynağıdüzeneği

3Optiksürücüdesteği9PCIkartı

4Optiksürücü10Isıalıcıvefandüzeneği1

5Önfandüzeneğidesteği

6Sabitdisksürücüsübölmesi

7Sabitdisksürücüleri(3)

11Arkafandüzenekleri(2)

Sistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması

Not:Bilgisayarınızaşağıdakisistemkartlarındanbiriilebirliktegönderilir.

Şekil4“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:10,birsistemkartıtipiüzerindekiparçalarınve bağlaçlarınyerlerinigösterir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

Şekil4.Sistemkartıparçavebağlaçyerleri

1CPU1bellekyuvaları(6)

19ClearCMOS(T amamlayıcıMetalOksitYarıİletken)/

Recoveryatlamakablosu

2CPU1bellekfanıbağlacı20Isıalgılayıcıbağlacı

3CPU212Vgüçbağlacı21Kapakbağlantısıanahtarıbağlacı 4Mikroişlemci2

524iğneligüçbağlacı

6CPU2fanbağlacı

7CPU2bellekfanıbağlacı25PCIkartyuvası

8CPU2bellekyuvaları(6)26PCIExpressx4kartyuvası(x16mekanik)

9Güçdüğmesiveışıkbağlacı27PCIExpressx16kartyuvası

10Yedekışıkbağlacı28PCIkartyuvası

11Sağarkafanbağlacı29PCIExpressx16kartyuvası

12Önfanbağlacı

13Kartokuyucubağlacı31Yedek12Vgüçbağlacı

14ÖnUSBbağlacı

15ÖnIEEE1394bağlacı

16Sabitdisksürücüsübağlaçları(5)34CPU1fanbağlacı

22PersonalSystem/2(PS/2)klavyevefarebağlacı

23İçhoparlörbağlacı

24Önsesbağlacı

30PCIExpressx1kartyuvası

32Solarkafanbağlacı

33CPU112Vgüçbağlacı

10ThinkStationKullanmaKılavuzu

17Optiksürücübağlaçları(3) 18Pil

35Mikroişlemci1

Şekil5“Sistemkartıparçavebağlaçyerleri”sayfa:11,diğersistemkartıtipiüzerindekiparçalarınve bağlaçlarınyerlerinigösterir.

Şekil5.Sistemkartıparçavebağlaçyerleri

1CPU1bellekyuvaları(3)

18ClearCMOS(T amamlayıcıMetalOksitYarıİletken)/

Recoveryatlamakablosu

2CPU1bellekfanıbağlacı19Isıalgılayıcıbağlacı 3Mikroişlemci2

4CPU212Vgüçbağlacı21PS/2klavyevefarebağlacı

524iğneligüçbağlacı

6CPU2fanbağlacı

7CPU2bellekfanıbağlacı24PCIkartyuvası

8CPU2bellekyuvaları(3)25PCIExpressx4kartyuvası(x16mekanik)

9Güçdüğmesiveışıkbağlacı26PCIExpressx16kartyuvası

10Yedekışıkbağlacı27PCIkartyuvası

11Sağarkafanbağlacı28PCIExpressx16kartyuvası

12Önfanbağlacı

13Kartokuyucubağlacı30Yedek12Vgüçbağlacı

20Kapakbağlantısıanahtarıbağlacı

22İçhoparlörbağlacı

23Önsesbağlacı

29PCIExpressx1kartyuvası

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

14ÖnUSBbağlacı

15CPU112Vgüçbağlacı32CPU1fanbağlacı

16SATAbağlaçları(4) 17Pil

31Solarkafanbağlacı

33Mikroişlemci1

12ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bubölümde,bilgisayarınızındonanımınıtakmayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanmaktadır.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:13

•“Aygıtsürücülerininedinilmesi”sayfa:39

•“Temelgüvenlikaksamları”sayfa:39

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.Donanım takarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızabakımyapabiliryadabilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirsiniz.

Notlar:

1.YalnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.

2.Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun yönergelerikullanın.

Dışaksamlarıntakılması

Dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarıbilgisayarınızatakabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda zikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamtakarkengereklibağlaçlarıtanımlamak içinbkz.“Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması”sayfa:6 yapmakiçinsizeyardımcıolmaküzereaksamlabirliktegönderilenyönergelerebakınveaksamiçingerekli olanyazılımlarıyadaaygıtsürücülerikurun.

.Dahasonrabağlantıyı

Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

bilgileri”bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. ThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzubelgesininkopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: http://support.lenovo.com

Bubölümdebilgisayarkapağınınnasılçıkarılacağıylailgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Isıalıcıvefandüzeneğiçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatın vebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.

Bilgisayarınkapağınıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

©CopyrightLenovo2010,2011

2.Bilgisayarınızlabirliktegelenanahtarları,bilgisayarkapağındakianahtarkilidini1açmakiçinkullanın. Bilgisayarkapağınıserbestbırakmadüğmesine2basınveardındanbilgisayarkapağınıçıkarın. Bilgisayarkapağınıdüzbiryüzeyeyerleştirin.

Şekil6.Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bubölümdeönçerçeveninçıkarılmasınaveyenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.

Önçerçeveyiçıkarmakveyenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

14ThinkStationKullanmaKılavuzu

3.Solyandakiikiplastikparçayıçıkararakveönçerçeveyidışarıdoğruçevirerekönçerçeveyiçıkarın.

Şekil7.Önçerçeveyiçıkarma

4.Önçerçeveyidüzbiryüzeyeyatırın.

5.Önçerçeveyiyenidentakmakiçinönçerçeveninsağyanındakidiğerüçplastikparçayı,gövdedekarşılık gelendeliklerlehizalayın,dahasonraönçerçeveyiyerineoturuncayakadariçeridoğrudöndürün.

PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

BubölümdePCIkarttutucununçıkarılmasınaveyenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.

PCIkarttutucuyuçıkarmakveyenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.Bilgisayarıyanyatırın.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi15

5.PCIkarttutucuyu2içerisabitleyenikiparçaya1basınveardındankarttutucuyugövdedençıkarmak içindöndürün.

Şekil8.PCIkarttutucuyuçıkarma

6.PCIkarttutucuyugövdeyeyenidentakmakiçinikiparçayı1gövdedekarşılıkgelendeliklereyerleştirin, dahasonrakarttutucununöntarafıyerineoturuncayakadarPCIkarttutucuyuaşağıdoğruçevirin.

16ThinkStationKullanmaKılavuzu

Şekil9.PCIkarttutucuyutakma

Birbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bubölümdebirbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.

Modelinizebağlıolarak,bilgisayarınızda,DDR3ECCUDIMM'leri(çiftverihızı3hatadüzeltmekodu arabelleksizikilisıralıbellekmodülleri)yadaDDR3ECCRDIMM'leri(çiftverihızı3hatadüzeltmekodukayıtlı ikilisıralıbellekmodülleri)takmakyadadeğiştirmekiçinonikiyuvabulunur.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki parçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9

Bellekmodüllerinitakarkenyadadeğiştirirkenaşağıdakiyönergeleriizleyin:

•BilgisayarınızailişkinDDR3ECCUDIMMyadaDDR3ECCRDIMM'lerikullanın.Aynıbilgisayarahem UDIMM'lerihemdeRDIMM'leritakmayın.

•Ençok28GBveya48GBolacakşekilde,sistembelleğinden1GB,2GByada4GB'likUDIMM'lerin herhangibirbirleşiminikullanın.

•Ençok96GBveya192GBolacakşekilde,sistembelleğinden1GB,2GB,4GB,8GByada16GB'lik UDIMM'lerinherhangibirbirleşiminikullanın.

•DIMM'leriherzamansistemkartındabasılıolduklarısayısalsıraylatakın(DIMM1,DIMM2,DIMM3vb.). Bellekmodülleriniilkolarakmavibellekyuvalarınatakın.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi17

•BilgisayarınızdatakılıyalnızcabirCPUvarsa,bellekmodülleriniyalnızcabuCPUileilişkilibellekyuvalarına taktığınızdaneminolun.

•BilgisayarınızdatakılıikiadetCPUvarsa,enüstdüzeydebaşarımiçinherikiCPUDIMMyuvatakımına eşitsayıdabellekmodülütakın.

Bellekmodülütakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.PCIkarttutucuyuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

4.Bellekyuvalarınıbulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

5.Değiştirdiğinizbellekmodülünebağlıolarak,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•CPU1'ebitişikolanbellekmodülünüdeğiştiriyorsanız,6.adımagidin.

•CPU2'yebitişikolanbellekmodülünüdeğiştiriyorsanız,aşağıdakilerigerçekleştirin:

a.Optiksürücüyüçıkarın.Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:27. b.Optiksürücüdesteğiniaşağıdakişekildegösterildiğigibidöndürünveardındangövdedençıkarın.

6.adımınagidin.

Şekil10.Optiksürücüdesteğiniçıkarma

6.Bazıbilgisayarmodellerindebellekyuvalarınaerişmekiçinbellekfankanalınıçıkarmanızgerekebilir. Bellekfankanalınıçıkarmakiçinbellekfankablosunusistemkartındançıkarın,mavirenklinakliye kelepçesiniçıkarın,ikiparçanın1üzerindeniçedoğrubastırın,fankanalınıdöndürünvekanalınarka tarafınıçıkarın.

Not:Bilgisayarmodellerinintümündebellekfankanalıvemavirenklinakliyekelepçesibulunmayabilir.

18ThinkStationKullanmaKılavuzu

Şekil11.Bellekfankanalınıçıkarma

7.Tutmakelepçelerinigösterildiğigibiaçın.

Şekil12.Tutmakelepçeleriniaçma

Eskibirbellekmodülünüdeğiştiriyorsanız,tutmakelepçeleriniaçınvebellekmodülünübellek yuvasındanyavaşçaçekerekçıkarın.

Şekil13.Bellekmodülünüçıkarma

Notlar:

a.Bilgisayarınızınsistemkartında12adetbellekyuvasıvarsa,1ve2numaralıbellekyuvalarınatakılı

bellekmodülleriniçıkarmakiçindahafazlagüçkullanmanızgerekebilir.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi19

b.Bilgisayarınızınsistemkartındaaltıadetbellekyuvasıvarsa,1bellekyuvasınatakılıbellekmodülünü

çıkarmakiçindahafazlagüçkullanmanızgerekebilir.

20ThinkStationKullanmaKılavuzu

8.Yenibellekmodülünübellekyuvasınınüzerineyerleştirin.Bellekmodülündekigirintinin1bellekyuvası üzerindekianahtarla2hizalandığındaneminolun.Bellekmodülünü,tutmakelepçelerikapanıncaya kadaryuvanıniçinedoğrudüzolarakitin.

Şekil14.Bellekmodülütakma

9.Bellekfankanalınıtakmakiçin,kanalınarkasını,sistemkartındakidesteğebağlayınvesonrafankanal yerineoturuncayakadarfankanalınıaşağıdoğrudöndürün.Bellekfankablosunusistemkartınayeniden bağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

Şekil15.Bellekfankanalınıtakma

10.Gelecektebilgisayarınızıyenidenpaketleyipbiryeregöndermenizgerekirsemavirenklinakliye kelepçesinimutlakatakın.

11.Optiksürücüdesteğiniçıkardıysanızgövdeyeyenidentakın.Dahasonra,optiksürücüyügövdeye yenidentakın.Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:27.

12.PCIkarttutucuyuyenidentakın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi21

Bubölümde,PCIkartıntakılmasınayadadeğiştirilmesineilişkinyönergeleryeralmaktadır.Bilgisayarınızda PCIkartlarınıtakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakialtıgenişletmeyuvasıbulunur:

•İkiadetPCIkartıyuvası

•BiradetPCIExpressx1kartıyuvası

•BiradetPCIExpressx4kartyuvası(x16mekanik)

•İkiadetPCIExpressx16kartyuvası

PCIkartıtakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.PCIkarttutucuyuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

4.PCIkarttakıyorsanız,uygunmetalyuvakapağınıçıkarın.EskibirPCIkartıdeğiştiriyorsanız,aşağıda gösterildiğigibi,takılıolaneskikartıkavrayınveyavaşçaçekerekyuvadandışarıçıkarın:

Şekil16.PCIkartıçıkarma

Notlar:

a.Kartyuvayasıkıcaoturur.Gerekirse,kartyuvasındançıkarılıncayakadar,kartıherikitarafınıbiraz

hareketettirin.

b.Kart,tutmamandalıileyerindetutuluyorsa,mandalıçıkarmakiçinbağdaştırıcıkartıtutmamandalına

1gösterildiğibiçimdebastırın.Kartıkavrayınveyavaşçaçekerekyuvadançıkarın.

22ThinkStationKullanmaKılavuzu

5.YeniPCIkartıstatikkorumalıpaketindençıkarın.

6.YeniPCIkartı,sistemkartındakiuygunyuvayatakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınve bağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

Şekil17.YenibirPCIkartıtakma

7.PCIkarttutucuyuyenidengövdeyetakın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması” sayfa:15.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38.

Yenibirsabitdisksürücüsütakma

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi23

Bubölümde,yenibirsabitdisksürücüsününbilgisayarınızatakılmasıileilgiliyönergeleryeralır.

Yenibirsabitdisksürücüsütakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.PCIkarttutucuyuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

5.Desteğisabitdisksürücübölmesindençıkarmakiçinsabitdisksürücüsütutamacınıçekin.

6.Yenisabitdisksürücüsünüdesteğetakmakiçindesteğiyanlardanesnetinvedesteğinüzerindeki1,2,

3ve4numaralıiğneleri,sabitdisksürücüsündekarşılıkgelendeliklerletamolarakhizalayın.Sabitdisk

sürücüsündekidevrekartına(5)dokunmayın.

Şekil18.Yenibirsabitdisksürücüsünüdesteğetakma

7.Yenisabitdisksürücüsüilebirliktegönderilensinyalkablosununbirucunuyenisabitdisksürücüsünün arkasınabağlayın.

Not:SATAsabitdisksürücüsüyadaSASsabitdisksürücüsütaktığınızabağlıolaraksinyalkablosu farklıolur.

Şekil19.SinyalkablosunubirSA T Asabitdisksürücüsünebağlama

24ThinkStationKullanmaKılavuzu

Şekil20.SinyalkablosunubirSASsabitdisksürücüsünebağlama

8.Destekvesinyalkablosuilebirlikte,yenisabitdisksürücüsünüyerineoturuncayakadar,sabitdisk sürücüsübölmesininiçinedoğrukaydırın.

Şekil21.Yenibirsabitdisksürücüsütakma

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi25

9.Ekbeştelligüçkablolarındanbirinibulunveyenisabitdisksürücüsünetakın.

Not:Bilgisayarınızatakılıdiğersabitdisksürücüleriiçingüçkablolarınıçıkarmanızveardındanyeni sabitdisksürücüsününarkasınadahakolayerişmekiçinhavaakışıduvarınıdışadoğrudöndürmeniz gerekebilir.

Şekil22.Havaakışduvarınıdöndürme

10.Sinyalkablosunundiğerucunu,sistemkartındakikullanılabilirsabitdisksürücüsübağlaçlarınabağlayın. Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

11.Çıkardığınıztümsabitdisksürücüsügüçkablolarınıyenidenbağlayınveardındanhavaakışıduvarını bilgisayarıniçinedoğrudöndürün.

12.Önçerçeveyiyenidentakın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

13.PCIkarttutucuyuyenidentakın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38.

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bubölümde,sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

26ThinkStationKullanmaKılavuzu

Birsabitdisksürücüsünüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.Değiştirmekistediğinizsabitdisksürücüsünübulun.

5.Sabitdisksürücüsününarkasındakisinyalvegüçkablolarınıçıkarın.Sabitdisksürücüsüdesteğinin ikiparçasınıbirbirinedoğrubastırınveardındandestekilesabitdisksürücüsünügövdedençıkarmak içindesteğidışadoğruçekin.

Şekil23.Sabitdisksürücüsünüçıkarma

6.Desteğiesneterek,hatalısabitdisksürücüsünüdestektençıkarın.

7.Yenibirsabitdisksürücüsütakmakiçinbkz.“Y enibirsabitdisksürücüsütakma”sayfa:23.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38

Optiksürücünündeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi27

Bubölümde,optiksürücünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Optiksürücüyüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.Gösterildiğişekilde,sinyalkablosunuvegüçkablosunuoptiksürücününarkasındançıkarın,mavi serbestbırakmadüğmesine1basınveardındanoptiksürücüyübilgisayardankaydırarakçıkarın.

Şekil24.Optiksürücüyüçıkarma

28ThinkStationKullanmaKılavuzu

5.Optiksürücüdesteğini1yenioptiksürücününyantarafınatakın.Ardından,yenioptiksürücüyüyerine oturuncayakadarbilgisayarınöntarafındanoptiksürücüdesteğininiçinekaydırın.

Şekil25.Yenioptiksürücüyütakma

6.Sinyalvegüçkablolarınıyenioptiksürücününarkasınatakın. a.Sinyalkablosunuyenioptiksürücününarkasınatakın.

Not:Sinyalkablosunudeğiştirmekistiyorsanız,PCIkarttutucusunuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucunun çıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15

.Dahasonra,eskisinyalkablosunusistemkartından çıkarın.Yenisinyalkablosununbirucunuoptiksürücüyevediğerucunusistemkartındakikullanılabilir SATAbağlacınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

b.Kullanılabilirbirbeştelligüçbağlacıbulunveyenioptiksürücüyebağlayın.

Şekil26.Biryenioptiksürücüyübağlama

7.PCIkarttutucuyuçıkardıysanızgövdeyeyenidentakın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyeniden takılması”sayfa:15

8.Önçerçeveyiyenidentakın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi29

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38.

Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

DİKKAT:

Isıalıcıvefandüzeneğiçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatın vebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.

Bubölümde,ısıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Isıalıcıyıvefandüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.PCIkarttutucuyuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

4.Bilgisayarınızikiadetısıalıcısınıvefandüzeneğinidestekler.Değiştirmekistediğinizısıalıcıyıvefan düzeneğinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8.

5.Değiştirmekistediğinizısıalıcıvefandüzeneğinebağlıolarakaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Isıalıcıvefandüzeneği1'ideğiştiriyorsanız,6.adımagidin.

•Isıalıcıvefandüzeneği2'yideğiştiriyorsanız,aşağıdakileriyapın:

a.Optiksürücüyüçıkarın.Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:27. b.Optiksürücüdesteğiniaşağıdakişekildegösterildiğigibidöndürünveardındangövdedençıkarın.

6.adımınagidin.

30ThinkStationKullanmaKılavuzu

Şekil27.Optiksürücüdesteğiniçıkarma

6.Isıalıcıyıvefandüzeneğikablosunusistemkartındanayırın.Kablonunyerinedikkatedin.

7.Isıalıcıyıvefandüzeneğinisistemkartınasabitleyendörtvidayıçıkarmaküzerebusırayıizleyin: a.Vida1'ikısmençıkarın,ardındanvida2'yitamamençıkarınvedahasonravida1'itamamen

çıkarın.

b.Vida3'ükısmençıkarın,ardındanvida4'ütamamençıkarınvedahasonravida3'ütamamen

çıkarın.

Not:Sistemkartınagelebilecekherhangibirzararıönlemekiçindörtvidayısistemkartındandikkatlice çıkarın.Dörtvidaısıalıcıdanvefandüzeneğindençıkarılamaz.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi31

Şekil28.Isıalıcıyıvefandüzeneğiniçıkarma

8.Isıalıcıyıvefandüzeneğinidikkatlibirşekildekaldıraraksistemkartındançıkarın.

Notlar:

a.Isıalıcıyıvefandüzeneğinimikroişlemcidençıkarmakiçinhafçedöndürmenizgerekebilir. b.Isıalıcıyıvefandüzeneğinitutarkentermalyağadokunmayın.

9.Yeniısıalıcınınvefandüzeneğininaltındakiplastikkapağıçıkararaktermalyağıortayaçıkarın(bukapak termalyağınkirlenmesiniönler).

Notlar:

a.Isıalıcıyıvefandüzeneğinimikroişlemciyetakmayahazırdeğilsenizplastikkapağıçıkarmayın. b.Isıalıcınınvefandüzeneğinintermalyağınadokunmayın. c.Plastikkapağıkaldırıptermalyağıortayaçıkardıktansonraısıalıcıyıvefandüzeneğinimikroişlemcinin

içidışındabiryerekoymayın.

10.Yeniısıalıcıyıvefandüzeneğini,dörtvidasistemkartındakideliklerlehizalanacakşekilde,mikroişlemci üzerineyerleştirin.

Not:Y eniısıalıcıyıvefandüzeneğini,ısıalıcıvefandüzeneğikablosusistemkartındakimikroişlemci fanbağlacınadoğruolacakşekildeyerleştirin.

11.Yeniısıalıcıyıvefandüzeneğinisabitleyendörtvidayıtakmaküzerebusırayıizleyin: a.Vida1'ikısmensıkın,ardındanvida2'yitamamensıkınvedahasonravida1'itamamensıkın. b.Vida3'ükısmensıkın,ardındanvida4'ütamamensıkınvedahasonravida3'ütamamensıkın.

12.Isıalıcıyıvefandüzeneğikablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların vebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

13.Isıalıcıvefandüzeneği2'yideğiştiriyorsanız,optiksürücüdesteğinigövdeyeyenidentakın.Dahasonra, optiksürücüyügövdeyeyenidentakın.Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:27

14.PCIkarttutucuyuyenidentakın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

32ThinkStationKullanmaKılavuzu

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38.

Önfandüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bubölümde,önfandüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Not:Tümbilgisayarlarınönfandüzeneğiyoktur.

Önfandüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.PCIkarttutucuyuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

5.Önfandüzeneğikablosunusistemkartındakiönfanbağlacındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki parçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi33

6.Önfandüzeneğidesteğinigövdeyebağlayanikiparçayı(1)şekildegösterildiğibiçimdebirbirinedoğru bastırınveardındanönfandüzeneğidesteğinigövdedentamamençıkarın.

Şekil29.Önfandüzeneğidesteğiniçıkarma

34ThinkStationKullanmaKılavuzu

7.Yeniönfandüzeneğidesteğininikiparçasını1gövdedekarşılıkgelendelikleretakınveardındandestek yerinesabitleninceyekadardiğerikiparçayıdelikleredoğrubastırın.

Şekil30.Yeniönfandüzeneğidesteğinitakma

8.Önfandüzeneğinisistemkartındakiönfanbağlacınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların vebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38

Arkafandüzeneğinideğiştirme

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bubölümde,arkafandüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi35

Not:Bilgisayarınızikiadetısıalıcısınıdestekler.

Arkafandüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç kablolarınınşleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.ArkafandüzeneğinedahakolayerişimiçinPCIkarttutucusunuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucunun çıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

5.Bilgisayarınızikiadetısıalıcısınıdestekler.Değiştirmekistediğinizarkafandüzeneğinibulun.Bkz. “Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8.

6.Arkafandüzeneğikablosunusistemkartındakiuygunarkafanbağlacındançıkarın.Bkz.“Sistemkartı üzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

7.Arkafandüzeneği,dörtlastiktamponlagövdeyebağlıdır.Lastikçıkıntılarıaçınyadakesinvearkafan düzeneğinigövdenindışınadoğruhafçeçekerekçıkarın.

Şekil31.Arkafandüzeneğiniçıkarma

8.Yenilastikçıkıntılarıgövdedekarşılıkgelendeliklerlehizalayarakyeniarkafandüzeneğinitakınvelastik çıkıntılarıdelikleredoğruitin.

Not:Aldığınızyeniarkafandüzeneğindetakılıdörtyenilastikçıkıntıvardır.

36ThinkStationKullanmaKılavuzu

9.Lastikçıkıntılarınuçlarını,arkafandüzeneğiyerinesabitleninceyekadarçekin.

Şekil32.Arkafandüzeneğinintakılması

10.Arkafandüzeneğikablosunusistemkartındakiuygunarkafanbağlacınabağlayın.Bkz.“Sistemkartı üzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38

Klavyevefarenindeğiştirilmesi

Uyarı:BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlik

Bubölümdeklavyeyadafarenindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Klavyeyadafareyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücüdekitümortamlarıçıkarın.Sonra,tümbağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.

2.Tümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi37

3.Eskiklavyekablosunuyadaeskifarekablosunubilgisayardançıkarın.

4.BilgisayardakiUSBbağlaçlarındanbirineyeniklavyeyadafareyibağlayın.Y eniklavyeyadafareyinereye bağlamakistediğinizebağlıolarak,bkz.“Bilgisayarınönündekidenetimlerinvebağlaçlarınyerlerinin belirlenmesi”sayfa:6yada“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:7.

Şekil33.USBklavyeyadafarebağlama

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmayadadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması” sayfa:38.

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması

Tümparçalarıtakmayadadeğiştirmeişleminitamamladıktansonra,bilgisayarkapağınıyenidentakmanızve kablolarıyenidenbağlamanızgerekir.

Bilgisayarkapağınıyenidentakmakvekablolarıyenidenbağlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tümbileşenlerineskiyerlerinedoğrubiçimdeyerleştirildiğindenvebilgisayarıniçindehiçbiraraçyada gevşekvidanınbırakılmadığındaneminolun.Bilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerinigörmekiçin bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8

2.Bilgisayarınkapağınıyenidentakmadanöncekablolarındoğruyönlendirildiğindeneminolun.Bilgisayar kapağınıyenidentakarkenkarışmalarınıönlemekiçinkablolarıbilgisayargövdelerininkapaklarından vekenarlarındanuzaktutun.

3.Çıkarılmışsa,önçerçeveyiyenidentakın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:

4.PCIkarttutucuyuçıkardıysanızyenidentakın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması” sayfa:15

38ThinkStationKullanmaKılavuzu

5.Bilgisayarkapağını,altındakiraykılavuzlarıgövdedekiraylarageçecekşekildegövdeyeyerleştirin. Ardından,kapakçıkarmadüğmesinikullanmakiçinbilgisayarkapağınıkapatın.

Şekil34.Bilgisayarkapağınıgeritakma

6.Bilgisayarkapağındakianahtarkilidinikilitlemekiçin,bilgisayarınızlabirliktegelenanahtarlarıkullanın. Bkz.“Kilitlemeaygıtları”sayfa:40.

7.Tümleşikbirkablokilidiveyaasmakilidinizvarsabilgisayarıkilitleyin.Bkz.“Kilitlemeaygıtları”sayfa:40.

8.Bilgisayarınızadışkablolarıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.“Bilgisayarınızınarkasındaki bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:7.

9.Ayrıca,takılanyadadeğiştirilenparçayabağlıolarakSetupUtilityprogramındakigüncellenenbilgileride doğrulamanızgerekebilir.Bkz.Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:51.

Not:Dünyanınpekçokyerinde,Lenovo,arızalıCRU'ların(CustomerReplaceableUnit)iadeedilmesiniister. BununlailgilibilgisizeCRUilebirlikteyadaCRUelinizegeçtiktenbirkaçgünsonragönderilecektir.

Aygıtsürücülerininedinilmesi

Kuruluolarakgelmeyenişletimsistemlerineilişkinaygıtsürücüleriniedinmekiçinşuadresegidin: http://support.lenovo.com.Kuruluşyönergeleri,aygıtsürücüsüdosyalarındakireadme(benioku) dosyalarındayeralır.

Temelgüvenlikaksamları

Donanımhırsızlığınıvebilgisayarınızayetkisizerişimiengellemekiçinbirkaçgüvenlikseçeneğibulunmaktadır. Fizikselkilitlereekolarak,bilgisayarınızayetkisizerişimibiryazılımkilidiyledeengelleyebilirsiniz.Bukilit doğruparolayazılıncayakadarklavyeyikilitler.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi39

Kilitlemeaygıtları

Not:T aktığınızgüvenlikkablolarının,diğerbilgisayarkablolarıylaparazityapmadığındaneminolun.

Bubölümde,bilgisayarınızdakullanılabilecekçeşitlikilitlemeaygıtlarıanlatılmaktadır.

Şekil35.Kilitlemeaygıtları

1Asmakilitköprüsü

2Tümleşikkablokilidi(Kensingtonkilidi) 3Anahtarkilid

Asmakilitköprüsü1kullanarakbilgisayarınızısabitlemekiçin5mm(0,20inç)kelepçesiolanisteğebağlıbir asmakilitkullanılabilir.

Bilgisayarınızıbirsıraya,masayayadadiğergeçicibiryerekilitlemekiçinisteğebağlıtümleşikbirkablo kilidi2(Kensingtonkilidiolarakdaadlandırılır),kullanabilirsiniz.Tümleşikkablokilidi,bilgisayarınarka bölümündekibirtümleşikkabloyuvasınatakılırvebiranahtarileçalıştırılır.Bu,birçokdizüstübilgisayarda kullanılanlaaynıtiptebirkilittir.ŞuWebsitesindeKensingtonsözcüğünüaratarakLenovo'danbirtümleşik kablokilidisiparişiverebilirsiniz: http://support.lenovo.com

Bilgisayarınız,bilgisayarkapağınayerleştirilmişbiranahtarkilidi

3ilebirliktegelir.Bilgisayarkapağının

anahtarlarımakineninarkasınatakılıdır.Güvenlikiçin,kullanmadığınızzamananahtarlarıgüvenlibiryerde saklayın.

40ThinkStationKullanmaKılavuzu

Parolakoruması

BilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzerebirparolabelirlemekiçinSetupUtilityprogramını kullanabilirsiniz.Bilgisayarınızıaçtığınızdaparolayıyazmanızistenir.Geçerliparolayazılıncayakadar bilgisayarkullanılamaz.Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:51.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi41

42ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm3.Kurtarmabilgileri

Bubölümde,Lenovotarafındansağlanankurtarmaçözümlerineilişkinbilgilerbulunur.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:43

•“Y edeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi”sayfa:44

•“RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması”sayfa:46

•“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:47

•“Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması”sayfa:48

•“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:49

Notlar:

1.Yazılımyadadonanımlailgilibirsorunolmasıdurumundaaralarındankurtarmaşekliniseçebileceğiniz çeşitliyöntemlervardır.Bazıyöntemler,işletimsisteminizintipinebağlıolarakdeğişir.

2.Kurtarmaortamındakiürünyalnızcaaşağıdakiamaçlarlakullanılabilir:

•Bilgisayarınızaöncedenkuruluolanürünügeriyüklemek

•Ürünüyenidenkurmak

•EkDosyalarıkullanarakürünüdeğiştirmek

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

Kurtarmaortamını,sabitdisksürücünüzefabrikavarsayılanayarlarınıgeriyüklemekiçinkullanabilirsiniz. Kurtarmaortamı,bilgisayarıbaşkabiryeretaşırken,satarken,yenidençevrimesokarkenyadatümkurtarma yöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinyararlıolur.Birönlemolarak,mümkün olduğukadarçabukbirkurtarmaortamıoluşturmanızönemlidir.

Not:Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleri,kurtarmaortamının oluşturulduğuişletimsisteminebağlıolarakdeğişir.Kurtarmaortamıbirönyüklemeortamıveveriortamı içerebilir.MicrosoftWindowslisansınız,yalnızcatekbirveriortamıoluşturmanızaizinverir;bunedenle, kurtarmaortamınıoluşturduktansonrabuortamıgüvenlibiryerdesaklamanızönemlidir.

Kurtarmaortamınınoluşturulması

Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralır.

Not:Windows7işletimsisteminde,diskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınıkullanarakkurtarma ortamıoluşturabilirsiniz.WindowsXPişletimsisteminde,yalnızcadisklerikullanarakkurtarmaortamı oluşturabilirsiniz.

•Windows7işletimsistemindekurtarmaortamıoluşturmakiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(Tüm

Programlar)➙LenovoThinkVantageT ools➙FactoryRecoveryDisks(FabrikaKurtarmaDiskleri)

seçeneklerinitıklatın.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

•WindowsXPişletimsistemindeProductRecoverydisklerioluşturmakiçinStart(Başlat)➙All

Programs(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙CreateRecoveryMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)

seçeneklerinitıklatın.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

©CopyrightLenovo2010,2011

Kurtarmaortamınınkullanılması

Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralır.

•Windows7işletimsisteminde,kurtarmaortamınıyalnızcabilgisayarafabrikavarsayılanayarlarınıgeri yüklemekiçinkullanabilirsiniz.Kurtarmaortamını,diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduğunda bilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinkullanabilirsiniz.

Uyarı:Bilgisayara,fabrikavarsayılanayarlarınıgeriyüklemeküzerekurtarmaortamınıkullandığınızda, sabitdisksürücüsündebulunantümdosyalarsilinirvefabrikavarsayılanayarlarıyladeğiştirilir.

KurtarmaortamınıWindows7işletimsistemindekullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Kurtarmaortamınıntipinebağlıolarak,önyüklemeortamınızı(bellekanahtarıyadaUSBdepolama aygıtı)bilgisayarınızabağlayınyadaönyüklemediskinioptiksürücüyeyerleştirin.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Geriyüklemeişlemibaşlar.

4.İşlemitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Notlar:

1.Bilgisayarınızıfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürdüktensonra,bazıaygıtlarailişkinaygıt sürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayeniden kurulması”sayfa:48

2.BazıbilgisayarlarMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksöncedenyüklenmişolarakteslimedilir. MicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarınıkurtarmanızyadayenidenkurmanızgerekirse, MicrosoftOfceCD'siniyadaMicrosoftWorksCD'sinikullanmanızgerekir.Budiskler,yalnızca MicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarıöncedenkurulmuşolarakteslimedilen bilgisayarlarlabirliktegönderilir.

•WindowsXPişletimsisteminde,ProductRecoverydisklerinibilgisayarınızafabrikavarsayılanayarlarını geriyüklemek,özelfabrikakurtarmaişlemigerçekleştirmekyadatektekdosyalarınkurtarılmasıgibidiğer kurtarmaişlemlerinigerçekleştirmekiçinkullanabilirsiniz.RescueandRecoveryçalışmaalanınagirmeve çeşitlikurtarmaseçenekleriarasındanseçimyapmaolanağınasahipolursunuz.

Uyarı:BilgisayarafabrikavarsayılanayarlarınıgeriyüklemeküzereProductRecoverydisklerini kullandığınızda,sabitdisksürücüsündebulunantümdosyalarsilinirvefabrikavarsayılanayarlarıyla değiştirilir.Geriyüklemeişlemisırasında,verilersilinmedenöncesabitdisksürücüsündebulunanbirya dadahafazladosyayıbaşkabirortamakaydetmeseçeneğinizolur.

ProductRecoverydiskleriniWindowsXPişletimsistemindekullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

2.Önyüklemediskinioptiksürücüyeyerleştirin.

3.BaşlangıçaygıtıolarakönyüklemediskinesahipoptiksürücüyüseçinveEntertuşunabasın.Kısa birgecikmedensonraRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.

4.RescueandRecoverymenüsünde,Restoreyoursystem(Sistemigeriyükle)seçeneğinitıklatın.

5.Ekrandakiyönergeleriizleyin.UygunProductRecoverydiskiniistendiğindesürücüyeyerleştirin.

Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

RescueandRecoveryprogramı,işletimsistemi,veridosyaları,yazılımprogramlarıvekişiselayarlardaiçinde olmaküzeretümsabitdisksürücüsüiçeriğiniziyedeklemenizisağlar.RescueandRecoveryprogramının yedeklemeişlemininereyeyapacağınıbelirtebilirsiniz:

44ThinkStationKullanmaKılavuzu

•Sabitdisksürücünüzdekorumalıbiralana

•İkincilsabitdisksürücüsübilgisayarınızatakılıysaikincilsabitdisksürücüsünde

•T akılıbirdışUSBsabitdisksürücüsüne

•Ağsürücüsüne

•Kaydedilebilirdisklerde(buseçenekiçinkaydedilebilirbiroptiksürücügereklidir)

Sabitdisksürücünüzüniçeriğiniyedeklediktensonrasabitdisksürücünüzüntümiçeriğiniyadayalnızca seçilendosyalarıveyayalnızcaWindowsişletimsisteminiveuygulamalarıgeriyükleyebilirsiniz.

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi

Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıfarklıişletimsistemlerindekullanarakyedeklemeişlemi gerçekleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünde,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage Tools➙EnhancedBackupandRestore(GelişmişYedeklemeveGeriYükleme)seçeneklerini tıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Backupyourharddrive(Sabitsürücünüzüyedekleyin)seçeneğinitıklatınveyedeklemeişlemi seçeneklerinibelirleyin.Ardından,yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenen yönergeleriizleyin.

•WindowsXPişletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙ RescueandRecoveryseçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresindeLaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş

RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)➙Backupyourharddrive(Sabitsürücüyüyedekle)

seçeneklerinitıklatıpyedeklemeişlemiseçeneklerinibelirleyin.

3.Yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi

Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıfarklıişletimsistemlerindekullanarakkurtarmaişlemi gerçekleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.

4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

•WindowsXPişletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm3.Kurtarmabilgileri45

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙ RescueandRecoveryseçeneklerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)seçeneğinitıklatın.

3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.

4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanındanbirkurtarmaişlemigerçekleştirmeyeilişkindahafazlabilgiiçin bkz.“RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması”sayfa:46

RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması

RescueandRecoveryçalışmaalanı,sabitdisksürücünüzün,Windowsişletimsistemindenbağımsızolarak çalışankorumalıvegizlibiralanındabulunur.Bu,Windowsişletimsistemininbaşlatılamadığıdurumlardadahi kurtarmaişlemlerigerçekleştirmenizisağlar.RescueandRecoveryçalışmaalanında,aşağıdakikurtarma işlemlerinigerçekleştirebilirsiniz:

•DosyalarınsabitdiskinizdenyadabiryedektenkurtarılmasıRescueandRecoveryçalışmaalanında,sabit disksürücünüzdekidosyalarıbulabilirvebunları,birağsürücüsüneyadaUSBaygıtıyadadiskgibi kaydedilebilirbirortamaaktarabilirsiniz.Buçözüm,dosyalarınızıyedeklemediğinizyadasonyedekleme işlemindensonradosyalardadeğişiklikyaptığınızzamanlardadakullanılabilir.Ayrıca,yerelsabitdisk sürücünüzde,birUSBaygıtındayadabirağsürücüsündebulunanRescueandRecoveryyedeğinden detektekdosyalarıkurtarabilirsiniz.

•SabitdiskinizinRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklenmesiRescueandRecoveryprogramını kullanaraksabitdiskiniziyedeklediyseniz,Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızda,sabitdiski RescueandRecoveryyedeğindengeriyükleyebilirsiniz.

•SabitdiskinizefabrikavarsayılanayarlarınıngeriyüklenmesiRescueandRecoveryçalışmaalanı,sabit disksürücünüzüntümiçeriğininfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürülmesinisağlar.Sabitdisk sürücünüzdebirdençokbölümvarsa,C:bölümününiçeriğinifabrikavarsayılanayarlarınageridöndürüp gerikalanbölümleriolduğugibibırakabilirsiniz.RescueandRecoveryçalışmaalanıWindowsişletim sistemindenbağımsızolarakçalıştığıiçin,Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızdahifabrika varsayılanayarlarınıgeriyükleyebilirsiniz.

Uyarı:SabitdisksürücüsünüRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklersenizyadasabitdisksürücüsünü fabrikavarsayılanayarlarınageriyüklerseniz,birincilsabitdisksürücüsübölümündeki(genellikleC:sürücüsü) tümdosyalarkurtarmaişlemisırasındasilinecektir.Mümkünse,önemlidosyalarınkopyalarınıalın.Windows işletimsisteminibaşlatamazsanız,sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbaşkabirortamakopyalamakiçin, RescueandRecoveryçalışmaalanındakidosyakurtarmaözelliğinikullanabilirsiniz.

RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF11tuşunabasın.Bipsesiduyduğunuzdayadabirlogoekranı görüntülendiğinde,F11tuşunabasmayıbırakın.

3.RescueandRecoveryparolasıbelirlediyseniz,istendiğindeparolanızıgirin.Kısabirbeklemesüresinden sonraRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.

Not:RescueandRecoveryçalışmaalanıaçılmazsa,bkz.“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:49.

4.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

46ThinkStationKullanmaKılavuzu

•SabitdisksürücünüzdekiyadayedeklediğinizdosyalarıkurtarmakiçinRescueles(Dosyalarıkurtar) seçeneğinitıklatıpekranagelenyönergeleriizleyin:

•SabitdisksürücünüzüniçeriğiniRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklemekyadasabitdisk sürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürmekiçinRestoreyoursystem(Sistemigeri yükle)seçeneğinitıklatınveekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanıylailgiliözelliklerhakkındaekbilgialmakiçinHelp(Yardım)düğmesini tıklatın.

Notlar:

1.Sabitdisksürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürdüktensonra,bazıaygıtlarailişkinaygıt sürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması” sayfa:48

2.BazıbilgisayarlarMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksöncedenyüklenmişolarakteslimedilir. MicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarınıkurtarmanızyadayenidenkurmanız gerekirse,MicrosoftOfceCD'siniyadaMicrosoftWorksCD'sinikullanmanızgerekir.Budiskler, yalnızcaMicrosoftOfceyadaMicrosoftWorksuygulamalarıöncedenkurulmuşolarakteslimedilen bilgisayarlarlabirliktegönderilir.

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

BirdiskyadaUSBsabitdisksürücüsügibibirkurtarmaortamıyla,bilgisayarınızısabitdisksürücünüzdeki RescueandRecoveryçalışmaalanınaerişiminiziönleyenhatalardankurtarabilirsiniz.

Notlar:

1.Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleriişletimsisteminebağlıolarak değişir.

2.Kurtarmadiskihertürlüoptiksürücüdebaşlatılabilir.

3.BilgisayardakihatalarıkurtarmakveRescueandRecoveryçalışmaalanınaerişimkazanmakiçin kurtarmaortamınıkullandıktansonraayrıcaPC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramınıda çalıştırabilirsiniz.

Kurtarmaortamıoluşturulması

Bubölümde,farklıişletimsistemlerindekurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Windows7işletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(Gelişmiş RescueandRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.CreateRescueMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)simgesinitıklatın.CreateRescueandRecovery Media(KurtarmaOrtamıOluştur)penceresiaçılır.

4.RescueMedia(KurtarmaOrtamı)alanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin. Birdisk,USBsabitdisksürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma ortamıoluşturabilirsiniz.

5.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

•WindowsXPişletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.WindowsmasaüstündenStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙ CreateRecoveryMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)seçeneklerinitıklatın.CreateRescueand RecoveryMedia(KurtarmaOrtamıOluştur)penceresiaçılır.

Bölüm3.Kurtarmabilgileri47

2.RescueMedia(KurtarmaOrtamı)alanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin. Birdisk,USBsabitdisksürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma ortamıoluşturabilirsiniz.

3.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

Bubölümde,oluşturduğunuzkurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Kurtarmaortamınıbirdiskkullanarakoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

3.StartupDeviceMenualtında,ilkönyüklemeaygıtıolarakistediğinizoptiksürücüyüseçin.Ardından, kurtarmadiskinioptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.

•KurtarmaortamınıbirUSBsabitdisksürücüsükullanarakoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmak içinaşağıdakileriyapın:

1.USBsabitdisksürücüsünü,bilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinetakın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

3.StartupDeviceMenualtında,ilkönyüklemeaygıtıolarakUSBsabitdisksürücüsünüseçinveEnter tuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.

•İkinciliçsabitdisksürücüsünükullanarakbirkurtarmaortamıoluşturduysanız,kurtarmaortamını başlatmakiçinikinciliçsabitdisksürücüsünübaşlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarak ayarlayın.Bkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:53

Not:İkinciliçsabitdisksürücüsüyalnızcabazıbilgisayarmodellerindekullanılabilir.

KurtarmaortamıbaşlatıldığındaRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.Herözelliğeilişkinyardımbilgisi RescueandRecoveryçalışmaalanındabulunmaktadır.Kurtarmasürecinitamamlamakiçinyönergeleri izleyin.

Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması

Aygıtsürücülerikurmadanyadayenidenkurmadanönce,öncedenkurulmuşbirişletimsisteminiz olduğundanveaygıtailişkinbelgelereveyazılımortamınasahipolduğunuzdaneminolun.

Fabrikadakurulanaygıtlarailişkinaygıtsürücüleribilgisayarınızınsabitdisksürücüsünde(genellikleC: sürücüsünde)SWTOOLS\DRIVERSaltdizinindebulunur.Fabrikadakurulanaygıtlarailişkinsonaygıt sürücülerayrıcahttp://support.lenovo.comadresindedebulunur.Diğeraygıtsürücülerineilişkinyönergeler ise,tektekaygıtlarlabirliktegönderilenyazılımortamlarındabulunur.

Fabrikadatakılmışolanbiraygıtınaygıtsürücüsünüilkkezyadayenidenkurmakiçinaşağıdakiyönergeleri izleyin:

1.Bilgisayarıaçın.

2.C:\SWTOOL Sdizininegidin.

3.DRIVERSklasörünüaçın.DRIVERSklasörüiçinde,AUDIOyadaVIDEOgibi,bilgisayarınızdakurulu çeşitliaygıtlarailişkinolarakadlandırılmışaltklasörlerbulunur.

4.Uygunaygıtaltklasörünüaçın.

5.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

48ThinkStationKullanmaKılavuzu

•Aygıtaltklasöründe,SETUP .exedosyasınıbulun.Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınve ekrandakiyönergeleriizleyin.

•Aygıtaltklasöründe,README.txtdosyasınıyada.txtuzantılıbirdosyaarayın.Budosyaya,örneğin WIN98.txtgibi,birişletimsistemininadıverilmişolabilir.TXTdosyasıaygıtsürücüsününkuruluşuna ilişkinbilgileriçerir.Kuruluşişleminitamamlamakiçinyönergeleriizleyin.

•Aygıtaltklasörü.infuzantılıbirdosyaiçeriyorsaveaygıtsürücüsünüINFdosyasınıkullanarakkurmak istiyorsanız,aygıtsürücüsünükurmayailişkinayrıntılıbilgiiçinWindowsYardımveDestekbilgileri sisteminebaşvurun.

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

RescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamınaerişemiyorsanız,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinbirkurtarmaortamıkullanın.Bkz.“Kurtarma ortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:47

•Diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduysavesabitdisksürücüsünefabrikavarsayılanayarlarını geriyüklemenizgerekiyorsakurtarmaortamınıkullanın.Bkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve kullanılması”sayfa:43

Not:BirkurtarmaortamındanRescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamına erişemiyorsanız,kurtarmaaygıtını(biriçsabitdisksürücüsü,disk,USBsabitdisksürücüsüyadadiğerdış aygıtlar)başlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlamamışolabilirsiniz.Öncelikle,kurtarma aygıtınızınSetupUtilityprogramındabaşlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlandığından eminolmanızgerekir.Başlangıçaygıtısırasınıgeçiciyadakalıcıolarakdeğiştirmeyeilişkinayrıntılıbilgiiçin bkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:53 bkz.Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:51.

.SetupUtilityprogramıylailgilidahafazlabilgialmakiçin

Enkısazamandabirkurtarmaortamıvekurtarmaortamısetioluşturupbunlarıileridekullanmaküzere güvenlibiryerdesaklamanızönemtaşımaktadır.

Bölüm3.Kurtarmabilgileri49

50ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm4.SetupUtilityprogramınınkullanılması

SetupUtilityprogramını,kullanmaktaolduğunuzişletimsistemindenbağımsızolarakbilgisayarınızın yapılandırmaayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinkullanabilirsiniz.Ancak,işletimsistemiayarları, SetupUtilityprogramındakibenzerayarlarınüzerineyazılabilir.

Bubölümde,SetupUtilityprogramınıkullanmanızayardımcıolmakiçinaşağıdakikonulardabilgisağlanır:

•“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:51

•“Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi”sayfa:51

•“Parolakullanılması”sayfa:51

•“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:53

•“SetupUtilityprogramındançıkılması”sayfa:54

SetupUtilityprogramınıbaşlatma

Bukısımda,SetupUtilityprogramınınbaşlatılmasınailişkinyönergelerbulunur.

SetupUtilityprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Birdençokbipsesiduyduğunuzdayadabirlogo ekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayıbırakın.SetupUtilityprogramıaçılır.

Not:Birparolabelirlenmişse,doğruparolayıgirinceyekadarSetupUtilityprogramımenüsü görüntülenmez.Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:51.

POSTişlemibilgisayarınızdanbirdonanımınçıkarıldığınıyadabilgisayarınızayenibirdonanımeklendiğini algıladığında,SetupUtilityprogramıotomatikolarakbaşlatılabilir.

Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi

SetupUtilityprogrammenüsünde,sistemyapılandırmaayarlarınailişkinçeşitliöğelerlistelenir.Ayarları görüntülemekyadadeğiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramını başlatma”sayfa:51.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

SetupUtilityprogramıçalışırkenklavyeyikullanmanızgerekir.Çeşitligörevlerigerçekleştirmekiçin kullanacağınıztuşlarherbirekranınaltkısmındagörüntülenir.

Parolakullanılması

SetupUtilityprogramınıkullanarak,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparola belirleyebilirsiniz.Yöneticiparolasıyadakullanıcıparolasıbelirlemenizdeyardımcıolmakiçinaşağıdaki seçeneklerbulunur:

•SetAdministratorPassword

•SetUserPassword

Bilgisayarınızıkullanmakiçinparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgiişlemgüvenliğini artırır.Parolabelirlemeyekararverirseniz,aşağıdakibölümleriokuyun.

©CopyrightLenovo2010,2011

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar

Birparola,ençok12(1-12)alfabetikvesayısalkarakterinherhangibirbirleşimindenoluşabilir.Güvenlik nedeniyle,kolaycabulunamayacak,güvenlibirparolakullanılmasıönerilir.Güvenlibirparolabelirlemek içinaşağıdakileriyapın:

Not:SetupUtilityprogramıparolalarıbüyük/küçükharfeduyarlıdeğildir.

•Enazsekizkarakteriçermelidir

•Enazbiralfabetikkaraktervebirsayısalkarakteriçermelidir

•Adınızyadakullanıcıadınızolmamalıdır

•Genelolarakkullanılanbirsözcükyadaadolmamalıdır

•Öncekiparolalarınızdanbüyükölçüdefarklıolmalıdır

Yöneticiparolası

SetAdministratorPasswordseçeneği,yetkisizkullanıcılarınyapılandırmaayarlarınıdeğiştirmesini

engelleyenbiryöneticiparolasıbelirlemenizeolanaktanır.Birkaçbilgisayarınayarlarınıkorumasorumluluğu sizdeyse,biryöneticiparolasıbelirlemekisteyebilirsiniz.Parolabelirlemeyeilişkindahafazlabilgiiçinbkz. “Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi”sayfa:52

Yöneticiparolasıbelirlediktensonra,SetupUtilityprogramınahererişmekistediğinizdebirparolaistemi görüntülenir.GeçerlibirparolayazılıncayakadarSetupUtilityprogramınaerişemezseniz.

Hemkullanıcıhemdeyöneticiparolasıbelirlediyseniz,bilgisayarınızıkullanmakiçinikiparoladanbirini yazabilirsiniz.Ancak,yapılandırmaayarlarınıdeğiştirmekiçinYöneticiParolasıkullanmanızgerekir.

KullanıcıParolası

BirSetUserPasswordseçeneğikullanılarakbirkullanıcıparolasıbelirlendiktensonra,geçerlibirparola yazılıncayakadarbilgisayarkullanılamaz.

Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi

Bubölümdeparolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesineilişkinyönergeleryeralır.

Birparolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:51.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeSecurity➙SetPasswordsseçeneklerinibelirleyin.

3.Parolatipinebağlıolarak,SetAdministratorPasswordyadaSetUserPasswordseçeneğinibelirleyin.

4.Parolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinyönergeleriizleyin.

Not:Birparola,ençok12(1-12)alfabetikvesayısalkarakterinherhangibirbirleşimindenoluşabilir.Ek bilgiiçinbkz.“Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar”sayfa:52

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

Bubölümde,biraygıta,kullanıcıerişimininnasıletkinleştirileceğineyadadevredışıbırakılacağınailişkin bilgilersağlanır.

52ThinkStationKullanmaKılavuzu

USBSupportUSBbağlaçlarınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinbuseçeneğibelirleyin.

ICHSATABuaksamiçinDisableddeğeribelirlendiğinde,herhangibiroptiksürücüyadaeSATA

aygıtıdevredışıbırakılırvesistemyapılandırmasındagörüntülenmez.

MarvellSATA/SAScontrollerBuaksamiçinDisableddeğeribelirlendiğinde,tümiçsabitdisksürücüleridevredışı

bırakılırvesistemyapılandırmasındagörüntülenmez.Buaksamıdevredışıbırakırken, sisteminizinLANPXEönyüklemeyadaönyüklenebilirbellekanahtarıyadadiskgibi başkabirönyüklemeyöntemibulunduğundaneminolun.

Biraygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:51.

2.Etkinleştirmekyadadevredışıbırakmakistediğinizaygıtabağlıolarak,aşağıdakilerdenbirini gerçekleştirin:

•SetupUtilityprogramıanamenüsünde,Devices➙USBSetupseçeneğinibelirleyin.USBbağlaçlarını

etkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

•SetupUtilityprogramıanamenüsündenDevices➙SAS/SA TADriveSetupseçeneklerinibelirleyin.

ICHSATAyadaMarvellSATA/SAScontrollerseçeneğinibelirleyin.Dahasonra,istediğinizayarları seçinveEntertuşunabasın.

3.SetupUtilityprogramıanamenüsünegeridönmekiçinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkez basmanızgerekebilir.

4.YeniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.

Notlar:

a.Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙ExittheSetupUtilitywithoutsavingseçeneklerini

belirleyin.

b.Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,F9tuşunabasınyadaExit➙LoadDefaultSettings

seçeneklerinibelirleyin.

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Bilgisayarınız(sabitdisksürücüsüyadaoptiksürücüdekidiskgibi)biraygıttanbeklendiğigibibaşlatılmazsa, istediğinizbaşlangıçaygıtınıseçmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin.

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Bukısımda,geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesineilişkinyönergelerbulunur.Herhangibirbaşlangıç aygıtındanbaşlatmakiçinbukısımdakiyönergelerikullanabilirsiniz.

Not:Tümdiskleryadasabitdisksürücüleribaşlatılabilirözelliktedeğildir.

Geçicibirbaşlangıçaygıtıseçmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

3.StartupDeviceMenuekranındanistediğinizbaşlangıçaygıtınıseçinvebaşlamakiçinEntertuşuna basın.

Not:StartupDeviceMenuekranındabirbaşlangıçaygıtıseçmenizbaşlangıçaygıtısırasınıkalıcıolarak değiştirmez.

Bölüm4.SetupUtilityprogramınınkullanılması53

Başlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiyadadeğiştirilmesi

Bubölümde,yapılandırılmışbaşlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiyadakalıcıolarakdeğiştirilmesiile ilgiliyönergelerbulunur.

Yapılandırılanbaşlangıçaygıtısırasınıgörüntülemekyadakalıcıolarakdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:51.

2.Startup➙StartupSequenceseçeneklerinibelirleyin.Ekranınsağtarafındagörüntülenenbilgileri okuyun.

3.PrimaryStartupSequence(BirincilBaşlatmaSırası),AutomaticStartupSequence(OtomatikBaşlatma Sırası)veErrorStartupSequence(HataDurumundaBaşlatmaSırası)seçenekleriiçinbaşlatmaaygıtlarını belirleyin.

4.SetupUtilityprogramıanamenüsünegeridönmekiçinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkez basmanızgerekebilir.

5.YeniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.

Notlar:

a.Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙ExittheSetupUtilitywithoutsavingseçeneklerini

belirleyin.

b.Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,F9tuşunabasınyadaExit➙LoadDefaultSettings

seçeneklerinibelirleyin.

Gelişmişayarlar

BazıbilgisayarmodellerindeAdvanced(Gelişmiş)menüsündeHyperThreadingözelliğinietkinleştirmekyada devredışıbırakmakiçinbirayarbulunur.BuözellikyalnızcaWindows7işletimsistemigibiHyperThreading özelliğietkinolanişletimsistemlerindeçalışır.HyperThreadingiçinvarsayılanayarEtkindeğeridir.Ancak, HyperThreadingözelliğietkinolanbirişletimsistemikullanmıyorsanızveHyperThreadingözelliğiiçinEnabled (Etkin)seçeneğinibelirlerseniz,bilgisayarınızınperformansıdüşebilir.Bunedenle,işletimsisteminizin HyperThreadingözelliğinidesteklediğindeneminolmadıkçaHyperThreadingözelliğiniDisabled(devredışı) olarakayarlamalısınız.

SetupUtilityprogramındançıkılması

Ayarlarıgörüntülemeyiyadadeğiştirmeyitamamladığınızda,SetupUtilityprogramıanamenüsünedönmek içinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkezbasmanızgerekebilir.Dahasonra,aşağıdakilerdenbirini yapabilirsiniz:

•Y eniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakistiyorsanız,F10tuşunabasın.Tersi durumda,değişikliklerinizkaydedilmez.

•Y eniayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙ExittheSetupUtilitywithoutsavingseçeneklerini belirleyin.

•Varsayılanayarlarageridönmekisterseniz,F9tuşunabasınyadaExit➙LoadDefaultSettings seçeneklerinibelirleyin.

54ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm5.RAID'inYapılandırılması

Bubölümde,bilgisayarınızailişkinsabitdisksürücülerininkurulmasınaveYedekBağımsızDiskDizilerinin (RAID)'inyapılandırılmasınailişkinbilgileryeralmaktadır.

Notlar:

1.BubölümdekiMarvellBIOSkuruluşbilgileri,yalnızcabazıbilgisayarlariçingeçerlidir.

2.BubölümdekiRAIDyapılandırmasınailişkinbilgiler,yalnızcaWindowsortamıiçingeçerlidir.Linux ortamındaRAIDyapılandırmasınailişkinbilgiiçin,Linuxyazılımsağlayıcınızlailetişimkurun.

4262,4263,4264ve4265makinetipleriiçinRAIDyapılandırması

Bubölümde,4262,4263,4264ve4265makinetipleriiçindesteklenenRAIDveSATARAIDyapılandırması düzeyiiçingerekliolanSATAsabitdisksürücüsayısınailişkinbilgileryeralmaktadır.

SATAsabitdisksürücülerininkurulması

AşağıdakidesteklenenRAIDdüzeyiiçinbilgisayarınızdaenazsayıdaSATAsabitdisksürücüsütakılıolmalıdır:

•RAIDDüzey0-Paylaştırılmışdiskdizisi

-Enazikiadetsabitdisksürücüsü

-Hatadayanıklılığıolmadandahaiyibaşarım

•RAIDDüzey1-İkizlenmişdiskdizisi

-Enazikiadetsabitdisksürücüsü

-Geliştirilmişokumabaşarımıve%100yedeklilik

•RAIDDüzey5-Dağıtılmışeşlikliblokdüzeyindeçizgilidiskdizisi

-Enazüçadetsabitdisksürücüsü

-Baytdüzeyindeşeritliveri

-Şerithatasıdüzeltmebilgisi

-Dahaiyibaşarımvehatadayanıklılığı

YenibirSATAsabitdisksürücüsütakmakiçin,bkz.“Yenibirsabitdisksürücüsütakma”sayfa:23

SATARAIDişlevselliğinietkinleştirmekiçinsistemBIOS'unun yapılandırılması

Bubölümde,SATARAIDişlevselliğinietkinleştirmekiçinsistemBIOS'ununnasılyapılandırılacağı açıklanmaktadır.

Not:Seçimyapmakiçinklavyeüzerindekioktuşlarınıkullanın.

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:51.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenDevices➙IDEDrivesSetupseçeneklerinibelirleyinveEnter tuşunabasın.

3.SATARAIDEnableseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

5.YeniayarlarıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.

©CopyrightLenovo2010,2011

RAIDbirimlerininoluşturulması

Bubölümde,RAIDbirimlerinioluşturmakiçinIntelMatrixStorageManagerseçeneğiROMyapılandırması yardımcıprogramınınnasılkullanılacağıaçıklanmaktadır.

1.IntelMatrixStorageManagerseçeneğiROMyapılandırmasıyardımcıprogramınagirmenizistendiğinde Ctrl+Ituşlarınabasın.

2.CreateRAIDVolumeseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınıkullanınveEntertuşuna basın.

3.NamealanındauygunbirRAIDBirimadıgirinveSekmetuşunabasın.

4.RAIDLevelalanındabirRAIDdüzeyiseçmekiçinoktuşlarınıkullanınveSekmetuşunabasın.

5.Uygunsa,StripeSizealanındabirŞeritBoyutuseçmekiçinoktuşlarınıkullanınveSekmetuşunabasın.

6.CapacityalanındabirimboyutugirinveSekmetuşunabasın.

7.BirimoluşturmayıbaşlatmakiçinEntertuşunabasın.

8.İstenildiğindeuyarıiletisinikabuletmekvebirimioluşturmakiçinYtuşunabasın.

9.EkRAIDbirimlerioluşturmakiçinadım2'yedönünyadaExitseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

10.ÇıkışıonaylamakiçinistendiğindeYtuşunabasın.

RAIDbirimlerininsilinmesi

Bubölümde,RAIDbirimlerinisilmekiçinIntelMatrixStorageManagerseçeneğiROMyapılandırması yardımcıprogramınınnasılkullanılacağıaçıklanmaktadır.

1.IntelMatrixStorageManagerseçeneğiROMyapılandırmasıyardımcıprogramınagirmenizistendiğinde Ctrl+Ituşlarınabasın.

2.DeleteRAIDVolumeseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınıkullanınveEntertuşuna basın.

3.SilinecekRAIDbiriminiseçmekiçinoktuşlarınıkullanınveDeletetuşunabasın.

4.İstenildiğinde,seçiliRAIDbirimininsilinmesinionaylamakiçinYtuşunabasın.RAIDbirimininsilinmesi, sabitdisksürücülerini,RAIDolmayandurumagetirir.

5.BirRAIDbiriminisildiktensonraşunlarıyapabilirsiniz:

•EkRAIDbirimlerinisilmekiçinadım2'yegeridönün.

•RAIDbirimioluşturmakiçinbkz.“RAIDbirimlerininoluşturulması”sayfa:56

•ExitseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınıkullanınveEntertuşunabasın.

•ResetDiskstoNon-RAIDseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınıkullanınveEnter

tuşunabasın. a.İlkdurumagetirilecektektekzikselsabitdisksürücüleriniişaretlemekiçin,oktuşlarınıveara

çubuğunukullanınvesonraseçimitamamlamakiçinEntertuşunabasın. b.İstenildiğinde,ilkdurumagetirmeeyleminionaylamakiçinYtuşunabasın. c.DiskleriRAIDOlmayanDurumaGetirişlevinitamamladıktansonraşunlarıyapabilirsiniz:

-EkRAIDbirimlerinisilmekiçinadım2'yegeridönün.

-RAIDbirimioluşturmakiçinbkz.“RAIDbirimlerininoluşturulması”sayfa:56

-ExitseçeneğinibelirlemekiçinyukarıveaşağıoktuşlarınıkullanınveEntertuşunabasın.

4266,4269,4271ve4272makinetipleriiçinRAIDyapılandırması

Bubölümde,4266,4269,4271ve4272makinetipleriiçindesteklenenRAIDveSATAyadaSASRAID yapılandırmasıdüzeyiiçingerekliolanSATAyadaSASsabitdisksürücüsayısınailişkinbilgileryeralmaktadır.

56ThinkStationKullanmaKılavuzu

Not:SATAveSASsabitdisksürücülerinibirlikteaynıbilgisayarakurabilirsiniz.AncakSATAveSASsabitdisk

sürücüleri,aynıRAIDdizisinekurulamaz.

SATAyadaSASsabitdisksürücülerininkurulması

AşağıdakidesteklenenRAIDdüzeyiiçinbilgisayarınızdaenazsayıdaSATAyadaSASsabitdisksürücüsü takılıolmalıdır:

•RAIDDüzey0-Paylaştırılmışdiskdizisi

-Enazikiadetsabitdisksürücüsü

-Hatadayanıklılığıolmadandahaiyibaşarım

•RAIDDüzey1-İkizlenmişdiskdizisi

-Enazikiadetsabitdisksürücüsü

-Geliştirilmişokumabaşarımıve%100yedeklilik

•RAIDDüzey5-Dağıtılmışeşlikliblokdüzeyindeçizgilidiskdizisi

-Enazüçadetsabitdisksürücüsü

-Baytdüzeyindeşeritliveri

-Şerithatasıdüzeltmebilgisi

-Dahaiyibaşarımvehatadayanıklılığı

YenibirSATAyadaSASsabitdisksürücüsütakmakiçin,bkz.“Yenibirsabitdisksürücüsütakma”sayfa:23

SATAyadaSASRAID'iyapılandırmakiçinMarvellBIOSSetupiçine girilmesi

Bubölümde,SATAyadaSASRAID'iyapılandırmakiçinMarvellBIOSSetupiçinenasılgirileceği açıklanmaktadır.

1.GereklisayıdaSATAyadaSASsabitdisksürücüsünütaktıktansonrabilgisayarıaçın.

2.SATA/SASRAID'iyapılandırmaküzereMarvellBIOSSetupiçinegirmenizistendiğindeCtrl+Mtuşlarına basın.

SATA/SASRAID0,1yada5işlevselliğinietkinleştirmekiçinMarvellBIOS Setup'ınyapılandırılması

Bubölümde,SATA/SASRAIDişlevselliğinietkinleştirmeyeilişkinyönergeleryeralmaktadır.

SATA/SASRAIDişlevselliğinietkinleştirmekiçinSATA/SASyapılandırmayardımcıprogramıolarakMarvell BIOSSetupyapılandırmayardımcıprogramınıkullanın.Buyardımcıprogram,sistemingereklisayıdatakılı sabitdisksürücüsüolduğunuvarsayar.

1.BilgisayarınızıaçınveMarvellBIOSSetup'agirmenizistendiğindeCtrl+Mtuşlarınabasın.

2.MarvellBIOSSetupekranındaRAIDseçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşuna basın.RAIDCongmenüsüaçılır.

3.RAIDCongmenüsünden,Createarrayseçeneğinibelirleyin.

4.DiziyedahiletmekistediğinizherbirboşsabitdisksürücüsünüseçmekiçinoktuşlarınıveEnter tuşunukullanın.

5.NextseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

6.CreatearraymenüsündenRAIDlevelseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

Not:YalnızcageçerliRAIDdüzeylerietkindir.

Bölüm5.RAID'inYapılandırılması57

7.İstediğinizRAIDdüzeyini(RAID0,RAID1yadaRAID5)seçinveEntertuşunabasın.

8.StripeSizemenüsünden,şeritboyutunudeğiştirebiliryadavarsayılanolaraktutabilirsiniz.

9.ArrayNamealanındauygunbirdiziadıgirin.

10.NextseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

11.İstenildiğinde,dizioluşturmayıveRAIDyapılandırmasınıtamamlamakiçinYtuşunabasın.

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlamak içinMarvellBIOSSetup'ınyapılandırılması

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlamakiçinMarvellBIOSSetup'ıyapılandırmak üzereaşağıdakileriyapın:

1.BilgisayarınızıaçınveMarvellBIOSSetup'agirmenizistendiğindeCtrl+Mtuşlarınabasın.

2.MarvellBIOSSetupekranındaRAIDseçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşuna basın.RAIDCongmenüsüaçılır.

3.RAIDCongmenüsünden,SpareManagementseçeneğinibelirleyin.

4.İsteğebağlı,çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsüolarakayarlamakistediğinizsabitdisk sürücüsünüseçmekiçinoktuşlarınıkullanın.

5.NextseçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşunabasın.

6.İsteğebağlı,çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlamanızistendiğindeYtuşunabasın.

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüsilmekiçin MarvellBIOSSetup'ınyapılandırılması

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüsilmekiçinMarvellBIOSSetup'ıyapılandırmak üzereaşağıdakileriyapın:

1.BilgisayarınızıaçınveMarvellBIOSSetup'agirmenizistendiğindeCtrl+Mtuşlarınabasın.

2.MarvellBIOSSetupekranındaRAIDseçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşuna basın.RAIDCongmenüsüaçılır.

3.RAIDCongmenüsünden,SpareManagementseçeneğinibelirleyin.

4.Silmekistediğinizisteğebağlı,çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüseçmekiçinoktuşlarını kullanın.

5.NextseçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşunabasın.

6.İsteğebağlı,çalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüsilmenizistendiğindeYtuşunabasın.

BirdiziyisilmekiçinMarvellBIOSSetup'ınyapılandırılması

BirdiziyisilmekiçinMarvellBIOSSetup'ıyapılandırmaküzereaşağıdakileriyapın:

1.BilgisayarınızıaçınveMarvellBIOSSetup'agirmenizistendiğindeCtrl+Mtuşlarınabasın.

2.MarvellBIOSSetupekranındaRAIDseçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşuna basın.RAIDCongmenüsüaçılır.

3.RAIDCongmenüsünden,Deletearrayseçeneğinibelirleyin.

4.ListedensilmekistediğinizdiziyiseçmekiçinoktuşlarınıveEntertuşunukullanın.

5.Next(Sonraki)seçeneğinibelirlemekiçinoktuşlarınıkullanınveEntertuşunabasın.

6.SilmeyitamamlamanızistendiğindeYtuşunabasın.

58ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm6.Sistemprogramlarınıngüncellenmesi

Bubölümde,POSTveBIOSgüncellemesivePOSTveBIOSgüncellemehatasındankurtarmanınnasıl gerçekleştirileceğiyleilgilibilgilerbulunur.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Sistemprogramlarınınkullanılması”sayfa:59

•“BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş)”sayfa:59

•“BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi(aş)”sayfa:60

Sistemprogramlarınınkullanılması

Sistemprogramları,bilgisayarınızdakiyerleşikyazılımıntemelkatmanıdır.Sistemprogramları,POST,BIOSve SetupUtilityprogramınıiçerir.POST,bilgisayarınızınheraçılışındagerçekleştirilenbirsınamalarveyordamlar kümesidir.BIOS,diğeryazılımkatmanlarınınyönergelerini,bilgisayardonanımınınyürütebileceğielektrik sinyallerineçevirenbiryazılımkatmanıdır.Bilgisayarınızınyapılandırmasınıvekuruluşunugörüntülemekyada değiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıkullanabilirsiniz.

BilgisayarınızınsistemkartındaEEPROM(electricallyerasableprogrammableread-onlymemory;elektrik gücüylesilinebilirprogramlanabilirsaltokunurbellek;aşbellekdedenir)adlıbirmodülvardır.Bir sistem-program-güncellemediskiylebilgisayarınızıbaşlatarakyadaişletimsisteminizdenözelbirgüncelleme programınıçalıştırarakPOST,BIOSveSetupUtilityprogramınıkolaycagüncelleyebilirsiniz.

Lenovo,POSTveBIOSolanaklarındadeğişikliklervegeliştirmeleryapabilir.Güncellemeleryayınlandığında, LenovoWebsitesinde(http://www.lenovo.com)yüklenebilirdosyalarolarakbugüncellemeleribulabilirsiniz. POSTveBIOSgüncellemelerininkullanılmasınailişkinyönergeler,güncellemedosyalarıylabirliktesağlanan birTXTdosyasındayeralır.Çoğumodeliçinyükleyeceğinizbirgüncellemeprogramını,birsistem-program güncellemesidiskiyadaişletimsistemindençalıştırılabilecekbirgüncellemeprogramıoluşturmakiçin kullanabilirsiniz.

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş)

BubölümdeBIOS'unbirdisktengüncellenmesine(aş)ilişkinyönergeleryeralır.

Not:Sistem-programgüncellemesidiskioluşturmakiçinsistemprogramgüncellemeleriileotomatikolarak başlayanönyüklenebilirdiskgörüntüsünü(ISOgörüntüsüolarakbilinir)yükleyebilirsiniz. http://support.lenovo.comadresinegidin

BIOS'ubirdisktengüncellemek(aş)içinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

3.StartupDeviceMenualtında,ilkönyüklemeaygıtıolarakistediğinizoptiksürücüyüseçin.Dahasonra diskioptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Güncellemebaşlar.

4.SerinumarasınıdeğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğundaNtuşunabasmanızönerilir.Ancak,seri numarasınıdeğiştirmekistiyorsanız,YtuşunabasınveserinumarasınıgiripEntertuşunabasın.

5.MakinetipinivemodelinideğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğundaNtuşunabasmanızönerilir. Ancak,makinetipinivemodelinideğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasınvemakinetipinivemodelini giripEntertuşunabasın.

6.Güncellemeyitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.Güncellemetamamlandığında, diskioptiksürücüdençıkarın.

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi(aş)

Not:Lenovo,Websitelerindesürekligeliştirmeleryaptığıiçinaşağıdakiyordamdabaşvurulaniçerikdedahil

olmaküzereWebsayfasıiçeriğiöncedenbildirimdebulunmaksızındeğiştirilebilir.

BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemek(aş)içinaşağıdakileriyapın:

1.http://support.lenovo.comadresinegidin.

2.Makinenizeilişkinyüklenebilirdosyalarıbulmakiçinşunlarıyapın: a.Enteraproductnumber(Birürünnumarasıgirin)alanınamakinenizintipiniyazınveGo(Git)

seçeneğinitıklatın. b.Downloadsanddrivers(Yüklemelervesürücüler)seçeneğinitıklatın. c.BIOS'lailgilibağlantılarıkolaycabulmakiçinReneresults(Sonuçlarıdaralt)aşağıaçılırmenüsünden

BIOS'useçin. d.BIOSgüncellemebağlantısınıtıklatın.

3.BIOS'uişletimsisteminizdengüncellemeye(aş)ilişkinyönergeleriiçerenTXTdosyasınıtıklatın.

4.Buyönergeleriyazdırın.Y üklemeişlemibaşladıktansonrabuyönergelerekrandagörüntülenmeyeceği içinbunlarıyazdırmanızçokönemlidir.

5.Güncellemeyiyüklemek,çıkarmakvekurmakiçinyazdırdığınızyönergeleriizleyin.

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma

POST/BIOSgüncellemesi(aşgüncelleme)yapılırkenbilgisayarınızkesintiyeuğratılırsabilgisayarınız düzgünolarakbaşlatılamayabilir.Bugerçekleşirse,“Boot-blockRecovery”olarakanılanaşağıdakiyordamı gerçekleştirin.

1.Yazıcılar,görüntübirimlerivedışsürücülergibibağlıaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.

2.Tümgüçkablolarınıprizlerdençekinvebilgisayarkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma” sayfa:13.

3.Önçerçeveyiçıkarın.Bkz.“Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:14.

4.PCIkarttutucuyuçıkarın.Bkz.“PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:15.

5.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki parçalarınvebağlaçlarınbulunması”sayfa:9.

6.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunaerişimiengelleyenkablolarıçıkarın.

7.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

8.Çıkarılantümparçalarıyenidentakınvesökülentümkablolarıyenidenbağlayın.

9.Bilgisayarkapağınıgerikapatınvebilgisayarlamonitörüngüçkablolarınıyenidenelektrikprizlerinetakın. Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:38.

10.Bilgisayarıvemonitörüaçın.POST/BIOSgüncelleme(ash)diskinioptiksürücüyetakın.Kurtarma oturumubaşlar.Kurtarmaoturumuiki-üçdakikasürecektir.Busüreiçindearkaarkayabirkaçkez bipsesiduyabilirsiniz.

11.Kurtarmaoturumutamamlandıktansonrabipsesleridururvesistemotomatikolarakkapanır.

12.2-6arasındakiadımlarıyineleyin.

13.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

14.Çıkarılantümparçalarıyenidentakınvesökülentümkablolarıyenidenbağlayın.

15.Bilgisayarınkapağınıyenidentakınveçıkarılantümkablolarıyenidenbağlayın.

60ThinkStationKullanmaKılavuzu

16.Bilgisayarıaçınvediskioptiksürücüdençıkarın.

Bölüm6.Sistemprogramlarınıngüncellenmesi61

62ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm7.Sorungidermevetanılamaprogramları

Bubölümde,bazıtemelsorungidermevetanılamaprogramlarınailişkinbilgiverilir.Bilgisayarınızdakisorun bubölümdeyoksa,diğersorungidermekaynaklarıiçinbkz.Bölüm8“Yardım,hizmetvebilgialınması” sayfa:67

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Temelsorungiderme”sayfa:63

•“Tanılamaprogramları”sayfa:64

•“Optikfarenintemizlenmesi”sayfa:66

Temelsorungiderme

Aşağıdakiçizelgede,bilgisayarınızdakisorunlarıgidermenizeyardımcıolacakbazıtemelbilgiler sağlanmaktadır.

Not:Bazıtemelsorungidermeişlemleriniyaptıktansonrasorunçözülmezse,bilgisayarınızıbakımagönderin. GüvenlikvegarantibilgileriileLenovoSupport(Destek)telefonnumaralarılistesiiçinbilgisayarınızlabirlikte gönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuadlıbelgeyebakın.

Açma/kapamadüğmesine bastığınızdabilgisayar başlatılmıyor.

Monitörboş.

USBklavyeyadafareçalışmıyor.Aşağıdakileridoğrulayın:

BelirtiYapılacakİşlem

Aşağıdakileridoğrulayın:

•Güçkablosu,bilgisayarınarkatarafınaveçalışanbirelektrikprizinedoğru şekildetakılmışolmalıdır.

•Bilgisayarınönündekigüçgöstergesiaçıkolmalıdır.

•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajla aynıolmalıdır.

Aşağıdakileridoğrulayın:

•Güçkablosu,bilgisayarınarkatarafınaveçalışanbirelektrikprizinedoğru şekildetakılmışolmalıdır.

•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajla aynıolmalıdır.

•Parlaklıkvekarşıtlıkdenetimleridoğrubiçimdeayarlanmışolmalıdır.

•Bilgisayaraçıkolmalıdır.

•KlavyeyadafarebilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinedoğruşekilde bağlanmışolmalıdır.

•Klavyeiçintuşlarınsıkışmamışolmasıgerekir.

•Faretemizolmalıdır.Bkz.“Optikfarenintemizlenmesi”sayfa:66.

İşletimsistemibaşlatılamıyor.İşletimsistemininbulunduğuaygıtıbaşlatmaaygıtısırasındabulduğunuzu

doğrulayın.Genellikle,işletimsistemisabitdisksürücüsüiçindebulunmaz.Ekbilgi içinbkz.“Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi”sayfa:53

İşletimsistemibaşlatılmadan öncebilgisayardanbirkaçkez sesliuyarıduyuluyor.

Tuşlarınsıkışmamışolduğundaneminolun.

Tanılamaprogramları

Tanılamaprogramları,bilgisayarınızındonanımbileşenlerinisınamakiçinkullanılır.Tanılamaprogramları, sistemindüzgünçalışmasınıengelleyebilecek,işletimsistemitarafındandenetlenenayarlarıdaraporlayabilir.

ÖncedenkuruluişletimsisteminevebilgisayarınızınüretildiğitarihebağlıolarakLenovo,aşağıdakitanılama çözümlerindenbirinisağlar:

•LenovoSolutionCenter(Windowsişletimsisteminormalşekildeçalışırkenkullanılır)

•LenovoThinkVantageToolbox(Windowsişletimsisteminormalçalışırkenkullanılır)

•PC-DoctorforRescueandRecovery(Windowsişletimsistemibaşlatılmadığındakullanılır)

Notlar:

1.Ayrıca,PC-DoctorforDOStanılamaprogramınıhttp://support.lenovo.comadresindenyükleyebilirsiniz. Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“PC-DoctorforDOS”sayfa:65.

2.Programlarıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,tanılamaprogramlarıtarafından oluşturulangünlükdosyalarınıkaydedinveyazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiylegörüşürken, günlükdosyalarınaihtiyacınızolur.

LenovoSolutionCenter

Notlar:

•LenovoSolutionCenterprogramı,yalnızcaWindows7işletimsistemiöncedenkurulmuşolarakgönderilen modellerdebulunur.Windows7modelinizdebuprogramöncedenkurulmamışsa,programışuadresten yükleyebilirsiniz:http://www.lenovo.com/diagnose.

•WindowsVista bilgileriiçinhttp://www.lenovo.com/diagnoseadresinegidin.

LenovoSolutionCenterprogramınıWindows7işletimsistemindeçalıştırmakiçin,Start(Başlat)➙All

Programs(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantageTools➙SystemHealthandDiagnostics(Sistem SağlıklıİşletimDenetimive)seçeneklerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

EkbilgiiçinLenovoSolutionCenteryardımsisteminebakın.

Not:Programıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,programtarafındanoluşturulan günlükdosyalarınıkaydedinveyazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiylegörüşürken,günlükdosyalarına ihtiyacınızolur.

yadaWindowsXPişletimsisteminikullanıyorsanız,bilgisayarınızailişkinenyenitanılama

LenovoThinkVantageToolbox

LenovoThinkVantageToolboxprogramı,bilgisayarınızınbakımınıyapmanıza,bilgiişlemgüvenliğini artırmanıza,bilgisayarsorunlarınıtanımlamanıza,Lenovotarafındansağlananyeniliklereayakuydurmanızave bilgisayarınızdanenyüksekperfomansıalmanızaolanaksağlar.LenovoThinkVantageToolboxprogramının tanılamaözelliğinikullanarakaygıtlarısınayabilir,bilgisayarsorunlarınıtanılayabilir,önyüklenebilirtanılama ortamıoluşturabilir,sistemsürücülerinigüncelleyebilirvesistembilgilerinigörüntüleyebilirsiniz.

•LenovoThinkVantageToolboxprogramınıWindows7işletimsistemindeçalıştırmakiçin,Start(Başlat)➙

AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantageTools➙SystemHealthandDiagnostics

64ThinkStationKullanmaKılavuzu

(SistemSağlıklıİşletimDenetimiveTanılamaProgramları)seçeneklerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleri

izleyin.

•LenovoThinkVantageToolboxprogramınıWindowsXPişletimsistemindeçalıştırmakiçinStart(Başlat) ➙AllPrograms(TümProgramlar)➙ThinkVantage➙LenovoThinkVantageT oolboxseçeneklerini tıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

LenovoThinkVantageToolboxprogramınınçalıştırılmasıylailgiliekbilgiiçinLenovoThinkVantageToolbox yardımsisteminebakın.

PC-DoctorforRescueandRecovery

PC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramı,LenovobilgisayarınızdakiRescueandRecovery çalışmaalanınınbirparçasıdır.WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforRescueand Recoveryprogramınıkullanın.

PC-DoctorforRescueandRecoveryprogramınıRescueandRecoveryçalışmaalanındançalıştırmakiçin aşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Bilgisayarıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF11tuşunabasın.Bipsesiduyduğunuzdayadabirlogoekranı görüntülendiğinde,F11tuşunabasmayıbırakın.KısabirbeklemesüresindensonraRescueand Recoveryçalışmaalanıaçılır.

3.RescueandRecoveryçalışmaalanındanLaunchadvancedRescueandRecovery➙Diagnose hardwareseçeneklerinibelirleyin.PC-DoctorforRescueandRecoveryprogramıaçılır.

4.Çalıştırmakistediğiniztanılamasınamasınıseçin.Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

PC-DoctorforRescueandRecoveryprogramınınçalıştırılmasıylailgiliekbilgiiçinPC-DoctorforRescue andRecoveryyardımsisteminebakın.

Not:RescueandRecoveryçalışmaalanınaerişmeniziengelleyenhatalarlakarşılaşırsanız,bilgisayarınızdaki hatalarıgidermeküzerekurtarmaortamınıkullandıktanveRescueandRecoveryçalışmaalanınaerişimelde ettiktensonraPC-DoctorforRescueandRecoveryprogramınıçalıştırabilirsiniz.Bkz.“Kurtarmaortamının oluşturulmasıvekullanılması”sayfa:47.

PC-DoctorforDOS

Ayrıca,PC-DoctorforDOStanılamaprogramınınensonsürümünühttp://support.lenovo.comadresinden yükleyebilirsiniz.PC-DoctorforDOStanılamaprogramı,Windowsişletimsistemindenbağımsızolarakçalışır. WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforDOStanılamaprogramınıkullanın.PC-Doctorfor DOStanılamaprogramınıoluşturduğunuzbirtanılamadiskindençalıştırabilirsiniz.

Birtanılamadiskininoluşturulması

Bubölümde,birtanılamadiskioluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

Birtanılamadiskioluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tanılamaprogramınınotomatikolarakönyüklenebilenbirdiskgörüntüsünü(ISOgörüntüsüolarakbilinir) http://support.lenovo.comadresindenyükleyin

2.ISOgörüntüsünüiçerenbirtanılamaCD'sioluşturmakiçinherhangibirCD/DVDyazmayazılımıkullanın.

Tanılamaprogramınıntanılamadiskindenoluşturulması

Bubölümde,birtanılamaprogramınıoluşturduğunuztanılamadiskindençalıştırmayailişkinyönergeleryer almaktadır.

Tanılamaprogramlarını,oluşturduğunuztanılamadiskindençalıştırmakiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm7.Sorungidermevetanılamaprogramları65

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.StartupDeviceMenuaçıldığındaparmağınızı F12tuşundançekin.

3.Tanılamadiskinioptiksürücüyeyerleştirin.

4.BaşlangıçaygıtıolaraktanılamadiskininolduğuoptiksürücüyüseçinveEntertuşunabasın.Tanılama programıaçılır.

5.İstediğiniztanılamasınamasınıçalıştırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.EkbilgiiçinF1tuşunabasın.

6.Tanılamasınamasınıtamamladıktansonratanılamadiskinioptiksürücüdençıkarın.

Optikfarenintemizlenmesi

Bubölümde,optikfareninnasıltemizleneceğineilişkinyönergelerbulunur.

Optikfarede,işaretçiyihareketettirmekiçinbirışıkveoptikbiralgılayıcıkullanılır.Ekrandakiişaretçi,optik farekullanıldığındakesintisizhareketetmiyorsa,fareyitemizlemenizgerekiyorolabilir.

Optikfareyitemizlemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.Farekablosunubilgisayardançıkarın.

3.Merceğegörüntülemekiçinfareyitersçevirin. a.Mercektekirvarsa,alanıpamukuçludüzbirçubukladikkatlibirşekildetemizleyin. b.Mercektebirikintivarsa,birikintiyialandantemizleyin.

4.Fareyikullandığınızyüzeyidenetleyin.Fareninaltındakarışıkbirresimyadadesenvarsa,DSP'nin(digital signalprocessor;dijitalsinyalişleyici)farekonumundakideğişiklikleribelirlemesizorlaşabilir.

5.Farekablosunuyenidenbilgisayarabağlayın.

6.Bilgisayarınızıyenidenaçın.

66ThinkStationKullanmaKılavuzu

Bölüm8.Yardım,hizmetvebilgialınması

Bubölümde,Lenovoürünlerineilişkinyardım,hizmetveteknikdestekhakkındabilgileryeralır.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Bilgikaynakları”sayfa:67

•“Yardımvehizmet”sayfa:68

Bilgikaynakları

Bilgiişlemgereksinimlerinizleilgiliyararlıbilgilereerişmekiçinbubölümdekibilgilerikullanabilirsiniz.

OnlineBooksklasörü

BilgisayarınızaöncedenkuruluOnlineBooksklasörü,bilgisayarınızıkurmanıza,kullanmanızavebakımını yapmanızayardımcıolacakbilgilersağlayanThinkStationKullanmaKılavuzu'nuiçerir.Yayınıgörüntülemek içinİnterneterişimigerekmez.

Yayınıgörüntülemekiçin,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙OnlineBooks➙Online Booksseçeneklerinibelirleyinveardındanbilgisayarınızailişkinyayınıçifttıklatın.YayınıayrıcaLenovo Support(Destek)Websitesindedebulabilirsiniz: http://support.lenovo.com

Notlar:

1.BuyayınPDFbiçimindedir.Yayınıgörüntülemekiçin,AdobeReaderprogramınınönceden bilgisayarınızdakuruluolmasıgerekir.AdobeReaderprogramıbilgisayarınızdakuruludeğilse,PDF dosyasınıgörüntülemeyeçalıştığınızdabiriletigörüntülenirveAdobeReaderprogramınınkuruluşu içinsizeyolgösterilir.

2.YayınıLenovoSupport(Destek)Websitesindediğerdillerdedebulabilirsiniz: http://support.lenovo.com

3.AdobeReaderprogramınınbilgisayarınızdasağlanansürümdenfarklıdildekibirsürümünükurmak istiyorsanız,istediğinizfarklıdilsürümünüAdobeWebsitesindenyükleyin: http://www.adobe.com

LenovoThinkVantageTools

Not:LenovoThinkVantageToolsprogramı,Lenovo'danWindows7işletimsistemikurulmuşolarakgelen

bilgisayarlardakullanılabilir.

LenovoThinkVantageT oolsprogramı,dahakolayvegüvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlaraerişimsağlar:

•LenovoThinkVantageToolboxyadaLenovoSolutionCenter

•ProductRecovery

•RescueandRecovery

LenovoThinkVantageToolsprogramınaerişmekiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙

LenovoThinkVantageToolsseçeneklerinitıklatın.

LenovoWelcome

Not:LenovoWelcomeprogramı,yalnızcaLenovo'danWindows7işletimsistemiöncedenkurulmuşolarak

gönderilenbilgisayarlardakullanılabilir.

Güvenlikvegaranti

BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuadlıyayın,güvenlik,garanti, hizmetvedestektelefonnumaraları,CRU'larvediğerözelnotlarvebilgikaynaklarıylailgilibilgileriçerir.

Bukılavuzdakibilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönce,ThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzu adlıbelgeyiveşukonuyuokuyupanladığınızdaneminolun:EkB“ÖzelNotlar”sayfa:75.

LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com)

LenovoWebsitesi,bilgisayarınızısatınalırken,büyütürkenvebilgisayarınızınbakımınıyaparkensizeyardımcı olacakgüncelbilgilerivehizmetlerisağlar.Ayrıcaaşağıdakiişlemleridegerçekleştirebilirsiniz:

•Masaüstü,işistasyonuvedizüstübilgisayarlar,monitörler,projektörler,bilgisayarınızailişkinmodel büyütmelervedonatılarveözelolanaklarlailgilialışverişleriniziyapabilirsiniz.

•Donanımdesteği,işletimsistemleri,yazılımprogramları,ağkuruluşuveyapılandırmaveözelkuruluşlar gibiekhizmetlerisatınalabilirsiniz.

•Büyütmelervegenişletilmişdonanımonarımhizmetlerisatınalabilirsiniz.

•Bilgisayarmodelinizeilişkinensonaygıtsürücüleriniveyazılımgüncellemeleriniyükleyebilirsiniz.

•Ürünlerinizeilişkinçevrimiçielkitaplarınaerişebilirsiniz.

•LenovoUluslararasıGarantiBildirimi'neerişebilirsiniz.

•Bilgisayarmodelinizevediğerdesteklenenürünlereilişkinsorungidermevedestekbilgilerineerişebilirsiniz.

•Ülkenizeyadabölgenizeilişkinhizmetvedestektelefonnumaralarınıbulabilirsiniz.

•BulunduğunuzyereenyakınGarantiHizmetÇözümOrtağınıbulabilirsiniz.

Yardımvehizmet

Bubölümde,yardımvehizmetalmaylailgilibilgilerbulunur.

Belgelerinvetanılamaprogramlarınınkullanılması

Bilgisayarınızlailgilibirsorunyaşarsanız,bkz.Bölüm7“Sorungidermevetanılamaprogramları”sayfa:63. Bilgisayarsorununuzugidermenizyardımcıolacakekkaynaklarlailgilibilgiiçinbkz.“Bilgikaynakları” sayfa:67.

Biryazılımsorunuolduğundanşüphelenirseniz,beniokudosyalarıveçevrimiçiyardımdaiçindeolmaküzere işletimsistemiyadayazılımprogramıylabirliktegönderilenbelgelerebaşvurun.

Bilgisayarlarınçoğu,donanımsorunlarınıtanımlamanızayardımcıolacakbirdizitanılamaprogramıylabirlikte gönderilir.Tanılamaprogramlarınıkullanmayailişkinyönergeleriçinbkz.“Tanılamaprogramları”sayfa:64.

ŞuadrestebulunanLenovoSupport(Destek)Websitesinegiderekensonteknikbilgileriedinebilirveaygıt sürücülerinivegüncellemeleriyükleyebilirsiniz: http://support.lenovo.com

HizmetAlma

Garantisüresiiçinde,MüşteriDestekMerkezi'ndentelefonlayardımvebilgialabilirsiniz.

68ThinkStationKullanmaKılavuzu

Garantidönemiboyuncaaşağıdakihizmetlerdenyararlanabilirsiniz:

•Sorununbelirlenmesi-Donanımsorununuzubelirlemevesorunudüzeltmekiçinyapılacakişlemekarar vermekonularındasizeyardımcıolacakeğitimlibirhizmetpersonelivardır.

•Donanımonarımı-Sorun,garantikapsamındakibirdonanımdankaynaklanıyorsa,geçerlihizmetdüzeyini sağlamaküzereeğitimlibirhizmetpersonelibulunmaktadır.

•MühendislikDüzeyindekiDeğişiklikyönetimi-Birürünsatıldıktansonradayapılmasıgereken bazıdeğişikliklerortayaçıkabilir.Lenovoyadayetkilisatıcınız,donanımınızauygulanabilecekseçilen MühendislikDüzeyindekiDeğişiklikleri(EC;EngineeringChanges)gerçekleştirecektir.

Aşağıdakiöğelergarantikapsamındadeğildir:

•LenovoiçinyadaLenovotarafındanüretilmemişolanyadagarantiverilmeyenLenovoparçalarının değiştirilmesiyadakullanılması

•Y azılımsorunukaynaklarınınbelirlenmesi

•BIOS'unkuruluşunyadabüyütmeninbirparçasıolarakyapılandırılması

•Aygıtsürücülerindekideğişiklikleryadabüyütmeler

•Ağişletimsistemlerinin(NOS)kuruluşuvebakımı

•Uygulamaprogramlarınınkuruluşuvebakımı

Garantikoşullarınıntamaçıklamasıiçinbilgisayarınızlasağlanangüvenlikvegarantibilgilerinebakın.Garanti hizmetinialmakiçinsatınalmabelgenizisaklamanızgerekir.

ÜlkenizdekiyadabölgenizdekiLenovoDestektelefonnumaralarınınbirlistesiiçin http://www.lenovo.com/support/phoneadresinegidinveSupportphonelist(Destektelefonlistesi) seçeneğinitıklatınyadabilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzu belgesinebakın.

Not:Telefonnumaralarıöncedenbildirilmedendeğiştirilebilir.Ülkenizeyadabölgenizeilişkinbirtelefon numarasısağlanmamışsa,LenovoyetkilisatıcınızıyadaLenovopazarlamatemsilcisiniarayın.

Olanaklıysa,aramadanöncebilgisayarınızınbaşındaolun.Aşağıdakibilgilerisağlayın:

•Makinetipivemodeli

•Donanımürünlerinizinserinumaraları

•Sorununtanımı

•Hatailetilerinintammetni

•Donanımveyazılımyapılandırmasıbilgileri

Diğerhizmetlerinkullanılması

Bilgisayarınızlaseyahatediyorsanızyadabilgisayarınızı,masaüstüyadadizüstübilgisayarınızınmakine tipininsatıldığıbirülkedekullanacaksanız,bilgisayarınız,garantisüresiiçindegarantihizmetindenotomatik olarakyararlanabilmenizisağlayanInternationalWarrantyService(UluslararasıGarantiHizmeti)içinhak kazanabilir.Hizmet,garantihizmetiniyerinegetirmeyeyetkilihizmetsağlayıcılarıtarafındangerçekleştirilir.

Hizmetyöntemleriveyordamlarıülkeleregöredeğişirvebazıhizmetlertümülkelerdesağlanamayabilir. InternationalWarrantyService,hizmetsağlananülkedekihizmetyöntemi(depo,müşteritarafındanteslim yadamüşteriyerindedeğiştirme)aracılığıylaverilir.Bazıülkelerdekihizmetmerkezleri,belirlibirmakine tipinintümmodelleriiçinhizmetsağlamayabilir.Bazıülkelerde,hizmetsırasındaücretlervekısıtlamalar geçerliolabilir.

BilgisayarınızınUluslararasıGarantiHizmetikapsamınagiripgirmediğinibelirlemekvehizmetinbulunduğu ülkelerinlistesinigörüntülemekiçinhttp://support.lenovo.comadresinegidin,Warranty(Garanti)seçeneğini tıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Bölüm8.Y ardım,hizmetvebilgialınması69

ÖncedenkurulmuşolanMicrosoftWindowsürününüzeilişkinServicePacks(HizmetPaketleri)kuruluşu hakkındateknikbilgialmakyadabununlailgilisorulariçinhttp://support.microsoft.com/directoryadresindeki MicrosoftProductSupportServices'eyadaMüşteriDestekMerkezi'nebaşvurabilirsiniz.Buhizmetler içinücretalınabilir.

Ekhizmetlerinsatınalınması

Garantisüresiboyuncayadabusürebittiktensonra,donanım,işletimsistemleri,uygulamaprogramları,ağ kurulumuveyapılandırması,büyütülenyadagenişletilendonanımonarımhizmetleriveözelkuruluşişlemleri gibiekhizmetlerisatınalabilirsiniz.Hizmetlerinsağlanabilirliğivehizmetinadıülkeyeyadabölgeyegöre değişebilir.Buhizmetlereilişkindahafazlabilgiiçinhttp://www.lenovo.com adresindekiLenovoWebsitesinegidin.

70ThinkStationKullanmaKılavuzu

EkA.Sistembellekhızı

BuThinkStationbilgisayaraksamıylauyumluolanIntelXeonmikroişlemciailelerinde,mikroişlemcininsistem belleğinedoğrudanerişiminisağlayantümleşikbellekdenetleyicisibulunmaktadır.Butasarımdasistem bellekhızı,mikroişlemcimodelivetipi,hızı,boyutu(kapasite)vetakılıDIMMsayısıdaiçindeolmaküzere birçokfaktörtarafındanbelirlenir.Bilgisayarmodelinizeilişkindesteklenensistembellekhızıbilgilerini aşağıdakiçizelgedebulabilirsiniz.

Çizelge1.DIMMtipivehızı:PC3-10600U

Herbirmikroişlemci

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB

Çizelge2.DIMMtipivehızı:PC3-8500U

haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-3

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640

IntelXeonE5645,E5649, X5550,X5560,X5570, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675

800MHz

1066MHz

1333MHz

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB

Çizelge3.DIMMtipivehızı:PC3-10600R

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB,8GB

Herbirmikroişlemci

haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-3

Herbirmikroişlemci

haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-3

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,E5645,E5649, X5550,X5560,X5570, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640

IntelXeonE5645,E5649, X5550,X5560,X5570,

800MHz

1066MHz

800MHz

1066MHz

1333MHz

EkA.Sistembellekhızı71

Çizelge3.DIMMtipivehızı:PC3-10600R(devamı)

DIMMboyutu(kapasite)

Çizelge4.DIMMtipivehızı:PC3-8500R

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB,8

GB,16GB

Çizelge5.DIMMtipivehızı:PC3-10600U

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB

Herbirmikroişlemci haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

Herbirmikroişlemci haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-3

Herbirmikroişlemci haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-3

4-6

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,E5645,E5649, X5550,X5560,X5570, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,X5647

IntelXeonE5645,E5649, X5550,X5560,X5570, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675, X5677,X5680,X5687, X5690,W5580,W5590

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,X5550,X5560, X5570,X5647,W5580, W5590

IntelXeonE5645,E5649, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675, X5677,X5680,X5687, X5690

800MHz

1066MHz

800MHz

1066MHz

1333MHz

800MHz

1066MHz

1333MHz

72ThinkStationKullanmaKılavuzu

Çizelge6.DIMMtipivehızı:PC3-8500U

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB

Çizelge7.DIMMtipivehızı:PC3-10600R

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB,8GB

Herbirmikroişlemci

haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-6

Herbirmikroişlemci

haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-3

4-6

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,E5645,X5647, E5649,X5550,X5560, X5570,X5650,X5660, X5667,X5670,X5672, X5675,X5677,X5680, X5687,X5690,W5580, W5590

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,X5647

IntelXeonE5645,E5649, X5550,X5560,X5570, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675, X5677,X5680,X5687, X5690,W5580,W5590

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,X5550,X5560, X5570,X5647,W5580, W5590

IntelXeonE5645,E5649, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675, X5677,X5680,X5687, X5690

800MHz

1066MHz

800MHz

1066MHz

1333MHz

800MHz

1066MHz

1333MHz

EkA.Sistembellekhızı73

Çizelge8.DIMMtipivehızı:PC3-8500R

DIMMboyutu(kapasite)

1GB,2GB,4GB

8GB,16GB

Herbirmikroişlemci haznesinetakılıolan

DIMMsayısı

1-6

1-3

4-6

MikroişlemcimodeliBellekfrekansı

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,E5645,E5649, X5647,X5550,X5560, X5570,X5650,X5660, X5667,X5670,X5672, X5675,X5677,X5680, X5687,X5690,W5580, W5590

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507

IntelXeonE5603,E5606, E5607,E5520,E5530, E5540,E5620,E5630, E5640,E5645,E5649, X5647,X5550,X5560, X5570,X5650,X5660, X5667,X5670,X5672, X5675,X5677,X5680, X5687,X5690,W5580, W5590

IntelXeonE5502,E5503, E5504,E5506,E5507, E5603,E5606,E5607, E5520,E5530,E5540, E5620,E5630,E5640, E5645,E5649,X5647, X5550,X5560,X5570, X5650,X5660,X5667, X5670,X5672,X5675, X5677,X5680,X5687, X5690,W5580,W5590

800MHz

1066MHz

800MHz

1066MHz

800MHz

74ThinkStationKullanmaKılavuzu

EkB.ÖzelNotlar

Lenovo,bubelgedeanılanürünleri,hizmetleriveaksamlarıtümülkelerdesatışasunmamışolabilir.Ülkenizde hangiürünvehizmetlerinsağlandığınıöğrenmekiçinyerelLenovotemsilcinizebaşvurun.Lenovoürünlerine, programlarınayadahizmetlerineyapılangöndermeler,yalnızcaoürünün,programınyadahizmetin kullanılabileceğinigöstermez.Lenovo'nunkrimülkiyethaklarıgözönündebulundurularak,aynıişlevigören farklıürün,programyadahizmetlerdekullanılabilir.Ancakdiğerkaynaklardansağlananürün,programyada hizmetlerlegerçekleştirilenişlemlerindeğerlendirilmesivedoğrulanmasıkullanıcınınsorumluluğundadır.

Lenovo'nun,bubelgedekikonularlailgilipatentleriyadapatentbaşvurularıolabilir.Bubelgeninsizeverilmiş olmasısizebupatentlerinlisansınınverildiğianlamınagelmez.Lisanssorgularınıziçinaşağıdakiadrese yazılıolarakbaşvurabilirsiniz:

Lenovo(UnitedStates),Inc. 1009ThinkPlace-BuildingOne Morrisville,NC27560 U.S.A. Attention:LenovoDirectorofLicensing

LENOVO,BUYAYINI,HAKİHLALİYAPILMAYACAĞINADAİRZIMNİGARANTİLERLETİCARİLİKVEYA BELİRLİBİRAMACAUYGUNLUKİÇİNZIMNİGARANTİLERDEDAHİLOLMAKVEFAKATBUNLARLA SINIRLIOLMAMAKÜZEREAÇIKYADAZIMNİHİÇBİRGARANTİVERMEKSİZİN“OLDUĞUGİBİ”ESASIYLA SAĞLAMAKTADIR.Bazıhukukdüzenleribelirliişlemlerdeaçıkyadazımnigarantilerinreddedilmesineizin vermezler;bunedenlebuaçıklamasiziniçingeçerliolmayabilir.

Bubilgilerdeteknikyanlışlıklaryadayazımhatalarıolabilir.Buradakibilgilerdüzenliaralıklarlagüncellenir vebelgeninyenibasımlarınaeklenir.Lenovo,bubelgedesözüedilenürünve/veyaprogramlardaistediği zamanduyurudabulunmaksızıngeliştirmeve/yadadeğişiklikyapabilir.

Bubelgedeaçıklananürünler,herhangibirarızanınkişilerinölümüneyadayaralanmasınayolaçabilecek emplantasyonyadadiğeryaşamdesteğiuygulamalarındakullanılmaküzeretasarlanmamıştır.Bubelgedeki bilgilerLenovoürünbelirtimleriniyadagarantilerinihiçbirşekildeetkilemezveyadeğiştirmez.Bubelgedeki hiçbirbilgi,Lenovo'nunyadaüçüncükişilerinkrimülkiyethaklarıkapsamında,açıkveyazımnilisansyada tazminatolarakkullanılamaz.Bubelgedebulunantümbilgilerdenetimliortamlardaneldeedilmiştirveörnek olaraksunulmuştur.Diğerişletimortamlarındaeldeedilensonuçlardeğişiklikgösterebilir.

Lenovo,sağladığınızbilgilerdenuygunbulduklarını,sizeherhangibirsorumlulukyüklemedenkullanabilir yadadağıtabilir.

BuyayındaLenovodışıWebsitelerineyapılangöndermeleryalnızcabilgilendirmeamacıylayapılmıştır vehiçbirşekildeilgiliWebsitelerininonaylanmasıiçinkullanılmamıştır.İlgiliWebsitelerindekibilgiler,bu LenovoürününeilişkinbilgilerinbirbölümüdeğildirvebuWebsitelerininkullanımısonrasındaortayaçıkacak sonuçlarkullanıcınınsorumluluğundadır.

Buradabulunanbaşarımverileri,denetimliortamlardabelirlenmiştir.Bunedenle,diğerişletimortamlarında eldeedilensonuçlarönemlideğişikliklergösterebilir.Bazıölçümler,geliştirmedüzeyindekisistemlerde yapılmışolabilirvebuölçümlerin,kullanımınızasunulansistemlerdeaynıolacağıkonusundaherhangibir garantiverilemez.Bununlabirlikte,bazıölçümlerdeverileredayalıtahminyoluylahesaplanmıştır.Gerçek sonuçlardeğişiklikgösterebilir.Bubelgeyiokuyankullanıcıların,kendiortamlarınailişkinuygulanabilir verileridoğrulamalarıgerekir.

EkB.ÖzelNotlar75

Televizyonçıkışıileilgilinot

Aşağıdakibildirimtelevizyonçıkışıaksamıfabrikadatakılmışolanmodelleriçingeçerlidir.

Buüründe,MacrovisionCorporationvediğerhaksahiplerininsahipolduğubelirliABDpatentlerive diğerkrimülkiyethaklarıyöntemiylekorunantelifhakkıkorumateknolojisikullanılmaktadır.Butelif hakkıkorumateknolojisininkullanımyetkisiMacrovisionCorporationtarafındanverilmeliveMacrovision Corporationtarafındanbaşkabiryetkiverilmediğisürece,yalnızcaevvediğersınırlıgörüntülemeamaçlarıyla kullanılmalıdır.Tersmühendislikişlemleriyapmakyadaparçalarınaayırmakyasaktır.

AvrupauyumuCEişareti

Yayılımbildirimibilgileri,bilgisayarınızlabirliktegelenThinkStationGüvenlikveGarantiKılavuzuadlıbelgede bulunur.

TicariMarkalar

Aşağıdakiterimler,Lenovo'nunABD'deve/veyadiğerülkelerdekiticarimarkalarıdır:

Lenovo Lenovologosu RescueandRecovery ThinkStation ThinkVantage

Microsoft,WindowsveWindowsVistaMicrosoftşirketlergrubununticarimarkalarıdır.

IntelveXeon,IntelCorporation'ınABD'deve/veyadiğerülkelerdekiticarimarkalarıdır.

Linux,LinusT orvalds'ınABD'deve/veyadiğerülkelerdekiticarimarkasıdır.

Diğerşirket,ürünyadahizmetadlarıilgilişirketlerinticarimarkalarıyadahizmetmarkalarıolabilir.

76ThinkStationKullanmaKılavuzu

Dizin

açılıştaotomatiksınama(POST)59 aksamlar1 aksamlarıtakma

bellekmodülü17 güvenlikaksamları39 PCIkartı21

alma

bilgi67 hizmet67

yardım67 arkafandüzeneği,değiştirme35 ayarlar

değiştirme51

gelişmiş54

görüntüleme51 ayarlarıgörüntülemevedeğiştirme51 aygıtsürücüleri39

kurma48

yenidenkurma48

bağlaçaçıklaması8 başlangıçaygıtı53

geçici,seçme53

sıra,değiştirme54 belgeler,kullanma68 bellekmodülü

sistemkartı17

takma,değiştirme17 BIOSaş59 BIOSgüncelleme(aş)59 BIOS,güncelleme(aş)60 BIOS'ugüncelleme(aş)60 bilgi

alma67

garanti68

güvenlik68

kaynaklar67

önemligüvenlikiii bilgisayarkapağı

çıkarma13 bilgisayarkapağı,yenidentakma38 bilgisayarkapağınıçıkarma13 biroptikfareyitemizleme66 boot-blockrecovery60

CRU

kuruluşutamamlama38

çalışmaalanı,yedeklemevekurtarma46 çıkma,SetupUtilityprogramı54

değiştirme

başlangıçaygıtısırası54 dışaksamlar,takma13 dikkatedilmesigerekennoktalar,parola52 diziselkapı8

ekhizmetlerisatınalma70 eSAT Abağlacı8 Ethernet2 Ethernetbağlacı8

fare,değiştirme37 zikselbelirtimler3

garantibilgileri68 geçicibaşlangıçaygıtı53 gelişmişayarlar54 genişletme2 Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları2 güçkaynağı

aksamlar3 güncelleme

BIOS(aş)59

sistemprogramları59 güvenlikiii

aksamlar3,39

etkinleştirmeyadadevredışıbırakma52

tümleşikkablokilidi40 güvenlikbilgileri68

hata,POST/BIOS'dankurtarma60 hizmet

alma67

MüşteriDestekMerkezi68

veyardım68 hizmetler

diğer69 satınalmaek70

IEEE1394bağlacı8 ısıalıcıvefandüzeneği,değiştirme30

içsürücüler1 işlemler,yedeklemevekurtarma44

optikfare

temizleme66 OptikSPDIFçıkışbağlacı8 OptikSPDIFgirişbağlacı8 ortam,işletim4 ortam,kurtarmaortamınıoluşturmavekullanma43

önfandüzeneği,değiştirme33 önemligüvenlikbilgileriiii özelnotlar75

kaynaklar,bilgi67 klavye,değiştirme37 koruma,parola41 kullanıcı,parola52 kullanma

belgeler68 diğerhizmetler69 kurtarmaortamı,oluşturmave47 parolalar51 SetupUtilityprogramı51 tanılamaprogramları68

kurma

aygıtsürücüleri48

kurtarma

işlemler,yedeklemeve44 önyüklemeengeli60 POST/BIOSgüncellemehatasından60 sorunlar,çözme49

yazılım43 kurtarmaortamı,oluşturmavekullanma43,47 Kurtarmasorunlarınınçözülmesi49

LenovoSolutionCenter64 LenovoThinkVantageToolbox64 LenovoThinkVantageTools67 LenovoWebsitesi68

Mikrofonbağlacı8 MüşteriDestekMerkezi68

not,televizyonçıkışıileilgili76

oluşturma

vekurtarmaortamıkullanma47 oluşturmavekullanma

kurtarmaortamı43 OnlineBooksklasörü67

parçadeğiştirme,tamamlama38 parola

ayarlama,değiştirme,silme52 dikkatedilmesigerekennoktalar52 kullanıcı52

Yöneticiparolası52 parolakoruması41 PC-DoctorforRescueandRecovery65 PCIkartı21

takma,değiştirme21

yuvalar21 programlar,sistemigüncelleme59

RescueandRecovery43

çalışmaalanı,RescueandRecovery46 RescueandRecoveryçalışmaalanı46

seçme

başlangıçaygıtı53

geçicibaşlangıçaygıtı53 sesaltsistemi2 sesçıkışbağlacı8 sesgirişbağlacı8 SetAdministratorPassword52 SetupUtilityprogramı51 SetupUtilityprogramı,başlatma51 SetupUtilityprogramı,çıkma54 SetupUtilityprogramınıbaşlatma51 sistem

programlar59

yönetim2 sistemkartı

bellekmodülü17

parçalarıbulma9 sorungiderme,tanılamaprogramları63 sorungiderme,temel63 sürücüler,aygıt39

tanılamaprogramları,kullanma68

78ThinkStationKullanmaKılavuzu

tanılamaprogramları,sorungiderme63 televizyonçıkışıileilgilinot76 temelsorungiderme63 ticarimarkalar76 tümleşikkablokilidi,güvenlik40

USBbağlacı8

videoaltsistemi1 virüsekarşıkorumayazılımı6

Websitesi,Lenovo68

yardım

alma67 vehizmet68

yazılım

kurtarma43 yazılımagenelbakış4 yedeklemevekurtarmaişlemleri44 yenidenkurma

aygıtsürücüleri48 yerinetakma

ısıalıcıvefandüzeneği30 Yöneticiparolası52

80ThinkStationKullanmaKılavuzu

ParçaNumarası:89Y7331

(1P)P/N:89Y7331

*89Y7331*

Lenovo ThinkStation 4262, ThinkStation 4263, ThinkStation 4264, ThinkStation 4265, ThinkStation 4266 User Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

ÖnemliGüvenlikBilgileri

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Aksamlar

Belirtimler

YazılımaGenelBakış

Windowsişletimsisteminizlebirliktesağlananyazılımlar

Bilgisayardenetimlerinin,bağlaçlarınınveparçalarınınbulunması

Bilgisayarınönündekidenetimlerinvebağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi

Sistemkartıüzerindekiparçalarınvebağlaçlarınbulunması

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Dışaksamlarıntakılması

Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması

PCIkarttutucununçıkarılmasıveyenidentakılması

Birbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesi

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Yenibirsabitdisksürücüsütakma

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi

Optiksürücünündeğiştirilmesi

Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi

Önfandüzeneğinindeğiştirilmesi

Arkafandüzeneğinideğiştirme

Klavyevefarenindeğiştirilmesi

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması

Aygıtsürücülerininedinilmesi

Temelgüvenlikaksamları

Kilitlemeaygıtları

Parolakoruması

Bölüm3.Kurtarmabilgileri

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

Kurtarmaortamınınoluşturulması

Kurtarmaortamınınkullanılması

Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi

RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

Kurtarmaortamıoluşturulması

Kurtarmaortamınınkullanılması

Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

Bölüm4.SetupUtilityprogramınınkullanılması

SetupUtilityprogramınıbaşlatma

Ayarlarıngörüntülenmesiveyadeğiştirilmesi

Parolakullanılması

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar

Yöneticiparolası

KullanıcıParolası

Parolanınayarlanması,değiştirilmesiyadasilinmesi

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Başlangıçaygıtısırasınıngörüntülenmesiyadadeğiştirilmesi

Gelişmişayarlar

SetupUtilityprogramındançıkılması

Bölüm5.RAID'inYapılandırılması

4262,4263,4264ve4265makinetipleriiçinRAIDyapılandırması

SATAsabitdisksürücülerininkurulması

SATARAIDişlevselliğinietkinleştirmekiçinsistemBIOS'unun yapılandırılması

RAIDbirimlerininoluşturulması

RAIDbirimlerininsilinmesi

4266,4269,4271ve4272makinetipleriiçinRAIDyapılandırması

SATAyadaSASsabitdisksürücülerininkurulması

SATAyadaSASRAID'iyapılandırmakiçinMarvellBIOSSetupiçine girilmesi

SATA/SASRAID0,1yada5işlevselliğinietkinleştirmekiçinMarvellBIOS Setup'ınyapılandırılması

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüayarlamak içinMarvellBIOSSetup'ınyapılandırılması

İsteğebağlıçalışırkenyedeklenebilirsabitdisksürücüsünüsilmekiçin MarvellBIOSSetup'ınyapılandırılması

BirdiziyisilmekiçinMarvellBIOSSetup'ınyapılandırılması

Bölüm6.Sistemprogramlarınıngüncellenmesi

Sistemprogramlarınınkullanılması

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma

Bölüm7.Sorungidermevetanılamaprogramları

Temelsorungiderme