Lenovo ThinkStation 4262, ThinkStation 4263, ThinkStation 4264, ThinkStation 4265, ThinkStation 4266 User Guide [ar]

...
ThinkStation
ﺃﻧ:42624263426442654266426942714272
ﻣﻼﻈﺔ:ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ،ﻳﺠﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﻭﺍﻟﻤﻠﺤ"ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ
٦٧.
© Copyright Lenovo 2010, 2011.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ)ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ2011(
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻹﻧﺘﺎﺝﺃﻭﺍﻟﻜﺸﺧﺎﺿًﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.
ﺍﻟﻳﺎ
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.............٤٥
ﻋﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ.............٤٥
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ...............٤٥
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ.............٤٥
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.............٤٦
User Password..............٤٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ..........٤٦
ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻬﺎﺯ..............٤٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ...............٤٧
ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ...........٤٧
ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ........٤٧
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ................٤٧
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility...........٤٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ٥.ﺗﻮRAID...........٤٩
ﺗﻮﺻﻴﻒRAIDﺍﻟﻰﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔ4262,4263,4264,ﻭ4265...٤٩
ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻼﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖSATA.........٤٩
ﺗﻮﺻﻴﻒBIOSﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻻﺗﺎﺣﺔﻭﻇﺎﺋﻒSATA RAID....٤٩
ﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAID...........٤٩
ﺣﺬﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAID...........٥٠
ﺗﻮﺻﻴﻒRAIDﺍﻟﻰﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔ4266,4269,4271,ﻭ4272...٥٠
ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭSAS......٥٠
ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS SetupﻟﺘﻮﺻﻴﻒSATAﺃﻭSAS
RAID.................٥١
ﺗﻮﺻﻴﻒMarvell BIOS SetupﻻﺗﺎﺣﺔﻭﻇﺎﺋﻒSATA/SAS
RAID 0ﺃﻭ1ﺃﻭ5..............٥١
ﺗﻮﺻﻴﻒMarvell BIOS Setupﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺍﺣﺘﻴﺎﻃ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.................٥١
ﺗﻮﺻﻴﻒMarvell BIOS Setupﻟﺤﺬﻣﺸﻐﻞﺍﺣﺘﻴﺎﻃ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.................٥٢
ﺗﻮﺻﻴﻒMarvell BIOS Setupﻟﺤﺬﻔﻮﻓﺔ.....٥٢
ﺍﻟﻤﻠﺤ٦.ﺗﺤﺪﻳﺑﺮﺍﻣﺍﻟﻨﻈﺎﻡ..........٥٣
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ...............٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ............٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.......٥٣
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS........٥٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ٧.ﺑﺮﺍﻣﺍﻟﺘﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺍﻷﻄﺎﺀ
ﻭﺇﻬﺎ..................٥٥
ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ..........٥٥
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ................٥٥
Lenovo Solution Center...........٥٦
Lenovo ThinkVantage Toolbox........٥٦
PC-Doctor for Rescue and Recovery......٥٦
PC-Doctor for DOS............٥٧
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ...............٥٧
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ..............iii
ﺍﻟﻤﻠﺤ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ..........١
ﺍﻟﺨﺎﺋ...................١
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ...................٣
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ................٤
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.....٤
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.........٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ..٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ...........٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ...............٨
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ......٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٢.ﺗﺮﻛﻴﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ........١٣
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ..............١٣
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.............١٣
ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ............١٣
ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.........١٤
ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.........١٥
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓ...........١٧
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔPCI...........٢١
ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ..........٢٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ............٢٦
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.............٢٧
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.......٢٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺍﺡﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ..........٣١
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ..........٣٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭﺱ...........٣٥
ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ............٣٦
ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.............٣٧
ﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ..............٣٧
ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ................٣٧
ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ..............٣٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ...........٣٩
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ............٣٩
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.............٣٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.............٣٩
ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ..........٤٠
ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ............٤٠
ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ..............٤١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery.........٤١
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.............٤٢
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ...............٤٢
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.............٤٣
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.........٤٣
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ...............٤٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ٨.ﺍﻟﺤﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ..................٥٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility.....٤٥
i
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ................٥٩
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳ.........٥٩
Lenovo ThinkVantage Tools.........٥٩
Lenovo Welcome.............٥٩
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ...............٦٠
ﻣﻮﻗﻊLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(http://www.lenovo.
com)..................٦٠
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ................٦٠
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴ..........٦٠
ﻃﻠﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔ................٦٠
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺪﻣﺎﺕﺃﺧﺮ.............٦١
ﺷﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ.............٦١
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ..........٦٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ..............٦٧
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ...........٦٧
ﻼﻣﺔEuropean conformance CE..........٦٨
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ................٦٨
ﺍﻟﻔﻬﺮ..................٦٩
iiﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﻌﻠﻣﺎﻨﻴ

ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻟﻴﻞ،ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﻛﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺎﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻳﺆﺩﻱﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻰﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞﻣﻦﺨﺎﻃﺮﺍﻟﺘﻌﺮﺻﺎﺑﺎﺕﻴﺔﺃﻭ ﺣﺪﻭﺗﻠﻒﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲhttp://support.lenovo.com.
®
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﻟﺪﻳﻚﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPortable Document Format (PDF)ﻣﻦﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovo
iii
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ivﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
®
Xeon®Dual Core

ﺍﻟ١.ﺍﻟﻤﻨﺘ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﻟﺨﺎﺋ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
"ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣:ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺮﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
"ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.

ﺍﻟﺎﺋ

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﻐﻄﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻣﻦﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺮﺍﺯﻣﺤﺪﺩ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺤﻮﺑًﺎﺑﻮﺍﺣﺪﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ)ﻳﺨﺘﻠﻒﺠﻢﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﺆﻗﺖﺑﺎﺧﺘﻼﻧﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(:
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Xeon Quad Core
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Xeon Six Core
ﻭﺣﺪﺓ)ﻭﺣﺪﺍﺕ(ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻳﺪﻋﻢﻣﺎﻳﻞﺇﻟﻰﺃﻭ12ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓﺑﻣﻌﺪﻝﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ3ّﻨﺔﻣﺰﺩﻭﺟﺔ(DDR3 DIMMs)
ﻳﻘﻮﻡﻛﻞﻣﺸﻐﻞﺩﻗﻴﻖﺑﺪﻋﻢﻣﻦﺛﻼﺍﻟﻰﺳﺘﺔﻭﺣﺪﺍﺕﻣﻦﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺤﺪﺃﻗ
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﺘﻤﻦﻋﺎﺋﻼﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔIntel XeonﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkStationﻭﺣﺪﺓﺗﺤﻜﻢﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻓﻲﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻣﻤﺎﻳﺘﻴﺢﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺞ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮﻮﻝﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺇﻟﻰﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻭﻧﺘﻴﺠﺔﻟﻬﺬﺍﺍﻟﺘﻤﻴﻢ،ﺳﻴﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻓﻘﺎﻟﻌﺪﺓﻋﻮﺍﻣﻞ،ﻭﻣﻨﻬﺎﻣﻮﺩﻳﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﻧﻮﻋﻪ ﻭﺳﺮﻋﺘﻪﻭﺣﺠﻤﻪ)ﺳﻌﺘﻪ(ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﻋﺪﺩDIMMsﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻠﺤ"ﺳﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦٣ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻬﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔOne Serial Advanced Technology Attachment (SATA)
ﺛﻼﺛﺔﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔSerial Attached SCSI (SAS)
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ
ﻓﺘﺤﺘﺎﺑﻄﺎﻗﺘﻲPeripheral Component Interconnect (PCI) Express x16ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻨﻔﻠﺔ)ﺗﺨﺘﻠﻒﻧﻮﻉ
ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻟﻠﻮﺗﻴﺎﺕ
ﻣﻮﻮﺗﻲﺑﺪﺭﺟﺔﺗﻮﺿﻴﺢﻋﺎﻟﻴﺔ(HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
ﻣﻮﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻭﻣﻮﻞﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱﻓﻲﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
١
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺛﻤﺎﻧﻴﺔﻣﻮﻮﺗﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝﻟﻤﺨﻢﺍﻟ/ﻭﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻮﺳﻣﻮﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥOptical Sony Philips Digital Interconnect Format (SPDIF)ﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻣﻮSPDIFﺿﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭ
ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺗﺎﻝ
ﻭﺣﺪﺓﻭﺍﺣﺪﺓﺃﻭﻭﺣﺪﺗﻴﻦﻣﻦﺣﺪﺍﺕﺗﺤﻜﻢ10/100/1000Mbps Ethernet
ﺎﺋﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺨﺰﻳﻦﻧﺘﺎﺋﺞﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺟﻬﺎﺯﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)
ﺩﻋﻢAdvanced Configuration and Power Interface (ACPI)
Alert Standard Format (ASF) 2.0
ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(ﺍﻵﻟﻲ
Preboot Execution Environment (PXE)
ﺑﺮﺍﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)SM
Wake on LAN
Wake on Ring)ﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺗﺴﻤﻰﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﻴﺔSerial Port Ring Detectﻟﻠﻤﻮﺩﻡﺍﻟﺨﺎﺭﻲ(
Windows Management Instrumentation (WMI)
ﺎﺋﺍﻟﻤﺪﺧ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ(I/O)
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲﺫﻭ9ﺳﻨﻮﻥ)ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
10ﻣﻮUSB (Universal Serial Bus)
ﺛﻤﺎﻧﻴﺔﻣﻮﻮﺗﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻣﻮSerial Advanced Technology Attachment (eSATA)ﺧﺎﺭﺟ
ﻣﻮﻭﺍﺣﺪﺃﻭﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦﻣﻮEthernet
ﻣﻮﻮﺗﻴﺎﻥﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ)ﻣﻮﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻭﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃ(
ﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦﻣﻮIEEE 1394)ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋI/O،ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺘﻮ
ﺧﺎﻧﺔﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ
ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻭﺍﺣﺪﺓ
ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x4ﻭﺍﺣﺪﺓ)x16ﺁﻟﻲ(
ﺛﻼﺛﺔﻣﻦﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻓﺘﺤﺘﺎﻥﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻣﻬﺎﻳﺊPCI
ﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦﺧﺎﻧﺎﺕﻛﺎﺭPCI Express x16
٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ800-ﻭﺍﺕﺫﺍﺕﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺁﻟﻲ
ﺎﺋﺍﻟﺴﺮﻳﺔ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻳﺴﻤﻰﺃﻳﺎﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺩﺧﺎﻝ()ﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺃﺟﻬﺰﺓSATA
ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ
ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﻣﻮUSB
ﺍﺗﺎﺣﺔﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﻤﻨﻊﺃﻱﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻏﻴﺮﺑﻪﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺪﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﺩﻋﻢﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ
ﺩﻋﻢﺧﺎﻴﺔﺍﺿﺎﻓﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ
ﺩﻋﻢﺍﺿﺎﻓﺔﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻗﻔﻞKensington(
Trusted Platform Module (TPM)
ﺑﺮﺍﻣﺞﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﻌﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺴﻬﻴﻞﻋﻤﻠﻚﻭﺗﺄﻣﻴﻨﻪ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻔﺤﺔ٤.
ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺴﺒﻖﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ:
®
Windows®7
Microsoft
Microsoft Windows XP Professional)ﺗﻢﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﺒﻖﻣﻦﺣﻘﻮﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺪﺍﺭﺃﻗﺪﻡﻓﻲWindows 7 Professional(
١
)ﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼﻧﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(
ﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﺧ)ﺍﻟﻤﺮﺧ(ﺃﻭﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ)ﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ(ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
®
Linux

ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎ

ﻳﺴﺮﺩﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ
ﺍﻟﻌﺮ:130ﻣﻢ)5.12ﺑﻮﺔ( ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:427ﻣﻢ)16.81ﺑﻮﺔ( ﺍﻟﻌﻤﻖ:444ﻣﻢ)17.48ﺑﻮﺔ(
ﺍﻟﻮﺯﻥ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ:18.5ﻛﺠﻢ)40.8ﺭﻃﻞ(
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺀ:
Lenovoﻛﺄﻧﻈﻤﺔﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺬﻩﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﺧﻴﺼﻪﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ،ﺍﺭﺟﻊﻟﻠﻤﻮﻗﻊ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
١.ﻳﺘﻢﺗﺮﺧﻴﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻌﺮﻭ)ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ(ﻫﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻋﻨﺪﺇﺗﺎﺣﺔﻫﺬﺍﺍﻹﺪﺍﺭ.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻤﻮﺭﺩﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻣﻦ10°ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ35°ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ50°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ95°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻣﻦ10-°ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ60°ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ14°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ140°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﺑﺪﻭﻥﺍﻟﻌﺒﻮﺓ
ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ10%ﺇﻟﻰ80%)10%ﻟﻜﻞﺳﺎﻋﺔ،ﻏﻴﺮﻣﺘﻜﺎﺛﻔﺔ( ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻣﻦ%10ﺍﻟﻰ%90)%10ﻟﻜﻞﺳﺎﻋﺔ،ﻻﺗﺘﻜﺜﻒ(
ﺃﻗﻰﺍﺭﺗﻔﺎﻉ:7 000ﻗﺪﻡ)2 133.6ﻡ(
ﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧﺕ:
ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﻨﺨﻔ:
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ:100ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ:127ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﻣﺪﻯﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ
ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ:200ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ:240ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻣﺪﻯﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ

ﺎﻣﺍﻟﺒﺮﺍﻣ

Lenovoﻋﻠﻰ:
http://support.lenovo.com
Lenovo ThinkVantage Tools
®
Toolsﺑﺈﺭﺷﺎﺩﻙﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻛﻤﺎﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮﻮﻝﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰﺃﺩﻭﺍﺕﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
Lenovo Welcome
ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎ.

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺍﻟﻤﺘﺎﺎﻡﻐﻴWindowsﺍﻟ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺍﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮﻫﺎLenovo
ﺗﻮﻓﺮLenovoﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔﻭﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔﺑﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:ﻳﺘﻢﺩﻋﻢﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰﺣﺎﺳThinkStationﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻔﻠﺔﻭﺗﻨﺰﻳﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﻦﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢ
ThinkVantage Productivity Center
ThinkVantage Client Security Solution (CSS)
ThinkVantage System Update (TVSU)
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻭﺃﻣﺎﻥﺃﻛﺒﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"Lenovo ThinkVantage Tools"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٩.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolsﺇﻻﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞLenovo.
ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﺑﻌﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﻝﺑﻌﻣﻬﺎﻡﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺍﻟﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺃﻗﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﻓﻘﻂﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovoﻓﻲﻭﻗﺖﺳﺎﺑﻖ.
٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
Product Recovery
ThinkVantage Rescue and Recovery
Lenovo Solution Center
ThinkVantage Toolbox"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٦.
Solution Center"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٦.
Lenovo ThinkVantage Toolbox
Solution Center"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٦.
ThinkVantage Toolbox"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٦.
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻤﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Rescue and Recoveryﻫﻮﻞﻟﻼﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺿﻄﺔﺯﺭﻭﺍﺣﺪﺓ،ﻭﻫﻮﻳﺘﻤﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺃﺩﻭﺍﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﻵﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺸﺨﻴﻣﺸﻜﻼﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻓﻲﺣﺎﻻﺍﻟﺘﻌﻄﻞﺍﻟﻜﻠﻲﻟﻠﻨﻈﺎﻡ،ﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡ
ﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺗﺎﺭﻳﺦﺗﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolboxﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺴﺒﻘًﺎﺮﺍﺍﻟﺘﺸﺨﻴ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔﺣﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺭﺍﺟﻊ"Lenovo
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺃﺧﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺗﺸﺨﻴﻴﺔﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰﺟﺎﻧﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻗﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻔﻴﻠﻴﺔ،ﺭﺍﺟﻊ"Lenovo
ﻣﻼﻈﺔ:ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺗﺎﺭﻳﺦﺗﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolboxﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺴﺒﻘًﺎﺮﺍﺍﻟﺘﺸﺨﻴ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔﺣﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center،ﺭﺍﺟﻊ"Lenovo
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻓﻲﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺮﻳﺔﺍﻻﺣﺘﺴﺎﺏ،ﻭﺗﺸﺨﻴﻣﺸﻜﻼﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ
ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo،ﻭﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"Lenovo
PC-Doctor for Rescue and Recovery
Rescue and Recoveryﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻨﻪﺇﻋﺪﺍﺩﺗﻘﺮﻳﺮﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﺪﺍﺧﻣﻊﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Windows.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"PC-Doctor for Rescue and Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٦.
ﻳﺘﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for Rescue and RecoveryﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻰﺣﺎﺳThinkStationﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻛﺠﺰﺀﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
ﺍﻟﺤﻴﺤﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recoveryﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣAdobe Reader
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe ReaderﻋﺒﺎﺭﺓﻦﺃﺩﺍﺓﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻌﺮﻭﺛﺎﺋﻖPDFﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎﻭﺍﻟﺒﺤﻓﻴﻬﺎ.
ﺃﻧﻈ"ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﻝﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٩ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻔﻴﺮﺳﺎ
ﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻣﻊﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻻﻛﺘﺸﺎﻭﺍﻟﺤﺪﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.ﺗﻘﺪﻡﺷﺮﻛﺔLenovoﻧﺴﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻊﺍﺷﺘﺮﺍﻙﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪﺓ30ﻳﻮﻡ.ﺑﻌﺪ30ﻳﻮﻣﺎ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺮﺧﻴﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺑﺎﺳﺘﻼﻡ
ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺨﺎﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.

ﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻔﺎﺗﻴﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.

ﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺍﻟﺍﻟ

ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ١"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦ﺑﻌﺮﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻋﻠﻰﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ١.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
5ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱ
6ﻣﻮUSB
ُ
ﺮﺯ(
7ﻣﻮIEEE 1394)ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌﺍﻟﻄ
8ﺯﺭﺇﺧﺮﺍﺝﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
1ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎﻁﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
2ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
3ﻣﻮUSB
4ﻣﻮﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻠﻔﻴﺔﺍﻟ

ﻳﻌﺮﺍﻟﺸﻜﻞ٢"ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٧ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ
ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﻴﺚﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
11ﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI
12ﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x16
13ﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x4
14ﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI
15ﺨﻢﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ/ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ
16ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
ُ
ﺮﺯ(
ُ
ﺮﺯ(
17ﻣﻮEthernet)ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌﺍﻟﻄ
1ﻣﻮeSATA
2SPDIFﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻓﻲﺍﻟﻤﻮ
3ﻣﻮSPDIFﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
4ﻣﻮUSB)8(
5ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
6ﻣﻮﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
7ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
8ﻣﻮﻮﺗﻲﺩﺍﺧﻞ18ﻣﻮEthernet
9ﻏﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x119ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ)ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
10ﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x1620ﻣﻮIEEE 1394)ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌﺍﻟﻄ
ﻣﻮ
ﺍﻟﻮ
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔﻣﻦﺟﻬﺎﺯﻮﺗﻲﺧﺎﺭﺟ،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎﻡﺍﺳﺘﺮﻳﻮ.ﻋﻨﺪﺗﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻮﺗﻲ
ﺧﺎﺭﺟﻲ،ﻳﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺑﻴﻦﻣﻮﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﻣﻮﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﺪﺍﺧﻞﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﻓﻲﺍﺭﺳﺎﻝﺍﺷﺎﺭﺍﺕﻮﺗﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﻰﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ)ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻢﺑﻬﺎﻣﻜﺒﺮﺍﺕ(ﺃﻭﻟﻮﺣﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺃﻭﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﺃﻭﺃﻱﺟﻬﺎﺯﺗﺴﺠﻴﻞﺧﺎﺭﺟﻲﺁﺧﺮ.
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ5.1ﺃﻭ7.1،ﻳﺠﺗﻮﻴﻞﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.
ﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ(
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ5.1ﺃﻭ7.1،ﻳﻌﺪﺿﺮﻭﺭﻳﺎﺗﻮﺻﻴﻞﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻴﺴﺎﺭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
ﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(
ﻣﻮﺍﻟﻮ
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ7.1،ﻳﺠﺗﻮﺻﻴﻞﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻴﺴﺎﺭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ5.1ﺃﻭ7.1،ﻳﺠﺗﻮﻴﻞﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔﺃﻭﺍﻟﻰ
ﺨﻢﺍﻟﺼﻮﺕ.
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:
١.ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺣﺪﻭﺩFCC Class B،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞCategory 5 Ethernet.
٢.ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻮﺻﻠﻴﻦﻣﻦﻣﻮEthernet،ﻳﻌﺪﺿﺮﻭﺭﻳﺎﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞEthernet
ﺍﻷﺳﺎﺳﻲﺍﻟﻰﻣﻮEthernetﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻌﻠﻴﻤﻪﻛﺮﻗﻢ"1"ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻓﻀﻞﻣﺴﺘﻮﻯﻣﻦﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻷﺩﺍﺀ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺍﺭﺳﺎﻝﻭﺍﺳﺘﻼﻡﺍﺷﺎﺭﺍﺕIEEE 1394ﺑﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ،ﻣﺜﻞﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺃﻭﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.ﻳﺴﻤﻰﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ،ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ،FireWireﻷﻧﻪﻳﻨﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺑﺴﺮﻋﺔ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻳﺪﺗﺴﺠﻴﻞﺃﻭﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻌﺮ
ﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻼﻡ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺍﺳﺘﻼﻡﺍﺷﺎﺭﺍﺕﻮﺗﻴﺔﺭﻗﻤﻴﺔ5.1ﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺧﺎﺭﺟ)ﻣﺜﻞﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﻼﻡﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ(ﻣﻦﻼﻝﻛﺎﺑﻞTOSLINK (ToshibaLink)ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺍﺭﺳﺎﻝﺍﺷﺎﺭﺍﺕﻮﺗﻴﺔﺭﻗﻤﻴﺔ5.1ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﻰﺟﻬﺎﺯﺧﺎﺭﺟﻲ)ﻣﺜﻞﻣﻜﺒﺮﺍﻟﺼﻮﺕﺃﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻻﺳﺘﻼﻡ(
ﻣﻦﺧﻼﻛﺎﺑﻞTOSLINKﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﻣﻮﺩﻡﺧﺎﺭﺟﻲﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲﺫﻭ9
ﺳﻨﻮﻥ.
ﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ(
ﻣﻮﻮﺗﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﺨﻢﺍﻟﺼﻮﺕ/ ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ(
ﻣﻮeSATAﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﻓﻲﺗﻮﻴﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.
ﻣﻮEthernetﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻹﻟﺤﺎﻕﻛﺎﺑﻞEthernetﻟﺸﺒﻜﺔﺍﺗﺼﺎﻻﻣﺤﻠﻴﺔ(LAN).
ﻣﻮIEEE 1394)ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌ
ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﻣﻮSPDIFﺿﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﻣﻮSPDIFﺿﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ)ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮUSB،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﻓﺄﺭﺓUSBﺃﻭﻣﺎﺳﺢ
ﺿﻮﺋﻲUSBﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔUSB.ﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦﻣﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺗﻜﻔﻲﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻛﻞ
ﺃﺟﻬﺰﺓUSB،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺷﺮﺍﺀﻟﻮﺣﺔﻭUSB،ﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓUSBﺇﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻣﻮUSB

ﺪﻳﺪﻜﺎﺍﻟﻤﻧﺎ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩ﻳﻌﺮﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻻﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺩﺍﺧﻠﻪ،ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔ
ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
7ﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ(3)
9ﻛﺎﺭPCI
11ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(2)
1ﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
2ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ28ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
3ﻣﺜﺒﺖﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
4ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ10ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ1
5ﻣﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
6ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

ﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻟﻮﺍﻟﻨﺎﻡ

ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺤﻮﺑﺎﺑﻮﺍﺣﺪﺓﻣﻦﻟﻮﺣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ٤"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٠ﺑﻌﺮﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻧﻮﻉﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
33
32 31
34
35
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤.ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ
19Clear Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS)
/Recovery jumper
22ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPersonal System/2 (PS/2)ﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ
23ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
24ﻣﻮﻮﺗﻲﺃﻣﺎﻣﻲ
25ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
26ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x4)x16ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ(
27ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x16
28ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
29ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x16
30ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x1
31ﻣﻮﻃﺎﻗﺔ12Vﺍﻻﺿﺎﻓﻲ
32ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﺴﺎﺭ
33ﻣﻮﻃﺎﻗﺔCPU 1 12 V
1ﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 1 (6)
2ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 120ﻣﻮﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺣﺮﺍﺭ
3ﻣﻮﻃﺎﻗﺔCPU 2 12 V21ﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
4ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ2
5ﻣﻮﻃﺎﻗﺔﺫﻭ24ﺳﻨﻮﻥ
6ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔCPU 2
7ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 2
8ﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 2 (6)
9ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻣﻮLEDs
10ﻣﻮLEDﺍﻻﺿﺎﻓﻲ
11ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
12ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ
13ﻣﻮﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭ
14ﻣﻮUSBﺃﻣﺎﻣﻲ
15ﻣﻮIEEE 1394ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ
١٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
34ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔCPU 1
16ﻣﻮﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ(5)
35ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ1
17ﻣﻮﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ(3)
18ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ٥"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١ﺑﻌﺮﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺁﺧﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٥.ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ
18Clear Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS)
1ﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 1 (3)
/Recovery jumper
2ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 119ﻣﻮﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺣﺮﺍﺭ
20ﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
21ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2
22ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
23ﻣﻮﻮﺗﻲﺃﻣﺎﻣﻲ
24ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
25ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x4)x16ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ(
26ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x16
27ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١
3ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ2
4ﻣﻮﻃﺎﻗﺔCPU 2 12 V
5ﻣﻮﻃﺎﻗﺔﺫﻭ24ﺳﻨﻮﻥ
6ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔCPU 2
7ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 2
8ﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 2 (3)
9ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻣﻮLEDs
10ﻣﻮLEDﺍﻻﺿﺎﻓﻲ
28ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x16
11ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
29ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x1
30ﻣﻮﻃﺎﻗﺔ12Vﺍﻻﺿﺎﻓﻲ
31ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﺴﺎﺭ
32ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔCPU 1
33ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ1
12ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ
13ﻣﻮﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭ
14ﻣﻮUSBﺃﻣﺎﻣﻲ
15ﻣﻮﻃﺎﻗﺔCPU 1 12 V
16ﻣﻮSATA)4(
17ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
١٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ٢.ﻛﻴﺍﻟﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺟﻬﺰﺓﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣
"ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧
"ﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧

ﺗﺮﻛﻴﺍﻟﺎﺯﺃﻭﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻦﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﻤﺴﺘﻮﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovoﻓﻘﻂ.
٢.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺣﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ.

ﺗﺮﻛﻴﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺎﺭﻴﺔ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺃﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﻟﻤﺎﺳﺢﺍﻟﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﺑﻌﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،
ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺮﺍﺀﺗﻮﻴﻞﻓﻌﻠﻲ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺧﺎﺭﺟ،ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ ٥ﻟﺘﻌﺮﻳﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﻠﺔﻭﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﻣﺸﻐﻼﺃﺟﻬﺰﺓ
ﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ.

ﺇﺯﺍﻟﺔﺎﺀﺍﻟ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﻧﺰﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻛﻞﻣﻦﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺇﻟﻰﺧﻤﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺍﺿﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺨﺎﺑﻔﺘﺢﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ2ﺛﻢﻗﻢ
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻔﻚﺍﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻘﻔﻞ
ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺿﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮ.
١٣
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺍﻟﺸﻜﻞ٦.ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.

ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﺎﺩﺓﻛﻴﺍﻟﻮﺍﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﺯﺍﻟﺔﺛﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻦﻓﻚﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻣﻊﻟﻒﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﻭﺳﺤﺒﻬﺎﻟﻠﺨﺎﺭﺝ.
١٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺪﺍﺧﻞﺍﻟﻰﺃﻥﺗﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
1ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺤﻤﻴﺎﻥﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI2ﻟﻠﺪﺍﺧ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺣﺎﻣﻞﺍﻟﻜﺎﺭﻟﻴﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
٤.ﺿﻊﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮ.
٥.ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺜﻼﻣﺸﺎﺑﻚﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺍﻷﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﻴﻤﻴﻦﻣﻦﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﺑﻬﻴﻜﻞ

ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﺎﺩﺓﻛﻴﺎﻣﻛﺎﺭPCI

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.
ﺯﺍﻟﺔﺛﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ.
٥.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ٨.ﺍﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI
٦.ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCIﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ،ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ1ﻓﻲﺍﻟﺜﻘﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﻤﺎﺑﺎﻟﻬﻜﻴﻞ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCIﺳﻔﻞﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺜﺒ
ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻲﻣﻦﺣﺎﻣﻞﺍﻟﻜﺎﺭﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.
١٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٩.ﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI

ﺗﺮﻛﻴﺃﻭﺘﺒﺪﺍﻝﺪﺍﺫﺍﻛ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﻣﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
ﻭﻓﻘﺎﻟﻠﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺳﺘﺔﺃﻭ12ﺧﺎﻧﺔﻣﺨﺔﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝDDR3 ECC UDIMMs (double data rate 3
error correction code unbuffered dual in-line memory modules(ﺃﻭDDR3 ECC RDIMMs (double data rate 3 error
correction code registered dual in-line memory modules(.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻳﺠﺃﻥﺗﺘﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡDDR3 ECC UDIMMsﺃﻭDDR3 ECC RDIMMsﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺗﻘﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻛﻞﻣﻦUDIMMsRDIMMsﻋﻠﻰﻧﻔ
ﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓﺑﺤﺠﻢ1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖUDIMMﺑﺄﻱﺗﺮﻛﻴﺒﺔﺑﺤﻴﺚﺒﺢﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺠﻢ24ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ48
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺑﺤﺪﺃﻗﻰ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺤﺠﻢ1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ16ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖRDIMMsﺑﺄﻱﺗﺮﻛﻴﺒﺔﺑﺤﻴﺚﺒﺢﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺠﻢ96ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ192ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺑﺤﺪﺃﻗﻰ.
ﻗﻢ،ﺩﺍﺋﻤﺎ،ﺑﺘﺮﻛﻴﺐDIMMsﻭﻓﻘﺎﻟﻠﺘﺮﺗﻴﺐﺍﻟﺮﻗﻤﻲﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ)DIMM1DIMM2DIMM3ﻭﻫﻜﺬﺍ(.ﻗﻢ،ﺃﻭ،ﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕ
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺰﺭﻗﺎﺀ.
ﺍﺫﺍﺗﻢ،ﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺗﺮﻛﻴﺐCPUﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻘﻂﻓﻲﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﺍﻟﻰCPU.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٧
ﺍﺫﺍﺗﻢ،ﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦCPUs،ﻗﻢﻋﻨﺪﺋﺬﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻋﺪﺩﻣﺘﺴﺎﻭﻣﻦﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺎﺕCPU DIMMﻟﻠﻮﻮﻝ
ﺍﻟﻰﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﻣﻦﻣﺴﺘﻮﺍﻷﺩﺍﺀ.
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٤.ﻳﺠﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
٥.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﻢﺑﻌﻤﻞﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﻟـCPU 1،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺍﻟﺨﻮﺓ6.
ﺍﺫﺍﻗﻤﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺸﻜﻞﻣﺠﺎﻭﺭﺍﻟﻰCPU 2،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ:
a.ﺃﺧﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٧. b.ﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺍﻟﺨﻮﺓ6.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٠.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
٦.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﺒﻌﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺿﺮﻭﺭﻳﺎﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﻛﺮﺓﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺘﻮﻞﻟﺨﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﻻﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻨﺎﺓ
1،ﻭﻗﻢ
ﺍﻟﻤﺨﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻭﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﺸﺒﻚﺍﻟﺸﻦﺍﻷﺯﺭ،ﻭﺍﺿﻂﻟﻠﺪﺍﺧﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ
ﺑﺪﻭﺭﺍﻥﻗﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻞﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻟﻬﺎ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻻﻳﻜﻮﻥﻟﻜﻞﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳﻛﻞﻣﻦﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﻣﺸﺒﻚﺍﻟﺸﻦﺍﻷﺯﺭ.
١٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ١١.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
٧.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻻﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٢.ﻓﺘﺢﺍﻟﻜﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦﺍﻻﻏﻼ
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓﻗﺪﻳﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻻﻭﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﺳﺤﺒﻬﺎﻟﺨﺎﺭﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻪ12ﻓﺘﺤﺔﺫﺍﻛﺮﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻘﻮﺓﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲﻓﺘﺤﺘﻲ
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
1ﻭ2.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٩
b.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻪﻓﺘﺤﺎﺕﺫﺍﻛﺮﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻘﻮﺓﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲﻓﺘﺤﺔ
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
1.
٨.ﺿﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻋﻠﻰﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﺴ1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻳﺤﺎﺫﻱﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ2ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺨﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.ﻗﻢ
ﺑﺪﻓﻊﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺳﻔﻞﻓﻲﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺣﺘﻰﺒﺢﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻬﺎﺗﻤﺎﻣًﺎ.
٢٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٤.ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ
٩.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﺘﺸﺒﻴﻚﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﻗﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺳﻔﻞﺍﻟﻰ
ﺃﻥﺗﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.ﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٥.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
١٠.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﺒﻚﺍﻟﺸﻦﺍﻷﺯﺭﺍﺫﺍﻛﺎﻥﺳﻴﺘﻢ،ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ،ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻊﻭﺷﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
١١.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﺑﻊﺍﻷﻗﻮﺍﻓﻲﺍﻟﻔﻮﺍﺫﺍﻗﻤﺑﺎﺫﺍﻟﺘﻬﺎ.ﺛﻢ،ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.ﺃﻧﻈ
"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٧.
١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺗﺮﻛﻴﺃﻭﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻗﺔPCI

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻳﺘﻴﺢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭPCI.ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊﺍﻟﺴﺘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦ،ﻣﻦﻼﻟﻬﻢ،ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺮﻭPCI:
ﻓﺘﺤﺘﺎﻥﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻣﻬﺎﻳﺊPCI
ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻭﺍﺣﺪﺓ
ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x4ﻭﺍﺣﺪﺓ)x16ﺁﻟﻲ(
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢١
ﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦﺧﺎﻧﺎﺕﻛﺎﺭPCI Express x16
ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭPCI،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٤.ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻛﺎﺭPCI،ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭPCIﻗﺪﻳﻢ،ﺍﻣﺴﺑﺎﻟﻜﺎﺭﺍﻟﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺣﺎﻟﻴﺎ
ﺛﻢﺍﺳﺤﺒﻪﺑﺮﻓﻖﻟﺨﺎﺭﺍﻟﺨﺎﻧﺔ،ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢ:
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺍﺯﺍﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﻳﺠﺃﻥﺗﺘﻼﺋﻢﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﺮﻭﺭﺓ،ﺑﺘﺤﺮﻳﻚﻛﻞﻣﻦﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻭﺑﻤﻘﺪﺍﺭﻗﻠﻴﻞﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺧﺎﻧﺔ
ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ.
1ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﻟﺘﺤﺮﻳﺮﺍﻟﻼﻗﻔﺔ.ﻗﻢﺑﺎﻻﻣﺴﺎﻙﺑﺎﻟﻜﺎﺭ
b.ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﺎﺭﻣﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪﻣﻦﻻﻗﻔﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻻﻗﻔﺔﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻜﺎﺭ
ﻭﺳﺤﺒﻪﺑﺮﻓﻖﻟﺨﺎﺭﺝﺍﻟﺨﺎﻧﺔ.
٥.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﺎﺭPCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻟﻪ.
٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻛﺎﺭPCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻋﻠﻰﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٧.ﺗﺮﻛﻴﺐﻛﺎﺭPCIﺟﺪﻳﺪ
٧.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCIﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺗﺮﻛﻴﺍﻟﻘﺍﻟﺜﺎﺑﺍﻟﺪﻳﺪ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٥.ﺍﺳﺍﻟﻤﻘﺒﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻟﻠﺨﺎﺭﺝﻟﻴﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.
1ﻭ234ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺴﻨﺎﺩﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮ
5ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.
٦.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺴﻨﺎﺩ،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﻣﻊﻣﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺴﻨﻮﻥ
ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﻓﻲﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺗﻘﻢﺑﻠﻤﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٣
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺴﻨﺎﺩ
٧.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺃﺣﺪﻧﻬﺎﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﺬﻱﻳﺄﺗﻲﻣﻊﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺼﻠﺐﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻟﻤﻘﺪﻣﺔﺍﻟﻘﺮﺍﻟﻠﺐﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺳﻴﻜﻮﻥﻛﺎﺑﻞﺍﻻﺷﺎﺭﺓﻣﺨﺘﻠﻔﺎﻭﻓﻘﺎﻟﻤﺎﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑSATAﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖSAS.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٩.ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺼﻠﺐSATA
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺼﻠﺐSAS
٨.ﻗﻢﺑﺎﻧﺰﻻﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻠﺐﻣﻊﺍﻷﻗﻮﺍﺱﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺩﺍﺧﻞﻧﺘﻮﺀﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻠﺐﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻬﺎ.
٢٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ
٩.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺍﺣﺪﻯﻛﺎﺑﻼﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺫﺍﺕﺍﻷﺍﻟﺨﻤﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺭﺑﻤﺎﺗﺤﺘﺎﺝﺍﻟﻰﻗﻄﻛﺎﺑﻼﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻠﺒﻪﺍﻷﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﺠﺪﺍﺭﺍﻟﺨﺎﺭ
ﻟﻤﺴﺎﺭﺍﻟﻬﻮﺍﺀﻟﺘﻮﺃﺳﻬﻞﻟﻠﺠﺰﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻲﻟﻠﻘﺮﺍﻟﻠﺐﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٢.ﺩﻭﺭﺍﻥﺣﺎﺟﺰﺗﺪﻓﻖﺍﻟﻬﻮﺍﺀ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
١٠.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔﺍﻷﻣﻦﻛﺎﺑﻞﺍﻻﺷﺎﺭﺓﺣﺪﻯﻣﻮﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﻤﺘﺎﺡﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰ
١١.ﻗﻢﺑﻘﻄﻊﺍﺗﺎﻝﻛﺎﺑﻼﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻠﺐﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺣﺎﺋﻂﻣﺴﺎﺭﺍﻟﻬﻮﺍﺀﻧﺤﻮﺍﻟﺪﺍﺧﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ.
١٢.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
١٣.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻘﺍﻟﺜﺎﺑ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٢٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ.
٥.ﺍﻓﻛﺎﺑﻠﻲﺍﻹﺷﺎﺭﺓﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﺸﺒﻜﻲﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺑﻌﻬﻤﺎﺍﻟﺒﻌ،ﺛﻢ
ﺍﺳﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻟﻠﺨﺎﺭﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﻣﻊﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺬﻱﺑﻪﻣﻦﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻣﻦﺛﻨﻴﻪ.
٧.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٣.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺍﻟﻮﺋ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺒﻱ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻮﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٧
٤.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﺍﻻﺷﺎﺭﺓﻭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ،ﻭﺍﺿﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻔﺘﺢﺍﻷﺯﺭ1ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢ،ﺛﻢﺍﺳﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
ﺍﻟﻮﺋﻲﻟﺨﺎﺭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺜﺒﺖﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ1ﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻣﻦﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺜﺒﺖﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٥.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪ
٦.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻼﺍﻻﺷﺎﺭﺓﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
a.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺑﻤﻘﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٢٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺫﺍﺃﺭﺩﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯ،ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.ﺛﻢ،ﻗﻢ
ﺑﻘﻄﻊﺍﺗﺎﻝﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﻘﺪﻳﻢﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺍﺣﺪﻯﻧﻬﺎﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻭﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔﺍﻷﺑﻤﻮSATAﻣﺘﺎﺡ ﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.
b.ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻃﺎﻗﺔﻣﺘﺎﺡﺫﻭﺧﻤﺃﺳﻭﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻠﻪﺑﻤﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺟﺪﻳﺪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺗﻮﺻﻴﻞﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺟﺪﻳﺪ
٧.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔPCIﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲﺍﺫﺍﻗﻤﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٨.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ1،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺍﻟﺨﻄﻮﺓ6.
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ2،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
a.ﺃﺧﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٧.
b.ﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺍﻟﺨﻮﺓ6.

ﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺘﺍﻟﺮﺍﺭﺍﻟﻤ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻛﻞﻣﻦﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺇﻟﻰﺧﻤﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٤.ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺪﻋﻢﻣﻨﻔﺬﻱﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ
٥.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻋﻠﻰﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻭﺍﺣﺪﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٩
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
٦.ﻗﻢﺑﻨﺰﻛﺎﺑﻞﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻜﺎﺑﻞ.
٧.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔﻫﺬﻩﻟﻨﺰﻉﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ:
1ﺰﺋﻴ
،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺰﺋﻴ
،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
b.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﻣﻼﻈﺔ:ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪﻭﺃﻱﺗﻠﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻳﻤﻜﻦﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﻦﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
٣٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٨.ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
٨.ﻗﻢ،ﺑﺤ،ﺑﺮﻓﻊﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺭﺑﻤﺎﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﻠﻒﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻟﻔﻜﻬﺎﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
b.ﺗﻘﻢﺑﻠﻤﺍﻟﺸﺤﻢﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
٩.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﻣﻦﻧﻬﺎﻳﺔﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﺤﻴﺚﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔﻟﻬﻤﺎ)ﺣﻴﺚﺗﻘﻮﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺑﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺘﻠﻮ(.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺗﻘﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺍﻟﻰﺃﻥﺒﺢﺟﺎﻫﺰﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
b.ﺗﻠﻤﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
c.ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻓﻲﺃﻱﻣﻜﺎﻥ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺑﻌﺪﻣﺎﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﻇﻬﻮﺭﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔ.
١٠.ﺿﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺑﺤﻴﺚﻳﺘﻢﻣﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻗﻢﺑﻮﺿﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﻛﺎﺑﻞﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﺎﺗﺠﺎﻩﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
١١.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔﻫﺬﻩﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪ:
1ﺰﺋﻴ
،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺰﺋﻴ
،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
b.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
١٢.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
١٣.ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺛﻢ،ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٧.
١٤.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
1ﺍﻟﺘﻲﺗﻌﻠﻖﺃﻗﻮﺍﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﻪﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲﺗﺠﺎﻩﺑﻌﻬﻤﺎﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻌﺮﻭﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺃﻗﻮﺍﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
ﺍﻻﻣﺎﻣﻴﺔﺗﻤﺎﻣﺎﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻭﺍﻣﺎﻣﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﻟﻜﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺃﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٥.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲﻣﻦﻣﻮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
٦.ﺿﻐﻂﺍﻟﻠﺴﺎﻧﻴﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣١
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
٧.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﺎﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺜﻘﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﻤﺎﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ،ﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦﺣﺘﻰﻳﺘﻢ
ﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺄﻣﺎﻥ.
٣٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺑﻤﻮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺍﻟﻠﻔﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺪﻋﻢﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٣
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCIﻟﻠﺘﻮﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺍﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٥.ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺪﻋﻢﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
٦.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦﻣﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻲﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
٧.ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﺭﺑﻌﺔﺃﺷﺮﺔﻣﻄﺎﻃﻴﺔ.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦﻗﻄﻊﺃﻭﻗﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ،
ﻭﻣﻦﺛﻢﻗﻢﺑﺴﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺑﺮﻓﻖﻟﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣١.ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﺎﻟﺜﻘﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺛﻢﺍﺩﻓﻊﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰ
ﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺳﻴﻜﻮﻥﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎﺃﺭﺑﻌﺔﺃﺷﻃﺔﻣﻄﺎﻃﻴﺔﺟﺪﻳﺪﺓ.
٩.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺃﻃﺮﺍﻑﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
٣٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩.
http://support.lenovo.com
١٠.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺑﻤﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻲﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰ
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStationﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻭﺳﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٣.ﺍﻓﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔﺃﻭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٥
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﻣﺎﻭﺟﺪﻳﺪﺑﺄﺣﺪﻣﻮUSBﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻋﻠﻰﺃﻳﻦﺗﺮﻳﺪﺗﻮﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﺃﻧﻈ
"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥ﺃﻭ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺗﻮﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺇﺗﻤﺎﻡﻤﻠﻴﺔﺘﺒﺪﺍﻝﺰﺍﺀ

ﺑﻌﺪﺍﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻭﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﻞﺍﻷﺰﺍﺀ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ.
ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻊﻛﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﻭﻣﻦﻋﺪﻡﺗﺮﺃﻱﺃﺩﻭﺍﺕﺃﻭﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺩﺍﺧﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٢.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺗﻢﺿﻌﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﻗﺒﻞﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﺑﻖﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺑﻌﻴﺪﺓﻣﻔﻭﺟﻮﺍﻧﺐﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀﺇﻋﺎﺩﺓ
ﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻥﻛﺎﻥﻗﺪﺗﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔPCIﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲﺍﺫﺍﻗﻤﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪ.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٥.ﺿﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻋﻠﻰﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮﻥﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻘﺒﺎﻥﺃﺳﻔﻞﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔﻣﻊﺍﻟﻘﺒﺎﻥﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺑﺎﺣﻜﺎﻡ.
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٤.ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
٦.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻻﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻘﻔﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺃﻧﻈ"ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧.
٧.ﻗﻢﺑﺎﻗﻔﺎﻝﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻭﻗﻔﻞﻟﻮﺣﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧.
٨.ﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻭﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦.
٩.ﺃﻳًﺎ،ﻭﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺿﺮﻭﺭﻳًﺎﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻓﻲﺃﻏﻠﺐﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻓﻲﺍﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺗﻄﻠﺐﺷﺮﻛﺔLenovoﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ(CRU).ﺳﻴﺘﻢﺇﺭﻓﺎﻕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﻊﻭﺣﺪﺓCRUﺃﻭﺳﻴﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﺑﻌﺪﻋﺪﺓﺃﻳﺎﻡﻣﻦﻮﻝﺣﺪﺓCRU.

ﺍﻟﺍﻷ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.com.ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻓﻲﻣﻠﻔﺎﺕreadmeﻣﻊﻣﻠﻔﺎﺕﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺍﻟﺎﺋﻣﺎ

ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲﻣﻨﻊﺮﻗﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻣﻨﻊﺍﻟﺘﻮﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺧﻟﻠﺤﺴﺎﺏ،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪﺓﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻸﻣﺎﻥ.ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺍﻷﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﻣﻨﻊ
ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺑﻪﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻗﻔﺎﻝﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻘﻮﻡﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺤﻴﺤﺔ.

ﺍﻻﻗﻔﺎﻝ

ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪﻡﺗﺪﺍﺧﻞﺃﻳﺔﺃﺳﺃﻣﺎﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﻊﺃﺳﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻷﺧﺮﻯ.
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻮﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٧
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ
1ﻣﺸﺒﻚﺍﻏﻼﻕﺍﻟﻘﻔﻞ
2ﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻗﻔﻞKensington(
3ﺍﻟﻘﻔﻞ
ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻔﻞﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺑﺤﺠﻢ5ﻣﻢ)0.20ﺑﻮﺔ(ﻟﺘﺄﻣﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﺒﻚﺍﻏﻕﺍﻟﻘﻔﻞ1.
2)ﻳﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪﻓﻲﺑﻌﺍﻷﺣﻴﺎﻥﺑﺎﺳﻢﻗﻔﻞKensington(ﻓﻲﺗﺄﻣﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﺪﺓﺃﻭﺃﻱﻣﻜﺎﻥﺗﺜﺒﻴﺖﺁﺧﺮﻏﻴﺮﺩﺍﺋﻢ.ﻳﺘﻢﺭﺑﻂﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺑﺨﺎﻧﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﻭﻳﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻪﺑﻤﻔﺘﺎﺡ. ﻳﻌﺪﻫﺬﺍﻫﻮﻧﻔﻧﻮﻉﺍﻟﻘﻔﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻊﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﻣﻦﺷﺮﻛﺔLenovoﺑﺎﻟﺒﺤ
Kensingtonﻋﻠﻰ:
http://support.lenovo.com
3،ﺍﻟﺬﻱﻳﻜﻮﻥﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺑﺎﻟﻔﻌﻞﻓﻲﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻣﺘﻠﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻷﻟﺔ.ﻟﻸﻣﺎﻥ،
ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻘﻔﻞ
ﻗﻢﺑﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﻢ.

ﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺍﻟﻳﺔ

ﻟﻤﻨﻊﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻐﻴﺮﻣﺮﺧﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺳﻴﻄﻠﺐﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺤﻴﺤﺔ.ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥ ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ٣.ﻌﻠﻌﺎﺩ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻠﻮﻝﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡLenovoﺑﺈﺗﺎﺣﺘﻬﺎ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٩
"ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٠
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤١
"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٢
"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٣
"ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٤
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺗﻮﺟﺪﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻨﻬﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪﻭﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺟﻬﺎﺯ.ﺑﻌﺍﻟﻄﺗﺨﺘﻠﻒﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻟﺪﻳﻚ.
٢.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﻓﻲﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻸﻏﺮﺍﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻘﻂ:
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ

ﺇﻧﺎﺀﺎﺋﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺪﺍﻣﻬﺎ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺃﺟﻞﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻥﻋﻠﻴﻬﺎﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﻭﺗﻔﻴﺪﻭﺳﺎﺋﻂ
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻨﺪﻧﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺧﺮ،ﺃﻭﺑﻴﻌﻪ،ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﻭﺿﻌﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺪﻓﺸﺟﻤﻴﻊﻕﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺍﻷ.ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺃﺳﺮﻭﻗﻣﻤﻜﻦ،ﻭﺫﻟﻚﻛﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺧﺘﻼﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺗﺮﺧﻴMicrosoft Windowsﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺑﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚﻳﻌﺪﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺤﻔﻆﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺇﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.

ﺇﻧﺎﺀﺎﺋﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﺃﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺗﺨﺰﻳﻦUSBﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺳﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﻗﺮﺍﻓﻘﻂ.
ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺃﻗﺮﺍﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤﻨﻊ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻹﻧﺸﺎﺀﺃﻗﺮﺍProduct RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage
!!Create Recovery Media.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺪﺍﻡﺎﺋﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
٣٩
ﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻴﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ
ﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻮﺿﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﻭﺫﻟﻚﺑﻌﺪﻓﺸﻛﻞﻕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷﻯ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ،ﺳﻴﺘﻢﺣﺬﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺣﺎﻟﻴًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﺳﻴﺘﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.
ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻴﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡWindows 7،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺃﻭﺟﻬﺎﺯﺗﺨﺰﻳﻦUSB(ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺑﺪﺀ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻲ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ،ﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀ
ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٣.
٢.ﺗﺄﺗﻲﺑﻌﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺜﺒﺖﻋﻠﻴﻬﺎMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Works،ﻓﻴﺠﺃﻥﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮMicrosoft OfficeﺍﻟﻤﻐﻮﻁﺃﻭﻗﺮMicrosoft Works ﺍﻟﻤﻐﻮﻁ.ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍﻓﻘﻂﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍProduct Recoveryﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪ
ﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊﺃﻭﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕRescue and Recoveryﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ،ﻣﺜﻞ،ﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ.ﺳﻴُﺘﺎﺡﻟﻚﺧﻴﺎﺭﻟﺪﺧﻮﻝﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and
Recoveryﻭﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍProduct Recoveryﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ،ﺳﻴﺘﻢﺣﺬ
ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺣﺎﻟﻴًﺎﺑﺎﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﺃﺛﻨﺎﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻳﻤﻜﻨﻚ
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﺤﻔﻆﻣﻠﻒﻭﺍﺣﺪﺃﻭﺃﻛﺜﺮﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺣﺎﻟﻴًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺇﻟﻰﻭﺳﺎﺋﻂﺗﺨﺰﻳﻦﺃﺧﺮﻗﺒﻞﺣﺬﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍProduct RecoveryﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٢.ﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻲ.
٣.ﺣﺪﺩﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻲﻣﻊﻗﺮﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺗﻮﻗﻴﺮﺓ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery.
٤.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺃﺩﺧﻗﺮProduct Recoveryﺍﻟﻤﻨﺎﺳﻋﻨﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.

ﺗﻨﻔﻴﺬﻤﻠﻴﺎﺍﻟﻨﺘﻴﺎﻭﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻜﻞﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺨﻣﻜﺎﻥﺗﺨﺰﻳﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻟﻠﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ:
ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﻣﺤﻤﻴﺔﺑﻤﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚ
ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺜﺎﻧﻮ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮﻣﺮﻛّﺐﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺖUSBﺧﺎﺭﺟﻣﺘ
ﻋﻠﻰﻣﺤﺃﻗﺮﺍﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
ﻋﻠﻰﺃﻗﺮﺍﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻠﻴﻬﺎ)ﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭ(
ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﻋﻤﻞﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻘﻂ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻓﻘﻂ.

ﺮﺍﺀﻤﻠﻴﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻴﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
٤٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕBack up your hard driveﺛﻢﺣﺪﺩﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴ
ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Rescue and Recovery.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟـRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery
!!Back up your hard drive،ﻭﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.

ﺮﺍﺀﻤﻠﻴﺔﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰRestore your system from a backup.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Rescue and Recovery.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰRestore your system from a backup.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and
Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤١.

ﺪﺍﻡRescue and Recovery

ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔﻭﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺧﻔﺎﺅﻫﺎﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺬﻱﻳﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﻦﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺫﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺣﺘﻰﻭﺇﻥﻟﻢﻳﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻮﺍﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery:
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﻧﻘﻠﻬﻢﺇﻟﻰﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺷﺒﻜﺔﺍﺗﺎﻝﺃﻭﺃﻱﺗﺨﺰﻳﻦﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻠﻴﻪ،ﻣﺜﻞﺟﻬﺎﺯUSBﺃﻭﻗﺮ.ﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺤﻣﺘﺎﺣًﺎﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﺃﻭﺇﺫﺍﺗﻢﻋﻤﻞﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻣﻨﺬﺁﺧﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻗﻤﺑﺈﺟﺮﺍﺋﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻣﻠﻔﺎﺕ
ﻣﻦﻧﺴﺨﺔRescue and RecoveryﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺟﻬﺎﺯUSBﺃﻭﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺎﻻﺕ.
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻠﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Rescue and Recovery،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recovery،ﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows.
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﺍﻟﺨﺎ
ﺑﺎﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿ
ﻟﻠﻤﻨﻊﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀC:ﻭﺗﺮﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻷﻛﻤﺎﻫﻲ.ﻭﺣﻴﺚﺇﻥﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰRescue and Recoveryﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،
ﺳﻴﺘﻢﺣﺬﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﺳﺎﺳﺑﺎﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﻫﻮC:(ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺫﻟﻚﻣﺘﺎﺣًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.ﺇﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺎﻴﺔRescue filesﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﻟﻨﺴﺦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﻭﺳﻴﻂﺗﺨﺰﻳﻦﺁﺧﺮ.
ﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻔﻴﺮﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗﻦﺍﻟ
ﻋﻠﻰF11.
٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭRescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﻟﻚﺳﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗﻴﺮﺓ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻨﺠﻣﺤﺎﻭﻟﺔﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻓﺮﺍﺟﻊ"ﻣﺸﻜﻼﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٤.
٤.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ،ﺿﻋﻠﻰﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺃﻭﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻨﻊ
ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺃﻧﻈ
"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٣.
٢.ﺗﺄﺗﻲﺑﻌﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺜﺒﺖﻋﻠﻴﻬﺎMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺗﻄﺒﻴﻖ
Microsoft OfficeﺃﻭMicrosoft Works،ﻓﻴﺠﺃﻥﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮMicrosoft OfficeﺍﻟﻤﻐﻮﻁﺃﻭﻗﺮMicrosoft Worksﺍﻟﻤﻐﻮﻁ.
ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍﻓﻘﻂﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.

ﺇﻧﺎﺀﻭﺍﺪﺍﻡﺎﺋﻧﻘﺎﺫ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻘﺮﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻﺍﻟﺘﻌﻄﻞﺍﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻌﻚﻣﻦﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰ
ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recoveryﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺗﺘﺒﺎﻳﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٢.ﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻗﺮﺍﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﻱﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.
٣.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for Rescue and Recovery،ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻ
ﺍﻟﻔﺸﻭﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.

ﺇﻧﺎﺀﺎﺋﺇﻧﻘﺎﺫ

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰﺇﻧﺸﺎﺀﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate Rescue and Recovery Media.
٤.ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪﺩﻧﻮﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺃﻭﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔUSBﺃﻭ
ﻣﺤﺮﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ.
٥.ﺍﺿﻐﻂOKﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
٤٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Create Recovery Media.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate
Rescue and Recovery Media.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪﺩﻧﻮﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺃﻭﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔUSBﺃﻭ
ﻣﺤﺮﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ.
٣.ﺍﺿﻐﻂOKﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.

ﺪﺍﻡﺎﺋﺍﻹﻧﻘﺎﺫ

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﺘﻲﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.
ﺍﺫﺍﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﺍﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺍﻻﻧﻘﺎﺫ:
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﻗﺮﺍﻹﻧﻘﺎﺫﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
ﺍﺫﺍﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﺍﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺍﻻﻧﻘﺎﺫ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻣﺤﺮﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﻓﻲﻣﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻓﻲStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ
ﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
ﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞﻗﺮﺛﺎﺑﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮ،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻟﻴﻜﻮﻥﺃﻭﻝﺟﻬﺎﺯﻳﺘﻢﻣﻦﻼﻟﻪﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ،ﻭﺫﻟﻚﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺗﺘﺎﺡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﻴﺰﺓﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and
Recovery.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

ﺗﺮﻛﻴﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﻛﻴﺪﺍﻐﻴﻞﺍﻟﻬﺎﺯ

ﻗﺒﻞﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓ،ﺗﺄﻛﺪﻭﺟﻮﺩﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎﻭﻣﻦﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻊﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﺤﺎﺳ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﻫﻮC:(ﻓﻲﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮ
SWTOOLS\DRIVERS.ﻛﻤﺎﺗﻮﺟﺪﺃﺣﺪﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻊﺃﻳﻀًﺎﻓﻲhttp://support.lenovo.com.ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻷﻋﻠﻰﻭﺳﻂﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻔﺮﺩﺓ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﺠﻬﺎﺯﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﻨﻊ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﺪﻟﻴﻞC:\SWTOOLS.
٣.ﺍﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪDRIVERS.ﺿﻤﻦﺍﻟﻤﺠﻠﺪDRIVERS،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪﺓﻣﺠﻠﺪﺍﺕﻓﺮﻋﻴﺔﻳﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎﻭﻓﻘًﺎﻟﻸﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
ﻣﺜﻞAUDIOﺃﻭVIDEO.
٤.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
٥.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺑﺤﻣﻠSETUP.exe.ﺿﻣﺮﺗﻴﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻠﻒﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎﻝﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
ﻓﻲﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺑﺤﻦﺍﻟﻤﻠﻒREADME.txtﺃﻭﺃﻱﻣﻠﻒﺁﺧﺮﻟﻪﺍﻟﻼﺣﻘﺔ.txt.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺔﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻠﻒﺑﺎﺳﻢﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻋﻠﻰ
ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،WIN98.txt.ﻳﺤﺘﻮﻣﻠﻒTXTﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٣
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻳﺤﺘﻮﻋﻠﻰﻣﻠﻟﻪﺍﻟﻼﺣﻘﺔ.infﻭﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻒINF،ﻓﺎﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
Windows Help and Supportﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﻴﻠﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻻﺗﺎﻝﺑﻤﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺍﻧﻘﺎﺫﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺃﻧﻈ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٢.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻛﻞﻕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷﻭﻛﻨﺖﻓﻲﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﺃﻧﻈ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٩.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻟﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺇﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﻣﻦﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺃﻭﻣﻦﻭﺳﻴﻂ
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻓﻘﺪﻻﻳﻜﻮﻥﻟﺪﻳﻚﺟﻬﺎﺯﺇﻧﻘﺎﺫ)ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺖﺩﺍﺧﻠﻲﺃﻭﻗﺮﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺖUSBﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺃﺧ(ﻣﺤﺪﺩًﺍﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ.ﻳﺠﻋﻠﻴﻚﺃﻭﻻًﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩﺟﻬﺎﺯﺗﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻔﻴﻠﻴﺔﺣﻮﻝﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﻔﺔﻣﺆﻗﺘﺔﺃﻭ
ﺩﺍﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
ﻣﻦﺍﻟﺮﻭﺭﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﺳﻭﻗﺖﻣﻤﻜﻦﻭﺣﻔﻈﻬﺎﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ٤.ﺪﺍﻡﻧﺎSetup Utility

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺗﻮﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺑﺍﻟﻨﻈﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ8ﻗﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻭﻣﻊ
ﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﻣﻦﻝﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻱﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻣﺸﺎﺑﻬﺔﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility:
"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥
"ﻋﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥
"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧
"ﺍﻟﺨﺮﻭﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٨

ﺑﺪﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻟﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻔﻴﺮﻣﺘﻜﺮﺭﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗ
ﺍﻟﻋﻠﻰF1.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺫﺍﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔ،ﻓﻠﻦﻳﺘﻢﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺍﻟﻰﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺤﻴﺤﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊ
ﺍﻟﻰ"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
ﻗﺪﻳﺒﺪﺃﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺁﻟﻴﺎﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﺘﺸPOSTﺃﻧﻪﻗﺪﺗﻢﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.

ﺪﺍﺩﺍﺃﻭﺗﻐﻴﻴ

ﺗﻘﻮﻡﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﻌﺮﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺗﻮﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ،ﻗﻢﺑﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup
Utility.ﺃﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﺳﻴﺘﻢﻋﺮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺃﺳﻔﻞﻛﻞﺷﺎﺷﺔ.

ﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺍﻟﻤ

ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﻟﻤﻨﻊﺍﻷﺨﺎﺍﻟﻐﻴﺮﺡﻟﻬﻢﻣﻦﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔAdministrator PasswordﺃﻭUser Password:
Set Administrator Password
ﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻳﺠﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﺳﺘﺤﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻳﺆﺩﻱﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺮﻳﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺍﺫﺍﻗﺮﺭﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔ،ﻗﻢ
ﺑﻘﺮﺍﺀﺓﺍﻷﻗﺴﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﺘﺒﺎﺭﺍﻛﻠﻤﺍﻟﻤ

ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺘﻜﻮﻥﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻣﻦﺃﻱﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﺑﺤﺪﺃﻗﺍﻟﻰ12)ﻣﻦ1ﺍﻟﻰ12(ﺣﺮﺃﺑﺠﺪﻱﺭﻗﻤﻲ.ﺳﺒﺎﺏﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﻣﺎﻥ،ﻳﻜﻮﻥﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦﺗﺨﻤﻴﻨﻬﺎﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺘﻤﻴﺰﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٤٥
© Copyright Lenovo 2010, 2011
Setup Utilityﺍﻻﺍﺫﺍﺗﻢﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﺤﻴﺤﺔ.

User Password

ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﻌﺘﺒﺮﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺴﺎﺳﺔﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷ.
ﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻋﻠﻰﺛﻤﺎﻧﻴﺔﺣﺮﻭﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ
ﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻋﻠﻰﺣﺮﺃﺑﺠﺪﻱﻭﺍﺣﺪﻭﺣﺮﺭﻗﻤﻭﺍﺣﺪﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ
ﻳﺠﺃﻻﺗﻜﻮﻥﻋﺒﺎﺭﺓﻦﺍﺳﻤﻚﺃﻭﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻳﺠﺃﻻﺗﻜﻮﻥﻋﺒﺎﺭﺓﻛﻠﻤﺔﻣﻌﺘﺎﺩﺓﺃﻭﺍﺳﻢﻣﻌﺘﺎﺩ
ﻳﺠﺃﻥﺗﻜﻮﻥﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺗﻤﺎﻣًﺎﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ

ﻛﻠﻤﺌﻮﺍﻟﻨﺎﻡ

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭSet Administrator Passwordﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺍﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻊﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻟﻬﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪﺓﺣﺎﺳﺒﺎﺕ،ﻓﻴﺠﺃﻥﺗﺤﺪﺩﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪ
ﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔ،ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٦.
ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺳﻴﺘﻢﻣﺠﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻴﻬﺎﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻻﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻞﻣﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﻛﺘﺎﺑﺔﺃﻳﻬﻤﺎﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻮ، ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡadministrator password.
ﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻻﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲﺣﺘﻰﻳﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺤﻴﺤﺔ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻮUSB.
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔﺍﻟﻰDisabled،ﺳﻴﺘﻢﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻱﻣﺸﻐﻼﺿﻮﺋﻴﺔﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓeSATAﻭﻟﻦﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻓﻲ
ﺗﻮﺻﻴﻒﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
Marvell SATA/SAS controller
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔﺍﻟﻰDisabled،ﺳﻴﺘﻢﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻛﻞﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻭﻟﻦﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻒ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻋﻨﺪﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻪﻃﺮﻳﻘﺔﺑﺪﻳﻠﺔﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻣﺜﻞﺗﺸﻐﻴﻞLAN PXE،ﺃﻭ ﻗﺮﺃﻭﻣﻔﺘﺎﺡﺫﺍﻛﺮﺓﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﻛﻠﻤﺍﻟﺮﻳﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺃﻭﺣﺬﻓﻬﺎ.
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩSecurity!!Set Passwords.
٣.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻋﻠﻰﻧﻮﻉﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ،ﺍﺧﺘﺮﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﺴﺘﺨﺪﻡ.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺘﻜﻮﻥﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻣﻦﺃﻱﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﻞﺑﺤﺪﺃﻗﺍﻟﻰ12)ﻣﻦ1ﺍﻟﻰ12(ﺣﺮﺃﺑﺠﺪﻱﺭﻗﻤﻲ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.

ﺇﺗﺎﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺎﺯ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺟﻬﺎﺯ.
USB Support
ICH SATA
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞﺟﻬﺎﺯ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
٤٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
٢.ﺑﻨﺎﺀﺍﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺇﺗﺎﺣﺘﻪﺃﻭﻋﺪﻡﺇﺗﺎﺣﺘﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩDevices!!USB Setup.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻮ
USB.
ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩDevices!!SAS/SATA Drive Setup.ﺣﺪﺩICH SATAﺃﻭMarvell SATA/
SAS controller.ﺛﻢ،ﺣﺪﺩﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔﻭﺍﺿEnter.
٣.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.
٤.ﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻏﻓﻲﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Exit the Setup Utility without saving.
b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Default Settings.

ﺪﻳﺪﻬﺎﺯﺑﺪﻐﻴ

ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻦﺟﻬﺎﺯ)ﻣﺜﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺃﻭﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ(ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪ ﺍﻹﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺧﺘﻴﺎﺭﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﻩ.

ﺪﻳﺪﻬﺎﺯﺑﺪﻐﻴ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦﺃﻱﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﻜﻮﻥﻛﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺃﻭﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﺪﺀ.
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﻋﻠﻰStartup Device MenuﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnterﻟﻠﺒﺪﺀ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻟﻦﻳﺆﺩﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔStartup Device Menuﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ.

ﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻬﺎﺯﺑﺪﺍﻟﺘﻐﻴﻞ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻮﻴﻔﻪﺑﺸﻜﻞﺩﺍﺋﻢ.
ﻟﻌﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻜﻮﻳﻨﻪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻩﺑﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
٢.ﺣﺪﺩStartup!!Startup Sequence.ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
٣.ﺣﺪﺩﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ،ﺗﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﻟﻲ،ﻭﺗﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﻄﺄ.
٤.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.
٥.ﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻏﻓﻲﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Exit the Setup Utility without saving.
b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Default Settings.

ﺍﻟﻤﺪﺩﺍﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣ

ﺑﺒﻌﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳ،ﺗﺘﻤﻦﻗﺎﺋﻤﺔAdvancedﻣﺤﺪﺩﺍﺕﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔHyperThreading.ﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﻴﺔﺗﻌﻤﻞﻓﻘﻂﻣﻊﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
HyperThreading-aware،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7.ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻰHyperThreading.ﻣﻊﺫﻟﻚ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٧
ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞHyperThreading-awareﻭﺍﺧﺘﺮﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﻰHyperThreading،ﻓﺎﻥﺍﺩﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺭﺑﻤﺎﻳﺪﻣﺮ.ﻟﺬﻟﻚ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺩﺍﺋﻤﺎﺑﺒﻂ
HyperThreadingﺍﻟﻰDisabledﻣﺎﻟﻢﺗﻜﻦﻣﺘﺄﻛﺪﺍﻣﻦﺃﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻳﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻢHyperThreading.

ﺍﻟﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility

ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﻋﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ،ﺿﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
Escﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺑﻌﺪﺫﻟﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻭﺍﺣﺪﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺿF10.ﺫﻟﻚ،ﻟﻦﻳﺘﻢﺣﻔﻆﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻻﺗﺮﻓﻲﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Exit the Setup Utility without saving.
ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Default Settings.
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ٥.RAID

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻭﺗﻜﻮﻳﻦRedundant Array of Independent Disks (RAID) ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻋﺪﺍﺩMarvell BIOSﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻔﺗﻨﻄﺒﻖﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﺗﻨﻄﺒﻖﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻮRAIDﻋﻠﻰﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺮﻳﻘﺔ
ﺗﻮRAIDﻓﻲﺑﻴﺌﺔLinux،ﺍﺗﺑﺠﻬﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞLinux.

RAIDﺍﻟﻟﺔ4262,4263,4264,4265

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺭﻗﻢﻣﻄﻠﻮﻣﻦﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻠﺒﻪSATAﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺍﻟﻤﺪﻋﻢﻣﻦﺗﻮﻴﻔﺎﺕRAIDSATA RAIDﺍﻟﻰﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻵ4262،4263،4264،ﻭ4265.

ﺗﺮﻛﻴﺍﻟﻘﺍﻟﺜﺎﺑSATA

ﻳﺠﺃﻥﻳﺘﻢ،ﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰﻣﻦﻋﺪﺩﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATAﻟﻠﻤﺴﺘﻮﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻪﻣﻦRAID:
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ0ـRAIDStriped Disk Array
ﻣﺸﻐﻠﻲﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲﻣﺴﺘﻮﺃﺩﺍﺀﺃﻓﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺣﺪﻭﺃﺧﻄﺎﺀ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ1ـRAIDMirrored disk array
ﻣﺸﻐﻠﻲﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲﺗﺤﻣﺴﺘﻮﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺑﻨﺴﺒﺔ100%
RAIDﺍﻟﻤﺴﺘﻮ5ﻔﻴﻗﺮﺮﻳﻄﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺤﻣﻊﺗﻤﺎﺛﻞﻣﻮﺯ
ﺛﻼﻣﺸﻐﻼﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻰﺗﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺒﺎﻳﺖﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻴﺢﻄﺄﺍﻟﺸﺮﻳﻂﻣﺴﺘﻮﺃﺩﺍﺀﺃﻓﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺣﺪﻭﺃﺧﻄﺎﺀ
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻗﺮﺗﺸﻐﻴﻞﻠﺐSATAﺟﺪﻳﺪ،ﺃﻧﻈ"ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٣.

BIOSﺍﻟﻨﺎﻡﺗﺎﺎﺋSATA RAID

ﻳﻮﺿﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻮBIOSﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻻﺗﺎﺣﺔﻇﺎﺋSATA.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ.
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩDevices!!IDE Drives SetupﻭﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٣.ﺣﺪﺩﺍﺗﺎﺣﺔSATA RAIDﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.
٤.ﺣﺪﺩEnabledﺛﻢﺍﺿEnter.
٥.ﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٤٩

ﺗﻜﺪﺍﺰﻳRAID

ﻳﻮﺿﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utilityﻓﻲﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAID.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
١.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰCtrl+IﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility.
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻋﻠﻰﻭﻷﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAID،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٣.ﺃﺩﺧﻞﺍﺳﻢﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﻣﻨﺎﺳﻓﻲﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺍﺳﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰTab.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺴﺘﻮRAIDﻓﻲﺍﻟﻤﺠﺎﻝﻣﺴﺘﻮRAIDﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰTab.
٥.ﻗﻢ،ﺍﻥﺃﻣﻜﻦ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺠﻢﺍﻟﺸﺮﻳﻂﻓﻲﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺠﻢﺍﻟﺸﺮﻳﻂﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰTab.
٦.ﺃﺩﺧﻞﺠﻢﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻓﻲﺍﻟﻤﺠﺎﻝﻌﺔﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰTab.
٧.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnterﻟﻠﺒﺪﺀﻓﻲﺗﻜﻮﻳﻦﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦ.
٨.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔﻭﺗﻜﻮﻳﻦﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.
٩.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﺨﻮﺓ2ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺃﻭﺣﺪﺩﺧﺮﻭﺝﻭﺍﺿEnter.
١٠.ﺿﻐﻂﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚ،ﻟﺘﺄﻛﻴﺪﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﺪﺍﺰﻳRAID

ﻳﻮﺿﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utilityﻓﻲﺣﺬﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAID.
١.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰCtrl+IﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility.
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻋﻠﻰﻭﻷﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺣﺬﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٣.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺣﺬﻓﻬﺎﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡDelete.
٤.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻋﻤﻠﻴﺔﺣﺬﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ.ﺳﻴﺆﺩﻱﺣﺬﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﻟﻰﺍﺭﺟﺎﻉﻣﺸﻐﻼﺍﻟﻘﺮ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﻰnon-RAID.
٥.ﺑﻌﺪﺣﺬﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAID،ﻳﻤﻜﻨﻚ:
ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﺨﻮﺓ2ﻟﺤﺬﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﻻﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺍﻟﻰ"ﺗﻜﻮﻳﻦﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAID"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٩ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAID.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻋﻠﻰﻭﻷﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭExitﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻋﻠﻰﻭﻷﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭReset Disks to Non-RAIDﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
a.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻭﻣﺴﺮﺓﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕﻓﻲﺗﻌﻠﻴﻢﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻔﺮﺩﺓﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺍﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻄﻬﺎ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnterﺳﺘﻜﻤﺎﻝ
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ.
b.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﻟﺘﺄﻛﻴﺪﺗﺍﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺒﻂ. c.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺗﻨﻔﻴﺬﻭﻇﻴﻔﺔReset Disks to Non-RAID،ﻳﻤﻜﻨﻚ:
ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﺨﻮﺓ2ﻟﺤﺬﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﻻﺿﺎﻓﻴﺔ.ﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺍﻟﻰ"ﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺨﺰﻳﻦRAID"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٩ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAID.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻋﻠﻰﻭﻷﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭExitﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰEnter.

RAIDﺍﻟﻟﺔ4266,4269,4271,4272

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺭﻗﻢﻣﻄﻠﻮﻣﻦﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻠﺒﻪSATAﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺍﻟﻤﺪﻋﻢﻣﻦﺗﻮﻴﻔﺎﺕRAIDSATA RAIDﺍﻟﻰﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻵ4266،4269،4271،ﻭ4272.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATASASﻓﻲﻧﻔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻭﻟﻜﻦﻳﻤﻜﻦﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺍﻷﻗﺮﺍ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATASASﻓﻲﻧﻔﻔﻴRAID.

ﺗﺮﻛﻴﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭSAS

ﻳﺠﺃﻥﻳﺘﻢ،ﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰﻣﻦﻋﺪﺩﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭSASﻟﻠﻤﺴﺘﻮﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻪﻣﻦRAID:
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ0ـRAIDStriped Disk Array
ﻣﺸﻐﻠﻲﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲﻣﺴﺘﻮﺃﺩﺍﺀﺃﻓﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺣﺪﻭﺃﺧﻄﺎﺀ
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ1ـRAIDMirrored disk array
ﻣﺸﻐﻠﻲﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲﺗﺤﻣﺴﺘﻮﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺑﻨﺴﺒﺔ100%
RAIDﺍﻟﻤﺴﺘﻮ5ﻔﻴﻗﺮﺮﻳﻄﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺤﻣﻊﺗﻤﺎﺛﻞﻣﻮﺯ
ﺛﻼﻣﺸﻐﻼﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻰﺗﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺒﺎﻳﺖﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻴﺢﻄﺄﺍﻟﺸﺮﻳﻂﻣﺴﺘﻮﺃﺩﺍﺀﺃﻓﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺣﺪﻭﺃﺧﻄﺎﺀ
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐSATAﺟﺪﻳﺪﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖSAS،ﺃﻧﻈ"ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٣.

ﺍﺩﺎﻝMarvell BIOS SetupﻟﺘﻮSATAﺃﻭSAS RAID

ﻳﻮﺿﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS SetupﻟﺘﻮSATAﺃﻭSAS RAID.
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺑﻌﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﻗﺪﻗﻤﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻌﺪﺩﺍﻟﻼﺯﻡﻣﻦﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭSAS.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰCtrl+MﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS SetupﻟﺘﻮSATA/SAS RAID.

Marvell BIOS SetupﺗﺎﺎﺋSATA/SAS RAID 0ﺃﻭ1ﺃﻭ5

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺎﺣﺔﻭﻇﺎﺋSATA/SAS RAID.
ﻻﺗﺎﺣﺔﻇﺎﺋSATA/SAS RAID،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡMarvell BIOS Setup configuration utilityﻋﻠﻰﺃﻧﻪSATA/SAS configuration utility.
ﺗﻔﺘﺮﻫﺬﻩﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺃﻥﻳﻜﻮﻥﻗﺪﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻌﺪﺩﺍﻟﻤﻄﻠﻮﻣﻦﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﺍﺿﻋﻠﻰCtrl+MﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup.
٢.ﻓﻲﺷﺎﺷﺔMarvell BIOS Setup،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍﺿEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config.
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config،ﺣﺪﺩﺗﻜﻮﻳﻦﻔﻮﻓﺔ.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﻞﻣﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻭﻣﻔﺘﺎﺡEnterﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻞﻣﺸﻐﻞﻗﺮﺛﺎﺑﺖﺧﺎﻟﻲﺗﺮﻳﺪﺗﻤﻴﻨﻪﻓﻲﺍﻟﻤﻔﻮﻓﺔ.
٥.ﺣﺪﺩﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺎﻟﻲﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰEnter.
٦.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺗﻜﻮﻳﻦﻔﻮﻓﺔ،ﺣﺪﺩﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻣﺴﺘﻮRAIDﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰEnter.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺳﺘﺒﺢﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕRAIDﺍﻟﺤﻴﺤﺔﻓﻘﻂﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ.
٧.ﺣﺪﺩﻣﺴﺘﻮRAIDﺍﻟﻤﻄﻠﻮ)RAID 0ﺃﻭRAID 1ﺃﻭRAID 5(ﻭﺍﺿEnter.
٨.ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔStripe Sizeﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﺠﻢﺍﻟﺸﺮﻳﻂﺃﻭﺍﻻﺑﻘﺎﺀﻋﻠﻴﺔﻛﺎﻟﻤﻔﺘﺮ.
٩.ﺍﻛﺘﺐﺍﺳﻢﻣﻔﻮﻓﺔﻓﻲﻣﺠﺎﻝﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻔﻮﻓﺔ.
١٠.ﺣﺪﺩﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺎﻟﻲﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰEnter.
١١.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﻔﻮﻓﺔﻭﺗﻮRAID.

Marvell BIOS Setupﻟﺘﺪﻳﺪﺘﻴﺎﺘﻴﺎﺭ

ﻟﺘﻮMarvell BIOS Setupﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺍﺧﺘﻴﺎﺭ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﺍﺿﻋﻠﻰCtrl+MﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup.
٢.ﻓﻲﺷﺎﺷﺔMarvell BIOS Setup،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍﺿEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config.
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config،ﺣﺪﺩSpare Management.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻩﻋﻠﻰﺃﻧﻪﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.
٥.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪNextﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٦.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﻮﺻﻴﻒRAID٥١

Marvell BIOS Setupﺘﻴﺎﺘﻴﺎﺭ

ﻟﺘﻮMarvell BIOS Setupﻟﺤﺬﻣﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﺍﺿﻋﻠﻰCtrl+MﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup.
٢.ﻓﻲﺷﺎﺷﺔMarvell BIOS Setup،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍﺿEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config.
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config،ﺣﺪﺩSpare Management.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺣﺬﻓﻪ.
٥.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪNextﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٦.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﻟﺤﺬﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.

Marvell BIOS Setup

ﻟﺘﻮMarvell BIOS Setupﻟﺤﺬﻔﻮﻓﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﺍﺿﻋﻠﻰCtrl+MﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup.
٢.ﻓﻲﺷﺎﺷﺔMarvell BIOS Setup،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍﺿEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config.
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config،ﺣﺪﺩﺣﺬﻔﻮﻓﺔ.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻭﻣﻔﺘﺎﺡEnterﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻔﻮﻓﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﺣﺬﻓﻬﺎﻣﻦﺍﻟﻜﺸ.
٥.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪNextﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٦.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰYﺳﺘﻜﻤﺎﻝﺍﻟﺤﺬ.
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ٦.ﺪﻳﺍﻟﻨﺎﻡ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOSﻭﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٣
"ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٣
"ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٣

ﺪﺍﻡﺮﺍﻣﺍﻟﻨﺎﻡ

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺍﻷﺳﺎﺳﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺗﺘﻤﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡBIOSPOST،ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻳﻌﺪPOST
ﻋﺒﺎﺭﺓﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.BIOSﻫﻮﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡ
ﺑﺘﺮﺟﻤﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻣﻦﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻷﺇﻟﻰﺇﺷﺎﺭﺍﺕﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻔﺬﻫﺎﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻮﻭﺍﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺗﺤﺘﻮﻟﻮﺣﺔﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺴﻤﻰﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻓﻘﻂﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎﻭﻣﺤﻮﻫﺎﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ)EEPROM،ﺍﻟﺘﻲﻳﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻛﺬﻟﻚ ﺑﺬﺍﻛﺮﺓflash(.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺚﻛﻞﻣﻦPOSTBIOSﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﺴﻬﻮﻟﺔ،ﺮﻳﻖﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﻣﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺤﺪﻳﺚﺧﺎﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻗﺪﺗﻘﻮﻡLenovoﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺑﻌﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻭﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻋﻠﻰPOSTBIOS.ﻋﻨﺪﺇﺪﺍﺭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺔﻛﻤﻠﻔﺎﺕﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊ
Lenovoﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:http://www.lenovo.com.ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺘﺤﺪﻳﺚPOSTBIOSﻓﻲﻣﻠﻒTXTﺍﻟﻤﻤﻦﻣﻊﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞﺇﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﺤﻤﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻪﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
http://support.lenovo.com
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺮﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ
ﻭﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻨﺪﺋﺬٍﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.
٤.ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴ،ﻓﻤﻦﺍﻟﻤﻔﻞﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰN.ﻣﻊﺫﻟﻚ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴ،ﺍﺿﻐﻂY،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﺍﻟﺮﻗﻢ
ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻭﺍﺿﻐﻂEnter.
٥.ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯ،ﻓﻴﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﻤﻔﻞﺍﻟﻐﻂﻋﻠﻰN.ﻣﻊﺫﻟﻚ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯ،ﺍﺿﻐﻂY،ﺛﻢﺃﺩﺧ
ﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯﻭﺍﺿEnter.
٦.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ،ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﻣﻦﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.
ﺪﻳ)ﺗﺪﻳﺪ(BIOS
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞﻧﺴﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻋﻠﻰﻗﺮ)ﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻌﺮﺃﻳًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺫﻟﻚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﻟﺘﺤﺪﻳﺚ
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺪﻳ)ﺗﺪﻳﺪ(BIOSﺎﻡﺍﻟﺘﻐﻴﺍﻟ
ﻣﻼﻈﺔ:ﻧﻈًﺍﻟﻠﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞLenovoﻋﻠﻰﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻋﻠﻰﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻬﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺨﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ،
ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻓﻲﺍﻹﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٥٣
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://support.lenovo.com.
٢.ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲﻟﻠﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ:
a.ﻓﻲﻣﺠﺎﻝEnter a product number)ﺃﺩﺧﻞﺭﻗﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺞ(،ﺃﺩﺧﻞﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺛﻢﺍﺿﻐﻂGo)ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ(.
b.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕDownloads and drivers)ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻼﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(.
c.ﺣﺪﺩBIOSﻓﻲﻣﺮﺑﻊﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔRefine results)ﻴﻴﻖﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(ﻟﺘﺴﻬﻴﻞﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑـBIOS.
d.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺭﺗﺒﺎﻁﺗﺤﺪﻳﺚBIOS.
٣.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻠTXTﺍﻟﺬﻱﻳﺤﺘﻮﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﻌﺪﻳﻞ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٤.ﺍﻃﺒﻊﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.ﺗﻌﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﻄﻮﺓﺿﺮﻭﺭﻳﺔﻟﻠﻐﺎﻳﺔﻧﻈًﺍﻷﻧﻪﻟﻦﻳﺘﻢﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻌﺪﺑﺪﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻭﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻪﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ.

ﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓﻤﻠﻴﺔﺪﻳPOST/BIOS

ﺍﺫﺍﺗﻢﻣﻘﺎﻃﻌﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS)ﺗﺠﺪﻳﺪ(،ﻓﻘﺪﻳﺘﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.ﺍﺫﺍﺣﺪﺫﻟﻚ،ﻗﻢ ﺑﺎﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻄﻠﻖﻋﻠﻴﻬﺎﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓBoot-block.
١.ﻗﻢﺑﻐﻠﻖﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﻣﺮﻓﻘﺔ،ﻣﺜﻞﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺷﺎﺷﺎﺕﺍﻟﻌﺮﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻭﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭPCI"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٥.
٥.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ
٩.
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺗﻌﻮﻕﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recovery.
٧.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻠﺔﺍﻟﺘﺨﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(ﺇﻟﻰﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻴﺎﻧﺔ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ2ﻭ3(.
٨.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
٩.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻼﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"
ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
١٠.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﻗﺮﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS (flash)ﻓﻲﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺳﺘﺴﺘﻐﺮﺟﻠﺴﺔ
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦﺃﻭﺛﻼ.ﻫﺬﺍﺍﻟﻮﻗﺖ،ﺳﻮﺗﺴﺘﻤﻊﺇﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻷﻮﺍﺕ.
١١.ﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡﺟﻠﺴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺳﺘﻨﺘﻬﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻷﻮﺍﺕﻭﺳﻴﺘﻢﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
١٢.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺨﻮﺓ2ﻣﻦﻝﺍﻟﺨﻮﺓ6.
١٣.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻣﺮﺓﺛﺎﻧﻴﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(.
١٤.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
١٥.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻗﺪﺗﻢﻓﻠﻬﺎ.
١٦.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ٧.ﺍﻣﺍﻟﺘﺍﻛ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﻛﻤﺎﻳﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻔ،
ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٨"ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٩ﻟﻠﺘﻌﺮﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﺎﺩﺭﺣﻮﻝﺍﻛﺘﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀﻭﺇﺣﻬﺎ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٥
"ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٥
"ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧

ﺍﻷﻭﺍﺍﻷﻴﺔﻟﺘﺪﻳﺪﺎﺩﺍﻟﻤﺎﻛ

ﻳﺘﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺑﻌﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ،ﺍﻃﻠﺐﻋﻨﺪﺋﺬﺃﻥﻳﺘﻢﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﺍﻟﺬﻱ
ﻳﺘﻢﺍﺭﺳﺎﻟﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻤﺎﻥﻭﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻛﺸﺑﺄﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺸﺮﻛﺔLenovo.
ﺍﻟﻌﺮﺍﻟﺘ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺑﻤﺨﺮﺝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.
ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻓﻲﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳﻳﻌﻤﻞ.
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ
ﺍﻟﻴﻬﺎ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺑﻤﺨﺮﺝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ
ﺍﻟﻴﻬﺎ.
ﺗﻌﻴﻴﻦﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺤﻜﻢﺩﺭﺟﺔﺍﻹﺿﺎﺀﺓﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺑﻨﺤﻮﺤﻴﺢ.
ﺃﻥﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺗﻮﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺍﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻠﺘﺼﻘﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻧﻈﻴﻔﺔ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ"ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.
ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻠﺘﺼﻘﺔ.
ﻟﻢﻳﺒﺪﺃﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﻋﻨﺪﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.
ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﺎﺭﻏﺔ.
ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻻﺗﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻢﻳﺒﺪﺃﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺮﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﺑﻪﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻮﺟﻮﺩﺍ
ﻗﻴﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺻﺪﺍﺭﺻﻔﻴﺮﻋﺪﺓﻣﺮﺍﺕﻗﺒﻞﺑﺪﺀ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٥٥

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺍﻟﺘﻴﺔ

ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺧﺘﺒﺎﺭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﺗﻘﺎﺭﻳﺮﺣﻮﻝﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﺪﺍﺧﻣﻊﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﻴﺢﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻭﻓﻘًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﺴﺒﻖﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻭﺗﺎﺭﻳﺦﺗﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺗﻮﻓﺮLenovoﺃﺣﺪﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
© Copyright Lenovo 2010, 2011
Lenovo Solution Center)ُﺴﺘﺨﺪﻡﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows(
Lenovo ThinkVantage Toolbox)ُﺴﺘﺨﺪﻡﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows(
PC-Doctor for Rescue and Recovery)ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows(
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦhttp://support.lenovo.com.ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻔﻴﻠﻴﺔ،ﺭﺍﺟﻊ"PC-
Doctor for DOS"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧.
٢.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪﻭﺗﺤﻴﺢﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻨﻔﺴﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺤﻔﻆﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺘﻲﺃﻧﺸﺄﺗﻬﺎﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﺳﺘﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ
ﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺴﺠﻞﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﺪﺇﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻟﺸﺮﻛﺔLenovo.

Lenovo Solution Center

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺃﺧﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺗﺸﺨﻴﻴﺔﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰﺟﺎﻧﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻗﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﻋﻠﻰُﺮﺯﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺮﺍﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺍﻟﺬﻱﻳﺴﺘﺨﺪﻡWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺰﻳﻠﻪﻣﻦﻣﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/diagnose.
ﺃﻭWindows XP،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://www.lenovo.com/diagnoseﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪ
®
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows Vista
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﺗﺸﺨﻴﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Lenovo ThinkVantage Toolboxﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻜﻼﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺗﺸﺨﻴﻴﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﺗﺤﺪﻳﺚﻣﺸﻐﻼﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
!!Lenovo ThinkVantage Tools!!ﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
!!Lenovo ThinkVantage Toolbox.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
Toolbox.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻔﻴﺮﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗﻦﺍﻟ
ﻋﻠﻰF11.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗﻴﺮﺓ.
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺭﺍﺟﻊﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺰﻝﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻭﺇﺣﻬﺎﺑﻨﻔﺴﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻗﻢﺑﺤﻔﻆﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺴﺍﻟﺘﻲﻗﺎﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.ﺳﺘﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺴﺠﻞﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﺪﺇﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻟﺸﺮﻛﺔLenovo.
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻓﻲﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺮﻳﺔﺍﻻﺣﺘﺴﺎﺏ،ﻭﺗﺸﺨﻴﻣﺸﻜﻼﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo،ﻭﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺎﻴﺔﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺇﻟﻰﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolboxﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolboxﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage
ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕLenovo ThinkVantage
ﻳﻌﺪﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for Rescue and RecoveryﺰﺀﺍﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﻋﻠﻰﺣﺎﺳLenovoﺍﻟﺨﺎ ﺑﻚ.ﻗﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
٥٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery.
and Recovery.
Recoveryﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺍﻻﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻﺍﻟﻔﺸﻞ،ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.

PC-Doctor for DOS

for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻮﺭﺓﻣﺴﺘﻘﻠﺔﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for DOSﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦﻗﺎﺩﺭﺍﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡ
http://support.lenovo.com
٣.ﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺣﺪﺩLaunch advanced Rescue and Recovery!!Diagnose hardware.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ
٤.ﺣﺪﺩﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﻧﻈﺎﻡﻣﺴﺎﻋﺪﺓPC-Doctor for Rescue
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﻓﺸﻞﻳﻤﻨﻊﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and
ﺃﻧﻈ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٢.
ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺗﻨﺰﻳﻞﺃﺣﺪﺪﺍﺭﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.com.ﻳﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor
ﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻪ.
ﺗﻜﻮﻳﻦﻗﺮ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺗﺸﺨﻴﻲ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺗﺸﺨﻴ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﻧﺴﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ)ﺗﻌﺮﺃﻳًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻦﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﻱﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺴﺠﻴﻞCD/DVDﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺗﺸﺨﻴﻣﻊﻧﺴﺨﺔISO.
ﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺍﻟﺘﺨﻴﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺨﻴ
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٤.ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻣﻊﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻛﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺒﺪﺀﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﻤﺮﻏ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺿﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1.
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲ.

ﺗﻨﺍﻟﻔﺄﺭﺍﻟﻮﺋﻴﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻨﻈﻴﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.
ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLEDﻭﺟﻬﺎﺯﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺿﻮﺋﻲﻟﺘﺤﺮﻳﻚﺍﻟﻤﺆﺷ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺘﺤﺍﻟﻤﺆﺷﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻣﻊﺍﻟﻤﺎﻭﺍﻟﻮﺋﻲ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭ.
ﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﻓﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺍﻗﻠﺐﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻋﻠﻰﻇﻬﺮﻫﺎﻟﻠﻨﻈﺮﻓﻲﺍﻟﻌﺪﺳﺔ.
a.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﺗﻠﻄﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻈﻴﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺑﺮﻓﻖﺑﻤﺎﺳﺤﺔﻗﻄﻨﻴﺔﻣﺮﺤﺔ.
b.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﻫﻨﺎﻙﺑﻘﺎﻳﺎﻓﻲﺍﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻨﻔﺦﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎﺑﺮﻓﻖﺑﻌﻴﺪًﺍﻋﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٥٧
٤.ﺍﻓﺤﺍﻟﺴﺢﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺎﻭﻋﻠﻴﻪ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﻧﻤﻮﺫﺝﺃﻭﻮﺭﺓﻣﻌﻘﺪﺓﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﻓﻘﺪﻳﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﺃﻥﻳﻘﻮﻡdigital signal
processor (DSP)ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.
٥.ﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٦.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
http://support.lenovo.com
http://support.lenovo.com
http://www.adobe.com

ﺍﻟ٨.ﺍﻟﺍﻟﻤﻌﻠﻣﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﺍﻟ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٩
"ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦٠

ﺎﺩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺎﺩﺭﻣﻔﻴﺪﺓﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺎﻓﺍﻟﻜﺘﺍﻟﻤﺘﺎﺍﻟ

ﺗﺤﺘﻮﺣﺎﻓﻈﺔOnline Booksﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻠﻰ"ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkStation"،ﺍﻟﺬﻱﻳﻘﺪﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻋﺪﺍﺩﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻭﻻﻳﺘﻄﻠﺐﺫﻟﻚﺍﻟﺘﻮﻞﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﺪﻟﻴﻞ.
ﻟﻌﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Online Books!!Online Books،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻣﻦﺮﻛﺔLenovo:
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺗﺘﺎﺡﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﻳﺠﺃﻥﻳﺘﻮﻓﺮﻟﺪﻳﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﻗﺪﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﻌﺪﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺳﺘﻈﻬﺮﺳﺎﻟﺔﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺘﻚﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻠﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF
ﻭﺳﻴﺘﻢﺇﺭﺷﺎﺩﻙﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬﻄﻮﺍﺕﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader.
٢.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﻠﻐﺎﺕﺃﺧﺮﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻣﻦﺮﻛﺔLenovo:
٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﺜﺒﻴﺖﺪﺍﺭﺑﻠﻐﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﺨﺍﻹﺪﺍﺭﺍﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﺇﺪﺍﺭﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﻩﻣﻦﻣﻮﻗﻊAdobeﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐ:
٥٩

Lenovo ThinkVantage Tools

ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolsﺇﻻﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞLenovo.
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺃﺳﻬﻞﻭﺃﻛﺜﺮﺃﻣﺎﻧﺎﺑﺎﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻮﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻷﺩﻭﺍﺕﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻣﺜﻞ:
Lenovo ThinkVantage ToolboxﺃﻭLenovo Solution Center
Product Recovery
Rescue and Recovery
ﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools.

Lenovo Welcome

ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﻓﻘﻂﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovoﻓﻲﻭﻗﺖﺳﺎﺑﻖ.
ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﺑﻌﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﻝﺑﻌﻣﻬﺎﻡﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺍﻟﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺃﻗﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011

ﺍﻟﻭﺍﻟﻤﺎ

ﻳﺤﺘﻮ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﺍﻟﺬﻱﻳﺄﺗﻲﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻤﺎﻥﻭﺃﺭﻗﺎﻡﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻭﻭﺣﺪﺍﺕ
CRUs،ﻛﻤﺎﻳﺤﺘﻮﻋﻠﻰﻣﻼﻈﺎﺕﺃﺧﻭﻣﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﺪﻋﻤﻪ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻗﺮﺍﺀﺓ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﻭﺍﻟﻤﻠﺤ"ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦٧ﻭﻓﻬﻤﻬﻤﺎ.

Lenovoﺒﻜﻧﺘﺮ(http://www.lenovo.com)

ﻳﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪﻴﺎﻧﺘﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺍﻟﺘﺠﻮﻝﻟﺸﺮﺍﺀﺣﺎﺳﺒﺎﺕdesktopworkstationnotebookﻭﻭﺣﺪﺍﺕ،ﻭﻭﺣﺪﺍﺕﺍﺭﺳﺎﻝ،ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎ
ﺑﻚ،ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺑﻌﺍﻟﻌﺮﻭﺍﻟﺨﺎﺔ.
ﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺎﻻﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ.
ﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺳﻌﺔ.
ﺗﺤﻤﻴﻞﺃﺣﺪﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻟﻄﺮﺍﺯﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.
ﺍﻻﻋﻠﻰﺿﻤﺎﻥLenovoﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.
ﺍﻻﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﺳﺘﻜﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀﻭﺇﺣﻬﺎﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻄﺮﺍﺯﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻷﺧﺮﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
ﺍﺑﺤﻦﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻠﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.
ﺍﺑﺤﻦﺃﻗﺮﻣﻮﻓﺮﺧﺪﻣﺔ.
http://support.lenovo.com
Engineering Changes (ECs)ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻭﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻄﺒﻖﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.

ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﻭﺍﻟ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺧﺪﻣﺔ.

ﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺑﺮﺍﻣﺍﻟﺘ

ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﺘﻚﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻠﺤ٧"ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀﻭﺇﺣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٥.ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺎﺩﺭﺍﻻﺿﺎﻓﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳ،ﺃﻧﻈ"ﻣﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٩.
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻮﻗﻊﺟﻮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦﻣﻠﻔﺎﺕreadme
ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﻝﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻳﺘﻢ،ﻣﻊﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ،ﺍﺭﻓﺎﻕﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻟﻼﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ،ﺃﻧﻈ"ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٥.
ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔﻭﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻬﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢLenovoﻋﻠﻰ:

ﺍﻟ

ﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺮﻳﻖﺍﻟﻬﺎﺗﻣﻦﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ.
ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﺃﺛﻨﺎﺀﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ:
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ-ﺍﻷﻓﺮﺍﺩﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻮﻥﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﺘﻮﻓﺮﻭﻥﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺍﻟﻼﺯﻡﻟﺤﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ-ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺴﺒﺐﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻫﻮﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀﺮﻳﺎﻥﺍﻟﻤﺎﻥ،ﻳﺘﻮﻓﺮﺣﻴﻨﻬﺎﻓﻨﻴﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﻟﺘﻘﺪﻳﻢﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ-ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺇﺟﺮﺍﺀﺑﻌﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺑﻌﺪﺑﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺳﺘﻘﻮﻡﺮﻛﺔLenovoﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻉﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ،ﺑﺈﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ
ﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻳﺸﻤﻠﻬﺎﺍﻟﻤﺎﻥ:
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﻨﻴﻌﻬﺎﻣﻦﺃﺟﻞﺃﻭﻣﻦﻗﺒﻞﺮﻛﺔLenovoﺃﻭﺃﺟﺰﺍﺀLenovoﺍﻟﺘﻲﻳﺴﺮﻋﻠﻴﻬﺎﺍﻟﻤﺎﻥ
٦٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺩﺭﻣﺸﻜﻼﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﺗﻜﻮﻳﻦBIOSﻛﺠﺰﺀﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ
ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻞﺃﻭﺗﺮﻗﻴﺔﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
ﺗﺮﻛﻴﺐﻴﺎﻧﺔﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺷﺒﻜﺎﺕﺍﻻﺗﺎﻻ(NOS)
ﺗﺜﺒﻴﺖﻴﺎﻧﺔﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ
ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻼﻋﻠﻰﻟﺸﺮﻭﻁﺍﻟﻤﺎﻥ.ﻳﺠﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺈﺛﺒﺎﺕﺍﻟﺸﺮﺍﺀﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰ
ﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥ.
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺬﻱﺗﻘﺪﻣﺔLenovoﻟﺒﻠﺪﻙﺃﻭﻣﻨﻄﻘﺘﻚ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support/phoneﻭﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ
Support phone list)ﻗﺎﺋﻤﺔﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺪﻋﻢ(ﺃﻭﺭﺍﺟﻊ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺃﺭﻗﺎﻡﺍﻟﻬﻮﺍﺗﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺒﻠﺪﻙﺃﻭﻣﻨﻄﻘﺘﻚﻣﺴﺮﻭﺩًﺍ،ﻓﺎﺗﺑﻤﻮﺯLenovoﺃﻭﻣﻨﺪﻭﺗﺴﻮﻳﻖLenovo.
ﺗﻮﺍﺟﺪﺑﺎﻟﻘﺮﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻨﺪﺍﻻﺗﺎﻝﺇﺫﺍﺃﻣﻜﻦﺫﻟﻚ.ﻳﺠﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻧﻮﻉﺮﺍﺯﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻷﺭﻗﺎﻡﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﻟﻸﺟﻬﺰﺓﻟﺪﻳﻚ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ
ﺃﻱﺳﺎﺋﻞﻄﺄ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

ﺪﺍﻡﻣﺎ

ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺎﻓﺮﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺑﻠﺪﻳﺘﻢﻓﻴﻪﺑﻴﻊﻧﻔﻧﻮﻉﺍﻟﺤﺎﺳﺃﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺆﻫﻟﻠﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻴﺢﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺎﻥﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ.ﺳﻳﺘﻢﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﻦﻗﺒﻞﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻷﺩﺍﺀﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥ.
support.lenovo.com،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕWarranty)ﺍﻟﻤﺎﻥ(،ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
http://www.lenovo.com
ﺗﺨﺘﻠﻒﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺤﺍﻟﺒﻠﺪ،ﻭﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻏﻴﺮﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻲﻣﻦﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ)ﻣﺜﻞ
ﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ،ﺃﻭﺇﻟﻰﻣﻜﺎﻥﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻗﻊ(ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ.ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻣﺮﺍﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺩﻭﻝ
ﻣﻌﻴﻨﺔﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﺓﻋﻠﻰﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻜﻞﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕﻣﻦﻧﻮﺟﻬﺎﺯﻣﻌﻴﻦ.ﻭﻓﻲﺑﻌﺍﻟﺪﻭﻝ،ﻗﺪﺗﺴﺮﺳﻮﻡﻭﻗﻴﻮﺩﻓﻲﻭﻗﺖﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺆﻫﻼًﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔﺃﻡﻭﻟﻌﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﺪﻭﻝﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺨﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ،ﺃﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺨﺃﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻤﻨﺘﺞMicrosoft Windowsﺳﺎﺑﻖﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ
ﻣﻮﻗﻊﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲhttp://support.microsoft.com/directoryﺃﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺗﺎﻝﺑﻤﺮﻛﺰ ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ.ﻗﺪﺗﺴﺮﺑﻌﺍﻟﺮﺳﻮﻡ.

ﺮﺍﺀﻳﺪﺍﻟﻣﺎ

ﻭﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺩﻋﻢﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ؛ﺗﻮﻴﻒﻭﺍﻋﺪﺍﺩﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺎﻻ؛ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺃﻭﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ؛ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔﻭﻓﻘﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻗﺪﻳﺨﺘﻠﻒﻧﻄﺎﻕﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﺳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﺧﺘﻼﺍﻟﺪﻭﻝﺃﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ. ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦١
٦٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟ.ﺫﺍﻛﺍﻟﻨﺎﻡ

ﺗﻘﺪﻡﻋﺎﺋﻼﻣﺸﻐﻞIntel XeonﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺣﺎﺳThinkStationﻭﺣﺪﺓﺗﺤﻜﻢﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻓﻲﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻣﻤﺎﻳﺘﻴﺢﻟﻠﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻭﻧﺘﻴﺠﺔﻟﻬﺬﺍﺍﻟﺘﻤﻴﻢ،ﺳﻴﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻓﻘﺎﻟﻌﺪﺓﻋﻮﺍﻣﻞ،ﻭﻣﻨﻬﺎﻣﻮﺩﻳﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﻧﻮﻋﻪﻭﺳﺮﻋﺘﻪﻭﺣﺠﻤﻪ)ﺳﻌﺘﻪ( ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﻋﺪﺩDIMMsﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺳﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻬﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-10600U
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
1066MHz
1333MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530، E5540،E5620،E5630،E5640
Intel Xeon E5645،E5649،
X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675
1ﺍﻟﻰ3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٢.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500U
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
1066MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530، E5540،E5620،E5630،
E5640،E5645،E5649، X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675
1ﺍﻟﻰ3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
٦٣
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٣.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-10600R
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
1066MHz
1333MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530،
E5540،E5620،E5630،E5640
Intel Xeon E5645،E5649،
X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675
1ﺍﻟﻰ3
© Copyright Lenovo 2010, 2011
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٤.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500R
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﻜﺮﺍﺭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
1066MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530، E5540،E5620،E5630،
E5640،E5645،E5649، X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675
1ﺍﻟﻰ3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،16ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٥.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-10600U
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
1066MHz
1333MHz
800MHz
1066MHz
1333MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530،
E5540،E5620،E5630،
E5640،X5647
Intel Xeon E5645،E5649،
X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675، X5677،X5680،X5687، X5690،W5580،W5590
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530،
E5540،E5620،E5630،
E5640،X5550،X5560، X5570،X5647،W5580،
W5590
Intel Xeon E5645،E5649،
X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675، X5677،X5680،X5687، X5690
1ﺍﻟﻰ3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
4ﺍﻟﻰ6
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٦.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500U
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
1ﺍﻟﻰ6
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
٦٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٦.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500U)ﻣﺴﺘﻤﺮ(
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530، E5540،E5620،E5630، E5640،E5645،X5647،
1066MHz
E5649،X5550،X5560، X5570،X5650،X5660، X5667،X5670،X5672، X5675،X5677،X5680، X5687،X5690،W5580،
W5590
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٧.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-10600R
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
1066MHz
1333MHz
800MHz
1066MHz
1333MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530،
E5540،E5620،E5630،
E5640،X5647
Intel Xeon E5645،E5649،
X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675، X5677،X5680،X5687، X5690،W5580،W5590
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530،
E5540،E5620،E5630،
E5640،X5550،X5560، X5570،X5647،W5580،
W5590
Intel Xeon E5645،E5649،
X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675، X5677،X5680،X5687، X5690
1ﺍﻟﻰ3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
4ﺍﻟﻰ6
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٨.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500R
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800MHz
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ૧.ﺳﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٦٥
Intel Xeon E5502،E5503،
E5504،E5506،E5507
1ﺍﻟﻰ6
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٨.ﻧﻮﻉDIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500R)ﻣﺴﺘﻤﺮ(
ﻋﺪﺩﻭﺣﺪﺍﺕDIMMﺍﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞﻣﻦﻔﻮ
ﺠﻢDIMM)ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
Intel Xeon E5603،E5606،
E5607،E5520،E5530، E5540،E5620،E5630، E5640،E5645،E5649،
1066MHz
800MHz
1066MHz
800MHz
Intel Xeon E5502،E5503،
Intel Xeon E5603،E5606،
Intel Xeon E5502،E5503،
X5647،X5550،X5560، X5570،X5650،X5660، X5667،X5670،X5672، X5675،X5677،X5680، X5687،X5690،W5580،
W5590
E5504،E5506،E5507
E5607،E5520،E5530، E5540،E5620،E5630،
E5640،E5645،E5649، X5647،X5550،X5560، X5570،X5650،X5660، X5667،X5670،X5672، X5675،X5677،X5680، X5687،X5690،W5580،
W5590
E5504،E5506،E5507،
E5603،E5606،E5607،
E5520،E5530،E5540،
E5620،E5630،E5640،
E5645،E5649،X5647، X5550،X5560،X5570، X5650،X5660،X5667، X5670،X5672،X5675، X5677،X5680،X5687، X5690،W5580،W5590
1ﺍﻟﻰ3
8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،16ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
4ﺍﻟﻰ6
٦٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing

ﺍﻟ.ﻌﺎ

ﻗﺪﺗﻘﺪﻡﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻣﻤﺜﻞﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻤﺤﻠﻲﻟﻠﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺣﺎﻟﻴﺎﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.ﻛﻤﺎﺃﻥﺃﻱﺍﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovoﻳﻌﻨﻲﺃﻧﻪﻻﺑﺪ
ﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovoﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻱﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺔﻣﻌﺎﺩﻟﺔﻭﻇﻴﻔﻴﺎﺑﺸﺮﺃﻥﺗﺘﻌﺎﺭﻣﻊﺃﻱﻣﻦﺣﻘﻮﻕ
ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻣﻦﻧﺎﺣﻴﺔﺃﺧﺮ،ﻳﻌﺪﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﺗﻘﻴﻴﻢﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻱﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺔﺃﺧﺮﻯ.
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺣﻘﻮﻕﻓﻜﺮﻳﺔﺃﻭﻃﻠﺒﺎﺕﺣﻘﻮﻕﻓﻜﺮﻳﺔﻣﺤﻞﺍﻟﻨﻈﺮﺗﻐﻄﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﻳﻤﻨﺤﺍﻗﺘﻨﺎﺀﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺃﻱ ﺗﺮﺧﻴﻟﺒﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻻﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﻛﺘﺎﺑﻴﺎﺇﻟﻰ:
ﺗﻘﺪﻡLENOVOﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ"ﻋﻠﻰﻼﺗﻬﺎ"ﺩﻭﻥﺃﻱﺿﻤﺎﻧﺎﺕﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉ،ﺮﻳﺤﺔﺃﻭﺿﻤﻨﻴﺔ،ﻣﺘﻤﻨﺔﻭﻟﻜﻦﻏﻴﺮﻗﺎﺮﺓﻋﻠﻰ،ﺍﻟﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪﻡﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻙﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔﻟﻠﺸﺮﺍﺀﺃﻭﺍﻟﻤﻼﺀﻣﺔﻟﻐﺮﻣﻌﻴﻦ.ﺗﺴﻤﺢﺑﻌﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺋﻴﺔﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﺍﻟﺮﻳﺢﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻲﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺎﻥﻓﻲ ﺑﻌﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼ؛ﻟﺬﻟﻚ،ﻗﺪﻳﺴﺮﻫﺬﺍﺍﻟﺒﻴﺎﻥﻋﻠﻴﻚ.
ﻗﺪﺗﺘﻤﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﺧﻄﺎﺀًﻓﻨﻴﺔﺃﻭﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻳﺘﻢﻋﻤﻞﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺭﺓﺩﻭﺭﻳﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻫﻨﺎ؛ﻭﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻳﺘﻢﺗﻤﻴﻨﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻨﺴ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻦﺍﻹﺪﺍﺭﺍﺕ.ﻗﺪﺗﻘﻮﻡﺮﻛﺔLenovoﺑﺎﺩﺧﺎﻝﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻭ/ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞ)ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ(ﻭ/ﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ)ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ(ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻔﻬﺎﻓﻲﻫﺬﺍ ﺍﻻﺪﺍﺭﻓﻲﺃﻱﻭﻗﺖﺑﺪﻭﻥﺃﻱﺍﺧﻄﺎﺭ.
ﻟﻦﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻊﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻷﺧﺮﺣﻴﺚﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺳﻮﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺇﻟﻰﺍﻟﺘﻌﺮﺎﺑﺎﺕﺴﻴﻤﺔﺃﻭﺇﻟﻰﺍﻟﻮﻓﺎﺓ. ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺗﺆﺛﺮﻋﻠﻰﺃﻭﺗﻐﻴﺮﺑﺄﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﻣﻮﺍﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻨﻋﻠﻴﻬﺎﺷﺮﻛﺔLenovo.ﻳﻮﺟﺪﺃﻱ
ءﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻟﻴﻜﻮﻥﺗﺮﺧﻴﺮﻳﺢﺃﻭﺿﻤﻨﻲﺃﻭﻛﺄﻣﺎﻥﻣﻦﺃﻱﺿﺭﻓﻲﺣﻘﻮﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻟـLenovoﺃﻭﺛﺎﻟﺚ.ﺗﻢ
ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻦﺑﻴﺌﺔﻣﻌﻴﻨﺔﻭﺗﻢﺿﻬﺎﻛﺮﺳﻢﺗﻮﺿﻴﺤ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻯ.
ﻳﻤﻜﻦﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺗﻮﺯﻳﻊﺃﻱﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻘﺪﻣﻬﺎﺃﻧﺖﺑﺄﻱﺮﻳﻘﺔﺗﺮﺍﻫﺎﻣﻨﺎﺳﺒﺔﺑﺪﻭﻥﺃﻥﺗﺘﺤﻤﻞﺃﻱﺍﻟﺘﺰﺍﻡﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉﺗﺠﺎﻫﻚ.
ﺃﻱﺫﻛﺮﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺪﺍﺭﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻮﻗﻊﻟﻴﺗﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺍﻧﻤﺎﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻪﻟﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻓﻘﻂ،ﺍﻻﺃﻧﻪﻳﻌﺪﺑﺄﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺗﺪﻳﻖﻋﻠﻰﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻭﻻﺗﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻋﻠﻰﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺟﺰﺀﺍﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻤﻨﺘﺞﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﻔﻪﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺪﺍﺭﻭﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ.
ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﺩﺍﺀﻣﻮﺟﻮﺩﺓﻫﻨﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺔﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎ.ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻌﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺧﺮﻮﺭﺓ
ﻛﺒﻴﺮﺓ.ﺭﺑﻤﺎﻗﺪﺗﻢﻋﻤﻞﺑﻌﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺫﺍﺕﻣﺴﺘﻮﻣﺘﻄﻮﺭﻭﻻﻳﻤﻜﻦﺿﻤﺎﻥﺃﻥﺗﻜﻮﻥﺗﻠﻚﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻭﺍﺣﺪﺓﻋﻠﻰﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻷﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﺗﻮﻗﻊﺑﻌﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻣﻦﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎﺗﻘﺪﻳﺮًﺍﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺋﻴًﺎ.ﻗﺪﺗﻮﺟﺪﺑﻌﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.ﻳﺠﻋﻠﻰﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻳﻌﻤﻠﻮﻥﻋﻠﻴﻬﺎ.

ﺍﻹﻌﺎﺭﺍﻟﺑﻤﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻳﻮ

ﺗﻨﻄﺒﻖﺍﻟﻤﻼﻈﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰﻣﻴﺰﺓﻣﺨﺮﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﺠﻬﺔﺍﻟﺘﻨﻴﻊ.
ﻳﺘﻤﻦﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺗﻘﻨﻴﺔﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺋﻴﺔﻟﺒﻌﺑﺮﺍﺀﺍﺕﺍﺧﺘﺮﺍﻉﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔﻭﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻷﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔMacrovision Corporationﻭﻣﺎﻟﻜﻲﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻷ.ﻳﺠﺗﺮﺧﻴﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﻫﺬﻩﻣﻦﻗﺒﻞﺮﻛﺔ
Macrovision Corporation،ﻭﻳﻜﻮﻥﻟﻐﺮﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺰﻝﻏﻴﺮﻫﺎﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻓﻘﻂﻣﺎﻟﻢﺗﺷﺮﻛﺔMacrovision
Corporationﺑﺨﺫﻟﻚ.ﻏﻴﺮﻣﺴﻤﻮﺑﻔﻚﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺃﻭﺗﺤﻠﻴﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
٦٧
© Copyright Lenovo 2010, 2011
Lenovo
ﺷﻌﺎﺭ Lenovo
Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage

European conformance CE

ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkStation"ﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.

ﺍﻟﻌﻣﺎﺍﻟﺘﺎﺭﻳ

ﺗُﻌﺪﺍﻟﻤﻄﻠﺤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺃﻭﻫﻤﺎ:
ﺗﻌﺪﻛﻞﻣﻦMicrosoftWindowsWindows VistaﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺮﻛﺎﺕMicrosoft.
ﻳﻌﺪﻛﻣﻦIntelXeonﻋﺒﺎﺭﺓﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔIntel Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺃﻭﻫﻤﺎ.
ﺗﻌﺪLinuxﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔLinus Torvaldsﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺧﺮﺃﻭﻛﻠﻴﻬﻤﺎ.
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺧﺪﻣﻴﺔﺧﺎﺔﺑﺂﺧﺮﻳﻦ.
٦٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation

ﺍﻟﻔ

ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ٦٧
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ٤٧ ﺗﻐﻴﻴﺮ٤٥
ﻋﺮ٤٥
ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٣٩
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ١٣
boot-block٥٤
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ،ﺣﻞ٤٤
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭ٤٠
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦboot-block٥٤
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS٥٤
ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٥
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺗﺤﺪﻳﺚﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥٣
ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ٢
ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٥٩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٥٩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٥٩
ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ٦١
ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٦١
ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٥٩
ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ٦٠
ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٦٠
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ،ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٨
ﺍﻟﺨﺼﺎﺋ١
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ٦٨
ﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ٥٧
ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ٤٧
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٥٩
ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦٠
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٦
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔiii ﺍﻷﻣﺎﻥ٦٠ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٥٩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ٦٠ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ٥٩
ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ،ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٥٩
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ٣
ﺍﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ٧
ﺍﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ٧
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ٢ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٥٣
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺼﻮﺗﻴﺎﺕ١
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ١
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٦٠
PC-Doctor for Rescue and Recovery٥٦
Lenovo Solution Center٥٦
Lenovo ThinkVantage Toolbox٥٦
Lenovo ThinkVantage Tools٥٩
Rescue and Recovery٣٩
Set Administrator Password٤٦
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٥ ﺑﺮﺍﻣﺞ
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٣٩
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٥٥ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ٣٧ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٦٠ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ٤٨ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺑﺪﺀ٤٥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ٥
ﻧﺒﺬﺓﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٤
B
BIOS،ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(٥٣
E
Ethernet٢
L
P
R
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،Rescue and Recovery٤١
S
ﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ١ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔiii ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻥ٦٠ ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٣ ﺇﺷﻌﺎﺭ،ﻣﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٦٧ ﺇﻧﺸﺎﺀ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ٤٢
ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)٥٣ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ٢٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﺇﺗﻤﺎﻡ٣٦
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯ٦١ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ٦٠
ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ٦٠
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٥ ﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ٤٥ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭ٤٢
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺑﺮﺍﻣﺞ٣٩ ﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS٥٤
ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٣
ﺍﻷﻣﺎﻥiii
ﺍﻟﺨﺼﺎﺋ٣,٣٧ ﺗﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞ٤٦ ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ٣٧
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٦٧
٦٩
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ،ﺍﻷﻣﺎﻥ٣٧
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI٢١
ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢١
ﺧﺎﻧﺎﺕ٢١
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٣
ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ٤٥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ٤٦
ﺗﺤﺪﻳﺪ،ﺗﻐﻴﻴﺮ،ﺣﺬﻑ٤٦
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٤٦
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٤٦
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ٩
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ١٧
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣١
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٣
ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ٦٠
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery٤١
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٧
ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٤٣ ﺗﺮﻛﻴﺐ٤٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥ٦٠
ﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٩
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ٨
ﻣﻮﺻeSATA٨
ﻣﻮﺻEthernet٨
ﻣﻮﺻIEEE 1394٨
ﻣﻮﺻSPDIFﺿﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ٨
ﻣﻮﺻSPDIFﺿﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ٨
ﻣﻮﺻUSB٨
ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ٨
ﻣﻮﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،Lenovo٦٠
ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovo٦٠
ﺗﺠﺪﻳﺪBIOS٥٣ ﺗﺤﺪﻳﺚ
)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS٥٣
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٧ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٤٧
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٥٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼ،ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٥٥
ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٣
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI٢١ﺼﺎﺋﺍﻷﻣﺎﻥ٣٧ ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ١٧
ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٧
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ٥٧
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٧
ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ،ﺗﻐﻴﻴﺮ٤٧
ﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ٤٧
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٤٧
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ٥٩ ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٤ ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٣٨ ﺣﻤﺎﻳﺔ،ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٣٨
ﻭﺣﺪﺓCRU
ﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ٣٦
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ١٧ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ١٧
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋ٣
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٤٢
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٣٩
ﻭﺳﺎﺋﻂ،ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٣٩
ﻒﺍﻟﻤﻮ٧–٨
ﺼﺎﺋﺍﻟﻤﺪﺧﻼ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ)I/O(٢
ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٦١
ﻋﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ٤٥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٠ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٠
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ
ﺇﺯﺍﻟﺔ١٣
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٣٦
٧٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﺰﺀ:89Y7307
(1P) P/N: 89Y7307
*89Y7307*
Loading...