ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡThinkStation
ﺃﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺍ ﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ :4262ﻭ4263ﻭ4264ﻭ4265ﻭ4266ﻭ4269ﻭ4271ﻭ4272
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ،ﻳﺠ ﺐ ﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation "ﻭﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૨ "ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
٦٧ .
© Copyright Lenovo 2010, 2011.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 2011 (
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﻓﻘ ًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ" GSA "،ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻹﻧﺘﺎﺝﺃﻭﺍﻟﻜﺸ ﻒ ﺧﺎﺿ ﻌ ًﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ
ﻓﻲﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925 .
ﺍﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳﺎ ﺕ
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility . . . . . . . . . . . . .٤٥
ﻋﺮ ﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ . . . . . . . . . . . . .٤٥
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ . . . . . . . . . . . . . . .٤٥
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ . . . . . . . . . . . . .٤٥
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. . . . . . . . . . . . .٤٦
User Password . . . . . . . . . . . . . .٤٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ. . . . . . . . . .٤٦
ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔ ﺟﻬﺎﺯ . . . . . . . . . . . . . .٤٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . . . . . . . . .٤٧
ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ . . . . . . . . . . .٤٧
ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . .٤٧
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٤٧
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility . . . . . . . . . . .٤٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٥.ﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒRAID . . . . . . . . . . .٤٩
ﺗﻮ ﺻﻴﻒRAID ﺍﻟﻰﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔ4262 , 4263 , 4264 ,ﻭ4265 . . .٤٩
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖSATA . . . . . . . . .٤٩
ﺗﻮ ﺻﻴﻒBIOS ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻻﺗﺎﺣﺔﻭﻇﺎﺋﻒSATA RAID . . . .٤٩
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦRAID . . . . . . . . . . .٤٩
ﺣﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦRAID . . . . . . . . . . .٥٠
ﺗﻮ ﺻﻴﻒRAID ﺍﻟﻰﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔ4266 , 4269 , 4271 ,ﻭ4272 . . .٥٠
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATA ﺃﻭSAS . . . . . .٥٠
ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup ﻟﺘﻮ ﺻﻴﻒSATA ﺃﻭSAS
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . .٥١
ﺗﻮ ﺻﻴﻒ Marvell BIOS Setupﻻﺗﺎﺣﺔﻭﻇﺎﺋﻒ SATA/SAS
RAID 0ﺃﻭ 1ﺃﻭ 5. . . . . . . . . . . . . .٥١
ﺗﻮ ﺻﻴﻒMarvell BIOS Setup ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ . . . . . . . . . . . . . . . . .٥١
ﺗﻮ ﺻﻴﻒMarvell BIOS Setup ﻟﺤﺬ ﻑ ﻣﺸﻐﻞﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ . . . . . . . . . . . . . . . . .٥٢
ﺗﻮ ﺻﻴﻒMarvell BIOS Setup ﻟﺤﺬ ﻑ ﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ . . . . .٥٢
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٦.ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﺑﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . .٥٣
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . . . . . . .٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS ﻣﻦﻗﺮ ﺹ . . . . . . . . . . . .٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS ﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . . . .٥٣
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS . . . . . . . .٥٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٧.ﺑﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﺘ ﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻭﺍﻛﺘﺸ ﺎ ﻑ ﺍﻷ ﺧ ﻄﺎﺀ
ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣ ﻬﺎ. . . . . . . . . . . . . . . . . .٥٥
ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣ ﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ . . . . . . . . . .٥٥
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٥٥
Lenovo Solution Center . . . . . . . . . . .٥٦
Lenovo ThinkVantage Toolbox . . . . . . . .٥٦
PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . . .٥٦
PC-Doctor for DOS . . . . . . . . . . . .٥٧
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ . . . . . . . . . . . . . . .٥٧
ﻣﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . iii
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ١.ﻧﻈ ﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . .١
ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .١
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٣
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ. . . . . . . . . . . . . . . .٤
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . .٤
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ . . . . . . . . .٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . .٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ . . . . . . . . . . .٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ. . . . . . . . . . . . . . .٨
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . .٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺍﻟﺠ ﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ . . . . . . . .١٣
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ . . . . . . . . . . . . . .١٣
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ. . . . . . . . . . . . .١٣
ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ . . . . . . . . . . . .١٣
ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ . . . . . . . . .١٤
ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞﻛﺎﺭ ﺕPCI . . . . . . . . .١٥
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ. . . . . . . . . . .١٧
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔPCI . . . . . . . . . . .٢١
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ. . . . . . . . . .٢٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ. . . . . . . . . . . .٢٦
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ . . . . . . . . . . . . .٢٧
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ . . . . . . .٢٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺍﺡﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ . . . . . . . . . .٣١
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ . . . . . . . . . .٣٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ. . . . . . . . . . .٣٥
ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ. . . . . . . . . . . .٣٦
ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. . . . . . . . . . . . .٣٧
ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ. . . . . . . . . . . . . .٣٧
ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ. . . . . . . . . . . . . . . .٣٧
ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . .٣٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٣. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . .٣٩
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. . . . . . . . . . . .٣٩
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . . . .٣٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . .٣٩
ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . .٤٠
ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ. . . . . . . . . . . .٤٠
ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . . .٤١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery . . . . . . . . .٤١
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ . . . . . . . . . . . . .٤٢
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ. . . . . . . . . . . . . . .٤٢
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ . . . . . . . . . . . . .٤٣
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ . . . . . . . . .٤٣
ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . . . . . .٤٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٨.ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .٥٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤.ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣ ﺞSetup Utility . . . . .٤٥
i
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻣ ﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . . . .٥٩
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦ ﺧﻼ ﻝﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ . . . . . . . . .٥٩
Lenovo ThinkVantage Tools . . . . . . . . .٥٩
Lenovo Welcome . . . . . . . . . . . . .٥٩
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀ ﻤﺎﻥ. . . . . . . . . . . . . . .٦٠
ﻣﻮﻗﻊLenovo ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(http://www.lenovo.
com) . . . . . . . . . . . . . . . . . .٦٠
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٦٠
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴ ﺺ . . . . . . . . . .٦٠
ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٦٠
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮ ﻯ . . . . . . . . . . . . .٦١
ﺷﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ . . . . . . . . . . . . .٦١
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૧ . ﺳ ﺮ ﻋ ﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . .٦٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૨.ﺇﺷ ﻌﺎﺭﺍﺕ . . . . . . . . . . . . . .٦٧
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ . . . . . . . . . . .٦٧
ﻋ ﻼﻣﺔEuropean conformance CE . . . . . . . . . .٦٨
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٦٨
ﺍﻟﻔﻬﺮ ﺱ . . . . . . . . . . . . . . . . . .٦٩
iiﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺃ ﻣ ﻨﻴ ﺔ ﻫ ﺎ ﻣ ﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻟﻴﻞ،ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢﻗﺮﺍﺀﺓ ﻭﻓﻬﻢﻛﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ،ﺍﺭﺟ ﻊﺍﻟﻰ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ
ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation " ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻊ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻭﻓﻬﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻰﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻣ ﺨﺎﻃﺮﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻻ ﺻﺎﺑﺎﺕ ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺔﺃﻭ
ﺣﺪﻭ ﺙ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲ http://support.lenovo.com .
®
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﻟﺪﻳﻚ ﻧﺴ ﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺴ ﺨﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPortable Document Format (PDF) ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ
ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔLenovo
iii
© Copyright Lenovo 2010, 2011
iv ﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ThinkStation
®
Xeon®Dual Core
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ١ . ﻧ ﻈ ﺮ ﺓ ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍﻟﻤ ﻨﺘ ﺞ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١:ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
• "ﺍﻟﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣:ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
• "ﻧﻈ ﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤:ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
• "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥:ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟ ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ
ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﻐﻄ ﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻣﻦﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﺍﺯ ﻣﺤﺪﺩ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .ﺃﻧﻈ ﺮﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ .
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣ ﺼ ﺤﻮﺑًﺎﺑﻮﺍﺣﺪﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ)ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣ ﺠﻢﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ(:
•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel
•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Xeon Quad Core
•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Xeon Six Core
ﻭﺣﺪﺓ)ﻭﺣﺪﺍﺕ(ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
•ﻳﺪﻋﻢﻣﺎﻳ ﺼ ﻞﺇﻟﻰ ﺳ ﺖ ﺃﻭ12ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓﺑ ﻀ ﻌ ﻒ ﻣﻌﺪﻝﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ3ﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ(DDR3 DIMMs)
•ﻳﻘﻮﻡﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﺩﻗﻴﻖ ﺑﺪﻋﻢﻣﻦ ﺛﻼ ﺙ ﺍﻟﻰ ﺳﺘﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﻭ ﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺤﺪﺃﻗ ﺼ ﻰ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﺘﻀ ﻤﻦ ﻋﺎﺋﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ Intel Xeon ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ThinkStation™ ﻭﺣﺪﺓﺗﺤﻜﻢﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻓﻲﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻣﻤﺎﻳﺘﻴﺢﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺞ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺇﻟﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻭﻧﺘﻴﺠﺔﻟﻬﺬﺍﺍﻟﺘ ﺼ ﻤﻴﻢ، ﺳﻴﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳ ﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻓﻘﺎﻟﻌﺪﺓ ﻋﻮﺍﻣﻞ،ﻭﻣﻨﻬﺎﻣﻮﺩﻳﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻧﻮﻋﻪ
ﻭﺳ ﺮﻋﺘﻪ ﻭﺣ ﺠﻤﻪ)ﺳﻌﺘﻪ(ﺑﺎﻻ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﻋﺪﺩ DIMMs ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૧ "ﺳ ﺮ ﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٣ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﻋ ﻦ ﺳ ﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻬﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
•ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔOne Serial Advanced Technology Attachment (SATA)
•ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔSerial Attached SCSI (SAS)
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ
• ﻓﺘﺤﺘﺎﺑﻄﺎﻗﺘﻲPeripheral Component Interconnect (PCI) Express x16 ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺮ ﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻔ ﺼ ﻠﺔ )ﺗﺨﺘﻠﻒﺣ ﺴ ﺐ ﻧﻮﻉ
ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ(
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠ ﺼ ﻮﺗﻴﺎﺕ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺑﺪﺭ ﺟﺔﺗﻮ ﺿ ﻴﺢ ﻋﺎﻟﻴﺔ(HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
١
© Copyright Lenovo 2010, 2011
•ﺛﻤﺎﻧﻴﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
–ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲ ﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
–ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
–ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
–ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ
–ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝﻟﻤ ﻀ ﺨﻢﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ/ﻭﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳ ﻂ
–ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
–Optical Sony Philips Digital Interconnect Format (SPDIF)ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ
–ﻣﻮ ﺻ ﻞSPDIFﺿ ﻮﺋﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝ
•ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ
•ﻭﺣﺪﺓﻭﺍﺣﺪﺓﺃﻭ ﻭﺣﺪﺗﻴﻦ ﻣﻦ ﻭ ﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻜﻢ10/100/1000 Mbps Ethernet
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
•ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺨﺰﻳﻦﻧﺘﺎﺋﺞﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)
•ﺩﻋﻢAdvanced Configuration and Power Interface (ACPI)
•Alert Standard Format (ASF) 2.0
•ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(ﺍﻵﻟﻲ
•Preboot Execution Environment (PXE)
•ﺑﺮﺍﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)ﻭSM
•Wake on LAN
•Wake on Ring )ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺗﺴﻤﻰ ﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﻴﺔSerial Port Ring Detectﻟﻠﻤﻮﺩﻡﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ(
•Windows Management Instrumentation (WMI)
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺪﺧ ﻼ ﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ(I/O)
•ﻣﻨﻔﺬ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﺫﻭ 9ﺳﻨﻮﻥ )ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
•10ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB (Universal Serial Bus)
•ﺛﻤﺎﻧﻴﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞSerial Advanced Technology Attachment (eSATA)ﺧﺎﺭﺟ ﻲ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺍﺣﺪﺃﻭﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕEthernet
•ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﻥ ﺻ ﻮﺗﻴﺎﻥﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ)ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ (
•ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕIEEE 1394 )ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ I/O،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺘﻮ ﺳ ﻊ
•ﺧﺎﻧﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ
•ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻭﺍﺣﺪﺓ
•ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕ PCI Express x4ﻭﺍﺣﺪﺓ) x16ﺁﻟﻲ(
•ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
•ﻓﺘﺤﺘﺎﻥﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻬﺎﻳﺊPCI
•ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16
٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ800 -ﻭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺁﻟﻲ
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ
•ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻳﺴﻤﻰ ﺃﻳ ﻀ ﺎﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺩﺧﺎﻝ()ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
•ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺃﺟﻬﺰﺓSATA
•ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻨﻔﺬ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ
•ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB
•ﺍﺗﺎﺣﺔﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻛﻠﻤﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﻤﻨﻊﺃﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺼ ﺮ ﺡ ﺑﻪﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
•ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
•ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺪﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
•ﺩﻋﻢﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ
•ﺩﻋﻢ ﺧﺎ ﺻ ﻴﺔﺍ ﺿ ﺎﻓﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ
•ﺩﻋﻢﺍ ﺿ ﺎﻓﺔﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ )ﻗﻔﻞKensington (
•Trusted Platform Module (TPM)
ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣ ﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻚ ﻭﺗﺄﻣﻴﻨﻪ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟ ﻊﺍﻟﻰ"ﻧﻈ ﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ" ﻋﻠﻰ
ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤.
ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ :
®
Windows®7
•Microsoft
•Microsoft Windows XP Professional )ﺗﻢﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺣﻘﻮ ﻕ ﺍﻟﺮﺟ ﻮﻉﺇﻟﻰ ﺇ ﺻ ﺪﺍﺭﺃﻗﺪﻡﻓﻲWindows 7 Professional (
١
)ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ(
ﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﺧ ﺺ)ﺍﻟﻤﺮﺧ ﺼ ﺔ(ﺃﻭﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ)ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ(ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
®
• Linux
ﺍﻟﻤ ﻮﺍ ﺻ ﻔﺎ ﺕ
ﻳﺴ ﺮﺩ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ : 130 ﻣﻢ) 5.12 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ: 427 ﻣﻢ) 16.81 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺍﻟﻌﻤﻖ: 444 ﻣﻢ) 17.48 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺍﻟﻮﺯﻥ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ ﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ: 18.5 ﻛﺠﻢ) 40.8 ﺭﻃﻞ(
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﻌﻤﻞ
• ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺀ :
Lenovoﻛﺄﻧﻈﻤﺔﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﺮ ﺿ ﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﺧﻴﺼ ﻪﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ،ﺍﺭﺟﻊﻟﻠﻤﻮﻗﻊ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
١.ﻳﺘﻢﺗﺮﺧﻴ ﺺ ﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭ ﺽ )ﺍﻟﻤﻌﺮﻭ ﺿ ﺔ(ﻫﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻋﻨﺪﺇﺗﺎﺣﺔ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﺻ ﺪﺍﺭ.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔ
ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﻮﺭﺩﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ10 °ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ35 °ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ50 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ95 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻣﻦ10- °ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ60 °ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ14 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ140 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﺑﺪﻭﻥﺍﻟﻌﺒﻮﺓ
• ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ 10 % ﺇﻟﻰ 80 % ) 10 % ﻟﻜﻞ ﺳﺎﻋﺔ، ﻏﻴﺮﻣﺘﻜﺎﺛﻔﺔ(
ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻣﻦ %10 ﺍﻟﻰ %90 ) %10 ﻟﻜﻞ ﺳﺎﻋﺔ،ﻻﺗﺘﻜﺜﻒ(
• ﺃﻗﺼ ﻰﺍﺭﺗﻔﺎﻉ :7 000 ﻗﺪﻡ)2 133.6 ﻡ(
ﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧ ﻼ ﺕ:
–ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﻨﺨﻔ ﺾ :
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ: 100 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ: 127 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﻣﺪﻯ ﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50 ﺇﻟﻰ60 ﻫﺮﺗﺰ
– ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ: 200 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ: 240 ﻓﻮﻟﺖ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻣﺪﻯ ﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50 ﺇﻟﻰ60 ﻫﺮﺗﺰ
ﻧ ﻈ ﺮ ﺓ ﻋ ﺎﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ
Lenovoﻋﻠﻰ:
http://support.lenovo.com
Lenovo ThinkVantage Tools
®
Toolsﺑﺈﺭﺷﺎﺩﻙ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻛﻤﺎﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
Lenovo Welcome
ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎ.
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﻤﺘﺎ ﺣ ﺔ ﻣ ﻊ ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞWindows ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺎLenovo
ﺗﻮﻓﺮLenovo ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔﺑ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ :ﻳﺘﻢﺩﻋﻢﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳ ﺐ ThinkStation ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ .ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻔ ﺼ ﻠﺔ ﻭﺗﻨﺰﻳﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﺩﻋﻢ
•ThinkVantage Productivity Center
•ThinkVantage Client Security Solution (CSS)
•ThinkVantage System Update (TVSU)
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺃﻣﺎﻥﺃﻛﺒﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ " Lenovo ThinkVantage Tools " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٩ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools ﺇﻻ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦ ﻗﺒﻞLenovo .
ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Welcome ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovo ﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙ ﺧ ﻼ ﻝﺑﻌ ﺾ ﻣﻬﺎﻡﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ
ﻋﻠﻰ ﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Welcome ﻓﻘﻂﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻮ ﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔ Lenovo ﻓﻲﻭﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ .
٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
Product Recovery
ThinkVantage Rescue and Recovery
Lenovo Solution Center
ThinkVantage Toolbox "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٦ .
Solution Center "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٦ .
Lenovo ThinkVantage Toolbox
Solution Center "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٦ .
ThinkVantage Toolbox "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٦ .
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recovery ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Rescue and Recovery ﻫﻮ ﺣ ﻞﻟﻼ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺿ ﻐ ﻄﺔ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪﺓ،ﻭﻫﻮﻳﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﻵﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻭﺍﻻ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻓﻲ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻌﻄ ﻞﺍﻟﻜﻠﻲﻟﻠﻨﻈﺎﻡ، ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡ
ﺗﺸﻐﻴﻞWindows .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Solution Center ﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolbox ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻷ ﻏ ﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox، ﺭﺍﺟﻊ " Lenovo
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺃﺧ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕ ﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ، ﺭﺍﺟﻊ " Lenovo
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Solution Center ﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolbox ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻷ ﻏ ﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center، ﺭﺍﺟﻊ " Lenovo
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox ﻓﻲ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻭﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺳ ﺮﻳﺔﺍﻻ ﺣﺘﺴﺎﺏ، ﻭﺗﺸﺨﻴ ﺺ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ
ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo، ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ " Lenovo
PC-Doctor for Rescue and Recovery
Rescue and Recoveryﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻨﻪﺇﻋﺪﺍﺩﺗﻘﺮﻳﺮﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺗﺘﺪﺍﺧ ﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Windows .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟ ﻊﺍﻟﻰ " PC-Doctor for Rescue and Recovery "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٦ .
ﻳﺘﻢﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲPC-Doctor for Rescue and Recovery ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳ ﺐThinkStation ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻛﺠ ﺰﺀ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
ﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣ ﺞAdobe Reader
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦﺃﺩﺍﺓﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻌﺮ ﺽ ﻭﺛﺎﺋﻖPDF ﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎﻭﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻓﻴﻬﺎ.
ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٩ ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ.
ﺑﺮﻧﺎﻣ ﺞ ﺍﻟﺤ ﻤﺎﻳﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮ ﻭ ﺳﺎ ﺕ
ﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻣﻊﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻻﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﻭﺍﻟﺤﺪﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.ﺗﻘﺪﻡ ﺷﺮﻛﺔLenovo ﻧﺴ ﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻊﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻤﺪﺓ30 ﻳﻮﻡ.ﺑﻌﺪ30 ﻳﻮﻣﺎ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺮﺧﻴ ﺺ ﻟﻼ ﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑﺎﺳﺘﻼﻡ
ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛ ﻦ ﻣ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ ﻭ ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺃﺟ ﺰﺍﺀ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛ ﻦ ﺍﻟﻤ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ ﻭﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﻭﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ١ "ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦ ﺑﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ١.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
5ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ
6ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
ُ
ﺮﺯ(
7ﻣﻮ ﺻ ﻞIEEE 1394 )ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ
8ﺯﺭﺇﺧﺮﺍﺝ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ
1ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎﻁ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
2ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
3ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
4ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓ ﻲ ﺧ ﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ
ﻳﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺸﻜﻞ٢"ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ
ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
11ﻏ ﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI
12ﻏ ﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16
13ﻏ ﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x4
14ﻏ ﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI
15ﻣ ﻀ ﺨﻢ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ/ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ
16ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
ُ
ﺮﺯ(
ُ
ﺮﺯ(
17ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet )ﻣﺘﺎﺡﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞeSATA
2SPDIFﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲﻓﻲﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ
3ﻣﻮ ﺻ ﻞSPDIFﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
4ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB )8(
5ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔﻟﻠﺨ ﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
6ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
7ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
8ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺩﺍﺧﻞ 18ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet
9ﻏﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕ PCI Express x1 19ﻣﻨﻔﺬ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ )ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
10ﻏ ﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16 20ﻣﻮ ﺻ ﻞIEEE 1394 )ﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ
ﻣﻮ ﺻ ﻞ
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻒ
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼ ﻮﺗﻴﺔﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎﻡﺍﺳﺘﺮﻳﻮ.ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺻ ﻮﺗﻲ
ﺧﺎﺭﺟﻲ،ﻳﺘﻢﺗﻮ ﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺑﻴﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﺪﺍﺧﻞﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲﺍﺭﺳﺎﻝﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻰﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻣﺜﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ)ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻤ ﺼ ﻤﻢﺑﻬﺎﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺻ ﻮ ﺕ(ﺃﻭﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺃﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ
ﺃﻭﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﺗﺴﺠﻴﻞ ﺧﺎﺭﺟﻲﺁﺧﺮ.
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ5.1 ﺃﻭ7.1،ﻳﺠ ﺐ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.
ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ(
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ5.1 ﺃﻭ7.1،ﻳﻌﺪ ﺿ ﺮﻭﺭﻳﺎﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻒ
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ7.1،ﻳﺠ ﺐ ﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔﺑﻘﻮﺓ5.1 ﺃﻭ7.1،ﻳﺠ ﺐ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔﺃﻭﺍﻟﻰ
ﻣ ﻀ ﺨﻢﺍﻟﺼ ﻮﺕ.
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:
١.ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩFCC Class B ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞCategory 5 Ethernet .
٢.ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻮ ﺻﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕEthernet ،ﻳﻌﺪ ﺿ ﺮﻭﺭﻳﺎﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻮ ﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞEthernet
ﺍﻷﺳﺎﺳﻲﺍﻟﻰ ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet ﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻌﻠﻴﻤﻪﻛﺮﻗﻢ"1"ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺃﻓﻀ ﻞﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻷﺩﺍﺀ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺍﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﺳﺘﻼﻡﺍﺷﺎﺭﺍﺕIEEE 1394 ﺑﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ،ﻣﺜﻞ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺃﻭﻣﺸﻐﻞ
ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.ﻳﺴﻤﻰ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ،ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ،FireWire ﻷﻧﻪﻳﻨﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺴﺮﻋﺔ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻟﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻳﺪﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻ ﻮ ﺕ ﺃﻭﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻌﺮ ﻑ
ﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻼﻡ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺍﺳﺘﻼﻡﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔﺭﻗﻤﻴﺔ5.1 ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ)ﻣﺜﻞ ﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﻼﻡﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮ ﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ
ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ(ﻣﻦ ﺧ ﻼﻝ ﻛﺎﺑﻞTOSLINK (ToshibaLink) ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺍﺭﺳﺎﻝﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔﺭﻗﻤﻴﺔ5.1 ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ)ﻣﺜﻞ ﻣﻜﺒﺮﺍﻟﺼ ﻮﺕ ﺃﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻻﺳﺘﻼﻡ(
ﻣﻦ ﺧﻼ ﻝ ﻛﺎﺑﻞTOSLINK ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﻣﻮﺩﻡﺧﺎﺭﺟﻲﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﺯ ﻱﺃﻭﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮ ﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﺫﻭ9
ﺳﻨﻮﻥ.
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ(
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ)ﻣ ﻀ ﺨﻢﺍﻟﺼ ﻮﺕ/
ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ(
ﻣﻮ ﺻ ﻞeSATA ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.
ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻹﻟﺤﺎﻕ ﻛﺎﺑﻞEthernet ﻟﺸﺒﻜﺔﺍﺗﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻣﺤﻠﻴﺔ(LAN) .
ﻣﻮ ﺻ ﻞIEEE 1394 )ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰﺑﻌ ﺾ
ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﻣﻮ ﺻ ﻞSPDIF ﺿ ﻮﺋﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﻣﻮ ﺻ ﻞSPDIF ﺿ ﻮﺋﻲ ﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ)ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞUSB،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSB ﺃﻭﻓﺄﺭﺓUSB ﺃﻭﻣﺎﺳﺢ
ﺿ ﻮﺋﻲUSB ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔUSB .ﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺗﻜﻔﻲﻟﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻛﻞ
ﺃﺟﻬﺰﺓUSB،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮﺍﺀﻟﻮﺣﺔﻭ ﺻ ﻼ ﺕUSB،ﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻓﻲﺗﻮ ﺻﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓUSB ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﻣ ﻜﺎ ﻥ ﺍﻟﻤ ﻜ ﻮ ﻧﺎ ﺕ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣ "ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ﻳﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ. ﻻﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﺩﺍﺧﻠﻪ،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ
ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣ .
٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
7ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ(3)
9ﻛﺎﺭ ﺕPCI
11ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(2)
1ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
2ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ2 8ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
3ﻣﺜﺒﺖ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ
4ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ 10ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ1
5ﻣﺜﺒﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
6ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛ ﻦ ﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟﻮ ﺣ ﺔ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣ ﺼ ﺤﻮﺑﺎﺑﻮﺍﺣﺪﺓﻣﻦﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ٤ "ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟ ﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٠ ﺑﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤.ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ
19Clear Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS)
/Recovery jumper
22ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPersonal System/2 (PS/2)ﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ
23ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
24ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﺃﻣﺎﻣﻲ
25ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
26ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x4 ) x16ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ(
27ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16
28ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
29ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16
30ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x1
31ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔ12 Vﺍﻻ ﺿﺎﻓﻲ
32ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﺴﺎﺭ
33ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔCPU 1 12 V
1ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 1 (6)
2ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 1 20ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺣﺮﺍﺭ ﻱ
3ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔCPU 2 12 V 21ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
4ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ2
5ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔﺫﻭ24ﺳﻨﻮﻥ
6ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔCPU 2
7ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 2
8ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 2 (6)
9ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻣﻮ ﺻ ﻞLEDs
10ﻣﻮ ﺻ ﻞLEDﺍﻻ ﺿ ﺎﻓﻲ
11ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
12ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ
13ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭ ﺕ
14ﻣﻮ ﺻ ﻞUSBﺃﻣﺎﻣﻲ
15ﻣﻮ ﺻ ﻞIEEE 1394ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ
١٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
34ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔCPU 1
16ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ(5)
35ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ1
17ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ(3)
18ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ٥ "ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟ ﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١ ﺑﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉﺁﺧ ﺮ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٥.ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ
18Clear Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS)
1ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 1 (3)
/Recovery jumper
2ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 1 19ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺣﺮﺍﺭ ﻱ
20ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
21ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2
22ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
23ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﺃﻣﺎﻣﻲ
24ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
25ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x4 ) x16ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ(
26ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16
27ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١
3ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ2
4ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔCPU 2 12 V
5ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔﺫﻭ24ﺳﻨﻮﻥ
6ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔCPU 2
7ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺫﺍﻛﺮﺓCPU 2
8ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓCPU 2 (3)
9ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻣﻮ ﺻ ﻞLEDs
10ﻣﻮ ﺻ ﻞLEDﺍﻻ ﺿ ﺎﻓﻲ
28ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x16
11ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
29ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕPCI Express x1
30ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔ12 Vﺍﻻ ﺿﺎﻓﻲ
31ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻴﺴﺎﺭ
32ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔCPU 1
33ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ1
12ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ
13ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭ ﺕ
14ﻣﻮ ﺻ ﻞUSBﺃﻣﺎﻣﻲ
15ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔCPU 1 12 V
16ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕSATA )4(
17ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
١٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٢ .ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺍﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺃ ﻭ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻟﻪ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺟﻬﺰﺓ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣
• "ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٧
• "ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٧
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺍﻟ ﺠ ﻬ ﺎﺯ ﺃﻭ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻟﻪ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ Lenovoﻓﻘﻂ.
٢.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺣﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻫﺬﺍﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ.
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺍﺧ ﺘﻴﺎﺭﺍ ﺕ ﺧ ﺎﺭ ﺟ ﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﻟﻤﺎﺳ ﺢﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ،
ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻓﻌﻠﻲ. ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
٥ ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ .ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻠﺔ ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻱ ﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ
ﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼ ﺧﺘﻴﺎﺭ.
ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄ ﺎﺀ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ ﺍ ﻵ ﻟ ﻲ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation،ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ :
http://support.lenovo.com
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﻧﺰ ﻉ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺛﻼ ﺙ ﺇﻟﻰ ﺧﻤ ﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮﺩ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
1 ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ .ﺍﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻔﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ 2 ﺛﻢﻗﻢ
٢ .ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻔﻚ ﺍﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻘﻔﻞ
ﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ. ﺿ ﻊ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺴﺘﻮ.
١٣
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺍﻟﺸﻜﻞ ٦.ﺇﺯﺍﻟﺔﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺗ ﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺍﻟﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍﻷ ﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﻻ ﺯﺍﻟﺔﺛﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻓﻚ ﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻜﻴﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻣﻊﻟﻒ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ ﻭﺳ ﺤﺒﻬﺎﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝ.
١٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺪﺍﺧ ﻞﺍﻟﻰ ﺃﻥﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
1 ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺤﻤﻴﺎﻥ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI2ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺣﺎﻣﻞﺍﻟﻜﺎﺭ ﺕ ﻟﻴﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ .
٤.ﺿ ﻊﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺴﺘﻮ.
٥.ﻻ ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺜﻼ ﺙ ﻣﺸﺎﺑﻚ ﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻣﻦﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮ ﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﺑﻬﻴﻜﻞ
ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺗ ﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺣ ﺎﻣ ﻞ ﻛﺎﺭ ﺕPCI
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕPCI .
ﻻ ﺯﺍﻟﺔﺛﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕPCI،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ.
٥.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ٨.ﺍﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕPCI
٦ . ﻻﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI ﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ،ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ 1 ﻓﻲﺍﻟﺜﻘﻮﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﻤﺎﺑﺎﻟﻬﻜﻴﻞ ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI ﻷﺳﻔﻞﺍﻟﻰ ﺃﻥﻳﺜﺒ ﺖ
ﺍﻟﺠ ﺰﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞﺍﻟﻜﺎﺭ ﺕ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ.
١٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٩.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕPCI
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺃﻭ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭ ﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺫﺍﻛ ﺮ ﺓ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation،ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ :
http://support.lenovo.com
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
ﻭﻓﻘﺎﻟﻠﻄ ﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺳﺘﺔﺃﻭ12 ﺧﺎﻧﺔﻣﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝDDR3 ECC UDIMMs (double data rate 3
error correction code unbuffered dual in-line memory modules (ﺃﻭ DDR3 ECC RDIMMs (double data rate 3 error
correction code registered dual in-line memory modules (.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩.
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡDDR3 ECC UDIMMs ﺃﻭDDR3 ECC RDIMMs ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻛﻞ ﻣﻦ UDIMMs ﻭRDIMMs ﻋﻠﻰﻧﻔ ﺲ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓﺑﺤ ﺠﻢ 1 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 2 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 4 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖUDIMM ﺑﺄﻱﺗﺮﻛﻴﺒﺔﺑﺤﻴﺚ ﻳ ﺼ ﺒﺢﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤ ﺠﻢ 24 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 48
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺑﺤﺪﺃﻗ ﺼ ﻰ.
• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺤ ﺠﻢ 1 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 2 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 4 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 8 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ 16 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖRDIMMs ﺑﺄﻱﺗﺮﻛﻴﺒﺔﺑﺤﻴﺚ ﻳ ﺼ ﺒﺢﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤ ﺠﻢ96 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ192 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺑﺤﺪﺃﻗ ﺼ ﻰ.
• ﻗﻢ،ﺩﺍﺋﻤﺎ،ﺑﺘﺮﻛﻴﺐDIMMs ﻭﻓﻘﺎﻟﻠﺘﺮﺗﻴﺐﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )DIMM1 ﻭDIMM2 ﻭDIMM3 ﻭﻫﻜﺬﺍ(.ﻗﻢ،ﺃﻭﻻ ،ﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕ
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺰﺭﻗﺎﺀ.
• ﺍﺫﺍﺗﻢ،ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺗﺮﻛﻴﺐCPU ﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﺍﻟﻰ CPU .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٧
• ﺍﺫﺍﺗﻢ،ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ CPUs،ﻗﻢﻋﻨﺪﺋﺬﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺩﻣﺘﺴﺎﻭ ﻱ ﻣﻦ ﻭ ﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧﺎﻧﺎﺕ CPU DIMM ﻟﻠﻮﺻ ﻮﻝ
ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗ ﺼ ﻰ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻷﺩﺍﺀ.
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١ . ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٤.ﻳﺠ ﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٥.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﻢﺑﻌﻤﻞ ﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
•ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﻟـCPU 1،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ6.
•ﺍﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺸﻜﻞ ﻣﺠﺎﻭﺭﺍﻟﻰCPU 2،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ:
a.ﺃﺧ ﺮ ﺝ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٧ .
b.ﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪ ﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ 6.
ﺍﻟﺸﻜﻞ ١٠ .ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ
٦.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﺒﻌ ﺾ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﺿ ﺮﻭﺭﻳﺎﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﻛﺮﺓﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﻟﺨﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﻻﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻨﺎﺓ
1 ، ﻭﻗﻢ
ﺍﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻭﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﺸ ﺤ ﻦﺍﻷ ﺯﺭ ﻕ،ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ
ﺑﺪﻭﺭﺍﻥﻗﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻬﺎ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﻳﻜﻮﻥﻟﻜﻞ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻛﻞ ﻣﻦﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﺸ ﺤ ﻦﺍﻷ ﺯﺭ ﻕ .
١٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ ١١ .ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼ ﺼ ﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
٧.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ ﻛﻠﺒﺴﺎﺕ ﺍﻻ ﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٢.ﻓﺘﺢﺍﻟﻜﻠﺒﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦﺍﻻﻏﻼ ﻕ
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓﻗﺪﻳﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ ﻛﻠﺒﺴﺎﺕ ﺍﻻ ﻏ ﻼ ﻕ ﻭﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﺳ ﺤﺒﻬﺎﻟﺨﺎﺭ ﺝ ﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
a. ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺑﻪ 12 ﻓﺘﺤﺔﺫﺍﻛﺮﺓﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻘﻮﺓ ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺘﻲ
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
1ﻭ2.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٩
b.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻪ ﺳ ﺖ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻘﻮﺓ ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
1.
٨ . ﺿﻊ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ .ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﺴﻦ 1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻳﺤﺎﺫﻱ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ 2ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺨﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ .ﻗﻢ
ﺑﺪﻓﻊ ﻭ ﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﻧﺔ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺼ ﺒﺢ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻬﺎﺗﻤﺎﻣًﺎ.
٢٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٤.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ
٩ .ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ،ﻗﻢﺑﺘﺸﺒﻴﻚﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺑﺎﻟﻤﺜﺒ ﺖ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﻗﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻷ ﺳﻔﻞﺍﻟﻰ
ﺃﻥﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.ﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٥.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
١٠ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﺸ ﺤ ﻦﺍﻷ ﺯﺭ ﻕ ﺍﺫﺍﻛﺎﻥ ﺳﻴﺘﻢ،ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ،ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻊ ﻭﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
١١ .ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﺑﻊﺍﻷﻗﻮﺍ ﺱ ﻓﻲ ﺍﻟ ﺼ ﻔﻮ ﻑ ﺍﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺫﺍﻟﺘﻬﺎ.ﺛﻢ،ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.ﺃﻧﻈ ﺮ
"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٧ .
١٢ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺃﻭ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑ ﻄ ﺎﻗﺔPCI
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation،ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ :
http://support.lenovo.com
ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻳﺘﻴﺢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﺎﺭ ﺕPCI .ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊﺍﻟﺴﺘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ،ﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﻬﻢ،ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﺮﻭ ﺕPCI :
•ﻓﺘﺤﺘﺎﻥﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻬﺎﻳﺊPCI
•ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻭﺍﺣﺪﺓ
•ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭ ﺕ PCI Express x4ﻭﺍﺣﺪﺓ) x16ﺁﻟﻲ(
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢١
• ﺍﺛﻨﻴﻦﻣﻦ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI Express x16
ﻻ ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﺎﺭ ﺕPCI،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١ . ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٤.ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI ،ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﺎﺭ ﺕ PCIﻗﺪﻳﻢ،ﺍﻣﺴ ﻚ ﺑﺎﻟﻜﺎﺭ ﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺣﺎﻟﻴﺎ
ﺛﻢﺍﺳ ﺤﺒﻪﺑﺮﻓﻖ ﻟﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﺨﺎﻧﺔ،ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ:
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺍﺯﺍﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
a. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻼﺋﻢﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺗﻤﺎﻣﺎ .ﻗﻢ، ﻋﻨﺪﺍﻟﻀ ﺮﻭﺭﺓ ،ﺑﺘﺤﺮﻳﻚﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﻜﺎﺭ ﺕ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻭ ﺏ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭﻗﻠﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔ
ﺍﻟﻜﺎﺭ ﺕ.
1 ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮ ﺿ ﺢ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮﺍﻟﻼﻗﻔﺔ .ﻗﻢﺑﺎﻻﻣﺴﺎﻙﺑﺎﻟﻜﺎﺭ ﺕ
b.ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﺎﺭ ﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻻﻗﻔﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻻﻗﻔﺔﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﺎﺭ ﺕ
ﻭﺳ ﺤﺒﻪﺑﺮﻓﻖ ﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺨﺎﻧﺔ .
٥.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﺎﺭ ﺕ PCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻟﻪ.
٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻛﺎﺭ ﺕ PCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٧.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺎﺭ ﺕPCI ﺟﺪﻳﺪ
٧ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI ﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI " ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍﻟﻘ ﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖ ﺍﻟ ﺠ ﺪﻳﺪ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation،ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ :
http://support.lenovo.com
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١ . ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٥.ﺍﺳ ﺤ ﺐ ﺍﻟﻤﻘﺒ ﺾ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝﻟﻴﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.
1ﻭ2ﻭ 3ﻭ 4ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺴﻨﺎﺩ ﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮ ﺏ
5ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.
٦ .ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺴﻨﺎﺩ ،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺴﻨﻮﻥ
ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﻓﻲ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖ. ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻠﻤ ﺲ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٣
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺴﻨﺎﺩ
٧ . ﻗﻢﺑﺘﻮﺻ ﻴﻞﺃﺣﺪﻧﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺼ ﻠﺐ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻟﻤﻘﺪﻣﺔﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟ ﺼ ﻠﺐ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺠﺪﻳﺪ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻛﺎﺑﻞﺍﻻ ﺷﺎﺭﺓﻣﺨﺘﻠﻔﺎﻭﻓﻘﺎﻟﻤﺎﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖSATA ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖSAS .
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٩.ﺗﻮ ﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐSATA
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺗﻮ ﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐSAS
٨ . ﻗﻢﺑﺎﻧﺰﻻﻕ ﻗﺮ ﺵ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻠﺐ ﻣﻊﺍﻷﻗﻮﺍﺱ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﺘﻮﺀﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻠﺐ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻬﺎ .
٢٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ
٩ . ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺍﺣﺪﻯﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺫﺍﺕ ﺍﻷ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﺨﻤ ﺲ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﺭﺑﻤﺎﺗﺤﺘﺎﺝﺍﻟﻰ ﻗﻄ ﻊ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻠﺒﻪﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﺠﺪﺍﺭﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ
ﻟﻤﺴﺎﺭﺍﻟﻬﻮﺍﺀﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ ﺃﺳﻬﻞﻟﻠﺠﺰﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻘﺮ ﺹ ﺍﻟ ﺼ ﻠﺐ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٢.ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺣﺎﺟﺰﺗﺪﻓﻖﺍﻟﻬﻮﺍﺀ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
١٠ .ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣﻦ ﻛﺎﺑﻞﺍﻻ ﺷﺎﺭﺓ ﻻ ﺣﺪﻯ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ
١١ .ﻗﻢﺑﻘﻄ ﻊﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻠﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺣﺎﺋﻂ ﻣﺴﺎﺭﺍﻟﻬﻮﺍﺀﻧﺤﻮﺍﻟﺪﺍﺧ ﻞ ﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ.
١٢ .ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
١٣ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍﻟﻘ ﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ .
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٢٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ.
٥.ﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻠﻲ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺒﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩﺑﻌ ﻀ ﻬﻤﺎﺍﻟﺒﻌ ﺾ ،ﺛﻢ
ﺍﺳ ﺤ ﺐ ﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦﺍﺯﺍﻟﺔ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖ ﻣﻊﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻪ ﻋ ﻄ ﻞ ﻣﻦﺍﻟﺴﻨﺎﺩ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺛﻨﻴﻪ.
٧.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٣ .
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋ ﻲ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻱ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٧
٤.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞﺍﻻ ﺷﺎﺭﺓﻭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ،ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻔﺘﺢﺍﻷ ﺯﺭ ﻕ1ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ،ﺛﻢﺍﺳ ﺤ ﺐ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻟﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ
٥ . ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺜﺒﺖ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ 1 ﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ .ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻣﻦ ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺜﺒﺖ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٥.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪ
٦ .ﻗﻢﺑﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺷﺎﺭﺓﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ .
a.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯ ﺑﻤﻘﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٢٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺍﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯ،ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔPCI .ﺃﻧﻈ ﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕPCI " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥.ﺛﻢ،ﻗﻢ
ﺑﻘﻄﻊﺍﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺍﻟﻘﺪﻳﻢﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﺣﺪﻯ ﻧﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ SATA ﻣﺘﺎﺡ
ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼ ﻔﺤﺔ٩.
b. ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻮﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺘﺎﺡ ﺫﻭ ﺧﻤ ﺲ ﺃﺳ ﻼ ﻙ ﻭﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺑﻤﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ ﺟﺪﻳﺪ .
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺗﻮ ﺻﻴﻞﻣﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ ﺟﺪﻳﺪ
٧.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔ PCIﺩﺍﺧ ﻞﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٨.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨.
•ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ1،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄﻮﺓ6.
•ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ2،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
a.ﺃﺧ ﺮ ﺝ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٧ .
b.ﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪ ﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ 6.
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣ ﻤﺘ ﺺ ﺍﻟ ﺤ ﺮﺍﺭ ﺓ ﻭ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺣ ﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺛﻼ ﺙ ﺇﻟﻰ ﺧﻤ ﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮﺩ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٤.ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺪﻋﻢﻣﻨﻔﺬﻱ ﺣ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ
٥.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﺍﺣﺪﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٩
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ
٦.ﻗﻢﺑﻨﺰ ﻉ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻻ ﺣ ﻆ ﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻜﺎﺑﻞ.
٧.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔ ﻫﺬﻩﻟﻨﺰﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ:
1ﺟ ﺰﺋﻴ
ﺎ ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 2ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 1ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ .
ً
3ﺟ ﺰﺋﻴ
ﺎ ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 4ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 3ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ .
ً
a.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
b.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺃﻱ ﺗﻠ ﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . ﻻﻳﻤﻜﻦﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷ ﺭﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
٣٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ ٢٨ .ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
٨.ﻗﻢ،ﺑﺤ ﺮ ﺹ ،ﺑﺮﻓﻊ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻌﻴﺪﺍﻋ ﻦ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
a.ﺭﺑﻤﺎﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﻠﻒ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻟﻔﻜﻬﺎﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
b.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻠﻤ ﺲ ﺍﻟﺸ ﺤﻢﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭ ﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
٩ . ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﺤﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤﻤﻴﺔﻟﻬﻤﺎ )ﺣﻴﺚﺗﻘﻮﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺑﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺸ ﺤﻤﻴﺔ ﻣﻦﺍﻟﺘﻠﻮ ﺙ (.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
a.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﺗ ﺼ ﺒﺢ ﺟﺎﻫﺰﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
b.ﻻ ﺗﻠﻤ ﺲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤﻤﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﻨﻔﺬﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
c.ﻻ ﺗ ﻀ ﻊ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺑﻌﺪﻣﺎﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭ ﻇﻬﻮﺭﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤﻤﻴﺔ.
١٠ .ﺿﻊ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢﻣﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮ ﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻗﻢﺑﻮﺿ ﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﺎﺗﺠﺎﻩﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
١١ .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔ ﻫﺬﻩﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷ ﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪ :
1ﺟ ﺰﺋﻴ
ﺎ ،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 2ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 1ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ .
ً
3ﺟ ﺰﺋﻴ
ﺎ ،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 4ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ 3ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ .
ً
a.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
b.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
١٢ .ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
١٣ .ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ 2،ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺛﻢ،ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٧ .
١٤ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩.
1ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻖ ﺃﻗﻮﺍ ﺱ ﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﻪﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺗﺠﺎﻩﺑﻌ ﻀ ﻬﻤﺎﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻌﺮﻭ ﺽ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺃﻗﻮﺍ ﺱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
ﺍﻻﻣﺎﻣﻴﺔﺗﻤﺎﻣﺎﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭﺍ ﺡ ﺍ ﻷ ﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﻳﻜﻮﻥ ﻟﻜﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺮﻭﺣﺔﺃﻣﺎﻣﻴﺔ .
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٥.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ
٦.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﺍﻟﻠﺴﺎﻧﻴﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣١
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
٧ . ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ 1 ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﺎﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﻮ ﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﻤﺎﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ ،ﺛﻢﺍﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﻨﺎﺩﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺄﻣﺎﻥ.
٣٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺴﻨﺎﺩﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ
٨ . ﻗﻢﺑﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩.
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺣ ﺔ ﺍﻟ ﺨ ﻠﻔﻴﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation،ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ :
http://support.lenovo.com
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺪﻋﻢﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ .
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٣
١ . ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCIﻟﻠﺘﻮ ﺻ ﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺍﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٥.ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺪﻋﻢﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺣﺪﺩ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
٦.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٧.ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺃﺭﺑﻌﺔﺃﺷﺮ ﻃ ﺔﻣﻄﺎﻃﻴﺔ.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻗﻄ ﻊﺃﻭﻗ ﺺ ﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ،
ﻭﻣﻦ ﺛﻢﻗﻢﺑﺴ ﺤ ﺐ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺑﺮﻓﻖ ﻟﺨﺎﺭ ﺝﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣١.ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
٨ . ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﺎﻟﺜﻘﻮ ﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﺓﻟﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺛﻢﺍﺩﻓﻊﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰ
ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﺳﻴﻜﻮﻥﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎﺃﺭﺑﻌﺔﺃﺷ ﺮ ﻃﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ .
٩ .ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻃ ﺮﺍﻑ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ .
٣٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩.
http://support.lenovo.com
١٠ .ﻗﻢﺑﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺑﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻟﻮ ﺣ ﺔ ﺍﻟﻤ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStationﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٣.ﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔﺃﻭ ﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٥
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﻭ ﻣﺎﻭ ﺱ ﺟﺪﻳﺪﺑﺄﺣﺪﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ USBﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻋﻠﻰ ﺃﻳﻦ ﺗﺮﻳﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﺃﻧﻈ ﺮ
"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥ﺃﻭ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺗﻮ ﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSB ﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ
ﻣﺎﻳﺠ ﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ .
•ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٦ .
ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋ ﻤﻠﻴﺔ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍ ﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ
ﺑﻌﺪﺍﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻭﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﻞﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ .
ﻻ ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١ . ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻊﻛﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ ﻭﻣﻦ ﻋﺪﻡﺗﺮ ﻙ ﺃﻱ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺩﺍﺧ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ " ﻋﻠﻰ
ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٢ . ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺗﻢ ﻭ ﺿ ﻌﻬﺎﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔﻗﺒﻞﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .ﺃﺑﻖﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋ ﻦ ﻣﻔ ﺼ ﻼ ﺕ ﻭﺟﻮﺍﻧﺐ ﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀﺇﻋﺎﺩﺓ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻥ ﻛﺎﻥ ﻗﺪﺗﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔ PCIﺩﺍﺧ ﻞﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻪ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٥.ﺿ ﻊ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻘ ﻀ ﺒﺎﻥﺃﺳﻔﻞ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ ﻣﻊﺍﻟﻘ ﻀ ﺒﺎﻥﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
ﺑﺎﺣﻜﺎﻡ.
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٤.ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
٦.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻻﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻘﻔﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٧ .
٧.ﻗﻢﺑﺎﻗﻔﺎﻝﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻭﻗﻔﻞﻟﻮﺣﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٧ .
٨.ﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ ﻭﺳﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦.
٩.ﺃﻳ ﻀ ًﺎ،ﻭﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﺿ ﺮﻭﺭﻳ ًﺎﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .ﺍﺭﺟ ﻊﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٤ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﺃﻏﻠﺐ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺗﻄﻠﺐﺷﺮﻛﺔ Lenovo ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ (CRU) . ﺳﻴﺘﻢﺇﺭﻓﺎﻕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓCRU ﺃﻭ ﺳﻴﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﺑﻌﺪ ﻋﺪﺓﺃﻳﺎﻡﻣﻦ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﻭ ﺣﺪﺓCRU .
ﺍﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺸ ﻐ ﻼ ﺕ ﺍﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.com .ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕreadme ﻣﻊ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺍﻟ ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻟ ﻸ ﻣﺎ ﻥ
ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲ ﻣﻨﻊ ﺳ ﺮﻗﺔﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﻣﻨﻊﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺧ ﺺ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺏ،ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪﺓﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻸﻣﺎﻥ.ﺑﺎﻻ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﺍﻷﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ﺎﻣﻨﻊ
ﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺑﻪﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺍﻗﻔﺎﻝﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻰﺃﻥ ﻳﺘﻢﺍﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﺃ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺍﻻ ﻗﻔﺎﻝ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻋﺪﻡﺗﺪﺍﺧﻞﺃﻳﺔﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺃﻣﺎﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﻊﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ.
ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻮ ﺻ ﻒ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٧
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻗﻔﺎﻝ
1ﻣﺸﺒﻚﺍﻏﻼ ﻕﺍﻟﻘﻔﻞ
2ﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻗﻔﻞKensington (
3ﺍﻟﻘﻔﻞ
ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻔﻞﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ ﺑﺤ ﺠﻢ 5 ﻣﻢ) 0.20 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(ﻟﺘﺄﻣﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﺒﻚ ﺍﻏ ﻼ ﻕﺍﻟﻘﻔﻞ1.
2 )ﻳﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪﻓﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺣﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﻢﻗﻔﻞ Kensington (ﻓﻲﺗﺄﻣﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ
ﺍﻟﻤﻨ ﻀ ﺪﺓﺃﻭﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥﺗﺜﺒﻴﺖ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺩﺍﺋﻢ.ﻳﺘﻢ ﺭﺑﻂ ﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﺨﺎﻧﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﺠ ﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﻳﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻪﺑﻤﻔﺘﺎﺡ.
ﻳﻌﺪ ﻫﺬﺍﻫﻮﻧﻔ ﺲ ﻧﻮﻉﺍﻟﻘﻔﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻊﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔLenovo ﺑﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ
Kensingtonﻋﻠﻰ:
http://support.lenovo.com
3 ،ﺍﻟﺬﻱﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺑﺎﻟﻔﻌﻞﻓﻲ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﺎﻟﺠ ﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﺔ .ﻟﻸﻣﺎﻥ،
ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻘﻔﻞ
ﻗﻢﺑﺘﺨ ﺰﻳﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﻢ.
ﺣ ﻤﺎﻳﺔ ﻛﻠﻤ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﺮ ﻳﺔ
ﻟﻤﻨﻊﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﺧ ﺺ ﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ. ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ، ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ
ﺍﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ.ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٣ . ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌﺎﺩ ﺓ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺣﻠﻮﻝﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡLenovo ﺑﺈﺗﺎﺣﺘﻬﺎ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٩
• "ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٠
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤١
• "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢
• "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٣
• "ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٤
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ . ﺗﻮﺟﺪﻃ ﺮ ﻕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻬﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ .ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄ ﺮ ﻕ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉ ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻟﺪﻳﻚ.
٢ . ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﻓﻲ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻸ ﻏﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻘﻂ :
•ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘ ًﺎﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
•ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
•ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻹ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ ﻭﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻣ ﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺃﺟﻞﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼ ﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﻭﺗﻔﻴﺪ ﻭﺳﺎﺋﻂ
ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻨﺪﻧﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺧﺮ ﻯ،ﺃﻭﺑﻴﻌﻪ،ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﻭ ﻭ ﺿ ﻌﻪﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺪﻓﺸ ﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻃ ﺮ ﻕﺍﻻ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ.ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺇﻧﺸﺎﺀ
ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺃﺳﺮ ﻉ ﻭﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ،ﻭﺫﻟﻚ ﻛﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ .ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ ﻭﻭﺳﻴﻂ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺗﺮﺧﻴ ﺺMicrosoft Windows ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻌﺪﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺤﻔﻆ ﻭ ﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦﺇﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺃﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺗﺨﺰﻳﻦ USBﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺳ ﻂ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﻓﻘﻂ.
• ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻹﻧﺸﺎﺀﺃﻗﺮﺍﺹ Product Recoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Create Recovery Media .ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
٣٩
• ﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﺳﻴﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ
ﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪﻓﺸ ﻞ ﻛﻞ ﻃ ﺮ ﻕﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺗﻨﺒﻴﻪ : ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ، ﺳﻴﺘﻢﺣﺬ ﻑ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻭﺳﻴﺘﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﻴﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡWindows 7،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١. ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻭ ﺳ ﻂ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯﺗﺨ ﺰﻳﻦUSB (ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺃﺩﺧ ﻞﻗﺮ ﺹ ﺑﺪﺀ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ Enter .ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ . ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼ ﻔﺤﺔ٤٣ .
٢ . ﺗﺄﺗﻲﺑﻌ ﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ Microsoft Office ﺃﻭ Microsoft Works ﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺗﻄﺒﻴﻖ Microsoft Office ﺃﻭ Microsoft Works،ﻓﻴﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮ ﺹ Microsoft Office ﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻁ ﺃﻭﻗﺮ ﺹ Microsoft Works
ﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮ ﻁ.ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪ ﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﻓﻘﻂ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ Microsoft Office ﺃﻭ Microsoft Works ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.
• ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹ Product Recovery ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻺ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ
ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺃﻭﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕRescue and Recovery ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ،ﻣﺜﻞ،ﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ.ﺳﻴ ُﺘﺎﺡﻟﻚ ﺧﻴﺎﺭﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and
Recovery ﻭﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ .
ﺗﻨﺒﻴﻪ : ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﺹ Product Recovery ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ، ﺳﻴﺘﻢﺣﺬ ﻑ
ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴًﺎﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻳﻤﻜﻨﻚ
ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻟﺤﻔﻆ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪﺃﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺓ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺗﺨ ﺰﻳﻦﺃﺧﺮ ﻯ ﻗﺒﻞ ﺣﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹProduct Recovery ﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٢.ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺮ ﺹ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٣.ﺣﺪﺩﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻣﻊﻗﺮ ﺹ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺗﻮﻗ ﻒ ﻗ ﺼ ﻴﺮﺓ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery .
٤.ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRescue and Recovery ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮ ﻕﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺃﺩﺧ ﻞ ﻗﺮ ﺹ Product Recoveryﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻋﻨﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.
ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋ ﻤﻠﻴﺎ ﺕ ﺍﻟﻨ ﺴ ﺦ ﺍ ﻻ ﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻜﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻤﺎﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﺨﺰﻳﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﻟﻠﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ:
•ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﻣﺤﻤﻴﺔﺑﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
•ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮ ﻱ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮ ﻱ ﻣﺮﻛ ّﺐ ﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
•ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺖUSBﺧﺎﺭﺟ ﻲ ﻣﺘ ﺼ ﻞ
•ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
•ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ)ﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ ﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭ(
ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﻋﻤﻞﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻘﻂ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻘﻂ.
ﺇ ﺟ ﺮﺍﺀ ﻋ ﻤﻠﻴﺔ ﻧ ﺴ ﺨ ﺔ ﺍﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻴﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻹﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
٤٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
١ .ﻣﻦﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ Windows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕ ﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴ ﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤ ﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕBack up your hard driveﺛﻢ ﺣﺪﺩﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴ ﺦ
ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.
• ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Rescue and Recovery .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery .
٢ .ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟـ Rescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery
!!Back up your hard drive ،ﻭﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.
ﺇ ﺟ ﺮﺍﺀ ﻋ ﻤﻠﻴﺔ ﺍ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴ ﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤ ﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰRestore your system from a backup .
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
• ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Rescue and Recovery .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery .
٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ Rescue and Recovery ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰRestore your system from a backup .
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery،ﺍﻧﻈﺮ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔ Rescue and
Recovery "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤١ .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔRescue and Recovery
ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recoveryﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺇﺧﻔﺎﺅﻫﺎ ﻋ ﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔ ﺼ ﻞ ﻋ ﻦﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows .ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺫﻟﻚ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺣﺘﻰ ﻭﺇﻥﻟﻢﻳﻜﻦ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery :
• ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ .ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻧﻘﻠﻬﻢﺇﻟﻰ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺷﺒﻜﺔﺍﺗ ﺼ ﺎﻝﺃﻭﺃﻱ ﻭ ﺳ ﻂ ﺗﺨ ﺰﻳﻦ ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ،ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯUSB ﺃﻭﻗﺮ ﺹ.ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍﺍﻟﺤ ﻞ ﻣﺘﺎﺣ ًﺎ ﺣﺘﻰ
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﺃﻭﺇﺫﺍﺗﻢ ﻋﻤﻞﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﻨﺬﺁﺧ ﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﺟ ﺮﺍﺋﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ﺎﺍﺳﺘﺮ ﺟﺎﻉ ﻣﻠﻔﺎﺕ
ﻣﻦ ﻧﺴ ﺨﺔRescue and Recovery ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯUSB ﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ.
• ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ Rescue and Recoveryﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻠﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Rescue and Recovery،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ Rescue and Recovery،ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows .
• ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔ
ﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰﺀC: ﻭﺗﺮ ﻙ ﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻛﻤﺎﻫﻲ.ﻭﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery ﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋ ﻦ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰ Rescue and Recovery ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ،
ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠ ﺰﺀ ﻫﻮC: (ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﺘﺎﺣ ًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴ ﺦ ﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.ﺇﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎ ﺻ ﻴﺔRescue files ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery ﻟﻨﺴﺦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺇﻟﻰ ﻭﺳﻴﻂ ﺗﺨ ﺰﻳﻦﺁﺧﺮ .
ﻟﺒﺪﺀ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋ ﻚ ﺻ ﻮ ﺕ ﺻ ﻔﻴﺮﺃﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ ﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗ ﻒ ﻋ ﻦﺍﻟ ﻀ ﻐ ﻂ
ﻋﻠﻰF11 .
٣ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ Rescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﻟﻚ ﺭ ﺳﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗ ﺼ ﻴﺮﺓ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻨﺠﺢ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﻓﺮﺍﺟﻊ "ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺄﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ،ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
•ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺃﻭ ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ
ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ .ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ .ﺃﻧﻈﺮ
"ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٣ .
٢ .ﺗﺄﺗﻲﺑﻌ ﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ Microsoft Officeﺃﻭ Microsoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ
Microsoft Officeﺃﻭ Microsoft Works،ﻓﻴﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮ ﺹ Microsoft Officeﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻁ ﺃﻭﻗﺮ ﺹ Microsoft Worksﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮ ﻁ.
ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪ ﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﻓﻘﻂ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ Microsoft Officeﺃﻭ Microsoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ .
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍ ﻹ ﻧﻘﺎﺫ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻌﻄ ﻞﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ
ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١.ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺗﺒﻌ ًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٢.ﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺃﻱ ﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ.
٣.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲPC-Doctor for Rescue and Recovery ،ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳ ﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ﺕ
ﺍﻟﻔﺸ ﻞ ﻭﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery .
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫ
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴ ﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤ ﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭ ﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓ Create Rescue and Recovery Media .
٤.ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media ،ﺣﺪﺩﻧﻮ ﻉ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔ USBﺃﻭ
ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ﻱ.
٥ .ﺍﺿ ﻐﻂ OK ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ .
٤٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
• ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Create Recovery Media .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate
Rescue and Recovery Media .
٢ . ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ Rescue Media، ﺣﺪﺩﻧﻮﻉ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺇﻧﺸﺎﺋﻪ .ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔ USB ﺃﻭ
ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ﻱ.
٣ .ﺍﺿ ﻐﻂ OK ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻹ ﻧﻘﺎﺫ
ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.
• ﺍﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺳ ﻂ ﺍﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳ ﻂ ﺍﻻﻧﻘﺎﺫ :
١.ﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂEnter . ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ ﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
• ﺍﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺳ ﻂ ﺍﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ USB ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳ ﻂ ﺍﻻﻧﻘﺎﺫ :
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ USBﻓﻲ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ USBﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﻓﻲStartup Device Menu ،ﺣﺪﺩﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂEnter .ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ
ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
• ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞ ﻗﺮ ﺹ ﺛﺎﺑ ﺖ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ﻱ ،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮ ﻱ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺃﻭﻝ ﺟﻬﺎﺯﻳﺘﻢﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﻪﺑﺪﺀ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ، ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.ﺍﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٧ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮ ﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ، ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery .ﺗﺘﺎﺡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﻴﺰﺓﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and
Recovery .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗ ﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻭ ﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺗ ﺸ ﻐﻴﻞ ﺍﻟ ﺠ ﻬﺎﺯ
ﻗﺒﻞﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ،ﺗﺄﻛﺪ ﻭﺟﻮﺩﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎﻭﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠ ﺰﺀ ﻫﻮC: (ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮ ﻋ ﻲ
SWTOOLS\DRIVERS .ﻛﻤﺎﺗﻮﺟﺪﺃﺣﺪ ﺙ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺃﻳ ﻀًﺎﻓﻲ http://support.lenovo.com .ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼ ﺕ
ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻋﻠﻰ ﻭﺳ ﻂﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻔﺮﺩﺓ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﺠﻬﺎﺯﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞC:\SWTOOLS .
٣.ﺍﻓﺘﺢ ﻣﺠﻠﺪDRIVERS .ﺿ ﻤﻦ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪDRIVERS ،ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪﺓﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﻓﺮ ﻋﻴﺔﻳﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎﻭﻓﻘ ًﺎﻟﻸ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
ﻣﺜﻞAUDIO ﺃﻭVIDEO .
٤.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
٥.ﻗﻢﺑﺄﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻔﺮ ﻋﻴﺔﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﻠ ﻒSETUP.exe .ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ .
•ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦﺍﻟﻤﻠﻒREADME.txtﺃﻭﺃﻱ ﻣﻠﻒ ﺁﺧﺮﻟﻪﺍﻟﻼ ﺣﻘﺔ.txt .ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺔ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﺎﺳﻢﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻋﻠﻰ
ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،WIN98.txt .ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻣﻠﻒTXT ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٣
• ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻠ ﻒ ﻟﻪﺍﻟﻼ ﺣﻘﺔ .infﻭﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻒ INF،ﻓﺎﺭﺟﻊﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
Windows Help and Supportﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺣ ﻞ ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery ﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺃﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭ ﺳ ﻂ ﺍﻧﻘﺎﺫﻟﺒﺪﺀ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼ ﻔﺤﺔ٤٢ .
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭ ﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸ ﻞ ﻛﻞ ﻃ ﺮ ﻕﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻭﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻰ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻺ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼ ﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٩ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows ﻣﻦﺧ ﻼ ﻝ ﻭ ﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﺃﻭ ﻣﻦ ﻭﺳﻴﻂ
ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻓﻘﺪ ﻻﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺟﻬﺎﺯﺇﻧﻘﺎﺫ)ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺃﻭﻗﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺖUSB ﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺃﺧ ﺮ ﻯ(ﻣﺤﺪﺩ ًﺍﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀ
ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴ ﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ.ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻭﻻ ًﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺟﻬﺎﺯﺗﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility . ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٧ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑ ﺼ ﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔﺃﻭ
ﺩﺍﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ .
ﻣﻦﺍﻟ ﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﺳ ﺮ ﻉ ﻭﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٤ . ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺑ ﺮ ﻧﺎ ﻣ ﺞSetup Utility
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺑ ﺼ ﺮ ﻑ ﺍﻟﻨﻈ ﺮ ﻋ ﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ8ﻗﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻭﻣﻊ
ﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻱ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility :
• "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥
• "ﻋﺮ ﺽ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥
• "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٧
• "ﺍﻟﺨ ﺮﻭ ﺝ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٨
ﺑﺪ ﺀ ﺑﺮﻧﺎﻣ ﺞSetup Utility
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .
ﻟﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F1ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋ ﻚ ﺻ ﻮ ﺕ ﺻ ﻔﻴﺮ ﻣﺘﻜﺮﺭﺃﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ ﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗ ﻒ ﻋ ﻦ
ﺍﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰF1 .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺍﺫﺍﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳ ﺮﻳﺔ ،ﻓﻠﻦﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﺍﻟﻰﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊ
ﺍﻟﻰ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ .
ﻗﺪﻳﺒﺪﺃﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞﺁﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﺘﺸ ﻒPOST ﺃﻧﻪﻗﺪﺗﻢﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪﺍﺩﺍ ﺕ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻫ ﺎ
ﺗﻘﻮﻡﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utilityﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ،ﻗﻢﺑﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup
Utility .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ .ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ .ﺳﻴﺘﻢﻋﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺃﺳﻔﻞ ﻛﻞ ﺷﺎﺷﺔ .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻛﻠﻤﺎ ﺕ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﺳ ﺮﻳﺔﻟﻤﻨﻊﺍﻷ ﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣ ﺼ ﺮ ﺡﻟﻬﻢﻣﻦﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔAdministrator Password ﺃﻭUser Password :
•Set Administrator Password
•ﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻻ ﻳﺠ ﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻻ ﺳﺘﺤﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺳ ﺮﻳﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺍﺫﺍﻗﺮﺭ ﺕ ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ،ﻗﻢ
ﺑﻘﺮﺍﺀﺓﺍﻷﻗﺴﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺍ ﻋ ﺘﺒﺎﺭﺍ ﺕ ﻛﻠﻤ ﺔ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ
ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦﺃﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭ ﻑ ﺗ ﺼ ﻞ ﺑﺤﺪﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺍﻟﻰ 12 )ﻣﻦ 1ﺍﻟﻰ 12 ( ﺣﺮ ﻑ ﺃﺑﺠﺪﻱ ﺭﻗﻤﻲ. ﻷ ﺳﺒﺎﺏ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﺎﻥ،ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻔ ﻀ ﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦﺗﺨﻤﻴﻨﻬﺎﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٤٥
© Copyright Lenovo 2010, 2011
Setup Utilityﺍﻻﺍﺫﺍﺗﻢﺍﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ.
User Password
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻻﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utilityﺣﺴﺎﺳﺔﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷ ﺣ ﺮ ﻑ .
•ﺃﻥ ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﺮﻭ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ
•ﺃﻥ ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺣﺮ ﻑ ﺃﺑﺠﺪﻱ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﺣﺮ ﻑ ﺭﻗﻤ ﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ
•ﻳﺠ ﺐ ﺃﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦﺍﺳﻤ ﻚﺃﻭﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
•ﻳﺠ ﺐ ﺃﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻌﺘﺎﺩﺓﺃﻭﺍﺳﻢﻣﻌﺘﺎﺩ
•ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻋ ﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻛﻠﻤ ﺔ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﻣ ﺴ ﺌﻮ ﻝ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭSet Administrator Password ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻊﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﻟﻬﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ
ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻣﺴﺌﻮﻻ ًﻋ ﻦﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻌﺪﺓ ﺣﺎﺳﺒﺎﺕ،ﻓﻴﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺩﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪ
ﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٦ .
ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ، ﺳﻴﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻣﺠﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻴﻬﺎﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility . ﻻﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔﺃﻳﻬﻤﺎﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒ،
ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡadministrator password .
ﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔﺍﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻻ ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB .
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔﺍﻟﻰDisabled، ﺳﻴﺘﻢﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻱ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺿ ﻮﺋﻴﺔﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓeSATA ﻭﻟﻦﻳﺘﻢﻋﺮ ﺿ ﻬﺎﻓﻲ
ﺗﻮ ﺻﻴﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
Marvell SATA/SAS controller
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔﺍﻟﻰDisabled، ﺳﻴﺘﻢﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻛﻞ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻭﻟﻦﻳﺘﻢﻋﺮ ﺿ ﻬﺎﻓﻲﺗﻮ ﺻﻴﻒ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻋﻨﺪﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﻟﻪ ﻃﺮﻳﻘﺔﺑﺪﻳﻠﺔﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻣﺜﻞﺗﺸﻐﻴﻞLAN PXE،ﺃﻭ
ﻗﺮ ﺹ ﺃﻭﻣﻔﺘﺎﺡﺫﺍﻛﺮﺓﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻭ ﺣ ﺬ ﻑ ﻛﻠﻤ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﺮﻳﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺃﻭ ﺣﺬﻓﻬﺎ.
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ،ﺣﺪﺩSecurity !!Set Passwords .
٣.ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ،ﺍﺧﺘﺮﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻣ ﺴﺘﺨﺪﻡ.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦﺃﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦ ﺍﻟﺤ ﺮﻭ ﻑ ﺗ ﺼ ﻞﺑﺤﺪﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺍﻟﻰ12 )ﻣﻦ1ﺍﻟﻰ12 ( ﺣﺮ ﻑ ﺃﺑﺠﺪﻱ ﺭﻗﻤﻲ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ "ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ .
ﺇﺗﺎ ﺣ ﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺇﺗﺎ ﺣ ﺔ ﺟ ﻬ ﺎﺯ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ.
USB Support
ICH SATA
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
٤٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
٢ . ﺑﻨﺎﺀﺍﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺇﺗﺎﺣﺘﻪﺃﻭ ﻋﺪﻡﺇﺗﺎﺣﺘﻪ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
• ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility،ﺣﺪﺩDevices !!USB Setup .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ
USB .
• ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩ Devices !! SAS/SATA Drive Setup .ﺣﺪﺩ ICH SATAﺃﻭ Marvell SATA/
SAS controller .ﺛﻢ،ﺣﺪﺩﺍﻻ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂEnter .
٣.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ Escﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Escﻣﺮﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.
٤.ﺍ ﺿ ﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺣﻔﻆﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit !!Exit the Setup Utility without saving .
b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ،ﻓﺎ ﺿ ﻐﻂ F9ﺃﻭ ﺣﺪﺩExit !!Load Default Settings .
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺟ ﻬﺎﺯ ﺑﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ)ﻣﺜﻞ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺃﻭ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ(ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪ
ﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ.
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺟ ﻬﺎﺯ ﺑﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﺪﺀ .
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮ ﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﻋﻠﻰStartup Device Menuﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ Enterﻟﻠﺒﺪﺀ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻟﻦ ﻳﺆﺩ ﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ Startup Device Menuﺍﻟﻰ ﺃﻥﻳﺘﻢﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑ ﺼ ﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ.
ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪﺓ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗ ﺴ ﻠ ﺴ ﻞ ﺟ ﻬﺎﺯ ﺑﺪ ﺀ ﺍﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻔﻪﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ.
ﻟﻌﺮ ﺽ ﺗﺴﻠﺴ ﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺗﻜﻮﻳﻨﻪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻩﺑ ﺼ ﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
٢.ﺣﺪﺩStartup !!Startup Sequence .ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭ ﺿ ﺔﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
٣.ﺣﺪﺩﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﺘﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ،ﺗﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﻟﻲ،ﻭﺗﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺃﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨ ﻄﺄ.
٤.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ Escﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Escﻣﺮﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.
٥.ﺍ ﺿ ﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺣﻔﻆﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit !!Exit the Setup Utility without saving .
b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ،ﻓﺎ ﺿ ﻐﻂ F9ﺃﻭ ﺣﺪﺩExit !!Load Default Settings .
ﺍﻟﻤ ﺤ ﺪﺩﺍ ﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣ ﺔ
ﺑﺒﻌ ﺾ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ،ﺗﺘﻀ ﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ Advancedﻣﺤﺪﺩﺍﺕﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔ HyperThreading .ﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺎﺻ ﻴﺔﺗﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﻊﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
HyperThreading-aware،ﻣﺜﻞ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 .ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻰ HyperThreading .ﻣﻊ ﺫﻟﻚ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٧
ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞHyperThreading-aware ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺕﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﻰHyperThreading،ﻓﺎﻥﺍﺩﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺭﺑﻤﺎﻳﺪﻣﺮ.ﻟﺬﻟﻚ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺩﺍﺋﻤﺎﺑ ﻀ ﺒﻂ
HyperThreading ﺍﻟﻰDisabled ﻣﺎﻟﻢﺗﻜﻦﻣﺘﺄﻛﺪﺍﻣﻦﺃﻥ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻢ HyperThreading .
ﺍﻟ ﺨ ﺮ ﻭ ﺝ ﻣ ﻦ ﺑﺮ ﻧﺎﻣ ﺞSetup Utility
ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﻋﺮ ﺽ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ،ﺍﺿ ﻐ ﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Escﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
Escﻣﺮﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬﻭﺍﺣﺪﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨ ﺮﻭ ﺝ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺍ ﺿ ﻐ ﻂF10 .ﺧ ﻼ ﻑ ﺫﻟﻚ،ﻟﻦﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.
•ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻻﺗﺮ ﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺣﻔﻆﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit !!Exit the Setup Utility without saving .
•ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ،ﻓﺎ ﺿ ﻐﻂF9ﺃﻭ ﺣﺪﺩExit !!Load Default Settings .
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٥ . ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒRAID
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺤ ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺗﻜﻮﻳﻦRedundant Array of Independent Disks (RAID)
ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻋﺪﺍﺩ Marvell BIOSﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٢.ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒRAIDﻋﻠﻰ ﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows .ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻘﺔ
ﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒ RAIDﻓﻲﺑﻴﺌﺔ Linux ،ﺍﺗﺼ ﻞ ﺑﺠﻬﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Linux .
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒRAID ﺍﻟ ﻰ ﻧ ﻮ ﻉ ﺍ ﻵ ﻟﺔ4262 , 4263 , 4264 , ﻭ4265
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺭﻗﻢﻣ ﻄﻠﻮ ﺏ ﻣﻦﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻠﺒﻪSATA ﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﻤﺪﻋﻢﻣﻦ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻔﺎﺕRAID ﻭSATA RAID ﺍﻟﻰ ﺃﻧﻮﺍﻉ
ﺍﻵ ﻻ ﺕ4262،4263،4264،ﻭ4265 .
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻣ ﺸ ﻐ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻘ ﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖSATA
ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻋﺪﺩﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATA ﻟﻠﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻪ ﻣﻦRAID :
•ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ0ﻟـRAID –Striped Disk Array
–ﻣﺸﻐﻠﻲ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲ
–ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺃﻓ ﻀ ﻞ ﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺃﺧ ﻄﺎﺀ
•ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ1ﻟـRAID –Mirrored disk array
–ﻣﺸﻐﻠﻲ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲ
–ﺗﺤ ﺴ ﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺑﻨﺴﺒﺔ100 %
•RAIDﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ5 –ﺻ ﻔﻴ ﻒ ﻗﺮ ﺹ ﺷ ﺮﻳﻄ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺤ ﻈ ﺮ ﻣﻊﺗﻤﺎﺛﻞ ﻣﻮﺯ ﻉ
–ﺛﻼ ﺙ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻰ
–ﺗﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺒﺎﻳﺖ
–ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗ ﺼ ﺤﻴﺢ ﺧ ﻄﺄﺍﻟﺸ ﺮﻳﻂ
–ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺃﻓ ﻀ ﻞ ﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺃﺧ ﻄﺎﺀ
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﺮ ﺹ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺻ ﻠﺐ SATA ﺟﺪﻳﺪ،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٣ .
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒBIOS ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ ﻻ ﺗﺎ ﺣ ﺔ ﻭ ﻇ ﺎﺋ ﻒSATA RAID
ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒBIOS ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻻﺗﺎﺣﺔ ﻭ ﻇﺎﺋ ﻒSATA .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ .
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .
٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility ،ﺣﺪﺩDevices !!IDE Drives Setupﻭﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٣.ﺣﺪﺩﺍﺗﺎﺣﺔSATA RAIDﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂEnter .
٤.ﺣﺪﺩEnabledﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂEnter .
٥.ﺍ ﺿ ﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .
٤٩
ﺗﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ﻭ ﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺗ ﺨ ﺰﻳ ﻦRAID
ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Intel Matrix Storage Manager option ROM configuration utilityﻓﻲﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ RAID .
© Copyright Lenovo 2010, 2011
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Iﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility .
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻭﻷ ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAID ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٣.ﺃﺩﺧﻞﺍﺳﻢ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺍﺳ ﻢﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰTab .
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮ ﻯRAIDﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝﻣﺴﺘﻮ ﻯRAIDﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰTab .
٥.ﻗﻢ،ﺍﻥﺃﻣﻜﻦ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻓﻲﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺣ ﺠﻢﺍﻟﺸ ﺮﻳﻂﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰTab .
٦.ﺃﺩﺧﻞ ﺣ ﺠﻢﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝﺳ ﻌﺔﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰTab .
٧.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Enterﻟﻠﺒﺪﺀﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭ ﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦ.
٨.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Yﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻭﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭ ﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.
٩.ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ2ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭ ﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﺃﻭ ﺣﺪﺩﺧﺮﻭﺝﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂEnter .
١٠ .ﺍ ﺿ ﻐﻂ Y،ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ،ﻟﺘﺄﻛﻴﺪﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.
ﺣ ﺬ ﻑ ﻭ ﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺗ ﺨ ﺰﻳ ﻦRAID
ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility ﻓﻲ ﺣﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨ ﺰﻳﻦRAID .
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Iﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝIntel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility .
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻭﻷ ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺣﺬ ﻑ ﻭ ﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٣.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨ ﺰﻳﻦRAIDﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺣﺬﻓﻬﺎﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡDelete .
٤.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Yﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦ RAIDﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ.ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺣﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨ ﺰﻳﻦ RAIDﺍﻟﻰ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﻰnon-RAID .
٥ . ﺑﻌﺪﺣﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦ RAID،ﻳﻤﻜﻨﻚ:
•ﺍﺭﺟ ﻊﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ2ﻟﺤﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦRAIDﺍﻻ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ.
•ﺍﻟﺮ ﺟﻮﻉ ﺍﻟﻰ "ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭ ﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦRAID "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٩ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦRAID .
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻭﻷ ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭExitﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻭﻷ ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭReset Disks to Non-RAIDﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
a. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﺳﻬﻢ ﻭﻣﺴ ﻄ ﺮﺓﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻢﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻔﺮﺩﺓﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺿ ﺒﻄﻬﺎ ،ﺛﻢﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Enter ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ
ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ.
b.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Yﻟﺘﺄﻛﻴﺪﺗ ﺼ ﺮ ﻑ ﺍﻋﺎﺩﺓﺍﻟ ﻀ ﺒﻂ.
c.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦﺗﻨﻔﻴﺬﻭ ﻇﻴﻔﺔ Reset Disks to Non-RAID،ﻳﻤﻜﻨﻚ:
–ﺍﺭﺟ ﻊﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ 2ﻟﺤﺬ ﻑ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ RAIDﺍﻻ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ.
–ﺍﻟﺮ ﺟﻮﻉ ﺍﻟﻰ "ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ RAID "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٩ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺣﺪﺓﺗﺨﺰﻳﻦ RAID .
–ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻭﻷ ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭExitﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ Enter .
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒRAID ﺍﻟ ﻰ ﻧ ﻮ ﻉ ﺍ ﻵ ﻟﺔ4266 , 4269 , 4271 , ﻭ4272
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺭﻗﻢﻣ ﻄﻠﻮ ﺏ ﻣﻦﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻠﺒﻪSATA ﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﻤﺪﻋﻢﻣﻦﺗﻮ ﺻ ﻴﻔﺎﺕRAID ﻭSATA RAID ﺍﻟﻰ ﺃﻧﻮﺍﻉ
ﺍﻵ ﻻ ﺕ4266،4269،4271،ﻭ4272 .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺤ ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ SATA ﻭSAS ﻓﻲﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .ﻭﻟﻜﻦﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺤ ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATA ﻭSAS ﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺻ ﻔﻴ ﻒRAID .
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻣ ﺸ ﻐ ﻼ ﺕ ﺍﻷ ﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATA ﺃﻭSAS
ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻋﺪﺩﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATA ﺃﻭSAS ﻟﻠﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻪﻣﻦRAID :
•ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ0ﻟـRAID –Striped Disk Array
–ﻣﺸﻐﻠﻲ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲ
–ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺃﻓ ﻀ ﻞ ﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺃﺧ ﻄﺎﺀ
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
•ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ1ﻟـRAID –Mirrored disk array
–ﻣﺸﻐﻠﻲ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻲ
–ﺗﺤ ﺴ ﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺑﻨﺴﺒﺔ100 %
•RAIDﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ5 –ﺻ ﻔﻴ ﻒ ﻗﺮ ﺹ ﺷ ﺮﻳﻄ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺤ ﻈ ﺮ ﻣﻊﺗﻤﺎﺛﻞ ﻣﻮﺯ ﻉ
–ﺛﻼ ﺙ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺪﺃﺩﻧﻰ
–ﺗﻮﺯﻳﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺒﺎﻳﺖ
–ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗ ﺼ ﺤﻴﺢ ﺧ ﻄﺄﺍﻟﺸ ﺮﻳﻂ
–ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺃﻓ ﻀ ﻞ ﻭﻋﺪﻡﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺃﺧ ﻄﺎﺀ
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ SATA ﺟﺪﻳﺪﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ SAS،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٣ .
ﺍﺩ ﺧ ﺎﻝMarvell BIOS Setup ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒSATA ﺃﻭSAS RAID
ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒSATA ﺃﻭSAS RAID .
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑﻌﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺩﺍﻟﻼ ﺯﻡﻣﻦ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATAﺃﻭSAS .
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Mﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setupﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒSATA/SAS RAID .
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒMarvell BIOS Setup ﻻ ﺗﺎ ﺣ ﺔ ﻭ ﻇ ﺎﺋ ﻒSATA/SAS RAID 0 ﺃﻭ1 ﺃﻭ5
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺎﺣﺔ ﻭﻇﺎﺋ ﻒSATA/SAS RAID .
ﻻﺗﺎﺣﺔ ﻭ ﻇﺎﺋ ﻒSATA/SAS RAID،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡMarvell BIOS Setup configuration utility ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪSATA/SAS configuration utility .
ﺗﻔﺘﺮ ﺽ ﻫﺬﻩﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺩﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Mﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup .
٢.ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Marvell BIOS Setup ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ Enter .ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config .
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config ،ﺣﺪﺩﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢﻭﻣﻔﺘﺎﺡ Enterﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞﻗﺮ ﺹ ﺛﺎﺑﺖ ﺧﺎﻟﻲ ﺗﺮﻳﺪﺗ ﻀ ﻤﻴﻨﻪﻓﻲﺍﻟﻤ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ.
٥.ﺣﺪﺩﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺎﻟﻲﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٦.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ،ﺣﺪﺩﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻣﺴﺘﻮ ﻯRAIDﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰEnter .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺳﺘ ﺼ ﺒﺢ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕRAIDﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ ﻫ ﻲ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ.
٧.ﺣﺪﺩﻣﺴﺘﻮ ﻯ RAIDﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ )RAID 0ﺃﻭRAID 1ﺃﻭRAID 5 (ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ Enter .
٨.ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔStripe Sizeﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺃﻭﺍﻻﺑﻘﺎﺀ ﻋﻠﻴﺔﻛﺎﻟﻤﻔﺘﺮ ﺽ .
٩.ﺍﻛﺘﺐ ﺍﺳﻢﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺔﻓﻲﻣﺠﺎﻝﺍﺳﻢﺍﻟﻤ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ.
١٠ .ﺣﺪﺩﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺎﻟﻲﺛﻢﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰEnter .
١١ .ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰYﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ ﻭﺗﻮ ﺻ ﻴ ﻒRAID .
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒMarvell BIOS Setup ﻟﺘ ﺤ ﺪﻳﺪ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻲ ﺍ ﺧ ﺘﻴﺎﺭ ﻱ
ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒ Marvell BIOS Setupﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Mﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup .
٢.ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Marvell BIOS Setup ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ Enter .ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config .
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config ،ﺣﺪﺩSpare Management .
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ.
٥.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪNextﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٦.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Yﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٥.ﺗﻮﺻﻴﻒ RAID٥١
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒMarvell BIOS Setup ﻟ ﺤ ﺬ ﻑ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻲ ﺍ ﺧ ﺘﻴﺎﺭ ﻱ
ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒ Marvell BIOS Setupﻟﺤﺬﻑ ﻣﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Mﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup .
٢.ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Marvell BIOS Setup ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ Enter .ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config .
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config ،ﺣﺪﺩSpare Management .
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻪ.
٥.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪNextﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٦.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Yﻟﺤﺬ ﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ.
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒMarvell BIOS Setup ﻟ ﺤ ﺬ ﻑ ﻣ ﺼ ﻔ ﻮ ﻓ ﺔ
ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒ Marvell BIOS Setupﻟﺤﺬﻑ ﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Mﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝMarvell BIOS Setup .
٢.ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Marvell BIOS Setup ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺴﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪRAIDﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂ Enter .ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔRAID Config .
٣.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRAID Config ،ﺣﺪﺩﺣﺬ ﻑ ﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺔ.
٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢ ﻭﻣﻔﺘﺎﺡ Enterﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤ ﺼ ﻔﻮﻓﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻬﺎﻣﻦﺍﻟﻜﺸ ﻒ .
٥.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷ ﺳﻬﻢﻟﺘﺤﺪﻳﺪNextﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
٦.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ،ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Yﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﺍﻟﺤﺬ ﻑ .
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٦ . ﺗ ﺤ ﺪﻳ ﺚ ﺑ ﺮ ﺍ ﻣ ﺞ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺗﺤﺪﻳﺚPOST ﻭBIOS ﻭﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸ ﻞ ﺗﺤﺪﻳﺚPOST ﻭBIOS .
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٣
• "ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOSﻣﻦ ﻗﺮ ﺹ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٣
• "ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOSﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٣
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺑ ﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻫ ﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ ﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡBIOS ﻭPOST، ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .ﻳﻌﺪPOST
ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻻ ﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ. BIOS ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ
ﺑﺘﺮﺟﻤﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺇﻟﻰ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻔﺬﻫﺎﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴ ﻒ ﻭﺍﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻟﻮﺣﺔﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺴﻤﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻓﻘﻂ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎﻭﻣﺤﻮﻫﺎﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ) EEPROM،ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻛﺬﻟﻚ
ﺑﺬﺍﻛﺮﺓ flash (.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻛﻞ ﻣﻦ POST ﻭ BIOS ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ، ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﺍﻣﺞ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺧﺎ ﺹ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻗﺪﺗﻘﻮﻡLenovo ﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤ ﺴﻴﻨﺎﺕ ﻋﻠﻰPOST ﻭBIOS . ﻋﻨﺪﺇ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﺎﺣﺔﻛﻤﻠﻔﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ
Lenovo ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ: http://www.lenovo.com .ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺘﺤﺪﻳﺚ POST ﻭ BIOS ﻓﻲ ﻣﻠﻒ TXT ﺍﻟﻤ ﻀ ﻤﻦ ﻣﻊ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞﺇﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮ ﺹ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﺤﻤﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
http://support.lenovo.com
١.ﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮ ﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ
ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂEnter . ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻨﺪﺋﺬ ٍﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ .
٤ . ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴ ﻞ ،ﻓﻤﻦﺍﻟﻤﻔﻀ ﻞﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ N.ﻣﻊﺫﻟﻚ ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻻ ﺗﺮﻳﺪﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴ ﻞ ،ﺍﺿ ﻐﻂ Y،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﺍﻟﺮﻗﻢ
ﺍﻟﻤﺴﻠﺴ ﻞ ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂEnter .
٥ . ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉ ﺍﻵﻟﺔ ﻭﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ ،ﻓﻴﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﻤﻔ ﻀ ﻞﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ N.ﻣﻊﺫﻟﻚ ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉ ﺍﻵﻟﺔ ﻭﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ ،ﺍﺿ ﻐﻂ Y،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞ
ﻧﻮﻉ ﺍﻵﻟﺔ ﻭﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ ﻭﺍ ﺿ ﻐ ﻂEnter .
٦ .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ .ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ،ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ .
ﺗ ﺤ ﺪﻳ ﺚ)ﺗ ﺠ ﺪﻳﺪ( BIOS ﻣ ﻦ ﻗ ﺮ ﺹ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS ﻣﻦ ﻗﺮ ﺹ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﺴ ﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺮ ﺹ )ﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻌﺮ ﻑ ﺃﻳ ﻀ ًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴ ﺨﺔ ISO (ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺫﻟﻚ ﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮ ﺹ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS ﻣﻦﻗﺮ ﺹ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺗ ﺤ ﺪﻳ ﺚ)ﺗ ﺠ ﺪﻳﺪ( BIOS ﻣ ﻦ ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻧﻈ ﺮ ًﺍﻟﻠﺘﺤ ﺴﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞLenovoﻋﻠﻰ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻬﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺨ ﻀ ﻊ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ،
ﺑﻤﺎﻓﻲ ﺫﻟﻚﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻓﻲﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٥٣
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS ﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://support.lenovo.com .
٢.ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ:
a.ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝEnter a product number )ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻗﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺞ(،ﺃﺩﺧﻞ ﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂGo )ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ(.
b.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕDownloads and drivers )ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻼ ﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(.
c.ﺣﺪﺩBIOSﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔRefine results )ﺗ ﻀ ﻴﻴﻖﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(ﻟﺘﺴﻬﻴﻞﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑـ BIOS .
d.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺗﺤﺪﻳﺚ BIOS .
٣.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻠ ﻒ TXTﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﻌﺪﻳﻞ( BIOSﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٤.ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.ﺗﻌﺪ ﻫﺬﻩﺍﻟﺨ ﻄﻮﺓ ﺿ ﺮﻭﺭﻳﺔﻟﻠﻐﺎﻳﺔﻧﻈ ﺮ ًﺍ ﻷﻧﻪﻟﻦﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻌﺪﺑﺪﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻭﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻪ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ.
ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ ﻣ ﻦ ﻓ ﺸ ﻞ ﻋ ﻤﻠﻴﺔ ﺗ ﺤ ﺪﻳ ﺚPOST/BIOS
ﺍﺫﺍﺗﻢﻣﻘﺎﻃﻌﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS )ﺗﺠﺪﻳﺪ(،ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﺘﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ.ﺍﺫﺍﺣﺪ ﺙ ﺫﻟﻚ،ﻗﻢ
ﺑﺎﺟ ﺮﺍﺀﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓBoot-block .
١.ﻗﻢﺑﻐﻠﻖ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓﻣﺮﻓﻘﺔ،ﻣﺜﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻭﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻭﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٣ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٤ .
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ ﺕ PCI "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٥ .
٥.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥ ﻭ ﺻ ﻠﺔﺗﺨ ﻄ ﻲ Clear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
٩.
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺗﻌﻮﻕ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻭ ﺻ ﻠﺔﺗﺨ ﻄ ﻲClear CMOS /Recovery .
٧.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞ ﻭ ﺻ ﻠﺔﺍﻟﺘﺨ ﻄ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ 1ﻭ2(ﺇﻟﻰ ﻣﻮ ﺿ ﻊﺍﻟ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ 2ﻭ3(.
٨.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻱ ﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓ ﺼ ﻠﻬﺎ.
٩.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺍﺭﺟ ﻊﺇﻟﻰ "ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ"
ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
١٠ .ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﻗﺮ ﺹ ﺗﺤﺪﻳﺚ POST/BIOS (flash)ﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺳﺘﺴﺘﻐﺮ ﻕ ﺟﻠﺴﺔ
ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦﺃﻭﺛﻼ ﺙ .ﺧﻼ ﻝ ﻫﺬﺍﺍﻟﻮﻗﺖ ،ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﻤﻊﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ .
١١ .ﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡ ﺟﻠﺴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻭﺳﻴﺘﻢﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.
١٢ .ﻗﻢﺑﺎﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ2ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ6.
١٣ .ﻗﻢﺑﻨﻘﻞ ﻭ ﺻ ﻠﺔﺗﺨ ﻄ ﻲ Clear CMOS /Recoveryﻣﺮﺓﺛﺎﻧﻴﺔﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ 1ﻭ2(.
١٤ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻱ ﺃﺟ ﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓ ﺼ ﻠﻬﺎ.
١٥ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪﺗﻢﻓ ﺼ ﻠﻬﺎ.
١٦ .ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٧ . ﺑ ﺮ ﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﺘ ﺸ ﺨ ﻴ ﺺ ﻭ ﺍﻛ ﺘ ﺸ ﺎ ﻑ ﺍ ﻷ ﺧ ﻄ ﺎ ﺀ ﻭ ﺇ ﺻ ﻼ ﺣ ﻬ ﺎ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﻛﻤﺎﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺮﺩ ﻭ ﺻ ﻒ ﻣﺸﻜﻠﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ،
ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٨ "ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٩ ﻟﻠﺘﻌﺮ ﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﺎﺩﺭ ﺣﻮﻝﺍﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﺍﻷ ﺧ ﻄﺎﺀ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٥
• "ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٥
• "ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٧
ﺍﻷ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴﺔ ﻟﺘ ﺤ ﺪﻳﺪ ﻣ ﺼ ﺎﺩ ﺭ ﺍﻟﻤ ﺸ ﺎﻛ ﻞ
ﻳﺘﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺍﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦ ﺣ ﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ ،ﺍﻃﻠﺐﻋﻨﺪﺋﺬﺃﻥﻳﺘﻢ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ "ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation "ﺍﻟﺬﻱ
ﻳﺘﻢﺍﺭ ﺳﺎﻟﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ ﻭﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﺸ ﻒ ﺑﺄﺭﻗﺎﻡ ﻫﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺸ ﺮﻛﺔLenovo .
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺘ ﺼ ﺮ ﻑ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
•ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮ ﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺑﻤﺨﺮﺝ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.
•ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻳﻌﻤﻞ.
•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ
ﺍﻟﻴﻬﺎ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
•ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮ ﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺑﻤﺨﺮﺝ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.
•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ
ﺍﻟﻴﻬﺎ.
•ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻜﻢﺩﺭﺟﺔﺍﻹ ﺿ ﺎﺀﺓﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺑﻨﺤﻮ ﺻ ﺤﻴﺢ.
•ﺃﻥﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻ ﺤﻴﺤﺔﺍﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
•ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻠﺘﺼ ﻘﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
•ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻧﻈﻴﻔﺔ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ "ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧ .
ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ" ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧ .
ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻠﺘﺼﻘﺔ.
ﻟﻢﻳﺒﺪﺃﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﺍﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.
ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﺎﺭﻏﺔ.
ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢ USB ﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻻﺗﻌﻤﻞ. ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻢﻳﺒﺪﺃﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ. ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻋﺮ ﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﺑﻪﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻮﺟﻮﺩﺍ
ﻗﻴﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑﺎﺻ ﺪﺍﺭ ﺻﻔﻴﺮ ﻋﺪﺓﻣﺮﺍﺕ ﻗﺒﻞﺑﺪﺀ
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٥٥
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﺘ ﺸ ﺨ ﻴ ﺼ ﻴﺔ
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ ﻻ ﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺣﻮﻝ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺗﺘﺪﺍﺧ ﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺢﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻭﻓﻘًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺗﻮﻓﺮLenovo ﺃﺣﺪﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
© Copyright Lenovo 2010, 2011
•Lenovo Solution Center )ﻳ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows (
•Lenovo ThinkVantage Toolbox )ﻳ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows (
•PC-Doctor for Rescue and Recovery )ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows (
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ .ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳ ﻀ ًﺎﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ PC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦ http://support.lenovo.com .ﻟﻼﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ،ﺭﺍﺟﻊ "PC-
Doctor for DOS "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٧ .
٢ .ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺗ ﺼ ﺤﻴﺢﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻨﻔﺴ ﻚ ﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ ،ﻓﻘﻢﺑﺤﻔﻆﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟﺘﻲﺃﻧﺸﺄﺗﻬﺎﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ . ﺳﺘﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ
ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺠﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﺪ ﺙ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﺸ ﺮﻛﺔLenovo .
Lenovo Solution Center
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺃﺧ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕ ﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center ﻋﻠﻰﻃ ُﺮﺯﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ .ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/diagnose .
ﺃﻭWindows XP،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://www.lenovo.com/diagnose ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺙ
®
• ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows Vista
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺳ ﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
Lenovo ThinkVantage Toolbox
Lenovo ThinkVantage Toolboxﻻ ﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔ
!!Lenovo ThinkVantage Tools !!ﺳ ﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
!!Lenovo ThinkVantage Toolbox .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
Toolbox .
PC-Doctor for Rescue and Recovery
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋ ﻚ ﺻ ﻮ ﺕ ﺻ ﻔﻴﺮﺃﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ ﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗ ﻒ ﻋ ﻦﺍﻟ ﻀ ﻐ ﻂ
ﻋﻠﻰF11 .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗ ﺼ ﻴﺮﺓ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ، ﺭﺍﺟﻊﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦ ﻋ ﺰﻝﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎﺑﻨﻔﺴ ﻚ ﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ،ﻗﻢﺑﺤﻔﻆﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺠ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎﻭ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ .ﺳﺘﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ
ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺠﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﺪ ﺙ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﺸ ﺮﻛﺔLenovo .
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox ﻓﻲ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻭﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺳ ﺮﻳﺔﺍﻻ ﺣﺘﺴﺎﺏ، ﻭﺗﺸﺨﻴ ﺺ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ
ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo، ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎ ﺻ ﻴﺔﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺇﻟﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
•ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
•ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺍﺭﺟ ﻊﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕLenovo ThinkVantage
ﻳﻌﺪﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲPC-Doctor for Rescue and Recovery ﺟ ﺰﺀﺍﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳ ﺐLenovo ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ.ﻗﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows .
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
٥٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery .
and Recovery .
Recoveryﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳ ﻂ ﺍﻻﻧﻘﺎﺫﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻔﺸﻞ،ﺑﺎﻻ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery .
PC-Doctor for DOS
for DOSﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺑ ﺼ ﻮﺭﺓﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋ ﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ PC-Doctor for DOSﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦ ﻗﺎﺩﺭﺍﻋﻠﻰ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡ
http://support.lenovo.com
٣.ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺣﺪﺩLaunch advanced Rescue and Recovery !!Diagnose hardware .ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ
٤.ﺣﺪﺩﺍﻻ ﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻋ ﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ PC-Doctor for Rescue and Recovery ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﻣﺴﺎﻋﺪﺓ PC-Doctor for Rescue
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﺖ ﻓﺸﻞ ﻳﻤﻨﻊ ﻣﻦﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ PC-Doctor for Rescue and
ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢ .
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀًﺎﺗﻨﺰﻳﻞﺃﺣﺪ ﺙ ﺇ ﺻ ﺪﺍﺭ ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOS ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.com .ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor
ﺗﺸﻐﻴﻞWindows .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOS ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻪ.
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮ ﺹ ﺗ ﺸ ﺨ ﻴ ﺼ ﻲ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮ ﺹ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮ ﺹ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﻧﺴ ﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ)ﺗﻌﺮ ﻑ ﺃﻳ ﻀ ًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴ ﺨﺔ ISO (ﻣﻦﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﻱ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞCD/DVDﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮ ﺹ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻊﻧﺴ ﺨﺔISO .
ﺗ ﺸ ﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣ ﺞ ﺍﻟﺘ ﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘ ﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣﺮ ﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٤.ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻣﻊﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻛﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺒﺪﺀﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ Enter .ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻻ ﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺍﻟﻤﺮﻏ ﻮ ﺏ .ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﺍ ﺿ ﻐ ﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F1 .
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻻ ﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ.
ﺗﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻨﻈﻴ ﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ.
ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLED ﻭﺟﻬﺎﺯﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺿ ﻮﺋﻲ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺘﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺍﻗﻠﺐ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎﻟﻠﻨﻈ ﺮﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ.
a.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻠﻄ ﺦ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻈﻴ ﻒ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺑﺮﻓﻖ ﺑﻤﺎﺳ ﺤﺔﻗﻄﻨﻴﺔ ﻣﺮ ﺷ ﺤﺔ.
b.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻘﺎﻳﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻨﻔﺦ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎﺑﺮﻓﻖ ﺑﻌﻴﺪ ًﺍﻋ ﻦ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٧.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ ٥٧
٤.ﺍﻓﺤ ﺺ ﺍﻟﺴ ﻄ ﺢﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻋﻠﻴﻪ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚ ﻧﻤﻮﺫﺝﺃﻭ ﺻ ﻮﺭﺓﻣﻌﻘﺪﺓﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﻓﻘﺪﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺃﻥﻳﻘﻮﻡ digital signal
processor (DSP)ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.
٥.ﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٦.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ThinkStation
http://support.lenovo.com
http://support.lenovo.com
http://www.adobe.com
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٨ . ﺍﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍﻟﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻭ ﺍﻟﺘ ﻌﻠﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﻭ ﺍﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo .
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٩
• "ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٠
ﻣ ﺼ ﺎﺩ ﺭ ﺍﻟﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭ ﻣﻔﻴﺪﺓﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺣ ﺎﻓ ﻈ ﺔ ﺍﻟﻜﺘ ﺐ ﺍﻟﻤﺘﺎ ﺣ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺣﺎﻓﻈﺔOnline Books ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ"ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkStation "،ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﻋﺪﺍﺩﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻭﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﺪﻟﻴﻞ.
ﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Online Books !!Online Books،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ
ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ًﺎﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻤﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo :
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١. ﺗﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF .ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻓﺮﻟﺪﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦ ﻗﺪﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ، ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺭ ﺳﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺘﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻠ ﻒ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF
ﻭﺳﻴﺘﻢﺇﺭ ﺷﺎﺩﻙ ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧ ﻄﻮﺍﺕ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader .
٢.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ًﺎﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﻠﻐﺎﺕ ﺃﺧﺮ ﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo :
٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪﺗﺜﺒﻴﺖ ﺇ ﺻ ﺪﺍﺭﺑﻠﻐﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﺨ ﻼ ﻑ ﺍﻹ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﺇ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊAdobe ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ:
٥٩
Lenovo ThinkVantage Tools
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools ﺇﻻ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦ ﻗﺒﻞLenovo .
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﺃﺳﻬﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮﺃﻣﺎﻧﺎﺑﺎﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻮ ﺻ ﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻷﺩﻭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻣﺜﻞ:
•Lenovo ThinkVantage ToolboxﺃﻭLenovo Solution Center
•Product Recovery
•Rescue and Recovery
ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage Tools،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕ ﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !! Lenovo ThinkVantage Tools .
Lenovo Welcome
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Welcome ﻓﻘﻂﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻮ ﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔ Lenovo ﻓﻲﻭﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ .
ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Welcome ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovo ﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙ ﺧ ﻼ ﻝﺑﻌ ﺾ ﻣﻬﺎﻡﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ
ﻋﻠﻰ ﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎ ﻥ
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ "ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation "ﺍﻟﺬﻱﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻭﻭﺣﺪﺍﺕ
CRUs،ﻛﻤﺎﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ ﺃﺧ ﺮ ﻯ ﻭﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱ ﺗﺪﻋﻤﻪ ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻗﺮﺍﺀﺓ "ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭ ﺿ ﻤﺎﻥ ThinkStation "ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ૨ "ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٧ﻭﻓﻬﻤﻬﻤﺎ.
ﻣ ﻮ ﻗ ﻊLenovo ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﺒﻜ ﺔ ﺍ ﻹ ﻧﺘﺮ ﻧ ﺖ(http://www.lenovo.com)
ﻳﻮﻓﺮ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔLenovo ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪ ﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺘﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ﺎﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
• ﺍﻟﺘﺠﻮﻝﻟﺸﺮﺍﺀ ﺣﺎﺳﺒﺎﺕ desktop ﻭworkstation ﻭnotebook ﻭﻭﺣﺪﺍﺕﻋ ﺮ ﺽ ،ﻭﻭﺣﺪﺍﺕﺍﺭ ﺳﺎﻝ ، ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ،ﺑﺎﻻ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ.
•ﺷ ﺮﺍﺀ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ.
•ﺷ ﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﺇ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺳﻌﺔ.
•ﺗﺤﻤﻴﻞﺃﺣﺪ ﺙ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻟﻄ ﺮﺍﺯ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﻗﻢﺑﺎﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.
•ﺍﻻ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﺿ ﻤﺎﻥLenovoﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.
•ﺍﻻ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎ ﻑ ﺍﻷ ﺧ ﻄﺎﺀ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻄ ﺮﺍﺯ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
•ﺍﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦﺃﺭﻗﺎﻡ ﻫﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻠﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.
•ﺍﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦﺃﻗﺮ ﺏ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ.
http://support.lenovo.com
Engineering Changes (ECs)ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ﺕ ﻭﺍﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺧﺪﻣﺔ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘ ﺔ ﻭ ﺑﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﺘ ﺸ ﺨ ﻴ ﺺ
ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﺘﻚ ﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺍﺭﺟ ﻊﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٧ "ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﺍﻷ ﺧ ﻄﺎﺀ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٥ .ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ
ﺍﻟﻤ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻻ ﺿ ﺎﻓﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺣ ﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ " ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٩ .
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻮﻗﻊ ﻭ ﺟﻮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺍﻧﻈ ﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕreadme
ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻳﺘﻢ،ﻣﻊ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ،ﺍﺭﻓﺎﻕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ،ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٥ .
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻬﺎﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﺩﻋﻢLenovo ﻋﻠﻰ:
ﻃ ﻠ ﺐ ﺍﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ
ﺧ ﻼ ﻝ ﻓﺘﺮﺓﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣﺮﻛﺰ ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀ.
ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔﺃﺛﻨﺎﺀﻓﺘﺮﺓﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ:
•ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ-ﺍﻷﻓﺮﺍﺩﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﻭﻥﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘ ﺼ ﺮ ﻑ ﺍﻟﻼ ﺯﻡﻟﺤﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
•ﺇ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ -ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻫﻮﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀ ﺳ ﺮﻳﺎﻥﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ،ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺣﻴﻨﻬﺎﻓﻨﻴﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﻟﺘﻘﺪﻳﻢﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
•ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ-ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺇﺟ ﺮﺍﺀﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﻌﺪﺑﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovoﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯ ﻉﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ،ﺑﺈﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ
ﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﻳﺸﻤﻠﻬﺎﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ:
• ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗ ﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎﻣﻦﺃﺟ ﻞﺃﻭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﺃﻭﺃﺟﺰﺍﺀLenovo ﺍﻟﺘﻲﻻ ﻳﺴﺮ ﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ
٦٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
•ﺗﺤﺪﻳﺪﻣ ﺼ ﺎﺩﺭ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
•ﺗﻜﻮﻳﻦBIOSﻛﺠ ﺰﺀ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺃﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ
•ﺇﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻞﺃﻭﺗﺮﻗﻴﺔﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ
•ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ(NOS)
•ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ
ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﺷ ﺮ ﺡ ﻟﺸ ﺮﻭ ﻁﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ.ﻳﺠ ﺐ ﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺈﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ
ﺧﺪﻣﺔﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄﺭﻗﺎﻡ ﻫﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﺔLenovo ﻟﺒﻠﺪﻙ ﺃﻭ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support/phone ﻭﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ
Support phone list)ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻫﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﺪﻋﻢ(ﺃﻭ ﺭﺍﺟﻊ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation "ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺃﺭﻗﺎﻡﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﻋ ﺮ ﺿ ﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ .ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺒﻠﺪﻙ ﺃﻭ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ ﻣﺴ ﺮﻭﺩ ًﺍ ،ﻓﺎﺗﺼ ﻞ ﺑﻤﻮﺯ ﻉ Lenovo ﺃﻭﻣﻨﺪﻭ ﺏ ﺗﺴﻮﻳﻖ Lenovo .
ﺗﻮﺍﺟﺪﺑﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻨﺪﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺇﺫﺍﺃﻣﻜﻦ ﺫﻟﻚ.ﻳﺠ ﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﻧﻮﻉ ﻭ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
•ﺍﻷ ﺭﻗﺎﻡﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﻟﻸ ﺟﻬﺰﺓﻟﺪﻳﻚ
•ﻭ ﺻ ﻒ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ
•ﻧ ﺺ ﺃﻱ ﺭ ﺳﺎﺋﻞ ﺧ ﻄﺄ
•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺧ ﺪ ﻣﺎ ﺕ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺎﻓﺮﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲ ﺑﻠﺪﻳﺘﻢﻓﻴﻪﺑﻴﻊﻧﻔ ﺲ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺃﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺆﻫ ﻼ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ
ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺢﻟﻚ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ ﺧ ﻼ ﻝ ﻓﺘﺮﺓﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ.ﺳ ﻮ ﻑ ﻳﺘﻢﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻓﺮ ﻱ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ
ﻷﺩﺍﺀ ﺧﺪﻣﺔﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ.
support.lenovo.com،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕWarranty )ﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ(،ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
http://www.lenovo.com
ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃ ﺮ ﻕ ﻭﺇﺟ ﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺤ ﺴ ﺐ ﺍﻟﺒﻠﺪ،ﻭﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻲ ﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺔﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻃ ﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ)ﻣﺜﻞ
ﺧﺪﻣﺔﺇﺭ ﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ،ﺃﻭﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻥﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ(ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ.ﻗﺪﺗﻜﻮﻥ ﻣﺮﺍﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲ ﺩﻭﻝ
ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻜﻞﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﻦ ﻧﻮ ﻉ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻌﻴﻦ.ﻭﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ،ﻗﺪﺗﺴﺮ ﻱ ﺭ ﺳﻮﻡ ﻭﻗﻴﻮﺩﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺆﻫ ﻼًﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔﺃﻡ ﻻ ﻭﻟﻌﺮ ﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﺪﻭﻝﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺨ ﺺ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ،ﺃﻭﺍﻷ ﺳﺌﻠﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨ ﺺ ﺃﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻤﻨﺘﺞMicrosoft Windows ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ
ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoft ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲhttp://support.microsoft.com/directory ﺃﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ
ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀ.ﻗﺪﺗﺴﺮ ﻱ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺮ ﺳﻮﻡ.
ﺷ ﺮﺍﺀ ﻣ ﺰ ﻳﺪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺨ ﺪ ﻣﺎ ﺕ
ﺧ ﻼ ﻝ ﻭﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷ ﺮﺍﺀ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞ ﺩﻋﻢﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ؛ﺗﻮ ﺻ ﻴﻒ ﻭﺍﻋﺪﺍﺩ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ؛ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺍ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺃﻭﺗﻄ ﻮﻳﺮﻫﺎ؛ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻗﺪﻳﺨﺘﻠﻒ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﺳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﺍﻟﺪﻭﻝﺃﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﻮﻝ ﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺸ ﺮﻛﺔ Lenovo ﻋﻠﻰ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦١
٦٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ૧ . ﺳ ﺮ ﻋ ﺔ ﺫﺍﻛ ﺮ ﺓ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﺗﻘﺪﻡ ﻋﺎﺋﻼ ﺕ ﻣﺸﻐﻞ Intel Xeon ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺣﺎﺳ ﺐ ThinkStation ﻭﺣﺪﺓﺗﺤﻜﻢﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻣﻤﺎﻳﺘﻴﺢﻟﻠﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ
ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻭﻧﺘﻴﺠﺔﻟﻬﺬﺍﺍﻟﺘ ﺼ ﻤﻴﻢ، ﺳﻴﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳ ﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻓﻘﺎﻟﻌﺪﺓ ﻋﻮﺍﻣﻞ،ﻭﻣﻨﻬﺎﻣﻮﺩﻳﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻧﻮﻋﻪ ﻭﺳ ﺮﻋﺘﻪ ﻭﺣ ﺠﻤﻪ)ﺳﻌﺘﻪ(
ﺑﺎﻻ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﻋﺪﺩ DIMMs ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺳﺮ ﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺩﻋﻤﻬﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ.
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﻧﻮﻉDIMM ﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ: PC3-10600U
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
1066 MHz
1333 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630، E5640
Intel Xeon E5645، E5649،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675
1ﺍﻟﻰ 3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٢.ﻧﻮﻉ DIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500U
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
1066 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، E5645، E5649،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675
1ﺍﻟﻰ 3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
٦٣
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٣.ﻧﻮﻉDIMM ﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ: PC3-10600R
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
1066 MHz
1333 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630، E5640
Intel Xeon E5645، E5649،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675
1ﺍﻟﻰ 3
© Copyright Lenovo 2010, 2011
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،8 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٤.ﻧﻮﻉDIMM ﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ: PC3-8500R
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﻜﺮﺍﺭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
1066 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، E5645، E5649،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675
1ﺍﻟﻰ 3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،8 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،16 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٥.ﻧﻮﻉDIMM ﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ: PC3-10600U
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
1066 MHz
1333 MHz
800 MHz
1066 MHz
1333 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، X5647
Intel Xeon E5645، E5649،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675،
X5677، X5680، X5687،
X5690، W5580، W5590
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، X5550، X5560،
X5570، X5647، W5580،
W5590
Intel Xeon E5645، E5649،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675،
X5677، X5680، X5687،
X5690
1ﺍﻟﻰ 3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
4ﺍﻟﻰ 6
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٦.ﻧﻮﻉ DIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500U
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
1ﺍﻟﻰ 6
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
٦٤ ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ThinkStation
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٦.ﻧﻮﻉ DIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500U )ﻣﺴﺘﻤﺮ(
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، E5645، X5647،
1066 MHz
E5649، X5550، X5560،
X5570، X5650، X5660،
X5667، X5670، X5672،
X5675، X5677، X5680،
X5687، X5690، W5580،
W5590
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٧.ﻧﻮﻉ DIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-10600R
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
1066 MHz
1333 MHz
800 MHz
1066 MHz
1333 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، X5647
Intel Xeon E5645، E5649،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675،
X5677، X5680، X5687،
X5690، W5580، W5590
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، X5550، X5560،
X5570، X5647، W5580،
W5590
Intel Xeon E5645، E5649،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675،
X5677، X5680، X5687،
X5690
1ﺍﻟﻰ 3
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4
ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ،8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
4ﺍﻟﻰ 6
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٨.ﻧﻮﻉ DIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500R
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
800 MHz
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ૧.ﺳﺮﻋﺔﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٦٥
Intel Xeon E5502، E5503،
E5504، E5506، E5507
1ﺍﻟﻰ 6
1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ،4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٨.ﻧﻮﻉ DIMMﻭﺳﺮﻋﺘﻬﺎ:PC3-8500R )ﻣﺴﺘﻤﺮ(
ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕDIMM ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﺮﺩﺩﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻜﻞ ﺻ ﻒ ﻣﻦ ﺻ ﻔﻮ ﻑ
ﺣ ﺠﻢDIMM )ﺍﻟﺴﻌﺔ(
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
Intel Xeon E5603، E5606،
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، E5645، E5649،
1066 MHz
800 MHz
1066 MHz
800 MHz
Intel Xeon E5502، E5503،
Intel Xeon E5603، E5606،
Intel Xeon E5502، E5503،
X5647، X5550، X5560،
X5570، X5650، X5660،
X5667، X5670، X5672،
X5675، X5677، X5680،
X5687، X5690، W5580،
W5590
E5504، E5506، E5507
E5607، E5520، E5530،
E5540، E5620، E5630،
E5640، E5645، E5649،
X5647، X5550، X5560،
X5570، X5650، X5660،
X5667، X5670، X5672،
X5675، X5677، X5680،
X5687، X5690، W5580،
W5590
E5504، E5506، E5507،
E5603، E5606، E5607،
E5520، E5530، E5540،
E5620، E5630، E5640،
E5645، E5649، X5647،
X5550، X5560، X5570،
X5650، X5660، X5667،
X5670، X5672، X5675،
X5677، X5680، X5687،
X5690، W5580، W5590
1ﺍﻟﻰ 3
8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ، 16ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
4ﺍﻟﻰ 6
٦٦ ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ThinkStation
Lenovo (United States), Inc.
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ૨ . ﺇ ﺷ ﻌﺎ ﺭ ﺍ ﺕ
ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻓﻲ ﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﺍﺭ ﺟﻊﺇﻟﻰ ﻣﻤﺜﻞ ﺷﺮﻛﺔLenovo ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ
ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.ﻛﻤﺎﺃﻥﺃﻱ ﺍﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕLenovo ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻻﺑﺪ
ﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕLenovo ﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻱ ﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭ ﺧﺪﻣﺔﻣﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﻇﻴﻔﻴﺎﺑﺸﺮ ﻁ ﺃﻥ ﻻ ﺗﺘﻌﺎﺭ ﺽ ﻣﻊﺃﻱ ﺣ ﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻕ
ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺸﺮﻛﺔLenovo .ﻣﻦﻧﺎﺣﻴﺔﺃﺧﺮ ﻯ،ﻳﻌﺪﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺌﻮﻻ ًﻋ ﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻱ ﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭ ﺧﺪﻣﺔﺃﺧﺮ ﻯ.
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥ ﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﺣﻘﻮﻕ ﻓﻜﺮﻳﺔﺃﻭ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﻓﻜﺮﻳﺔﻣﺤ ﻞﺍﻟﻨﻈ ﺮﺗﻐﻄ ﻲ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ. ﻻ ﻳﻤﻨﺤ ﻚ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺃﻱ
ﺗﺮﺧﻴ ﺺ ﻟﺒﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻ ﺧﺘﺮﺍﻉ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻻ ﺳﺘﻌ ﻼﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴ ﺺ ﻛﺘﺎﺑﻴﺎﺇﻟﻰ:
ﺗﻘﺪﻡ LENOVO ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ "ﻋﻠﻰ ﻋ ﻼﺗﻬﺎ"ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺿ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ، ﺻ ﺮﻳﺤﺔﺃﻭ ﺿ ﻤﻨﻴﺔ،ﻣﺘ ﻀ ﻤﻨﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻏﻴﺮﻗﺎ ﺻ ﺮﺓ ﻋﻠﻰ،ﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ
ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻌﺪﻡﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻙ ﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔﻟﻠﺸ ﺮﺍﺀﺃﻭﺍﻟﻤﻼ ﺀﻣﺔﻟﻐﺮ ﺽ ﻣﻌﻴﻦ. ﻻ ﺗﺴﻤﺢﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻘ ﻀ ﺎﺋﻴﺔﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺯ ﻝﺍﻟ ﺼ ﺮﻳﺢﺃﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﻨﻲ ﻋ ﻦ ﺣﻘﻮ ﻕﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﻓﻲ
ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼ ﺕ؛ﻟﺬﻟﻚ،ﻗﺪ ﻻ ﻳﺴﺮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻋﻠﻴﻚ.
ﻗﺪﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧ ﻄﺎﺀًﻓﻨﻴﺔﺃﻭ ﻣ ﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻞﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑ ﺼ ﻮﺭﺓﺩﻭﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻫﻨﺎ؛ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻳﺘﻢﺗ ﻀ ﻤﻴﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﺴ ﺦ
ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻦﺍﻹ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﺕ.ﻗﺪﺗﻘﻮﻡ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﺑﺎﺩﺧﺎﻝﺗﺤ ﺴﻴﻨﺎﺕ ﻭ/ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ )ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ( ﻭ/ﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ(ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺻ ﻔﻬﺎﻓﻲ ﻫﺬﺍ
ﺍﻻ ﺻ ﺪﺍﺭﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺑﺪﻭﻥﺃﻱ ﺍﺧ ﻄﺎﺭ.
ﻟﻦﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻣﻊﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺣﻴﺚ ﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻹ ﺻ ﺎﺑﺎﺕ ﺟ ﺴﻴﻤﺔﺃﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ.
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺗﻐﻴﺮﺑﺄﻱ ﺷﻜﻞ ﻣﻦﺍﻷ ﺷﻜﺎﻝ ﻣﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨ ﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎﺷ ﺮﻛﺔLenovo . ﻻ ﻳﻮﺟﺪﺃﻱ
ﺷ ﻲءﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻟﻴﻜﻮﻥ ﺗﺮ ﺧﻴ ﺺ ﺻ ﺮﻳﺢﺃﻭ ﺿ ﻤﻨﻲ ﺃﻭ ﻛﺄﻣﺎﻥ ﻣﻦﺃﻱ ﺿ ﺮ ﺭﻓﻲ ﻇ ﻞ ﺣﻘﻮ ﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻟـLenovo ﺃﻭ ﻃ ﺮ ﻑ ﺛﺎﻟﺚ.ﺗﻢ
ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻦ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﺗﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎﻛﺮ ﺳﻢﺗﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ.
ﻳﻤﻜﻦﻟﺸ ﺮﻛﺔLenovo ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺗﻮﺯﻳﻊﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎﺃﻧﺖ ﺑﺄﻱ ﻃ ﺮﻳﻘﺔﺗﺮﺍﻫﺎﻣﻨﺎﺳﺒﺔﺑﺪﻭﻥﺃﻥﺗﺘﺤﻤﻞﺃﻱ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡﻣﻦﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﺗﺠﺎﻫ ﻚ.
ﺃﻱ ﺫﻛﺮﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻻ ﺻ ﺪﺍﺭﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﻮﻗﻊﻟﻴ ﺲ ﺗﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔLenovo ﺍﻧﻤﺎﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻪﻟﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻓﻘﻂ،ﺍﻻﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺪﺑﺄﻱ ﺷﻜﻞ ﻣﻦﺍﻷ ﺷﻜﺎﻝ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺗ ﺼ ﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ
ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻭﻻ ﺗﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺟﺰﺀﺍﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻤﻨﺘﺞ ﺷﺮﻛﺔLenovo ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭ ﺻ ﻔﻪﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻻ ﺻ ﺪﺍﺭ ﻭﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ
ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ.
ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﺩﺍﺀ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓﻫﻨﺎﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎ.ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺑ ﺼ ﻮﺭﺓ
ﻛﺒﻴﺮﺓ.ﺭﺑﻤﺎﻗﺪﺗﻢ ﻋﻤﻞﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔﺫﺍﺕ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﻣﺘﻄﻮﺭ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿ ﻤﺎﻥﺃﻥﺗﻜﻮﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻷﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﻗﻊﺑﻌ ﺾ ﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎﺗﻘﺪﻳﺮ ًﺍﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺋﻴًﺎ.ﻗﺪﺗﻮﺟﺪﺑﻌ ﺾ ﺍﻻ ﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ
ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﺍﻹ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑﻤ ﺨ ﺮ ﺟ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔ ﺰ ﻳﻮ ﻥ
ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﻤﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰﺓﻣﺨﺮ ﺝ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﺠﻬﺔﺍﻟﺘ ﺼ ﻨﻴﻊ.
ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘ ﻀ ﺎﺋﻴﺔﻟﺒﻌ ﺾ ﺑﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉﺍﻟﻮ ﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ
ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸ ﺮﻛﺔMacrovision Corporation ﻭﻣﺎﻟﻜﻲ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ.ﻳﺠ ﺐ ﺗﺮﺧﻴ ﺺ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻫﺬﻩﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷ ﺮﻛﺔ
Macrovision Corporation،ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻟﻐﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻓﻘﻂ ﻣﺎﻟﻢﺗ ﺼ ﺮ ﺡ ﺷﺮﻛﺔ Macrovision
Corporationﺑﺨ ﻼ ﻑ ﺫﻟﻚ.ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮ ﺡ ﺑﻔﻚ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺃﻭﺗﺤﻠﻴﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
٦٧
© Copyright Lenovo 2010, 2011
Lenovo
ﺷﻌﺎﺭ Lenovo
Rescue and Recovery
ThinkStation
ThinkVantage
ﻋ ﻼ ﻣ ﺔEuropean conformance CE
ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkStation "ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﻌ ﻼ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟﺘ ﺠ ﺎﺭﻳ ﺔ
ﺗُﻌﺪﺍﻟﻤ ﺼ ﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔLenovo ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺃﻭ ﻛ ﻼ ﻫﻤﺎ:
ﺗﻌﺪﻛﻞ ﻣﻦMicrosoft ﻭWindows ﻭWindows Vista ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷ ﺮﻛﺎﺕMicrosoft .
ﻳﻌﺪﻛ ﻼ ﻣﻦIntel ﻭXeon ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦ ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔIntel Corporation ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺃﻭ ﻛ ﻼ ﻫﻤﺎ.
ﺗﻌﺪLinux ﻋ ﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸ ﺮﻛﺔLinus Torvalds ﻓﻲﺍﻟﻮ ﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺃﻭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ.
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥ ﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻋ ﻼ ﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﺧﺪﻣﻴﺔ ﺧﺎ ﺻ ﺔﺑﺂﺧ ﺮﻳﻦ.
٦٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺍﻟﻔ ﻬ ﺮ ﺱ
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ٦٧
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ٤٧
ﺗﻐﻴﻴﺮ٤٥
ﻋﺮ ﺽ٤٥
ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٣٩
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ١٣
boot-block٥٤
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ،ﺣﻞ٤٤
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭ٤٠
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦboot-block٥٤
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS٥٤
ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٥
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺗﺤﺪﻳﺚﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥٣
ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ٢
ﺍﻟﺤ ﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٥٩
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٥٩
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٥٩
ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ
ﺃﺧﺮﻯ٦١
ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٦١
ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ
ﺍﻟﺤ ﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ٥٩
ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ٦٠
ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٦٠
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ،ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٨
ﺍﻟﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ١
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ٦٨
ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺗﻨﻈﻴﻒ٥٧
ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ٤٧
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
ﺍﻟﺤ ﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ٥٩
ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦٠
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٦
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔiii
ﺍﻷﻣﺎﻥ٦٠
ﺍﻟﺤ ﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ٥٩
ﺍﻟﻀ ﻤﺎﻥ٦٠
ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ٥٩
ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ،ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٥٩
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ٣
ﺍﻟﻤﻮﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ٧
ﺍﻟﻤﻮﺻ ﻞﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ٧
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ٢
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٥٣
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺼ ﻮﺗﻴﺎﺕ١
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ١
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٦٠
PC-Doctor for Rescue and Recovery٥٦
Lenovo Solution Center٥٦
Lenovo ThinkVantage Toolbox٥٦
Lenovo ThinkVantage Tools٥٩
Rescue and Recovery٣٩
Set Administrator Password٤٦
ﺏ
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٥
ﺑﺮﺍﻣﺞ
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٣٩
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴ ﺺ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ٥٥
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ٣٧
ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٦٠
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٥
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ٤٨
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺑﺪﺀ٤٥
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ٥
ﻧﺒﺬﺓﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٤
B
BIOS،ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ(٥٣
E
Ethernet٢
L
P
R
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،Rescue and Recovery٤١
S
ﺁ
ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ١
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔiii
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻥ٦٠
ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٣
ﺇﺷﻌﺎﺭ،ﻣﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٦٧
ﺇﻧﺸﺎﺀ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ٤٢
ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)٥٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ٢٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﺇﺗﻤﺎﻡ٣٦
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯ٦١
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ٦٠
ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ٦٠
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٥
ﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ٤٥
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭ٤٢
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺑﺮﺍﻣﺞ٣٩
ﻣﻦﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS٥٤
ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺸﻐﻼ ﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٣
ﺍﻷﻣﺎﻥiii
ﺍﻟﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ٣,٣٧
ﺗﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞ٤٦
ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ٣٧
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٦٧
٦٩
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻕ
ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ،ﺍﻷﻣﺎﻥ٣٧
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI٢١
ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢١
ﺧﺎﻧﺎﺕ٢١
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٣
ﻙ
ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ٤٥
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ٤٦
ﺗﺤﺪﻳﺪ،ﺗﻐﻴﻴﺮ،ﺣﺬﻑ٤٦
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٤٦
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٤٦
ﻝ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ٩
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ١٧
ﻡ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣١
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٣
ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ٦٠
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery٤١
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﻣﺸﻐﻼ ﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٧
ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٤٣
ﺗﺮﻛﻴﺐ٤٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻀ ﻤﺎﻥ٦٠
ﻣﻤﺘ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٩
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ٨
ﻣﻮﺻ ﻞeSATA٨
ﻣﻮﺻ ﻞEthernet٨
ﻣﻮﺻ ﻞIEEE 1394٨
ﻣﻮﺻ ﻞSPDIF ﺿ ﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ٨
ﻣﻮﺻ ﻞSPDIF ﺿ ﻮﺋﻲﻣﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ٨
ﻣﻮﺻ ﻞUSB٨
ﻣﻮﺻ ﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ٨
ﻣﻮﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،Lenovo٦٠
ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔLenovo٦٠
ﺕ
ﺗﺠﺪﻳﺪBIOS٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ
)ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS٥٣
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺪ
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٧
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٤٧
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٥٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ،ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٥٥
ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺸﻐﻼ ﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٣
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI٢١
ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ ﺍﻷﻣﺎﻥ٣٧
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ١٧
ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٧
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭﺱ ﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ٥٧
ﺝ
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٧
ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ،ﺗﻐﻴﻴﺮ٤٧
ﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ٤٧
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٤٧
ﺡ
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦ ﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ٥٩
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼ ﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٤
ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٣٨
ﺣﻤﺎﻳﺔ،ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٣٨
ﺥ
ﻭ
ﻭﺣﺪﺓCRU
ﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ٣٦
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ١٧
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ١٧
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺍﻟﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ٣
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٤٢
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٣٩
ﻭﺳﺎﺋﻂ،ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٣٩
ﻭ ﺻ ﻒﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ٧–٨
ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼ ﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ) I/O (٢
ﺵ
ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٦١
ﻉ
ﻋﺮ ﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ٤٥
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٠
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٠
ﻍ
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ
ﺇﺯﺍﻟﺔ١٣
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٣٦
٧٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkStation
ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﺰﺀ :89Y7307
(1P) P/N: 89Y7307
* 89 Y7307 *