Page 1

ThinkStation 
–Handbokförinstallationochutbyteav 
maskinvara
Maskintyper:4155,4158och4218
Page 2

Anm:Innandubörjaranvändadenhärinformationenochdenproduktdenhandlarombörduläsa
informationeniThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantiomdenhärproduktenochBilagaB 
”Anmärkningar”påsidan53.
Andrautgåvan(September2011) 
©CopyrightLenovo2009,2011.
INFORMATIONOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerdatorprogramellertjänsterlevererasunderettGeneral 
ServicesAdministration-avtal(”GSA”-avtal)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligt 
AvtalnrGS-35F-05925.
Page 3

Innehåll
Bilder.................iii
Kapitel1.Viktig
säkerhetsinformation..........1
Kapitel2.Översikt............3
Flerinformationsresurser............3
Hanteraenhetersomärkänsligaförstatisk
elektricitet.................3
Hittadatornskomponenter...........4
Kontakternasplaceringpåframsidanav
datorn.................4
Kontakternasplaceringpåbaksidanav
datorn.................5
Komponenternasplacering.........7
Identieradelarpåsystemkortet.......8
Kapitel3.Installeratillbehörochbyta
utmaskinvara.............11
Installeraexternatillbehör..........11
Installerainternatillbehör..........11
Taavdatornskåpa...........11
Tabortfrontplattan...........12
Kommaåtsystemkortskomponenter....13
Installerainternaenheter.........15
Bytautbatteriet..............22
Bytanätaggregatet.............23
Installeraellerbytaminnesmoduler.......25
Installeraellerbytautadapterkort.......27
Installeraadapterkort..........28
Bytautadapterkort...........30
Bytautkyläns-ochäktmodulen.......31
Bytaenhårddisk..............33
Bytautenoptiskenhet...........34
Bytautdiskettenhetenellerkortläsaren.....35
Bytautkretskortpåfrontpanelen.......37
Bytauthårddiskäkten...........38
Bytadenbakreäkten...........40
Bytadeninternahögtalaren.........41
Bytauttangentbordet............42
Bytautmusen...............42
Kapitel4.Slutförabytetavdelar...45
Skaffadrivrutiner..............45
Kapitel5.Säkerhetsfunktioner....47
Låsanordningar..............47
Lösenordsskydd..............48
Raderaettbortglömtlösenord(raderaCMOS)..48
BilagaA.Systemminnetshastighet..49
BilagaB.Anmärkningar........53
InformationomfunktionerförTV.......53
Varumärken................54
Index..................55
©CopyrightLenovo2009,2011
i
Page 4

iiThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 5

Bilder
1.Kontakterpåframsidan..........4
2.Placeringavkontakterpåbaksidan.....5
3.Placeringavolikakomponenter.......7
4.Komponenternasplaceringpå
systemkortet..............8
5.Taavdatornskåpa...........12
6.Tabortfrontplattan...........13
7.Taborthårddiskensäkttrumma.....14
8.Tauthårddiskensäktochhållare.....15
9.Enhetsfackensplacering........16
10.Installerahållaren...........17
11.Installeraenoptiskenhet........17
12.Anslutaenheten............18
13.Installerahållaren...........18
14.Installeraennydiskettenhetelleren
kortläsare..............19
15.Installeraenny3,5-tumshårddiski
hållaren...............20
16.Installeraenny2,5-tumshårddiski
hållaren...............20
17.Anslutaen3,5-tumsSATA-hårddisk....21
18.Anslutaen2,5-tumsSATA-hårddisk....21
19.Anslutaen3,5-tumsSAS-hårddisk....21
20.Tabortdetgamlabatteriet........22
21.Installeradetnyabatteriet........22
22.Kontakterförnätkablar.........23
23.Tabortnätaggregatetsfästskruvar....24
24.Tabortminnesäktenskanal.......25
25.Tabortenminnesmodul.........26
26.Öppnasnäpplåsen...........26
27.Installeraminnesmodulen........27
28.Installeraminnesäktenskanal......27
29.Taborthårddiskensäkttrumma.....28
30.Installeraettadapterkort........29
31.Tabortettfullängdskort.........30
32.Tryckapåspärrenochtautkortet.....31
33.Tabortkyläns-ochäktmodulen.....32
34.Tautenhårddisk...........34
35.Tabortdenoptiskaenheten.......35
36.Hållareföroptiskenhet.........35
37.Tautdiskettenhetenellerkortläsaren....36
38.Installerahållaren...........36
39.Tabortkretskortpåfrontpanelen.....37
40.Taborthårddiskensäkttrumma.....38
41.Tauthårddiskensäkthållare.......39
42.Tauthårddiskäkten..........39
43.Tabortdenbakreäkten........40
44.Tabortdeninbyggdahögtalaren.....41
45.Tangentbordsport...........42
46.Musport...............43
47.Låsanordningar............47
©CopyrightLenovo2009,2011
iii
Page 6

ivThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 7

Kapitel1.Viktigsäkerhetsinformation
Varning: 
Innanduanvänderdenhärhandbokenärdetviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformation 
omdenhärprodukten.DensenastesäkerhetsinformationennnsiThinkStationHandbokförsäkerhet 
ochgarantisomföljermeddatorn.Genomattläsaochförståsäkerhetsinformationenminskardu 
riskenförattdusjälvellerproduktenskadas.
OmduinteharkvardittexemplaravThinkStationSäkerhets-ochgarantiinformationkanduhämtaett 
exemplariPDF-formatpåLenovo 
http://support.lenovo.com.
Varning:
DetkrävstvåpersonerförattlyftaellerbäraThinkStation™-modellerna4155,4158och4218.
®
-supportwebbplatsenpå:
©CopyrightLenovo2009,2011
1
Page 8

2ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 9

Kapitel2.Översikt
DenhärhandbokeninnehållerinformationomhurdusjälvinstallerarochbyterutCRU-komponenter 
(CustomerReplaceableUnits).Handbokeninnehållerdockinteanvisningarförsamtligadelar.Servicetekniker 
förmodaskunnabytautkablar,kontakterochvissamekaniskadelarutansteg-för-steg-anvisningar.
Anm:AnvändendastkomponentersomduharfåttfrånLenovo.
Handbokeninnehålleranvisningarförinstallationochutbyteavföljandedelar:
•Batteri
•Kraftaggregat
•Minnesmodul
•Adapterkort
•Kylänsochäkt
•Hårddisk
•Optiskenhet
•Diskettenhetochkortläsare
•Kretskorttillfrontpanelen
•Hårddiskäkt
•Bakreäkt
•Internhögtalare
•Tangentbord
•Mus
Flerinformationsresurser
OmduäranslutentillInternetkandulätttadelavdensenasteinformationenomdatornpå: 
http://support.lenovo.com
Därhittarduföljande:
•InformationomborttagningochinstallationavCRU-delar(delarsomdukaninstallerasjälv)
•VideolmsomvisarborttagningochinstallationavCRU-delar(delarsomdukaninstallerasjälv)
•Drivrutinerochandralersomkanhämtas
•Länkartillandrainformationskällor
•Informationomreservdelar
•Publikationer
•Telefonnummertillsupport
•Felsökningsinformation
Hanteraenhetersomärkänsligaförstatiskelektricitet
Öppnaintedenantistatiskaförpackningensominnehållerdennyadeleninnandutagitbortdentrasigadel 
somskabytasochärklarattinstalleradennyaenheten.Statiskelektricitetärvisserligenofarligförossmen 
denkanallvarligtskadadatornskomponenterochdelar.
©CopyrightLenovo2009,2011
3
Page 10

Närduhanterartillbehörochandradatorkomponenterbörduvidtaföljandesäkerhetsåtgärderföratt 
undvikaskadorfrånstatiskelektricitet.
•Rördigintemerännödvändigt.Rörelserkangöraattstatiskelektricitetbyggsuppruntdig.
•Hanteraalltiddatornsdelarochkomponentervarsamt.Hållalltidkort,minnesmoduler,systemkortoch 
processorerikanterna.Vidröraldrigexponeradeledningar.
•Setillattingenannanrördelarnaellerdeandrakomponenterna.
•Innandubyterutendelhållerdudenantistatiskaförpackningensominnehållerdelenmotmetallockettill 
enkortplatsellermotnågonannanomåladmetallytapådatorniminsttvåsekunder.Detminskarden 
statiskaelektriciteteniförpackningenochpådinkropp.
•Omdetärmöjligtskadutautdennyadelenurdenantistatiskaförpackningenochinstalleradendirekt, 
utanattläggadelenifråndig.Omdetinteärmöjligt,placerardudetantistatiskaförpackningenpåen 
plan,slätyta.Läggsedandelenovanpåförpackningen.
•Läggintedelenpådatornellerpånågonannanytaavmetall.
Hittadatornskomponenter
Idethäravsnittetnnsbildersomhjälperdigatthittaolikakontakter,reglageochkomponenteridatorn.
Kontakternasplaceringpåframsidanavdatorn
Bild1”Kontakterpåframsidan”påsidan4visarvilkakontaktersomnnsvarpådatornsframsida.
Bild1.Kontakterpåframsidan
1USB-kontakt4USB-kontakt 
2Mikrofonkontakt 
3Uttagförhörlurar
5IEEE1394-port
4ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 11

Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn
Bild2”Placeringavkontakterpåbaksidan”påsidan5visarvilkakontaktersomnnsvarpådatornsbaksida. 
Vissakontakterpåbaksidanärfärgkodadeföratthjälpadigatthittarättkontaktfördekablarduskaansluta.
Bild2.Placeringavkontakterpåbaksidan
1Anslutningförnätsladd 
2IEEE1394-port 
3Serieport 
4Ethernet-portar(2)
5Linjeutgångförljud,subwoofer/mitthögtalare 
6Serieport(vissamodeller)
7Linjeingångförljud15OptiskSPDIF-ingång 
8Videoport(påvissamodeller)
9Linjeutgångförljud,främrehögtalare 
10Mikrofonkontakt 
11Linjeutgångförljud,bakrehögtalare 
12Linjeutgångförljud,sidohögtalare 
13USB-kontakter(8)
14OptiskSPDIF-utgång(SonyPhilipsDigitalInterconnect
Format)
16eSATA-port
Kapitel2.Översikt5
Page 12

KontaktBeskrivning
USB-portFörenhetermedUSB-anslutning(UniversalSerialBus),tillexempelenUSB-mus,
USB-skannerellerUSB-skrivare.OmduhareräntioUSB-enheterkanduskaffa 
enUSB-hubbochanslutaUSB-enheternaviahubben.
Ethernetport
Serieport
Mikrofoningång
LinjeingångförljudTaremotljudsignalerfrånenexternljudenhet,t.ex.enstereoanläggning.När
FörEthernetkabeltilllokaltnätverk(LAN).
Anmärkningar:
1.FörattuppfyllaFCC-gränsvärdenamåsteduanvändaenEthernetkabelav 
kategori5.
2.DatornhartvåEthernet-portar.AnslutEthernet-kabelnfördetprimäralokala 
nätverket(LAN)tillportenmednummer”1”.
Föranslutningavettexterntmodem,enseriellskrivareellernågonannanenhet 
med9-poligseriellkontakt.
Föranslutningavenmikrofontilldatornomduvillspelainljudelleranvänder 
programvaraförtaligenkänning.
duansluterenexternljudenhettilldindator,ansluterdukabelntillenhetens 
ljudutgångochdatornsljudingång.
Linjeutgångförljud(främre 
högtalare)
Linjeutgångförljud 
(subwoofer/mitthögtalare)
Linjeutgångförljud(bakre 
högtalare)
Linjeutgångförljud 
(sidohögtalare)
OptiskSPDIF-utgångSkickar5.1digitalaljudsignalerfråndatorntillenexternenhet(t.ex.förstärkare
OptiskSPDIF-ingångTaremot5.1digitalaljudsignalerfrånexternaenheter(tillexempelenreceivereller
eSATA-kontakt 
IEEE1394-kontakt
Viadenhärkontaktensändsljudsignalerfråndatorntillexternaenheter,till 
exempelstereohögtalaremedinbyggdförstärkare,multimedie-keyboardellertill 
ljudingångenpåandraexternaljudanläggningar.
Närkontaktenanvändstill5.1eller7.1surround-högtalareansluterdudentillde 
främrehögraochvänstrahögtalarna.
Närkontaktenanvändstill5.1eller7.1surround-högtalareansluterdudentill 
mitthögtalareochsubwoofer.
Närkontaktenanvändstill5.1eller7.1surround-högtalareansluterdudentillde 
bakrehögraochvänstrahögtalarna.
Närkontaktenanvändstill7.1surround-högtalareansluterdudentilldehögra 
ochvänstrasidohögtalarna.
ellerreceiver)viaenoptiskTOSLINK-kabel(T oshibaLink).
enannanmultimedieenhet)viaenoptiskTOSLINK-kabel. 
Häransluterduenexternhårddisk. 
AnvändsförattskickaIEEE1394-signalermellandatornochkompatiblaenheter,
tillexempelenvideokameraellerenexternhårddiskDenhärportenbyggerpå 
tekniksomiblandkallasförFirewire,eftersomdenöverfördatasåsnabbt.
6ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 13

Komponenternasplacering
Anvisningarförhurdutarbortkåpannnsi”Taavdatornskåpa”påsidan11.
Bild3”Placeringavolikakomponenter”påsidan7
visarvarolikakomponenterärplaceradeidatorn.
Bild3.Placeringavolikakomponenter
1Processorerochkylänsar(2) 
2Fackföroptiskaenheter(3) 
3Inbyggdhögtalare 
43,5-tumsdiskettenhetellerkortläsare 
5Frontplatta10Nätaggregat
6Fackförhårddiskar(5) 
7Hårddiskäkt 
8Korthållare 
9Bakreäkt
Kapitel2.Översikt7
Page 14

Identieradelarpåsystemkortet
Bild4”Komponenternasplaceringpåsystemkortet”påsidan8visarvardeolikadelarnannspå 
systemkortet.
Bild4.Komponenternasplaceringpåsystemkortet
1CPU1-minnesplatser(6) 
2Processorochkyläns1 
3KontaktförCPU1-äkt 
4Elkontakt(12V)förCPU1 
5KontaktförminnesäktförCPU1 
6Processorochkyläns2 
7Elkontakt(12V)förCPU225KontaktförPS/2-tangentbordochmus 
8Elkontakt(24-stifts) 
9KontaktförCPU2-äkt27COM2-port 
10KontaktförminnesäktförCPU2 
11CPU2-minnesplatser(6)29PCI-kortplats 
12Kontaktförströmbrytare/lysdioder30PlatsförPCIExpressx4-grakkort(x16mekanisk) 
13Kontaktförextrakontrollampor(LED)31PlatsförPCIExpressx16-grakkort 
14Elkontaktförhårddiskäkt 
15Kontaktfördiskettenhet 
16Kontaktförkortläsare
19Hårddiskkontakter(5) 
20Kontakterföroptiskenhet(3) 
21Batteri 
22BygelförrensningavCMOS/återställning 
23Kontaktförtemperaturavkänning 
24Kontaktförindikatorförkåpapå
26Kontaktförinbyggdhögtalare
28Ljudkontaktpåframsidan
32PCI-kortplats 
33PlatsförPCIExpressx16-grakkort 
34PlatsförPCIExpressx1-kort
8ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 15

17USB-portpåframsida 
18FrämreIEEE1394-port
35Anslutningförgrakkort 
36Kontaktförbakreäkt
Kapitel2.Översikt9
Page 16

10ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 17

Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara
Idethärkapitletfårduenintroduktiontilldeolikafunktionerochtillbehörsomnnstilldindator.Dukan 
utökadatornsfunktionergenomattläggatillminnesmoduler,adapterkortochenheter.Närduinstallerar 
tillbehöranvänderdudehäranvisningarnatillsammansmedanvisningarnasomföljermedtillbehöret.
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig 
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Anm:AnvändendastkomponentersomduharfåttfrånLenovo.
Installeraexternatillbehör
Dukananslutaexternahögtalare,enskrivareellerenskannertilldatorn.Vissaexternatillbehörkräver, 
förutomdenfysiskaanslutningen,attduinstallerarnyprogramvara.Närduläggertillettexternttillbehör 
serduefteri”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan5och”Kontakternasplaceringpå 
framsidanavdatorn”påsidan4 
medtillbehöretnärdugöranslutningen,ochinstalleraeventuellprogramvaraellerdrivrutinersomkrävsför 
tillbehöret.
Installerainternatillbehör
varportensomduskaanvändasitter.Följsedananvisningarnasomföljer
Viktigt:Läsigenom”Hanteraenhetersomärkänsligaförstatiskelektricitet”påsidan3innanduöppnar 
kåpan.
Taavdatornskåpa
Varning:
Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatornsvalnatinnandutaravkåpan.
Såhärtardubortdatorkåpan:
1.Tautallamedierurenheternaochstängavoperativsystemet.Stängavallaanslutnaenheter.Stäng 
avdatorn.
2.Kopplalossallanätsladdarfrånvägguttagen.
3.Kopplabortallakablarochsladdarsomäranslutnatilldatorn.Dettagällernätsladdar,I/O-signalkablar 
ochallaandrakablarsomäranslutnatilldatorn.Se”Kontakternasplaceringpåframsidanavdatorn”på 
sidan4och”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan5.
4.Tabortallalåsanordningar,t.ex.kabellåsellerhänglås,somsitterpådatorkåpan.SeKapitel5 
”Säkerhetsfunktioner”påsidan47.
©CopyrightLenovo2009,2011
11
Page 18

5.Öppnaspärrensomhållerkåpanpåplats1ochtaavkåpan.Läggkåpanpåettplantunderlag.
Bild5.Taavdatornskåpa
Tabortfrontplattan
Såhärtardubortfrontplattan:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
12ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 19

2.Tabortfrontplattangenomattlossadetvåplasttapparnapåvänstrasidanochvridaplattanutåt.
Bild6.Tabortfrontplattan
3.Läggfrontplattanpåettplantunderlag.
4.Närduskasättatillbakafrontplattanriktarduinplasttapparnapåplattanshögradelmotmotsvarande 
hålichassit.Vridsedanplattaninåttillsdensnäpperpåplatspåvänstersida.
Kommaåtsystemkortskomponenter
Såhärkommerduåtkomponenterpåsystemkortet:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Öppnaspärrenförkorthållaren.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara13
Page 20

3.Taborthårddiskensäkttrummagenomatttryckanedåtpåtrummansovansidaochsedanrotera 
trumman.
Bild7.Taborthårddiskensäkttrumma
4.Tautadapterkortenomdetbehövs.Se”Bytautadapterkort”påsidan30.
14ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 21

5.Dukanbehövatauthårddiskensäkthållareförattkommaåtvissainrekomponenter.Dutaruthållaren 
genomatttryckaspärrenpåhårddiskensäkthållarenedåtochsedansvängauthållarenföratttaut 
hårddiskensäktsamthållareurchassit.
Bild8.Tauthårddiskensäktochhållare
Installerainternaenheter
Iavsnittetbeskrivshurduinstallerarinternaenheter.
Ideinternaenheternaidatornlagrarduinformationsomdukanläsa,kopieraochutnyttjapåandra 
sätt.Dukanökalagringskapacitetenochexibilitetengenomattinstalleraerenheterförandratyperav 
lagringsmedier.Härärnågraexempelpåenhetersomärtillgängligafördindatormodell:
•SerialAttachedSCSI-hårddiskar(SAS)
•SerialATA-hårddiskar(SATA)
•OptiskaSATA-enheter,t.ex.CD-ellerDVD-enheter
•Diskettenheterochandraenheterförutbytbaralagringsmedier
Internaenheterinstallerasifack.Idenhärbokenkallasdefack1,fack2ochsåvidare.
Närduinstallerareninternenhetärdetviktigtattduvetvilkentypavochstorlekavenenhetsomdukan 
installerairespektivefack.Detärocksåviktigtattallakablarkopplaspårättsätttilldeninstalleradeenheten.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara15
Page 22

Specikationerförenheter
Datornlevererasmedföljandefabriksinstalleradeenheter:
•enoptiskenhetifack1
•etttomtfackförutbyggnadellerförenoptiskenhetifack2eller3(vissamodeller)
•en3,5-tumsdiskettenhetellerkortläsareifack4(vissamodeller)
•upptillfemhårddiskarifack5(beroendepåmodell)
Defacksominteharnågraenheterharenskyddsplåtochenfrontplatta.
Bild9”Enhetsfackensplacering”påsidan16
visarvardeolikaenhetsfackennns.
Bild9.Enhetsfackensplacering
Iföljandelistabeskrivsdeolikatyperochstorlekaravenhetersomdukaninstallerairespektivefack:
1Fack1-maxhöjd:43mm(1,7tum)Optiskaenheter,somCD-ellerDVD-enheter
(förinstalleradepåvissamodeller)
2Fack2-maxhöjd:43mm(1,7tum)Valfriaoptiskaenheter,somCD-ellerDVD-enheter
(förinstalleradepåvissamodeller)
3Fack3-maxhöjd:43mm(1,7tum)Valfriaoptiskaenheter,somCD-ellerDVD-enheter
(förinstalleradepåvissamodeller)
4Fack4-maxhöjd:26,1mm(1tum)
5Fack5
En3,5-tumsdiskettenhetellerkortläsare 
(förinstalleratpåvissamodeller)
Upptillfemhårddiskar(beroendepåmodell)
16ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 23

Installeraenenhetifack2ellerfack3
Såhärinstallerarduenoptiskenhetifack2eller3:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Tabortfrontplattan.Se”Tabortfrontplattan”påsidan12.
Anm:Detnnsenenhetshållarepåinsidanavfrontplattandärenhetenskasitta.Omdetintenns 
någoninstalleradenhetnnsdethållareförvarjeenhet.Talosshållarenochanvänddenföratt 
installeraenheten.
3.Tabortplastpanelenfrånfrontplattan.
4.Tabortskyddsplåtenpåenhetsfacketgenomattdradenutåtmedngrarna.
5.Installerahållarenpåvänstersidaavdennyaenhetensomskainstalleras.
Bild10.Installerahållaren
6.Skjutinenhetenifackettillsdenklickarpåplats.
Bild11.Installeraenoptiskenhet
7.Närduskasättatillbakafrontplattanriktarduindetreplasttapparnaihögrasidanpåplattanmot 
motsvarandehålichassit.Vridsedanplattaninåttillsdensnäppspåplatspåvänstrasidan.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara17
Page 24

8.Letaredapåenledigkontaktförenoptiskenhetpåsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet” 
påsidan8.
9.Använddensignalkabelsommedföljdedennyaenhetenochanslutdessenaändetillenhetenochdess 
andraändetilldenledigakontaktenföroptiskenhetpåsystemkortet.
10.Letaredapåenavdeextraelkablarnamedfemledningarochanslutdentillenheten.
Bild12.Anslutaenheten
Nästasteg:
•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.
•SlutförinstallationenenligtanvisningarnaiKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Installeraendiskettenhetellerenkortläsareifack4
Såhärinstallerarduendiskettenhetellerenkortläsareifack4:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Tabortfrontplattan.Se”Tabortfrontplattan”påsidan12.
3.Tabortplastpanelenpåfrontplattangenomattklämmapåplasttapparnasomhållerpanelenpåplats 
påinsidan.
Anm:Detnnsenenhetshållareförvarjeenhetpåinsidanavfrontplattandärenhetenskasitta.Taloss 
hållarenochanvänddenförattinstalleraenheten.
4.Sättihållarenpådiskettenhetenellerkortläsaren.
Bild13.Installerahållaren
5.Tabortskyddsplåtenfråndatorchassit.
18ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 25

6.Skjutindiskettenhetenellerkortläsarenifackettillsdensnäpperpåplats.Se”Komponenternas 
placering”påsidan7.
Bild14.Installeraennydiskettenhetellerenkortläsare
7.Anslutdiskettenhetentilldiskettenhetskontaktenpåsystemkortet.Omduinstallerarenkortläsare 
ansluterdudentillkortläsarkontaktenpåsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
8.Sätttillbakafrontplattan.
Nästasteg:
•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.
•SlutförinstallationenenligtanvisningarnaiKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45
.
Installeraenhårddiskifack5
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurduinstallerarenhårddisk.
Anm:DukaninstallerabådeSATA-ochSAS-hårddiskarisammadator.Dukandäremotinteinstallerabåde 
SATA-ochSAS-hårddiskarisammaRAID-matris.
Såhärinstallerarduennyhårddisk:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Letauppenledighårddiskplatsifack5.Läs”Komponenternasplacering”påsidan7.Detnnsen 
extrahållarepåvarjehårddiskplats.
3.Draihandtagetföratttalossextrahållaren.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara19
Page 26

4.Installeradennyahårddiskenihållarengenomattböjauthållarenochpassainstift1,stift2,stift
3ochstift4påhållarenmotdemotsvarandehålenihårddisken.Rörintevidkretskortet5på
hårddiskensundersida.
Bild15.Installeraenny3,5-tumshårddiskihållaren
Anm:Omduinstallerarenny2,5-tumshårddiskihållarenböjerduuthållarenochpassarinstift1,stift
2,stift3ochstift4påhållarenmotdemotsvarandehålenpåhårddiskadaptern5.
Bild16.Installeraenny2,5-tumshårddiskihållaren
5.Monterahårddiskenochhållarenifacket.
6.Använddensignalkabelsommedföljdedennyaenhetenochanslutdessenaändetillenheten.Leta 
redapåenavdeextraelkablarnamedfemledningarochanslutdentillenheten.
Anm:SignalkabelnärolikaberoendepåomduinstallerarenSATA-hårddiskellerenSAS-hårddisk.
20ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 27

Bild17.Anslutaen3,5-tumsSAT A-hårddisk
Bild18.Anslutaen2,5-tumsSAT A-hårddisk
Bild19.Anslutaen3,5-tumsSAS-hårddisk
7.Anslutdenandraändenavsignalkabelntillenavdeledigakontakternaförhårddiskpåsystemkortet.Se 
”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
Nästasteg:
•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara21
Page 28

•SlutförinstallationenenligtanvisningarnaiKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytautbatteriet
Iettsärskiltminneidatornnnsuppgifteromdatum,klockslagochinställningarförinbyggdafunktioner, 
t.ex.tilldelningarförserieportarna(kongureringsuppgifter).Datornsbatteribevarardenhärinformationen 
närdatornäravstängd.
Batterietbehöverinteladdasuppellerunderhållas,mendetharenbegränsadlivslängd.Ombatteriettarslut 
försvinnerallinformationomdatum,klockslagochkonguration(inklusivelösenord).Ettfelmeddelande 
visasnärduslårpådatorn.
Iavsnittet”Informationomlitiumbatteriet”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantinnsinformation 
omattbytabatteriochhurdetuttjäntabatterietskahanteras.
Såhärbyterdubatteri:
1.Stängavdatornochkopplalossnätsladdenfråneluttagetochfråndatorn.
2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
3.Letaredapåsystemkortet.Se”Kommaåtsystemkortskomponenter”påsidan13.
4.Letaredapåbatteriet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
5.Tabortdetgamlabatteriet.
Bild20.Tabortdetgamlabatteriet
6.Sättditdetnyabatteriet.
Bild21.Installeradetnyabatteriet
7.Sätttillbakaallakortsomdutidigaretogbort.Sätttillbakadatornskåpaochanslutkablarna.Se 
Kapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45
Anm:Närdatornslåspåförstagångenefterattduersattbatteriet,visaskanskeettfelmeddelande. 
Dettaärnormaltefterattbatterietbyttsut.
8.Slåpådatornochallakoppladeenheter.
9.Ställklockan,angedatumochställineventuellalösenordiinställningsprogrammet(SetupUtility).Läs 
”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”iThinkStationAnvändarhandbok.
.
22ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 29

Bytanätaggregatet
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Avsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyternätaggregatet.
Såhärbyterdunätaggregatet:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Läggdatornpåsidan.
3.Letaredapånätaggregatet.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
4.Kopplalossnätaggregatetskablar1,2,3och4frånsystemkort,adapterkortochallaenheter.
Bild22.Kontakterförnätkablar
5.Lossanätkablarnafrånallakabelhållareochkabelband.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara23
Page 30

6.Lossadesexskruvarnasomhållernätaggregatetpåplatsibakredelenavochinutichassit.
Bild23.Tabortnätaggregatetsfästskruvar
7.Skjutnätaggregatetframåtidatornochlyftutaggregateturchassit.
8.Kontrolleraattdetnyanätaggregatetärrättersättningsdel.Vissanätaggregatkännerautomatiskt 
avspänningen,någranätaggregatärspänningsspecikaochandranätaggregatharen 
spänningsomkopplare.Omdubehöverväxlaspänningslägetgördudetlättastmedspetsenpåen 
kulspetspenna.
Anm:Förmodellermedspänningsomkopplare:
•Omnätspänningenär100–127Vväxelströmsätterduspänningsomkopplarenpå115V.
•Omnätspänningenär200–240Vväxelströmsätterduspänningsomkopplarenpå230V.
9.Installeradetnyanätaggregatetidatorngenomattpassainskruvhåleniaggregatetmotskruvhåleni 
datornschassi.
Anm:AnvändendastdeskruvarsomdufåttfrånLenovo.
10.Installeraochdraåtdefyraskruvarnasomhållernätaggregatetpåplatsibakredelenavchassit.
11.Installeraochdraåtdetvåskruvarnasomhållernätaggregatetpåplatsinutichassit.
12.Återanslutallanätkablartillenheter,adapterkortochsystemkortet.Kontrolleraattgrakkortet,som 
kräverenextrakabel,ärkorrektanslutet.
13.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
24ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 31

Installeraellerbytaminnesmoduler
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Varning:
Minnesmodulernakanblimycketvarma.Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatorn 
svalnatinnandutaravkåpan.
Datornhar12kortplatserdärdukaninstalleraellerbytautDDR3ECCUDIMM-moduler(DoubleDataRate3 
ErrorCorrectionCodeUnbufferedDualIn-lineMemoryModules)ellerDDR3ECCRDIMM-moduler(Double 
DataRate3ErrorCorrectionCodeRegisteredDualIn-lineMemoryModules).
Följdehärriktlinjernanärduinstallerarellerbyterminnesmoduler:
•AnvändDDR3ECCUDIMM-ellerDDR3ECCRDIMM-modulertilldatorn.InstalleraintebådeUDIMMochRDIMM-modulerisammadatorn.
•AnvändUDIMM-modulerpå1GB,2GBeller4GBivalfrikombinationupptillmaximalt48GB.
•AnvändRDIMM-modulerpå1GB,2GB,4GBeller8GBivalfrikombinationupptillmaximalt96GB.
•InstalleraDIMM-moduleridennummerordningsomärtrycktpåsystemkortet(DIMM1,DIMM2,DIMM3 
osv.).Installeraminnesmodulerideblåminnesplatsernaförst.
•Omenprocessorärinstalleradidatornskadubarainstalleraminneiminnesplatsernabredvidprocessorn.
•Omtvåprocessorerärinstalleradeidatorninstallerardulikamångaminnesmoduleribåda 
uppsättningarnaavminnesplatserförattfåmaximalaprestanda.
Såhärinstallerarellerbyterduenminnesmodul:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Läggdatornpåsidan.
3.Letaredapåminneskortplatserna.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
4.Påvissadatormodellerkandubehövatabortminnesäktenskanalförattkommaåtminnesplatser.Du 
tarbortäktkanalentillminnesmodulengenomattkopplalossäktenskabelfrånsystemkortet,tabort 
detblåfraktlåset,tryckadetvåtapparnainåt,vridaäktkanalenochsedanlossakanalensandraände.
Anm:Intealladatormodellerharenminnesäktkanalochettblåttfraktlås.
Bild24.Tabortminnesäktenskanal
5.Beroendepåomduinstallerarellerbyterutenminnesmodul,gördunågotavföljande:
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara25
Page 32

•Omdubyterengammalminnesmodulöppnardusnäpplåsenochdrarförsiktigtutminnesmodulen 
urkortplatsen.
Bild25.Tabortenminnesmodul
•Närduskainstalleraenminnesmodulöppnardusnäpplåsentillminneskortplatsendärduvill 
installeraminnesmodulen.
Bild26.Öppnasnäpplåsen
26ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 33

6.Placeradennyaminnesmodulenöverminneskortplatsen.Passainskåranpåminnesmodulen1över 
kantenikortplatsen2påsystemkortet.Tryckminnesmodulenraktnedikortplatsentillssnäpplåsen 
stängs.
Bild27.Installeraminnesmodulen
7.Duinstallerarminnesäktengenomattfästadenbakredelenavkanalenihållarenpåsystemkortetoch 
vridakanalennedåttillsdensnäpperpåplats.Anslutminnesäktenskabeltillsystemkortetigen.
Bild28.Installeraminnesäktenskanal
8.Sätttillbakadetblåfraktlåsetomdatornbehöverpackasochfraktasiframtiden.
9.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Anm:Systemminnetshastighetavgörsavettantalfaktorer,blandannatmikroprocessornsmodellochtyp, 
hastighet,storlek(kapacitet)ochantalinstalleradeDIMM-moduler.IBilagaA”Systemminnetshastighet”på 
sidan49nnsmerinformation.
Installeraellerbytautadapterkort
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurduinstalleraradapterkort.Datornharföljandesexplatserdär 
dukaninstalleraellerbytautadapterkort:
•TvåplatserförPCI-kort
•EnplatsförPCIExpressx1-kort
•EnplatsförPCIExpressx4-kort
•TvåplatserförPCIExpressx16-grakkort
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara27
Page 34

Installeraadapterkort
Såhärinstallerarduettadapterkort:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Öppnaspärrenförkorthållaren.
3.Omduinstallerarettadapterkorttardubortmetalluckanpådenkortplatsduskaanvända.
4.Omduinstallerarettfullängdskorttarduborthårddiskensäkttrummagenomatttryckanedåtpå 
trummansovansidaochsedanroteratrumman.
Bild29.Taborthårddiskensäkttrumma
5.Tautkortetfråndenantistatiskaförpackningen.
28ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 35

6.Installeradetnyaadapterkortetilämpligkortplatspåsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet” 
påsidan8.
Bild30.Installeraettadapterkort
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara29
Page 36

7.Anslutadapterkortetskabeltillsystemkortet.
8.Stängspärrenförkorthållarensåattkortetsittersäkertfast.
Nästasteg:
•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.
•SlutförinstallationenenligtanvisningarnaiKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45
.
Bytautadapterkort
Såhärbyterduutettadapterkort:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Öppnaspärrenförkorthållarenochöppnaden.
3.Senogaefterochantecknavarallakablaräranslutnapåadapterkortet.Dumåstekunnasättatillbaka 
dempårättställeigenefterdetattduharinstalleratdetnyakortet.
4.Kopplabortallakablarochsladdarfrånadapterkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
5.Såhärtardubortettadapterkort:
•Omdubyterutettfullängdskorttarduborthårddiskensäkttrummagenomatttryckanedåtpå
trummansovansidaochsedanroteratrumman.T atagikortetochdrautdeturkortplatsen.
Bild31.Tabortettfullängdskort
•Vissakorthållspåplatsavenspärr,t.ex.grakkortsomärmindreän512MB.Tryckpåkortspärren
1såsomvisastillsspärrenlossnar.Tatagikortetochdrasedanutdeturkortplatsen.
30ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 37

Bild32.Tryckapåspärrenochtautkortet
Anm:Kortetpassarprecisinikortplatsen.Därförkanskedubehöverlossalitepåensidaitaget 
tillskortetgårfritt.
6.Läsmeromhurduinstalleraradapterkorti”Installeraadapterkort”påsidan28.
7.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytautkyläns-ochäktmodulen
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Varning:
Kylänsenochäktmodulenkanblimycketvarma.Stängavdatornochväntacirkafemminutertills 
datornsvalnatinnandutaravkåpan.
Idethäravsnittetnnsanvisningarförhurdubyterkyläns-ochäktmodulen.
Görsåhär:
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara31
Page 38

1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Läggdatornpåsidansåattduenklarekommeråtkylänsenochäktmodulen.
3.Datornharplatsförtvåkyläns-ochäktmoduler.Letaredapådenkyläns-ochäktmodulensomdu 
villbyta.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
4.Kopplabortkabelnförkylänsenochäktenfrånsystemkortet.Läggmärketillvarkabelnsitter.
5.Lossadefyraskruvarnasomhållerfastkyläns-ochäktmodulenisystemkortetiföljandeordning: 
a.Lossaskruv1delvis,lossaskruv2heltochlossasedanskruv1helt. 
b.Lossaskruv3delvis,lossaskruv4heltochlossasedanskruv3helt.
Anm:Defyraskruvarnakanlossasfrånsystemkortet,menintefrånkylänsenochäktmodulen.
Bild33.Tabortkyläns-ochäktmodulen
6.Lyftförsiktigtbortkyläns-ochäktmodulenfrånsystemkortet.
Anmärkningar:
a.Dukanbehövavridakyläns-ochäktmodulenförsiktigtförattlossadenfrånprocessorn. 
b.Rörintedettermiskafettetnärduhanterarkylänsenochäkten.
7.Tabortplastskyddetfrånundersidanavdennyakylänsenochäkten.Plastenskyddarkylpastan 
motnedsmutsning.
Anmärkningar:
a.Taintebortplastskyddetförränduärredoattinstallerakyläns-ochäktmodulenpåprocessorn. 
b.Rörintekylpastanpåkylänsenochäkten. 
c.Läggintekylänsenochäktennågonannanstansänpåprocessornefterattplastentagitsbort
ochkylpastanharblottlagts.
8.Placeradennyakyläns-ochäktmodulenpåmikroprocessornsåattdefyraskruvarnaärinpassade 
motskruvhålenisystemkorten.
9.Sättditdefyraskruvarnasomhållerfastkyläns-ochäktmoduleniföljandeordning:
32ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 39

a.Draåtskruv1delvis,draåtskruv2heltochdrasedanåtskruv1helt. 
b.Draåtskruv3delvis,draåtskruv4heltochdrasedanåtskruv3helt.
10.Återanslutkyläns-ochäktmodulenskabeltillsystemkortet.
11.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytaenhårddisk
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdubyterhårddisken.
Viktigt:Meddennyahårddiskenföljerocksåenuppsättningproduktåterställningsskivor.Medhjälpav 
produktåterställningsskivornakanduåterställafabriksinställningarnapåhårddisken.Merinformationomhur 
duåterskaparfabriksinstalleradeprogramnnsi”Återskapaprogram”iThinkStationAnvändarhandbok.
Anm:DukaninstallerabådeSATA-ochSAS-hårddiskarisammadator.Dukandäremotinteinstallerabåde 
SATA-ochSAS-hårddiskarisammaRAID-matris.
Såhärbyterduutenhårddisk:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Letaredapåhårddisken.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
3.Kopplalosssignal-ochelkablarfrånhårddisken.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara33
Page 40

4.Draihandtagetpåhårddiskhållarensåattdukantauthårddisken.
Bild34.Tautenhårddisk
5.Tautdentrasigahårddiskenurhållarengenomattböjahållarenssidor.
6.Sättindennyahårddiskenihållaren.Se”Installeraenhårddiskifack5”påsidan19.
7.Monterahårddiskenochhållarenifacket.
8.Återanslutsignalkablarochnätsladdartilldennyahårddisken.Se”Installeraenhårddiskifack5” 
påsidan19.
9.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytautenoptiskenhet
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdusättertillbakaenoptiskenhet.
Såhärbyterdudenoptiskaenheten:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Tabortfrontplattan.Se”Tabortfrontplattan”påsidan12.
3.Letaredapådenoptiskaenheten.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
4.Noteravardeolikakablarnatilldenoptiskaenhetensitter.Kopplalosssignalkablarochnätsladdar 
frånbaksidanavdenoptiskaenheten.
34ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 41

5.Tryckpåenhetsspärren1ochdrautdenoptiskaenhetenfrånchassitsframsida.
Bild35.Tabortdenoptiskaenheten
6.Talosshållarenfråndenenhetsomskabytasutochsättdenpådennyaenheten.
Bild36.Hållareföroptiskenhet
7.Skjutsedanindennyaoptiskaenhetenframifrånifacketföroptiskenhettillsdensnäppspåplats.
8.Anslutsignalkabelnochnätsladdentilldennyaenheten.
9.Sätttillbakafrontplattan.
10.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytautdiskettenhetenellerkortläsaren
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara35
Page 42

Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdubyterutdiskettenhetenellerkortläsaren.
Såhärbyterduutdiskettenhetenellerkortläsaren:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Tabortfrontplattan.Se”Tabortfrontplattan”påsidan12.
3.Letauppdiskettenhetenellerkortläsaren.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
4.Kopplalosssignalkablarochnätsladdarfrånbaksidanavdiskettenheten.Omdubyterutenkortläsare 
kopplardulosskortläsarenskabelfrånsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
5.Tryckpåenhetsspärren1ochdrautdiskettenhetenellerkortläsarenfrånfacketsframsida.
Bild37.Tautdiskettenhetenellerkortläsaren
6.Lossahållarenfråndengamladiskettenhetenellerkortläsarenochinstalleradenpådennya 
diskettenhetenellerkortläsaren.
Bild38.Installerahållaren
7.Skjutindennyadiskettenhetenellerkortläsarenifackettillsdensnäpperpåplats.
8.Anslutsignal-ochelkabelntilldennyadiskettenheten.Omduinstallerarenkortläsareansluterdu 
kortläsarenskabeltillkortläsarkontaktenpåsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”på 
sidan8.
9.Sätttillbakahårddiskensäkthållare,omduhartagitlossden.
36ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 43

10.Sätttillbakafrontplattan.
11.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytautkretskortpåfrontpanelen
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterutkretskortpåfrontpanelen.
Såhärbyterduutkretskortpåfrontpanelen:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Tabortfrontplattan.Se”Tabortfrontplattan”påsidan12.
3.Letauppkretskortenpåfrontpanelen.
4.Letauppsystemkortskomponenterna.Se”Kommaåtsystemkortskomponenter”påsidan13.
5.Kopplalossdenfrämreljud-ochUSB-modulenskablar,kablartillextrakontrollamporsamtIEEE 
1394-kablarnafrånsystemkortetochnoterahurkablarnaärdragna.
6.Talossdetvåskruvarnasomhållerfastkretskortenpåfrontpanelenmotchassitochtasedanbort 
kretskortenpåfrontpanelenfrånchassit.
Bild39.Tabortkretskortpåfrontpanelen
7.Passainskruvhålenidenyakretskortenpåfrontpanelenmotmotsvarandehålichassit.Skruvaidetvå 
skruvarnasomhållerfastkretskorten.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara37
Page 44

8.Återanslutallakablartillsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
9.Sätttillbakahårddiskensäkthållare,omduhartagitlossden.
10.Sätttillbakafrontplattan.
11.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytauthårddiskäkten
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyteruthårddiskäkten.
Såhärbyterduuthårddiskäkten:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Letaupphårddiskäkten.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
3.Öppnaspärrenförkorthållaren.
4.Trycknedåtpåäkttrummansovansidaochroterasedantrummanföratttalossden.
Bild40.Taborthårddiskensäkttrumma
38ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 45

5.Tryckspärrenpåhårddiskensäkthållarenedåtochsvänguthållarenföratttautdenurchassit.
Bild41.Tauthårddiskensäkthållare
6.Kopplalosskabelntillhårddiskäktenfrånkontaktenpåsystemkortet.
7.Hårddiskäktenärfästihållarenmedhjälpavfyragummihållare1.Tabortäktengenomattförsiktigt 
drautdenurhållaren.
Bild42.Tauthårddiskäkten
8.Installeradennyahårddiskäktengenomattpassaindennyaäktensgummihållaremothåleni 
äkthållarenochtryckagummihållarnaigenomhålen.
9.Ansluthårddiskäktenskabeltillsystemkortetochmonterahållarensamthårddiskäktenichassit.
10.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara39
Page 46

Bytadenbakreäkten
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningarförhurdubyterutdenbakreäkten.
Såhärbyterdudenbakreäkten:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Letaredapådenbakreäkten.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
3.Kopplalosskabelntilldenbakreäktenfrånsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet” 
påsidan8.
4.Denbakreäktenärfästichassitmedhjälpavfyragummihållare.Tabortdenbakreäktengenomatt 
försiktigtdrautdenurchassit.
Bild43.Tabortdenbakreäkten
5.Installeradennyabakreäktengenomattpassaingummihållarnapådenbakreäktenihålenichassit 
ochtryckagummihållarnaigenomhålen.
6.Draitoppenpågummihållarnatillsdenbakreäktensitterpåplats.
7.Anslutdenbakreäktenskabeltillkontaktenpåsystemkortet.
8.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
40ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 47

Bytadeninternahögtalaren
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterutdeninbyggdahögtalaren.
Såhärbyterdudeninternahögtalaren:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Tabortfrontplattan.Se”Tabortfrontplattan”påsidan12.
3.Letaredapådeninbyggdahögtalaren.Se”Komponenternasplacering”påsidan7.
4.Letauppsystemkortskomponenterna.Se”Kommaåtsystemkortskomponenter”påsidan13.Observera 
hurhögtalarkabelnochLED-kabelnhardragitsochkopplasedanlosskablarnafrånsystemkortet.Se 
”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
5.Tryckpådeninbyggdahögtalarenslåsspärr3,skjutdeninbyggdahögtalaren1nedåtochtabort 
denfrånchassit.
Bild44.Tabortdeninbyggdahögtalaren
6.DradennyahögtalarkabelnochLED-kabelnochplaceradetvålåsspärrarna2fördeninbyggda 
högtalarenimetallklämmornapåchassit.Skjutdeninbyggdahögtalarenuppåttillsdenfästsav 
låsspärren.
7.AnsluthögtalarkabelnochLED-kabelntillsystemkortet.Se”Identieradelarpåsystemkortet”påsidan8.
8.Sätttillbakahårddiskensäkthållare,omduhartagitlossden.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara41
Page 48

9.Sätttillbakafrontplattan.
10.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytauttangentbordet
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyteruttangentbordet.
Såhärbyterduutetttangentbord:
1.Letaredapåtangentbordskontakten.Läsmeri”Kontakternasplaceringpåframsidanavdatorn”på 
sidan4
eller”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan5.
Bild45.Tangentbordsport
2.Kopplabortdetgamlatangentbordetskabelfråndatorn.
3.AnslutdennyatangentbordskabelntillenavUSB-kontakterna.
4.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Bytautmusen
Obs:Öppnaintedatornochpåbörjaintereparationerförränduharlästochförståttavsnittet”Viktig
säkerhetsinformation”iThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantisomföljermeddatorn.Omduvillhämtaett 
exemplaravThinkStationHandbokförsäkerhetochgarantigårdutill: 
http://support.lenovo.com
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurdubyterutmusen.
Såhärbyterduutenmus:
1.Letaredapåmusporten.Läsmeri”Kontakternasplaceringpåframsidanavdatorn”påsidan4eller 
”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan5
.
42ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 49

Bild46.Musport
2.Kopplabortdengamlamusenfråndatorn.
3.AnslutdennyamuskabelntillenavUSB-kontakterna.
4.GåtillKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Kapitel3.Installeratillbehörochbytautmaskinvara43
Page 50

44ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 51

Kapitel4.Slutförabytetavdelar
Närduärfärdigmedallabytensätterdutillbakadatorkåpanochåteransluterallakablar,t.ex.nätsladdar 
ochtelefonkabeln.Beroendepåvadduharinstalleratkanduocksåbehövabekräftadenuppdaterade 
informationeniinställningsprogrammetSetupUtility.Läs”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”i 
ThinkStationAnvändarhandbokfördenhärprodukten.
Såhärslutfördubytetavdelar:
1.Kontrolleraattduharsatttillbakaalladelarpårättsättochattdetintennsnågraverktygellerlösa 
skruvarkvaridatorn.I”Komponenternasplacering”påsidan7nnsinformationomvardeolika 
komponenternaskasitta.
2.Kontrolleraattallakablarärrättdragna.
Viktigt:Setillattdudrarallaelkablarkorrekt.Drakablarnapåsäkertavståndfrånchassitsgångjärn 
ochsidor.
3.Sätttillbakadatornskåpa. 
a.Passainkåpanmotchassit. 
b.Stängkåpan. 
c.Stängspärrentillkåpan. 
d.Kontrolleraattkåpanverkligenärlåst.
4.Omettkåplåsärinstalleratlåserdukåpan.
5.Anslutdeexternakablarnaochnätsladdarnatilldatorn.Se”Kontakternasplaceringpåbaksidanav 
datorn”påsidan5.
6.Informationomattuppdaterakongurationernnsi”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”i 
ThinkStationAnvändarhandbok.
Anm:IdeestaområdenivärldenkräverLenovoattdefektaCRU-delarreturneras.Dufårinformationom 
dettatillsammansmedCRU-delenellerettpardagarefteråt.
Skaffadrivrutiner
Dukanhämtadrivrutinertilloperativsystemsominteärförinstalleradepå: 
http://support.lenovo.com.
InstallationsanvisningarnnsiREADME-lentillrespektivedrivrutin.
©CopyrightLenovo2009,2011
45
Page 52

46ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 53

Kapitel5.Säkerhetsfunktioner
Förattförhindrastöldochobehöriganvändningavdatornnnsdeteratyperavlåsanordningar 
somtillbehör.Förutommedfysiskalåskanduocksåförhindraobehöriganvändningavdatornmed 
programvarulåssomstängeravtangentbordettillsanvändarenskriverrättlösenord.
Setillattdelåskablarsomduinstallerarintekommerivägenfördatornskablar.
Låsanordningar
Idethäravsnittetbeskrivsdelåsanordningarsomnnsfördenhärprodukten.
Bild47.Låsanordningar
Produktenlevererasmedettnyckellås1,somärinbyggtpåsidanavkåpan.Nycklarna2tillsidokåpanär 
fästapådatornsbaksida.Förvaranycklarnapåettsäkertställenärduinteanvänderdem.
Somtillbehörnnsetthänglåsmeden5mmbygelsomdukanlåsaproduktenmedgenomattfästalåseti 
låsfästet
Somtillbehörnnsocksåettkabellås4(kallasiblandKensingtonlås)somdukananvändatillattlåsafast 
datornvidexempelvisskrivbordet.Kabellåsetanslutstillettfästepådatornsbaksidaochlåsesmednyckel. 
Kabellåsetlåserävenknapparnasomanvändstillattöppnadatornskåpa.Denhärtypenavlåsanvändsofta
©CopyrightLenovo2009,2011
3.
47
Page 54

tillbärbaradatorer.DukanbeställaettkabellåsdirektfrånLenovogenomattsökaefterKensingtonpå: 
http://support.lenovo.com.
Lösenordsskydd
DukanförhindraobehörigåtkomstgenomattläggainettlösenordiinställningsprogrammetSetupUtility. 
Närdustartardatornärtangentbordetlåstförnormalanvändningtillsduharskriviträttlösenord.
Nästasteg:
•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.
•SlutförinstallationenenligtanvisningarnaiKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
Raderaettbortglömtlösenord(raderaCMOS)
Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromborttagningavförloradeellerbortglömdalösenord,tillexempel 
användarlösenord.
Såhärraderarduettbortglömtlösenord:
1.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan11.
2.Letaredapåsystemkortet.Se”Kommaåtsystemkortskomponenter”påsidan13.
3.Letarättpåbygelnförradering/återställningavCMOSpåsystemkortet.Se”Identieradelarpå 
systemkortet”påsidan8.
4.Flyttabygelnfrånnormalläget(stift1och2)tillunderhålls-ochkongureringsläget(stift2och3).
5.Sätttillbakakortetomdutogbortdettidigare.
6.Sätttillbakakåpanochanslutnätsladden.SeKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
7.Startaomdatorn,låtdenvarapåiungefär10sekunder.Stängavdatorngenomatttryckain 
strömbrytareniungefärfemsekunder.Datornstängsav.
8.Upprepasteg1till3.
9.Flyttatillbakabygelntillnormalläget(stift1och2).
10.Sätttillbakakortetomdutogbortdettidigare.
11.Sätttillbakakåpanochanslutnätsladden.SeKapitel4”Slutförabytetavdelar”påsidan45.
48ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 55

BilagaA.Systemminnetshastighet
DeIntelXeon-processorersomkananvändasmedThinkStation-datornhareninbyggdminnesstyrenhet, 
somgerprocessorndirektåtkomsttillsystemminnet.Därförbestämssystemminnetshastighetavettantal 
faktorer,blandannatmikroprocessornsmodellochtyp,hastighet,storlek(kapacitet)ochantalinstallerade 
DIMM-moduler.Iföljandetabellnnsinformationomdesystemminneshastighetersomkananvändas 
meddindatormodell.
Tabell1.DIMM-typochhastighet:PC3-10600U
Antalinstallerade
DIMM-storlek(kapacitet)
1GB,2GB,4GB
DIMM-modulerper
processorbank
1till3
4till6
ProcessormodellMinnesfrekvens
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,X5647
IntelXeonE5645,E5649, 
X5550,X5560,X5570, 
X5650,X5660,X5667, 
X5670,X5672,X5675, 
X5677,X5680,X5687, 
X5690,W5580,W5590
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,X5550,X5560, 
X5570,X5647,W5580, 
W5590
IntelXeonE5645,E5649, 
X5650,X5660,X5667, 
X5670,X5672,X5675, 
X5677,X5680,X5687, 
X5690
800MHz
1066MHz
1333MHz
800MHz
1066MHz
1333MHz
Tabell2.DIMM-typochhastighet:PC3-8500U
DIMM-storlek(kapacitet)
1GB,2GB,4GB
©CopyrightLenovo2009,2011
Antalinstallerade
DIMM-modulerper
processorbank
1till6
ProcessormodellMinnesfrekvens
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,E5645,X5647, 
E5649,X5550,X5560, 
X5570,X5650,X5660, 
X5667,X5670,X5672, 
X5675,X5677,X5680,
800MHz
1066MHz
49
Page 56

Tabell2.DIMM-typochhastighet:PC3-8500U(fortsättning)
Antalinstallerade
DIMM-storlek(kapacitet)
Tabell3.DIMM-typochhastighet:PC3-10600R
DIMM-storlek(kapacitet)
1GB,2GB,4GB,8GB
DIMM-modulerper
processorbank
Antalinstallerade
DIMM-modulerper
processorbank
1till3
4till6
ProcessormodellMinnesfrekvens
X5687,X5690,W5580, 
W5590
ProcessormodellMinnesfrekvens
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,X5647
IntelXeonE5645,E5649, 
X5550,X5560,X5570, 
X5650,X5660,X5667, 
X5670,X5672,X5675, 
X5677,X5680,X5687, 
X5690,W5580,W5590
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,X5550,X5560, 
X5570,X5647,W5580, 
W5590
IntelXeonE5645,E5649, 
X5650,X5660,X5667, 
X5670,X5672,X5675, 
X5677,X5680,X5687, 
X5690
800MHz
1066MHz
1333MHz
800MHz
1066MHz
1333MHz
Tabell4.DIMM-typochhastighet:PC3-8500R
Antalinstallerade
DIMM-storlek(kapacitet)
1GB,2GB,4GB
DIMM-modulerper
processorbank
1till6
50ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
ProcessormodellMinnesfrekvens
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,X5647,E5645, 
E5649,X5550,X5560, 
X5570,X5650,X5660, 
X5667,X5670,X5672, 
X5675,X5677,X5680, 
X5687,X5690,W5580, 
W5590
800MHz
1066MHz
Page 57

Tabell4.DIMM-typochhastighet:PC3-8500R(fortsättning)
Antalinstallerade
DIMM-storlek(kapacitet)
DIMM-modulerper
processorbank
8GB,16GB
1till3
4till6
ProcessormodellMinnesfrekvens
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606, 
E5607,E5520,E5530, 
E5540,E5620,E5630, 
E5640,X5647,E5645, 
E5649,X5550,X5560, 
X5570,X5650,X5660, 
X5667,X5670,X5672, 
X5675,X5677,X5680, 
X5687,X5690,W5580, 
W5590
IntelXeonE5502,E5503, 
E5504,E5506,E5507, 
E5603,E5606,E5607, 
E5520,E5530,E5540, 
E5620,E5630,E5640, 
X5647,E5645,E5649, 
X5550,X5560,X5570, 
X5650,X5660,X5667, 
X5670,X5672,X5675, 
X5677,X5680,X5687, 
X5690,W5580,W5590
800MHz
1066MHz
800MHz
BilagaA.Systemminnetshastighet51
Page 58

52ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 59

BilagaB.Anmärkningar
Lenovokanskeinteerbjuderdeprodukter,tjänsterellerfunktionersombeskrivsidethärdokumentetialla 
länder.TakontaktmednärmasteLenovo-återförsäljareomduvillvetavilkaprodukterochtjänstersomnns 
därdubor.HänvisningartillLenovosprodukter(produkterinnefattarävenprogramochtjänster)betyder 
inteattbaraLenovosprodukterfåranvändas.UnderförutsättningavattintrångiLenovosimmateriellaeller 
andraskyddaderättigheterintesker,fårfunktionelltlikvärdigaprodukter,programellertjänsteranvändas 
iställetförmotsvarandeproduktfrånLenovo.Däremotvilaransvaretförutvärderingochkontrollav 
funktionenhosandraprodukter,programellertjänsterhosanvändaren.
Lenovokanhapatentellerhaansöktompatentpåproduktersomnämnsidettadokument.Dokumentetger 
ingenlicenstillsådanapatent.Skriftligafrågoromlicenserkanskickastill:
Lenovo(UnitedStates),Inc. 
1009ThinkPlace-BuildingOne 
Morrisville,NC27560 
U.S.A. 
Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVOTILLHANDAHÅLLERDENNAPUBLIKATIONI”BEFINTLIGTSKICK”UTANGARANTIERAVNÅGOT 
SLAG,VARESIGUTTRYCKTAELLERUNDERFÖRSTÅDDA,INKLUSIVE,MENINTEBEGRÄNSATTILL, 
UNDERFÖRSTÅDDAGARANTIERAVSEENDEINTRÅNGIUPPHOVSRÄTT,ALLMÄNBESKAFFENHET 
ELLERLÄMPLIGHETFÖRETTVISSTÄNDAMÅL.Ivissaländerärdetintetillåtetattundantauttaladeeller 
underförståddagarantierivissatransaktioner,vilketinnebärattovanståendekanskeintegäller.
Informationenkaninnehållafelavtekniskellertypograsknatur.Informationenuppdaterasregelbundetoch 
ändringarnainförsinyautgåvor.Lenovokannärsomhelstgöraförbättringarellerändringarideprodukter 
ochprogramsombeskrivsidenhärpublikationen,utanattmeddelaförst.
Deproduktersombeskrivsidethärdokumentetärinteavseddaföranvändningvidtransplantationereller 
andralivsuppehållandetillämpningardärförsämradfunktionkanledatillpersonskadaellerdödsfall.Den 
informationsomnnsidethärdokumentetvarkenpåverkarellerändrarLenovosproduktspecikationeroch 
garantier.Ingentingidettadokumentutgörenuttryckligellerunderförståddlicensellerindemnitetsförklaring 
underLenovosellerannanpartsimmateriellarättigheter.Allinformationidokumentetharerhållitsispecika 
miljöerochäravseddsomenillustration.Resultateniandraoperativmiljöerkanvariera.
Lenovoförbehållersigrättenattfrittanvändaochdistribueraanvändarnassynpunkter.
HänvisningarnatillandrawebbplatseränLenovosegnagörsendastiinformationssyfteochLenovogeringa 
somhelstgarantierbeträffandedessaplatser.Materialsomnnspådessawebbplatseringårinteimaterialet 
somhörtilldennaLenovo-produktochanvändningavsådanawebbplatserskerpåkundensegetansvar.
Allaprestandauppgiftersomomnämnshärhartagitsframienkontrolleradmiljö.Resultateniandra 
operativmiljöerkanvarieranågot.Vissamätningarhargjortspåsystemunderutvecklingochdetnnsingen 
garantiattdessamätresultatkommerattblidesammapåallmänttillgängligasystem.Dessutomharvissa 
mätresultatuppskattatsgenomextrapolering.Defaktiskaresultatenkanvariera.Desomanvänderdethär 
dokumentetbörbekräftadedatasomgällerdenegnamiljön.
InformationomfunktionerförTV
FöljandegällermodellersomharenfabriksinstalleradfunktionförattvisainformationfråndatornpåenTV.
©CopyrightLenovo2009,2011
53
Page 60

Idennaproduktingårupphovsrättsligtskyddadtekniksombyggerpåmetodersomärskyddadeav 
amerikanskapatentochandraimmateriellarättighetersominnehasavMacrovisionCorporationm.. 
AnvändningavdennaupphovsrättsligtskyddadeteknikkrävertillståndavMacrovisionCorporationoch 
gällerenbartförhemmabrukochannanbegränsadvisning,utomidefallMacrovisionCorporationhargett 
tillståndtillannat.Dekonstruktionellerannandisassembleringärförbjuden.
Varumärken
FöljandetermerärvarumärkensomtillhörLenovoiUSAoch/ellerandraländer:
Lenovo 
Lenovo-logotypen 
ThinkStation
Andranamnpåföretag,produkterochtjänsterkanvaravarumärkenellerandranäringskänneteckensom 
tillhörandra.
54ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 61

Index
A
adapterkort27
installera27 
adapterkort,bytaut30 
anmärkningar53
B
bakreäkt,bytaut40 
batteri,bytaut22 
beskrivningavkontakterna6 
bytaut
adapterkort30
batteri22
hårddisk33
inbyggdhögtalare41
kyläns-ochäktmodul31 
byteavdelar,slutföra45
C
CMOS,radera48 
CRU
slutförainstallationen45
D
datornskåpa
taav11 
diskettenhet,bytaut35 
drivrutiner45 
drivrutiner,förenheter45
E
enheter
enhetsfack16
interna15
specikationer16 
enheter,hanterasomärkänsligaförstatiskelektricitet3 
eSAT A-kontakt6 
Ethernetport6 
externatillbehör,installera11
I
IEEE1394-kontakt6 
informationomfunktionerförTV53 
information,TV-funktioner53 
Informationsresurser3 
installera
fack4,enhet18 
internatillbehör11
installeratillbehör
adapterkort27 
internaenheter15 
minne25
säkerhetsfunktioner47 
internhögtalare,byta41 
internatillbehör,installera11
K
kabellås,säkerhet47 
komponenter,interna7 
komponenter,kommaåtsystemkort13 
komponenternasplacering7 
kontakter
baksidan5
framsidan4 
kontakterpåbaksidan5 
kontakterpåframsidan4 
kortläsare,bytaut35 
kretskortpåfrontpanelen,bytaut37 
kyläns-ochäktmodul,bytaut31
L
linjeingångförljud6 
linjeutgångförljud6 
lösenord
glömtellerförlorat48
tabort48 
lösenordsskydd48
M
Mikrofoningång6 
mus,bytaut42
F
fack4,installeraenhet18 
funktionsinformation,TV53
H
hårddisk,bytaut33 
hårddiskäkt,bytaut38
©CopyrightLenovo2009,2011
N
nätaggregat,byta23
O
optiskenhet,bytaut34 
OptiskSPDIF-ingång6
55
Page 62

OptiskSPDIF-utgång6
R
resurser,information3
S
serieport6 
skydd,lösenord48 
statiskelektricitet,hanteraenhetersomärkänsligaför3 
systemkort
identieradelar8 
komponenter,kommaåt13 
kontakter8 
placering8
säkerhet
funktioner,installera47 
kabellås47
säkerhetsinformation1
T
taavdatorkåpan11 
tangentbord,bytaut42 
tillbehör,installerainternaenheter15
U
USB-port6
V
varumärken54 
viktigsäkerhetsinformation1
Ö
översikt3
56ThinkStation–Handbokförinstallationochutbyteavmaskinvara
Page 63
Page 64

PN:53Y4300
PrintedinUSA
(1P)P/N:53Y4300
*53Y4300*