Page 1

ThinkStation
Laitteistonosienasennus-javaihto-opas
Konetyypit:4155,4158ja4218
Page 2

Huomautus:EnnentämänjulkaisunjasiinäkuvatuntuotteenkäyttöäluehuolellisestituotteenThinkStation,
Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisujaLiiteB”Huomioonotettavaa”sivulla53.
Toinenpainos(syyskuu2011)
©CopyrightLenovo2009,2011.
RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.
Page 3

Sisältö
Kuvat.................iii
Luku1.Tärkeätturvaohjeet.......1
Luku2.Esittely.............3
Muitatietolähteitä..............3
Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely..4
Osiensijainti................4
Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,
kytkimienjavastakkeidenpaikannus.....5
Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeiden
sijainti.................6
Sisäistenosiensijainti...........8
Emolevynosiensijainti...........9
Luku3.Lisävarusteidenasennusja
laitteidenvaihto............11
Ulkoistenlisävarusteidenasennus.......11
Lisävarusteidenasennus...........11
Tietokoneenkannenirrotus........11
Etuosanpeitelevynirrotus........12
Emolevynosienkäsittely.........13
Sisäistenasemienasennus........15
Paristonvaihto...............22
Virtalähdemoduulinvaihto..........23
Muistimoduulinasennusjavaihto.......25
Sovitinkorttienasennustaivaihto.......27
Sovitinkorttienasennus.........28
Sovitinkorttienvaihto..........30
Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto.....31
Kiintolevyasemanvaihto...........33
Optisenasemanvaihto...........34
Levykeasemantaikortinlukijanvaihto......36
Etupaneelinliitäntämoduulinvaihto.......37
Kiintolevyasemantuuletinmoduulinvaihto....38
Takaosantuuletinmoduulinvaihto........40
Sisäisenkaiuttimenvaihto..........41
Näppäimistönvaihto............42
Hiirenvaihto................43
Luku4.Osienasennuksen
viimeistely...............45
Laiteajurienhankinta............45
Luku5.Suojausominaisuudet.....47
Lukituslaitteet...............47
Suojaussalasananavulla..........48
Kadonneentaiunohtuneensalasananpoisto
(CMOS-muistintyhjennys)..........48
LiiteA.Järjestelmämuistinnopeus..49
LiiteB.Huomioonotettavaa.....53
Televisionkäyttöönliittyvähuomautus.....54
Tavaramerkit...............54
Hakemisto...............55
©CopyrightLenovo2009,2011
i
Page 4

iiThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 5

Kuvat
1.Etuosanvastakkeet...........5
2.Takaosanvastakkeet...........6
3.Osiensijainti..............8
4.Emolevynosiensijainti...........9
5.Tietokoneenkannenirrotus.......12
6.Etuosanpeitelevynirrotus........13
7.Kiintolevyasemantuuletinputkenirrotus..14
8.Kiintolevyasemantuulettimenjapidikkeen
irrotus................15
9.Asemapaikkojensijainti.........16
10.Kiinnityspidikkeenasennus.......17
11.Optisenasemanasennus........17
12.Asemanliittäminen...........18
13.Kiinnityspidikkeenasennus.......18
14.Uudenlevykeasemantaikortinlukijan
asennus...............19
15.3,5-tuumaisenkiintolevyasemanasennus
kehikkoon..............20
16.2,5-tuumaisenkiintolevyasemanasennus
kehikkoon..............20
17.3,5-tuumaisenSAT A-kiintolevyaseman
kytkeminen..............21
18.2,5-tuumaisenSAT A-kiintolevyaseman
kytkeminen..............21
19.3,5-tuumaisenSAS-kiintolevyaseman
kytkeminen..............21
20.Paristonirrotus............22
21.Uudenparistonasennus........22
22.Virtalähteenkaapelinvastakkeet.....23
23.Virtalähteenkiinnitysruuvienirrotus....24
24.Muistimoduulientuulettimenilmakanavan
irrotus................25
25.Muistimoduulinirrotus..........26
26.Kiinnityspidikkeidenavaus........26
27.Muistimoduulinasennus........27
28.Muistimoduulientuulettimenilmakanavan
asennus................27
29.Kiintolevyasemantuuletinputkenirrotus..28
30.Sovitinkortinasennus..........29
31.Täysikokoisensovitinkortinirrotus.....30
32.Salvanpainaminenjasovitinkortin
irrotus................31
33.Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinirrotus...32
34.Kiintolevyasemanirrotus........34
35.Optisenasemanirrotus.........35
36.Optisenasemankiinnityspidike......35
37.Levykeasemantaikortinlukijanirrotus...36
38.Kiinnityspidikkeenasennus.......37
39.Etupaneelinliitäntämoduulinirrotus....38
40.Kiintolevyasemantuuletinputkenirrotus..39
41.Kiintolevyasemantuuletinmoduulinpidikkeen
irrotus................39
42.Kiintolevyasemantuuletinmoduulin
irrotus................40
43.Takaosantuuletinmoduulinirrotus.....41
44.Sisäisenkaiuttimenirrotus........42
45.Näppäimistönvastake.........43
46.Hiirenvastake.............43
47.Lukituslaitteet.............47
©CopyrightLenovo2009,2011
iii
Page 6

ivThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 7

Luku1.Tärkeätturvaohjeet
VAROITUS:
Ennentämänjulkaisunkäyttöäontärkeäälukeahuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvät
turvaohjeet.UusimmatturvaohjeetovattämäntuotteenmukanatoimitetussaThinkStation,Turvaohjeet
jatakuutiedot-julkaisussa.Turvaohjeidentuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioiden
riskiä.
JosoletkadottanutThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument
Format(PDF)-muodossaLenovo
http://support.lenovo.com.
VAROITUS:
ThinkStation™-konetyyppien4155,4158ja4218nostamiseenjakantamiseentarvitaankaksihenkilöä.
®
-tukisivustostaosoitteessa
©CopyrightLenovo2009,2011
1
Page 8

2ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 9

Luku2.Esittely
Tässäoppaassaontietojaasiakkaanvaihdettavissaolevienosien(CRU:t)asennuksestaja/taivaihdosta.
Tämäjulkaisueikuitenkaansisälläkaikkienosienvaihto-ohjeita.Koulutetunhuoltohenkilöstönodotetaan
kykeneväntoteuttamaankaapelien,kytkimienjatiettyjenmekaanistenosienasennus-javaihtotoimet
itsenäisestiilmanvaiheittaisiaohjeita.
Huomautus:KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.
Tämäjulkaisusisältääseuraavienosienasennus-taivaihto-ohjeet:
•paristo
•virtalähde
•muistimoduuli
•sovitinkortti
•jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli
•kiintolevyasema
•optinenasema
•levykeasemataikortinlukija
•etupaneelinliitäntämoduuli
•kiintolevyasemantuuletinmoduuli
•takaosantuuletinmoduuli
•sisäinenkaiutin
•näppäimistö
•hiiri
Muitatietolähteitä
Internet-yhteydenavullasaatkäyttöösiuusimmattietokoneenkäyttöäkoskevattiedotosoitteessa
http://support.lenovo.com
Saatavillaonseuraavattiedot:
•asiakkaanvaihdettavissaolevienosienirrotus-jaasennustiedot
•videotasiakkaanvaihdettavissaolevienosienasennuksestajavaihdosta
•noudettavattiedostotjaajurit
•linkkejämuihinhyödyllisiintietolähteisiin.
•osiakoskevattiedot
•julkaisut
•tukipalvelunpuhelinluettelo
•vianmääritystiedot
©CopyrightLenovo2009,2011
3
Page 10

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely
Äläavaauudenosansisältäväästaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuinviallinenosaon
poistettutietokoneesta,jaoletvalmisasentamaanuudenosan.Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,
muttasesaattaavioittaatietokoneenosia.
Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:
•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkuminenvoimuodostaastaattistasähkövaraustaympärillesi.
•Käsittelelaitteisto-osiajamuitatietokoneenosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,
muistimoduuleihin,emolevyihinjasuorittimiinainaniidenreunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihin
tailiittimiin.
•Äläannamuidenhenkilöidenkoskealaitteisto-osiintaimuihintietokoneenosiin.
•Ennenkuinvaihdatjärjestelmäänuudenosan,kosketaosanstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.
•Mikälimahdollista,poistaosapakkauksestaanjaasennasesuoraantietokoneeseenlaskemattasitävälillä
käsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaavapakkaustasaisellealustalleja
osapakkauksenpäälle.
•Äläasetaosaatietokoneenkannentaimuunmetallipinnanpäälle.
Osiensijainti
Tässäosiossaonkuvia,joistakäyilmitietokoneenerilaistenvastakkeiden,säätimienjamuidenosiensijainti.
4ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 11

Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,kytkimienjavastakkeiden
paikannus
Kuva1”Etuosanvastakkeet”sivulla5näyttäätietokoneenetuosassaolevienvastakkeidensijainnin.
Kuva1.Etuosanvastakkeet
1USB-portinvastake4USB-portinvastake
2Mikrofonivastake
3Kuulokevastake
5IEEE1394-vastake
Luku2.Esittely5
Page 12

Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti
Kuva2”T akaosanvastakkeet”sivulla6näyttäätietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainnin.
Joissakintietokoneentakalevyssäolevissavastakkeissaonvärikoodi,jokaauttaaselvittämäänkaapeleiden
kytkentäpaikat.
Kuva2.T akaosanvastakkeet
1Verkkojohdonvastake
2IEEE1394-vastake
3Sarjaportti
4Ethernet-liitännät(2)
5Ääniulos-vastakesubwooferiataikeskikaiutinta
9Ääniulos-vastakeetukaiuttimiavarten
10Mikrofonivastake
11Ääniulos-vastaketakakaiuttimiavarten
12Ääniulos-vastakesivukaiuttimiavarten
13USB-portit(8)
varten
6Sarjaportti(joissakinmalleissa)14OptinenSPDIF(SonyPhilipsDigitalInterconnectFormat)
-lähtövastake
7Äänisisään-vastake
8Videovastake(joissakinmalleissa)16eSATA-vastake
15OptinenSPDIFsisään-vastake
6ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 13

VastakeKuvaus
USB-liitäntäNäihinportteihinvoidaanliittääUSB(UniversalSerialBus)-väylääkäyttäviä
laitteita,esimerkiksiUSB-liitäntäinenhiiri,näppäimistö,kuvanlukijataikirjoitin.
JoskäytössäonenemmänkuinkymmenenUSB-liitäntäistälaitetta,kannattaa
hankkiaUSB-keskitin,jonkaavullatietokoneeseenvoidaanliittääuseita
USB-liitännäisiälaitteita.
Ethernet-vastake
Tähänvastakkeeseenvoidaanliittäälähiverkon(LAN)Ethernet-kaapeli.
Huomautuksia:
1.TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FCCClassB)rajoitustenmukaisesti
edellyttääluokanCategory5Ethernet-kaapelia.
2.TietokoneessaonkaksiEthernet-vastaketta.Parhaanmahdollisen
suorituskyvynvoitvarmistaakytkemälläensisijaisenlähiverkkosi
Ethernet-kaapelinvastakkeeseen,jokaonmerkittynumerolla1.
Sarjaportti
Tähänporttiinvoidaanliittääerillinenmodeemi,sarjaporttiakäyttäväkirjoitintai
jokinmuu9-nastaistasarjaporttiakäyttävälaite.
MikrofonivastakeTähänvastakkeeseenliitetäänmikrofoni,jonkaavullavoitäänittääääniätai
käyttääpuheentunnistusohjelmia.
Linjasisään-vastakeTämänvastakkeenavullavoidaanvastaanottaaääntäerillisistääänilaitteista,
kutenstereolaitteista.Kunerillinenäänilaitekytketääntietokoneeseen,kaapeli
tuleekytkeäkulkemaanlaitteenääniulos-vastakkeestatietokoneenäänisisään
-vastakkeeseen.
Ääniulos-vastake(etukaiuttimien
vastake)
Tämänvastakkeenkauttavoidaanlähettääääntäerillisiinlaitteisiin,kuten
aktiivistereokaiuttimiin(tällaisissakaiuttimissaonomasisäinenvahvistin),
multimedianäppäimistöihintaistereolaitteistontaimuidenerillisten
äänityslaitteidenäänisisään-vastakkeeseen.
5.1-tai7.1-kanavaistasurround-kaiutinjärjestelmääkäytettäessätähän
vastakkeeseentuleeliittäävasenjaoikeaetukaiutin.
Ääniulos-vastake(subwooferin
jakeskikaiuttimenvastake)
Ääniulos-vastake
(takakaiuttimienvastake)
Ääniulos-vastake(sivukaiuttimien
vastake)
OptinenSPDIFulos-vastake
5.1-tai7.1-kanavaistasurround-kaiutinjärjestelmääkäytettäessätähän
vastakkeeseentuleeliittääkeskikaiuttimetjasubwoofer-kaiutin.
5.1-tai7.1-kanavaistasurround-kaiutinjärjestelmääkäytettäessätähän
vastakkeeseentuleeliittäävasenjaoikeatakakaiutin.
7.1-kanavaistasurround-kaiutinjärjestelmääkäytettäessätähänvastakkeeseen
tuleeliittäävasenjaoikeasivukaiutin.
Tämänvastakkeenkauttavoilähettää5.1-kanavaistadigitaalistaäänisignaalia
tietokoneestaerilliseenlaitteeseen(esimerkiksiviritinvahvistimeentai
vastaanottimeen)optisenTOSLINK(ToshibaLink)-kaapelinvälityksellä.
OptinenSPDIFsisään-vastake
Tämänvastakkeenkauttavoitottaatietokoneeseenvastaan5.1-kanavaista
digitaalistaäänisignaaliaerillisestälaitteesta(esimerkiksivastaanottimestatai
muustamultimedialaitteesta)optisenTOSLINK-kaapelinvälityksellä.
eSATA-vastakeTähänvastakkeeseenvoiliittääulkoiseneSATA-kiintolevyaseman.
IEEE1394-vastakeTämänvastakkeenavullavoitsiirtäädataaIEEE1394-väyläätukevastalaitteesta,
kutenvideokamerastataiulkoisestatallennusasemasta,tietokoneeseenjapäin
vastoin.TätävastakettakutsutaantoisinaanmyösFirewire-vastakkeeksi.
Luku2.Esittely7
Page 14

Sisäistenosiensijainti
Tietokoneenkannenirrotusohjeetovatkohdassa”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
Kuva3”Osiensijainti”sivulla8näyttääosiensijainnintietokoneessa.
Kuva3.Osiensijainti
1Suorittimetjajäähdytyslevyt(2)6Kiintolevyasemapaikat(5)
2Asemapaikatoptisilleasemille(3)
3Sisäinenkaiutin8Sovitinkortinkiinnityspidike
43,5tuumanlevykeasemataikortinlukija9Takaosantuuletinmoduuli
5Etuosanpeitelevy10Virtalähdemoduuli
7Kiintolevyasemantuuletinmoduuli
8ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 15

Emolevynosiensijainti
Kuva4”Emolevynosiensijainti.”sivulla9näyttääosiensijainninemolevyssä.
Kuva4.Emolevynosiensijainti.
1Keskusyksikön1muistipaikat(6)19Kiintolevyasemienvastakkeet(5)
2Suoritinjajäähdytyslevy120Optistenasemienvastakkeet(3)
3Keskusyksikön1tuulettimenvastake21Paristo
4Keskusyksikön112V:nvirtavastake
5Keskusyksikön1muistintuulettimenvastake23Lämpöanturinvastake
6Suoritinjajäähdytyslevy2
7Keskusyksikön212V:nvirtavastake
824-nastainenvirtalähteenvastake
9Keskusyksikön2tuulettimenvastake
10Keskusyksikön2muistintuulettimenvastake28Etulevynäänivastake
11Keskusyksikön2muistipaikat(6)29PCI-sovitinkorttipaikka
12Virtakytkimen/merkkivalojenvastake30PCIExpressx4-näyttösovittimenkorttipaikka(mekaanisesti
22CMOS-muistintyhjennyksen/palautuksenhyppyjohdin
24Kannenavauksentunnistuskytkimenvastake
25PS/2-näppäimistö-ja-hiirivastake
26Sisäisenkaiuttimenvastake
27COM2-vastake
x16-vastake)
13Lisämerkkivalojenvastake
14Kiintolevyasemantuulettimenvastake
15Levykeasemanvastake
16Kortinlukijanvastake
31PCIExpressx16-näyttösovittimenkorttipaikka
32PCI-sovitinkorttipaikka
33PCIExpressx16-näyttösovittimenkorttipaikka
34PCIExpressx1-sovittimenkorttipaikka
Luku2.Esittely9
Page 16

17EtulevynUSB-portinvastake
18EtulevynIEEE1394-vastake36Takaosantuulettimenvastake
35Näytönohjainkortinvirtavastake
10ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 17

Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto
Tässäluvussaesitellääntietokoneeseensaatavanaolevialisävarusteitaja-ominaisuuksia.Voitlaajentaa
tietokoneenominaisuuksialisäämällämuistimoduuleja,sovitinkorttejataiasemia.Kunasennatlisävarustetta,
tutustuseuraavienohjeidenlisäksimyöslisävarusteenmukanatoimitettuihinohjeisiin.
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Huomautus:KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.
Ulkoistenlisävarusteidenasennus
Tietokoneeseenvoiliittääesimerkiksierillisetkaiuttimet,kirjoittimenjakuvanlukijan.Fyysisenkytkennän
lisäksijotkinoheislaitteetedellyttävätmyösohjelmistonasennusta.Kunlisääterillistälisävarustetta,
paikannakäytettävävastakekohdan”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla6ja
kohdan”Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,kytkimienjavastakkeidenpaikannus”sivulla5
ohjeidenavulla.Asennasittenlaitejamahdollisetohjelmattaiajuritlisävarusteenkanssatoimitettujen
ohjeidenmukaisesti.
Lisävarusteidenasennus
Tärkeää:Lueohje”Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely”sivulla4,ennenkuinirrotattietokoneen
kannen.
Tietokoneenkannenirrotus
VAROITUS:
Katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä3–5minuuttia,ennenkuinirrotatkannen.
Voitirrottaakannenseuraavasti:
1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjateekäyttöjärjestelmänsammutustoimet.Katkaisevirtakaikista
liitetyistälaitteista.Katkaisetietokoneestavirta.
2.Irrotakaikkiverkkojohdotpistorasioista.
3.Irrotatietokoneeseenliitetytkaapelitjajohdot.Näitäovatkaikkitietokoneeseenliitetytkaapelitja
johdot(verkkojohdot,I/O-siirräntäkaapelitjamuutkaapelit).Katsokohta”Tietokoneenetulevyssä
olevienmerkkivalojen,kytkimienjavastakkeidenpaikannus”sivulla5jakohta”Tietokoneentakaosassa
olevienvastakkeidensijainti”sivulla6.
4.Irrotamahdollisettietokoneenkanttakiinnipitävätlukituslaitteet,kutenvaijerilukkotairiippulukko.Katso
kohtaLuku5”Suojausominaisuudet”sivulla47.
©CopyrightLenovo2009,2011
11
Page 18

5.Avaakannensalpa1jairrotakansi.Laskekansitasaisellealustalle.
Kuva5.Tietokoneenkannenirrotus
Etuosanpeitelevynirrotus
Voitirrottaaetuosanpeitelevynseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
12ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 19

2.Irrotaetuosanpeitelevyvapauttamallavasemmassareunassaolevatkaksimuovistapidikettäja
kääntämälläetuosanpeitelevyäulospäin.
Kuva6.Etuosanpeitelevynirrotus
3.Laskeetuosanpeitelevytasaisellealustalle.
4.Asennaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleenasettamallapeitelevynoikeassareunassaolevat
muovikielekkeetrungossaoleviinvastaaviinreikiinjakääntämälläsittenpeitelevyäsisäänpäin,kunnes
vasenreunanapsahtaapaikalleen.
Emolevynosienkäsittely
Voitkäsitelläemolevynosiaseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Vapautataiavaasovitinkortinkiinnityspidike.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto13
Page 20

3.Irrotakiintolevyasemantuuletinputkipainamallaputkenyläosaaalaspäinjakääntämälläsittenputkea.
Kuva7.Kiintolevyasemantuuletinputkenirrotus
4.Irrotasovitinkortittarvittaessa.Katsokohta”Sovitinkorttienvaihto”sivulla30.
14ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 21

5.Kiintolevyasemantuulettimenpidikeonehkäirrotettava,jottasisäisiinosiinpääseekäsiksi.Joshaluat
irrottaapidikkeen,painakiintolevyasemantuulettimenpidikkeensalpaajairrotasittenkiintolevyaseman
tuuletinjapidikerungostakääntämälläpidikettä.
Kuva8.Kiintolevyasemantuulettimenjapidikkeenirrotus
Sisäistenasemienasennus
Tässäosiossaontietojajaohjeitasisäistenasemienasennuksesta.
Sisäisetasematovatlaitteita,joihintietokonetallentaatietojajajoistaselukeetietoja.Lisäämällä
tietokoneeseenasemiavoitlaajentaatallennustilaajakäyttäämonenlaisiatallennusvälineitä.Voitlisätä
tietokoneeseenesimerkiksiseuraavanlaisiaasemia:
•SAS(SerialAttachedSCSI)-kiintolevyasemia
•SAT A(SerialAT A)-kiintolevyasemia
•optisiaSATA-asemia,esimerkiksiCD-taiDVD-asemia
•irtotaltioasemia.
Sisäisetasematasennetaanasemapaikkoihin.Tässäjulkaisussanäitäpaikkojakutsutaannimellä
asemapaikka1,asemapaikka2janiinedelleen.
Asemaaasennettaessaontärkeääselvittää,minkätyyppisiäja-kokoisiaasemiaasemapaikkoihinvoidaan
asentaa.T ämänlisäksiontärkeää,ettäkaapelitkytketäänasennettuunasemaanoikein.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto15
Page 22

Asemienteknisettiedot
Tietokoneeseenonesiasennettuseuraavatasemat:
•Optinenasemaasemapaikassa1.
•Tyhjälaajennusasemapaikkataivalinnainenoptinenasemaasemapaikassa2tai3(joissakinmalleissa)
•3,5tuumanlevykeasemataikortinlukijaasemapaikassa4(joissakinmalleissa)
•Enintäänviisikiintolevyasemaaasemapaikassa5(vaihteleemallinmukaan)
Josasemapaikkaontyhjä,siinäonstaattisensähkönsuojajasuojakansi.
Kuva9”Asemapaikkojensijainti”sivulla16
näyttääasemapaikkojensijainnit.
Kuva9.Asemapaikkojensijainti
Seuraavassataulukossaontietojakuhunkinasemapaikkaansopivistaasemistajaniidenkoosta.
1Asemapaikka1-enimmäiskorkeus:43mm
2Asemapaikka2-enimmäiskorkeus:43mm
3Asemapaikka3-enimmäiskorkeus:43mm
4Asemapaikka4-enimmäiskorkeus:26,1mm3,5tuumanlevykeasemataikortinlukija
5Asemapaikka5
Optisetasemat,esimerkiksiCD-taiDVD-asema
(esiasennettunajoissakinmalleissa)
Valinnaisetasemat,esimerkiksiCD-tai
DVD-asema(esiasennettunajoissakinmalleissa)
Valinnaisetasemat,esimerkiksiCD-tai
DVD-asema(esiasennettunajoissakinmalleissa)
(esiasennettunajoissakinmalleissa)
Enintäänviisikiintolevyasemaa(vaihteleemallin
mukaan)
16ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 23

Asemanasennusasemapaikkaan2tai3
Voitasentaaoptisenasemanasemapaikkaan2tai3seuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotus”sivulla12.
Huomautus:Peitelevynsisäpuolellaonasemankiinnityspidike,johonasemasijoitetaan.Josyhtään
asemaaeioleasennettuna,jokaisenasemankohdallaonkiinnityspidike.Irrotaasemankiinnityspidike
jaasennaasemasenavulla.
3.Irrotamuovinenasemansuojuspeitelevystä.
4.Irrotametallinenstaattisensähkönsuojusasemapaikastavetämälläsitäsormillaulospäin.
5.Asennakiinnityspidikeasennettavanasemanvasempaankylkeen.
Kuva10.Kiinnityspidikkeenasennus
6.T yönnäasemaaasemapaikkaan,kunnesasemalukittuupaikalleen.
Kuva11.Optisenasemanasennus
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto17
Page 24

7.Asennaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleenasettamallalevynoikeanreunankolmemuovikielekettä
rungossaoleviinvastaaviinreikiinjakääntämälläetuosanpeitelevyäpaikalleensiten,ettäsenvasemman
reunankielekkeetnapsahtavatpaikoilleen.
8.Paikannaemolevyssävapaanaolevaoptisenasemanvastake.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”
sivulla9.
9.Kytkeuudenasemanmukanatoimitetunliitäntäkaapelintoinenpääasemaanjatoinenpääemolevyssä
vapaanaolevaanoptisenasemanvastakkeeseen.
10.Paikannayksiylimääräisistäviisijohtimisistavirtakaapeleistajaliitäseasemaan.
Kuva12.Asemanliittäminen
Jatkotoimet:
•Joshaluatasentaataipoistaamuitalisävarusteita,siirrykyseistälisävarustettakäsitteleväänkohtaan.
•Voittehdäasennuksenvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:Luku4”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla45.
Levykeasemantaikortinlukijanasennusasemapaikkaan4
Voitasentaalevykeasemantaikortinlukijanasemapaikkaan4seuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotus”sivulla12.
3.Irrotapeitelevynmuovipaneelipuristamallapeitelevynsisäpuolellaoleviamuovisiakielekkeitä,joilla
paneelionkiinnitetty.
Huomautus:Peitelevynsisäpuolellaonkullekinasemalleasemankiinnityspidike,johonasemat
sijoitetaan.Irrotaasemankiinnityspidikejaasennaasemasenavulla.
4.Asennakiinnityspidikelevykeasemaantaikortinlukijaan.
Kuva13.Kiinnityspidikkeenasennus
5.Poistastaattisensähkönsuojustietokoneenrungosta.
18ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 25

6.Liu'utalevykeasemataikortinlukijaasemapaikkaanniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.Katsokohta
”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
Kuva14.Uudenlevykeasemantaikortinlukijanasennus
7.Kytkelevykeasemaaemolevynlevykeasemanvastakkeeseen.Josasennatkortinlukijan,kytkese
emolevynkortinlukijanvastakkeeseen.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
8.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.
Jatkotoimet:
•Joshaluatasentaataipoistaamuitalisävarusteita,siirrykyseistälisävarustettakäsitteleväänkohtaan.
•Voittehdäasennuksenvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:Luku4”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla45.
Kiintolevyasemanasennusasemapaikkaan5
Tässäosiossaonkiintolevyasemanasennusohjeet.
Huomautus:VoitasentaaSATA-jaSAS-kiintolevyasemienyhdistelmänsamaantietokoneeseen.SATA-ja
SAS-kiintolevyasemiaeikuitenkaanvoiasentaasamaanRAID-levysarjaan.
Voitasentaauudenkiintolevyasemanseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Paikannatyhjäkiintolevyasemanpaikkaasemapaikassa5.Lisätietojaonkohdassa”Sisäistenosien
sijainti”sivulla8.Kussakintyhjässäkiintolevyasemapaikassaonvarakehikko.
3.Irrotavarakehikkovetämälläsenkahvasta.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto19
Page 26

4.Asetauusikiintolevyasemapidikkeeseentaivuttamallakehikkoajakohdistamallasittensennastat1,2,
3ja4vastaaviinkiintolevyasemanreikiin.Äläkoskekiintolevyasemanpohjassaolevaanpiirilevyyn5.
Kuva15.3,5-tuumaisenkiintolevyasemanasennuskehikkoon
Huomautus:Josasennat2,5-tuumaistakiintolevyasemaakehikkoon,taivutakehikkoajakohdistasitten
sennastat1,2,3ja4vastaaviinkiintolevyasemansovittimen5reikiin.
Kuva16.2,5-tuumaisenkiintolevyasemanasennuskehikkoon
5.Asennakiintolevyasemajakehikkoasemapaikkaan.
6.Kytkeuudenasemanmukanatoimitetunliitäntäkaapelintoinenpääasemaan.Paikannayksi
ylimääräisistäviisijohtimisistavirtakaapeleistajaliitäseasemaan.
Huomautus:Liitäntäkaapelivaihteleesenmukaan,asennatkoSATA-vaiSAS-kiintolevyaseman.
20ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 27

Kuva17.3,5-tuumaisenSATA-kiintolevyasemankytkeminen
Kuva18.2,5-tuumaisenSATA-kiintolevyasemankytkeminen
Kuva19.3,5-tuumaisenSAS-kiintolevyasemankytkeminen
7.Kiinnitäliitäntäkaapelintoinenpääemolevyssävapaanaolevaankiintolevyasemanvastakkeeseen.
Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
Jatkotoimet:
•Joshaluatasentaataipoistaamuitalisävarusteita,siirrykyseistälisävarustettakäsitteleväänkohtaan.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto21
Page 28

•Voittehdäasennuksenvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:Luku4”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla45.
Paristonvaihto
Tietokoneessaonerityinenmuisti,jokasäilyttääpäivämäärän,kellonajanjaesimerkiksisarjaporttien
asetukset(kokoonpanoasetukset).Muistisaatarvitsemansavirranparistosta,kuntietokoneestaonkatkaistu
virta.
Paristoeiedellytälataustataihuoltoa,muttaparistostaloppuujossakinvaiheessavirta.Josnäinkäy,
päivämäärä,kellonaikajakokoonpanoasetukset(esimerkiksisalasanat)katoavat.Kuntietokoneeseen
kytketäänvirta,kuvaruutuuntuleevirhesanoma.
LisätietojaparistonvaihdostajahävityksestäonjulkaisunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedotkohdassa
Litiumparistoonliittyvähuomautus.
Voitvaihtaaparistonseuraavasti:
1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotaverkkojohtopistorasiastajatietokoneesta.
2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
3.Otaemolevyesiin.Katsokohta”Emolevynosienkäsittely”sivulla13.
4.Paikannaparisto.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
5.Poistavanhaparisto.
Kuva20.Paristonirrotus
6.Asetauusiparistopaikalleen.
Kuva21.Uudenparistonasennus
7.Asennasovitinkortittakaisinpaikalleen.Asennatietokoneenkansipaikalleenjakytkekaapelit.Katso
kohtaLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Huomautus:Kuntietokoneeseenkytketäänvirtaparistonvaihdonjälkeen,kuvaruutuunsaattaatulla
virhesanoma.T ämäonnormaalia.
8.Kytkevirtatietokoneeseenjakaikkiinsiihenliitettyihinlaitteisiin.
9.BIOS-asetusohjelmanavullavoitasettaapäivämäärän,kellonajanjasalasanat.Lisätietojaonjulkaisun
ThinkStation,KäyttöopaskohdassaSetupUtility-ohjelmankäyttö.
22ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 29

Virtalähdemoduulinvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältäävirtalähdemoduulinvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaavirtalähdemoduulinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Asetatietokonekyljelleen.
3.Paikannavirtalähdemoduuli.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
4.Irrotavirtalähteenkaapelit1,2,3ja4emolevynvastakkeista,sovitinkorteistajakaikistaasemista.
Kuva22.Virtalähteenkaapelinvastakkeet
5.Irrotavirtalähteenkaapelitkaapelikiinnikkeistä.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto23
Page 30

6.Irrotakuusivirtalähteenkiinnitysruuviarungontakaosastajarungonsisältä.
Kuva23.Virtalähteenkiinnitysruuvienirrotus
7.Liu'utavirtalähdemoduuliatietokoneenetuosaakohtijanostaseulosrungosta.
8.Varmista,ettäuusivirtalähdeonoikeantyyppinen.Jotkinvirtalähteettunnistavatjännitteen
automaattisesti,jotkinovatjännitekohtaisiajajoissakinjännitevalitaanjännitekytkimellä.Jos
virtalähteessäonjännitteenvalintakytkin,muutajännitettätarvittaessasiirtämälläkytkimenasentoa
kuulakärkikynällä.
Huomautus:Mallit,joissaonjännitteenvalintakytkin:
•Josvaihtovirranjänniteon100–127V ,asetajännitekytkinasentoon115V.
•Josvaihtovirranjänniteon200–240V ,asetajännitekytkinasentoon230V.
9.Asennauusivirtalähderunkoonsiten,ettävirtalähteessäolevatruuvienreiätovatkohdakkainrungossa
olevienreikienkanssa.
Huomautus:KäytävainLenovontoimittamiaruuveja.
10.Kiinnitävirtalähdekiertämälläneljäkiinnitysruuviarungontakalevynläpitiukastivirtalähteeseen.
11.Asennajakiristäkaksikiinnitysruuvia,jotkakiinnittävätvirtalähteenrungonsisäosaan.
12.Liitäkaikkivirtalähteenkaapelittakaisinpaikoilleenasemiin,sovitinkortteihinjaemolevyyn.Varmista,
ettävirtakaapelionkiinnitettynäytönohjainkorttiin,jokatarvitseelisäkaapelia.
13.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
24ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 31

Muistimoduulinasennusjavaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
VAROITUS:
Muistimoduulitsaattavatollahyvinkuumia.Katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä
3–5minuuttia,ennenkuinirrotatkannen.
TietokoneessaonkaksitoistaDDR3ECCUDIMM(DoubleDataRate3ErrorCorrectionCodeUnbuffered
DualIn-lineMemoryModule)-taiDDR3ECCRDIMM(DoubleDataRate3ErrorCorrectionCodeRegistered
DualIn-lineMemoryModule)-muistimoduulinasennuspaikkaa.
Muistimoduulejaasennettaessataivaihdettaessaonotettavahuomioonseuraavatseikat:
•KäytätietokoneessajokoDDR3ECCUDIMM-taiDDR3ECCRDIMM-muistimoduuleja.Äläasenna
UDIMM-jaRDIMM-moduulejasamaantietokoneeseen.
•Käytä1,2tai4gigatavunUDIMM-muistimoduulejaminätahansaenintään48gigatavunyhdistelmänä.
•Käytä1,2,4tai8gigatavunRDIMM-muistimoduulejaenintään96gigatavunyhdistelmänä.
•AsennaDIMM-muistimoduulitainaemolevyynmerkityssäjärjestyksessä(DIMM1,DIMM2,DIMM3janiin
edelleen).Asennamuistimoduulitensinsinisiinmuistipaikkoihin.
•Jostietokoneessaonasennettunavainyksikeskusyksikkö,asennamuistimoduulitvainkyseisen
keskusyksikönvieressäoleviinmuistipaikkoihin.
•Jostietokoneessaonasennettunakaksikeskusyksikköä,varmistaparasmahdollinensuorituskyky
asentamallakumpaankinmuistiryhmäänsamamäärämuistimoduuleja.
Voitasentaataivaihtaamuistimoduulinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Asetatietokonekyljelleen.
3.Paikannamuistivastakkeet.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
4.Joissakintietokoneenmalleissamuistimoduulientuulettimenilmakanavaonirrotettava,jotta
muistipaikkoihinpääseekäsiksi.Voitpoistaamuistimoduulientuuletinputkenseuraavastiirrottamalla
muistimoduulientuulettimenkaapeliemolevystä,poistamallasininenkuljetuspidike,painamallakahta
kielekettä1sisäänpäin,kääntämällätuuletinputkeajairrottamallasittenputkentakapää.
Huomautus:Kaikissatietokonemalleissaeiolemuistimoduulientuulettimenilmakanavaajasinistä
kuljetuspidikettä.
Kuva24.Muistimoduulientuulettimenilmakanavanirrotus.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto25
Page 32

5.T eejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,asennatkovaivaihdatkomuistimoduulin:
•Josoletvaihtamassavanhaamuistimoduulia,avaakiinnityspidikkeetjavedämuistimoduulivarovasti
irtimuistivastakkeesta.
Kuva25.Muistimoduulinirrotus.
•Josoletasentamassamuistimoduulia,avaasenmuistivastakkeenkiinnityspidikkeet,johonhaluat
asentaamuistimoduulin.
Kuva26.Kiinnityspidikkeidenavaus.
26ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 33

6.Asetauusimuistimoduulimuistivastakkeenyläpuolelle.Varmista,ettämuistimoduulinkohdistusura1
onkohdakkainemolevynvastakkeessaolevanohjausulokkeen2kanssa.Painamuistimoduuliasuoraan
alaspäinvastakkeeseen,kunnespidikkeetsulkeutuvat.
Kuva27.Muistimoduulinasennus
7.Asennamuistimoduulientuuletinputkikiinnittämälläputkentakaosaemolevyssäolevaanpidikkeeseen
jakääntämälläputkeaalaspäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.Kytkemuistimoduulientuulettimen
kaapelitakaisinemolevyyn.
Kuva28.Muistimoduulientuulettimenilmakanavanasennus.
8.Asennasininenkuljetuspidiketakaisinpaikalleen,jostietokoneontulevaisuudessatarpeenpakata
kuljetustavarten.
9.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Huomautus:Järjestelmänmuistinnopeuteenvaikuttaauseitatekijöitä,kutensuorittimenmallisekä
asennettujenDIMM-muistimoduulientyyppi,nopeus,koko(kapasiteetti)jamäärä.Lisätietojaonkohdassa
LiiteA”Järjestelmämuistinnopeus”sivulla49.
Sovitinkorttienasennustaivaihto
Tässäosiossaonsovitinkorttienasennusohjeet.Tietokoneessaonseuraavatkuusilaajennuspaikkaa
sovitinkorttienasennustataivaihtoavarten:
•KaksiPCI-sovittimenkorttipaikkaa
•YksiPCIExpressx1-sovittimenkorttipaikka
•YksiPCIExpressx4-sovittimenkorttipaikka
•KaksiPCIExpressx16-näyttösovittimenkorttipaikkaa
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto27
Page 34

Sovitinkorttienasennus
Voitasentaasovitinkortinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Vapautataiavaasovitinkortinkiinnityspidike.
3.Irrotaasianmukaisensovitinkorttipaikanmetallikansi,josoletasentamassasovitinkorttia.
4.Josoletasentamassatäysikokoistasovitinkorttia,irrotatuuletinputkikiintolevyasemantuulettimen
pidikkeestäpainamallatuuletinputkenyläosaaalaspäinjakääntämälläsittenputkea.
Kuva29.Kiintolevyasemantuuletinputkenirrotus
5.Poistasovitinkorttistaattiseltasähköltäsuojaavastapakkauksesta.
28ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 35

6.Asennauusisovitinkorttiasianmukaiseenemolevynsovitinkorttipaikkaan.Katsokohta”Emolevyn
osiensijainti”sivulla9.
Kuva30.Sovitinkortinasennus
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto29
Page 36

7.Liitäsovitinkortinkaapeliemolevyyn.
8.Kiinnitäsovitinkorttikiinnityspidikkeenavulla.
Jatkotoimet:
•Joshaluatasentaataipoistaamuitalisävarusteita,siirrykyseistälisävarustettakäsitteleväänkohtaan.
•Voittehdäasennuksenvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:Luku4”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla45.
Sovitinkorttienvaihto
Voitvaihtaasovitinkortinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Vapautataiavaakortinkiinnityspidike.
3.Merkitsemuistiinkaikkienliitäntäkaapeliensijaintisovitinkortissa.Asennettaessauuttaemolevyäon
tärkeää,ettäkaapelitkiinnitetäänuuteenkorttiinoikein.
4.Irrotakaikkisovitinkorttiinliitetytkaapelit.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
5.Voitpoistaasovitinkortintoimimallajollakinseuraavistatavoista:
•Josoletvaihtamassatäysikokoistasovitinkorttia,irrotatuuletinputkikiintolevyasemantuulettimen
pidikikkeestäpainamallatuuletinputkenyläosaaalaspäinjakääntämälläsittenputkea.Otakiinni
sovitinkortistajavedäseulossovitinkortinpaikasta.
Kuva31.Täysikokoisensovitinkortinirrotus
•Jotkinsovitinkortit,kuten512Mt:apienemmätnäyttökortit,onkiinnitettypaikalleenkiinnityssalvan
avulla.Vapautasalpapainamallasovitinkortinkiinnityssalpaa
sovitinkortistajavedäsesittenulossovitinkortinpaikasta.
30ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
1kuvassanäkyvällätavalla.Otakiinni
Page 37

Kuva32.Salvanpainaminenjasovitinkortinirrotus
Huomautus:Sovitinkorttivoiollatiukastikiinnikorttipaikassa.Käänteletarvittaessasovitinkorttiapienin
liikkeinvarovastiedestakaisin,jottaseirtoaasovitinkorttipaikasta.
6.Lisätietojasovitinkortinasennuksestaonkohdassa”Sovitinkorttienasennus”sivulla28.
7.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
VAROITUS:
Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulisaattaaollahyvinkuuma.Katkaisetietokoneestavirtajaanna
tietokoneenjäähtyä3–5minuuttia,ennenkuinirrotatkannen.
Tämäjaksosisältääjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaajäähdytyslevy-tuuletinmoduulinseuraavasti:
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto31
Page 38

1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Asetatietokonekyljelleen,jottapääsethelpomminkäsiksijäähdytyslevyynjatuuletinmoduuliin.
3.Tietokonetukeekahtajäähdytyslevy-tuuletinmoduulia.Paikannavaihdettava
jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
4.Irrotajäähdytyslevynjatuuletinmoduulinkaapeliemolevystä.Merkitsemuistiinkaapelinsijainti.
5.Kierräseuraavienohjeidenmukaisestiirtineljäruuvia,jotkakiinnittävätjäähdytyslevy-tuuletinmoduulin
emolevyyn:
a.Irrotaruuvi1osittain,irrotaruuvi2kokonaanjairrotasittenruuvi1kokonaan.
b.Irrotaruuvi3osittain,irrotaruuvi4kokonaanjairrotasittenruuvi3kokonaan.
Huomautus:Nämäneljäruuviavoidaanirrottaaemolevystä,muttaniitäeivoiirrottaajäähdytyslevystä
jatuuletinmoduulista.
Kuva33.Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinirrotus
6.Nostajäähdytyslevy-tuuletinmoduulivarovastiirtiemolevystä.
Huomautuksia:
Huomautuksia: Huomautuksia:
a.Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuliaonehkäväännettävävarovasti,jottaseirtoaasuorittimesta.
b.Äläkoskejäähdytyslevy-tuuletinmoduulinlämpörasvaankäsitellessäsimoduulia.
7.Irrotamuovisuojusuudenjäähdytyslevy-tuuletinmoduulinpohjasta,jottalämpörasvapaljastuu(suojus
suojaalämpörasvaalialta).
Huomautuksia:
Huomautuksia: Huomautuksia:
a.Äläirrotarasvanpäälläolevaasuojusta,ennenkuinoletvalmisasentamaan
jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinsuorittimeen.
b.Äläkoskejäähdytyslevy-tuuletinmoduulinlämpörasvaan.
c.Kunoletirrottanutlämpörasvanpäälläolevanmuovisuojuksen,äläpane
jäähdytyslevy-tuuletinmoduuliamihinkäänmuuallekuinpaikalleensuorittimen
päälle.
32ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 39

8.Asetauusijäähdytyslevy-tuuletinmoduulisuorittimenpäällesiten,ettäjäähdytyslevy-tuuletinmoduulin
ruuvitjaemolevynneljäreikääovatkohdakkain.
9.Asennaseuraavienohjeidenmukaisestineljäruuvia,jotkakiinnittävätjäähdytyslevynjatuuletinmoduulin
emolevyyn:
a.Kiristäruuvi1osittain,kiristäruuvi2kokonaanjakiristäsittenruuvi1kokonaan.
b.Kiristäruuvi3osittain,kiristäruuvi4kokonaanjakiristäsittenruuvi3kokonaan.
10.Kiinnitäjäähdytyslevynjatuuletinmoduulinkaapelitakaisinemolevyyn.
11.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Kiintolevyasemanvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältääkiintolevyasemanvaihto-ohjeet.
Tärkeää:SaatuudenkiintolevyasemanmukanamyösProductRecovery-levyjä.ProductRecovery-levyjen
avullavoitpalauttaakiintolevyasemansisällöntehdasasetustenmukaiseksi.Lisätietojaesiasennetun
ohjelmistonelvytyksestäonjulkaisunThinkStation,KäyttöopaskohdassaOhjelmienelvytys.
Huomautus:VoitasentaaSATA-jaSAS-kiintolevyasemienyhdistelmänsamaantietokoneeseen.SATA-ja
SAS-kiintolevyasemiaeikuitenkaanvoiasentaasamaanRAID-levysarjaan.
Voitvaihtaakiintolevyasemanseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Paikannakiintolevyasema.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
3.Irrotaliitäntä-javirtakaapelitkiintolevyasemasta.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto33
Page 40

4.Irrotakiintolevyasemavetämälläkiintolevyasemanpidikkeenkahvasta.
Kuva34.Kiintolevyasemanirrotus
5.Poistaviallinenkiintolevyasemakehikostataivuttamallakehikkoa.
6.Asennauusikiintolevyasemapidikkeeseen.Katsokohta”Kiintolevyasemanasennusasemapaikkaan5”
sivulla19.
7.Asennakiintolevyasemajakehikkoasemapaikkaan.
8.Kytkeliitäntä-javirtakaapelituudenkiintolevyasemantakaosaan.Katsokohta”Kiintolevyaseman
asennusasemapaikkaan5”sivulla19.
9.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Optisenasemanvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältääoptisenasemanvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaaoptisenasemanseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotus”sivulla12.
3.Paikannaoptinenasema.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
34ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 41

4.Merkitsemuistiinoptiseenasemankaapeliensijainti.Irrotaliitäntä-javirtakaapelitoptisenaseman
takaosasta.
5.Painaoptisenasemanlukitussalpaa1jaliu'utaoptinenasemaulosrungonetuosasta.
Kuva35.Optisenasemanirrotus
6.Irrotakiinnityspidikevaihdettavastaasemastajaasennaseuuteenasemaan.
Kuva36.Optisenasemankiinnityspidike
7.Liu'utauuttaoptistaasemaaoptisenasemanasemapaikkaanetupuolelta,kunnesasemanapsahtaa
paikalleen.
8.Liitäliitäntä-javirtakaapelituuteenasemaan.
9.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.
10.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto35
Page 42

Levykeasemantaikortinlukijanvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tässäosiossaonlevykeasemantaikortinlukijanvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaalevykeasemantaikortinlukijanseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotus”sivulla12.
3.Paikannalevykeasemataikortinlukija.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
4.Irrotaliitäntä-javirtakaapelitlevykeasemantakaosasta.Josoletvaihtamassakortinlukijaa,irrota
kortinlukijankaapeliemolevyssä.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
5.Painaasemanlukitussalpaa1jaliu'utalevykeasemataikortinlukijaulosrungonetuosasta.
Kuva37.Levykeasemantaikortinlukijanirrotus
36ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 43

6.Irrotakiinnityspidikeviallisestalevykeasemastataikortinlukijastajaasennaseuuteenlevykeasemaan
taikortinlukijaan.
Kuva38.Kiinnityspidikkeenasennus
7.Liu'utauusilevykeasemataikortinlukijaasemapaikkaanniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.
8.Kytkeliitäntä-javirtakaapeliuuteenlevykeasemaan.Josasennatkortinlukijaa,kytkekortinlukijan
kaapeliemolevynkortinlukijanvastakkeeseen.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
9.Asennakiintolevyasemantuulettimenpidikepaikalleen,josseirrotettu.
10.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.
11.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Etupaneelinliitäntämoduulinvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tässäosiossaonetupaneelinliitäntämoduulinvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaaetupaneelinliitäntämoduulinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotus”sivulla12.
3.Paikannaetupaneelinliitäntämoduuli.
4.Siirrykäsittelemäänemolevynosia.Katsokohta”Emolevynosienkäsittely”sivulla13.
5.Irrotaetulevynäänivastakkeen,etuosanUSB-vastakkeiden,lisämerkkivalojenjaIEEE1394-vastakkeen
kaapelitemolevystäjamerkitsemuistiinkaapelienreititys.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto37
Page 44

6.Irrotakaksiruuvia,joillaetupaneelinliitäntämoduulionkiinnitettyrunkoonjairrotasittenetupaneelin
liitäntämoduulikokonaanrungosta.
Kuva39.Etupaneelinliitäntämoduulinirrotus
7.Kohdistauudenetupaneelinliitäntämoduulinruuvinreiätrungossaoleviinreikiin.Asennakaksiruuvia,
joillamoduulikiiinnitetäänpaikalleen.
8.Liitäkaikkikaapelittakaisinemolevyyn.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
9.Asennakiintolevyasemantuulettimenpidikepaikalleen,josseirrotettu.
10.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.
11.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Kiintolevyasemantuuletinmoduulinvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tässäosiossaonkiintolevyasemantuuletinmoduulinvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaakiintolevyasemantuuletinmoduulinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Paikannakiintolevyasemantuuletinmoduuli.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
3.Vapautataiavaasovitinkortinkiinnityspidike.
38ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 45

4.Painakiintolevyasemantuuletinputkenyläosaaalaspäinjairrotaputkisittenkääntämällä.
Kuva40.Kiintolevyasemantuuletinputkenirrotus
5.Painakiintolevyasemantuuletinmoduulinpidikkeensalpaaalaspäinjairrotapidikerungostakääntämällä.
Kuva41.Kiintolevyasemantuuletinmoduulinpidikkeenirrotus
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto39
Page 46

6.Irrotakiintolevyasemantuuletinmoduulinkaapeliemolevystä.
7.Kiintolevyasemantuuletinmoduulionkiinnitettypidikkeeseenneljälläkumikiinnikkeellä1.Irrota
takaosantuuletinmoduulivetämälläsitävarovastiulospidikkeestä.
Kuva42.Kiintolevyasemantuuletinmoduulinirrotus
8.Asennauusikiintolevyasemantuuletinmoduulikohdistamallasenmukanatoimitetutuudet
kumikiinnikkeetkiintolevyasemantuuletinmoduulinpidikkeessäoleviinreikiinjatyöntämällä
muovikiinnikkeetreikienläpi.
9.Kytkekiintolevyasemantuuletinmoduulinkaapeliemolevyynjaasennasittenpidikejakiintolevyaseman
tuuletinmoduulirunkoon.
10.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Takaosantuuletinmoduulinvaihto.
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältäätakaosantuuletinmoduulinvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaatakaosantuuletinmoduulinseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Paikannatakaosantuuletinmoduuli.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
3.Irrotatakaosantuuletinmoduulinkaapeliemolevystä.Katsokohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
40ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 47

4.T akaosantuuletinmoduulionkiinnitettyrunkoonneljälläkumikiinnikkeellä.Poistatakaosan
tuuletinmoduulivetämälläsitävarovastiulosrungosta.
Kuva43.Takaosantuuletinmoduulinirrotus
5.Asennauusitakaosantuuletinmoduulikohdistamallatakaosantuuletinmoduulinkumikiinnikkeet
vastaaviinrungonreikiinjatyöntämällänereikienläpi.
6.Vedäkumikiinnikkeidenkärjistä,kunnestakaosantuuletinmoduulionpaikallaan.
7.Liitätakaosantuuletinmoduulinkaapeliemolevyssäolevaantakaosantuulettimenvastakkeeseen.
8.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Sisäisenkaiuttimenvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältääsisäisenkaiuttimenvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaasisäisenkaiuttimenseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotus”sivulla12.
3.Paikannasisäinenkaiutin.Katsokohta”Sisäistenosiensijainti”sivulla8.
4.Siirrykäsittelemäänemolevynosia.Katsokohta”Emolevynosienkäsittely”sivulla13.Merkitsemuistiin
sisäistenkaapelienjavirranmerkkivalonkaapelijairrotasittenkyseisetkaapelitemolevystä.Katso
kohta”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto41
Page 48

5.Vapautasisäisenkaiuttimenlukonsalpa3jaliu'utasisäistäkaiutinta1alaspäin,kunnesseontäysinirti
rungosta.
Kuva44.Sisäisenkaiuttimenirrotus.
6.Reititäuusisisäinenkaiutinkaapelijavirranmerkkivalonkaapelijakohdistasisäisenkaiuttimenkaksi
salpaa2rungossaoleviinmetalliloviin.Painasittensisäistäkaiutintaylöspäin,kunnessenapsahtaa
paikalleen.
7.Liitäsisäisenkaiuttimenkaapelijavirranmerkkivalonkaapeliemolevyyn.Katsokohta”Emolevyn
osiensijainti”sivulla9.
8.Asennakiintolevyasemantuulettimenpidikepaikalleen,josseirrotettu.
9.Asetaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleen.
10.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Näppäimistönvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältäänäppäimistönvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaanäppäimistönseuraavasti:
1.Paikannanäppäimistönvastake.Katsokohta”Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,kytkimien
javastakkeidenpaikannus”sivulla5taikohta”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti”
sivulla6.
42ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 49

Kuva45.Näppäimistönvastake
2.Irrotaviallisennäppäimistönkaapelitietokoneesta.
3.KytkeuudennäppäimistönkaapelijohonkinUSB-porteista.
4.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Hiirenvaihto
Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana
toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjaksonT ärkeätturvaohjeet.ThinkStation,T urvaohjeetja
takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta
http://support.lenovo.com
Tämäjaksosisältäähiirenvaihto-ohjeet.
Voitvaihtaahiirenseuraavasti:
1.Paikannahiirenvastake.Katsokohta”Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,kytkimienja
vastakkeidenpaikannus”sivulla5taikohta”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti”
sivulla6.
Kuva46.Hiirenvastake
2.Irrotaviallisenhiirenkaapelitietokoneesta.
3.KytkeuudenhiirenkaapelijohonkinUSB-porteista.
4.SiirrykohtaanLuku4”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
Luku3.Lisävarusteidenasennusjalaitteidenvaihto43
Page 50

44ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 51

Luku4.Osienasennuksenviimeistely
Kunkaikkiosatonvaihdettu,kiinnitätietokoneenkansijairrotetutkaapelitjajohdot(myöspuhelinkaapelija
verkkojohto)takaisinpaikoilleen.Joidenkinosienasennuksenjälkeenpäivittyneettiedotonvahvistettava
SetupUtility-ohjelmassa.LisätietojaontämäntuotteenjulkaisunThinkStation,Käyttöopaskohdassa
SetupUtility-ohjelmankäyttö.
Viimeisteleosienvaihtoseuraavasti:
1.Varmista,ettäkaikkiasennustavartenirrotetutosatonasennettuoikeintakaisineikätietokoneen
sisäänolejäänyttyökalujataiirtonaisiaruuveja.Lisätietojaosiensijainneistaonkohdassa”Sisäisten
osiensijainti”sivulla8.
2.Varmista,ettäoletreitittänytkaapelitoikein.
Tärkeää:Reititäkaikkivirtakaapelitoikein.Pidäkaapelitloitollatietokoneenrungonsaranoistaja
reunoista.
3.Asetakansitakaisinpaikalleen.
a.Kohdistakansirunkoon.
b.Suljekansi.
c.Lukitsekannensalpa.
d.Varmista,ettäkannensalpaonlukittu.
4.Joskannessaonlukko,lukitsekansi.
5.Kytketietokoneenulkoisetkaapelitjaverkkojohdottakaisintietokoneeseen.Katsokohta”Tietokoneen
takaosassaolevienvastakkeidensijainti”sivulla6.
6.LisätietojakokoonpanonpäivityksestäonjulkaisunThinkStation,KäyttöopaskohdassaSetupUtility
-ohjelmankäyttö.
Huomautus:UseimmissamaissaLenovoedellyttääviallistenasiakkaanvaihdettavissaolevienosien
palauttamista.Lisätietojatästätuleeosanmukanataimuutamanpäivänkuluttuaosansaapumisesta.
Laiteajurienhankinta
Voitnoutaamuidenkäyttöjärjestelmienkuinesiasennetunkäyttöjärjestelmänlaiteajuritosoitteesta
http://support.lenovo.com
LaiteajurienasennusohjeetovatajurienmukanatoimitetuissaREADME-tiedostoissa.
©CopyrightLenovo2009,2011
45
Page 52

46ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 53

Luku5.Suojausominaisuudet
Saatavillaonuseitalukitusvarusteita,joidenavullatietokonevoidaansuojatavarkauksiltajaluvattomalta
käytöltä.Fyysisenlukituslaitteenlisäksikäytettävissäonmyösohjelmallisestitoteutettulukitusmenetelmä,
jokaestäätietokoneenluvattomankäytön:ohjelmalukitseenäppäimistönjavapauttaasenvasta,kun
oikeasalasanaonannettu.
Varmistaturvavaijeriaasentaessasi,etteisesotkeudutietokoneenjohtoihin.
Lukituslaitteet
Tässäosassakuvataantämäntuotteenerilaisialukituslaitteita.
Kuva47.Lukituslaitteet.
Tuotteensivusuojuksessaonvalmiinasuojalukko1.Sivusuojuksenavaimet2onkiinnitettykoneen
takaosaan.Säilytäavaimiaturvallisessapaikassa,kunettarvitseniitä.
Voitsuojatatuotteenkiinnittämällälukkolenkkiin
millimetrinpaksuinensanka.
Tietokonevoidaankytkeäpöytääntaimuuhunirtaimeenkalustukseenvaijerilukon
Vaijerilukkokiinnitetääntietokoneentakaosassaolevaanaukkoon,jasitäkäytetäänavaimella.Vaijerilukko
©CopyrightLenovo2009,2011
3lisävarusteenahankittavanriippulukon,jossaon5
4(lisävaruste)avulla.
47
Page 54

lukitseemyöstietokoneenkannenavauspainikkeet.Samantyyppinenlukkoonkäytössämonissa
kannettavissatietokoneissa.VaijerilukonvoitilatasuoraanLenovolta.TeehakusanallaKensington
osoitteessa
http://support.lenovo.com
Suojaussalasananavulla
VoitestäätietokoneenluvattomankäytönasettamallaSetupUtility-ohjelmanavullasalasanan.Kun
tietokoneeseenkytketäänvirta,tietokonevapauttaanäppäimistönnormaaliinkäyttöönvasta,kunkäyttäjä
onantanutoikeansalasanan.
Jatkotoimet:
•Joshaluatasentaataipoistaamuitalisävarusteita,siirrykyseistälisävarustettakäsitteleväänkohtaan.
•Voittehdäasennuksenvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:Luku4”Osien
asennuksenviimeistely”sivulla45.
Kadonneentaiunohtuneensalasananpoisto(CMOS-muistintyhjennys)
Tässäosiossaonohjeitajoidenkinkadonneidentaiunohtuneidensalasanojen(kutenkäyttäjäsalasanan)
poistosta.
Voitpoistaaunohtuneensalasananseuraavasti:
1.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla11.
2.Otaemolevyesiin.Katsokohta”Emolevynosienkäsittely”sivulla13.
3.PaikannaemolevyssäolevaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla9.
4.Siirrähyppyjohdinnormaalisijainnista(nastat1ja2)huoltoasentoontaikokoonpanonmääritysasentoon
(nastat2ja3).
5.Asennasovitinkortittakaisinpaikalleen,josseonirrotettu.
6.Asetakeskusyksikönkansitakaisinpaikalleenjakytkeverkkojohtopistorasiaan.KatsokohtaLuku4
”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
7.Käynnistätietokoneuudelleenjaannavirranollakytkettynänoin10sekuntia.Katkaisetietokoneesta
virtapainamallavirtakytkintänoinviisisekuntia.Virtakatkeaa.
8.T oistavaiheet1–3.
9.AsetaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdintakaisinnormaaliasentoon(nastat1ja2).
10.Asennasovitinkortittakaisinpaikalleen,josseonirrotettu.
11.Asetakeskusyksikönkansitakaisinpaikalleenjakytkeverkkojohtopistorasiaan.KatsokohtaLuku4
”Osienasennuksenviimeistely”sivulla45.
48ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 55

LiiteA.Järjestelmämuistinnopeus
TämänThinkStation-tietokoneenkanssayhteensopivatIntelXeon-tuoteperheidenmikrosuorittimetsisältävät
integroidunmuistinohjaimen,jonkaavullasuoritinpystyysuoraankäyttämäänjärjestelmänmuistia.Tämän
rakenteenvuoksijärjestelmänmuistinnopeuteenvaikuttaauseitatekijöitä,kutensuorittimenmallisekä
asennettujenDIMM-muistimoduulientyyppi,nopeus,koko(kapasiteetti)jamäärä.Lisätietojatietokoneen
mallintuetustajärjestelmänmuistinnopeudestaonseuraavassataulukossa.
Taulukko1.DIMM-muistimoduulintyyppijanopeus:PC3-10600U
DIMM-moduulinkoko
(kapasiteetti)
1GB,2GB,4GB
Suorittimenmuistiryhmän
DIMM-moduulienmäärä
1–3
4–6
Suorittimenmalli
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
E5640,X5647
IntelXeonE5645,E5649,
X5550,X5560,X5570,
X5650,X5660,X5667,
X5670,X5672,X5675,
X5677,X5680,X5687,
X5690,W5580,W5590
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
E5640,X5550,X5560,
X5570,X5647,W5580,
W5590
IntelXeonE5645,E5649,
X5650,X5660,X5667,
X5670,X5672,X5675,
X5677,X5680,X5687,
X5690
Muistitaajuus
800MHz
1066MHz
1333MHz
800MHz
1066MHz
1333MHz
Taulukko2.DIMM-muistimoduulintyyppijanopeus:PC3-8500U
DIMM-moduulinkoko
(kapasiteetti)
1GB,2GB,4GB
©CopyrightLenovo2009,2011
Suorittimenmuistiryhmän
DIMM-moduulienmäärä
Suorittimenmalli
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
1–6
E5640,E5645,X5647,
E5649,X5550,X5560,
X5570,X5650,X5660,
X5667,X5670,X5672,
X5675,X5677,X5680,
X5687,X5690,W5580,
W5590
Muistitaajuus
800MHz
1066MHz
49
Page 56

Taulukko3.DIMM-muistimoduulintyyppijanopeus:PC3-10600R
DIMM-moduulinkoko
(kapasiteetti)
1GB,2GB,4GB,8GB
Suorittimenmuistiryhmän
DIMM-moduulienmäärä
1–3
4–6
Suorittimenmalli
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
E5640,X5647
IntelXeonE5645,E5649,
X5550,X5560,X5570,
X5650,X5660,X5667,
X5670,X5672,X5675,
X5677,X5680,X5687,
X5690,W5580,W5590
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
E5640,X5550,X5560,
X5570,X5647,W5580,
W5590
IntelXeonE5645,E5649,
X5650,X5660,X5667,
X5670,X5672,X5675,
X5677,X5680,X5687,
X5690
Muistitaajuus
800MHz
1066MHz
1333MHz
800MHz
1066MHz
1333MHz
Taulukko4.DIMM-muistimoduulintyyppijanopeus:PC3-8500R
DIMM-moduulinkoko
(kapasiteetti)
1GB,2GB,4GB
Suorittimenmuistiryhmän
DIMM-moduulienmäärä
Suorittimenmalli
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
1–6
E5640,X5647,E5645,
E5649,X5550,X5560,
X5570,X5650,X5660,
X5667,X5670,X5672,
X5675,X5677,X5680,
X5687,X5690,W5580,
W5590
Muistitaajuus
800MHz
1066MHz
50ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 57

Taulukko4.DIMM-muistimoduulintyyppijanopeus:PC3-8500R(jatkoa)
DIMM-moduulinkoko
(kapasiteetti)
Suorittimenmuistiryhmän
DIMM-moduulienmäärä
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507
IntelXeonE5603,E5606,
E5607,E5520,E5530,
E5540,E5620,E5630,
1–3
E5640,X5647,E5645,
E5649,X5550,X5560,
X5570,X5650,X5660,
X5667,X5670,X5672,
X5675,X5677,X5680,
X5687,X5690,W5580,
8GB,16GB
W5590
IntelXeonE5502,E5503,
E5504,E5506,E5507,
E5603,E5606,E5607,
E5520,E5530,E5540,
E5620,E5630,E5640,
4–6
X5647,E5645,E5649,
X5550,X5560,X5570,
X5650,X5660,X5667,
X5670,X5672,X5675,
X5677,X5680,X5687,
X5690,W5580,W5590
Suorittimenmalli
Muistitaajuus
800MHz
1066MHz
800MHz
LiiteA.Järjestelmämuistinnopeus51
Page 58

52ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 59

LiiteB.Huomioonotettavaa
Lenovoeiehkätarjoatässäjulkaisussamainittujatuotteita,palvelujataiominaisuuksiakaikissamaissa.Saat
lisätietojaSuomessasaatavanaolevistatuotteistajapalveluistaLenovolta.ViittauksiaLenovontuotteisiin,
ohjelmiintaipalveluihineipidätulkitaniin,ettäainoastaannäitätuotteita,ohjelmiataipalvelujavoidaan
käyttää.Niidenasemestaonmahdollistakäyttäämitätahansatoiminnaltaanvastaavaatuotetta,ohjelmaatai
palvelua,jokaeiloukkaaLenovontekijänoikeuttataimuitalaillasuojattujaoikeuksia.Haluttaessakäyttää
yhdessätämäntuotteenkanssamuitakuinLenovonnimeämiätuotteita,ohjelmiataipalvelujaonniiden
käytönarviointijatarkistuskäyttäjänomallavastuulla.
Lenovollavoiollapatenttejataipatenttihakemuksia,jotkakoskevattässäjulkaisussaesitettyjäasioita.Tämän
julkaisunhankintaeiannamitäänlisenssiänäihinpatentteihin.Kirjallisiatiedustelujavoitehdäosoitteeseen
Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVOTARJOAATÄMÄNJULKAISUN”SELLAISENAAN”ILMANMITÄÄNNIMENOMAISESTI
TAIKONKLUDENTTISESTIMYÖNNETTYÄTAKUUTA,MUKAANLUETTUINATALOUDELLISTA
HYÖDYNNETTÄVYYTTÄ,SOPIVUUTTATIETTYYNTARKOITUKSEENJAOIKEUKSIEN
LOUKKAAMATTOMUUTT AKOSKEVATKONKLUDENTTISESTIILMAISTUTTAKUUT.Joidenkinmaiden
lainsäädäntöeisallinimenomaisestitaikonkludenttisestimyönnettyjentakuidenrajoittamista,jotenedellä
olevaarajoitustaeisovelletanäissämaissa.
Tämäjulkaisuvoisisältääteknisiäepätarkkuuksiajapainovirheitä.Julkaisuntiedottarkistetaansäännöllisin
väliajoin,jatarpeellisetmuutoksettehdäänjulkaisunuusiinpainoksiin.Lenovosaattaatehdäparannuksiatai
muutoksiatässäjulkaisussakuvattuihintuotteisiinjaohjelmiinmillointahansailmanennakkoilmoitusta.
Tässäjulkaisussakuvattujatuotteitaeioletarkoitettukäytettäviksiimplantaatiosovelluksissataimuissa
elintoimintojaylläpitävissäsovelluksissa,joissatoimintahäiriösaattaaaiheuttaahenkilövahingontai
kuoleman.TämänjulkaisunsisältämättiedoteivätvaikutaLenovontuotteidenmäärityksiin(spesikaatioihin)
taitakuisiineivätkämuutaniitä.Mikääntässäjulkaisussaolevalausumaeisisällänimenomaisestitai
konkludenttisestiilmaistuaLenovontaikolmannenosapuolenteollis-jatekijänoikeuttakoskevaalisenssiä,
sitoumustatainäidenloukkauksienvaraltaannettuasuojausta.Kaikkitämänjulkaisuntiedotperustuvat
erityisympäristöissäsaatuihintuloksiin,janeesitetäänesimerkkeinä.Muissakäyttöympäristöissävoidaan
saadaerilaisiatuloksia.
Lenovopidättääitselläänoikeudenkäyttääjajakaakäyttäjiltäsaamiaantietojaparhaaksikatsomallaan
tavallaniin,etteisiitäaiheudulähettäjällemitäänvelvoitteita.
TässäjulkaisussaolevatviittauksetmuihinkuinLenovonWeb-sivustoihineivätoleosoitussiitä,ettäLenovo
millääntavoinvastaisikyseistenWeb-sivustojensisällöstätaikäytöstä.Viittauksetontarkoitettuvain
helpottamaanlukijanmahdollisuuksiatutustuamuihinWeb-sivustoihin.KyseistenWeb-sivustojensisältämä
aineistoeisisällytähänLenovo-tuotteeseentaisitäkoskevaanaineistoon.Sivustojenkäyttöonkäyttäjän
omallavastuulla.
Kaikkijulkaisunsisältämätsuorituskykytiedotonmääritettytestiympäristössä.Suorituskykymuissa
toimintaympäristöissäsaattaapoiketamerkittävästiilmoitetuistaarvoista.Osamittauksistaonsaatettu
tehdäkehitteilläolevissajärjestelmissä,eikämikääntakaa,ettätuloksetovatsamanlaisetyleisestisaatavana
olevissajärjestelmissä.Lisäksiosamittaustuloksistaonsaatettusaadaekstrapolaationavulla.T odelliset
©CopyrightLenovo2009,2011
53
Page 60

tuloksetvoivatpoiketailmoitetuistaarvoista.Julkaisunkäyttäjientuleetarkistaatietojensoveltuvuusomassa
erityisympäristössään.
Televisionkäyttöönliittyvähuomautus
Seuraavahuomautuskoskeemalleja,joissaonvalmiiksiasennettunaTV-näyttötoiminto.
Tämätuotesisältääkopiointisuojatekniikkaa,jokaonsuojattutietyilläYhdysvalloissarekisteröidyillä
patenteillasekäyleisellätekijänoikeussuojalla.TekijänoikeudenomistavatMacrovisionCorporationjamuut
oikeudenomistajat.MacrovisioninkopiointisuojatekniikankäyttöedellyttääMacrovisionCorporationinlupaa
jaontarkoitettuainoastaankotonatapahtuvaanjamuuhunpienimuotoiseenkäyttöön.Muunlaiseenkäyttöön
tarvitaanMacrovisioninsuostumus.Koodintakaisinkääntäminenjapurkaminenonkielletty.
Tavaramerkit
SeuraavatnimetovatLenovontavaramerkkejäYhdysvalloissaja/taimuissamaissa:
Lenovo
Lenovo-logo
ThinkStation
Muutyritysten,tuotteidentaipalvelujennimetvoivatollamuidentahojentavaramerkkejä.
54ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 61

Hakemisto
A
ajurit,laitteet45
asemapaikka4,asennus18
asemat
asemapaikat16
sisäiset15
teknisettiedot16
asennus
asemapaikka418
lisävarusteet11
asennus,lisävarusteet11
asiakkaanvaihdettavissaolevatosat
asennuksensaattaminenpäätökseen45
C
CMOS-muistintyhjennys48
E
emolevy
osienkäsittely13
osientunnistus9
sijainti9
vastakkeet9
eSAT A-vastake7
Ethernet-vastake7
etuosanvastakkeet5
etupaneelinliitäntämoduuli,vaihto37
H
hiirenvaihto43
huomautukset53
I
IEEE1394-vastake7
J
jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli,vaihto31
K
kiintolevyasemantuuletinmoduuli,vaihto38
kiintolevyasemanvaihto33
kortinlukija,vaihto36
käyttö,televisioonliittyvähuomautus54
käyttöönliittyvähuomautus,televisio54
L
laiteajurit45
laitteet,staattinensähkö4
levykeasema,vaihto36
lisävarusteet,sisäistenasemienasennus15
lisävarusteidenasennus
muisti25
sisäisetasemat15
sovitinkortit27
suojausominaisuudet47
lähteet,tieto-3
M
mikrofonivastake7
N
näppäimistönvaihto42
O
optinenasema,vaihto34
optinenSPDIFsisään-vastake7
optinenSPDIFulos-vastake7
osat,emolevynkäsittely13
osat,sisäiset8
osiensijainti8
osienvaihto,viimeistely45
P
paristonvaihto22
S
salasana
kadonnuttaiunohtunut48
poisto48
salasana,suojaus48
sarjaportti7
sisäisenkaiuttimenvaihto41
sovitinkortit27
asennus27
sovitinkortit,vaihto30
staattisellesähkölleherkätlaitteet,käsittely4
suojaus
ominaisuudet,asennus47
vaijerilukko47
suojaussalasananavulla48
T
takalevynvastakkeet6
takaosantuuletinmoduulinvaihto40
tavaramerkit54
televisionkäyttöönliittyvähuomautus54
©CopyrightLenovo2009,2011
55
Page 62

tietokoneenkannenirrotus11
tietokoneenkansi
irrotus11
tietolähteitä3
turvaohjeet1
tärkeätturvaohjeet1
U
ulkoistenlisävarusteidenasennus11
USB-liitäntä7
V
vaihto
jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli31
kiintolevyasema33
paristo22
sisäinenkaiutin41
sovitinkortit30
vaijerilukko,suojaus47
vastakkeenkuvaus7
vastakkeet
etuosa5
takalevy6
virtalähteenvaihto23
Y
yleiskuvaus3
Ä
äänilähtöliitäntä7
äänituloliitäntä7
56ThinkStationLaitteistonosienasennus-javaihto-opas
Page 63
Page 64

Osanumero:53Y4284
PrintedinUSA
(1P)P/N:53Y4284
*53Y4284*