Lenovo ThinkPad Yoga 14 User Guide [id]

PanduanPengguna

ThinkPadYoga14

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan
memahami:

•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan

•RegulatoryNotice

•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi

•LampiranE“Pemberitahuan”padahalaman159

PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticetelahdi-uploadkesitusWeb.Untuk
melihatnya,kunjungihttp://www.lenovo.com/UserManualsdanikutiinstruksipadalayar.

EdisiKelima(Februari2016)

©CopyrightLenovo2014,2016.

PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperangkatlunakdiberikan
sesuaidengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration“GSA” ,makapenggunaan,
penggandaan,ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.

DaftarIsi

Bacabagianiniterlebihdulu......v

Informasikeamananpenting..........vi

Kondisiyangmemerlukanpenanganan

segera................vii

Layanandanupgrade..........vii

Kabeldanadaptordaya.........viii

Kabelekstensidanperangkatterkait.....ix

Konektordanoutlet............ix

Pernyataancatudaya...........x

Perangkateksternal............x

Pemberitahuanumumtentangbaterai.....x

Pemberitahuanuntukbateraiisiulang

terintegrasi...............xi

Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyang

tidakdapatdiisiulang...........xi

Panasdanventilasiproduk.........xi

Informasikeamananaruslistrik......xii

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristal

Cair).................xiii

Menggunakanheadphoneatauearphone..xiii

Informasikeamanantambahan......xiv

Bab1.IkhtisarProduk..........1

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1

Tampakdepan..............1

Tampakkanan..............3

Tampakkiri...............4

Tampakbawah..............6

Tampakbelakang.............6

Indikatorstatus.............7

Lokasiinformasipentingtentangproduk.....8

Labelmodeldanjenismesin........8

InformasiIDFCCdanSertifikasiIC......8

LabeluntuksistemoperasiWindows.....9

Fitur...................10

Spesifikasi................11

Lingkunganpengoperasian..........11

ProgramLenovo..............12

MengaksesprogramLenovo.......12

PengenalantentangprogramLenovo....13

Bab2.Menggunakankomputer....17

MendaftarkankomputerAnda........17

Pertanyaanyangseringdiajukan.......17

Mendapatkanbantuanseputarsistemoperasi

Windows.................19

Menggunakantombolkhusus.........20

Menggunakanlayarmultisentuh........20

ThinkPadActivePen............25

Modepengoperasian............27

Mengaktifkanmodepengoperasian....28

Memutardisplaykomputer........28

Modenotebook............29

Modeberdiri..............30

Modetablet..............32

Modetenda..............33

Menggunakankeyboard...........34

Tombolkhusus..............36

PerangkatpenunjukThinkPad.........38

Menggunakanperangkatpenunjuk

ThinkPad...............38

Gerakansentuhtrackpad.........44

Menyesuaikanperangkatpenunjuk

ThinkPad...............46

MenggantitutupstikpenunjukT rackPoint..46

Manajemendaya..............46

Memeriksastatusbaterai.........46

Menggunakandayaac..........47

Mengisidayabaterai..........48

Memaksimalkanmasapakaibaterai....48

Mengeloladayabaterai.........48

Modehematdaya...........48

Menyambungkankejaringan.........49

KoneksiEthernet............49

Koneksinirkabel............50

Menggunakandisplayeksternal........52

Menyambungkandisplayeksternal.....52

Memilihmodedisplay..........53

Mengubahpengaturandisplay......53

Menggunakanfituraudio..........54

Menggunakankamera............54

Menggunakankartumediaflash........55

Bab3.Meningkatkankemampuan

komputerAnda............57

MenemukanopsiThinkPad..........57

ThinkPadOneLinkDock...........57

ThinkPadOneLinkProDock.........58

Bab4.Andadankomputer......61

Aksesibilitasdankenyamanan........61

Informasiergonomik..........61

Kenyamanan.............62

Informasiaksesibilitas..........62

Bepergiandenganmembawakomputer.....65

©CopyrightLenovo2014,2016

i

Saranperjalanan............65

Aksesoriperjalanan...........66

Bab5.Keamanan...........67

Menggunakanpassword...........67

MengetikPassword...........67

Power-onPassword...........67

Supervisorpassword..........68

HardDiskPassword...........70

Keamananharddisk............72

Mengatursecuritychip...........73

Pemberitahuantentangcaramenghapusdatadari

drivepenyimpanan.............74

Menggunakanfirewall............75

Melindungidatadarivirus..........75

Bab6.Konfigurasilanjutan......77

Menginstalsistemoperasibaru........77

MenginstalsistemoperasiWindows7....77

MenginstalsistemoperasiWindows8.1atau

Windows10..............78

Menginstaldriverperangkat.........79

MenggunakanprogramThinkPadSetup....79

MenuMain..............80

MenuConfig..............80

MenuDate/Time............84

MenuSecurity.............84

MenuStartup.............91

MenuRestart.............92

MemperbaruiUEFIBIOS.........93

Menggunakanmanajemensistem.......93

Bab7.Mencegahmasalah......95

Saranumumuntukmencegahmasalah.....95

Memastikandriverperangkatselaluterbaru...96

Menanganikomputer............97

Membersihkanpenutupkomputer.....98

Bab8.Pemecahanmasalah

komputer..............101

Mendiagnosismasalah...........101

Pemecahanmasalah............101

Komputerberhentimerespons......101

Tumpahancairankekeyboard.......102

Pesankesalahan............102

Kesalahanbeep............104

Masalahmodulmemori.........104

Masalahpembentukanjaringan......104

Masalahdengankeyboarddanperangkat

penunjuklain.............106

Masalahdengandisplaydanperangkat

multimedia..............107

Masalahbateraidandaya........112

Masalahdengandrivedanperangkat

penyimpananlain............115

Masalahperantilunak..........116

Masalahdenganportdankonektor.....116

Bab9.Ikhtisarpemulihan......117

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

7....................117

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............117

Melakukanpencadangandanpemulihan..118
MenggunakanareakerjaRescueand

Recovery...............119

Membuatdanmenggunakanmedia

penyelamat..............120

Menginstalulangaplikasidandriverperangkat

prainstal...............121

Mengatasimasalahpemulihan......122

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

8.1...................123

MenyegarkankomputerAnda.......123

Meresetkomputerkepengaturandefault

pabrik.................123

Menggunakanopsistartuplanjutan.....124

MemulihkansistemoperasijikaWindows8.1

gagaldiaktifkan............124

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............124

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

10...................125

MengaturulangkomputerAnda......125

Menggunakanopsipengaktifanlanjutan...125
MemulihkansistemoperasijikaWindows10

gagaldiaktifkan............126

MembuatdanmenggunakandriveUSB

pemulihan...............126

Bab10.Menggantiperangkat....127

Pencegahanterhadaplistrikstatis.......127

Menonaktifkanbateraiterintegrasi.......127

Menggantiunitpenutupbawah........128

Menggantimodulmemori..........131

Menggantidrivepenyimpananinternal.....132

MenggantitombolkartuI/O.........135

Menggantibateraiselkoin..........137

Bab11.Mendapatkandukungan..139

SebelummenghubungiLenovo........139

Mendapatkanbantuandanlayanan......140

Menggunakanprogramdiagnostik.....140

SitusWebLenovoSupport........140

MenghubungiLenovo..........141

Membelilayanantambahan.........141

iiPanduanPengguna

LampiranA.Informasipengaturan.143

InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....143

LokasiantenanirkabelUltraConnect....144

Informasikepatuhanradionirkabel.....144

Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..145

Informasiterkaitsertifikasi..........145

Pemberitahuanklasifikasiekspor.......145

Pemberitahuanemisielektronik........145

PernyataanKesesuaianFederal

CommunicationsCommission.......145

PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri

Kanada................146

UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan

KompatibilitasElektromagnetik......146

PernyataankesesuaianKelasBJerman...146

PernyataankesesuaianKelasBKorea....147

PernyataankesesuaianKelasBVCCI

Jepang................147

PernyataankesesuaianJepanguntukproduk

yangtersambungkesumberdayadengan

arusnominalkurangdariatausamadengan

20Aperfase.............147

PemberitahuanJepanguntukkabeldaya

ac..................147

InformasiservisprodukLenovountuk

Taiwan................148

TandakesesuaianEurasia........148

PemberitahuanaudioBrasil........148

LampiranB.InformasiWEEEdan

daurulang..............149

InformasiWEEEPenting...........149

PernyataandaurulangJepang........150

InformasidaurulanguntukBrasil.......150

InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...151

InformasidaurulangbateraiuntukTaiwan....152

InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat

danKanada................152

InformasidaurulanguntukChina.......152

LampiranC.RoHS(Peraturan
BatasanZatBerbahaya/Restrictionof
HazardousSubstancesDirective).153

RoHSUniEropa..............153

RoHSChina................154

RoHSTurki................154

RoHSUkraina...............155

RoHSIndia................155

LampiranD.Informasimodel

ENERGYSTAR...........157

LampiranE.Pemberitahuan.....159

Merekdagang...............160

©CopyrightLenovo2014,2016

iii

ivPanduanPengguna

Bacabagianiniterlebihdulu

PastikanuntukmengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan
komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan
ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.

Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.

•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.

•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.

Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.

•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.

Hindarikomputerdarikondisibasah.

Lindungikabeldarikerusakan.

©CopyrightLenovo2014,2016

Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.

Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.

Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.

v

Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.

Tanganikomputerdenganhati-hati.

Bawakomputerdenganhati-hati.

Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidengandrivepenyimpanan
internal,lakukansalahsatuhalberikut:

•Matikankomputer.

•Alihkankomputerkemodetidur.

•Alihkankomputerkemodehibernasi.

Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan
kemungkinankehilangandata.

Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan
objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.

•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.

•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.

•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputersudah
mati,beradapadamodetidur,ataumodehibernasi.Janganmasukkankomputer
kedalamtassaatmasihmenyala.

•JanganbawakomputerAndadalammodenotebook,modeberdiri,modetablet,
ataumodetenda.Hanyabawakomputerdengandisplaytertutup.

Informasikeamananpenting

Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.

InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidakakan
mengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo
Untukinformasilebihlanjut,lihat“InformasiGaransi”diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyang
disertakanbersamakomputerAnda.

Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danfiturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederafisik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.

Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika

viPanduanPengguna

®

LimitedWarranty(GaransiTerbatasLenovo).

Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.

Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone

Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.

DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.

•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.

•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.

•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.

•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.

•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.

•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.

•Produksempatjatuhataurusak.

•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.

Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau
olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan
petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.

Layanandanupgrade

Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehCustomerSupport
CenterataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.

Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya
dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi

©CopyrightLenovo2014,2016

vii

jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiCustomerSupportCenter.

Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.

HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.

HATI-HATI:

SebelummenggantiCRU,matikankomputerdantunggutigahinggalimamenitagarkomputer
dinginterlebihdulusebelummembukapenutup.

Kabeldanadaptordaya

BERBAHAYA

Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.

Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesifikasinyaadalah
H05VV-F ,3G,0,75mm
tersebutharusdigunakan.

Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.

Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.

2

,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara

Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua
konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.

viiiPanduanPengguna

Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor
daya.

Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.

Untukmencegahkemungkinanpanasberlebih,jangantutupadaptordayadengankainatauobjek
lainsaattersambungkeoutletlistrik.

Kabelekstensidanperangkatterkait

Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.

Konektordanoutlet

BERBAHAYA

Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.

Janganbengkokkanataumodifikasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.

Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.

Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang
keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanfiturkeamanan.Janganmanipulasi
fiturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganfitur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,
danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan
carayangakanmembebanikabel.

PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.

Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.

©CopyrightLenovo2014,2016

ix

Pernyataancatudaya

BERBAHAYA

Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.

Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.

Perangkateksternal

HATI-HATI:
JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalselainkabelUSBsaatdayakomputer
aktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untukmenghindarikemungkinankerusakan
padaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikanuntuk
melepaskanperangkateksternal.

Pemberitahuanumumtentangbaterai

BERBAHAYA

BateraiyangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiuji
kompatibilitasdanhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.Bateraiselain
yangtelahditentukanolehLenovo,ataubateraiyangtelahdibongkarataudimodifikasitidak
dicakupolehgaransi.

Penyalahgunaanataukesalahanpenangananbateraidapatmenyebabkanpanasberlebih,
kebocorancairan,atauledakan.Untukmenghindarikemungkinancedera,lakukanhalberikut:

•Janganpernahmembuka,membongkar,ataumemperbaikibaterai.

•Janganpukulataulubangibaterai.

•Jangansampaibateraimengalamihubungsingkat,atauterkenaairataucairanlain.

•Jauhkanbateraidarianak-anak.

•Jauhkanbateraidariapi.

Hentikanpenggunaanjikabaterairusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauada
penumpukanmaterialasingdikabelbaterai.

Simpanbateraiisiulangatauprodukyangberisibateraiisiulangdalamsuhuruang,diisidengan
sekitar30hingga50%darikapasitasnya.Kamisarankanagarbateraidiisikira-kirasatukalidalam
setahununtukmencegahpengosonganberlebih.

Janganbuangbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampahumum.
Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

xPanduanPengguna

Pemberitahuanuntukbateraiisiulangterintegrasi

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmenggantibateraiisiulangyangterintegrasi.Penggantianbateraiharus
dilakukandifasilitasreparasiresmiatauolehteknisiresmiLenovo.

Hanyalakukanpengisianbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

FasilitasreparasiatauteknisiresmiLenovoakanmendaurulangbateraiLenovosesuaidengan
undang-undangdanperaturanlokal.

Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyangtidakdapatdiisiulang

BERBAHAYA

Jikabateraiselkointidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Bateraimengandung
sejumlahkecilzatberbahaya.

Janganpanaskandengansuhulebihdari100°C(212°F).

PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.

InformasiPerkloratCalifornia:

Produkyangberisibateraiselkoinlitiummangandioksidamungkinmengandungperklorat.

MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Panasdanventilasiproduk

BERBAHAYA

Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignifikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:

•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer ,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.

•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.

©CopyrightLenovo2014,2016

xi

•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanfleksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanfiturini.

•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:

•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.

•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.

•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.

•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.

•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.

•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).

Informasikeamananaruslistrik

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.

Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:

•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.

•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonfigurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.

•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar.

•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.

•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.

•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.

•Lepaskansemuakabelyangtersambungdannonaktifkanbateraisebelummembukasetiap
penutupperangkatyangdapatdiakses,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedur
pemasangandankonfigurasi.

•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.

xiiPanduanPengguna

BERBAHAYA

Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.

Untukmenyambungkan:

1.MA TIKANsemuanya.

2.Pertama,pasangsemuakabelke
perangkat.

3.Pasangkabelsinyalkekonektor .

4.Pasangkabeldayakeoutlet.

5.HIDUPKANperangkat.

Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel
listriklainnyayangtersambungkekomputer.

Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel
listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,janganlakukanpenggantianapapundanjangansambungkankabeltelepon
keataulepaskankabeltelepondarioutlettelepondidinding.

Untukmelepaskan:

1.MA TIKANsemuanya.

2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.

3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.

4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

HATI-HATI:
LCD(DisplayKristalCair)terbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditangani
secaratidakhati-hatiataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautangan
Anda,segerabasuhbagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitu
timbulgejalatertentu,carisegerapertolonganmedis.

Menggunakanheadphoneatauearphone

HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.

Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesifikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesifikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar
75mV .MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.

JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesifikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1

©CopyrightLenovo2014,2016

xiii

(NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.

Informasikeamanantambahan

Pemberitahuantentangkantungplastik

BERBAHAYA

Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.

Pemberitahuankomponenkaca

HATI-HATI:
BeberapabagiandariprodukAndamungkinterbuatdarikaca.Kacainibisapecahjikaproduk
terjatuhkepermukaanyangkerasataumenerimabenturanyangsignifikan.Jikakacapecah,jangan
sentuhkacaataumencobamelepasnya.HentikanpenggunaanprodukAndahinggakacadiganti
olehstaflayananyangterlatih.

Simpaninstruksiini.

xivPanduanPengguna

Bab1.IkhtisarProduk

Babiniberisiinformasitentanglokasikonektor,lokasilabelprodukyangpenting,fiturkomputer,spesifikasi,
lingkunganpengoperasian,danprogramyangtelahdiprainstal.

Babiniberisitopikberikut:

•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1

•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman8

•“Fitur”padahalaman10

•“Spesifikasi”padahalaman11

•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman11

•“ProgramLenovo”padahalaman12

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

BagianinimemperkenalkanfiturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryangakan
dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.

Tampakdepan

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

Gambar1.T ampakdepan

1Mikrofon

3Sensorlampusekitar(untukmodelkomputerberbasis

Windows

®

8.1danWindows10)

2Kamera

4Indikatorstatussistem

©CopyrightLenovo2014,2016

1

5Trackpad6Layarmultisentuh

7TombolWindows

9T ombolTrackPoint(tersediapadabeberapamodel)

1Mikrofon

8StikpenunjukTrackPoint

®

Mikrofonmenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramyangdapatmenanganifungsiaudio.

2Kamera

Gunakankameratersebutuntukmengambilgambarataumengadakankonferensivideo.Untukinformasi
lebihlanjut,lihat“Menggunakankamera”padahalaman54.

3Sensorlampusekitar(untukmodelkomputerberbasisWindows8.1danWindows10)

Sensorcahayasekitarmendeteksikondisicahayasekitar.Kemudian,komputerakanmenyesuaikan
kecerahanlayarnyasesuaikondisi.

4Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)

TitikyangbersinarpadalogoThinkPadberfungsisebagaiindikatorstatussistem.Untukinformasilebih
lanjut,lihat“Indikatorstatus”padahalaman7.

6Layarmultisentuh

KomputerAndadilengkapidenganlayarmultisentuh.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanlayar
multisentuh”padahalaman20.

7T ombolWindows

•UntukWindows7danWindows10:TekantombolWindowsuntukmembukamenuStart(Mulai);atau
tekantombolWindowsuntukmengaktifkankomputerdarimodetidur.

•UntukWindows8.1:TekantombolWindowsuntukberalihdiantaraareakerjasaatinidanlayarStart
(Mulai);atautekantombolWindowsmengaktifkankomputerdarimodetidur.

PerangkatpenunjukThinkPad

5Trackpad
8StikpenunjukTrackPoint
9TombolTrackPoint(tersediapadabeberapamodel)

KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.Menunjuk,memilih,danmenyeretmerupakan
bagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadariposisimengetik.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“PerangkatpenunjukThinkPad”padahalaman38

.

2PanduanPengguna

Tampakkanan

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

Gambar2.T ampakkanan

1Tomboldaya2Tombolkontrolvolume

3Tombolpenguncianrotasilayar

5KonektorHigh-DefinitionMultimediaInterface(HDMI™)

1T omboldaya

4KonektorUSB3.0

Tekantomboldayauntukmengaktifkankomputerataumengalihkankomputerkemodetidur.Untukdetail
informasitentangcaramematikankomputer,lihat“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman17

Jikakomputerbenar-benartidakmemberirespons,Andadapatmematikankomputerdenganmenekandan
menahantomboldayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputertidakdapatdimatikan,lihat“Komputer
berhentimerespons”padahalaman101untukinformasilebihlanjut.

Andajugadapatmenentukanapayangakandilakukanolehtomboldaya.Misalnya,denganmenekan
tomboldaya,Andadapatmematikankomputerataumengalihkannyakemodetiduratauhibernasi.Untuk
mengubahapayangharusdilakukantomboldaya,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),kemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory
(Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).

2.KlikPowerOptions(OpsiDaya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Memilihfungsitombol
daya).

3.Ikutiinstruksipadalayar.

Catatan:GunakanprogramLenovountukpengaturandayalebihlanjut.

.

•UntukWindows7:GunakanprogramPowerManager.

•UntukWindows8.1danWindows10:GunakanprogramLenovoSettings.

Untukinformasilebihlanjut,lihat“ProgramLenovo”padahalaman12

.

Bab1.IkhtisarProduk3

2T ombolkontrolvolume

TombolkontrolvolumedapatdigunakanuntukmenyesuaikanvolumesaatAndamenggunakankomputer
padamodetablet.

3Tombolpenguncianrotasilayar

Gunakantombolpenguncianrotasilayaruntukmenguncifungsirotasilayar.

4KonektorUSB3.0

KonektorUniversalSerialBus(USB)3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibel
denganUSB,sepertikeyboardUSBataumouseUSB.

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorini,pastikantandaUSBmengarahke
atas.Jikatidak,konektordapatrusak.

5KonektorHDMI

GunakankonektorHDMI(High-DefinitionMultimediaInterface)untukmenyambungkankomputerke
perangkataudioataumonitorvideoyangkompatibeldenganHDMI,sepertiHDTV(high-definitiontelevision).

Catatan:JikaAndamenyambungkankomputerkeThinkPadOneLinkDockyangdidukung,gunakan
konektorHDMIdidock,bukankonektoryangadadikomputer.

Tampakkiri

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

Gambar3.Tampakkiri

1Konektordayaac

3KonektorAlwaysOnUSB(konektorUSB2.0)

5Slotkartumedia

2KonektorLenovoOneLink

4Konektoraudio

4PanduanPengguna

1Konektordayaac
2KonektorLenovoOneLink

Bilaadaptordayaacdisambungkankekonektordayaac,adaptordayaacmemberikandayaackekomputer
danmengisidayabaterai.BilaopsiThinkPadOneLinkDockyangdidukungtersambungkekonektorLenovo
OneLink,opsitersebuttidakhanyameningkatkankemampuankomputer,namunjugamemberikandaya
ackekomputerdanuntukmengisidayabaterai.

UntukmenggunakankonektorLenovoOneLink,Andaharusmelepaskanpenutupkonektordarikonektor
LenovoOneLinkterlebihdulu.

3KonektorAlwaysOnUSB(konektorUSB2.0)

Secaradefault,konektorAlwaysOnUSBmemungkinkanAndamengisidayabeberapaperangkatdigital
selulerdanponselcerdassaatkomputerAndaberadadalamsituasiberikut:

•Saatkomputerberadapadamodetidur

•Saatkomputerberadapadamodehibernasiataudimatikan,namuntersambungkedayaac

Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerberadadalammodehibernasiataudimatikan,
dankomputertidaktersambungkedayaac,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManager,kliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDaya
Global),dankemudianikutiinstruksipadalayar.

•UntukWindows8.1danWindows10:BukaprogramLenovoSettings,klikPOWER(Daya),dan
kemudianikutiinstruksipadalayar.

Untukinstruksitentangcaramembukaprogram,lihat“MengaksesprogramLenovo”padahalaman12

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika
tidak,konektordapatrusak.

4Konektoraudio

Sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemilikikonektor4pin3,5mm(0,14inci)kekonektoraudio
untukmendengarkansuaradarikomputer.

Catatan:

•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,jangantekansakelarinisaatmenggunakan
headset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadsetakandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofon
terintegrasiyangadadikomputerakandiaktifkan.

•Konektoraudiotidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakan
fituraudio”padahalaman54

5Slotkartumedia

.

KomputerAndadilengkapidenganpembacakartumedia,yangmenyediakanslotkartumedia.Masukkan
kartumediaflashkeslotkartumediauntukmembacadatadalamkartu.Untukinformasilebihlanjuttentang
kartuyangdidukung,lihat“Menggunakankartumediaflash”padahalaman55

.

.

Bab1.IkhtisarProduk5

Tampakbawah

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

Gambar4.T ampakbawah

1Lubangresetdarurat

1Lubangresetdarurat

2Speaker

JikakomputerberhentimemberikanresponsdanAndatidakdapatmenonaktifkannyadenganmenekan
tomboldaya,lepaskanadaptordayaacdanmasukkanjarumatauklipkertasyangtelahdiluruskanke
lubangresetdaruratuntukmeresetkomputer.

2Speaker

KomputerAndadilengkapidengansepasangspeakerstereo.

Tampakbelakang

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

Gambar5.T ampakbelakang

1Kisi-kisikipas

1Kisi-kisikipas

Kisi-kisikipasdankipasinternalmemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputerdanmemastikan
adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.

6PanduanPengguna

Catatan:

•Untukmemastikanadanyaaliranudarayangbenar,janganletakkanobjekapapundidepankisi-kisikipas.

•Kisi-kisikipaskomputerAndamungkinmenjaditerlalupanasbilakomputermenjalankantugasberat.
SaatAndamenggunakanataumembawakomputer,hindarikontaklangsungdengankisi-kisikipas.

Indikatorstatus

KomputerAndadilengkapidenganbeberapaindikatorstatusyangmenunjukkanstatuskomputerAnda.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.

1IndikatorFnLock

IndikatorFnLockmenunjukkanstatusfungsiFnLock.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Tombolkhusus”
padahalaman36.

2Indikatorsunyispeaker

Jikaindikatorsunyispeakermenyala,berartispeakerdimatikan.

3Indikatorsunyimikrofon

Jikaindikatorsunyimikrofonmenyala,berartimikrofondimatikan.

Bab1.IkhtisarProduk7

4Indikatorstatuskamera

Jikaindikatorstatuskameramenyala,berartikamerasedangdigunakan.

56Indikatorstatussistem

AdadualogoThinkPaddikomputerAnda,satudisandarantelapaktangandanlainnyadipenutupluar.Titik
yangmenyalapadasetiaplogoThinkPadberfungsisebagaiindikatorstatussistemdanmembantuAnda
mengidentifikasistatuskomputerAnda.

•Berkediptigakali:Komputerpadaawalnyadisambungkankedaya.

•Berkedipcepat:Komputerberalihkemodehibernasi.

•Berkedippelan:Komputerberadadalammodetidur.

•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.

•Menyala:Komputeraktif(dalampenggunaannormal).

Lokasiinformasipentingtentangproduk

BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesinsertamodel,informasi
IDFCCdanSertifikasiIC,danlabelWindowsCertificateofAuthenticity,sertalabelMicrosoft

Labelmodeldanjenismesin

LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentifikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.

GambarberikutmenampilkanlokasijenismesindanmodelkomputerAnda.

®

Asli.

InformasiIDFCCdanSertifikasiIC

InformasiFCCdanSertifikasiICditandaidenganlabelyangterdapatpadapenutupbawahkomputerseperti
yangditunjukkanpadagambarberikut.

8PanduanPengguna

Untukmodulnirkabelprainstal,labelinimengidentifikasikannomorIDFCCdanSertifikasiICaktualuntuk
modulnirkabelyangdipasangolehLenovo.

Catatan:Modulnirkabelprainstaltidakbolehdilepaskanataudigantisendiri.Untukpenggantianmodul,
AndaharusmenghubungilayananLenovoterlebihdulu.Lenovotidakbertanggungjawabatassetiap
kerusakanyangdisebabkanolehpenggantianyangtidakresmi.

LabeluntuksistemoperasiWindows

CertificateofAuthenticityWindows7:ModelkomputeryangdiprainstaldengansistemoperasiWindows

7memilikilabelCertificateofAuthenticityyangditempelkankepenutupkomputerataubagiandalam
ruangbaterai.CertificateofAuthenticitymenunjukkankepadaAndabahwakomputerdilisensikanuntuk
produkWindows7dandiprainstaldenganversiasliWindows7.Padabeberapakasus,versiWindowsyang
lebihawalmungkindiprainstalmenurutpersyaratanhakdowngradedarilisensiWindows7Professional.
VersiWindows7yangdilisensikanuntukkomputerdanIDProduktersebuttercetakpadaCertificateof
Authenticity.IDProdukpentingapabilaAndaharusmenginstalulangsistemoperasiWindows7darisumber
selainunitdiskpemulihanprodukLenovo.

LabelMicrosoftAsliWindows8.1,danWindows10:TergantungpadalokasigeografisAnda,
tanggalsaatkomputerAndadiproduksi,danversiWindows8.1atauWindows10yangdiprainstal,
komputerAndamungkinmemilikilabelMicrosoftAsliyangditempelkankepenutupkomputer.Lihat
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxuntukgambartentangberbagaijenislabel
MicrosoftAsli.

•DiRepublikRakyatChina,labelMicrosoftAslidiwajibkanpadasemuamodelkomputeryangdiprainstal
dengansetiapversiWindows8.1atauWindows10.

•Dinegaraatauwilayahlain,labelMicrosoftAslidiwajibkanhanyapadamodelkomputeryangdilisensikan
untukWindows8.1ProatauWindows10Pro.

KetiadaanlabelMicrosoftAslitidakmenunjukkanbahwaversiWindowsyangdiprainstalbukanlahversi
asli.UntukperinciantentangcaramengetahuiapakahprodukWindowsyangdiprainstalmilikAndaasliatau
tidak,lihatinformasiyangdiberikanolehMicrosoftdihttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.

TidaksepertiprodukWindows7,tidakadaindikatoreksternaldanvisualdariIDProdukatauversiWindows
yangdilisensikanuntukkomputer.Sebagaigantinya,IDProdukdicatatdalamfirmwarekomputer.Setiap
kaliprodukWindows8.1atauWindows10diinstal,programpenginstalanmemeriksafirmwarekomputer
untukIDProdukyangvaliddancocokuntukmenyelesaikanaktivasi.

Padabeberapakasus,versiWindowsyanglebihawalmungkindiprainstalmenurutpersyaratanhak
downgradedarilisensiWindows8.1ProatauWindows10Pro.

Bab1.IkhtisarProduk9

Fitur

Topikiniberisiinformasitentangfiturkomputer.

Warnakomputernotebook

Hitamatauperak

Prosesor

Untukmelihatinformasimikroprosesorkomputer,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),klikkananComputer(Komputer),kemudianklikProperties
(Properti).

•UntukWindows8.1:Bukalayardesktop,kemudiangerakkanpenunjukkesudutkananatasataukanan
bawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙PCinfo(InfoPC).

•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklikSettings
(Pengaturan)➙System(Sistem)➙About(Tentang).

–KlikkanantombolStart(Mulai)

Memori

Hingga8GBDDR3L(DoubleDataRate3LowVoltage)RAM(RandomAccessMemories)terintegrasi
dipapansistem

Perangkatpenyimpanan

Tergantungpadamodel:

•Harddiskdrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•Solid-statedrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•Drivehibriddenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•M.2solid-statedrivehanyauntukcache

Display

•Ukurandisplay:355,6mm(14inci)

•Resolusidisplay:1.920x1.080

•DisplayberwarnadenganteknologiTFT(ThinFilmTransistor)

•Kontrolkecerahan

•Kamera

•Mikrofon

.KemudianpilihSystem(Sistem).

Keyboard

•Tombolfungsi

•Fungsitravelrangkakeyboard

•Keyboard6barisdenganlampulatar

•PerangkatpenunjukThinkPad

10PanduanPengguna

Antarmuka

•Konektordayaac

•KonektorAlwaysOnUSB2.0

•Konektoraudio

•Slotkartumedia4-in-1

•KonektorHDMI

•KonektorLenovoOneLink

•DuakonektorUSB3.0

FiturT ablet

•Layarmultisentuh

•Tombolkontrolvolume

•Tombolpenguncianrotasilayar

•TombolWindows

Fiturnirkabel

•LANnirkabelterintegrasi

•BluetoothT erintegrasi

Spesifikasi

Bagianinimenguraikanspesifikasikhususuntukkomputer.

Ukuran

•Lebar:336,8mm(13,26inci)

•Tebal:230,8mm(9,07inci)

•Tinggi:21mm(0,83inci)

Outputpanas

•45W(154Btu/jam)maksimum

•65W(222Btu/jam)maksimum

Sumberlistrik(adaptordayaac)

•Inputgelombangsinuspada50-60Hz

•Nilaiinputadaptordayaac:100-240Vac,50-60Hz

Lingkunganpengoperasian

BagianiniberisiinformasitentanglingkunganpengoperasiankomputerAnda.

Lingkungan:

•Ketinggianmaksimumtanpatekanan:3.048m

•Temperatur

–Padaketinggianhingga2.438m

–Pengoperasian:5,0°C(41°F)hingga35,0°C(95°F)

Bab1.IkhtisarProduk11

–Penyimpanan:5,0°C(41°F)hingga43,0°C(109°F)

–Padaketinggiandiatas2.438m

–Temperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisitanpatekanan:31,3°C(88°F)

Catatan:SaatAndamengisidayapaketbaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).

•Kelembapanrelatif:

–Pengoperasian:8%-80%
–Penyimpanan:5%-95%

Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke
sinarmatahari.

Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,AC,danovenmicrowavedarikomputerAnda.Medan
magnetyangkuatdariperalatantersebutdapatmerusakmonitordandatadalamharddiskdriveatau
drivehibrid.

Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya.Cairan
yangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubungsingkatatau
kerusakanlain.

Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.

ProgramLenovo

KomputerAndadilengkapidenganprogramLenovountukmembantuAndabekerjadenganmudahdan
aman.

Catatan:Programyangtersediadapatberubahtanpapemberitahuan.

UntukmempelajarilebihlanjuttentangprogramdansolusikomputasilainnyayangditawarkanLenovo,
kunjungi:
http://www.lenovo.com/support

MengaksesprogramLenovo

UntukmengaksesprogramLenovodikomputerAnda,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7danWindows10:

1.KliktombolStart(Mulai)untukmembukamenuStart(Mulai).T emukanprogrammenurutnama
program.

2.JikaprogramtidakditampilkandimenuStart(Mulai),klikAllprograms(Semuaprogram)(Windows

7)atauAllapps(Semuaaplikasi)(Windows10)untukmenampilkansemuaprogram.

3.JikaAndamasihtidakdapatmenemukanprogramdidaftarprogram,cariprogramdikotakpencarian.

•UntukWindows8.1:

1.TekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).Temukanprogrammenurutnama
program.

2.JikaprogramtidakditampilkandilayarStart(Mulai),klikikonpanahuntukmembukalayarApps
(Aplikasi).

3.JikaAndamasihtidakdapatmenemukanprogramdilayarApps(Aplikasi),cariprogramdikotak
pencarian.

12PanduanPengguna

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,beberapaprogramLenovosiapuntukdiinstal.Anda
tidakdapatmenemukanprograminimenggunakanmetodediatas,kecualiAndatelahmenginstalnya
terlebihdulu.UntukmenginstalprogramLenovoini,aksesprogramLenovoPCExperience,klikLenovo

Tools,laluikutiinstruksipadalayar.

PengenalantentangprogramLenovo

TopikiniberisipengenalansingkattentangprogramLenovo.TergantungpadamodelkomputerAnda,
beberapaprogrammungkintidaktersedia.

AccessConnections™

(Windows7)

ActiveProtectionSystem™

(Windows7,Windows8.1,dan
Windows10)

AutoScrollUtility

(Windows7danWindows8.1)

CommunicationsUtility

(Windows7)

HotkeyFeaturesIntegration

(Windows7,Windows8.1,dan
Windows10)

ProgramAccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitas
untukmembuatdanmengaturprofillokasi.Setiapprofillokasimenyimpan
semuapengaturankonfigurasijaringandanInternetyangdibutuhkanuntuk
menyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumah
ataukantor.

DenganberalihdiantaraprofillokasisaatAndamemindahkankomputerdari
satutempatketempatlain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambung
kejaringantanpaperlumengkonfigurasiulangpengaturansecaramanualdan
selalumengaktifkanulangkomputer.

ProgramActiveProtectionSystemmelindungidrivepenyimpananinternal
(sepertiharddiskdrive)saatsensorguncangandidalamkomputermendeteksi
kondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyangberlebih,
atauguncanganpadasistem.

Drivepenyimpananinternaltidakmudahrusaksaatdalamkondisitidak
beroperasi.Inikarenasaatdrivepenyimpananinternaldalamkondisitidak
beroperasi,sistemakanmencegahdriveberputar,danmungkinjugaakan
memindahkankepalabacadantulispadadrivekeareayangtidakberisidata.

Segerasetelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungansekitarkembali
stabil(kemiringan,getaran,atauguncanganpadasistemtidakmengalami
perubahanyangsignifikan),sistemakanmengaktifkandrivepenyimpanan
internal.

PrograminimenyempurnakanpengalamanAndadenganoperasijendela.Posisi
jendeladariaplikasilatardepandisesuaikansecaraotomatis.Panelgulirpada
antarmukapenggunajugadisesuaikansecaraotomatis.

ProgramCommunicationsUtilitymemungkinkanAndamengkonfigurasi
pengaturanuntukkameradanperangkataudioterintegrasi.

HotkeyFeaturesIntegrationadalahpaketutilitasyangmemungkinkanAnda
memilihdanmenginstalprogramutilitassecarakhususuntuktombolkhusus
padakomputerAnda.Tombolkhususdidesainuntukmemenuhipersyaratan
aksesibilitasdanpenggunaan.Menginstalprogramutilitasyangterkait
memungkinkanfungsionalitaspenuhdaritombolkhusus.

Bab1.IkhtisarProduk13

LenovoCompanion

(Windows8.1danWindows10)

LenovoPCExperience

(Windows7,Windows8.1,dan
Windows10)

LenovoSettings

(Windows8.1danWindows10)

LenovoSolutionCenter

(Windows7,Windows8.1,dan
Windows10)

MobileBroadbandConnect

(Windows7danWindows10)

MessageCenterPlus

(Windows7)

PasswordManager

(Windows7danWindows8.1)

PowerManager

(Windows7)

RecoveryMedia

(Windows7danWindows10)

RescueandRecovery

®

(Windows7)

Fitur-fiturterbaiksistemAndaseharusnyamudahdiaksesdandipahami.
DenganLenovoCompanion,initerbukti.

GunakanLenovoCompanionuntukmelakukanhalberikut:

•Mengoptimalkanperformakomputer,memonitorkesehatankomputer,dan
mengelolapembaruan.

•Mengaksespanduanpengguna,memeriksastatusgaransi,danmelihat
aksesoriyangdisesuaikanuntukkomputerAnda.

•Membacaartikelcarapenggunaan,menjelajahiforumLenovo,danmengikuti
perkembanganberitateknologiberkatartikeldanblogdarisumber
terpercaya.

LenovoCompaniondiisidengankontenLenovoeksklusifuntukmembantuAnda
dalammempelajarihalyangdapatAndakerjakandengankomputerAnda.

ProgramLenovoPCExperiencemembantuAndauntukbekerjasecaralebih
mudahdanamandenganmenyediakanaksesmudahkeberbagaiprogram,
sepertiActiveProtectionSystemdanLenovoSolutionCenter.

Catatan:DisistemoperasiWindows10,programinitidakdapatditemukan
daridaftarsemuaprogramataukotakpencarian.Untukmengaksesprogram
ini,bukaControlPanel(PanelKontrol).LihatPanelKontrolmenurutKategori,
klikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara)➙Devicesand
Printers(PerangkatdanPrinter),kemudianklikduakaliperangkatdengan
namakomputerAnda.

ProgramLenovoSettingsmemungkinkanAndauntukmenyempurnakan
pengalamankomputasiAndadenganmengalihkankomputerkehotspot
portabel,mengkonfigurasipengaturankameradanaudio,mengoptimalkan
pengaturandaya,danmembuatsertamengelolabeberapaprofiljaringan.

DenganprogramLenovoSolutionCenter,Andadapatmemecahkanmasalah
danmengatasimasalahkomputer.Programinimenggabungkanujidiagnostik,
kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,daninformasidukungan,bersama
denganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangoptimal.

ProgramMobileBroadbandConnectmemungkinkanAndauntuk
menyambungkankomputerkejaringanbroadbandselulermelaluikartuWAN
nirkabelyangdidukung.

ProgramMessageCenterPlussecaraotomatisakanmenampilkanpesanuntuk
menginformasikankepadaAndatentangpemberitahuanpentingdariLenovo,
sepertiperingatantentangupdatesistemdanperingatantentangkondisiyang
memerlukanperhatianAnda.

ProgramPasswordManagersecaraotomatisakanmerekamdanmelengkapi
informasiautentikasiuntukprogramWindowsdansitusWeb.

ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,fleksibel,
danlengkapuntukkomputerAnda.PrograminimemungkinkanAndauntuk
menyesuaikanpengaturandayakomputeruntukmemberikankeseimbangan
terbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.

ProgramRecoveryMediamemungkinkanAndauntukmemulihkanisiharddisk
drivekepengaturandefaultpabrik.

ProgramRescueandRecoveryadalahsolusipemulihandanperbaikansatu
tombol.Programinimencakupseperangkatalatpemulihanmandiriyang
membantuAndamendiagnosismasalahkomputer,mendapatkanbantuan,dan
memulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkan
sistemoperasiWindows.

14PanduanPengguna

SystemUpdate

(Windows7danWindows8.1)

WRITEit

(Windows10)

ProgramSystemUpdatememungkinkanAndamenjagaagarperangkatlunak
dikomputerAndaselaludalamkondisiaktualdenganmen-downloaddan
menginstalpaketperangkatlunak,termasukdriverperangkat,updateUnified
ExtensibleFirmwareInterface(UEFI)basicinput/outputsystem(BIOS),dan
programpihakketigalainnya.

WRITEitmemberiAndainputtulisantanganinstandimanapunAnda
membutuhkannya.Andadapatmenulissecaralangsungdisetiapaplikasi
ataubidangteks,mengedittekssecaralangsung,melihatlayarpenuh,dan
mengubahtulisantanganAndamenjaditeksdigital.

Bab1.IkhtisarProduk15

16PanduanPengguna

Bab2.Menggunakankomputer

Babiniberisiinformasitentangpenggunaanbeberapakomponenkomputer.

Babiniberisitopikberikut:

•“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman17

•“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman17

•“Menggunakantomboltablet”padahalaman20

•“Menggunakanlayarmultisentuh”padahalaman20

•“Modepengoperasian”padahalaman27

•“Menggunakankeyboard”padahalaman34

•“Tombolkhusus”padahalaman36

•“PerangkatpenunjukThinkPad”padahalaman38

•“Manajemendaya”padahalaman46

•“Menyambungkankejaringan”padahalaman49

•“Menggunakandisplayeksternal”padahalaman52

•“Menggunakanfituraudio”padahalaman54

•“Menggunakankamera”padahalaman54

•“Menggunakankartumediaflash”padahalaman55

MendaftarkankomputerAnda

SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat
menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsignifikanlain.Selainitu,beberapatempat
menawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapenggunayangterdaftar.

BilakomputerAndadidaftarkankeLenovo,Andajugaakanmenerimamanfaatberikut:

•LayananyanglebihcepatjikaAndamenghubungiLenovountukmemintabantuan

•Pemberitahuanotomatistentangperantilunakgratisdanpenawaranpromosikhusus

UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/registerdanikutiinstruksi
padalayaruntukmendaftarkankomputerAnda.

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,AndajugadapatmendaftarkankomputerAndamelalui
programLenovoProductRegistrationyangtelahdiprainstal.Programakanterbukasecaraotomatisjika
Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapasaat.Ikutiinstruksipadalayaruntukmendaftarkan
komputerAnda.

Pertanyaanyangseringdiajukan

BerikutadalahbeberapasaranyangmungkinakanmembantuAndauntukmengoptimalkanpenggunaan
komputer.

UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,bukahalamanWebberikutuntuk
mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang
seringdiajukan:http://www.lenovo.com/support/faq.

©CopyrightLenovo2014,2016

17

Apakahsayadapatmemperolehpanduanpenggunadalambahasalain?

•Untukmen-downloadpanduanpenggunadalambahasalain,kunjungi:http://www.lenovo.com/support.
Kemudian,ikutiinstruksipadalayar.

Bagaimanacaramematikankomputer?

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikShutdown(Matikan).

•UntukWindows8.1:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukalayarStart(Mulai)denganmenekantombolWindows,klikikondayadisudutkananataslayar,

kemudianklikShutdown(Matikan).

–Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.

Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Shutdown(Matikan).

Catatan:AndajugadapatmembukacharmSettings(Pengaturan)denganmenekantombolpengaturan

.

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),klikPower(Daya),kemudianklikShutdown(Matikan).

BagaimanacaramengaksesControlPanel(PanelKontrol)?

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

•UntukWindows8.1:TekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai),klikikonpanah

untuk

membukalayarApps(Aplikasi),dankemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

•UntukWindows10:KlikkanantombolStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

Bagaimanamenggunakandayabateraidenganlebihefektif?

•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari
aplikasiataumenyimpanfile,lihat“Modehematdaya”padahalaman48

.

•Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematandaya,buatsertaterapkan
rencanadaya.Lihat“Mengeloladayabaterai”padahalaman48.

Khawatirtentangkeamananatauperlumenghapusdatayangtersimpandidrivepenyimpanansecara
aman?

•PelajaribagianBab5“Keamanan”padahalaman67untukmengetahuicaramelindungikomputerdari
tindakpencurianataupenggunaanilegal.

•GunakanprogramPasswordManageruntukmelindungidatayangtersimpandikomputer.Untukdetail,
lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

•Sebelummenghapusdatadidrivepenyimpanan,pastikanuntukmembaca“Pemberitahuantentangcara
menghapusdatadaridrivepenyimpanan”padahalaman74.

Perlumemberikanpresentasiataumenyambungkanmonitoreksternalberulangkali?

•PastikanAndamengikutiproseduruntuk“Menggunakandisplayeksternal”padahalaman52.

•DenganfungsiExtenddesktop,Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitor
eksternal.

Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat?

•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman95

.

•Andadapatmendiagnosismasalahsendiridenganmenggunakanperantilunakdiagnostikprainstal.

•CarisolusipemulihandiBab9“Ikhtisarpemulihan”padahalaman117.

18PanduanPengguna

DapatkahsayamengubahkarakteristikstartupWindows8.1untukmembukadesktopataulayar
Start(Mulai)?

•DisistemoperasiWindows8.1,AndadapatmengaturkomputeruntukmembukadesktopataulayarStart
(Mulai)secaradefault.Untukmengaturlayarstartupdefault,lakukanhalberikut:

1.Padadesktop,gerakkanpenunjukketaskbardibawahlayardanklikkananatauketukpadaarea
pemberitahuanWindows.

2.KlikatauketukProperties(Properti).JendelapropertiT askbardanNavigation(Navigasi)akan
ditampilkan.

3.PadatabNavigation(Navigasi),temukanbagianStartscreen(layarMulai),kemudianlakukan
salahsatuhalberikut:

–UntukmengaturdesktopsebagailayarpengaktifandefaultAnda,pilihWhenIsigninorcloseall

appsonascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Bilasayamasukataumenutupsemua
aplikasidilayar,bukadesktop,bukanMulai)hinggatandacentangterlihatjelas.

–UntukmengaturlayarStart(Mulai)sebagailayarpengaktifandefaultAnda,hapustandacentang

dariWhenIsigninorcloseallappsonthescreen,gotodesktopinsteadofStart(Bilasaya
masukataumenutupsemuaaplikasidilayar,bukadesktop,bukanMulai).

4.KlikatauketukOKuntukmenyimpanpengaturanbaru.

CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesuserguideonline
inibilamanadiperlukan.

•“MenginstalsistemoperasiWindows8.1atauWindows10”padahalaman78

•“Komputerberhentimerespons”padahalaman101

•“Masalahdaya”padahalaman113

MendapatkanbantuanseputarsistemoperasiWindows

SisteminformasibantuanWindowsmemberikankepadaAndainformasiterperincitentangpenggunaan
sistemoperasiWindowsuntukmendapatkanmanfaatoptimaldarikomputerAnda.Untukmengakses
sisteminformasibantuanWindows,lakukansalahsatudarihalberikut:

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikHelpandSupport(BantuandanDukungan).

•UntukWindows8.1:Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntuk
menampilkancharm.KemudianklikSettings(Pengaturan)➙Help(Bantuan).Selainitu,sistemoperasi
Windows8.1menyediakanaplikasiHelp+Tips(Bantuan+Kiat)yangdapatAndabukadarilayarStart
(Mulai)ataulayarApps(Aplikasi).

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikGetstarted(Persiapan).Selainitu,Anda
dapatmencaridaritaskbaruntukmenemukanbantuan,aplikasi,file,pengaturan,danlainnya.

Bab2.Menggunakankomputer19

Menggunakantombolkhusus

Topikiniberisiinstruksitentangcaramenggunakantombolkhusus.

Komputerdilengkapidengantombolkhusussepertiditunjukkanpadagambarberikut.Andadapat
mengontrolbeberapafungsikomputermelaluitombolkhusus,tanpamenggunakankeyboard.

1Tomboldaya:T ekantomboldayauntukmengaktifkankomputer.

2Tombolperbesarvolumespeaker:Tekantombolperbesarvolumespeakeruntukmemperbesar

volumespeaker.

3Tombolperkecilvolumespeaker:Tekantombolperkecilvolumespeakeruntukmemperkecilvolume

speaker.

4Tombolpenguncianrotasilayar:Tekantombolpenguncianrotasilayaruntukmenguncifungsirotasi

layar.

5T ombolWindows:

•UntukWindows7danWindows10:TekantombolWindowsuntukmembukamenuStart(Mulai);atau
tekantombolWindowsuntukmengaktifkankomputerdarimodetidur.

•UntukWindows8.1:TekantombolWindowsuntukberalihdiantaraareakerjasaatinidanlayarStart
(Mulai);atautekantombolWindowsmengaktifkankomputerdarimodetidur.

Menggunakanlayarmultisentuh

Topikiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanlayarmultisentuh.

Catatan:

•LayarkomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambarberikut.

•TergantungpadaaplikasiyangAndagunakan,beberapagerakanmungkintidaktersedia.

Tabelberikutmembahasbeberapagerakanyangpalingseringdigunakan.

20PanduanPengguna

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:Ketuk.

Tindakanmouse:Klik.

Fungsi:Membukaaplikasiataumelakukantindakanpadaaplikasiyangdibuka,
sepertiCopy(Salin),Save(Simpan),danDelete(Hapus),tergantungpadaaplikasi.

Sentuh:Ketukdantahan.

Tindakanmouse:Klikkanan.

Fungsi:Membukamenudenganbeberapaopsi.

Sentuh:Geser.

Tindakanmouse:Menggulirrodamouse,menggerakkanbatanggulir,atau

mengklikpanahgulir.

Fungsi:Menggulirkesemuaitem,sepertidaftar,halaman,danfoto.

Sentuh:Menyeretitemkelokasiyangdiinginkan.

Tindakanmouse:Mengklik,menahan,danmenyeretitem.

Fungsi:Memindahkanobjek.

Sentuh:RapatkanduajariAnda.

Tindakanmouse:TekantombolCtrlsambilmenggulirrodamousekebelakang.

Fungsi:Memperkecil.

Sentuh:JauhkanduajariAnda.

Tindakanmouse:TekantombolCtrlsambilmenggulirrodamousekedepan.

Fungsi:Memperbesar.

Sentuh:Letakkanduajariataulebihdisalahsatuitem,dankemudianputarjari

jemariAndasearahjarumjamatauberlawananarahjarumjam.

Tindakanmouse:Jikaaplikasimendukungfungsipemutaran,klikikonputar.

Fungsi:Memutaritem.

Bab2.Menggunakankomputer21

TabelberikutmembahasgerakansentuhpadasistemoperasiWindows8.1.

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikanan.

Tindakanmouse:Gerakkanpenunjukkesudutkananbawahataukananatas

layarAnda.

Fungsi:Menampilkancharmyangberisiperintahsistem,sepertiStart(Mulai),
Settings(Pengaturan),Search(Cari),Share(Bagi),danDevices(Perangkat).

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikiri.

Gerakanmouse:Gerakkanpenunjukkesudutkiriataslayar,dankemudianklik.

Terusmengklikuntukmenggilirsemuaaplikasiyangdibuka.

Fungsi:Menggilirdanberalihkeaplikasiyangdibuka.

Sentuh:Gesercepatkedalamdankeluarditepikiri.

Gerakanmouse:Gerakkanpenunjukkesudutkiriataslayar,dankemudian

pindahkanpenunjukkebawahdisepanjangtepikiri.Untukmembuatpilihan,
klikaplikasiyangdiinginkan.

Fungsi:Melihataplikasiyangbarusajadigunakanataumemilihaplikasiaktifdari
daftar.

Sentuh:Gesercepathinggaketepiatas.

Tindakanmouse:Klikpanahbawahyangterletakdidekatsudutkiribawah

layarStart(Mulai).

Fungsi:MelihatsemuaaplikasidilayarStart(Mulai).

Sentuh:GesercepatkedalamdaritepiatasataubawahlayarStart(Mulai),ketuk
Customize(Sesuaikan),dankemudianketukikonyangdiinginkan.

Tindakanmouse:KlikkananareakosongdilayarpadalayarStart(Mulai),klik
Customize(Sesuaikan),dankemudianklikikonyangdiinginkan.

Fungsi:MenyesuaikanubinpadalayarStart(Mulai)ataumenghapusinstalasi

sebuahaplikasi.

22PanduanPengguna

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepiatasataubawahaplikasiyangdibuka.

Tindakanmouse:Klikkanandiareamanapunpadaaplikasiyangdibuka.

Fungsi:Melihatperintahaplikasipadaaplikasiyangdibuka,sepertiCopy(Salin),
Save(Simpan),danDelete(Hapus),tergantungpadaaplikasi.

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepiataskebawahpadaaplikasiyangdibuka.

Tindakanmouse:Daritepiataslayar,klik,tahan,danpindahkanpenunjukke

bawahlayar.Kemudian,lepaskantombol.

Fungsi:Menutupaplikasisaatini.

Bab2.Menggunakankomputer23

TabelberikutmembahasbeberapagerakansentuhpadasistemoperasiWindows10.

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikanan.

Tindakanmouse:Klikikonpusattindakanditaskbar.

Fungsi:Membukapusattindakanuntukmelihatpemberitahuandantindakan

cepat.

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikiri.

Tindakanmouse:Klikikontampilantugasditaskbar.

Fungsi:Melihatsemuajendelayangterbukaditampilantugas.

Sentuh:Gesercepatkedalamdaribawahkeatasuntukaplikasilayarpenuh.

Tindakanmouse:GerakkankursorkeareapemberitahuanWindowsdibagian

bawahlayar.

Fungsi:Melihattaskbar.

Catatan:Fiturlayarpenuhhanyatersediapadabeberapaaplikasi.Untuk

membukaaplikasidilayarpenuh,klik

padabilahjudul.

•Lekatkansesaatuntukaplikasilayarpenuhatausaatkomputerberadadi

modetablet
Sentuh:Gesercepatkebawahdaritepiatas.
Gerakanmouse:Gerakkankursorketepiataslayar.
Fungsi:Menampilkanbilahjudulyangtersembunyi.

•GesercepatdenganjarakyangpanjangsaatkomputerAndaberadadi

modetablet
Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepiatasketepibawah.
Tindakanmouse:Daritepiataslayar,klikdantahan,pindahkanpenunjukke

bawahlayar,dankemudianlepaskan.

Fungsi:Menutupaplikasisaatini.

Sarandalammenggunakanlayarmultisentuh

•Layarmultisentuhmerupakanpanelkacayangdilapisidenganfilmplastik.Jangantekanatauletakkan
objeklogampadalayaryangdapatmerusakpanelsentuhataumenyebabkannyamengalamigangguan
fungsi.

•Jangangunakankuku,tanganyangmenggunakansarungtangan,ataubendamatiuntukmemberikan
inputpadalayar.

•Secarateraturkalibrasikankeakurataninputmelaluijariuntukmenghindariketidaksesuaian.

Saranuntukmembersihkanlayarmultisentuh

•Matikankomputersebelummembersihkanlayarmultisentuh.

•Gunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabutataukainkatununtukmembersihkanbekassidik
jariataudebudarilayarmultisentuh.Janganberikancairanpembersihpadakain.

•Laplayarsecaralembutdengangerakandariataskebawah.Jangantekanlayar.

24PanduanPengguna

ThinkPadActivePen

BeberapamodelkomputerdilengkapidenganPenaAktifThinkPad.PenaAktifThinkPadmemungkinkan
AndauntukmemasukkantekssecaraalamisaatAndamembuatcatatan,menandaifilePDF(Portable
DocumentFormat),ataumenggambarmenggunakanaplikasidengankemampuanmengeditdanmensketsa.
SaatAndamenggambarataumenulisdenganPenaAktifThinkPad,jagaagarpenategaklurusterhadap
displayuntukmenampilkankualitasgarisyangterbaik.

GunakanPenaAktifThinkPad,bukanjariAnda,dalamkondisisepertiberikutini:

•Andaharusmemasukkaninputyangtepatdandetail,sepertimenggambarataumenggunakanmode
tulistangan.

•Terlalubanyakelemendilayar,misalnya,saatAndamemainkanpermainan.

•Andainginlayartetapbersihdaribekassidikjari.

•Andamemilikikukuyangpanjangdansulituntukmengetik.

Catatan:

•PenaKapasitifAktifThinkPadtidakanti-air.Berhati-hatilahagarpenatidakterkenaatauterendamair.

•JikakomputerAndatidakdilengkapidenganPenaAktifThinkPad,berartikomputerAndatidak
mendukungpenggunaanpena.

•UntukmembeliPenaAktifThinkPad,kunjungisitusWebDukunganLenovo:
http://www.lenovo.com/accessories

MenggunakanThinkPadActivePen

PenaKapasitifAktifThinkPadmenggunakandayabateraidarisatubateraialkalineAAAA.

UntukmemasangbateraikeThinkPadActivePen,bukabautdanlepaskantutupujungThinkPadActive
Pen,masukkanbateraikedalamtempatbateraidengankutubnegatifmengarahkeluar,dankemudian
kencangkankembalitutupujungkeposisinya.

Catatan:PastikanAndamemasangbateraidenganarahyangbenar,yaitukutubnegatifmengarahkeluar.

Biladayabateraihabis,PenaAktifThinkPadakanberhentiberfungsi.Jikainiterjadi,gantibaterai.

GambarberikutmenampilkanThinkPadActivePen.

1Ujungpena
2Tombolpenghapus
3Tombolklik
4T utupujung

Bab2.Menggunakankomputer25

AndadapatmelakukanoperasiberikutdenganPenaKapasitifAktifThinkPad:

•Untukmengklikataumembuatpilihan,ketuksekalidisplaydenganpena.

•Untukmengklikduakali,ketukduakalidisplaytanpajeda.

•Untukmengklikkanan,ketukujungpenadidisplaydantahanpenaselamasatudetik,atautekantombol
klikdanketukujungpenadidisplay.

•Untukmenghapustinta,tekandantahantombolpenghapus,ketukujungpenadidisplay,danseret
penamelintasitintayangingindihapus.

PenaAktifThinkPaddilengkapidengantempatpena.UntukmenyimpanPenaAktifThinkPaddikomputer,
lakukanhalberikut:

1.MasukkankonektortempatpenakekonektorUSByangtersediadikomputer.

2.MasukkanPenaAktifThinkPadkesalahsatudaritigalubangditempatpena,sepertiyangditunjukkan
padagambarberikut:

26PanduanPengguna

Modepengoperasian

BagianiniberisiinformasitentangmodepengoperasiankomputerAnda.KomputerAndamenyediakan
modenotebook,modeberdiri,modetablet,danmodetendayangmemungkinkanAndabekerjalebih
nyamandalamlingkungankerjaAnda.

Bagianiniberisitopikberikut:

Bab2.Menggunakankomputer27

•“Mengaktifkanmodepengoperasian”padahalaman28

•“Memutardisplaykomputer”padahalaman28

•“Modenotebook”padahalaman29

•“Modeberdiri”padahalaman30

•“Modetablet”padahalaman32

•“Modetenda”padahalaman33

Mengaktifkanmodepengoperasian

UntukmemberikanfleksibilitaspadakomputerAndasaatdigunakandalamberbagaimodepengoperasian,
aktifkanmodepengoperasianterlebihdulu.

UntuksistemoperasiWindows7,lakukansalahsatuhalberikutuntukmengaktifkanmodepengoperasian:

•KetikaAndamemasukisistemoperasiWindows7untukpertamakalinya,jendelasensorEnable(Aktifkan)
ditampilkan.KemudianklikEnablethissensor(Aktifkansensorini).

•BukaControlPanel(PanelKontrol).KlikAllControlPanelItems(SemuaButirPanelKontrol)➙

LocationandOtherSensors(LokasidanSensor).KemudiancentangkotakuntukSTMicroelectronics
SensorHub(HubSensorSTMicroelectronics).

UntuksistemoperasiWindows8.1danWindows10,modepengoperasiandiaktifkansecaradefault.

Memutardisplaykomputer

TopikiniberisiinstruksitentangcaramemutardisplaykomputerThinkPadYoga
DisampingitudiberikanpulainformasitentangmodepengoperasiankomputerAndadankisaransudut
displayyangsesuai.

®

14Andadenganbenar.

Andadapatmembukadisplaykomputerkesembarangsudutdalamkisaranhingga360derajatseperti
ditunjukkanpadagambarberikut.

Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

28PanduanPengguna

Sudutdisplayuntuksetiapmodepengoperasian

Sudutantarabagiandepandisplaykomputerdankeyboardberbedadalamsetiapmodepengoperasian.
Tabelberikutberisikisaransudutuntuksetiapmodepengoperasian.

Tabel1.Sudutdisplayuntuksetiapmodepengoperasian

ModenotebookModeberdiriModetabletModetenda

tidaklebihdari190derajatlebihdari190derajatdan

kurangdari350derajat

360derajattidakkurangdari270

derajatdantidaklebihdari
340derajat

Modenotebook

Andadapatmenggunakankomputerdalammodenotebookketikaharusmenggunakankeyboarddan
mouse,sepertimengeditdokumendanmenulise-mail.

Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.

Bukadisplaykomputersecaraperlahansepertiditunjukkanpadagambarberikut.KomputerAndakini
beradadalammodenotebook.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

Bab2.Menggunakankomputer29

Dalammodenotebook,keyboard,trackpadThinkPad,danstikpenunjukTrackPointsecaraotomatisakan
diaktifkan.

Secaradefault,fiturrotasiotomatisdiaktifkan.Untukmencegahperputaranlayaryangtidakdiinginkan,
tekantombolpenguncianrotasilayaruntukmenonaktifkanfiturrotasiotomatis.Untukpetunjuktentang
caramenggunakantomboltersebut,lihat“Menggunakantomboltablet”padahalaman20
menekantombolpenguncianrotasilayar,fiturrotasiotomatisakandinonaktifkandanindikatorrotasi
otomatisnonaktifditampilkandilayar.

.SetelahAnda

Modeberdiri

AndadapatmenggunakankomputerThinkPadYoga14dalammodeberdiriketikahanyadibutuhkansedikit
interaksidenganlayar,sepertimelihatfotodanmemutarvideo.

Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.

JikakomputerAndaberadadalammodenotebook,lakukanlangkahberikutuntukmengalihkankomputer
darimodenotebookkemodeberdiri:

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.

1.Putarsecaraperlahandisplaysearahjarumjamhinggabagianbelakangdisplaymenghadappenutup
bawah.

30PanduanPengguna

2.PosisikankomputerAndasepertiyangditunjukkanpadagambar.KomputerAndakiniberadadalam
modeberdiri.

Dalammodeberdiri,keyboard,trackpadThinkPad,danstikpenunjukT rackPointsecaraotomatisakan
dinonaktifkan.

Secaradefault,fiturrotasiotomatisdiaktifkan.Untukmencegahperputaranlayaryangtidakdiinginkan,
tekantombolpenguncianrotasilayaruntukmenonaktifkanfiturrotasiotomatis.Untukpetunjuktentang
caramenggunakantomboltersebut,lihat“Menggunakantomboltablet”padahalaman20

.SetelahAnda
menekantombolpenguncianrotasilayar,fiturrotasiotomatisakandinonaktifkandanindikatorrotasi
otomatisnonaktifditampilkandilayar.

Dalammodeberdiri,Andadapatmenggunakantombolkhususuntukmengontrolkomputer.Untukpetunjuk
tentangcaramenggunakantombolkhusus,lihat“Menggunakantombolkhusus”padahalaman20

Bab2.Menggunakankomputer31

.

Modetablet

Andadapatmenggunakankomputerdalammodetabletketikadibutuhkanbanyakinteraksidenganlayar,
sepertimenelusurisitusWebataumenontonfilm.

Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.

JikakomputerAndaberadadalammodeberdiri,lakukanlangkahberikutuntukmengalihkankomputerdari
modeberdirikemodetablet:

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.

1.PosisikankomputerAndasepertiterlihatpadagambardanputarsecaraperlahandisplaykomputer
searahjarumjam.

2.PosisikankomputerAndasepertiyangditunjukkanpadagambar.KomputerAndakiniberadadalam
modetablet.Secaradefault,fiturrotasiotomatisdiaktifkan.

3.Untukmencegahperputaranlayaryangtidakdiinginkansaatberadadalammodetablet,tekantombol
penguncianrotasilayaruntukmenonaktifkanfiturrotasiotomatis.Untukpetunjuktentangcara
menggunakantomboltersebut,lihat“Menggunakantomboltablet”padahalaman20.

Catatan:SetelahAndamenekantombolpenguncianrotasilayar,fiturrotasiotomatisakandinonaktifkan
danindikatorrotasiotomatisnonaktifditampilkandilayar.

32PanduanPengguna

Dalammodetablet,keyboard,trackpadThinkPad,danstikpenunjukTrackPointsecaraotomatisakan
dinonaktifkan.Namun,AndadapatmengontrolbeberapafungsikomputerAndamelaluitombolkhususdan
layarmultisentuh,tanpamenggunakankeyboarddanbantalansentuh.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggunakantomboltablet”padahalaman20

dan“Menggunakanlayarmultisentuh”padahalaman20.

Modetenda

AndadapatmenggunakankomputerThinkPadY oga14dalammodetendaketikahanyadibutuhkansedikit
interaksidenganlayar,sepertimelihatfotodanmelakukanpresentasi.

Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.

Bab2.Menggunakankomputer33

JikakomputerAndaberadadalammodetablet,lakukanlangkahberikutuntukmengalihkankomputerdari
modetabletkemodetenda:

Catatan:Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.

1.Secaraperlahan,putardisplaykomputerAndaberlawananarahjarumjamdalamkisaran190derajat
hingga359derajat.

Catatan:DerajatmengacukederajatsudutantaraLCDdankeyboard.

2.PosisikankomputerAndasepertiyangditunjukkanpadagambar.KomputerAndakiniberadadalam
modetenda.

Dalammodetenda,keyboarddanbantalansentuhsecaraotomatisakandinonaktifkan.Namun,Anda
dapatmengontrolbeberapafungsikomputerAndamelaluitombolkhususdanlayarmultisentuh,tanpa
menggunakankeyboarddanbantalansentuh.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakantombol
tablet”padahalaman20dan“Menggunakanlayarmultisentuh”padahalaman20.

Menggunakankeyboard

KeyboardkomputerAndamemilikifungsitravelrangka.Topikiniberisiinformasitentangkarakteristik
keyboard.

Catatan:

•Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.

34PanduanPengguna

•Dalammodenotebook,keyboard,trackpadThinkPad,danstikpenunjukT rackPointsecaraotomatisakan
diaktifkan.Dalammodeberdiri,modetablet,danmodetenda,keyboard,trackpadThinkPad,danstik
penunjukT rackPointdinonaktifkansecaraotomatis.

Gambarberikutmenunjukkanlokasikeyboard.

Karakteristikkeyboard

Rangkakeyboardbergerakkeatasketikadisplaykomputerdiputardari190derajatke360derajat.Berikut
adalahbeberapaskenariopenggunaankeyboard:

•Rangkakeyboardtidakbergerakkeatasketikadisplaykomputerdiputardari10derajatke190derajat.
Gambarberikutmenampilkankeyboardketikarangkanyatidakbergerak.

•Ketikadisplaykomputerdiputardari190derajatke360derajat,rangkakeyboardbergerakkeatassekitar
2,0mm(0,08inci).Gambarberikutmenampilkankeyboardsetelahrangkanyabergerakkeatas.

Bab2.Menggunakankomputer35

Tombolkhusus

GambarberikutmenampilkanlokasitombolkhususutamauntukkomputerAnda.

Catatan:

•Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.

•Dalammodenotebook,keyboard,trackpadThinkPad,danstikpenunjukT rackPointsecaraotomatisakan
diaktifkan.Dalammodeberdiri,modetablet,danmodetenda,keyboard,trackpadThinkPad,danstik
penunjukT rackPointdinonaktifkansecaraotomatis.

Tombolfungsidankombinasitombol

Keyboardmemilikibeberapatombolkhusus,yangterdiridaritombolFn2dantombolfungsi1.

AndadapatmengkonfigurasitombolFndantombolfungsidijendelaKeyboardProperties(Properti
Keyboard)denganmelakukanhalberikut:

36PanduanPengguna

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),kemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory
(Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).

2.KlikKeyboard.PadajendelaKeyboardProperties(PropertiKeyboard),kliktabFnandfunctionkeys
(Fndantombolfungsi)atauThinkPadF1–F12keys(TombolThinkPadF1-F12).

3.PilihopsiyangAndainginkan.

•+MengaktifkanataumenonaktifkanfungsiFnLock.
JikafungsiFnLockdiaktifkan:IndikatorFnLockakanmenyala.UntukmemasukkanF1–F12,tekan

langsungtombolfungsi.Untukmemulaifungsikhususyangtercetaksebagaiikonpadasetiaptombol,
tekantombolFndantombolfungsiyangsesuai.

SaatfungsiFnLockdinonaktifkan:IndikatorFnLockpadam(modedefault).Untukmemulai
fungsikhususyangtercetaksebagaiikonpadasetiaptombol,tekanlangsungtombolfungsi.Untuk
memasukkanF1–F12,tekantombolFndantombolfungsiyangsesuai.

•

:Mematikanataumengaktifkanspeaker.Jikaspeakerdimatikan,indikatorsunyispeakermenyala.
Jikasuaraspeakerdimatikandankomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengarsaatAnda
mengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekantombolsunyispeaker,tombol
perkecilvolumespeaker,atautombolperbesarvolumespeaker.

•

:Menurunkanvolumespeaker.

•:Meningkatkanvolumespeaker.

•

:Mematikanataumengaktifkanmikrofon.Jikamikrofondimatikan,indikatorsunyimikrofonmenyala.
Jikamikrofondimatikandankemudiankomputerdinonaktifkan,mikrofontetaptidakakanterdengarsaat
Andamengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkanmikrofon,tekantombolsunyimikrofon

•

•

:Menggelapkandisplay.

:Mencerahkandisplay.
Andadapatmengubahsecarasementarakecerahandisplaykomputerdenganmenekankeduatombol

tersebut.Untukmengubahtingkatkecerahandefault,klikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuan
Windows.KemudianklikAdjustscreenbrightness(Sesuaikankecerahanlayar)danbuatperubahan
yangdiinginkan.

•

:Mengeloladisplayeksternal.

Catatan:AndadapatjugamenekankombinasitombolWindows+Puntukberalihantaradisplaykomputer
danmonitoreksternal.

.

•:Mengaktifkan/menonaktifkanfiturnirkabel.Untukinformasilebihlanjuttentangfiturnirkabel,lihat
“Koneksinirkabel”padahalaman50

.

•+:Mengontrollampulatarkeyboard.

•

:

UntukWindows7:MembukaControlPanel(PanelKontrol).
UntukWindows8.1:MembukacharmSettings(Pengaturan).
UntukWindows10:MembukajendelaSettings(Pengaturan).

•

:

UntukWindows7:MembukaWindowsSearch(PencarianWindows).
UntukWindows8.1:MembukacharmSearch(Cari).

Bab2.Menggunakankomputer37

UntukWindows10:MembukakotakpencarianCortana

•:MelihatprogramyangtelahAndabuka.

•:
UntukWindows7:MembukaComputer(Komputer).

UntukWindows8.1danWindows10:Melihatsemuaprogram.

TombolWindows
UntukWindows7danWindows10:TekantombolWindows3untukmembukamenuStart(Mulai).

UntukWindows8.1:TekantombolWindows3untukberalihdiantaraareakerjasaatinidanlayarStart

(Mulai).

UntukinformasitentangcaramenggunakantombolWindowsdengantombollain,lihatsisteminformasi
bantuanuntuksistemoperasiWindows.

®

.

PerangkatpenunjukThinkPad

PerangkatpenunjukThinkPadmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional,
sepertimenggerakkanpenunjuk,mengeklikkiri,mengeklikkanan,danmenggulir.Denganperangkat
penunjukThinkPad,Andajugadapatmelakukanberbagaigerakansentuh,sepertimemutardan
memperbesarataumemperkecil.

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad

Tergantungpadamodel,perangkatpenunjukpadakomputerAndamungkinterlihatsepertisalahsatu
gambarberikutKliklinkyangsesuaiuntukmempelajarilebihlanjutcaramenggunakanperangkatpenunjuk.

•“PerangkatpenunjukThinkPaddengantombolTrackPoint”padahalaman39

38PanduanPengguna

•“PerangkatpenunjukThinkPadtanpatombolTrackPoint”padahalaman42

PerangkatpenunjukThinkPaddengantombolTrackPoint

JenisperangkatpenunjukThinkPadiniterdiridarikomponenberikut:

1PerangkatpenunjukTrackPoint
2T rackpad

Secaradefault,perangkatpenunjukT rackPointdantrackpadaktifdengangerakansentuhdiaktifkan.Untuk
mengubahpengaturan,lihat“MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman46.

PerangkatpenunjukTrackPoint

PerangkatpenunjukTrackPointmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional,
sepertimenunjuk,mengklik,danmenggulir.

Bab2.Menggunakankomputer39

PerangkatpenunjukTrackPointterdiridaristikpenunjukT rackPointdansatusettombolTrackPoint:

1StikpenunjukTrackPoint
2Tombolklikkiri(tombolklikprimer)
3Tombolklikkanan(tombolkliksekunder)
4Bilahgulir

UntukmenggunakanperangkatpenunjukTrackPoint,lihatinstruksiberikut:

Catatan:LetakkantanganAndadiposisimengetikdangunakanjaritelunjukataujaritengahAndauntuk
memberikantekananketutupantislipdistikpenunjuk.Gunakansalahsatuibujariuntukmenekantombol
klikkiriatautombolklikkanan.

•Tunjuk
GunakanstikpenunjukTrackPoint

1untukmemindahkanpenunjukdilayar.Untukmenggunakanstik

penunjuk,tekantutupantislipdistikpenunjukkearahmanapun,paraleldengankeyboard.Penunjuk
akanbergerakkearahyangdiindikasikan,namunstikpenunjuksendiritidakbergerak.Kecepatangerak
penunjuktergantungpadabesarnyatekananyangAndaberikankestikpenunjuk.

•Klikkiri
Tekantombolklikkiri2untukmemilihataumembukasebuahitem.

•Klikkanan
Tekantombolklikkanan3untukmenampilkanmenupintasan.

•Gulir
Tekandantahanbilahgulirbertitik4sambilmemberikantekanankestikpenunjukkearahvertikalatau
horizontal.Kemudian,Andadapatmenggulirdiseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.

Trackpad

Seluruhtrackpadsensitifterhadapsentuhandangerakanjari.Andadapatmenggunakantrackpaduntuk
melakukansemuafungsimenunjuk,mengklik,danmenggulirdarimousekonvensional.

40PanduanPengguna

Trackpaddapatdibagimenjadiduazona:

1Zonaklikkiri(zonaklikprimer)
2Zonaklikkanan(zonakliksekunder)

Untukmenggunakantrackpad,lihatinstruksiberikut:

•Tunjuk
Gesersatujarikeseluruhpermukaantrackpaduntukmenggerakkanpenunjukkearahyangdiindikasikan.

•Klikkiri
Tekanzonaklikkiri1untukmemilihataumembukasebuahitem.
Andajugadapatmengetukdimanapunpadapermukaantrackpaddengansatujariuntukmenjalankan
tindakanklikkiri.

•Klikkanan
Tekanzonaklikkanan

2untukmenampilkanmenupintasan.

Andajugadapatmengetukdimanapunpadapermukaantrackpaddenganduajariuntukmenjalankan
tindakanklikkanan.

•Gulir
Letakkanduajariditrackpaddangerakkankearahvertikalatauhorizontal.Tindakaninimemungkinkan
Andauntukmenggulirdiseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.PastikanAndamemposisikandua
jariagakmenjauhantarasatusamalain.

Dengantrackpad,Andajugadapatmelakukanberbagaigerakansentuh.Untukinformasitentangcara
menggunakangerakansentuh,lihat“Gerakansentuhtrackpad”padahalaman44.

Bab2.Menggunakankomputer41

PerangkatpenunjukThinkPadtanpatombolTrackPoint

JenisperangkatpenunjukThinkPadiniterdiridarikomponenberikut:

1Stikpenunjuk
2T rackpad

TergantungpadapreferensiAnda,Andadapatmenggunakanperangkatpenunjukdisalahsatumodeberikut:

•ModeTrackPoint

•ModeTrackpad

•ModeTrackPointKlasik

Untukmengubahmodeuntukperangkatpenunjuk,lihat“MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad”
padahalaman46.

Catatan:Secaradefault,modeTrackPointdanmodeTrackpaddiaktifkan.Andadapatmenggunakan
salahsatunya.

ModeTrackPoint

PadamodeTrackPoint,gunakanstikpenunjukuntukmenggerakkanpenunjuk,dangunakantrackpaduntuk
melakukantindakanlainsepertiklikkiri,klikkanan,dangulir.

Andajugadapatmenggunakantrackpaduntukmelakukanberbagaigerakansentuh.Untukinformasi
tentangcaramenggunakangerakansentuh,lihat“Gerakansentuhtrackpad”padahalaman44.

42PanduanPengguna

1T unjuk

Gunakanstikpenunjukuntukmemindahkanpenunjukdi
layar.Untukmenggunakanstikpenunjuk,tekantutup
antislipdistikpenunjukkearahmanapun,paralel
dengankeyboard.Penunjukakanbergerakkearahyang
diindikasikan,namunstikpenunjuksendiritidakbergerak.
Kecepatangerakpenunjuktergantungpadabesarnya
tekananyangAndaberikankestikpenunjuk.

2Gulir

Tekandantahanbatanggulirbertitiksambilmemberikan
tekanankestikpenunjukkearahvertikalatauhorizontal.
Kemudian,Andadapatmenggulirdiseluruhdokumen,
situsWeb,atauaplikasi.

3Klikkanan

Tekanzonaklikkananuntukmenampilkanmenujalan
pintas.

4Klikkiri

Tekanzonaklikkiriuntukmemilihataumembukasebuah
item.

ModeTrackpad

PadamodeTrackpad,gunakantrackpaduntukmelakukansemuatindakan,sepertitunjuk,klikkiri,klik
kanan,dangulir.

Andajugadapatmenggunakantrackpaduntukmelakukanberbagaigerakansentuh.Untukinformasi
tentangcaramenggunakangerakansentuh,lihat“Gerakansentuhtrackpad”padahalaman44.

Tunjuk

Gesersatujarikeseluruhpermukaantrackpaduntuk
menggerakkanpenunjukkearahyangdiindikasikan.

Gulir

Letakkanduajariditrackpaddangerakkankearah
vertikalatauhorizontal.Kemudian,Andadapatmenggulir
diseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.Pastikan
Andamemposisikanduajariagakmenjauhantarasatu
samalain.

1Klikkiri

Tekanzonaklikkiriuntukmemilihataumembukasebuah
item.

2Klikkanan

Tekanzonaklikkananuntukmenampilkanmenujalan
pintas.

ModeTrackPointKlasik

PadamodeTrackPointKlasik,gunakanstikpenunjukuntukmenggerakkanpenunjuk,dangunakantrackpad
untukmelakukantindakanlainsepertiklikkiri,klikkanan,dangulir.

Catatan:DibandingkandenganmodeTrackPoint,modeTrackPointKlasikmemperbesarzonaklik
kanansehinggazonaklikkanandankiriditrackpadterbagiduasecarasama.Namun,gerakansentuh
dinonaktifkandantidakdapatdigunakandimodeTrackPointKlasik.

Bab2.Menggunakankomputer43

1T unjuk

Gunakanstikpenunjukuntukmemindahkanpenunjuk.
Untukmenggunakanstikpenunjuk,tekantutupantislipdi
stikpenunjukkearahmanapun,paraleldengankeyboard.
Penunjukakanbergerakkearahyangdiindikasikan,
namunstikpenunjuksendiritidakbergerak.Kecepatan
gerakpenunjuktergantungpadabesarnyatekananyang
Andaberikankestikpenunjuk.

2Gulir

Tekandantahanbatanggulirbertitiksambilmemberikan
tekanankestikpenunjukkearahvertikalatauhorizontal.
Kemudian,Andadapatmenggulirdiseluruhdokumen,
situsWeb,atauaplikasi.

3Klikkiri

Tekanzonaklikkiriuntukmemilihataumembukasebuah
item.

4Klikkanan

Tekanzonaklikkananuntukmenampilkanmenujalan
pintas.

Gerakansentuhtrackpad

Seluruhpermukaantrackpadsensitifterhadapsentuhandangerakanjari.Andadapatmenggunakan
trackpaduntukmelakukantindakanmenunjukdanmengklikyangsamasepertisaatAndamenggunakan
mousekonvensional.Andajugadapatmenggunakantrackpaduntukmelakukanberbagaigerakansentuh.

Topikinimembahastentanggerakansentuhanyangseringdigunakansepertimengetuk,menyeret,
menggulir,danmemutar.Untukgerakanlainnya,lihatsisteminformasibantuandariperangkatpenunjuk
ThinkPad.

Catatan:

•Ketikamenggunakanduajariataulebih,pastikanposisijariAndasedikitmenjauhantarasatusamalain.

•BeberapagerakantidaktersediajikatindakanterakhirdilakukandariperangkatpenunjukT rackPoint.

•BeberapagerakanhanyatersediaketikaAndamenggunakanaplikasitertentu.

•Tergantungpadamodel,trackpadpadakomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambar
dalamtopikini.

44PanduanPengguna

Ketuk

Ketukdimanapunpadatrackpad
dengansatujariuntukmemilih
ataumembukasatuitem.

Ketukduajari

Ketukdimanapunpadatrackpad
denganduajariuntukmenampilkan
menujalanpintas.

Gulirduajari

Letakkanduajariditrackpad
dangerakkankearahvertikal
atauhorizontal.Tindakanini
memungkinkanAndauntuk
menggulirdiseluruhdokumen,
situsWeb,atauaplikasi.

Perbesarduajari

Letakkanduajariditrackpad,lalu
rentangkanuntukmemperbesar.

Perkecilduajari

Letakkanduajariditrackpad,lalu
rapatkanuntukmemperkecil.

BagianberikutmembahasbeberapagerakansentuhpadasistemoperasiWindows8.1.

Gesercepatdaritepiatas

DarilayarStart(Mulai)atau
aplikasiyangsedangdibuka,
gesercepatkedalamdaritepi
atastrackpaddengansatu
jariuntukmenampilkanmenu
perintah.

Gesercepatdaritepikanan

Gesercepatkedalamdaritepi
kanantrackpaddengansatujari
untukmenampilkancharm.

Gesercepatdariatasketepi
bawah

Gesercepatdariatasketepibawah
trackpaddengansatujariuntuk
menutupaplikasiyangsedang
dibuka.Melakukangerakaninidi
desktopakanmenutupdesktop
danmenampilkanlayarStart
(Mulai).

Gesercepatdaritepikiri

Gesercepatkedalamdaritepi
kiritrackpaddengansatujari
untukmenampilkanaplikasiyang
sebelumnyadigunakan.

Gesercepatkedalamdan
keluardaritepikanan

Gesercepatkedalamdankeluar
daritepikanantrackpaddengan
satujariuntukmenyembunyikan
charm.

Gesercepatkedalamdankeluar
daritepikiri

Gesercepatkedalamdankeluar
daritepikiritrackpaddengansatu
jariuntukmenampilkancharm.

BagianberikutmembahasbeberapagerakansentuhpadasistemoperasiWindows10.

Gesercepattigajarikeatas

Letakkantigajariditrackpad,
lalugerakkankeatasuntuk
membukatampilantugasuntuk
melihatsemuajendelayang
terbuka.

Gesercepattigajarikebawah

Letakkantigajariditrackpad,
lalugerakkankebawahuntuk
menampilkandesktop.

Bab2.Menggunakankomputer45

MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad

AndadapatmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPadsehinggaAndadapatmenggunakannyalebih
nyamandanefisien.Misalnya,AndadapatmemilihuntukmengaktifkanperangkatpenunjukT rackPoint,
trackpad,ataukeduanya.Andajugadapatmenonaktifkanataumengaktifkangerakansentuh.

UntukmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara)➙Mouse.JendelaMouseProperties
(PropertiMouse)akanditampilkan.

3.DijendelaMouseProperties(PropertiMouse),ikutiinstruksipadalayaruntukmenyelesaikan
penyesuaian.

MenggantitutupstikpenunjukTrackPoint

Tutup1diujungstikpenunjukTrackPointdapatdilepaskan.SetelahAndamenggunakantutuptersebut
selamaperiodewaktutertentu,Andamungkininginmenggantinyadenganyangbaru.

Catatan:PastikanAndamenggunakantutupdenganronggaasepertiyangditunjukkanpadagambar
berikut.

Manajemendaya

JikaAndamenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkandaya
bateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandayadengan
tingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskanbanyak
daya,semakincepatdayabateraiterkuras.

BekerjalebihlamadenganbateraiThinkPad.Mobilitastelahmengubahduniabisnissecaradrastisdengan
memungkinkanAndabekerjadimanapun.DenganbateraiThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpa
tergantungpadaoutletlistrik.

Memeriksastatusbaterai

GerakkanpenunjukkeikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsuntukmemeriksastatusbaterai.
IkonstatusbateraimenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisadanberapalamaAndadapat
menggunakankomputersebelumAndaharusmengisibaterai.

46PanduanPengguna

TingkatAndamenggunakandayabateraiakanmenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai
komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki
kebiasaandankebutuhanyangberbeda,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraidapat
digunakan.Adaduafaktorutama:

•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja.

•CaraAndamenggunakankomputer.Misalnya:

–SeberapaseringAndamengaksesdrivepenyimpanan.
–Seberapaterangpengaturandisplaykomputer.
–SeberapaseringAndamenggunakanfiturnirkabel.

MengaktifkanalarmbateraidisistemoperasiWindows7

UntuksistemoperasiWindows7,Andadapatmemprogramkomputersehinggasaatdayabateraiberadadi
bawahtingkattertentu,tigaperistiwaterjadi:alarmberbunyi,pesanditampilkan,danLCDmati.

Untukmengaktifkanalarmbaterai,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramPowerManager.

2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.UntukLowbatteryalarmorCriticallylowbatteryalarm(AlarmbaterairendahatauAlarmbaterai
sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.

Catatan:Jikakomputermemasukimodetiduratauhibernasisaattingkatdayabaterairendah,namunpesan
alarmbelumditampilkan,makapesanakanditampilkansaatkomputerkembalikepengoperasiannormal.
Untukkembalikepengoperasiannormal,saatpesanditampilkan,klikOK.

Menggunakandayaac

DayauntukmenjalankankomputerAndadapatberasaldaribateraiataudayaac.SaatAndamenggunakan
dayaac,bateraiakanmengisisecaraotomatis.

KomputerAndadilengkapidenganadaptordayaacdankabeldaya.

•Adaptordayaac:Mengubahdayaacuntukpenggunaankomputernotebook.

•Kabeldaya:Menyambungkanoutletacdanadaptordayaac.

Menyambungkankedayaac

Untukmenyambungkankomputerkedayaac,lakukanhalberikut:

Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanyangseriuspada
komputer.

Catatan:PastikanAndamelakukantindakansesuaiurutanyangdiberikandisini.

1.Sambungkankabeldayakeadaptordayaac.

2.Sambungkanadaptordayaackekonektordayaackomputer.

3.Sambungkankabeldayakeoutletlistrik.

Sarantentangpenggunaanadaptordayaac

Andadapatmemeriksastatusbateraisetiapsaatdenganmelihatindikatorbateraidibagianbawahdisplay.

•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.

•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformeradaptordayaacsaatkabel
tersambungketransformer.

Bab2.Menggunakankomputer47

•SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturnyaminimal10°C(50°F).

•Andadapatmengisibateraisaatadaptordayaactersambungkekomputerdanbateraiterpasang.Anda
harusmengisibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:

–Saatmembelibateraibaru
–Saatpengukurbateraidibagianbawahdisplaymenunjukkanbahwadayabateraiyangtersisarendah
–Jikabateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama

Mengisidayabaterai

SaatAndamemeriksastatusbateraidanmendapatibahwapersentasedayayangtersisarendahataujika
alarmdayamemperingatkanAndabahwadayayangtersisarendah,Andaperlumengisiulangbateraiatau
menggantinyadenganbateraiyangtelahterisipenuh.

Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,hubungkanadaptordayaackeoutletlistriktersebut,kemudian
masukkankonektornyakekomputer.Bateraiakanterisipenuhdalamwaktutigahinggaenamjam.Hal
inidipengaruhiolehukuranbateraidanlingkunganfisik.Indikatorstatusbateraiakanmenginformasikan
kepadaAndabahwabateraisedangmengisidanjugaakanmemberitahukanjikabateraisudahterisipenuh.

Catatan:Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa
dayabaterailebihdari95%.

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,lakukanhalberikut:

•Gunakanbateraihinggadayanyabenar-benarhabis.

•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Andadapatmelihatapakahbateraiterisipenuh
dariikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.

•Selalugunakanmodehematdaya,sepertimodetidurdanmodehibernasi.

Mengeloladayabaterai

Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan
rencanadayaAnda.Untukmenyesuaikanpengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),kemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory
(Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).

2.KlikPowerOptions(OpsiDaya).

3.Ikutiinstruksipadalayar.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuan.

Modehematdaya

AdabeberapamodeyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini
memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.

•Modelayarkosong(hanyauntukWindows7)
Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsignifikan.Untukmenonaktifkandayake
displaydanmembuatkomputermemasukimodelayarkosong,klikkananikonindikatorbateraidiarea
pemberitahuanWindowsdanpilihPoweroffdisplay(Nonaktifkandisplay).

•Modetidur
Padamodetidur,pekerjaanAndadisimpankedalammemori.Drivepenyimpanandandisplaykomputer

48PanduanPengguna

dimatikan.Saatkomputerkembalikepengoperasiannormal,pekerjaanAndaakandipulihkandalam
beberapadetik.

Untukmengalihkankomputerkemodetidur,lakukansepertiberikut:

–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),klikpanahdisampingtombolShutdown(Matikan),

kemudianklikSleep(Tidur)darimenuyangditampilkan.

–UntukWindows8.1:BukalayarStart(Mulai)denganmenekantombolWindows

kemudianklikSleep(Tidur).

–UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),klikPower(Daya),kemudianklikSleep(Tidur).

•Modehibernasi
Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpaperlumenyimpan
fileataukeluardariprogramyangsedangaktif.Bilakomputermemasukimodehibernasi,semuaprogram,
folder,danfileyangdibukaakandisimpankedrivepenyimpanan,dankemudiankomputerdimatikan.

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasidenganfungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan,
komputertidakakanmenghabiskandaya.Secaradefault,fungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan.Jika
komputerAndadialihkankemodehibernasisaatfungsiwake-up(bangun)diaktifkan,komputerakan
menggunakandayadalamjumlahyangsedikit.

Untukmengaktifkanfungsiwake-up(bangun),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity(SistemdanKeamanan).

2.KlikAdministrativeT ools(AlatAdministratif).

3.KlikT asksScheduler(PenjadwalTugas).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketik
passwordatauberikankonfirmasi.

4.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyanginginAndaaktifkanfungsiwake-up(bangun).Tugasterjadwal
akanditampilkan.

5.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).

6.DibagianPower(Daya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputertorunthistask(Bangunkan
komputeruntukmenjalankantugasini).

Untukmengalihkankomputerkemodehibernasi,lakukansepertiberikut:

,klikikondaya,

–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),klikpanahdisampingtombolShutdown(Matikan),

kemudianklikHibernate(Hibernasi)darimenuyangditampilkan.

–UntukWindows8.1danWindows10:Tentukanapayangakandilakukanolehtomboldayaterlebih

dulu,kemudiantekantomboldayauntukmengalihkankomputerkemodehibernasi.Untukinformasi
lebihlanjut,lihat“Tampakkanan”padahalaman3

•Nirkabelnonaktif
BilafiturnirkabelsepertiBluetoothatauLANnirkabeltidakdigunakan,matikan.Tindakaniniakan

membantumenghematdaya.Untukmematikanfiturnirkabel,tekantombolpengalihannirkabel.

.

Menyambungkankejaringan

KomputermemilikisatuataubeberapakartujaringanyangmemungkinkanAndauntukmenyambungkan
komputerkeInternetdansambunganjaringanlain.

KoneksiEthernet

AndadapatmenyambungkankomputerkejaringanlokalataukoneksibroadbandmelaluiThinkPadOneLink
DockyangdidukungatauThinkPadOneLinkProDockyangdidukung.

Bab2.Menggunakankomputer49

BERBAHAYA

Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet
diThinkPadOneLinkDockatauThinkPadOneLinkProDock.

Koneksinirkabel

Koneksinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,namunhanyadengangelombangradio.

PadaAirplanemode(Modepesawatterbang),semuafiturnirkabeldinonaktifkan.Untukmenonaktifkan
Airplanemode(Modepesawatterbang),lakukanhalberikut:

•UntukWindows8.1:Gesercepatkedalamdaritepikananlayaruntukmenampilkancharm,ketuk
Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Network(Jaringan),dan
kemudiangeserkontroluntukAirplanemode(Modepesawatterbang)kekiri.

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings
(Pengaturan)tidakditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,
kemudianklikSettings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode
(Modepesawatterbang).GeserkontroluntukAirplanemode(Modepesawatterbang)kekiri.

Tergantungpadaperangkatnirkabelyangdiinstaldikomputer,Andamungkindapatmenggunakanjaringan
nirkabelberikut:

•KoneksiLANnirkabel

•KoneksiBluetooth

MenggunakankoneksiLANnirkabel

Jaringanarealokalnirkabel(LAN)menjangkauareageografisyangrelatifkecil,sepertigedungkantoratau
rumah.Perangkatyangberbasisstandar802.11dapattersambungkejenisjaringanini.

KomputerAndadisertaidengankartujaringannirkabeldanutilitaskonfigurasiuntukmembantuAnda
membentukkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.InimemungkinkanAndauntuktetap
terhubungkejaringansaatAndaberadadikantor,diruangrapat,ataudirumah,tanpamemerlukan
koneksiberkabel.

UntukmembentukkoneksiLANnirkabel,lakukanhalberikut:

1.KlikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Sebuahdaftarberisijaringan
nirkabelyangtersediaakanditampilkan.

2.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila
diperlukan.

Komputertersambungsecaraotomatiskejaringannirkabelyangtersediasaatlokasiberubah.Untuk
informasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.

SaranuntukmenggunakanfiturLANnirkabel

Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:

•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer
sedapatmungkindiminimalisir.

•Bukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari90derajat.

•JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

50PanduanPengguna

MemeriksastatuskoneksiLANnirkabel

AndadapatmemeriksastatuskoneksiLANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea
pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.

IndikatorAccessConnections:

•Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan
kekuatansinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

IkonstatusAccessConnections:

•

Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

•Profillokasisaatiniterputus.

•Profillokasisaatinitersambung.

IkonstatusnirkabelAccessConnections:

•Dayakeradionirkabelmati.

•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.

•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan
sinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

MenggunakankoneksiBluetooth

Bluetoothdapatmenyambungkanperangkatyangsatudenganyanglaindalamjarakpendek,danbiasanya
digunakanuntukmenyambungkanperangkatperiferalkekomputer,mentransferdataantaraperangkat
genggamdankomputerpribadi,ataumengontrolsertaberkomunikasidenganperangkatsepertiponseldari
jarakjauh.

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungfiturBluetooth.Untukmengirimkan
datamelaluifiturBluetooth,lakukanhalberikut:

Catatan:JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

1.PastikanfiturBluetoothtelahdiaktifkan.

•UntukWindows7:TekantombolkontrolradionirkabeldanaktifkanfiturBluetooth.

•UntukWindows8.1:
a.Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.

Bab2.Menggunakankomputer51

b.KlikSettings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙PCanddevices

(PCdanperangkat)➙Bluetooth.

c.AktifkanfiturBluetooth.

•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik
Settings(Pengaturan)➙Devices(Perangkat)➙Bluetooth.AktifkanfiturBluetooth.

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik

Settings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode(Mode
pesawatterbang).AktifkanfiturBluetooth.

2.KlikkanandatayanginginAndakirim.

3.PilihSendT o(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

4.PilihperangkatBluetoothdankemudianikutiinstruksipadalayar.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindowsdansisteminformasibantuanBluetooth.

Menggunakandisplayeksternal

Andadapatmenggunakandisplayeksternalsepertiproyektorataumonitoruntukmemberikanpresentasi
atauuntukmemperluasareakerjaAnda.Topikinimembahascaramenyambungkandisplayeksternal,
memilihmodedisplay,danmengubahpengaturandisplay.

Untukinformasilebihlanjuttentangdisplayeksternal,lihatmanualyangdisertakanbersamadisplay
eksternal.

Menyambungkandisplayeksternal

Andadapatmenggunakandisplayberkabelataudisplaynirkabel.Displayberkabeldapatdisambungkanke
konektorHDMImelaluikabel.DisplaynirkabeldapatditambahkanmelaluiWi-DiataufungsiMiracast.

•Menyambungkandisplayberkabel

Catatan:BilaAndamenyambungkanmonitoreksternal,diperlukankabelantarmukavideodengan
intiferit.

1.SambungkandisplayeksternalkekonektorvideoyangsesuaidikomputerAnda.

2.Sambungkandisplayeksternalkeoutletlistrik.

3.Aktifkandisplayeksternal.

Jikakomputertidakdapatmendeteksidisplayeksternal,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7danWindows8.1:Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusi

layar)➙Detect(Deteksi).

–UntukWindows10:Klikkanandesktop,kemudianklikDisplaysettings(Pengaturantampilan)

➙Detect(Deteksi).

•Menyambungkandisplaynirkabel

Catatan:Untukmenggunakandisplaynirkabel,pastikankomputerdandisplayeksternalmendukung
fiturWi-DiatauMiracast.Untukmenggunakandisplaynirkabel,pastikankomputerdandisplayeksternal
mendukungfiturWi-DiatauMiracast.FiturWi-Ditidaktersediapadakomputeryangdiinstaldengan
sistemoperasiWindows7danmikroprosesorIntelCeleron

®

.

–UntukWindows7

52PanduanPengguna

BukamenuStart(Mulai)danklikDevicesandPrinters(PerangkatdanPrinter)➙Addadevice
(Tambahperangkat)

–UntukWindows8.1

1.Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.

2.KlikDevices(Perangkat)➙Projector(Proyektor)➙Addawirelessdisplay(Tambahlayar
nirkabel).

3.Pilihdisplaynirkabelyangdiinginkandanikutiinstruksipadalayar.

–UntukWindows10

Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik

Settings(Pengaturan)➙Device(Perangkat)➙Connecteddevices(Perangkattersambung)➙
Addadevice(T ambahperangkat).

–Klikikonpusattindakan

displaynirkabelyangdiinginkandanikutiinstruksipadalayar.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.

diareapemberitahuanWindows.KlikConnect(Sambungkan).Pilih

Memilihmodedisplay

Andadapatmenampilkandesktopdanaplikasididisplaykomputer,displayeksternal,ataukeduanya.
Untukmemilihbagaimanacaramenampilkanoutputvideo,tekantombolpengubahmodedisplay

dankemudianpilihmodedisplayyangAndasukai.

Adaempatmodedisplay:

•Disconnect(Lepaskan):HanyamenampilkanoutputvideodilayarkomputerAnda.

Catatan:Tergantungpadasituasinya,AndamungkinmelihatDisconnect(Lepaskan),PCscreenonly
(HanyalayarPC),Computeronly(Hanyakomputer),atauDisconnectprojector(Lepaskanproyektor).

•Duplicate(Duplikat):Menampilkanoutputvideoyangsamapadalayarkomputerdandisplayeksternal.

•Extend(Perluas):Memperluasoutputvideodaridisplaykomputerkedisplayeksternal.Andadapat
menyeretdanmemindahkanitemantaraduadisplay.

•Projectoronly(Hanyaproyektor):Menunjukkanhanyaoutputvideodidisplayeksternal.

Catatan:T ergantungpadasituasinya,AndamungkinmelihatProjectoronly(Hanyaproyektor)atau
Secondscreenonly(Hanyalayarkedua).

Catatan:JikaAndamenampilkanDOSatauprogramyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3D

modelayarpenuh,makahanyadisplayutamayangakanmenampilkanoutputvideo.

Mengubahpengaturandisplay

Andadapatmengubahpengaturanuntukdisplaykomputerdandisplayeksternal.Misalnya,Andadapat
menentukanmanayangakanditetapkansebagaidisplayutamadandisplaysekunder.Andajugadapat
mengubahresolusidanorientasi.

Untukmengubahpengaturandisplay,lakukanhalberikut:

1.KlikkanandesktopdanpilihScreenresolution(Resolusilayar)atauDisplaysettings(Pengaturan
tampilan).

2.PilihdisplayyanginginAndakonfigurasikan.

3.UbahpengaturandisplaysesuaikeinginanAnda.

Bab2.Menggunakankomputer53

®

dalam

Catatan:JikaAndamenetapkanresolusiyanglebihtinggiuntukdisplaykomputerdaripadaresolusiuntuk
displayeksternal,makahanyasebagiandarilayaryangdapatditampilkandidisplayeksternal.

Menggunakanfituraudio

Komputerdilengkapidengankomponenberikut:

•Mikrofon

Catatan:Mikrofonkiridanmikrofonkananberalihsecaraotomatisantarasatusamalainsaatlayar
komputerdiputar.

•Speaker

Catatan:Speakerkiridanspeakerkananberalihsecaraotomatisantarasatusamalainsaatlayar
komputerdiputar.

•Konektoraudiokombinasi,diameter3,5mm(0,14inci)

KomputerAndajugadilengkapidenganchipaudioyangmemungkinkanAndamenikmatiberagamfitur
audiomultimedia,seperti:

•SesuaidenganIntelHighDefinitionAudio

•PemutaranfileMIDI(MusicalInstrumentDigitalInterface)danMP3(MovingPictureExpertsGroupAudio
Layer-3)

•MerekamdanmemutarfilePCM(pulse-codemodulation)danWAV(WaveformAudioFileFormat)

•Merekamdariberbagaisumbersuara,sepertiheadsetyangterpasang

Catatan:Konektoraudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.

Tabelberikutmenunjukkanfungsiapasajayangdidukungpadaperangkataudioyangtersambungke
konektordikomputeratauThinkPadOneLinkDockyangdidukung.

Tabel2.Daftarfituraudio

KonektorHeadsetdengan

konektor4pin3,5mm
(0,14inci)

KonektoraudiokombinasiFungsiheadphonedan

mikrofondidukung

Headphone
konvensional

Fungsiheadphone
didukung

Mikrofonkonvensional

Tidakdidukung

Mengkonfigurasiuntukperekamansuara

Untukmengkonfigurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,gunakanprogramConexantHDAudio
Manager.Untukmembukaprogram,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikHardwareandSound

(PerangkatKerasdanSuara)➙ConexantHDAudioManager.

Menggunakankamera

Jikakomputermemilikikamera,Andadapatmenggunakankamerauntukmeninjaugambarvideoatau
mengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda.

Untukmenggunakankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtility.

•UntukWindows8.1:KlikCamera(Kamera)darilayarStart(Mulai).

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),danklikCamera(Kamera)daridaftarsemuaaplikasi.

54PanduanPengguna

Saatkameramulaidigunakan,indikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.

Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanfiturseperti
fotografi,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameradenganprogramlain,buka
salahsatuprogramdanaktifkanfungsifotografi,perekamanvideo,ataukonferensivideo.Kemudian,kamera
aktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.Untukinformasilebihlanjut
tentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatsisteminformasibantuanuntukprogramtersebut.

Mengkonfigurasipengaturankamera

AndadapatmengkonfigurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan
kualitasoutputvideo.

Untukmengkonfigurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtilitydankonfigurasikanpengaturankamerasesuai
keinginan.

•UntukWindows8.1:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–Konfigurasikanpengaturankameralangsungdariprogramyangmenggunakankamera.Untukdetail,

lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

–KlikLenovoSettingsdarilayarStart(Mulai).Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksipada

layaruntukmengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukaaplikasiCamera(Kamera),kemudianklikikonpengaturandisudutkananatas.Ikutiinstruksi

padalayaruntukmengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

–KlikLenovoSettingsdarimenuStart(Mulai).Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksipada

layaruntukmengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

Menggunakankartumediaflash

KomputerAndadilengkapidenganslotkartumedia,komputerakanmendukungkartuberikut:

•ModulMMC(MultiMediaCard)

•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)

•KartuSD(SecureDigital)

•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)

Catatan:KomputerAndatidakmendukungfiturCPRMuntukkartuSD.

Perhatian:Saatmengirimkandatakeataudarikartumediaflash,sepertikartuSD,janganalihkankomputer

kemodetiduratauhibernasisebelumpengirimandataselesai;jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.

Memasangkartumediaflash

Perhatian:

•Sebelummulaimemasangkartu,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangtersambungkearde.
TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakkartu.

Untukmemasangkartumediaflash,lakukanhalberikut:

1.Pastikanarahkartubenar.

2.Masukkankartudengankuatkeslotuntukpembacakartumedia4-in-1.

Bab2.Menggunakankomputer55

Jikafiturplug-and-play(pasang-dan-putar)tidakdiaktifkanuntukkartumediaflashyangterpasang,lakukan
halberikutuntukmengaktifkanfitur:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara).

3.KlikDeviceManager(PengelolaPerangkat).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,
ketikpasswordatauberikankonfirmasi.

4.DarimenuAction(Tindakan),pilihAddlegacyhardware(Tambahkanperantikeraswarisan).Add
HardwareWizard(WizardT ambahkanPerantiKeras)akanterbuka.

5.Ikutiinstruksipadalayar.

Melepaskankartumediaflash

Perhatian:

•Sebelummelepaskankartu,nonaktifkankartuterlebihdulu.Jikatidak,datadikartudapatrusakatau
hilang.

•Janganlepaskankartusaatkomputermasihberadadimodetiduratauhibernasi.Jikahalinidiabaikan,
sistemmungkintidakakanmeresponssaatAndamencobakembalikepengoperasiannormal.

Untukmelepaskankartu,lakukanhalberikut:

1.KlikikonsegitigadiareapemberitahuanWindowsuntukmenampilkanikonyangtersembunyi.
Kemudian,klikduakaliikonSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(LepasPerangkatKeras
DenganAmandanKeluarkanMedia).

2.PilihbutiryanginginAndalepaskanuntukmenghentikankartu.

3.Tekankartuuntukmengeluarkannyadarikomputer.

4.Lepaskankartudansimpanditempatyangamanuntukdigunakankembalidimasadatang.

Catatan:JikaAndatidakmelepaskankartudarikomputersetelahkartudikeluarkandarisistemoperasi
Windows,kartutidakdapatlagidiakses.Untukmengakseskartu,Andaharusmelepaskannyaterlebih
dahulu,kemudianmasukkankembali.

56PanduanPengguna

Bab3.MeningkatkankemampuankomputerAnda

Babiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanperangkatperantikerasuntukmeningkatkankemampuan
komputerAnda.

•“MenemukanopsiThinkPad”padahalaman57

•“ThinkPadOneLinkDock”padahalaman57

•“ThinkPadOneLinkProDock”padahalaman58

MenemukanopsiThinkPad

JikakemampuankomputerAndainginditingkatkan,Lenovomemilikisejumlahaksesoridanupgradeperanti
kerasyangdapatdigunakanuntukmemenuhikebutuhanAnda.Opsimencakupperangkatpenyimpan,kartu
jaringan,portreplicator,baterai,adaptordaya,printer,scanner,keyboard,mouse,dansebagainya.

AndadapatberbelanjadiLenovo24jamsehari,7hariperminggulangsungdiWorldWideWeb.Andahanya
membutuhkankoneksiInternetdankartukredit.

UntukberbelanjadiLenovo,kunjungi:
http://www.lenovo.com/essentials

ThinkPadOneLinkDock

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungThinkPadOneLinkDock(selanjutnya
disebutsebagaidok).Pasangkomputerkedokuntukmeningkatkankemampuankerjanya.

Topikiniberisiinformasidasartentangdok.Untukinformasidetailtentangmenggunakandok,lihat
dokumentasiyangdiberikanbersamadok.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,dokAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardalamtopikini.

Tampakdepan

1Slotkuncipengaman:Untukmelindungidokdaritindakpencurian,Andadapatmembelikuncikabel

pengaman,sepertikuncikabeltipeKensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmengunci
dokkemejaatauobjeknon-permanenlainnya.

©CopyrightLenovo2014,2016

57

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorAlways-onUSB:Secaradefault,konektorAlways-onUSBmemungkinkanAndamengisidaya

beberapaperangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndaberadadalammode
tidur,modehibernasi,ataudimatikan.Untukinformasilebihlanjut,lihatdokumentasiyangdisertakan
bersamadok.

4Konektoraudiokombinasi:Digunakanuntukmenyambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki

konektor4pin3,5mm(0,14inci).

5Indikatorstatussistem:IndikatorpadalogoThinkPadyangmenyalaberfungsisamasepertiindikator

padakomputer.Untukdetail,lihat“Indikatorstatus”padahalaman7.

6Tomboldaya:Tomboldayapadadokberfungsisamasepertitombolpadakomputer.

Tampakbelakang

1KonektorUSB2.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB2.0.

2KonektorEthernet:DigunakanuntukmenyambungkandokkeLANEthernet.

3KonektorHDMI:Digunakanuntukmenyambungkanperangkataudiodigitalataumonitorvideoyang

kompatibeldenganHDMI.

4Konektordaya:Digunakanuntukmenyambungkanadaptordayaac.

5KonektorLenovoOneLink:MenyambungkankonektorLenovoOneLinkkekomputer.

ThinkPadOneLinkProDock

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungThinkPadOneLinkProDock(selanjutnya
disebutsebagaidok).Pasangkomputerkedokuntukmeningkatkankemampuankerjanya.

Topikiniberisiinformasidasartentangdok.Untukinformasidetailtentangmenggunakandok,lihat
dokumentasiyangdiberikanbersamadok.

58PanduanPengguna

Catatan:Tergantungpadamodelnya,dokAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardalamtopikini.

Tampakdepan

1Slotkuncipengaman:Untukmelindungidokdaritindakpencurian,Andadapatmembelikuncikabel

pengaman,sepertikuncikabeltipeKensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmengunci
dokkemejaatauobjeknon-permanenlainnya.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorAlways-onUSB:Secaradefault,konektorAlways-onUSBmemungkinkanAndamengisidaya

beberapaperangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndaberadadalammode
tidur,modehibernasi,ataudimatikan.Untukinformasilebihlanjut,lihatdokumentasiyangdisertakan
bersamadok.

4Konektoraudiokombinasi:Digunakanuntukmenyambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki

konektor4pin3,5mm(0,14inci).

5Indikatorstatussistem:IndikatorpadalogoThinkPadyangmenyalaberfungsisamasepertiindikator

padakomputer.Untukdetail,lihat“Indikatorstatus”padahalaman7.

6Tomboldaya:Tomboldayapadadokberfungsisamasepertitombolpadakomputer.

Bab3.MeningkatkankemampuankomputerAnda59

Tampakbelakang

1KonektorUSB2.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB2.0.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorEthernet:DigunakanuntukmenyambungkandokkeLANEthernet.

4KonektorDisplayPort

®

:Digunakanuntukmemasangmonitorperformatinggi,monitordirect-drive,atau

perangkatlainyangmenggunakankonektorDisplayPort.

5Konektordaya:Digunakanuntukmenyambungkanadaptordayaac.

6KonektorDVI:DigunakanuntukmenyambungkanmonitoryangmendukungkoneksiDVI(DigitalVisual

Interface).

7KonektorLenovoOneLink:MenyambungkankonektorLenovoOneLinkkekomputer.

60PanduanPengguna

Bab4.Andadankomputer

Babiniberisiinformasitentangaksesibilitas,kenyamanan,danbepergiandenganmembawakomputer.

•“Aksesibilitasdankenyamanan”padahalaman61

•“Bepergiandenganmembawakomputer”padahalaman65

Aksesibilitasdankenyamanan

Penerapanergonomikyangbaikmerupakanhalpentinguntukmemaksimalkanpenggunaankomputer
pribadidanmencegahketidaknyamanan.TatatempatkerjadanperlengkapanyangAndagunakansesuai
dengankebutuhandanjenispekerjaanyangAndalakukan.Selainitu,terapkankebiasaankerjayangsehat
untukmemaksimalkankinerjadankenyamananAndaselamamenggunakankomputer.

Topikberikutberisiinformasitentangpengaturanareakerja,pemasanganperlengkapankomputer,dan
penerapankebiasaankerjayangsehat.

Lenovoberkomitmenuntukmemberikaninformasidanteknologiterbarukepadapelanggankamiyang
memilikiketerbatasanfisik.Lihatinformasiaksesibilitaskamiyangmenguraikanupayayangkamitempuh
dalamhalini.Lihat“Informasiaksesibilitas”padahalaman62

Informasiergonomik

BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi
lingkunganAnda.Denganmengikutibeberapaaturansederhanaakanmembuatsegalanyalebihmudah
danmemberikanmanfaatkomputeryangmaksimumkepadaAnda.Selalumengingatdasar-dasarseperti
pencahayaanyangbaikdanposisidudukyangbenarmisalnya,dapatmembantuAndameningkatkankinerja
danmendapatkankenyamananyanglebihbesar.

.

Contohinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidakdalam
lingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaikuntuk
kebaikanAnda.

Posisiumum:SecaraberkalaubahsedikitposisikerjaAndauntukmencegahgejalaketidaknyamananyang
disebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangkawaktulama.Seringmengambilistirahatsingkatdari
pekerjaanAndajugamembantumencegahketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.

Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh510-760mm(20-30inci).
Jangansampaidisplayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatau
sumbercahayaluar.Jagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkan

Andamelihatlayardenganjelas.Tekantombolkecerahanberkurang

untukmenyesuaikankecerahandisplay.

atautombolkecerahanmeningkat

©CopyrightLenovo2014,2016

61

Posisikepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).

Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian

kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangdiinginkan.

Posisilengandantangan:Jikaada,gunakansandaranlengankursiatauareadipermukaankerjauntuk
menopangbobotlenganAnda.Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi
yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu
berlebihan.

Posisikaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.

Bagaimanajikamelakukanperjalanan?

SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan
ataulingkungankerjayangtidakformal.T erlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti
sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup
misalnya,dapatmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandankinerjayangdiinginkan.

Pertanyaanseputarpenglihatan?

LayardisplayvisualkomputernotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandartertinggidan
memberikanAndagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerahsertamudahuntuk
dilihat,namuntetapnyamandimata.T entusaja,aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayang
terusmenerusdapatmelelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatau
ketidaknyamananvisual,hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.

Kenyamanan

Ikutipanduanberikutuntukmendapatkankenyamananyanglebihtinggidanmeningkatkankinerja.

Posisidudukyangaktifdanjedaistirahat:SemakinlamaAndadudukdanmenggunakankomputer,maka
semakinpentinguntukmemperhatikanposisidudukAndaselamabekerja.Ikuti“Informasiergonomik”pada
halaman61danterapkan“dudukaktif”untukmencegahketidaknyamananyangterkaitdenganposisiduduk
selamabekerja.MelakukansedikitperubahanposisitubuhdanseringmengambiljedaistirahatsaatAnda
bekerjamerupakanfaktorpentinguntuktetapsehatselamabekerjadengankomputer.KomputerAnda
adalahsistemyangringandanportabel;Andadapatdenganmudahmengubahposisipermukaanareakerja
untukmenyesuaikandenganperubahanposisitubuhAnda.

Opsipengaturanareakerja:Kenalisemuafurniturkantor,sehinggaAndamengetahuicarauntuk
menyesuaikanpermukaankerja,tempatduduk,danalatkerjalainnyagunamemenuhipreferensi
kenyamananAnda.JikaareakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingat
untukseringmengubahposisidudukdanmengambilistirahatkerja.BanyaksolusiprodukThinkPad
tersediauntukmembantuAndamemodifikasidanmemperluasopsikomputerAndagunamenyesuaikan
secaramaksimumdengankebutuhanAnda.KunjungisitusWebberikutuntukmelihatbeberapaopsiini:
http://www.lenovo.com/essentials.Temukansemuaopsiuntuksolusipenggunaandokdanprodukeksternal
yangdapatmemberikantingkatkesesuaiandanfituryangAndainginkan.

Informasiaksesibilitas

Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepadapengguna
yangmemilikiketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerak.Bagianinimemberikaninformasi
tentangcara-carauntukmembantupenggunatersebutmemaksimalkanpengalamanmerekamenggunakan
komputer.AndajugabisamendapatkaninformasiaksesibilitasyangpalingaktualdarisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/accessibility

62PanduanPengguna

Pintasankeyboard

TabelberikutberisipintasankeyboardyangdapatmembantuAndamempermudahpenggunaankomputer.

Catatan:TergantungpadakeyboardAnda,beberapapintasankeyboardberikutmungkintidaktersedia.

PintasankeyboardFungsi

TombollogoWindows+U

ShiftKananselamadelapandetik

ShiftlimakaliMengaktifkanataumenonaktifkanTombolSticky

NumLockselamalimadetik

AltKiri+ShiftKiri+NumLock

AltKiri+ShiftKiri+PrtScn(atauPrtSc)

MembukaEaseofAccessCenter(PusatKemudahan
Akses)

MengaktifkanataumenonaktifkanTombolFilter

MengaktifkanataumenonaktifkanTombolAlih

MengaktifkanataumenonaktifkanTombolMouse

MengaktifkanataumenonaktifkanKontrasTinggi

Untukinformasilebihlanjut,bukahttp://windows.microsoft.com/,dankemudianketiksalahsatukatakunci
berikutuntukmencari:keyboardshortcuts(pintasankeyboard),keycombinations(kombinasitombol),
shortcutkeys(tombolpintasan).

PusatKemudahanAkses

EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses)disistemoperasiWindowsmemungkinkanpengguna
mengkonfigurasikomputermerekagunamenyesuaikandengankebutuhanfisikdankognitifmereka.

UntukmengaksesEaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol)menurut
Category(Kategori).

2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses)➙EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses).

3.Gunakanalatdenganmengikutiinstruksipadalayar.

EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses)terutamamencakupalatberikut:

•Kacapembesar
KacapembesaradalahutilitasbermanfaatyangmemperbesarseluruhatausebagianlayarAndasehingga

Andadapatmelihatitemdenganlebihbaik.

•Narator
Naratoradalahpembacalayaryangmembacakandengankerasapayangditampilkanpadalayardan

menjelaskankejadiansepertipesankesalahan.

•KeyboardLayar
JikaAndalebihmemilihuntukmengetikataumemasukkandatakekomputertanpakeyboardfisik,Anda

dapatmenggunakanKeyboardLayar.KeyboardLayarmenampilkankeyboardvisualdengansemua
tombolstandar.Andadapatmemilihtombolmenggunakanmouseatauperangkatpenunjuklainnya,atau
AndadapatmengetukuntukmemilihtomboljikakomputerAndamendukunglayarmultisentuh.

•KontrasTinggi
KontrasTinggiadalahfituryangmeningkatkankontraswarnapadabeberapateksdangambardilayar

Anda.Hasilnya,itemtersebutmenjadilebihjelasdanlebihmudahdiidentifikasi.

•Keyboardkhusus
Menyesuaikanpengaturankeyboardagarkeyboardlebihmudahdigunakan.Misalnya,Andadapat

menggunakankeyboarduntukmengontrolpenunjukdanmempermudahkeyboarduntukmengetik
kombinasitomboltertentu.

Bab4.Andadankomputer63

•Mousekhusus
Menyesuaikanpengaturanmouseagarmouselebihmudahdigunakan.Misalnya,Andadapatmengubah

tampilanpenunjukdanmempermudahmouseuntukmengaturjendela.

PengenalanUcapan

PengenalanUcapanmemungkinkanAndauntukmengontrolkomputermenggunakansuara.

Hanyadenganmenggunakansuara,Andadapatmemulaiprogram,membukamenu,mengklikobjekpada
layar,mendiktekantekskedokumen,danmenulissertamengirime-mail.ApapunyangAndalakukan
dengankeyboarddanmousedapatdilakukanhanyadengansuaraAnda.

UntukmenggunakanPengenalanUcapan,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol)menurut
Category(Kategori).

2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses)➙SpeechRecognition(PengenalanUcapan).

3.Ikutiinstruksipadalayar.

Teknologipembacalayar

Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaprogramperantilunak,sistem
informasibantuan,danberbagaidokumenonline.Untukinformasitambahantentangpembacalayar,lihat:

•MenggunakanPDFdenganpembacalayar:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•MenggunakanpembacalayarJAWS:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•MenggunakanpembacalayarNVDA:
http://www.nvaccess.org/

Resolusilayar

Andadapatmembuatteksdangambardilayarmenjadilebihmudahdibacadenganmenyesuaikanresolusi
layarkomputerAnda.

Untukmenyesuaikanresolusilayar,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7danWindows8.1:

1.KlikkananareayangkosongdidesktopdanpilihScreenresolution(Resolusilayar).

2.Ikutiinstruksipadalayar.

•UntukWindows10:

1.KlikkananareayangkosongdidesktopdanpilihDisplaysettings(Pengaturantampilan)➙
Advanceddisplaysettings(Pengaturantampilanlanjutan).

2.PilihpengaturanyangAndainginkandibawahResolution(Resolusi).

Ukuranitemyangdapatdisesuaikan

Andadapatmembuatitemdilayarmenjadilebihmudahdibacadenganmengubahukurannya.

•Untukmengubahitemsecarasementara,gunakanalatKacapembesardiPusatKemudahanAkses.
Lihat“PusatKemudahanAkses”padahalaman63.

•Untukmengubahukuranitemsecarapermanen,lakukanhalberikut:

–MengubahukuransemuaitemdilayarAnda.

64PanduanPengguna

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol)
menurutCategory(Kategori).

2.KlikAppearanceandPersonalization(TampilandanPersonalisasi)➙Display(T ampilan).

3.Ubahukuranitemdenganmengikutiinstruksipadalayar.

4.KlikApply(Terapkan).PerubahaninibaruakanberfungsisaatberikutnyaAndamasukkesistem
operasi.

–MengubahukuranitemdihalamanWeb.

TekandantahanCtrl,kemudiantekantomboltandaplus(+)untukmemperbesaratautomboltanda
minus(-)untukmemperkecilukuranteks.

–Mengubahukuranitemdidesktopataujendela.

Catatan:Fungsiinimungkintidakberfungsipadabeberapajendela.
JikamouseAndamemilikiroda,tekandantahanCtrl,dankemudiangulirrodauntukmengubah

ukuranitem.

Konektorstandarindustri

KomputerAndadilengkapidengankonektorstandarindustriyangmemungkinkanAndamenyambungkan
perangkatbantu.

Untukinformasilebihlanjuttentanglokasidanfungsikonektor,lihat“Lokasikontrol,konektor,danindikator
komputer”padahalaman1.

Dokumentasidalamformatyangdapatdiakses

Lenovomenyediakandokumentasielektronikdalamformatyangdapatdiakses,sepertifilePDFyang
di-tagdenganbenarataufileHyperTextMarkupLanguage(HTML).DokumentasielektronikLenovo
dikembangkanuntukmemastikanbahwapenggunadenganketerbatasanpenglihatandapatmembaca
dokumentasimelaluipembacalayar.Setiapgambardalamdokumentasijugamenyertakantekslainyang
memadaisehinggapenggunadenganketerbatasanpenglihatandapatmemahamigambarketikamereka
menggunakanpembacalayar.

Bepergiandenganmembawakomputer

TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergian.

Saranperjalanan

GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandanefisiendengankomputerAnda.

•MeskipunamanmembiarkankomputerAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,namun
AndaharustetapmengawasikomputerAndasetiapsaatagartidakdicuri.

•Pertimbangkanuntukmembawasertaadaptorelektrikuntukdigunakandipesawatataumobil.

•JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.

Saranperjalanandenganpesawat

JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,periksasaranperjalananberikut:

•JikaAndainginmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternetdanBluetooth),tanyakan
kemaskapaipenerbangantentangpembatasandanketersediaanlayanansebelumAndamasukke
pesawat.Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganfiturnirkabeldipesawat,Anda
harusmematuhipembatasantersebut.Jikaperlu,aktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang)
sebelummasukkepesawat.PadaAirplanemode(Modepesawatterbang),semuafiturnirkabel
dinonaktifkan.UntukmengaktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang),lakukanhalberikut:

Bab4.Andadankomputer65

–UntukWindows8.1:Gesercepatkedalamdaritepikananlayaruntukmenampilkancharm,ketuk

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Network(Jaringan),dan
kemudiangeserkontroluntukAirplanemode(Modepesawatterbang)kekanan.

–UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings

(Pengaturan)tidakditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,
kemudianklikSettings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode
(Modepesawatterbang).GeserkontroluntukAirplanemode(Modepesawatterbang)kekanan.

•Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer,
sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.

•Saatlepaslandas,ingatuntukmematikankomputerataumengalihkankemodehibernasi.

Aksesoriperjalanan

BerikutadalahdaftarperiksaitemyangdapatdipertimbangkanuntukdibawasertasaatAndabepergian:

•AdaptordayaacThinkPad

•AdaptorkombinasiAC/DCThinkPad

•Mouseeksternal(jikaAndaterbiasamenggunakannya)

•Taslaptopberkualitasyangmemberikanbantalandanpengamananyangmemadai

•Perangkatpenyimpananeksternal

•KabelHDMI

JikaAndabepergiankekawasanlain,Andamungkinperlumempertimbangkanmembawaadaptordaya
acuntuknegaratujuanAnda.

Untukmembeliaksesoriperjalanan,kunjungihttp://www.lenovo.com/accessories.

66PanduanPengguna

Bab5.Keamanan

Babinimemberikaninformasitentangcaramelindungikomputerdaritindakpencuriandanpenggunaan
ilegal.

•“Menggunakanpassword”padahalaman67

•“Keamananharddisk”padahalaman72

•“Mengatursecuritychip”padahalaman73

•“Pemberitahuantentangcaramenghapusdatadaridrivepenyimpanan”padahalaman74

•“Menggunakanfirewall”padahalaman75

•“Melindungidatadarivirus”padahalaman75

Menggunakanpassword

Andadapatmembantumencegahpenggunaankomputeryangtidakdiotorisasidenganmenggunakan
password.SetelahAndamenetapkanpassword,perintahuntukmemasukkanpasswordakanditampilkan
dilayarsetiapkalikomputerdiaktifkan.Masukkanpasswordbiladiperintahkan.Andatidakdapat
menggunakankomputerkecualibilaAndamemasukkanpasswordyangbenar.

JikaAndatelahmenetapkanpower-onpassword,supervisorpassword,atauharddiskpassword,password
akandibukasecaraotomatissaatkomputerkembaliberoperasidarimodetidur.

Catatan:JikaWindowspasswordtelahditetapkan,Andaakandimintauntukmemasukkannya.

MengetikPassword

Jikaikoniniditampilkan,ketikpower-onpasswordatausupervisorpassword.

Jikaikoniniditampilkan,ketikharddiskpasswordpengguna.Untukmengetikharddiskpassword

master,tekanF1.Saatikonberubahmenjadi

Catatan:Untukkembalikeikon,tekanlagiF1.

,ketikharddiskpasswordmaster.

Power-onPassword

Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksesoleh
orangyangtidakberwenang.

JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanditampilkandilayarsetiapkali
komputerdiaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapuspower-onpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapuspower-onpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

©CopyrightLenovo2014,2016

67

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙Power-onPassworddenganmenggunakantombolarah.

4.TergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.
b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassword,kemudiantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatinidantekanEnter.
b.DikolomEnterNewPassword,ketikpower-onpasswordbarudantekanEnter;kemudian,ketik

kembalipassworddikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatinidantekanEnter.
b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong.T ekanEnter

duakali.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.

6.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Karena,jika
Andalupapassword,AndaharusmembawakomputerAndakepenjualatauperwakilanpemasaranLenovo
untukmemintapassworddibatalkan.

Supervisorpassword

SupervisorpasswordmelindungiinformasisistemyangtersimpandiprogramThinkPadSetup.JikaAnda
telahmenetapkansupervisorpassword,tidakseorangpundapatmengubahkonfigurasikomputertanpa
passwordtersebut.Supervisorpasswordmemberikanfiturkeamananberikut:

•Jikahanyasupervisorpasswordyangtelahditetapkan,perintahpasswordakanditampilkanjikaAnda
mencobamembukaprogramThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengakses
programThinkPadSetuptanpapassword.

•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun
penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan
power-onpassword.

•Jikasupervisorpassworddanpower-onpasswordtelahditetapkan,Andadapatmelakukanhalinijika
Andamemilikisupervisorpassword:

–Mengubahataumenghapuspower-onpassword
–Mengubahataumenghapussupervisorpassword
–Menggantitanggaldanwaktu
–Menentukanpanjangminimumuntukpower-onpassworddanharddiskpassword
–Menggantipengaturanuntuksecuritychip
–Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturberikut:

–LockUEFIBIOSSettings
–Passwordatunattendedboot
–BootDeviceListF12Option
–BootOrderLock

68PanduanPengguna

–FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–Perangkatjaringaninternal
–Perangkatnirkabelinternal
–PerangkatBluetoothinternal
–ROMOpsiJaringanInternal
–Modekeamanan

Catatan:

•Administratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapakomputernotebook
ThinkPaduntukmempermudahadministrasi.

•BilaopsiLockUEFIBIOSSettingsdiaktifkan,semuapengaturanBIOStidakdapatdiubah.Untuk
mengubahpengaturandiperlukansupervisorpassword.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Hanyaadministratorsistemyangdapatmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword.
Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙SupervisorPassworddenganmenggunakantombolarah.

4.TergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.
b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassword,kemudiantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.
b.DikolomEnterNewPassword,ketiksupervisorpasswordbarudantekanEnter;kemudian,ketik

kembalipassworddikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatinidantekanEnter.
b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong.T ekanEnter

duakali.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.

6.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Saat
berikutnyaAndamembukaprogramThinkPadSetup,Andaakandiperintahkanuntukmemasukkan
supervisorpasswordsebelumdapatmelanjutkan.JikaAndalupasupervisorpassword,Lenovotidakdapat
meresetpasswordAnda.AndaharusmembawakomputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovo
untukmemintapenggantianpapansistem.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponen
danservisakandibebankankepadaAnda.

Bab5.Keamanan69

HardDiskPassword

Duajenisharddiskpasswordberikutdapatmembantumelindungiinformasiyangdisimpandiharddisk
driveataudrivehibrid:

•Harddiskpasswordpengguna
Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,pengguna

harusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmengaksesfiledanaplikasidiharddiskdrive
ataudrivehibrid.

•Harddiskpasswordmaster
Harddiskpasswordmasterjugamembutuhkanharddiskpasswordpengguna.Harddiskpassword

masterbiasanyaditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Passwordinimemungkinkan
administratoruntukmengaksesharddiskdriveataudrivehibriddalamsistemsepertikuncimaster.
Administratorakanmenetapkanpasswordmaster;kemudianmemberikanpasswordpenggunauntuk
setiapkomputerdalamjaringan.Penggunaselanjutnyadapatmengubahpasswordpenggunasesuai
keinginanmereka,namunadministratormasihdapatmengaksesnyadenganmenggunakanpassword
master.

Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapusharddisk
passwordpengguna.

Menetapkanharddiskpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenetapkanharddiskpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙Harddisk1Passworddenganmenggunakantombolarah.

4.Jendelapasswordakanditampilkan.AndaakandimintauntukmemilihUseratauUser+Master.Pilih
UserjikaAndahanyainginmenetapkansatuharddiskpassword.PilihUser+MasterjikaAnda
inginmenetapkanharddiskpasswordpenggunadanharddiskpasswordmaster,jikaAndaadalah
administratoratausupervisor,misalnya.

•JikaAndamemilihUser,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikpasswordbaruterbuka,ketikpasswordbaruAndadikolomEnter

NewPassworddantekanEnter.

b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkandantekan

Enter.

•JikaAndamemilihUser+Master,lakukanhalberikut:

a.Tetapkanharddiskpasswordpenggunaterlebihdulu.SaatjendelapesanmemintaAndauntuk

menetapkanharddiskpasswordpengguna,tekanEnteruntukmelanjutkan.Ketikharddisk
passwordpenggunabarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter.Ketikulangpassword
dikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

b.Kemudian,tetapkanharddiskpasswordmaster.SaatjendelapesanmemintaAndauntuk

menetapkanharddiskpasswordmaster.TekanEnteruntukmelanjutkan.Ketikharddisk
passwordmasterbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter.Ketikulangpassworddi
kolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.

6.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

70PanduanPengguna

SaatberikutnyaAndamenyalakankomputer,ketikharddiskpasswordpenggunaataumasteruntuk
mengaktifkankomputerdanmengaksessistemoperasi.

Mengubahataumenghapusharddiskpassword

Untukmengubahataumenghapusharddiskpassword,lakukanhalberikut:

•JikaAndaberadadimodeharddiskUser+Master,AndadapatmemilihUserHDPatauMasterHDP
untukmengubahpassword,tergantungkebutuhanAnda.

–JikaAndamemilihmodeUserHDP,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword

pengguna:

1.KetikharddiskpasswordpenggunasaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

2.KetikpasswordbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian,ketikkembali
passworddikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

3.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnterlagiuntukmelanjutkan.Harddiskpassword
penggunadiganti.

Catatan:HarddiskpasswordtidakdapatdihapusdimodeUserHDP.

–JikaAndamemilihmodeMasterHDP,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword

master:

1.KetikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

2.KetikharddiskpasswordmasterbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian
untukmemverifikasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConfirmNewPassword
dantekanEnter.

3.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.Harddiskpassword
masterdiganti.

Catatan:JikaAndamengosongkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPassworddan
menekanEnterduakali,makaharddiskpasswordpenggunadanmasterakanterhapus.

•JikaAndaberadadimodeharddiskUser,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword
pengguna:

1.Ikutilangkah1hingga7dibagian“Menetapkanharddiskpassword”padahalaman70,mengetik
passwordAndauntukmembukaprogramThinkPadSetup.

2.KetikharddiskpasswordpenggunasaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

3.KetikpasswordbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian,ketikkembali
passwordbarudikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

4.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnterlagiuntukmelanjutkan.Harddiskpassword
penggunadiganti.

Catatan:JikaAndamengosongkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordserta
menekanEnterduakali,makaharddiskpasswordpenggunaakanterhapus.

Saranuntukmenggunakanharddiskpasswordpengguna

•AndadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassworddimenuSecurity.

•JikaAndamenetapkanharddiskpassworddengankarakterdiatastujuh,harddiskdriveataudrive
hibridhanyadapatdigunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddiskpassworddengan
karakterdiatastujuh.JikaAndakemudianmemasangharddiskdriveataudrivehibriddikomputer
yangtidakdapatmengenaliharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,Andatidakakan
dapatmengaksesdrive.

•CatatpasswordAndadansimpanditempatyangaman.JikaAndalupaharddiskpasswordpengguna,
atauharddiskpasswordpenggunadanmaster,LenovotidakdapatmeresetpasswordAndaatau

Bab5.Keamanan71

memulihkandatadariharddiskdriveataudrivehibrid.Andaharusmembawakomputerkeperitelatau
perwakilanpemasaranLenovountukmelakukanpenggantianharddiskdriveataudrivehibrid.Bukti
pembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankankepadaAnda.

Catatan:DrivepenyimpananeDriveataudrivepenyimpananyangkompatibeldenganTrustedComputing
Group(TCG)OpalmenyediakankemampuanenkripsisendiriuntukmengamankandataAnda.

•JikadrivepenyimpananyangkompatibeldenganTCGOpaldipasangatauprogramperantilunak
manajemenTCGOpaldiinstal,danprogramperantilunakmanajemenTCGOpaldiaktifkan,makahard
diskpasswordtidaktersedia.

•JikadrivepenyimpananeDrivedipasangdikomputerAnda,dankomputerdiprainstaldengansistem
operasiWindows8.1atauWindows10,makaharddiskpasswordtidaktersedia.

Keamananharddisk

Untukmelindungipasswordsdariserangankeamananyangtidakdiotorisasi,lihatkiatberikutuntuk
memaksimalkankeamanan:

•Tetapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntuksolid-statedrive,harddiskdrive,atau
drivehibridinternal.Lihatprosedurdibagian“Power-onPassword”padahalaman67dan“HardDisk
Password”padahalaman70.Untukkeamanan,disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebih
panjang.

•GunamemberikankeamananyangdapatdiandalkanuntukUEFIBIOS,gunakansecuritychipdan
aplikasikeamanandenganfiturmanajemenTrustedPlatformModule(TPM).Lihat“Mengatursecurity
chip”padahalaman73

•JikadrivepenyimpananEnkripsiDiskterpasangdikomputerAnda,pastikanuntukmelindungikonten
memorikomputeragartidakdapatdiaksesolehpihakyangtidakberwenangdenganmenggunakan
perantilunakenkripsidrive,sepertiBitLocker
WindowsEnkripsiDriveBitLocker”padahalaman72

•Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,pastikanuntukmenghapus
datayangtersimpandidalamnya.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Pemberitahuantentangcara
menghapusdatadaridrivepenyimpanan”padahalaman74.

.

®

DriveEncryptionMicrosoftWindows.Lihat“Menggunakan

.

Catatan:HarddiskdriveataudrivehibridyangterintegrasidalamkomputerdapatdilindungiolehUEFIBIOS.

MenggunakanWindowsEnkripsiDriveBitLocker

Untukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksessecarailegal,pastikanuntukmenggunakan
perantilunakenkripsiuntukdrive,sepertiWindowsEnkripsiDriveBitLocker.

BitLockerDriveEncryptionWindowsmerupakanfiturkeamananintegraldarisejumlahedisisistemoperasi
Windows.Fungsinyasendiriadalahmembantumelindungisistemoperasidandatayangdisimpandi
komputer,bahkanjikakomputerAndahilangataudicuri.BitLockerbekerjadenganmengenkripsisemuafile
penggunadansistem,termasukfilepertukaran(swap)danfilehibernasi.

BitLockermenggunakanT rustedPlatformModuleuntukmemberikanperlindunganyanglebihbaikuntuk
dataAndadanmemastikanintegritaskomponenbootpertama.TPMyangkompatibeldidefinisikansebagai
V1.2TPM.

UntukmemeriksastatusBitLocker,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity
(SistemdanKeamanan)➙BitLockerDriveEncryption(EnkripsiDriveBitLocker).

UntukinformasilebihlanjuttentangWindowsBitLockerDriveEncryption,lihatsisteminformasibantuan
untuksistemoperasiWindows,ataucari“MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-Step

72PanduanPengguna

Guide”(PanduanLangkahDemiLangkahuntukMicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryption)disitusWeb
Microsoft.

EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,Enkripsiuntuksolid-statedrive,danEnkripsiDiskuntukdrive
hibrid

BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiDiskuntukharddiskdrive,Enkripsiuntuksolid-statedrive,
atauEnkripsiDiskuntukdrivehibrid.Fiturinimembantumelindungikomputerdariserangankeamanan
padamedia,NANDflash,ataupengontrolperangkatmelaluipenggunaanchipenkripsiperantikeras.
Untukefisiensipenggunaanfiturenkripsi,pastikanAndamenetapkanharddiskpassworduntukperangkat
penyimpananinternal.

Mengatursecuritychip

Persyaratankeamananketatdiberlakukanpadakomputerkliendalamjaringanyangmentransferinformasi
rahasiasecaraelektronik.Tergantungpadaopsiyangdipesan,komputerAndamungkindilengkapidengan
securitychip,sebuahmikroprosesorkriptografik.DengansecuritychipdanClientSecuritySolution,Anda
dapatmelakukanhalberikut:

•Melindungidatadansistem

•Memperketatkontrolakses

•Mengamankankomunikasi

Mengatursecuritychip

PilihanyangadadalamsubmenuSecurityChipdibagianmenuSecuritypadaThinkPadSetupadalah
sebagaiberikut:

•SecurityChip:Mengaktifkan,menonaktifkan,ataumelumpuhkansecuritychip.

•SecurityReportingOptions:Mengaktifkanataumenonaktifkansetiapsecurityreportingoption.

•ClearSecurityChip:Menghapuskodeenkripsi.

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

UntukmemilihbutirdisubmenuSecurityChip,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙SecurityChipdenganmenggunakantombolarah.

4.TekanEnter.SubmenuSecurityChipakanterbuka.

5.Denganmenggunakantombolarah,gerakkankeitemyanginginditetapkan.Jikabutirtelahdisorot,
tekanEnter.

6.Tetapkanbutirlainyangingindiaktifkan.

7.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Untukmengaktifkansecuritychip,AndaharusmembukaClientSecuritySolution,danikutiinstruksipada
layar.

Catatan:JikaClientSecuritySolutiontidakdiprainstaldikomputerAnda,downloaddaninstalprogramini
darihttp://www.lenovo.com/support.Kemudian,ikutiinstruksipadalayar.

Bab5.Keamanan73

Sarandalammenggunakansecuritychip

•PastikansupervisorpasswordtelahditetapkandiThinkPadSetup.Jikabelum,oranglaindapat
mengubahpengaturanuntuksecuritychip.

•JikaAndamenggunakanClientSecuritySolution,tanganisecuritychipdenganmelakukanhalberikut:

–Jangankosongkansecuritychip.Jikadikosongkan,fungsiyangditetapkanuntukkodedidalamnya

akandihapus.

–Jangannonaktifkansecuritychip.Jikadinonaktifkan,ClientSecuritySolutiontidakakanberfungsi.

•Jikasecuritychipdikosongkanataudiganti,atauadapenambahanbaru,komputertidakdapatdiaktifkan.
AndaakanmendengarempatbunyibeepsebanyakempatkaliatauAndaakanmelihatpesankesalahan
0176atau0192.

•Jikasecuritychiptidakaktifataudilumpuhkan,pilihanClearSecurityChiptidakakanditampilkan.

•JikaAndamengosongkansecuritychip,nonaktifkankomputerdankemudianaktifkankomputerkembali
setelahAndamenetapkansecuritychipkeActive.Jikatidak,pilihanClearSecurityChiptidakakan
ditampilkan.

Pemberitahuantentangcaramenghapusdatadaridrivepenyimpanan

Beberapadatayangtersimpandidrivepenyimpananmungkinbersifatsensitif.Menyerahkanbegitusaja
komputerAndakeoranglaintanpamenghapusperantilunakyangterinstal,sepertisistemoperasidan
perantilunakaplikasi,bahkandapatdianggapmenyalahiperjanjianlisensi.Pastikanuntukmenghapusdata
yangtersimpandidrivepenyimpanansebelumAndamembuang,menjual,ataumemberikankomputer
Andakepadaoranglain.

Andadapatmenggunakanmetodeberikutuntukmenghapusdatadaridrivepenyimpanan:

•PindahkandatakeRecycleBin(T empatSampah),kemudiankosongkanRecycleBin.

•Hapusdata.

•Formatdrivepenyimpananmenggunakanperantilunakuntukmemulainya.

•GunakanprogrampemulihanyangdisediakanolehLenovountukmengembalikandrivepenyimpanan
kepengaturandefaultpabrik.

Namun,pengoperasianinihanyamengubahlokasifiledata,tidakmenghapusdatatersebut.Dengankata
lain,pemrosesanpengambilandatadinonaktifkandisistemoperasisepertiWindows.Datanyamasihtetap
ada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan
menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat
membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamdrivepenyimpananuntuktujuanyangtidakdiharapkan.

Untukmencegahkebocorandata,Andaharusmenghapussemuadatadariharddiskdriveataudrive
hibridjikakomputerakandibuang,dijual,ataudiberikankepadaoranglain.Andadapatmenghancurkan
datasecarafisikdenganmemukulharddiskdriveataudrivehibridmenggunakanpaluatausecara
magnetisdengandayamagnetyangkuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,sebaiknyaAnda
menggunakanperantilunak(perantilunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangdikembangkan
untuktujuanini.Prosesinimungkinberlangsungbeberapajam.

Untukmembuangdatadisolid-statedrive,LenovomenyediakanalatDriveEraseUtilityforResettingthe
CryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Untukmembuangdatadalamharddiskdriveatau
drivehibrid,LenovomenyediakanalatSecureDataDisposal™.Kunjungihttp://www.lenovo.com/support
untukmen-downloadalatini.

JikaEnkripsiuntuksolid-statedrive,EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,atauEnkripsiDiskuntukdrivehibrid
didukungdandiinstaldikomputer,makaAndadapatmembuangsemuadatadidrivedalamwaktuyang

74PanduanPengguna

singkatdenganmenghapuskodekriptografik.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecarafisik
tetapberadadidalamdrive,tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpakode
sebelumnya.FiturinitersediajugadenganalatDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyand
ErasingtheSolidStateDrive.

Menggunakanfirewall

JikasistemAndatelahdiprainstaldenganprogramfirewall,komputerakanterlindungidariancaman
keamananmelaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasi
Andaturutterlindungi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramfirewall,lihatsisteminformasibantuan
yangdiberikanbersamadenganprogram.

Melindungidatadarivirus

KomputerAndatelahdiprainstaldenganprogramantivirussehinggaAndadapatmendeteksidan
menghilangkanvirus.ProgramantivirusdirancanguntukmembantuAndamendeteksidanmenghilangkan
virus.

LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30
harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate
perantilunakantivirus.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanperantilunakantivirus,lihatsisteminformasi
bantuanperantilunakantivirus.

Bab5.Keamanan75

76PanduanPengguna

Bab6.Konfigurasilanjutan

Disatusisi,melindungifile,data,danpengaturanyangadadidrivepenyimpananmerupakanhalpenting,
namundisisilainnyaAndamungkinjugainginmenginstalsistemoperasiyangbaru,memasangdriver
perangkatyangbaru,meng-updateUEFIBIOSsistem,ataumemulihkanperantilunakprainstal.Informasiini
akanmembantuAndauntukmenanganikomputersecarabenardengantetapmempertahankankeandalan
performanya.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman77

•“MenginstalsistemoperasiWindows7”padahalaman77

•“MenginstalsistemoperasiWindows8.1atauWindows10”padahalaman78

•“Menginstaldriverperangkat”padahalaman79

•“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman79

•“Menggunakanmanajemensistem”padahalaman93

Menginstalsistemoperasibaru

Padabeberapasituasi,Andamungkinharusmenginstalsistemoperasibaru.Topikiniberisiinstruksitentang
caramenginstalsistemoperasibaru.

MenginstalsistemoperasiWindows7

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:

•Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadidrivepenyimpanan,termasuk
datayangtersimpandifoldertersembunyi.

•JikakomputerdilengkapidenganharddiskdrivedanM.2solid-statedrive,jangangunakanM.2
solid-statedrivesebagaiperangkatyangdapatdi-booting.M.2solid-statedrivedigunakanuntukfungsi
“cache”danmendukungIntelRapidStartT echnology.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:

1.SalinsemuasubdirektoridanfiledidirektoriC:\SWTOOLSkeperangkatpenyimpananyangdapat
dilepaskan.

•Filesupplement(suplemen)untuksistemoperasiWindows7adadidirektoriC:\SWTOOLS\OSFIXES.

•DriverperangkatadadidirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERS.

•ProgramperantilunakyangtelahdiprainstaladadidirektoriC:\SWTOOL S\APPS.

2.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman79.

3.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.

4.Pilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasi,misalnya,USBHDD.Kemudian,tekanEsc.

5.PilihStartup➙UEFI/LegacyBoot.Kemudianlakukansalahsatuhalberikut:

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(32-bit),pilihLegacyOnlyatauBoth.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeLegacy,pilihLegacyOnly.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeUEFI,pilihUEFIOnly.

6.TekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

7.MasukkanDVDinstalasisistemoperasiWindows7kedriveoptis,danaktifkankembalikomputer.

©CopyrightLenovo2014,2016

77

8.PulihkandirektoriC:\SWTOOLSyangtelahAndacadangkansebelummenginstalsistemoperasiWindows

7.

9.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman79.

10.InstalmodulperbaikanWindows7.AndadapatmenemukanmodulperbaikanWindows7didirektori
C:\SWTOOLS\OSFIXES\.Untukinformasilebihlanjut,kunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi:
http://support.microsoft.com/

11.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY
STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram
ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows7,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara
ataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

FinlandiaFI

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

GR

BelandaNL

SpanyolSP

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

NO

TC

MenginstalsistemoperasiWindows8.1atauWindows10

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:

•Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadidrivepenyimpananinternal,
termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

•JikakomputerdilengkapidenganharddiskdrivedanM.2solid-statedrive,jangangunakanM.2
solid-statedrivesebagaiperangkatyangdapatdi-booting.M.2solid-statedrivedigunakanuntukfungsi
“cache”danmendukungIntelRapidStartT echnology.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows8.1atauWindows10,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman79.

2.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.

3.Pilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasi,misalnya,USBHDD.Kemudian,tekanEsc.

4.PilihRestartdanpastikanOSOptimizedDefaultsdiaktifkan.Kemudian,tekantombolF9untuk
memuatpengaturandefault.

5.TekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

6.Sambungkandriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasikekomputer,danaktifkanulang
komputer.

7.Instaldriverperangkatdanprogramyangdiperlukan.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman

79.

78PanduanPengguna

8.Setelahmenginstaldriverperangkat,jalankanPembaruanWindowsuntukmendapatkanmodulterbaru,
misalnyapatchkeamanan.

9.TergantungpadapreferensiAnda,instalprogramLenovo.UntukinformasitentangprogramLenovo,
lihat“ProgramLenovo”padahalaman12

.

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram
ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows8.1,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara
ataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

FinlandiaFI

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

GR

BelandaNL

SpanyolSP

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

NO

TC

Menginstaldriverperangkat

Driverperangkatadalahprogramyangmengoperasikanperangkatperantikerastertentudarikomputer.Jika
perangkattidakberfungsidenganbaikatauAndamenginstalperangkatbaru,Andaharusmenginstalatau
memperbaruidriverperangkatyangsesuai.Misalnya,jikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,
untukmenggunakankonektorUSB3.0,Andaharusmen-downloaddanmenginstaldriverUSB3.0.

Untukmen-downloaddriverperangkatyangpalingaktual,lakukanhalberikut:

1.Kunjungihttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.PilihnamaprodukuntukmenampilkansemuadriverperangkatuntukkomputerAnda.

3.PilihdriverperangkatyangAndabutuhkan,dankemudianikutiinstruksipadalayar.

Perhatian:JangandownloaddriverperangkatdarisitusWebWindowsUpdate.Selaludownloaddriver
perangkatdari:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,Andajugadapatmenemukandriverperangkatdi
direktoriC:\SWTOOLS\DRIVERSpadadrivepenyimpanan.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menginstalulang
aplikasidandriverperangkatprainstal”padahalaman121

.

MenggunakanprogramThinkPadSetup

ProgramThinkPadSetupmemungkinkanAndauntukmemilihberbagaikonfigurasipengaturanuntuk
komputerAndadenganmengkonfigurasiBIOS.

UntukmengkonfigurasiBIOSkomputerAnda,lakukanhalberikut:

1.Aktifkanulangkomputer.Saatlogoditampilkan,tekanF1.ProgramThinkPadSetupakandibuka.

Catatan:JikaAndadiwajibkanuntukmemasukkansupervisorpassword,masukkanpasswordyang
benar.AndajugadapatmenekanEnteruntukmelewatiperintahpassworddanmembukaprogram
ThinkPadSetup.JikaAndatidakmemasukkanpassword,Andatidakdapatmengubahkonfigurasiyang

Bab6.Konfigurasilanjutan79

dilindungiolehsupervisorpassword.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanpassword”
padahalaman67.

2.Gunakantombolpenunjukuntukmemilihtab;ataugunakantombolpenunjukuntukmenemukanitem
dantekanEnteruntukmemilihnya.Selanjutnya,submenuakanditampilkan.

Catatan:Beberapaitemmenuhanyaditampilkanjikakomputermendukungfituryangterkait.

3.Tetapkannilaiitemdenganmelakukansalahsatuhalberikut:

•TekantombolF6untukmenggantikenilaiyanglebihtinggi.

•TekantombolF5untukmenggantikenilaiyanglebihrendah.

Catatan:Nilaidefaultdicetaktebal.

4.Untukmengubahkonfigurasilainnya,tekantombolEscuntukkeluardarisubmenudankembali
kemenuinduk.

5.Bilakonfigurasitelahselesai,tekanF10untukmenyimpanperubahandankeluar.Andajugadapat
memilihtabRestartdimenuThinkPadSetup,danmemulaiulangkomputerAndadengansalahsatu
opsiyangdiberikan.

Catatan:AndadapatmenekantombolF9untukmemulihkankepengaturandefault.

MenuMain

SaatmasukkeprogramThinkPadSetup,pertama-tamaAndaakanmelihatmenuMainsebagaiberikut:

•UEFIBIOSVersion

•UEFIBIOSDate

•EmbeddedControllerVersion

•MEFirmwareVersion

•MachineTypeModel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•AssetT ag

•CPUType

•CPUSpeed

•Installedmemory

•UUID

•MACAddress(InternalLAN)

•PreinstalledOSLicense

•UEFISecureBoot

MenuConfig

Untukmengubahkonfigurasikomputer,pilihtabConfigdarimenuThinkPadSetup.

TabelberikutmenampilkanbutirmenuConfig.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah
tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.

Perhatian:KonfigurasidefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.Perubahankonfigurasiyangtidaktepat
dapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.

80PanduanPengguna

Tabel3.ButirmenuConfig

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

USB

USBUEFIBIOSSupport

•Disabled

•Enabled

AlwaysOnUSB

•Disabled

•Enabled

AlwaysOnUSBChargein
BatteryMode

•Disabled

•Enabled

Mengaktifkanatau
menonaktifkandukungan
bootingdariperangkat
penyimpananUSB.

Mengaktifkanatau
menonaktifkanfungsipengisian
perangkateksternaldalam
kondisidayarendah(standby,
hibernasi,ataupenonaktifan).
Jikasistemberoperasidalam
modebaterai,fungsiinihanya
akanberoperasidalamkondisi
standby.

JikaEnableddipilih,komputer
Andadapatmengisiperangkat
eksternaldalamkondisidaya
rendah.

JikaDisableddipilih,komputer
Andatidakdapatmengisi
perangkateksternaldalam
kondisidayarendah.

Catatan:Iteminihanyatersedia
bilaAlwaysOnUSBditetapkan
sebagaiEnabled.

USB3.0Mode

•Disabled

•Enabled

•Auto

Mengaktifkanatau
menonaktifkanfungsipengisian
perangkateksternalsaat
komputerberadadalammode
hibernasiataudimatikantanpa
menyambungkankedayaac.

JikaEnableddipilih,komputer
Andadapatmengisiperangkat
eksternalsaatkomputer
beradadalammodehibernasi
ataudimatikantanpa
menyambungkankedaya
ac.

JikaDisableddipilih,komputer
Andatidakdapatmengisi
perangkateksternalsaat
komputerberadadalammode
hibernasiataudimatikantanpa
menyambungkankedayaac.

Menetapkanmodepengontrol
USB3.0untukkonektoryang
digunakanbersamaoleh
pengontrolUSB2.0danUSB

3.0.

JikaAutodipilih,Andaakan
dapatmenyambungkandan

Bab6.Konfigurasilanjutan81

Tabel3.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Keyboard/Mouse

FnandCtrlKeyswap

F1–F12asprimaryfunction

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

mengarahkankonektorUSB3.0
atauUSB2.0yangsesuai.

JikaEnableddipilih,modeUSB

3.0akandiaktifkandanUSB

3.0akandapatdidukungdalam
sistemoperasiWindows7dan
Windows8.1.

JikaDisableddipilih,pengontrol
USB3.0akandinonaktifkandan
disembunyikan,dankonektor
USB3.0akanberfungsisebagai
konektorUSB2.0.

Mengaktifkanpertukaran
tindakantombolFndanCtrldi
kiribawahkeyboard.

Disabled:Karakteristiktombol
FndantombolCtrlsepertiyang
tercetakdikeyboard.

Enabled:TombolFnberfungsi
sebagaitombolCtrl.TombolCtrl
berfungsisebagaitombolFn.

MengaktifkanfungsiF1-F12atau
fungsikhususyangtercetak
sebagaiikonpadasetiaptombol
sebagaifungsiutama.

FnStickykey

Enabled:Menjalankanfungsi
F1-F12.

Disabled:Menjalankanfungsi
khusus.

Untukmengalihkankeduaopsi
diatassecarasementara,tekan
Fn+Escuntukmengaktifkan
FnLock.IndikatorFnLock
menyalaketikaFnLock
diaktifkan.

•Disabled

•Enabled

Saatopsidiaktifkan,Andadapat
menekantombolFnagartombol
selaludalamkondisitertekan;
kemudiantekantombolfungsi
yangdiinginkan.Tindakan
inisamadenganmenekan
tombolyangdiperlukansecara
bersamaandengantombolFn.
JikaAndamenekantombol
Fnduakali,statusnyamenjadi
terkuncihinggatombolFn
ditekankembali.

82PanduanPengguna

Tabel3.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Display

BootDisplayDevice

•ThinkPadLCD

•HDMI

•Displayondock

TotalGraphicsMemory

•256MB

•512MB

BootTimeExtension•Disabled

•1second

•2seconds

•3seconds

•5seconds

•10seconds

Power

Intel(R)SpeedStep

®

technology

•Disabled

•Enabled

Memilihperangkatvideountuk
booting.

Mengalokasikanseluruhmemori
yangberbagidengangrafik
internalIntel.

Catatan:Jika512MBdipilih,
memorimaksimumyangdapat
digunakanmungkinberkurang
padasistemoperasi32–bit.

Opsiinimenentukanjumlah
waktuuntukmemperpanjang
prosesbooting,dalamdetik.

Sistemtidakdapatmendeteksi
beberapamonitoreksternal
selamabootingkarenabutuh
waktubeberapadetikhingga
monitorsiap.Cobaopsiinijika
monitoryangsedangdigunakan
tidakmenampilkanlayarbooting.

Mengaktifkanatau
menonaktifkanteknologiIntel
SpeedStep.

JikaEnableddipilih,prosesor
dapatbekerjapadakecepatan
yanglebihrendahuntuk
menghematdaya.

JikaDisableddipilih,prosesor
selalubekerjapadakecepatan
tertinggi.

AdaptiveThermal
Management

SchemeforAC

•Maximize

Performance

•Balanced

JikaMaximizePerformance
dipilih,penggunaansumberCPU
akanberkurang.JikaBalanced
dipilih,suarakipas,temperatur
komputer,dankinerjakomputer
akandiseimbangkan.

SchemeforBattery

•Maximize
Performance

•Balanced

CPUPowerManagement

•Enabled

•Disabled

Mengaktifkanatau
menonaktifkanfiturhemat
dayayangmenghentikanjam
mikroprosesorsecaraotomatis
jikatidakadaaktivitaskomputer.
Biasanya,pengaturantersebut
tidakperludiubah.

Bab6.Konfigurasilanjutan83

Tabel3.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

PowerOnwithACAttach

DisableBuilt-inBattery

BeepandAlarm

IntelNFFIntelNFFcontrol•Disabled

PasswordBeep•Disabled

KeyboardBeep•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Enabled

•Enabled

Jikadiaktifkan,sistemakanaktif
saatadaptorACdihubungkan.
Bilasistemberadadimode
hibernasi,sistemakankembali
kepengoperasiannormal.Jika
dinonaktifkan,sistemtidak
akanAktifataudikembalikanke
pengoperasiannormalsaatAC
dihubungkan.

Gunakanfituriniuntuk
menonaktifkanbaterai
terintegrasisecaratemporer.
Sistemakandinonaktifkan
secaraotomatissetelahAnda
memilihbutirini.Kemudian,
komputersiapdiservis.

Catatan:Adaptordaya
acharusdilepaskanuntuk
menjalankanoperasiini.Baterai
terintegrasiakandiaktifkan
secaraotomatissaatadaptor
dayaacdihubungkankembali.

Aktifkanopsiiniagarbunyibeep
terdengarsaatsistemmenunggu
power-onpassword,harddisk
password,atausupervisor
password.Bunyibeepyang
berbedaakanterdengarjika
passwordyangdimasukkan
sesuaiatautidaksesuaidengan
passwordyangdikonfigurasi.

Mengaktifkanatau
menonaktifkanbeepkeyboard
saatkombinasitombolyang
tidakdapatdioperasikanditekan.

Opsiinimengaktifkanatau
menonaktifkanfungsiIntel
NetworkFrameForwarder(NFF).

MenuDate/Time

UntukmengubahtanggalatauwaktudikomputerAnda,pilihtabDate/TimedarimenuThinkPadSetup.
Kemudian,lakukanhalberikut:

1.GunakantombolpenunjukuntukmemilihSystemDateatauSystemTime.

2.Ketikkantanggalatauwaktu.

MenuSecurity

UntukmengubahpengaturansecuritydikomputerAnda,pilihtabSecuritydarimenuThinkPadSetup.

TabelberikutmenampilkanbutirmenuSecurity.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah
tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.

84PanduanPengguna