Lenovo ThinkPad Yoga 12 User Guide [fi]

Download

Käyttöopas

ThinkPadYoga12

Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:

•Turvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas

•RegulatoryNotice

•”Tärkeätturvaohjeet”sivullavi

•LiiteE”Huomioonotettavaa”sivulla141

Turvaohjeet,takuutiedotjaasennusopassekäRegulatoryNotice-asiakirja(tietojamääräyksistä)ovat saatavanaLenovon

tukisivustostaosoitteessa

http://www.lenovo.com/UserManuals

Kolmaspainos(Helmikuu2016) ©CopyrightLenovo2016.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Luetämäensin.............v

Tärkeätturvaohjeet..............vi

Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattai

tilat.................vii

Huoltojapäivitykset...........vii

Verkkojohdotjaverkkolaitteet.......viii

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet......ix

Pistokkeetjapistorasiat..........ix

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet......ix

Ulkoisetlaitteet..............x

Akkuihinliittyväyleinenturvaohje......x

Sisäistäladattavaaakkuakoskeva

huomautus...............x

Nappiparistoakoskevahuomautus......xi

Lämpöjatietokoneenosientuuletus.....xi

Sähköturvaohjeet............xii

Nestekidenäyttöä(LCD)koskevaturvaohje..xiii

Kuulokkeidenkäyttö...........xiii

Muitaturvaohjeita............xiii

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojen

sijainti...................1

Laiteedestä...............1

Laiteoikealta..............3

Laitevasemmalta.............5

Laitealta................6

Laitetakaa...............6

Merkkivalot...............7

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti.....8

Koneentyypinjamallintarra........8

FCC-jaIC-laitehyväksyntä.........8

Windows-käyttöjärjestelmientarrat......9

Ominaisuudet................9

Teknisettiedot...............11

Käyttöympäristö..............11

Lenovo-ohjelmat..............12

Lenovo-ohjelmienkäyttö.........12

Lenovo-ohjelmienesittely........12

Luku2.Tietokoneenkäyttö......15

Tietokoneenrekisteröinti...........15

Useinesitettyjäkysymyksiä.........15

Windows-käyttöjärjestelmänohjeidensaanti...17

Erikoispainikkeidenkäyttö..........18

Monikosketusnäytönkäyttö.........18

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen

-kynänkäyttö...............22

Käyttöasennot...............25

Toimintatilojenkäyttöönotto........26

Tietokoneennäytönkääntäminen.....26

Normaaliasento............26

Taitosasento..............27

Tauluasento..............29

Kolmioasento.............30

Näppäimistönkäyttö............31

Erikoisnäppäimet..............32

ThinkPad-paikannuslaite...........35

TrackPoint-paikannuslaite........35

Kosketuslevy.............36

Kosketuslevynkosketusliikkeet......37

ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus...39

TrackPoint-paikannustapinpäänvaihto...39

Virranhallinta...............39

Akuntilatietojentarkastelu........39

Verkkolaitteenkäyttö..........40

Akunlataus..............41

Akunkäyttöajanpidennys........41

Akunvarauksenhallinta.........41

Virransäästötilat............41

Verkkoyhteydenmuodostus.........42

Ethernet-yhteydet............42

Langattomatyhteydet..........42

Erillisennäytönkäyttäminen.........45

Erillisennäytönliittäminen........45

Näyttötilanvalinta............46

Näytönasetustenmuutto.........46

Äänitoimintojenkäyttö............46

Kamerankäyttö..............47

FlashMedia-kortinkäyttö..........48

Luku3.Tietokoneentoimintojen

laajennus...............51

ThinkPad-lisävarusteidenhankinta.......51

ThinkPadOneLinkDock...........51

ThinkPadOneLinkProDock.........52

Luku4.Suojaus............55

Salasanojenkäyttö.............55

Salasanojenkirjoittaminen........55

Käynnistyssalasana...........55

Pääkäyttäjänsalasana..........56

Kiintolevysalasanat...........57

©CopyrightLenovo2016

Kiintolevynsuojaus.............59

Turvapiirinasetus.............60

Tallennusasemantietojenpoistoakoskeva

huomautus................61

Palomuurienkäyttö.............62

Tietojensuojaaminenviruksilta........62

Luku5.Kokoonpanon

lisäasetukset.............63

Uudenkäyttöjärjestelmänasennus.......63

Windows7-käyttöjärjestelmänasennus...63 Windows8.1-taiWindows10

-käyttöjärjestelmänasennus.......64

Laiteajurienasennus............65

ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö.......65

Main-valikko..............66

Conﬁg-valikko.............66

Date/Time-valikko...........70

Security-valikko............71

Startup-valikko.............76

Restart-valikko.............77

UEFIBIOSinpäivitys..........78

Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö...78

Luku6.Häiriöidenennaltaehkäisy..81

Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn....81

Laiteajureidenajantasaisuudentarkistus....82

Tietokoneenhoito.............83

Tietokoneenulkokuorenpuhdistus.....84

Luku7.Tietokoneeseenliittyvien

ongelmienvianmääritys.......87

Häiriöidensyynselvitys...........87

Vianmääritys...............87

Tietokoneeivastaa...........87

Näppäimistönkastuminen........88

Virhesanomat.............88

Äänimerkkivirheet............90

Muistimoduulienhäiriöt.........90

Verkkoyhteyshäiriöt...........90

Näppäimistönjamuidenpaikannuslaitteiden

häiriöt................92

Näytönjamultimedialaitteidenhäiriöt....93

Akunjavirransyötönhäiriöt........98

Asemienjamuidentallennuslaitteiden

häiriöt................101

Ohjelmistonhäiriö...........102

Porttienjaliitäntöjenhäiriöt........102

Luku8.Yleiskuvauselvytyksestä..103

YleiskuvauselvytyksestäWindows7

-käyttöjärjestelmässä............103

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö....103

Varmuuskopiointijaelvytys........104

RescueandRecovery-työtilankäyttö....105

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö...106 Esiasennettujensovellustenjalaiteajurien

uudelleenasennus...........107

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu...108

YleiskuvauselvytyksestäWindows8.1

-käyttöjärjestelmässä............108

Tietokoneensiivoaminen.........109

Tietokoneenpalauttaminen

tehdasasetuksiin............109

Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö.....109

Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossa

Windows8.1eikäynnisty.........110

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö....110

YleiskuvauselvytyksestäWindows10

-käyttöjärjestelmässä............111

Tietokoneenasetustenpalauttaminen....111

Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö.....111

Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossa

Windows10eikäynnisty.........112

USB-palautusasemanluontijakäyttö....112

Luku9.Tukipalvelut.........115

EnnenyhteydenottoaLenovontukeen.....115

Tuki-jahuoltopalvelut............115

Vianmääritysohjelmienkäyttö.......116

Lenovontukisivusto...........116

YhteydenottoLenovontukeen.......116

Lisäpalvelujenhankinta...........117

Luku10.Tietokonejakäyttäjä...119

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus....119

Ergonomiaanliittyviätietoja........119

Mukavuus...............120

Tietojahelppokäyttötoiminnoista......120

Tietokoneenkäyttömatkoilla.........123

Vihjeitämatkakäyttöävarten.......123

Matkallemukaan............123

LiiteA.Tietojamääräyksistä....125

Langattomissayhteyksissäkäytettäviälaitteita

koskevialisätietoja.............125

Langattomanyhteydenmuodostavien

UltraConnect-antenniensijainti......126

Tiedotlangattomanyhteyden

vaatimustenmukaisuudesta........126

Langattomiaverkkojakoskevienmääräysten

paikantaminen.............127

Laitehyväksyntäänliittyvättiedot.......127

Vientiluokitustakoskevahuomautus......127

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....127

iiKäyttöopas

IlmoitusFCC(FederalCommunications Commission)-säännöstenmukaisuudesta..127

Ilmoituskanadalaisenlaitehyväksynnän (IndustryCanada)luokanBmukaisuudesta..128

EuroopanUnioni–Sähkömagneettista

yhteensopivuuttakoskevadirektiivi.....128

IlmoitusSaksanluokanBmukaisuudesta..128 IlmoitusKoreanluokanBmukaisuudesta..129 IlmoitusJapaninVCCI:nluokanB

mukaisuudesta.............129

Japaniakoskevailmoitustuotteista,jotka liitetäänvirtalähteisiin,joissaonenintään20

A:nsähkövirtavaihettakohti.......129

Verkkojohtoakoskevahuomautus(Japani)..129

Lenovo-tuotteidenhuoltoTaiwanissa....130

Euraasialainen

vaatimustenmukaisuusmerkki.......130

Äänilaitteitakoskevahuomautus(Brasilia)..130

LiiteB.WEEE-direktiiviinja

kierrätykseenliittyviätietoja....131

Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun

kierrättämisestä..............131

Japaniakoskevatkierrätysohjeet.......132

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....132

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................133

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..134 AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaYhdysvalloissa

jaKanadassa...............134

KierrätykseenliittyviätietojaKiinassa......134

LiiteC.Vaarallistenaineiden rajoittamistakoskevadirektiivi

(RoHS)................135

EuroopanunioninRoHS...........135

KiinanRoHS...............136

TurkinRoHS...............136

UkrainanRoHS..............137

IntianRoHS................137

LiiteD.ENERGYSTAR-merkin käyttöönoikeutetuttietokoneen

mallit.................139

LiiteE.Huomioonotettavaa.....141

Tavaramerkit...............142

©CopyrightLenovo2016

iii

ivKäyttöopas

Luetämäensin

Tässäannettujatärkeitäohjeitanoudattamallavoitkäyttäätietokonettamahdollisimmantehokkaastija turvallisesti.Ohjeidennoudattamattajättäminensaattaaaiheuttaavaivojatailoukkaantumisiataitietokoneesi saattaavioittua.

Suojaudutietokoneentuottamaltalämmöltä.

Kuntietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietokoneenpohja, kämmentukijajotkinmuutosatsaattavatkuumentua.Lämpötilavaihtelee järjestelmäntoimintatasonjaakunvaraustasonmukaan.

Pitkäaikainenaltistuminenlämmöllesaattaaaiheuttaaepämukavuuttatailievän palovamman.

•Äläpidäkannettavaatietokonettasylissäsipitkääntaiannasenkuuman osankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.

•Pidäkirjoittaessasisäännöllisestitaukojanostamallakätesiirti kämmentuesta.

Suojauduverkkolaitteentuottamaltalämmöltä.

Kunverkkolaiteonkytkettysähköpistorasiaanjatietokoneeseen,setuottaa lämpöä.

Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaapalovammanjopavaatteidenläpi.

•Äläkoskemilläänruumiinosallasiverkkolaitteeseensilloin,kunseon toiminnassa.

•Äläkoskaankäytäsitäkehosilämmittämiseen.

Suojaatietokoneesikastumiselta.

Suojaajohdotjakaapelitvaurioilta.

Äläsijoitanesteitätietokoneenlähelle,jottatietokoneeikastujaaiheuta sähköiskua.

Liiallinenvoimankäyttövoivahingoittaakaapeleitatairikkoane.

Sijoitaverkkolaitteen,hiiren,näppäimistön,tulostimenjamuidenelektronisten laitteidenjohdottaitietoliikennekaapelitsiten,ettäneeivätjoudupuristuksiin tietokoneentaimuidenlaitteidenväliin,etteiniidenpäälleastuta,etteiniihinvoi kompastuataietteiniihinkohdistumuutariskiä,jokavoihäiritätietokoneen toimintaa.

©CopyrightLenovo2016

Suojaatietokonejatiedottietokoneensiirronajaksi.

Ennenkuinsiirrättietokonetta,jossaonsisäinentallennusasema,teejokin seuraavistatoimista:

•Katkaisetietokoneestavirta.

•Asetatietokonelepotilaan.

•Asetatietokonehorrostilaan.

Muutointietokonesaattaavaurioituajatietojavoikadota.

Käsitteletietokonettavarovaisesti.

Äläkäsitteletietokonetta,näyttöätaierillisiälaitteitakovakouraisesti(äläpudota, kolhi,naarmuta,väännä,tärisytätaipuserraniitätaiasetaniidenpäällepainavia esineitä).

Kuljetatietokonettavarovaisesti.

•Käytäkuljetukseenlaukkua,jonkapehmustussuojaatietokonettavaurioilta.

•Äläkuljetatietokonettatäyteenpakatussalaukussa.

•Ennenkuinpanettietokoneenkuljetuslaukkuun,varmista,ettätietokoneestaon katkaistuvirtataiettäseonlepotilassataihorrostilassa.Äläasetatietokonetta kuljetuslaukkuun,jossiinäonvirtakytkettynä.

•Äläkannatietokonettanormaali-,taitos-,taulu-taikolmioasennossa.Pidä tietokoneenkansiainasuljettuna,kunkannattietokonetta.

Tärkeätturvaohjeet

Huomautus:Luetärkeätturvaohjeetensin.

Näidentietojenavullavoitkäyttäähankkimaasikannettavaatietokonettaturvallisesti.Säilytäkaikki tietokoneenmukanatoimitetutjulkaisutjaoppaatjanoudataniissäoleviaohjeita.T ämänjulkaisunsisältämät tiedoteivätmuutahankintasopimuksentaiLenovonrajoitetuntakuunehtoja.Lisätietojaontietokoneen mukanatoimitetunTurvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisunkohdassa”T akuutiedot”.

Asiakkaidenturvallisuusonmeilletärkeää.Tuotteetonsuunniteltuturvallisiksijatehokkaiksi.Tietokoneet ovatkuitenkinsähkölaitteita,javerkkojohdot,verkkolaitteetsekämuutlaitteetsaattavataiheuttaa vaaratilanteita,joistavoiaiheutuaruumiinvammojataiomaisuusvahinkoja,etenkinjoslaitteitakäytetään väärin.Voitvälttäänäitävaaratilanteitanoudattamallatuotteenmukanatoimitettujaohjeitajakaikkia tuotteessajakäyttöohjeissaoleviavaroituksiasekälukemallatässäjulkaisussaolevatiedothuolellisesti läpi.Noudattamallatämänjulkaisunsisältämiäohjeitajatuotteenmukanatoimitettujaohjeitaestät vaaratilanteidensyntymisenjahuolehdittyöskentely-ympäristösiturvallisuudesta.

Huomautus:Nämäohjeetsisältävätviittauksiaverkkolaitteisiinjaakkuihin.T oimitammekannettavien tietokoneidenlisäksimyösjoitakinmuitatuotteita(esimerkiksikaiuttimiajanäyttöjä),jotkakäyttävät erillisiäverkkolaitteita.Josolethankkinuttällaisentuotteen,nämätiedotkoskevatmyöskyseistätuotetta. Hankitussatietokoneessaonlisäksinappiparisto,jostatietokoneenkellosaavirtaatietokoneenollessa irrotettunaverkkovirrasta,jotenparistoakoskevatturvaohjeetkoskevatkaikkiatietokoneita.

viKäyttöopas

Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattaitilat

Tuotteetvoivatvahingoittuaväärinkäytöntailaiminlyöntienvuoksi.Jotkinvauriotovatniinvakavia, etteituotteenkäyttöäsaajatkaa,ennenkuinvaltuutettuhuoltoedustajaontarkastanuttuotteenja tarvittaessakorjannutsen.

Kunlaitteessaonvirtakytkettynä,valvosentoimintaaaivansamoinkuinmuidenkinsähkölaitteiden toimintaa.Erittäinharvinaisissatilanteissatuotteestasaattaalähteäoutohaju,savuataikipinöitä taisiitäsaattaakuuluapoksahtelua,rätinäätaisihinää.T ämäsaattaamerkitämyössitä,ettäjokin laitteensisäinenelektroninenosaonvioittunut,muttatilanneonhallinnassaeikäaiheutamitään vaaraa.Toisaaltatämäsaattaamyösmerkitäsitä,ettäkyseessäonvaaratilanne.Äläkuitenkaanota mitäänriskejätaiyritäselvittäätapahtumansyytäitse.Otayhteysasiakastukeenjapyydälisätietoja. Huolto-jatukipalvelujenpuhelinnumeroidenluetteloonseuraavassaverkkosivustossa: http://www.lenovo.com/support/phone

Tarkistatietokonejasenosatsäännöllisinväliajoinvaurioidentaikulumisentaimuidenvaaratekijöiden varalta.Josepäiletjonkinosantoimintakuntoa,äläkäytätuotetta.Otayhteysasiakastukikeskukseen taituotteenvalmistajaanjapyydäohjeettuotteentarkistustavartensekäkorjautatuotetarvittaessa.

Jossinullaontuotteenturvallisuuteenliittyviäkysymyksiätaihavaitsetjonkinseuraavassakuvatuista tapahtumista,lopetatuotteenkäyttöjairrotatuotteenverkkojohtopistorasiastasekämuutkaapelit tietoliikenneverkoista,kunnesoletsaanutlisäohjeitaasiakastukikeskuksesta.

•Verkkojohdot,pistokkeet,verkkolaitteet,jatkojohdot,ylijännitesuojattaivirtalähteetovatrikki,tainiissäon näkyviävaurioita.

•Laitevaikuttaaylikuumenevan:siitälähteesavuataikipinöitä,taisesyttyytuleen.

•Akkuonvaurioitunut(siinäonhalkeamia,lommojataikolhuja),sevuotaa,taisenpintaanonkertynyt vieraitaaineita.

•Tuotteestakuuluurätinää,sihinäätaipoksahteluataisiitälähteevoimakashaju.

•Tietokoneessa,verkkojohdossataiverkkolaitteessaonjälkiäsiitä,ettäsenpäälleonroiskunutjotakin nestettätaisenpäälleonpudotettujokinesine.

•Tietokone,verkkojohtotaiverkkolaiteonkastunut.

•Tuoteonpudotettutaiseonvahingoittunutjollakintavalla.

•Tuoteeitoiminormaalistikäyttöohjeitanoudatettaessa.

Huomautus:Joshavaitset,ettäjonkinmuunvalmistajankuinLenovonvalmistamalletaivalmistuttamalle tuotteelle(esimerkiksijatkojohdolle)ontapahtunutjotakinedelläkuvatunkaltaista,lopetakyseisentuotteen käyttö,kunnesoletsaanutlisäohjeitatuotteenvalmistajaltataikunnesoletsaanutuudenkorvaavantuotteen.

Huoltojapäivitykset

Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.

Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU, CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava. Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä, ennenkuinirrotattuotteenkansia.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,otayhteys asiakastukikeskukseen.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon.

©CopyrightLenovo2016

vii

VAROITUS: Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.

VAROITUS:

Tärkeää:Ennenkuinvaihdatasiakkaanvaihdettavissaoleviaosia,sammutatietokonejaodota kolmestaviiteenminuuttiajottatietokoneehtiijäähtyä,ennenkuinavaattietokoneenkotelon.

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

VAARA

Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.

Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.Saksassatuleekäyttäätyyppimerkinnällä H05VV-F,3G,0,75mm maissatuleekäyttääkyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.

Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdon lohkeilemisen,murtumisentaikiertymisen.Tästävoisyntyävaaratilanteita.

Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejää puristuksiin.

Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentai ammeidenlähelletaikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminen saattaaaiheuttaaoikosulun,etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia. Kastuminenvoimyösvähitellensyövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajan mittaanaiheutuaylikuumenemista.

Kytkeainaverkkojohdotjaliitäntäkaapelitoikeassajärjestyksessäjavarmista,ettäkaikki verkkojohdotovattiukastipaikoillaan.

Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätai merkkejäylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteen muissaosissa.

Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.

varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissa

Kunverkkolaiteonkytkettypistorasiaan,äläpeitäverkkolaitettavaatteillataimuillaesineillä, jottaseeiylikuumene.

viiiKäyttöopas

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen, jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Pistokkeetjapistorasiat

VAARA

Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.

Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaan japyydäuusipistoketilalle.

Äläliitätietokonettasamaanpistorasiaanpaljonvirtaakuluttavanlaitteenkanssa.Muutoin mahdollisetjännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.

Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivain maadoitettuunpistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertää suojaustapakottamallapistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpysty asettamaanpistokettapistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksytty muuntosovitinpistokkeelletaipyydähäntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Älä koskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmänkokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttia haaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaonkuormitukseentaihaaroituskytkennän nimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa, jossasiihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,joka rasittaajohtoja.

Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.

Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

VAARA

Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,joissaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

©CopyrightLenovo2016

Ulkoisetlaitteet

VAROITUS: ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin, kuntietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisi sekuntiatietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatulkoisenlaitteen.

Akkuihinliittyväyleinenturvaohje

VAARA

Lenovontuotteenmukanatoimittamatakutontestattuyhteensopivuudenvarmistamiseksi,jane saavaihtaavainhyväksyttyihinosiin.TakuueikoskemuutakuinLenovonnimeämääakkuaeikä osiinpurettuataimuutettuaakkua.

Väärinkäyttösaattaaaiheuttaaakunylikuumenemisentairäjähtämisentaiakkunesteenvuotamisen. Voitvähentääonnettomuusriskiäseuraavasti:

•Äläavaa,purataihuollaakkua.

•Älälitistäakkuataiteesiihenreikiä.

•Äläaiheutaakkuunoikosulkuataiannasenjoutuakosketuksiinvedentaimuidennesteiden kanssa.

•Säilytäakkualastenulottumattomissa.

•Älävieakkuatulenlähelle.

Lopetaakunkäyttö,josakkuonvaurioitunuttaijoshuomaatsenvuotavantaikkajosakunliittimiin kertyyvieraitaaineita.

Säilytäakkujataituotteita,joissaonsisäinenakku,huoneenlämmössä.Akunvarauksentuleeolla noin30–50prosenttiaakunkapasiteetista.Onsuositeltavaaladataakutnoinkerranvuodessa,jotta eitapahduylipurkautumista.

Äläjätäakkuajäteastiaan,jokatyhjennetäänkaatopaikalle.Hävitäakkuongelmajätteistä säädettyjenlakienjaviranomaismääräystenmukaisesti.

Sisäistäladattavaaakkuakoskevahuomautus

VAARA

Äläyritävaihtaakiinteääladattavaaakkua.AkunsaavaihtaavainLenovonhyväksymähuoltoliike taihuoltohenkilö.

Lataaakkuvaintuotteenkäyttöohjeissasuositetullatavalla.

LenovonhyväksymäthuoltoliikkeettaihuoltohenkilötkierrättävätLenovo-akutpaikallistenlakien jasäännöstenmukaisesti.

xKäyttöopas

Nappiparistoakoskevahuomautus

VAARA

Äläyritävaihtaanappiparistoa.AkunsaavaihtaavainLenovonhyväksymähuoltoliiketai huoltohenkilö.

LenovonhyväksymäthuoltoliikkeettaihuoltohenkilötkierrättävätLenovo-akutpaikallistenlakien jasäännöstenmukaisesti.

SeuraavailmoituskoskeetietokoneenkäyttäjiäKaliforniassaYhdysvalloissa.

Kalifornianosavaltionedellyttämäperkloraatti-ilmoitus:

Litium-mangaanidioksidiakkujasisältävättuotteetsaattavatsisältääperkloraattia.

Laitesaattaaedellyttääperkloraattimateriaaleillesoveltuvaaerikoiskäsittelyä.Lisätietojaon osoitteessawww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Lämpöjatietokoneenosientuuletus

VAARA

Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirta jakunakkujaladataan.Kannettavattietokoneetvoivattuottaaerityisenpaljonlämpöäpienen kokonsavuoksi.Noudataainanäitäturvaohjeita:

•Kuntietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietokoneenpohja,kämmentukija jotkinmuutosatsaattavatkuumentua.Äläpidäkannettavaatietokonettasylissäsipitkääntai annasenkuumanosankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.Kunkäytätnäppäimistöä, äläpidäkämmeniäsipitkäänkämmentuenvarassa.Tietokonetuottaanormaalinkäytönaikana jonkinverranlämpöä.Mitäkorkeampiajärjestelmäntoimintatasojaakunvarausovat,sitä voimakkaammintietokonekuumenee.Pitkäaikainenaltistuminenlämmöllesaattaaaiheuttaa epämukavuuttatailievänpalovamman.Pidäkirjoittaessasisäännöllisestitaukojanostamalla kätesiirtikämmentuesta.Äläkäytänäppäimistöäkeskeytyksettäpitkään.

•Äläkäytätietokonettatailataaakkuatulenarkojenaineidenlähellätaiympäristöissä,joissaon räjähdysvaara.

•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaa tuotteenturvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimien jajäähdytyslevyjentoimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletai jollekinmuullejoustavallepinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientai jäähdytyslevyjentoimintaa.

•Kunverkkolaiteonkytkettysähköpistorasiaanjatietokoneeseen,setuottaalämpöä.Äläkoske milläänruumiinosallasiverkkolaitteeseensilloin,kunseontoiminnassa.Äläkoskaankäytä verkkolaitettakehosilämmittämiseen.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaapalovamman jopavaatteidenläpi.

Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksi:

•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.

•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.

©CopyrightLenovo2016

•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissa oleviatietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.

•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.

•Äläkäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen vaaraa.

•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.

Sähköturvaohjeet

VAARA

Sähkö-,puhelin-jatietoliikennekaapeleissavoiesiintyävaarallisiajännitteitä.

Noudataseuraaviaohjeitasähköiskunvälttämiseksi:

•Äläkäytätietokonettaukonilmanaikana.

•Äläliitäkaapeleitatietokoneeseentaiirrotaniitääläkäteeasennus-taihuoltotoimiatai kokoonpanonmuutoksiaukonilmanaikana.

•Kytkekaikkiverkkojohdotoikeinasennettuihinjamaadoitettuihinpistorasioihin.

•Kytkekaikkitähäntuotteeseenliitettävätlaitteetsäännöstenmukaisiinpistorasioihin.

•Mikälimahdollista,käytävaintoistakättäliitäntäkaapelienkytkentääntaiirrotukseen.

•Äläkytkevirtaamihinkäänlaitteeseen,josepäilettaihavaitsetkosteus-,palo-tai rakennevaurioita.

•Josasennusohjeissajakokoonpanonmääritysohjeissaeitoisinsanota,irrotakaikkikaapelitja akut,ennenkuinavaatlaitteenkansia.

•Äläkäytätietokonetta,ennenkuinkaikkiensisäistenosienkuoretonkiinnitettypaikoilleen.Älä koskaankäytätietokonetta,jonkasisäisetosatjapiiritovatnäkyvissä.

VAARA

Kytkejairrotakaapelitseuraavissaohjeissakuvatullatavalla,kunasennat,siirrättaiavaattämän tuotteentaisiihenliitettyjenlaitteidenkansia.

Kytkenäin:

1.Katkaisevirtakaikistalaitteista.

2.Kytkekaikkikaapelitlaitteisiin.

3.Kytkeliitäntäkaapelitliitäntöihin.

4.Kytkeverkkojohdotpistorasioihin.

5.Kytkevirtalaitteisiin.

Verkkojohtoonirrotettavapistorasiastatailiitännästäennentietokoneenkaikkienmuiden sähköjohtojenja-kaapeleidenkytkemistä.

Verkkojohdonsaakytkeäpistorasiaantailiitäntäänvasta,kunkaikkimuutsähköjohdotja-kaapelit onkytkettytietokoneeseen.

xiiKäyttöopas

Irrotanäin:

1.Katkaisevirtakaikistalaitteista.

2.Irrotaensinverkkojohdotpistorasioista.

3.Irrotaliitäntäkaapelitliitännöistä.

4.Irrotakaapelitkaikistalaitteista.

VAARA

Äläsuoritamitäänvaihtojaäläkäliitäpuhelinkaapeliapuhelinpistorasiaantaiirrotasitäsiitä ukonilmanaikana.

Nestekidenäyttöä(LCD)koskevaturvaohje

VAROITUS: Nestekidenäyttö(LCD)onvalmistettulasista.Joskäsittelettietokonettavaromattomastitaipudotat sen,näyttövoisärkyä.Josnäyttösärkyy,varo,etteisensisältämäänestettäpääseiholletaisilmiin. Josnäinkuitenkinkäy,huuhtelekosketuskohtaahetijuoksevassavedessävähintään15minuuttia. Joshuuhtelunjälkeenilmeneeoireita,käännylääkärinpuoleen.

Kuulokkeidenkäyttö

VAROITUS: Kuulokkeidenliiansuuriäänenpainevoiaiheuttaakuulonaleneman.Äänenvoimakkuudensäätö enimmäistehoonsuurentaakuulokkeidenantojännitettäjaäänenpainetta.Suojaakuuloasisäätämällä taajuuskorjainsopivalletasolle.

Kuulokkeidenpitkäaikainenyhtäjaksoinenkäyttösuurellaäänenvoimakkuudellavoiollavaarallista, joskuulokkeetjakuulokeliitäntäeivätolestandardinEN50332-2määritystenmukaisia.Tietokoneen kuulokeliitäntätäyttäästandardinEN50332-2kohdanSubclause7vaatimukset.Tämänmäärityksen mukaantietokoneentodellinenlaajakaistainenRMS-antojänniteonenintään150mV.Voitestää kuulonalenemansyntymisenvarmistamalla,ettäkuulokkeettäyttävätstandardinEN50332-2kohdassa Clause7limitsesitetynvaatimuksen,jonkamukaanlaajakaistaistenkuulokkeidenominaisjänniteon75 mV.StandardinEN50332-2määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttövoiollavaarallista,sillätällaisissa kuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.

JosLenovo-tietokoneenmukanaontoimitettukuulokkeet(tietokonejakuulokkeetontoimitettuyhtenä pakettina),kyseinentietokoneenjakuulokkeidenyhdistelmäonstandardinEN50332-1määritysten mukainen.Joskäytätmuitakuulokkeita,varmista,ettäneovatstandardinEN50332-1kohdanClause6.5, LimitationValuesmääritystenmukaiset.StandardinEN50332-1määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttö voiollavaarallista,sillätällaisissakuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.

Muitaturvaohjeita

Muovipussejakoskevaturvaohje

VAARA

Muovipusseistavoiaiheutuatukehtumisvaara.Pidämuovipussitpoissapientenlastenulottuvilta.

Lasiosiakoskevaturvaohje VAROITUS:

Tuotteenjotkinosatonsaatettuvalmistaalasista.Lasisaattaahajota,jostuoteputoaakovalle pinnalletaisiihenkohdistuukovaisku.Joslasihajoaa,äläkoskesiihentaiyritäpoistaasitä.Äläkäytä tuotetta,ennenkuinkoulutettuhuoltohenkilöstöonvaihtanutlasin.

©CopyrightLenovo2016

xiii

xivKäyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tässäluvussaontietojatietokoneenliitäntöjensijainnista,tärkeidentuotetunnisteidensijainnista,tietokoneen ominaisuuksista,teknisistätiedoista,käyttöympäristöstäjaesiasennetuistaohjelmista.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla1

•”Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti”sivulla8

•”Ominaisuudet”sivulla9

•”Teknisettiedot”sivulla11

•”Käyttöympäristö”sivulla11

•”Lenovo-ohjelmat”sivulla12

Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti

Tässäjaksossaesitellääntietokoneenperuslaitteet.Jaksosisältäämyöstiedot,joidenavullavoitaloittaa tietokoneenkäytön.

Laiteedestä

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketaseuraavastakuvastatietokoneenmallinmukaan.

Kuva1.Laiteedestä

1Kamera

3Valaistuksentunnistin(saatavanaWindows

8.1-jaWindows10-käyttöjärjestelmänsisältävissä tietokonemalleissa)

2Mikrofonit

4Kaiuttimet

©CopyrightLenovo2016

5Järjestelmäntilanmerkkivalo(valaistuThinkPad

7Kosketuslevy8TrackPoint-painikkeet

9Monikosketusnäyttö10Windows-painike

1Kamera

-logo)

6TrackPoint

-paikannustappi

Kameranavullavoitottaavalokuviataijärjestäävideoneuvottelun.Lisätietojaonseuraavassajaksossa: ”Kamerankäyttö”sivulla47.

2Mikrofonit

Mikrofonitäänittävätäänisovelluksiinpuhettajamuitaääniä.

3Valaistuksentunnistin(saatavanaWindows8.1-jaWindows10-käyttöjärjestelmänsisältävissä

tietokonemalleissa)

Valaistuksentunnistintunnistaaympäristönvalaistuksen.Senjälkeentietokonesäätäänäytönkirkkauden ympäristönvalaistuksenmukaan.

4Kaiuttimet

Tietokoneessaonstereokaiutinpari.

5Järjestelmäntilanmerkkivalo(valaistuThinkPad-logo)

ValaistupisteThinkPad-logossatoimiijärjestelmäntilanmerkkivalona.Lisätietojaonkohdassa”Merkkivalot” sivulla7.

ThinkPad-paikannuslaite

6TrackPoint-paikannustappi 7Kosketuslevy 8TrackPoint-painikkeet

NäppäimistössäonThinkPad-paikannuslaite.Senavullavoitosoittaa,valitajavetääkohteitasiirtämättä sormianäppäimistöltä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”ThinkPad-paikannuslaite”sivulla35

9Monikosketusnäyttö

Tietokoneessaonmonikosketusnäyttö.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Monikosketusnäytönkäyttö” sivulla18.

10Windows-painike

•Windows8.1:Windows-painikkeenpainallusvaihtaakäyttöönnykyisentyötilantaialoitusnäytön.

Windows-painikettapainamallatietokoneenvoimyöspalauttaalepotilastanormaaliintoimintaan.

•Windows7jaWindows10:Windows-painikkeenpainallusavaaKäynnistä-taialoitusvalikontai

palauttaatietokoneenlepotilastanormaaliintoimintaan.

2Käyttöopas

Laiteoikealta

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketaseuraavastakuvastatietokoneenmallinmukaan.

Kuva2.Laiteoikealta

1T aulutietokoneendigikynä(saatavanajoissakin

malleissa)

3Äänenvoimakkuudensäätöpainikkeet

5Muistikorttipaikka

7Mini-HDMI™(MiniHigh-DeﬁnitionMultimedia

Interface)-liitäntä

1Taulutietokoneendigikynä(saatavanajoissakinmalleissa)

2Virtapainike

4Näytönkierronlukituspainike

6USB3.0-liitäntä

8Turvalukonpaikka

Tietokoneenmallinmukaantietokoneessavoiollaasennettunataulutietokoneendigikynä.Taulutietokoneen digikynänavullavoitohjatatietokonettasamallatavallakuinhiirelläjanäppäimistöllä.

2Virtapainike

Painamallavirtapainikettavoitkytkeätietokoneeseenvirrantaiasettaatietokoneenlepotilaan.Ohjeetvirran katkaisemiseentietokoneestaovatohjeaiheessa”Useinesitettyjäkysymyksiä”sivulla15

Jostietokoneeireagoimihinkään,voitkatkaistatietokoneestavirranpainamallavirtapainikettajapitämällä sitäalhaallavähintäänneljänsekunninajan.Jostietokonettaeivoisammuttaa,katsolisätietojaohjeaiheesta ”Tietokoneeivastaa”sivulla87

Voitmyösmäärittää,mitävirtapainikettapainettaessatapahtuu.Voitvirtapainikettapainamallaesimerkiksi sammuttaatietokoneentaisiirtääsenlepo-taihorrostilaan.Voitmuuttaavirtapainikkeentoimintaa seuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai

Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

2.ValitseVirranhallinta-asetukset➙Valitsevirtapainikkeidentoiminnot.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus3

3Äänenvoimakkuudensäätöpainikkeet

Äänenvoimakkuudensäätöpainikkeillavoitsäätäääänenvoimakkuuttatietokoneenollessamuistiotilassa.

4Näytönkierronlukituspainike

Lukitsenäytönkiertotoimintonäytönkierronlukituspainikkeella.

5Muistikorttipaikka

Tietokoneessaonmuistikortinlukulaite,jossaonmuistikorttipaikka.MuistikorttipaikkaanvoiasettaaFlash Media-muistikortin,jolloinkortintiedotvoidaanlukea.Lisätietojatuetuistakorteistaonkohdassa”Flash Media-kortinkäyttö”sivulla48

6USB3.0-liitäntä

USB(UniversalSerialBus)3.0-liitäntäänvoiliittääUSB-yhteensopivialaitteita,kutenUSB-näppäimistön tai-hiiren.

Huomio:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa vaurioitua.

7HDMI-miniliitäntä

Mini-HDMI-liitännänkauttatietokoneeseenvoiliittääHDMI-yhteensopivanäänilaitteentaivideonäytön,kuten teräväpiirtotelevision(HDTV).

Huomautus:JosliitättietokoneentuettuunThinkPadOneLinkDock-telakointiasemaan,käytä telakointiasemanHDMI-liitäntäätietokoneenHDMI-miniliitännänasemesta.

8Turvalukonpaikka

Voitsuojatatietokoneenvarkaudeltahankkimallatähänturvalukonaukkoonsopivanvaijerilukon,jonkavoit kiinnittääjohonkinkiinteäänesineeseen.

Huomautus:Lukkolaitteenjaturvatoiminnonarviointi,hankintajatoteutusonkäyttäjänomallavastuulla. Lenovoeikommentoi,arvioieikätakaalukkolaitteidenjaturvatoimienlaatuataitoimivuutta.

4Käyttöopas

Laitevasemmalta

Kuva3.Laitevasemmalta

1Verkkovirranliitäntä

3AlwaysOnUSB-liitäntä(USB3.0-liitäntä)

1Verkkovirranliitäntä 2LenovoOneLink-liitäntä

2LenovoOneLink-liitäntä

4Ääniliitäntä

Kunverkkolaiteonkytkettyverkkolaitteenliitäntään,tietokonesaasenkauttavirtaa,jasenavullaladataan myöstietokoneenakku.KunThinkPadOneLinkDock-telakointiasemaonkytkettyLenovoOneLink

-liitäntään,tietokonesaavirtaatelakointiasemankauttamyösakunlataamiseen.

LenovoOneLink-liitännässäonsuojakansi,jokaonpoistettavaennenliitännänkäyttöä.

3AlwaysOnUSB-liitäntä(USB3.0-liitäntä)

OletusarvonmukaanAlwaysOnUSB-liitännänavullavoiladatakannettaviadigitaalisialaitteitaja älypuhelimia,kun:

•tietokoneonkäytössätailepotilassa

•tietokoneonhorrostilassataikunsiitäonkatkaistuvirta,muttaseonkytkettyverkkovirtaan

Joshaluatladatamainittujalaitteita,kuntietokoneonhorrostilassataikunsiitäonkatkaistuvirtaeikä tietokoneolekytkettynäverkkovirtaan,toimiseuraavasti:

•Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelma,valitseYleisetvirrankäyttöasetukset-välilehtija

noudatasittennäytönohjeita.

•Windows8.1jaWindows10:KäynnistäLenovoSettings-ohjelma,valitseVIRTAjanoudatasitten

näytönohjeita.

Huomio:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa vaurioitua.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus5

4Ääniliitäntä

Voitkuunnellatietokoneestatulevaaääntäkytkemälläääniliitäntäänkuulokkeet,joissaonnelinapainen 3,5mm:npistoke.

Joskäytössäontoimintokytkimellävarustetutkuulokkeet,äläpainakytkintäkuulokkeidenkäytönaikana. Jospainatkytkintäkuulokemikrofoninkäytönaikana,järjestelmäpoistaakuulokkeenmikrofoninkäytöstäja ottaatietokoneensisäisenmikrofoninkäyttöönsenasemasta.

Laitealta

Kuva4.Laitealta

1Varapalautuspainikkeenreikä

Jostietokoneeivastaaeikävirtakatkeavirtapainikkeesta,irrotaverkkolaitejakäynnistätietokoneuudelleen työntämälläneulataisuoristetunpaperiliittimenpäävarapalautuspainikkeenreikään.

Laitetakaa

Kuva5.Laitetakaa

1Tuuletusaukot

Tietokoneentuuletusaukkojenjatuulettimenansiostailmakiertääkoneensisälläjajäähdyttäätietokonettaja etenkinsuoritinta.

6Käyttöopas

Huomautuksia:

•Äläpeitätuuletusaukkoja,jottailmankiertoeiheikkenisi.

•Tuuletusaukotsaattavatkuumentua,kuntietokonesuorittaaraskaitatehtäviä.Kunkannattietokonetta, varokoskemastatuuletusaukkoihin.

Merkkivalot

Tietokoneessaonuseitamerkkivaloja,jotkailmaisevattietokoneentilan.

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

1Fn-lukonmerkkivalo

Fn-näppäinlukonmerkkivaloilmaiseeFn-näppäinlukontilan.Lisätietojaonseuraavassajaksossa: ”Erikoisnäppäimet”sivulla32.

2Kaiuttimienmykistyksenmerkkivalo

Kunmerkkivalopalaa,kaiuttimetonmykistetty.

3Mikrofoninmykistyksenmerkkivalo

Kunmerkkivalopalaa,mikrofonitonmykistetty.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus7

4Kamerantilanmerkkivalo

Kunkameranmerkkivalopalaa,kameraonkäytössä.

56Järjestelmäntilanmerkkivalot

TietokoneessaonkaksiThinkPad-logoa:toinenonkämmentuessajatoinentietokoneenulkokannessa. KummassakinThinkPad-logossaolevavalaistupistetoimiijärjestelmäntilanmerkkivalona,jonkaavulla tietokoneentilaonhelppohavaita.

•Vilkkuukolmekertaa:Tietokoneonliitettyvirtalähteeseen.

•Vilkkuunopeasti:Tietokoneonsiirtymässähorrostilaan.

•Vilkkuuhitaasti:Tietokoneonlepotilassa.

•Eipala:Tietokoneenvirtaonkatkaistu,taitietokoneonhorrostilassa.

•Palaa:Tietokoneenvirtaonkytkettynä(tietokoneonnormaalissatoiminnassa).

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti

Tämänosantietojenavullavoitpaikantaatietokoneentyypinjamallinmerkinnän,FCC-tunnisteen, IC-laitehyväksyntätiedot,WindowsCertiﬁcateofAuthenticity-aitoustodistustarranjaaidon Microsoft

-tuotteentarran.

Koneentyypinjamallintarra

Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.Tämän ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.

Seuraavassakuvassanäkyytietokoneentyyppi-jamallimerkinnänsijainti.

FCC-jaIC-laitehyväksyntä

AsennettujenlähetinkorttienFCC-jaIC-laitehyväksyntänumerotovattietokoneenpohjassa,kutenalla olevassakuvassaonesitetty.

8Käyttöopas

Windows-käyttöjärjestelmientarrat

Windows7CertiﬁcateofAuthenticity-aitoustodistus:Windows7-käyttöjärjestelmänsisältävissä

tietokonemalleissaontietokoneenkanteentaiakkulokeronsisäänkiinnitettyCertiﬁcateofAuthenticity

-aitoustodistustarra.Aitoustodistusosoittaa,ettätietokonesisältääWindows7-tuotteenkäyttöoikeuden

jaettätietokoneeseenonesiasennettuaitoWindows7-versio.Joissakintapauksissatietokoneeseenon saatettuesiasentaaWindowsinaiempiversioWindows7Professional-käyttöoikeussopimuksenedellisen versionoikeuksienmukaan.CertiﬁcateofAuthenticity-aitoustodistustarraanonmerkittyWindows7:nversio, jonkakäyttöoikeudentietokonesisältää,jatuotetunnus.Tuotetunnusontärkeätilanteissa,joissaWindows7

-käyttöjärjestelmäonasennettavauudelleenjostakinmuustalähteestäkuinLenovonelvytystietolevyltä.

AidonWindows8-,Windows8.1-jaWindows10-tuotteentarra:Tietokoneenkannessa saattaaollaaidonMicrosoft-tuotteentarrakäyttäjänmaantieteellisensijainnin,tietokoneen valmistuspäivämääränjatietokoneeseenesiasennetunWindows8:n,Windows8.1:ntai Windows10:nversionmukaan.T utustuerilaisiinaidonMicrosoft-tuotteentarroihinosoitteessa http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx.

•KiinankansantasavallassaaidonMicrosoft-tuotteentarraonpakollinenkaikissatietokonemalleissa,joihin onesiasennettumikätahansaWindows8:n,Windows8.1:ntaiWindows10:nversio.

•MuissamaissajamuillaalueillaaidonMicrosoft-tuotteentarraonpakollinenvaintietokonemalleissa,jotka sisältävätWindows8Pron,Windows8.1ProntaiWindows10Pronkäyttöoikeuden.

AidonMicrosoft-tuotteentarranpuuttumineneitarkoitasitä,etteiköesiasennettuWindowsinversio olisiaito.LisätietojaaidonWindows-tuotteentunnistamisestaonMicrosoft-sivustossaosoitteessa http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.

ToisinkuinWindows7-tuotteissa,tietokoneessaeioleulkoisianäkyviämerkkejätuotetunnuksestatai tietokoneeseensisältyvästäWindowsinversionkäyttöoikeudesta.Tuotetunnussijaitseetietokoneen laitteisto-ohjelmistossa.AinakuntietokoneeseenasennetaanWindows8-,Windows8.1-taiWindows10

-tuote,asennusohjelmatarkistaakelvollisenvastaavantuotetunnuksentietokoneenlaitteisto-ohjelmistosta

aktivoinninviimeistelemiseksi.

JoissakintapauksissatietokoneeseenonsaatettuesiasentaaWindowsinaiempiversioWindows8Pro-, Windows8.1Pro-taiWindows10Pro-käyttöoikeussopimuksenedellisenversionoikeuksienmukaan.

Ominaisuudet

Tässäjaksossaontietojatietokoneenominaisuuksista.

Kannettavantietokoneenväri

Mustataihopea

Luku1.T uotteenyleiskuvaus9

Suoritin

Voittarkastellasuorittimentietojaseuraavasti:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikko,napsautahiirenkakkospainikkeellaTietokone-vaihtoehtoaja valitsesittenOminaisuudet.

•Windows8.1:Siirrytyöpöytänäyttöönjatuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä- taialakulmaan.NapsautasittenAsetukset➙Tietokoneentiedot.

•Windows10:Teejompikumpiseuraavistatoimista: –AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikkiohjelmat

näkyviinvalitsemallaKaikkisovelluksetjanapsautasittenAsetukset➙Järjestelmä➙Tietoja.

–NapsautahiirenkakkospainikkeellaAloita-painiketta

.ValitsesittenJärjestelmä.

Muisti

DoubleDataRate3SynchronousDynamicRandomAccessMemory(DDR3LVSDRAM)-muistimoduulit

Tallennuslaite

Mallinmukaan:

•2,5tuuman(korkeus7mm)kiintolevyasema

•2,5tuuman(korkeus7mm)SSD-asema(joissakinmalleissa)

•2,5tuuman(korkeus7mm)yhdistelmäkiintolevyasema

•M.2SSD-asemavainvälimuistiavarten

Näyttö

•Näytönkoko:317,5mm

•Näytönerotuskyky:

–Nestekidenäyttö:enintään1366x768tai1920x1080,vaihteleemallinmukaan –Erillinennäyttö:enintään1920x1200näytönmallinmukaan

•VärinäyttökäyttääThinFilmTransistor(TFT)-tekniikkaa.

•Kirkkaudensäätö

•Monikosketusnäyttö

Näppäimistö

•Toimintonäppäimet

•Liikkuvanäppäimistönkehys

•6-rivinentaustavalaistujaroiskesuojattunäppäimistö

•ThinkPad-paikannuslaite

Liitännät

•4-in-1-muistikorttipaikka

•Verkkolaitteenliitäntä

•AlwaysOnUSB-liitäntä(USB3.0-liitäntä)

•Ääniliitäntä

10Käyttöopas

•LenovoOneLink-liitäntä

•HDMI-miniliitäntä

•USB3.0-liitäntä

•Näytönkierronlukituspainike

•Kamera

•Mikrofonit

•Äänenvoimakkuudensäätöpainikkeet

•Windows-painike

Langattomatverkko-ominaisuudet

•Sisäinenlangatonlähiverkko(LAN)

•SisäinenBluetooth

Teknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

Koko

•Leveys:316,6mm

•Syvyys:221mm

•Korkeus:

–19,4mm(digikynänsisältävämalli) –18,8mm(malli,jossaeioledigikynää)

Lämmöntuotto

Enintään45W

Virtalähde(verkkolaite)

•Siniaaltomuotoinentulo,50–60Hz

•Verkkolaitteensyöttöjännite:100–240VAC,50–60Hz

Käyttöympäristö

Tässäosiossaontietojatietokoneenkäyttöympäristöstä.

Ympäristö:

•Enimmäiskorkeusmerenpinnasta3048mpaineistamattomassatilassa

•Lämpötila

–Enintään2438mkorkeudessa

–Käytössä:5,0–35,0°C –Säilytys:5,0–43,0°C

–Yli2438mkorkeudessa

–Enimmäislämpötilapaineistamattomassatilassa:31,3°C

Luku1.T uotteenyleiskuvaus11

Huomautus:Akunlämpötilanonoltavalatauksenaikanavähintään10°C.

•Suhteellinenkosteus:

–Käytössä:8–80% –Säilytys:5–95%

Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.

Äläpidäsähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,ilmastointilaitettataimikroaaltouunia,liianlähellä tietokonetta.Muidensähkölaitteidenmagneettikentätsaattavatvaurioittaanäyttöätaikiintolevyaseman taiyhdistelmäasemantietoja.

Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailähelle.Tietokoneentaisiihen liitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.

Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat aiheuttaavaurioita.

Lenovo-ohjelmat

TietokoneeseenonesiasennettuLenovo-ohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijaturvallisesti.

Huomautus:Käytettävissäoleviaohjelmiavoidaanmuuttaailmanerillistäilmoitusta.

SaatlisätietojaohjelmistajamuistaLenovontarjoamistaratkaisuistasiirtymälläosoitteeseen: http://www.lenovo.com/support

Lenovo-ohjelmienkäyttö

VoitkäyttääLenovo-ohjelmiatietokoneessaseuraavasti:

•Windows7jaWindows10:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.Etsiohjelma nimenperusteella.

2.JosohjelmaeinäyKäynnistä-taialoitusvalikossa,tuokaikkiohjelmatnäkyviinnapsauttamallaKaikki ohjelmat(Windows7)taiKaikkisovellukset(Windows10).

3.Josohjelmaeinäyohjelmaluettelossa,haeohjelmaahakukentässä.

•Windows8.1:

1.AvaaaloitusnäyttöpainamallaWindows-näppäintä.Etsiohjelmanimenperusteella.

2.Josohjelmaeinäyaloitusnäytössä,avaasovellusnäyttönapsauttamallanuolikuvaketta.

3.Josohjelmaeinäysovellusnäytössä,haeohjelmaahakukentässä.

Huomautus:JoskäytätWindows7-käyttöjärjestelmää,jotkinLenovo-ohjelmatovatvalmiinaasennettaviksi. Näitäohjelmiaeilöydyedellämainittujenmenetelmienavulla,elletoleensinasentanutohjelmia.Voit asentaanämäLenovo-ohjelmatsiirtymälläLenovoPCExperience-ohjelmaan,valitsemallaLenovoTools janoudattamallasittennäytönohjeita.

Lenovo-ohjelmienesittely

TämäaihesisältäälyhyenkuvauksenLenovo-ohjelmista.Jotkinohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissä kaikissatietokonemalleissa.

12Käyttöopas

AccessConnections™

(Windows7)

ActiveProtectionSystem™

(Windows7,Windows8.1ja Windows10)

AutoScrollUtility

(Windows7,Windows8.1ja Windows10)

CommunicationsUtility

(Windows7)

FingerprintManagerPro, LenovoFingerprintManagertai TouchFingerprintManager

(Windows7jaWindows8.1)

HotkeyFeaturesIntegration

(Windows7,Windows8.1ja Windows10)

LenovoCompanion

(Windows8.1jaWindows10)

LenovoPCExperience

(Windows7,Windows8.1ja Windows10)

AccessConnectionsonyhteyksienmuodostuksessakäytettäväapuohjelma, jollavoidaanluodajahallitasijaintiproﬁileja.Kussakinsijaintiproﬁilissaon tallennettunakaikkiverkko-jaInternet-kokoonpanoasetukset,joitatarvitaan muodostettaessaverkkoyhteysjostakintietystäsijainnista,esimerkiksikotoatai työpaikalta.

Siirtäessäsitietokonettapaikastatoiseenvoitmuodostaaverkkoyhteyden nopeastijahelpostivaihtamallasijaintiproﬁilia.Tällöinsinuneitarvitsemäärittää asetuksiauudelleenmanuaalisestijakäynnistäätietokonettauudelleenjoka kerta.

ActiveProtectionSystem-ohjelmasuojaasisäistätallennusasemaa(kuten kiintolevyasemaa),kuntietokoneensisäineniskuntunnistinhavaitsee kiintolevyasemaamahdollisestivahingoittavantilanteen,esimerkiksitietokoneen kallistumisentaivoimakkaaniskuntaitärähdyksen.

Sisäinentallennusasemaeivahingoituyhtähelpostiollessaanpoissakäytöstä. Tämäjohtuusiitä,ettäkunsisäinentallennusasemaonpoissakäytöstä, järjestelmäkeskeyttääkiintolevynpyörimisenjasiirtäätarvittaessaasemanlukujakirjoituspäätsellaisellekiintolevynosalle,johoneioletallennettutietoja.

Kuniskuntunnistinhavaitsee,ettätilanneonvakaa(tietokoneenkallistuskulma vaihteleevainvähän,tärähtelyonvähäistä,eikätietokoneeseenkohdistuiskuja), sepalauttaasisäisentallennusasemantoimintaan.

Tämäohjelmaparantaaikkunantoimintaa.Edustasovelluksenikkunan sijaintiamuutetaanautomaattisesti.Windows8.1-käyttöjärjestelmässämyös käyttöliittymänvierityspalkinsijaintiamuutetaanautomaattisesti.

VoitkäyttääCommunicationsUtility-ohjelmaasisäisenkameranjaäänilaitteiden asetustenmäärittämiseen.

Jostietokoneessaonsormenjälkitunnistin,voitrekisteröidäsormenjälkesija liittääsensalasanoihisiFingerprintManagerPro-,LenovoFingerprintManagertaiTouchFingerprintManager-ohjelmanavulla.Sormenjälkitodennustavoi käyttääsalasanojenasemesta,jasemahdollistaatietokoneenvaivattomanja suojatunkäytön.

HotkeyFeaturesIntegration-apuohjelmapaketinavullavoitvalitaja asentaatietokoneeseenerikoisnäppäintenja-painikkeidenapuohjelmia. Erikoisnäppäimetja-painikkeetonsuunniteltuhelppokäyttötoimintojaja käytettävyydenparantamistavarten.Asentamallaasianmukaisetapuohjelmat voitkäyttääerikoisnäppäintenja-painikkeidenkaikkiatoimintoja.

Järjestelmäsiparhaidentoimintojentuleeollahelppokäyttöisiäja-tajuisia. Companion-sovelluksenansiostaneovat.

Companion-sovelluksenavullavoitrekisteröidätietokoneesi,käyttää käyttöoppaita,hallitajärjestelmäntoimintakuntoajapäivityksiä,tarkistaa takuuntilansekätarkastellatietokoneellesiräätälöityjävarusteita.Voit myöslukeavinkkejä,tutustuaLenovo-foorumeihinjapysyäajantasalla tekniikkauutisistalukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.Sovellus sisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaatlisätietojauudesta järjestelmästäsi.

LenovoPCExperience-ohjelmahelpottaatyöskentelyäjalisääturvallisuutta mahdollistamallahelponpääsynerilaisiinohjelmiin,kutenActiveProtection System-jaLenovoSolutionCenter-ohjelmaan. Huomautus:Windows10-käyttöjärjestelmässäohjelmaaeilöydykaikkien ohjelmienluettelostaeikähakuruutuakäyttämällä.Joshaluatkäyttääohjelmaa, siirryOhjauspaneeliin.T arkasteleOhjauspaneelialuokittain,valitseLaitteistoja äänet➙Laitteetjatulostimetjakaksoisnapsautasittenlaitteesinimeä.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus13

LenovoSettings

(Windows8.1jaWindows10)

LenovoSolutionCenter

(Windows7,Windows8.1ja Windows10)

MobileBroadbandConnect

(Windows7jaWindows10)

MessageCenterPlus

(Windows7)

PasswordManager

(Windows7jaWindows8.1)

PowerManager

(Windows7)

RecoveryMedia

(Windows7jaWindows10)

RescueandRecovery

(Windows7)

SystemUpdate

(Windows7jaWindows8.1)

WRITEit

(Windows8.1jaWindows10)

LenovoSettings-ohjelmanavullavoitlaajentaatietokoneenkäyttöä.Voitmuun muassamuuttaatietokoneenkannettavaksiliityntäpisteeksi,muokatakamerajaääniasetuksia,optimoidavirrankäyttösuunnitelmanasetuksetsekäluodaja hallitauseitaverkkoproﬁileita.

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmien vianmäärityksiäsekäratkaistaongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit, järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkitjärjestelmän optimaalisensuorituskyvynkäyttöön.

MobileBroadbandConnect-ohjelmanavullatietokonevoimuodostaayhteyden mobiililaajakaistaverkkoontuetunlangattomansuuralueverkkokortinkautta.

MessageCenterPlus-ohjelmanäyttääautomaattisestitärkeitäilmoituksia Lenovolta,kutenilmoituksiajärjestelmäpäivityksistäjavaroituksiatilanteista, jotkavaativatkäyttäjänhuomiota.

PasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiverkkosivustojenja Windows-ohjelmientodennustiedot.

PowerManager-ohjelmamahdollistaatietokoneenhelpon,joustavanja kattavanvirranhallinnan.Ohjelmanavullavoithelpostimäärittäätietokoneen virranhallinnanasetuksetniin,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväja virtaakuluumahdollisimmanvähän.

RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaa tehdasasetustenmukaiseksi.

RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japelastusratkaisu. Sensisältämienelvytystyökalujenavullavoidaanselvittäätietokoneongelmia, saadaapuajaelvyttääjärjestelmänormaaliintoimintakuntoonsilloinkin,kun Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

SystemUpdate-ohjelmanavullavoitpitäätietokoneenohjelmiston ajantasaisena.Ohjelmanoutaajaasentaatietokoneeseenohjelmistojen päivityspaketteja,kutenlaiteajureitasekäUEFIBIOS-päivityksiäjamuita kolmansienosapuolienohjelmia.

WRITEit-sovelluksenavullavoitkirjoittaanopeastikäsinkirjoitustaaina niinhalutessasi.Voitkirjoittaasuoraanmissätahansasovelluksessaja tekstikentässä,muokatatekstiäreaaliajassa,tarkastellakokonäyttöäjamuuntaa käsinkirjoituksendigitaaliseksitekstiksi.

14Käyttöopas

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tässäluvussaontietojatietokoneenjoidenkinosienkäyttämisestä.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla15

•”Useinesitettyjäkysymyksiä”sivulla15

•”Erikoispainikkeidenkäyttö”sivulla18

•”TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkäyttö”sivulla22

•”Monikosketusnäytönkäyttö”sivulla18

•”Käyttöasennot”sivulla25

•”Erikoisnäppäimet”sivulla32

•”Näppäimistönkäyttö”sivulla31

•”ThinkPad-paikannuslaite”sivulla35

•”Virranhallinta”sivulla39

•”Verkkoyhteydenmuodostus”sivulla42

•”Erillisennäytönkäyttäminen”sivulla45

•”Erillisennäytönliittäminen”sivulla45

•”Näyttötilanvalinta”sivulla46

•”Näytönasetustenmuutto”sivulla46

•”Äänitoimintojenkäyttö”sivulla46

•”Kamerankäyttö”sivulla47

•”FlashMedia-kortinkäyttö”sivulla48

Tietokoneenrekisteröinti

Kunrekisteröittietokoneen,antamasitiedottallennetaantietokantaan,jonkaavullaLenovovoiottaasinuun yhteydenongelmatilanteissa.T ämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsä lisäetujaja-palveluja.

RekisteröimälläLenovo-tietokoneesisaatmyösseuraavatedut:

•Lenovonpuhelintukipalveleesinuaentistänopeammin

•Saatautomaattisestiilmoituksensaatavanaolevistamaksuttomistaohjelmistajatuotetarjouksista

VoitrekisteröidäLenovo-tietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerja noudattamallanäytönohjeita.

JoskäytössäonWindows7-käyttöjärjestelmä,voitrekisteröidätietokoneenmyösesiasennetunLenovo ProductRegistration-ohjelmanavulla.Ohjelmakäynnistyyautomaattisesti,kuntietokonettaonkäytetty jonkinaikaa.Rekisteröitietokonenoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Useinesitettyjäkysymyksiä

Seuraavassaonjoitakintietokoneenkäyttöönliittyviäoptimointivihjeitä.

©CopyrightLenovo2016

Voitvarmistaatietokoneenparhaanmahdollisensuorituskyvynetsimällähyödyllisiälisätietoja,kuten vianmääritysohjeitajavastauksiauseinkysyttyihinkysymyksiin,seuraavastaverkko-osoitteesta: http://www.lenovo.com/support/faq

Voinkosaadakäyttöoppaanjollakintoisellakielellä?

•Voitladatamuunkielisenkäyttöoppaansiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support.Noudata sittennäyttööntuleviaohjeita.

Tietokoneenvirrankatkaiseminen?

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkojavalitsesittenSammuta.

•Windows8.1:Teejokinseuraavistatoimista:

–SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä,napsauttamallanäytönoikeassayläkulmassa

olevaavirtakuvakettajavalitsemallasittenSammuta.

–Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.Valitsesitten

Asetukset➙Virta➙Sammuta.

Huomautus:VoitavataAsetukset-oikopolunmyöspainamallaasetusnäppäintä

•Windows10:Avaaaloitusvalikko,napsautaVirtajavalitsesittenSammuta.

Ohjauspaneelinavaus?

•Windows7:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenOhjauspaneeli.

•Windows8.1:AvaaaloitusnäyttöpainamallaWindows-näppäintä,avaasovellusnäyttönapsauttamalla nuolikuvaketta

javalitsesittenOhjauspaneeli.

•Windows10:NapsautahiirenkakkospainikkeellaAloita-painikettajavalitseOhjauspaneeli.

Mitenvoinkäyttäätietokoneenakkuamahdollisimmantehokkaasti?

•Kunhaluatsäästääakkuataikeskeyttäätyöskentelynsulkemattasovelluksiajatallentamattatiedostoja, tutustukohtaan”Virransäästötilat”sivulla41.

•Kunhaluat,ettätietokoneensuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän, luojakäytävirrankäyttösuunnitelmia.Katsokohta”Akunvarauksenhallinta”sivulla41.

Mistäsaanlisätietojasuojauksestataimitenvointurvallisestipoistaatietokoneentallennusasemaan tallennettujatietoja?

•TutustuosioonLuku4”Suojaus”sivulla55

,jokasisältääohjeitatietokoneensuojaamisestavarkaudeltaja

luvattomaltakäytöltä.

•SuojaatietokoneeseentallennetuttiedotPasswordManager-ohjelmalla.Saatlisätietojaohjelman ohjeesta.

•Ennenkuinpoistattietojatallennusasemasta,luekohta”Tallennusasemantietojenpoistoakoskeva huomautus”sivulla61.

MitensaanmuodostettuaInternet-yhteydenerisijainneista?

•Saatlisätietojalangattomienverkkojenkäyttöönliittyvienhäiriöidenvianmäärityksestäsiirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/support/faq

•Saatlisätietojatietokoneenlangattomienominaisuuksienkäytöstätutustumallakohtaan”Langattomat yhteydet”sivulla42

16Käyttöopas

•Ennenmatkaakannattaatutustuakohdassa”Tietokoneenkäyttömatkoilla”sivulla123annettaviin käyttövihjeisiin.

•Painamalla

Mitenvoinpitääesityksiätailiittäätietokoneeseenulkoisennäytön?

•Varmista,ettänoudatatkohdassa”Näyttötilanvalinta”sivulla46annettujaohjeita.

•Työpöydänlaajennustoiminnonavullanäyttökuvasaadaannäkyviinsekätietokoneennäytössäettä erillisessänäytössä.

Miksitietokonetuntuutoimivanhitaammin,kunseonollutjonkinaikaakäytössä?

•Tutustukohtaan”Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn”sivulla81.

•Voititseselvittääongelmiaesiasennetunvianmääritysohjelmanavulla.

•ElvytysratkaisujaonkohdassaLuku8”Yleiskuvauselvytyksestä”sivulla103.

VoikoWindows8.1-käyttöjärjestelmässävalita,avautuukooletuksenatyöpöytävaialoitusnäyttö?

•Windows8.1-käyttöjärjestelmänvoimäärittääavautumaanoletuksenajokotyöpöydälletai aloitusnäyttöön.Voitmäärittääoletusnäytönseuraavasti:

1.SiirrätyöpöydälläosoitinnäytönalareunassaolevantehtäväpalkinkohdallejanapsautaWindowsin ilmaisinaluettahiirenkakkospainikkeellatainapautasitä.

2.NapsautatainapautaOminaisuudet-vaihtoehtoa.KuvaruutuuntuleeTehtäväpalkkijasiirtyminen

-ikkuna.

3.PaikannaSiirtyminen-välilehdenAloitusnäyttö-kohtajateejokinseuraavista: –Joshaluatmäärittäätyöpöydänoletusnäytöksi,valitseKunkirjaudunsisääntaisuljenjonkin

näytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan-valintaruutu.

–Joshaluatmäärittääaloitusnäytönoletusnäytöksi,poistaKunkirjaudunsisääntaisuljenjonkin

näytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan-vaihtoehdonvalintamerkki.

4.T allennauudetasetuksetnapsauttamallatainapauttamallaOK-painiketta.

voitottaakäyttööntaipoistaakäytöstälangattomatominaisuudet.

Tulostaseuraavienkohtiensisältämätohjeetjapidänetietokoneenmukanatulevaatarvettavarten,jos etjostakinsyystäpääsekäyttämääntätäohjetta.

•”Uudenkäyttöjärjestelmänasennus”sivulla63

•”Tietokoneeivastaa”sivulla87

•”Virtahäiriöt”sivulla99

Windows-käyttöjärjestelmänohjeidensaanti

WindowsinohjejärjestelmässäontietojaWindows-käyttöjärjestelmänkäytöstäjasenominaisuuksien hyödyntämisestä.VoitkäynnistääWindowsinohjejärjestelmäntekemälläjonkinseuraavistatoimista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkojavalitsesittenOhjejatuki.

•Windows8.1:T uooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.Valitsesitten Asetukset➙Ohje.LisäksiWindows8.1-käyttöjärjestelmässäonOhje+vinkit-sovellus,jonkavoi avataaloitusnäytöstätaiSovellukset-näytöstä.

•Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenoikeastareunastaAloitusopas.Voitlisäksietsiä esimerkiksiohjeita,sovelluksia,tiedostojajaasetuksiahakemallatehtäväpalkista.

Luku2.Tietokoneenkäyttö17

Erikoispainikkeidenkäyttö

Tämäaihesisältääerikoispainikkeidenkäyttöohjeet.

Tietokoneessaovatseuraavassakuvassanäkyväterikoispainikkeet.Voitkäyttääjoitakintietokoneen toimintojaerikoispainikkeillakäyttämättänäppäimistöäjakosketuslevyä.

1Virtapainike:Painamallavirtapainikettavoitkäynnistäätietokoneen.

2Kaiuttimenäänenvoimakkuudenlisäyspainike:Painalluslisääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.

3Kaiuttimenäänenvoimakkuudenpienennyspainike:Painallusvähentääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.

4Näytönkierronlukituspainike:Näytönkierronlukituspainikkeenpainalluslukitseenäytön

kiertotoiminnon.

5Windows-painike:

•Windows8.1:Windows-painikkeenpainallusvaihtaakäyttöönnykyisentyötilantaialoitusnäytön.

Windows-painikettapainamallatietokoneenvoimyöspalauttaalepotilastanormaaliintoimintaan.

•Windows7jaWindows10:Windows-painikkeenpainallusavaaKäynnistä-taialoitusvalikontai

palauttaatietokoneenlepotilastanormaaliintoimintaan.

Monikosketusnäytönkäyttö

Tämäaihesisältääjoissakinmalleissaolevanmonikosketusnäytönkäyttöohjeet.

Huomautuksia:

•Tietokoneennäyttösaattaapoiketaseuraavastakuvasta.

•Jotkinliikeohjaukseteivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissasovelluksissa.

Seuraavassataulukossaesitelläänjoitakinuseinkäytettyjäliikkeitä.

18Käyttöopas

Kosketusliike(vain kosketusnäytöllisetmallit)

Kuvaus

Kosketus:napautus.

Hiirentoiminto:napsautus.

Toiminto:avaasovellustaisuoritaavoimessasovelluksessasiihensoveltuva toiminto,kutenKopioi,T allennajaPoista.

Kosketus:napautusjapito.

Hiirentoiminto:napsautuskakkospainikkeella.

Toiminto:useitavaihtoehtojasisältävänvalikonavaus.

Kosketus:liu'utus.

Hiirentoiminto:käytähiirenrullaa,liikutavierityspalkkiatainapsautavieritysnuolta.

Toiminto:kohteiden(kutenluetteloiden,sivujenjakuvien)vieritys.

Kosketus:vedäkohdehaluamaasipaikkaan.

Hiirentoiminto:napsauta,pidähiirenpainikettapainettunajavedä.

Toiminto:kohteensiirtäminen.

Kosketus:liikutakahtasormeatoisiaankohti.

Hiirentoiminto:pidäCtrl-näppäintäpainettunajapyöritähiirenrullaataaksepäin.

Toiminto:loitontaminen.

Kosketus:liikutakahtasormeatoisistaanpoispäin.

Hiirentoiminto:pidäCtrl-näppäintäpainettunajapyöritähiirenrullaaeteenpäin.

Toiminto:lähentäminen.

Kosketus:asetavähintäänkaksisormeakohteenpäällejakierräsormiamyötä-

taivastapäivään.

Hiirentoiminto:jossovellustukeekiertoa,napsautavastaavaakuvaketta.

Toiminto:kohteenkierto.

SeuraavassataulukossaesitelläänWindows8.1-käyttöjärjestelmässäkäytettävissäoleviakosketusliikkeitä.

Luku2.Tietokoneenkäyttö19

Kosketusliike(vain kosketusnäytöllisetmallit)

Kuvaus

Kosketus:sipaiseoikeastareunastavasemmalle.

Hiirentoiminto:siirräkohdistinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.

Toiminto:oikopolkujen,kutenAloitus,Asetukset,Hae,JaajaLaitteet,

avaaminen.

Kosketus:sipaisevasemmastareunastaoikealle.

Hiirentoiminto:siirrähiirenosoitinnäytönvasempaanylä-taialakulmaanja

napsauta.Voitselatakaikkiaavoimiasovelluksiajatkamallanapsauttelua.

Toiminto:selaaavoimiasovelluksiajavaihdatoiseensovellukseen.

Kosketus:sipaisevasemmastareunastaoikeallejasittentakaisin.

Hiirentoiminto:siirräosoitinnäytönvasempaanyläkulmaanjasiirräsittenosoitinta

alaspäinvasentareunaapitkin.Voitvalitahaluamasisovelluksennapsauttamalla sitä.

Toiminto:tarkasteleäskettäinkäytettyjäsovelluksiataivalitseaktiivinensovellus luettelosta.

Kosketus:sipaisenäytönyläreunaan.

Hiirentoiminto:napsautalähelläaloitusnäytönvasentaalakulmaaolevaaalanuolta

Toiminto:tarkastelekaikkiasovelluksiaaloitusnäytössä.

Kosketus:sipaisealoitusnäytönylä-taialareunastakohtikeskustaa,napauta Mukautajanapautasittenhaluamaasikuvaketta.

Hiirentoiminto:napsautahiirenkakkospainikkeellaaloitusnäytöntyhjääkohtaa, napsautaMukautajanapsautasittenhaluamaasikuvaketta.

Toiminto:mukautaaloitusnäytönruutujataipoistasovelluksenasennus.

Kosketus:sipaisealoitusnäytöntaiavoimensovelluksenylä-taialareunasta

kohtikeskustaa.

Hiirentoiminto:napsautahiirenkakkospainikkeellamitätahansaavoimen sovelluksenkohtaa.

Toiminto:tuonäkyviinavoinnaolevansovelluksenkomennot,kutenKopioi, TallennajaPoista(komennotvaihtelevatsovelluksenmukaan).

Kosketus:sipaisealoitusnäytöntaiavoimensovelluksenyläreunastaalareunaan.

Hiirentoiminto:napsautanäytönyläreunaa,pidähiirenpainikettapainettunaja

siirräosoitinnäytönalareunaan.Vapautapainike.

20Käyttöopas

Toiminto:suljenykyinensovellus.

SeuraavassataulukossaesitelläänjoitakinWindows10-käyttöjärjestelmässäkäytettävissäolevia kosketusliikkeitä.

Kosketusliike(vain kosketusnäytöllisetmallit)

Kuvaus

Kosketus:sipaiseoikeastareunastavasemmalle.

Hiirentoiminto:napsautatehtäväpalkintoimintokeskuskuvaketta.

Toiminto:avaatoimintokeskus,jottavoittarkastellailmoituksiajapikatoimintoja.

Kosketus:sipaisevasemmastareunastaoikealle.

Hiirentoiminto:napsautatehtäväpalkintehtävänäkymäkuvaketta.

Toiminto:näytäkaikkitehtävänäkymässäavoinnaolevatikkunat.

Kosketus:sipaisealareunastakokonäytössänäkyvänsovelluksenyläreunaan.

Hiirentoiminto:siirräkohdistinnäytönalareunassaolevalleWindowsin

ilmoitusalueelle.

Toiminto:näytätehtäväpalkki.

Huomautus:Kokonäytönominaisuusonkäytettävissävainjoissakinsovelluksissa.

Voitavatasovelluksenkokonäytössänapsauttamallaotsikkorivinnuolikuvaketta

•Kokonäytössänäkyvänsovelluksenlyhytkohdistustaikuntietokoneon

tauluasennossa Kosketus:sipaiselyhyestialaspäinyläreunasta. Hiirentoiminto:siirräosoitinnäytönyläreunaan. Toiminto:näytäpiilotettuotsikkorivi.

•Pitkäsipaisu,kuntietokoneontauluasennossa Kosketus:sipaiseyläreunastaalareunaan. Hiirentoiminto:napsautanäytönyläreunaa,pidähiirenpainikettapainettuna,

siirräosoitinnäytönalareunaanjavapautasittenpainike.

Toiminto:suljenykyinensovellus.

Monikosketusnäytönkäyttövihjeitä

•Monikosketusnäyttöonmuovikalvollapäällystettylasilevy.Äläpainanäyttöätailaitanäytöllekynäätai metalliesinettä.Kosketusnäyttösaattaavaurioituataitoimiaväärin.

•Äläkäytäkosketusnäyttöäsormenkynsillä,käsineessäolevillasormillataiesineillä.

•Tämänvälttämiseksimonikosketusnäyttökannattaakalibroidasäännöllisesti.

Monikosketusnäytönpuhdistusvihjeitä

•Katkaisetietokoneestavirtaennenmonikosketusnäytönpuhdistamista.

•Poistasormenjäljettaipölymonikosketusnäytöstäkuivalla,pehmeälläjanukkaamattomallaliinallatai pumpulilla.Äläkäytäliuotinaineita.

•Pyyhinäyttökevyestiylhäältäalassuuntautuvillaliikkeillä.Äläpainanäyttöä.

Luku2.Tietokoneenkäyttö21

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkäyttö

JoissakintietokonemalleissaontaulutietokoneendigikynätaiThinkPadinaktiivikynä.T abletDigitizer Pen-kynätaiThinkPadActivePen-kynällävoitesimerkiksitehdämuistiinpanojatailisätäkommentteja PDF-tiedostoihinkirjoittamallatekstiäluonnollisesti.Kynillävoitmyöspiirtääkuviamuokkaukseenja piirtämiseensopivissasovelluksissa.KunpiirrättaikirjoitatTabletDigitizerPen-kynällätaiThinkPadActive Pen-kynällä,pidäkynääkohtisuorassanäyttöönnähden,jottaviivoistatuleemahdollisimmantarkkoja.

VoitkäyttääTabletDigitizerPen-kynäätaiThinkPadActivePen-kynääsormensijastaesimerkiksi seuraavissatilanteissa:

•jostietojensyöttämisenonoltavatarkkaajayksityiskohtaista,kutenpiirrettäessäkuvaataikäytettäessä käsinkirjoitustilaa

•josnäytössäonliianmontaelementtiä,kutenpelattaessapelejä

•joshaluat,etteinäyttööntuletahroja

•joskyntesiovatpitkätjakirjoittaminenonhankalaa

Huomautuksia:

•TabletDigitizerPen-kynäjaThinkPadActivePen-kynäeivätolevedenkestäviä.Äläkastataiupota sitäveteen.

•ThinkPadinaktiivikynääeivoikäyttäätaulutietokoneendigikynällävarustetuissatietokonemalleissaja päinvastoin.

•JostietokoneenmukanaeitoimitetataulutietokoneendigikynäätaiThinkPadinaktiivikynää,seeitue kynänkäyttöä.

•VoitostaataulutietokoneendigikynäntaiThinkPadinaktiivikynänLenovontukisivustostaosoitteessa http://www.lenovo.com/accessories

TabletDigitizerPen-digikynänkäyttömuistiotilassa

TabletDigitizerPen-kynätoimiiilmanparistoja.

1Kärki 2Napsautuspainike

VoittehdäTabletDigitizerPen-kynälläseuraavattoiminnot:

•Voitnapsauttaataivalitakohteennapauttamallanäyttöäkerrankynällä.

•Kaksinapautustanopeastiperäkkäinvastaahiirenkaksoisnapsautusta.

22Käyttöopas

•Voitnapsauttaakakkospainikettanapauttamallanäyttöäkärjelläjapitämälläkynänkärkeänäytössä sekunninajantaipainamallanapsautuspainikettajanapauttamallanäyttöäkärjellä.

Taulutietokoneendigikynäontietokoneenoikeassareunassaolevassalokerossa.Voitpoistaakynän lokerostaliu'uttamallasitähiemanoikeallejavetämälläsensittenuloslokerosta.

ThinkPadActivePen-kynänkäyttö

ThinkPadActivePen-kynätoimiiyhdelläAAAA-alkaliparistolla.

VoitasentaaparistonThinkPadActivePen-kynäänirrottamallaThinkPadActivePen-kynänpään, asettamallaparistonparistokoteloonniin,ettänegatiivinennapaosoittaaulospäin,jakiinnittämälläsitten kynänpääntakaisinpaikalleen.

Huomautus:Muistaasentaaparistooikeinpäinniin,ettänegatiivinennapaosoittaaulospäin.

Kunparistostaloppuuvirta,ThinkPadinaktiivikynäeienäätoimi.Vaihdatällöinparisto.

SeuraavassakuvassaonThinkPadActivePen-kynä.

1Kärki 2Pyyhekumipainike 3Napsautuspainike 4Kynänpää

Luku2.Tietokoneenkäyttö23

VoittehdäThinkPadActivePen-kynälläseuraavattoiminnot:

•Voitnapsauttaataivalitakohteennapauttamallanäyttöäkerrankynällä.

•Kaksinapautustanopeastiperäkkäinvastaahiirenkaksoisnapsautusta.

•Voitnapsauttaakakkospainikettanapauttamallanäyttöäkärjelläjapitämälläkynänkärkeänäytössä sekunninajantaipainamallanapsautuspainikettajanapauttamallanäyttöäkärjellä.

•Voitpyyhkiämustettapitämälläpyyhekumipainikettapainettuna,napauttamallanäyttöäkärjelläja vetämälläkynääpyyhittävänmusteenpäällä.

ThinkPadinaktiivikynätoimitetaankynäpidikkeenkanssa.VoitsäilyttääThinkPadinaktiivikynää tietokoneessaseuraavasti:

1.LiitäkynäpidikkeenliitäntätietokoneenvapaanaolevaanUSB-liitäntään.

2.AsetaThinkPadinaktiivikynämihintahansakynäpidikkeenkolmestaaukostaseuraavienkuvien osoittamallatavalla:

24Käyttöopas

Käyttöasennot

Tässäosiossaontietojatietokoneenerilaisistakäyttöasennoista.Tietokonettavoikäyttäänormaali-, taitos-,taulu-taikolmioasennossasenmukaan,mikäparhaitensoveltuukulloiseenkintilanteeseenja työympäristöön.

Tämäosiosisältääseuraavataiheet:

•”Toimintatilojenkäyttöönotto”sivulla26

•”Tietokoneennäytönkääntäminen”sivulla26

•”Normaaliasento”sivulla26

•”Taitosasento”sivulla27

•”Tauluasento”sivulla29

•”Kolmioasento”sivulla30

Luku2.Tietokoneenkäyttö25

Toimintatilojenkäyttöönotto

Voitlisätätietokoneenkäyttömahdollisuuksiaeritoimintatiloissaottamallatoimintatilatensinkäyttöön.

VoitottaatoimintatilatkäyttöönWindows7-käyttöjärjestelmässäjommallakummallaseuraavistatavoista:

•KunkäytätWindows7-käyttöjärjestelmääensimmäisenkerran,näkyviintuleeOtatunnistimetkäyttöön

-ikkuna.ValitseOtatämätunnistinkäyttöön.

•SiirryOhjauspaneeliin.ValitsevaihtoehdotKaikkiohjauspaneelinkohteet➙Sijaintijatunnistimet. ValitsesittenSTMicroelectronics-tunnistintoiminnonvalintaruutu.

Windows8.1-jaWindows10-käyttöjärjestelmässätoimintatilatovatoletusarvonmukaankäytössä.

Tietokoneennäytönkääntäminen

TämäaihesisältääohjeetThinkPadYoga®12-tietokoneennäytönkääntämiseen.Tässäaiheessaonmyös tietojatietokoneenerilaisistakäyttöasennoista.

Voitavatatietokoneenkannenkuvassanäkyvällätavallahitaastienintään360asteenkulmaan.Asteet viittaavatnestekidenäytönjanäppäimistönväliseenkulmaan.

Huomio:Äläkäytäliikaavoimaa,kunkäännättietokoneennäyttöä.Muutoinnäyttötainäytönsaranatvoivat vahingoittua.Oleerityisenvarovainennäytönyläkulmienkanssa.

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketaseuraavastakuvastatietokoneenmallinmukaan.

Normaaliasento

Normaaliasentosoveltuuparhaitentilanteisiin,joissatarvitaannäppäimistöäjahiirtä,kutenasiakirjojen muokkaukseenjasähköpostienkirjoittamiseen.

Huomio:Äläkäytäliikaavoimaa,kunkäännättietokoneennäyttöä.Muutoinnäyttötainäytönsaranatvoivat vahingoittua.Oleerityisenvarovainennäytönyläkulmienkanssa.

26Käyttöopas

Avaatietokoneenkansikuvassanäkyvällätavallahitaastienintään190asteenkulmaan.Tietokoneonnyt normaalitilassa.Asteetviittaavattietokoneennäytönjanäppäimistönväliseenkulmaan.

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketaseuraavastakuvastatietokoneenmallinmukaan.

Normaaliasennossanäppäimistö,kosketuslevyjaTrackPoint-paikannustappiovatautomaattisestikäytössä.

Automaattinenkiertoonoletusarvonmukaankäytössä.Joshaluatvälttäänäytönei-toivottuakiertoa,poista automaattinenkiertokäytöstäpainamallanäytönkierronlukituspainiketta.Lisätietojapainikkeenkäytöstä kohdassa”Erikoispainikkeidenkäyttö”sivulla18.Kunpainatnäytönkierronlukituspainiketta,automaattinen kiertoonpoissakäytössäjanäytössänäkyytästäkertovailmaisin.

Taitosasento

Taitosasentosoveltuuparhaitentilanteisiin,joissakosketusnäyttöätarvitaanvainvähän,kutenvalokuvien katseluuntaivideoidentoistamiseen.

Huomio:Äläkäytäliikaavoimaa,kunkäännättietokoneennäyttöä.Muutoinnäyttötainäytönsaranatvoivat vahingoittua.Oleerityisenvarovainennäytönyläkulmienkanssa.

Kuntietokoneonnormaaliasennossa,voitkääntääsentaitosasentoonseuraavasti:

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

Luku2.Tietokoneenkäyttö27

1.Käännätietokoneennäyttöähitaastimyötäpäiväänniin,ettäseon190–359asteenkulmassa.

Huomautus:Asteetviittaavattietokoneennäytönjanäppäimistönväliseenkulmaan.

2.Asetatietokonekuvassanäkyväänasentoon.Tietokoneonnyttaitosasennossa.

Taitosasennossanäppäimistö,kosketuslevyjaTrackPoint-paikannustappiovatautomaattisestipoissa käytössä.

Taitosasennossavoitkäyttäätietokonettaerikoispainikkeilla.Lisätietojaerikoispainikkeidenkäytöstäon kohdassa”Erikoispainikkeidenkäyttö”sivulla18

28Käyttöopas

Tauluasento

Tietokoneentauluasentosoveltuuparhaitenesimerkiksisivustojenselailuun,joissakosketusnäyttöä tarvitaanpaljon.

Huomio:Äläkäytäliikaavoimaa,kunkäännättietokoneennäyttöä.Muutoinnäyttötainäytönsaranatvoivat vahingoittua.Oleerityisenvarovainennäytönyläkulmienkanssa.

Kuntietokoneontaitosasennossa,voitkääntääsentauluasentoonseuraavasti:

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

1.Asetatietokonekuvanosoittamaanasentoonjakäännänäyttöhitaastimyötäpäivään360asteen kulmaan.

Huomautus:Asteetviittaavattietokoneennäytönjanäppäimistönväliseenkulmaan.

2.Asetatietokonekuvassanäkyväänasentoon.Tietokoneonnyttaulutilassa.Automaattinenkiertoon oletusarvonmukaankäytössä.

3.Joshaluatvälttäänäytönei-toivottuakiertoataulutilassa,poistaautomaattinenkiertokäytöstä painamallanäytönkierronlukituspainiketta.Lisätietojapainikkeenkäytöstäonkohdassa ”Erikoispainikkeidenkäyttö”sivulla18.

Huomautus:Kunpainatnäytönkierronlukituspainiketta,automaattinenkiertoonpoissakäytössäja näytössänäkyytästäkertovailmaisin.

Luku2.Tietokoneenkäyttö29

Tauluasennossanäppäimistö,kosketuslevyjaTrackPoint-paikannustappiovatautomaattisestipoissa käytössä.Voitkuitenkinohjatajoitakintietokoneentoimintojaerikoispainikkeidenjamonikosketusnäytön avullakäyttämättänäppäimistöäjakosketuslevyä.Lisätietoaonkohdissa”Erikoispainikkeidenkäyttö” sivulla18

ja”Monikosketusnäytönkäyttö”sivulla18.

Kolmioasento

Kolmioasentosoveltuuparhaitentilanteisiin,joissakosketusnäyttöätarvitaanvainvähän,kutenvalokuvien katseluuntaiesityksenpitämiseen.

Huomio:Äläkäytäliikaavoimaa,kunkäännättietokoneennäyttöä.Muutoinnäyttötainäytönsaranatvoivat vahingoittua.Oleerityisenvarovainennäytönyläkulmienkanssa.

Kuntietokoneontauluasennossa,voitkääntääsenkolmioasentoonseuraavasti:

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

1.Käännätietokoneennäyttöähitaastivastapäiväänniin,ettäseon190–359asteenkulmassa.

Huomautus:Asteetviittaavattietokoneennäytönjanäppäimistönväliseenkulmaan.

30Käyttöopas

2.Asetatietokonekuvassanäkyväänasentoon.Tietokoneonnytkolmioasennossa.

Kolmioasennossanäppäimistö,kosketuslevyjaTrackPoint-paikannustappiovatautomaattisestipoissa käytössä.Voitkuitenkinohjatajoitakintietokoneentoimintojaerikoispainikkeidenjamonikosketusnäytön avullakäyttämättänäppäimistöäjakosketuslevyä.Lisätietoaonkohdissa”Erikoispainikkeidenkäyttö” sivulla18

ja”Monikosketusnäytönkäyttö”sivulla18.

Näppäimistönkäyttö

Tietokoneessaonliikkuvanäppäimistönkehys.Tässäosiossaontietojanäppäimistöntoiminnasta.

Huomautuksia:

•Tietokoneesisaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

•Normaaliasennossanäppäimistö,kosketuslevyjaT rackPoint-paikannustappiovatautomaattisesti käytössä.T aitos-,taulu-taikolmioasennossanäppäimistö,kosketuslevyjaTrackPoint-paikannustappi ovatautomaattisestipoissakäytössä.

Seuraavassakuvassanäkyynäppäimistönsijainti.

Luku2.Tietokoneenkäyttö31

Liikkuvannäppäimistönkehyksentoiminta

Näppäimistönkehysliikkuuhiemanylöspäin,kuntietokoneenkansionavattuna190-360asteenkulmaan. Seuraavassaonesitettyesimerkkejänäppäimistönkäytöstä:

•Näppäimistönkehyseiliiku,kuntietokoneenkansionavattuna10-190asteenkulmaan.Seuraavassa kuvassanäkyynäppäimistönkehys,kunseeioleliikkunutylöspäin.

•Kuntietokoneenkansiavataan190–360asteenkulmaan,näppäimistönkehysliikkuuylöspäinnoinkaksi millimetriä.Seuraavassakuvassanäkyynäppäimistönkehys,kunseonliikkunutylöspäin.

Erikoisnäppäimet

Seuraavassakuvassanäkyytietokoneenerikoisnäppäintenja-painikkeidensijainti.

32Käyttöopas

VoitmäärittääFn-näppäimenjatoimintonäppäimetnäppäimistönasetusikkunassaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

2.NapsautaNäppäimistö-kuvaketta.ValitsenäppäimistönasetusikkunassaFn-jatoimintonäppäimet- taiThinkPad-näppäimetF1–F12-välilehti.

3.Valitsehaluamasivaihtoehdot.

Huomautuksia:

•Tietokoneesisaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

1T oimintonäppäimet

•+:Fn-näppäinlukonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto. Fn-näppäinlukkoeiolekäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivaloeipala(oletusarvo).Joshaluatkäyttää

toimintonäppäimiinkuvakkeinamerkittyjäerikoistoimintoja,painavaintoimintonäppäintä.Joshaluat käyttääF1–F12-näppäintennormaalejatoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttua toimintonäppäintä.

Fn-näppäinlukkoonkäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivalopalaa.Voitkäyttäätoimintonäppäimiä F1–F12suoraanpainamallahaluamaasinäppäintä.Joshaluatkäyttäätoimintonäppäimiinkuvakkeina merkittyjäerikoistoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttuatoimintonäppäintä.

•

:Mykistääkaiuttimettaipoistaamykistyksen.Kunkaiuttimetonmykistetty,mykistyksenmerkkivalo

palaa. Joskatkaisettietokoneestavirran,kunäänentoistoonvaimennettuna,äänentoistoonedelleen

vaimennettuna,kunkäynnistättietokoneenuudelleen.Voitpalauttaaäänenkäyttöönpainamalla kaiuttimenmykistysnäppäintä,kaiuttimenäänenvoimakkuudenpienennysnäppäintätai kaiuttimenäänenvoimakkuudenlisäysnäppäintä

•

:Vähentääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.

•:Lisääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.

•:Mykistäämikrofonittaipoistaamykistyksen.Kunmikrofonitonmykistetty,mykistyksenmerkkivalo palaa.

Luku2.Tietokoneenkäyttö33

Joskatkaisettietokoneestavirran,kunmikrofonitonmykistetty,mikrofonitovatedelleenmykistettyinä, kunkäynnistättietokoneenuudelleen.Voitpoistaamikrofonienmykistyksenpainamallamikrofonin

vaimennusnäppäintä

•

:Vähentäänäytönkirkkautta.

:Lisäänäytönkirkkautta.

Voitmuuttaatietokoneennäytönkirkkauttatilapäisestipainamallakahtanäppäintä.Voitmuuttaa näytönkirkkaudenoletusarvoanapsauttamallahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsin ilmaisinalueella.ValitsesittenSäädänäytönkirkkauttajateehaluamasimuutokset.

•:Erillistennäyttöjenhallinta.

Huomautus:Voitsiirtyätietokoneennäytönjaerillisennäytönvälillämyöspainamallanäppäinyhdistelmää Windows+P.

•:Ottaakäyttööntaipoistaakäytöstälangattomatverkko-ominaisuudet.Lisätietojalangattomista yhteystoiminnoistaonkohdassa”Langattomatyhteydet”sivulla42.

• –Windows7:AvaaOhjauspaneelin.

–Windows8.1:AvaaAsetukset-oikopolun. –Windows10:AvaaAsetukset-ikkunan.

• –Windows7:AvaaWindowsinhaun.

–Windows8.1:AvaaHae-oikopolun. –Windows10:AvaaCortana

-hakuruudun.

•:Tuonäkyviinavatutohjelmat.

• –Windows7:AvaaTietokone-ikkunan.

–Windows8.1jaWindows10:Näyttääkaikkiohjelmat.

•+:Ohjaanäppäimistöntaustavaloa. Näppäimistöntaustavalossaonkolmetilaa:eipala,himmeäjakirkas.Voitvaihtaataustavalontilaa

näppäinyhdistelmälläFn+välilyönti.

•Fn+B:ToimiikutenBreak-näppäin.

•Fn+P:ToimiikutenPause-näppäin.

•Fn+S:ToimiikutenSysRq-näppäin.

•Fn+K:KutenScrLK-näppäin.

2Windows-näppäin

•Windows8.1:Windows-näppäimen2painallusvaihtaanäkymäänykyisentyötilanjaaloitusnäytönvälillä.

•Windows7jaWindows10:Windows-näppäimen2painallusavaaKäynnistä-taialoitusvalikon.

TietojaWindows-näppäimenkäyttämisestämuidennäppäintenkanssaonWindows-käyttöjärjestelmän ohjeessa.

34Käyttöopas

ThinkPad-paikannuslaite

ThinkPad-paikannuslaitteenavullavoitsuorittaakaikkiperinteisenhiirentoiminnot,kutenosoittamisen, napsauttamisensekävierityksen.ThinkPad-paikannuslaitteenavullavoitmyössuorittaamonenlaisia kosketusliikkeitä,kutenkiertäminen,lähentäminenjaloitontaminen.

ThinkPad-paikannuslaitekoostuuseuraavistakahdestalaitteesta:

1TrackPoint-paikannulaite 2Kosketuslevy

OletusarvonmukaansekäTrackPoint-paikannuslaiteettäkosketuslevyjasenkosketusliikkeetovatkäytössä. Tietojanäidenasetustenmuuttamisestaonkohdassa”ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus”sivulla39

TrackPoint-paikannuslaite

TrackPoint-paikannuslaitteenavullavoitsuorittaakaikkiperinteisenhiirentoiminnot,kutenosoittamisen, napsauttamisensekävierityksen.

Luku2.Tietokoneenkäyttö35

TrackPoint-paikannuslaitekoostuuseuraavastaneljästäosasta:

1TrackPoint-paikannustappi 2Ykköspainike(ensisijainennapsautuspainike) 3Kakkospainike(toissijainennapsautuspainike) 4Vierityspalkki

VoitkäyttääTrackPoint-paikannuslaitettaseuraavasti:

Huomautus:Asetakädetkirjoitusasentoonjapainapaikannustapinkarhennettuapäätäetu-tai keskisormella.Painaykkös-taikakkospainikettapeukalolla.

•Osoittaminen TrackPoint-paikannustapilla1voitsiirtääosoitintanäytössä.Voitkäyttääpaikannustappiapainamalla tapinkarhennettuapäätähaluamaasisuuntaan.Osoitinsiirtyypainalluksenmukaisesti,mutta paikannustappieikuitenkaanitseliiku.Osoitinliikkuupaineensuuntaannopeudella,jokavastaatappiin kohdistuvaapainetta.

•Ykköspainikkeennapsautus Painamallaykköspainiketta

2voitvalitataiavatakohteen.

•Kakkospainikkeennapsautus Painamallakakkospainiketta3voitavatapikavalikon.

•Vieritys Pidäpisteellistävierityspalkkia4painettunajapainasamallapaikannustappiapysty-taivaakasuuntaan. Näinvoitvierittääasiakirjaa,sivustoataisovelluksia.

Kosketuslevy

Kokokosketuslevytunnistaasormenkosketuksetjaliikkeet.Kosketuslevynavullavoitsuorittaakaikki osoitus-,napsautus-javieritystoiminnotkuintavallisellahiirellä.

36Käyttöopas

Kosketuslevyvoidaanjakaakahteenalueeseen:

1Ykköspainikkeennapsautusalue(ensisijainennapsautusalue) 2Kakkospainikkeennapsautusalue(toissijainennapsautusalue)

Voitkäyttääkosketuslevyäseuraavasti:

•Osoittaminen

Liu'uttamallayhtäsormeakosketuslevynpinnallavoitsiirtääosoitinta.

•Ykköspainikkeennapsautus

Painamallaykköspainikkeenaluetta1voitvalitataiavatakohteen. Voittehdäykköspainikkeellasuoritettavantoiminnonmyösnapauttamallakosketuslevynmitätahansa kohtaayhdelläsormella.

•Kakkospainikkeennapsautus

Painamallakakkospainikkeenaluetta

2saatnäkyviinpikavalikon.

Voittehdäkakkospainikkeellasuoritettavantoiminnonmyösnapauttamallakosketuslevynmitätahansa kohtaakahdellasormella.

•Vieritys

Asetakaksisormeakosketuslevyllejaliikutaniitäpysty-taivaakasuunnassa.Tällätoiminnollavoitvierittää asiakirjaa,sivustoataisovelluksia.Pidäkahtasormeahiemanerillääntoisistaan.

Kosketuslevynavullavoitmyöstehdäerilaisiakosketusliikkeitä.Lisätietojakosketusliikkeidenkäytöstäon kohdassa”Kosketuslevynkosketusliikkeet”sivulla37

Kosketuslevynkosketusliikkeet

Kokokosketuslevynpintatunnistaasormenliikkeetjakosketukset.Kosketuslevynavullavoitsuorittaasamat osoitus-janapsautustoiminnotkuintavallisellahiirellä.Voitsuorittaakosketuslevynavullamyöserilaisia kosketusliikkeitä.

Seuraavassaosassaesitelläänjoitakinuseinkäytettyjäkosketusliikkeitä,kutennapauttaminen,vetäminenja vieritys.TietojamuistaliikkeistäonThinkPad-paikannuslaitteenohjetoiminnossa.

Huomautuksia:

•Kunkäytätkahtataiuseampaasormea,pidäsormiahiemanerillääntoisistaan.

•Jotkinliikkeeteivätolekäytettävissä,josviimeisintoimintoontehtyTrackPoint-paikannuslaitteella.

•Jotkinliikkeetovatkäytettävissävaintietyissäsovelluksissa.

Luku2.Tietokoneenkäyttö37

Napautus

Napauttamallamitätahansa kosketuslevynkohtaayhdellä sormellavoitvalitataiavata kohteen.

Napautuskahdellasormella

Napauttamallamitätahansa kosketuslevynkohtaakahdella sormellasaatnäkyviinpikavalikon.

Vierityskahdellasormella

Asetakaksisormea kosketuslevyllejaliikutaniitä pysty-taivaakasuunnassa. Tällätoiminnollavoitvierittää asiakirjaa,sivustoatai sovelluksia.

Lähennyskahdellasormella

Voitlähentääasettamallakaksi sormeakosketuslevylleja liu'uttamallaniitäkauemmas toisistaan.

Loitonnuskahdellasormella

Voitloitontaaasettamallakaksi sormeakosketuslevylleja liu'uttamallaniitälähemmäs toisiaan.

SeuraavassaosassaesitelläänjoitakinWindows8.1-käyttöjärjestelmässäkäytettävissäolevia kosketusliikkeitä.

Sipaisuyläreunastakeskelle

Aloitusnäytössätai sovelluksessavoitnäyttää komentovalikonsipaisemalla kosketusnäytönyläreunasta alaspäinyhdelläsormella.

Sipaisuoikeastareunasta sisäänpäin

Sipaisemallakosketuslevyn oikeastareunastasisäänpäin yhdelläsormellasaatnäkyviin oikopolut.

Sipaisuyläreunastaalareunaan

Sipaisemallakosketuslevyn yläreunastaalareunaanyhdellä sormellavoitsulkeanykyisen sovelluksen.Tämänliikkeen suorittaminentyöpöydälläsulkee työpöydänjanäyttääaloitusnäytön.

Sipaisuvasemmastareunasta sisäänpäin

Sipaisemallakosketuslevyn vasemmastareunastasisäänpäin yhdelläsormellasaatnäkyviin viimeksikäytetynsovelluksen.

Sipaisuoikeastareunasta sisään-jaulospäin

Sipaisemallakosketuslevyn oikeastareunastasisään-ja ulospäinyhdelläsormellavoit piilottaaoikopolut.

Sipaisuvasemmastareunasta sisään-jaulospäin

Sipaisemallakosketuslevyn vasemmastareunastasisäänjaulospäinyhdelläsormellavoit näyttääkaikkioikopolut.

SeuraavassaosassaesitelläänjoitakinWindows10-käyttöjärjestelmässäkäytettävissäolevia kosketusliikkeitä.

Sipaisukolmellasormella ylöspäin

Asettamallakolmesormea kosketuslevyllejaliikuttamalla niitäylöspäinvoitavata tehtävänäkymänjatarkastella kaikkiaavoinnaoleviaikkunoita.

Sipaisukolmellasormella alaspäin

Asettamallakolmesormea kosketuslevyllejaliikuttamallaniitä alaspäinvoitnäyttäätyöpöydän.

38Käyttöopas

ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus

VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenniin,ettävoitkäyttääsitäitsellesimukavammallaja tehokkaammallatavalla.VoitesimerkiksiottaakäyttöönTrackPoint-paikannuslaitteen,kosketuslevyntai molemmat.Voitmyösottaakosketusliikkeetkäyttööntaipoistaanekäytöstä.

VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenasetuksiaseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.ValitseLaitteistojaäänet➙Hiiri.Näkyviintuleehiirenominaisuusikkuna.

3.Suoritamukautusvalmiiksihiirenominaisuusikkunassanoudattamallaohjeita.

TrackPoint-paikannustapinpäänvaihto

TrackPoint-paikannustapinpään1voitarvittaessavaihtaa.Jostapinpääonkulunut,voitvaihtaasenuuteen.

SaatuudenpäänottamallayhteyttäLenovoon.LisätietojayhteydenottamisestaLenovoononkohdassa Luku9”Tukipalvelut”sivulla115.

Huomautus:Varmista,ettäpaikannustapinpäässäonuurteitaakutenseuraavassakuvassa.

Virranhallinta

Kunkäytättietokonettaverkkovirranulottumattomissa,tietokoneentoimintaedellyttääakkuvirtaa. Tietokoneeneriosienvirrankulutusvaihtelee.Suuritehoistenosienrunsaskäyttökuluttaaakkuvirtaanopeasti.

KäyttämälläThinkPad-akkujakäytättietokonettaakkuvirrallaentistäpidempään.Langatontietojenkäsittely onmullistanutliiketoiminnanmahdollistamallatöidenottamisenmukaanminnetahansa.ThinkPad-akkujen avullavoittyöskennelläentistäpidempään,etkäoleenääsidoksissapistorasioihin.

Akuntilatietojentarkastelu

VoittarkistaaakuntilansiirtämälläosoittimenWindowsinilmoitusalueenakuntilakuvakkeeseen.Akun tilakuvakeWindowsinilmoitusalueellanäyttääakunjäljelläolevanvarauksenprosentteina.

Tietokoneenakunlatausvälimääräytyyakkuvirrankulutusnopeudenmukaan.Koskajokainenkäyttäjä käyttäätietokonettaeritavallajaasettaatietokoneelleerilaisiavaatimuksia,onvaikeaaesittääarvioitasiitä, kuinkapitkäksiaikaaakunvarausriittää.Akunvaraukseenvaikuttaakaksipäätekijää:

•Akunvarausaste,kuntietokoneenkäyttöaloitetaan.

Luku2.Tietokoneenkäyttö39

•Tietokoneenkäyttötavat.Esimerkiksi:

–Kuinkauseintallennusasemaakäytetään. –Kuinkakirkkaaksinäyttösäädetään. –Kuinkauseinlangattomiaominaisuuksiakäytetään.

VähäisenvarauksenhälytyksenkäyttöönottoWindows7-käyttöjärjestelmässä

Windows7-käyttöjärjestelmässävoitmäärittäätietokoneenasetuksetniin,ettäakunvaraustasonalittaessa määritetynrajantapahtuuhälytys,kuvaruutuuntuleesanomajanäytönvirtakatkaistaan.

Voitottaavähäisenvarauksenhälytyksenkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaPowerManager-ohjelma.

2.ValitseYleisetvirrankäyttöasetukset-välilehti.

3.Määritäakunvarauksenraja-arvosekätoteutettavatoimiHälytysakunvarauksenollessavähissä-ja

Hälytysakunvarauksenollessaloppumassa-kenttiin.

Huomautus:Jostietokonesiirtyylepo-taihorrostilaanakunvarauksenvähyydenvuoksi,ennenkuin

varoitussanomaennättäätullakuvaruutuun,sanomatuleenäkyviintietokoneenpalatessanormaaliin toimintaan.VoitpalauttaatietokoneennormaaliintoimintaannapsauttamallasanomaikkunassaOK.

Verkkolaitteenkäyttö

Tietokonesaavirtaajokoakustataiverkkovirrasta.Verkkovirtaakäytettäessäakutlatautuvatautomaattisesti.

Tietokoneenmukanatoimitetaanverkkolaitejaverkkojohto.

•Verkkolaite:muuntaaverkkovirrankannettavantietokoneenkäyttöönsopivaksi.

•Verkkojohto:kytkeeverkkolaitteenpistorasiaan.

Kytkeminenverkkovirtaan

Voitkytkeätietokoneenverkkovirtaanseuraavasti:

Huomio:Vääränverkkojohdonkäyttösaattaavahingoittaatietokonetta.

Huomautus:Varmista,ettäteettoimetluetellussajärjestyksessä.

1.Liitäverkkojohtoverkkolaitteeseen.

2.Liitäverkkolaitetietokoneessaolevaanvirtalähteenliitäntään.

3.Kytkeverkkojohtopistorasiaan.

Verkkolaitteenkäyttövihjeitä

Akuntilaavoitarkastellaainatarvittaessanäytönalareunassanäkyvänakkumittarinavulla.

•Kunverkkolaiteeiolekäytössä,irrotasepistorasiasta.

•Äläsidoverkkojohtoatiukastimuuntajanympärille,kunjohtoonkiinniverkkolaitteenmuuntajassa.

•Ennenkuinaloitatakkujenlatauksen,varmista,ettälämpötilaonvähintään10°C.

•Akunvoiladata,kunseonasennettutietokoneeseen,johononkytkettyverkkolaite.Akkuonladattava,kun

–Akkuonuusi –Näytönalalaidassaolevaakunvarausmittarinäyttääakunvarauksenolevanvähissä –Akkueioleollutkäytössäpitkäänaikaan

40Käyttöopas

Akunlataus

Kuntarkasteletakuntilatietojajahuomaat,ettäjäljelläolevavarausonvähäinen,taijosakunäänimerkki ilmoittaa,ettävaraustaonvähänjäljellä,akkuonladattavataisentilalleonvaihdettavaladattuakku.

Joskäytettävissäonpistorasia,liitäverkkolaitepistorasiaanjasittentietokoneenliitäntään.Akunlataaminen täyteenkestääkolmestakuuteentuntia.Latausaikavoivaihdellaakunkoonjaolosuhteidenmukaan. Akuntilanmerkkivaloilmaisee,ettäakunlatausonmeneillään.Merkkivaloilmaiseemyös,milloinakussa ontäysivaraus.

Huomautus:Akunkäyttöiänpidentämiseksitietokoneeialoitaakunlataamistauudelleen,josakussa jäljelläolevavarausonyli95prosentinsuuruinen.

Akunkäyttöajanpidennys

Voitpidentääakunkäyttöikääseuraavasti:

•Käytäakkua,kunnessenvarausonkokonaanpurkautunut.

•Lataaakkutäyteen,ennenkuinkäytätsitä.AkunvaraustilanäkyyWindowsinilmoitusalueellaolevassa akuntilakuvakkeessa.

•Hyödynnävirransäästötiloja,kutenlepo-jahorrostilaa.

Akunvarauksenhallinta

Kunhaluat,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän,säädä virrankäyttösuunnitelmanasetuksia.

Pääsetvirrankäyttösuunnitelmanasetuksiinseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

2.ValitseVirranhallinta-asetukset.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Saatlisätietojaohjeesta.

Virransäästötilat

Virransäästötilojaonuseita,janiitävoikäyttäämillointahansavirransäästämiseksi.Tässäjaksossaesitellään kukintilajaannetaanvihjeitäakkuvirrantehokkaaseenkäyttöön.

•Näytönvirrankatkaisu(vainWindows7)

Tietokoneennäyttökuluttaahuomattavastiakkuvirtaa.Voitkatkaistanäytönvirranjasiirtää tietokoneennäytönvirrankatkaisutilaannapsauttamallaWindowsinilmaisinalueenakkumittariahiiren kakkospainikkeellajavalitsemallaNäytönvirrankatkaisu.

•Lepotila

Lepotilassatyöttallennetaanmuistiinjatallennusasemansekätietokoneennäytönvirtakatkaistaan.Kun tietokonekäynnistyy,työsipalautetaanmuutamassasekunnissa.

Voitsiirtäätietokoneenlepotilaanseuraavasti: –Windows7:AvaaaloitusvalikkojanapsautasittenSammuta-painikkeenvieressäolevaanuolta.

ValitsenäyttööntulevassavalikossaLepotila.

–Windows8.1:SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä

javalitsesittenLepotila.

–Windows10:Avaaaloitusvalikko,napsautaVirtajavalitsesittenLepotila.

,napsautavirtakuvaketta

Luku2.Tietokoneenkäyttö41

•Horrostila

Tätätilaakäyttämällätietokonevoidaansammuttaakokonaantiedostojatallentamattajaohjelmia lopettamatta.Tietokoneensiirtyessähorrostilaankaikkiavoinnaolevatohjelmat,kansiotjatiedostot tallentuvattallennuslaitteisiin,minkäjälkeentietokoneestakatkeaavirta.

Jostietokonesiirretäänhorrostilaaneikäherätystoimintoolekäytössä,tietokoneeikulutalainkaan virtaa.Oletusarvonmukaanherätystoimintoonpoissakäytössä.Jostietokonesiirretäänhorrostilaanja herätystoimintoonkäytössä,tietokonekuluttaavähäisenmääränvirtaa.

Voitottaaherätystoiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliinjavalitseJärjestelmäjasuojaus.

2.ValitseValvontatyökalut-vaihtoehto.

3.ValitseTehtävienajoitus-vaihtoehto.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,

kirjoitasalasanataivahvistavalinnat.

4.ValitsevasemmastaruudustaTehtävät-kansio,jollehaluatmäärittääherätystoiminnon.Kuvaruutuun tulevatajoitetuttehtävät.

5.NapsautaajoitettuatehtävääjasittenEhdot-välilehteä.

6.ValitseVirta-kohdastaAktivoitietokonesuorittamaantämätehtävä-valintaruutu.

Joshaluatsiirtäätietokoneenlepotilaannäppäinyhdistelmänavulla,muutavirrankäyttösuunnitelman asetuksiaseuraavasti:

–Windows7:AvaaaloitusvalikkojanapsautasittenSammuta-painikkeenvieressäolevaanuolta.

ValitsenäyttööntulevassavalikossaHorrostila.

–Windows8.1jaWindows10:Määritäensin,mitävirtapainikkeenpainalluksellatapahtuu,jasiirrä

sittentietokonehorrostilaanpainamallavirtapainiketta.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Laite oikealta”sivulla3.

•Langattomatominaisuudetpoiskäytöstä

Kunetkäytälangattomiaominaisuuksia,esimerkiksiBluetooth-yhteyttätailangatontalähiverkkoyhteyttä, poistanekäytöstä.Näinvoitsäästäävirtaa.Voitpoistaalangattomatominaisuudetkäytöstäpainamalla

langattomanyhteydenvaihtonäppäintä

Verkkoyhteydenmuodostus

Tietokoneessaonvähintäänyksiverkkokortti,jonkaavullatietokonevoidaanliittääInternetiintaimuodostaa muitaverkkoyhteyksiä.

Ethernet-yhteydet

VoitliittäätietokoneenlähiverkkoontailaajakaistayhteyteenLenovoUSB2.0EthernetAdapter-taiThinkPad USB3.0EthernetAdapter-sovittimentaikkatuetunThinkPadOneLinkDock-taiThinkPadOneLinkPro Dock-telakointiasemanavulla.

VAARA

SähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapeliaLenovoUSB2.0EthernetAdapter-tai ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter-sovittimentaikkaThinkPadOneLinkDock-taiThinkPad OneLinkProDock-telakointiasemanEthernet-liitäntään.

Langattomatyhteydet

Langattomassayhteydessätietojasiirretäänvainradioaaltojenavullailmankaapeleita.

42Käyttöopas

Kaikkilangattomatominaisuudetpoistetaankäytöstälentokonetilassa.Voitpoistaalentotilankäytöstä seuraavasti:

•Windows8.1:T uooikopolutnäkyviinsipaisemallanäytönoikeastareunastavasemmalle,valitse Asetukset➙Muutatietokoneenasetuksia➙VerkkojasiirräsittenLentotila-kohdanliukusäädin vasemmalle.

•Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoeiolenäkyvissä, tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemallaKaikkisovellukset,valitseAsetukset➙VerkkojaInternet➙ Lentotilajasiirräsittenlentotilanliukusäädinvasemmalle.

Tietokoneeseenasennettujenlangattomienlaitteidenmukaankäytettävissävoivatollaseuraavatlangattomat verkot:

•Langatonlähiverkkoyhteys

•Bluetooth-yhteys

Langattomanlähiverkkoyhteydenkäyttö

Langatonlähiverkkokattaamaantieteellisestisuhteellisenpienenalueen,kutentoimistorakennuksentai talon.802.11-standardienmukaisetlaitteetvoivatmuodostaayhteydentällaiseenverkkoon.

Tietokoneessaonlangattomiaverkkoyhteyksiätukevakorttijakokoonpanoapuohjelma.Niidenavulla voitmuodostaalangattomiayhteyksiäjavalvoayhteydentilaa.Näidenavullavoitkäyttääverkkoyhteyttä toimistossa,kokoushuoneessataikotonalangattomasti(ilmankaapeliliitäntääverkkoon)tietokoneen langattomiayhteyksiätukevanverkkokortinjakokoonpanoapuohjelmanavulla.

Voitmuodostaalangattomanlähiverkkoyhteydenseuraavasti:

1.NapsautalangattomanverkkoyhteydentilankuvakettaWindowsinilmoitusalueella.Näyttööntulee käytettävissäolevienlangattomienverkkojenluettelo.

2.Muodostayhteysverkkoonkaksoisnapsauttamallasitä.Annapyydettävättiedottarvittaessa.

Joshaluatmuodostaayhteydenerilangattomiinverkkoihineripaikoissa,voithallitauseitaverkkoproﬁileja niin,ettätietokonemuodostaayhteydenkäytettävissäolevaanverkkoonautomaattisesti,kunsiirrytpaikasta toiseen:

•Windows7:KäytäAccessConnections‑ohjelmaa.

•Windows8.1jaWindows10:AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitseSijaintitiedot.Lisätietoja

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Lenovo-ohjelmienkäyttö”sivulla12.

Vihjeitälangattomanlähiverkkoyhteydenkäyttäjille

Parhaanyhteydensaamiseksinoudataseuraaviaohjeita:

•Sijoitatietokonesiten,ettäsenjalangattomanverkonliityntäpisteenvälissäonmahdollisimmanvähän esteitä.

•Avaatietokoneenkansihiemanyli90asteenkulmaan.

•Joskäytättietokoneenlangattomanyhteydenmuodostavaaominaisuutta(802.11-standardi)samaan aikaanBluetooth-lisälaitteenkanssa,tiedonsiirtosaattaahidastuajalangattomanyhteydenmuodostavan ominaisuudentehoheikentyä.

LangattomanLAN-yhteydentilantarkistus

VoittarkistaalangattomanLAN-yhteydentilanWindowsinilmoitusalueellanäkyvänlangattoman verkkoyhteydentilakuvakkeenavulla.Mitäenemmänpalkkejasiinänäkyy,sitävoimakkaampisignaalion.

Luku2.Tietokoneenkäyttö43

Windows7-käyttöjärjestelmässävoittarkistaamyösWindowsinilmoitusalueellanäkyvänAccess Connections-ohjelmanmittarin,tilakuvakkeentailangattomanverkkoyhteydentilakuvakkeen.

AccessConnections-mittari:

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistunataisignaaliaeiole.

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin voimakkuusonheikko.Voitlisätäsignaalinvoimakkuuttasiirtämällätietokoneenlähemmäslangattoman verkonliityntäpistettä.

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteyden signaalinvoimakkuusonmelkoheikko.

• signaalinvoimakkuusonerittäinhyvä.

AccessConnections-tilakuvake:

•

Mikäänsijaintiproﬁilieiolekäytössä,taisijaintiproﬁilejaeiole.

•Nykyinensijaintiproﬁilionkatkaissutyhteyden.

•Nykyinensijaintiproﬁilionmuodostanutyhteyden.

AccessConnections-ohjelmanlangattomanyhteydentilankuvake:

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistuna.

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Yhteyttäeiole.

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Signaaliaeiole.

•

Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalinvoimakkuus

onerittäinhyvä.

Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalinvoimakkuus

• onmelkoheikko.

•Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalinvoimakkuus onheikko.Voitlisätäsignaalinvoimakkuuttasiirtämällätietokoneenlähemmäslangattomanverkon liityntäpistettä.

Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteyden

Bluetooth-yhteydenkäyttö

Bluetooth-yhteydenavullavoiyhdistäätoisiaanlähelläolevialaitteita,jasenavullayhdistetäänusein oheislaitteitatietokoneeseen,siirretääntietojakäsissäpidettävienlaitteidenjatietokoneenvälillätai kauko-ohjataanlaitteita,kutenmatkapuhelimia,sekäsiirretääntietojaniidenvälillä.

TietokoneenmallinmukaansevoitukeaBluetooth-ominaisuutta.VoitsiirtäätietojaBluetooth-ominaisuuden avullaseuraavasti:

Huomautus:Joskäytättietokoneenlangattomanyhteydenmuodostavaaominaisuutta(802.11-standardi) samaanaikaanBluetooth-lisälaitteenkanssa,tiedonsiirtosaattaahidastuajalangattomanyhteyden muodostavanominaisuudentehoheikentyä.

1.Varmista,ettäBluetooth-ominaisuusonotettukäyttöön.

•Windows7:Painalangattomanyhteydenradiolaitteidenhallintanäppäintäjaota

Bluetooth-ominaisuuskäyttöön.

•Windows8.1:

44Käyttöopas

a.Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin. b.ValitseAsetukset➙Muutatietokoneenasetuksia➙Tietokonejalaitteet➙Bluetooth. c.OtaBluetooth-ominaisuuskäyttöön.

•Windows10:Teejokinseuraavistatoimista: –AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikki

ohjelmatnäkyviinvalitsemallaKaikkisovelluksetjanapsautasittenAsetukset➙Laitteet➙ Bluetooth.OtaBluetooth-ominaisuuskäyttöön.

–AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikki

ohjelmatnäkyviinvalitsemallaKaikkisovelluksetjanapsautasittenAsetukset➙Verkkoja Internet➙Lentotila.OtaBluetooth-ominaisuuskäyttöön.

2.Napsautalähettäviätietojahiirenkakkospainikkeella.

3.ValitseLähetäkohteeseen:➙Bluetooth-laitteet.

4.ValitseBluetooth-laitejanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

LisätietojaonWindows-käyttöjärjestelmänjaBluetooth-ominaisuudenohjeissa.

Erillisennäytönkäyttäminen

Voitnäyttääesityksiätailaajentaatyötilaakäyttämälläerillistäprojektoriatainäyttöä.T ässäohjeaiheessa kerrotaan,mitenerillinennäyttöliitetään,näyttötilojavaihdetaanjanäyttöasetuksiamuutetaan.

Tietokoneentukemaenimmäistarkkuuson1920x1080,kunerillinennäyttöonliitettymini-HDMI-liitäntään.

Lisätietojaerillisestänäytöstäonsenmukanatoimitetuissaohjeissa.

Erillisennäytönliittäminen

Voitkäyttääjokolangallistatailangatontanäyttöä.Langallisennäytönvoikytkeäkaapelilla mini-HDMI-liitäntään.LangattomannäytönvoilisätäWi-Di-taiMiracast-toiminnonavulla.

•Langallisennäytönliittäminen

Huomautus:Josliitättietokoneeseenerillisennäytön,näytönliitäntäkaapelissaonoltavaferriittisuoja.

1.Kytkeerillinennäyttöasianmukaiseentietokoneenvideoliitäntään,kutenHDMI-liitäntään.

2.Kytkeerillinennäyttöpistorasiaan.

3.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.

Jostietokoneeitunnistaerillistänäyttöä,toimiseuraavasti: –Windows7jaWindows8.1:Napsautahiirenkakkospainikkeellamitätahansatyöpöydänkohtaa

javalitsesittenNäytöntarkkuus➙Havaitse.

–Windows10:NapsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitseNäyttöasetukset➙Havaitse.

•Langattomannäytönliittäminen

Huomautus:Joshaluatkäyttäälangatontanäyttöä,varmista,ettäsekätietokoneettäerillinennäyttö tukevatWi-Di-taiMiracast-toimintoa.Joshaluatkäyttäälangatontanäyttöä,varmista,ettäsekä tietokoneettäerillinennäyttötukevatWi-Di-taiMiracast-toimintoa.Wi-Di-toimintoeiolekäytettävissä tietokoneissa,joissaonasennettunaWindows7-käyttöjärjestelmäjaIntelCeleron

-suoritin.

–Windows7

AvaaKäynnistä-valikkojavalitseLaitteetjatulostimet➙Lisäälaite.

–Windows8.1

Luku2.Tietokoneenkäyttö45

1.Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.

2.ValitseLaitteet➙Projektori➙Lisäälangatonnäyttö.

3.Valitsehaluamasilangatonnäyttöjanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

–Windows10

Teejokinseuraavistatoimista: –AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikki

ohjelmatnäkyviinvalitsemallaKaikkisovelluksetjanapsautasittenAsetukset➙Laitteet➙ Yhdistetytlaitteet➙Lisäälaite.

–NapsautatoimintokeskuskuvakettaWindowsinilmaisinalueella.NapsautaYhdistä.Valitse

haluamasilangatonnäyttöjanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

SaatlisätietojaWindowsinohjejärjestelmästä.

Näyttötilanvalinta

Voitnäyttäätyöpöydänjasovelluksentietokoneennäytössä,erillisessänäytössätaimolemmissa.Voitvalita lähtevänkuvannäyttötavanpainamallanäyttötilanvaihtonäppäintäjavalitsemallasittenhaluamasi

näyttötilan.

Näyttötilojaonneljä:

•Katkaiseyhteys:näyttäälähtevänkuvanvaintietokoneennäytössä.

Huomautus:TilanteenmukaantämävoiollaKatkaiseyhteys,Vaintietokoneennäyttö,Vaintietokone taiKatkaiseyhteysprojektoriin.

•Monista:näyttääsamanlähtevänkuvansekätietokoneennäytössäettäerillisessänäytössä.

•Laajenna:laajentaalähtevänkuvantietokoneennäytöstäerilliseennäyttöön.Voitvetääjasiirtääkohteita

kahdennäytönvälillä.

•Vainprojektori:näyttäälähtevänkuvanvainerillisessänäytössä.

Huomautus:TilanteenmukaantämävoiollaVainprojektoritaiVaintoinennäyttö.

Huomautus:JosnäytätDOSintaiohjelmiaDirectDraw-taiDirect3D

lähteväkuvanäkyyvainpäänäytössä.

-toiminnonavullakokonäytöntilassa,

Näytönasetustenmuutto

Voitmuuttaatietokoneennäytönasetuksia,esimerkiksinäytönerotuskykyä,fontinkokoajne.

Voitmuuttaanäytönasetuksiaseuraavasti:

1.NapsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuustaiNäyttöasetukset.

2.Valitsemääritettävänäyttö.

3.Muutanäytönasetuksethaluamiksesi.

Äänitoimintojenkäyttö

Tietokoneessaonseuraavatäänentoistoatukevatlaitteet:

•Mikrofonit

Huomautus:Vasenjaoikeamikrofonivaihtavatautomaattisestipaikkaa,kuntietokoneennäyttöä käännetään.

46Käyttöopas

•Kaiuttimet

Huomautus:Vasenjaoikeakaiutinvaihtavatautomaattisestipaikkaa,kuntietokoneennäyttöä käännetään.

•Ääniliitäntä,jonkaläpimittaon3,5mm

Tietokoneessaonmyösäänipiiri,jonkaansiostavoitkäyttääesimerkiksiseuraaviamultimediaäänitoimintoja:

•YhteensopivaIntel

HighDeﬁnitionAudio-toiminnonkanssa

•MIDI-jaMP3-tiedostojentoisto

•PCM-jaWAV-tiedostojenäänitysjatoisto

•Äänityseriäänilähteistä,kutenerillisestäkuulokemikrofonista

Huomautus:Ääniliitäntäeituetavallistamikrofonia.

Seuraavassataulukossaesitetään,mitkätietokoneentaiThinkPadOneLinkDock-taiThinkPadOneLinkPro Dock-telakointiasemanliitäntöihinliitettyjenäänilaitteidentoiminnotovattuettuja.

Taulukko1.Äänitoimintojenluettelo

Liitäntä

Ääniliitäntä

Kuulokkeet,joissaon 3,5mm:nnelinapainen pistoke

Kuuloke-ja mikrofonitoiminnot tuettuja

TavallisetkuulokkeetTavallinenmikrofoni

KuuloketoimintotuettuEituettu

Äänityksenmääritys

VoitoptimoidamikrofoninäänitystävartenConexantHDAudioManager-ohjelmanavulla.Käynnistäohjelma siirtymälläOhjauspaneeliinjavalitsemallavaihtoehdotLaitteistojaäänet➙ConexantHDAudioManager.

Kamerankäyttö

Jostietokoneessaonkamera,voitkameranavullaesikatsellavideokuvaajatehdätilannevedoksen nykyisestäkuvasta.

Käynnistäkameraseuraavasti:

•Windows7:KäynnistäCommunicationsUtility-ohjelma.Katsokohta”Lenovo-ohjelmienkäyttö”

sivulla12.

•Windows8.1:NapsautaaloitusnäytössäKamera.

•Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittensovellusluettelostaKamera.

Kunkameraonkäynnistynyt,kamerankäyttötilanvihreämerkkivalosyttyy.

Voitkäyttääsisäistäkameraamyösmuidenohjelmienkanssa,jotkatarjoavatominaisuuksia,kuten valokuvausta,videokuvaustajavideoneuvotteluja.Joshaluatkäyttääkameraamyösmuidenohjelmien kanssa,avaahaluamasiohjelmajakäynnistävalokuvaus-,videokuvaus-javideoneuvottelutoiminto.Kamera käynnistyytämänjälkeenautomaattisestijakamerankäyttötilanvihreämerkkivalosyttyy.Lisätietojakameran käyttämisestäohjelmankanssaonohjelmanohjeissa.

Kameranasetustenmääritys

Voitmäärittääkameranasetuksethenkilökohtaistentarpeittesimukaanmm.muuttamallakuvanlaadun asetuksia.

Luku2.Tietokoneenkäyttö47

Voitmäärittääkameranasetuksetjollakinseuraavastatavoista:

•Windows7:KäynnistäCommunicationsUtility-ohjelmajamääritäkameranasetuksethaluamiksesi.

•Windows8.1:Keejokinseuraavistatoimista:

–Määritäkameranasetuksetsuoraankameraakäyttävästäohjelmasta.Saatlisätietojaohjelman

ohjeesta.

–NapsautaaloitusnäytössäLenovoSettings.NapsautasittenKamera.Määritäkameranasetukset

näyttööntulevienohjeidenmukaisesti.

•Windows10:Teejokinseuraavistatoimista: –AvaaKamera-sovellusjanapsautaoikeassayläkulmassaolevaaasetustenkuvaketta.Määritä

kameranasetuksetnäyttööntulevienohjeidenmukaisesti.

–NapsautaaloitusvalikossaLenovoSettings.NapsautasittenKamera.Määritäkameranasetukset

näyttööntulevienohjeidenmukaisesti.

FlashMedia-kortinkäyttö

Tietokoneenmuistikorttipaikkatukeeseuraaviakortteja:

•MultiMediaCard(MMC)-moduuli

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)‑kortti

•SecureDigital(SD)‑kortti

•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)‑kortti

Huomautus:TietokoneesieitueSD-korttienContentProtectionforRecordableMedia(CPRM)

-ominaisuutta.

Huomio:KunsiirrättietojaFlashMedia-korttiin(esimerkiksiSD-korttiin)taisiitäpois,äläsiirrätietokonetta lepo-taihorrostilaan,ennenkuintietojensiirtoonvalmis.Muutointiedotvoivatvahingoittua.

FlashMedia-kortinasentaminen Huomio:

•Ennenkuinaloitatkortinasennuksen,kosketametallipöytäätaimaadoitettuametalliesinettä.Näinvoit poistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoivahingoittaakorttia.

VoitasentaaFlashMedia-kortinseuraavasti:

1.Varmista,ettäkorttionoikeassaasennossa.

2.Asetakorttilujastikortinlukulaitteeseen.

Elleikytkejakäytä-toimintoolekäytössäFlashMedia-kortinasentamistavarten,otatoimintokäyttöön seuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.ValitseLaitteistojaäänet.

3.ValitseLaitehallinta.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoitasalasanatai

vahvistavalinnat.

4.ValitseToiminto-valikostaLisäävanhalaite.Ohjattulaitteenlisääminen-toimintoalkaa.

5.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

FlashMedia-kortinirrottaminen Huomio:

48Käyttöopas

•Kortinkäyttötäytyylopettaa,ennenkuinkortinvoipoistaa.Muutoinkortissaolevattiedotsaattavat vioittuataikadota.

•Äläpoistakorttiakorttipaikastatietokoneenollessalepotilassataihorrostilassa.Muutointietokoneei ehkätoimi,kunyritätjatkaasenkäyttöä.

Voitpoistaakortinseuraavasti:

1.T uopiilotetutkuvakkeetnäkyviinnapsauttamallaWindowsinilmaisinalueenkolmiokuvaketta.Napsauta

sittenPoistalaiteturvallisestijapoistatietoväline-kuvakettahiirenkakkospainikkeella.

2.Pysäytäkortintoimintavalitsemallapoistettavakohde.

3.Poistakorttitietokoneestapainamallakorttia.

4.Poistakorttijasäilytäsitäturvallisessapaikassamyöhempääkäyttöävarten.

Huomautus:Josetpoistakorttiatietokoneestasenjälkeen,kunoletpoistanutkortin Windows-käyttöjärjestelmästä,korttiaeivoienääkäyttää.Jottavoitkäyttääkorttia,sinunonensin poistettavasejaasetettavaseuudelleenpaikalleen.

Luku2.Tietokoneenkäyttö49

50Käyttöopas

Luku3.Tietokoneentoimintojenlaajennus

Tämälukusisältäätietokoneenominaisuuksialaajentavienlaitteidenkäyttöohjeet.

•”ThinkPad-lisävarusteidenhankinta”sivulla51

•”ThinkPadOneLinkDock”sivulla51

•”ThinkPadOneLinkProDock”sivulla52

ThinkPad-lisävarusteidenhankinta

Lenovoltaonsaatavanajoukkolisälaitteitajapäivitysosia,joidenavullatietokoneenominaisuuksiavoi laajentaajamukauttaatarpeitavastaaviksi.Tällaisialisävarusteitaovatmuunmuassatallennuslaitteet, verkkokortit,porttitoistimet,akut,verkkolaitteet,tulostimet,skannerit,näppäimistötjahiiret.

Lenovonverkkosivuillavoittehdäostoksiavuorokaudenympäriviikonjokaisenpäivänä.Tarvitsetvain internet-yhteydenjaluottokortin.

VoithankkiaLenovo-tuotteitaosoitteesta: http://www.lenovo.com/essentials

ThinkPadOneLinkDock

JotkintietokoneenmallittukevatThinkPadOneLinkDock-telakointiasemaa(tämänjälkeentelakointiasema). Liittämällätietokoneentelakointiasemaanvoitlaajentaatietokoneenkäyttömahdollisuuksia.

Tässäjaksossaonperustietojatelakointiasemasta.Lisätietojatelakointiasemankäytöstäonsenmukana toimitetuissajulkaisuissa.

Huomautus:Telakointiasemasaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

Laiteedestä

1Turvalukonpaikka:VoitsuojatatelakointiasemaavarkaudeltaesimerkiksiKensington-lukolla

taivastaavallavaijerilukolla,jokasopiitähänturvalukonpaikkaan.Vaijerilukonavullavoitkiinnittää telakointiasemantyöpöytääntaimuuhunkalusteeseen.

©CopyrightLenovo2016

2USB3.0-liitäntä:TähänliitäntäänvoikytkeäUSB3.0-jaUSB2.0-yhteensopivialaitteita.

3AlwaysOnUSB-liitäntä:OletusarvonmukaanAlwaysOnUSB-liitännänavullavoiladatakannettavia

digitaalisialaitteitajaälypuhelimia,vaikkatietokoneolisilepo-taihorrostilassataisiitäolisikatkaistuvirta. Lisätietojaontelakointiasemanmukanatoimitetuissaohjeissa.

4Ääniliitäntä:Voitkytkeäääniliitäntäänkuulokkeettaikuulokemikrofonin,jossaon3,5mm:n4-napainen

pistoke.

5Järjestelmäntilanmerkkivalo:ThinkPad-logonvalaistupistetoimiijärjestelmäntilanmerkkivalona

vastaavastikuintietokoneenmerkkivalo.Lisätietojaonkohdassa”Merkkivalot”sivulla7.

6Virtapainike:Telakointiasemanvirtapainiketoimiivastaavallatavallakuintietokoneenvirtapainike.

Laitetakaa

1USB2.0-liitäntä:T ähänliitäntäänvoiliittääUSB2.0-yhteensopivialaitteita.

2Ethernet-liitäntä:T älläliitännällävoiliittäätelakointiasemanEthernet-lähiverkkoon.Tämänliitännän

merkkivalotoimiisamoinkuintietokoneenliitännänmerkkivalo.

3HDMI-liitäntä:TähänkytketäänHDMI-yhteensopivadigitaalinenäänilaitetainäyttö.

4Verkkovirranliitäntä:Tähänliitäntäänliitetäänverkkolaite.

5LenovoOneLink-liitäntä:LenovoOneLink-liitännällätelakointiasemaliitetääntietokoneeseen.

ThinkPadOneLinkProDock

JotkintietokoneenmallittukevatThinkPadOneLinkProDock-telakointiasemaa(tämänjälkeen telakointiasema).Liittämällätietokoneentelakointiasemaanvoitlaajentaatietokoneenkäyttömahdollisuuksia.

Tässäjaksossaonperustietojatelakointiasemasta.Lisätietojatelakointiasemankäytöstäonsenmukana toimitetuissajulkaisuissa.

Huomautus:Telakointiasemasaattaapoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.

52Käyttöopas

Laiteedestä

1Turvalukonpaikka:VoitsuojatatelakointiasemaavarkaudeltaesimerkiksiKensington-lukolla

taivastaavallavaijerilukolla,jokasopiitähänturvalukonpaikkaan.Vaijerilukonavullavoitkiinnittää telakointiasemantyöpöytääntaimuuhunkalusteeseen.

2USB3.0-liitäntä:TähänliitäntäänvoikytkeäUSB3.0-jaUSB2.0-yhteensopivialaitteita.

3AlwaysOnUSB-liitäntä:OletusarvonmukaanAlwaysOnUSB-liitännänavullavoiladatakannettavia

digitaalisialaitteitajaälypuhelimia,vaikkatietokoneolisilepo-taihorrostilassataisiitäolisikatkaistuvirta. Lisätietojaontelakointiasemanmukanatoimitetuissaohjeissa.

4Ääniliitäntä:Voitkytkeäääniliitäntäänkuulokkeettaikuulokemikrofonin,jossaon3,5mm:n4-napainen

pistoke.

5Järjestelmäntilanmerkkivalo:ThinkPad-logonvalaistupistetoimiijärjestelmäntilanmerkkivalona

vastaavastikuintietokoneenmerkkivalo.Lisätietojaonkohdassa”Merkkivalot”sivulla7.

6Virtapainike:Telakointiasemanvirtapainiketoimiivastaavallatavallakuintietokoneenvirtapainike.

Laitetakaa

Luku3.Tietokoneentoimintojenlaajennus53

1USB2.0-liitännät:NäihinliitäntöihinvoiliittääUSB2.0-yhteensopivialaitteita.

2USB3.0-liitännät:NäihinliitäntöihinvoikytkeäUSB3.0-jaUSB2.0-yhteensopivialaitteita.

3Ethernet-liitäntä:T älläliitännällävoiliittäätelakointiasemanEthernet-lähiverkkoon.Tämänliitännän

merkkivalotoimiisamoinkuintietokoneenliitännänmerkkivalo.

4DisplayPort

-liitäntä:Tähänliitäntäänvoiliittäätehokkaannäyttölaitteen,DirectDrive-näytöntaimuun

DisplayPort-liitäntääkäyttävänlaitteen.

5Verkkovirranliitäntä:Tähänliitäntäänliitetäänverkkolaite.

6DVI-liitäntä:TähänliitäntäänvoiliittääDVI(DigitalVisualInterface)-yhteyttätukevannäytön.

7LenovoOneLink-liitäntä:LenovoOneLink-liitännällätelakointiasemaliitetääntietokoneeseen.

54Käyttöopas

Luku4.Suojaus

Tässäjaksossaonohjeitatietokoneensuojaamiseksivarkaudeltajaluvattomaltakäytöltä.

•”Salasanojenkäyttö”sivulla55

•”Kiintolevynsuojaus”sivulla59

•”Turvapiirinasetus”sivulla60

•”Tallennusasemantietojenpoistoakoskevahuomautus”sivulla61

•”Palomuurienkäyttö”sivulla62

•”Tietojensuojaaminenviruksilta”sivulla62

Salasanojenkäyttö

Salasanojenavullavoitehkäistätietokoneenluvatontakäyttöä.Kunoletasettanutesimerkiksi käynnistyssalasanan,näyttööntuleekehoteaina,tietokonekäynnistetään.Kirjoitakehotteeseensalasana.Et voikäyttäätietokonetta,elletkirjoitaoikeaasalasanaa.

Josoletasettanutkäynnistyssalasanan,pääkäyttäjänsalasanantaikiintolevysalasanan,lukituspoistuu automaattisesti,kuntietokonepalautuulepotilasta.

Huomautus:JosWindows-salasanaonmääritetty,järjestelmäpyytääsitä.

Salasanojenkirjoittaminen

Kunkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäynnistyssalasanataipääkäyttäjänsalasana.

Kunkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäyttäjänkiintolevysalasana.Joshaluatantaapääkäyttäjän

kiintolevysalasanan,painaF1-näppäintä.Kunkuvakkeeksivaihtuu,kirjoitapääkäyttäjän kiintolevysalasana.

Huomautus:VoitpalatakuvakkeeseenpainamallaF1-näppäintäuudelleen.

Käynnistyssalasana

Voitestäätietokoneenluvattomankäytönasettamallakäynnistyssalasanan.

Kunoletasettanutkäynnistyssalasanan,näyttööntuleesalasanakehoteainatietokoneenkäynnistyksen yhteydessä.Tietokonettavoikäyttäävainkirjoittamallaensinoikeankäynnistyssalasanan.

Käynnistyssalasananmääritys,vaihtotaipoisto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Voitmäärittää,muuttaataipoistaakäynnistyssalasananseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.Odotanoinviisisekuntiajakäynnistäsittentietokone.

2.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.

3.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙Password➙Power-onPassword.

©CopyrightLenovo2016

4.T eetarpeenmukaanjokinseuraavista:

•Voitasettaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasanajapainaEnter-näppäintä. b.KirjoitasalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenkäynnistyssalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä. b.KirjoitauusikäynnistyssalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoita

sittensalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

•Voitpoistaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenkäynnistyssalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä. b.JätäEnterNewPassword-jaConﬁrmNewPassword-kentättyhjiksi.PainaEnter-näppäintä

kahdesti.

5.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.

6.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConﬁrmation-ikkuna.T allennakokoonpanonmuutokset

japoistuohjelmastavalitsemallaYes.

Huomautus:Voiollatarpeentallentaasalasanajasäilyttääsitäturvallisessapaikassa.Josunohdat salasanan,tietokoneontoimitettavaLenovonjälleenmyyjälletaiedustajallesalasananpoistoavarten.

Pääkäyttäjänsalasana

PääkäyttäjänsalasanaestääThinkPadSetup-ohjelmaantallennettujenkokoonpanomääritystenluvattoman muuttamisen.Josoletmäärittänytpääkäyttäjänsalasanan,tietokoneenkokoonpanoaeivoimuuttaa antamattakyseistäsalasanaa.Salasananmäärityksenjälkeenkäytössäovatseuraavatsuojausominaisuudet:

•Josvainpääkäyttäjänsalasanaonmääritetty,näyttööntuleesalasanakehote,kunyritätkäynnistää ThinkPadSetup-ohjelman.LuvattomatkäyttäjäteivätvoikäyttääThinkPadSetup-ohjelmaailman kyseistäsalasanaa.

•Pääkäyttäjänsalasananavullapääkäyttäjävoikäyttäätietokonetta,vaikkatietokoneenkäyttäjäolisi asettanutkäynnistyssalasanan.Pääkäyttäjänsalasanaohittaakäynnistyssalasanan.

•Jossekäpääkäyttäjänsalasanaettäkäynnistyssalasanaonasetettu,voittehdäseuraavattoimet,jos sinullaonpääkäyttäjänsalasana:

–Käynnistyssalasananmuuttotaipoisto –Pääkäyttäjänsalasananvaihtotaipoisto –Päivämääränjakellonajanmuutto –Käynnistys-jakiintolevysalasananvähimmäispituudenmääritys –Turvapiirinasetuksenmuutto –Seuraavientoimintojenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto:

–FlashoverLAN(Flash-päivitys) –LockUEFIBIOSSettings –Passwordatunattendedboot –BootDeviceListF12Option –BootOrderLock –FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users –Sisäinenverkkolaite –Sisäinenlangatonlaite

56Käyttöopas

–SisäinenBluetooth-laite –SisäisenverkkosovittimenROM-muisti –Suojaustila

Huomautuksia:

•Huomautus:Pääkäyttäjävoihallinnanhelpottamiseksiasettaasamanpääkäyttäjänsalasananuseisiin kannettaviinThinkPad-tietokoneisiin.

•JosLockUEFIBIOSSettings-asetusonkäytössä,kaikkiaBIOS-asetuksiaeivoimuuttaa.Asetusten muuttamiseentarvitaanpääkäyttäjänsalasana.

Pääkäyttäjänsalasananasetus,vaihtotaipoisto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Ainoastaanjärjestelmänvalvojavoimäärittää,muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasanan.Voitmäärittää, muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasananseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.Odotanoinviisisekuntiajakäynnistäsittentietokone.

2.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.

3.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙Password➙SupervisorPassword.

4.T eetarpeidenmukaanjokinseuraavista:

•Voitasettaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasanajapainaEnter-näppäintä. b.KirjoitasalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina

Enter-näppäintä.

b.KirjoitauusipääkäyttäjänsalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

KirjoitasittensalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

•Voitpoistaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina

Enter-näppäintä.

b.JätäEnterNewPassword-jaConﬁrmNewPassword-kentättyhjiksi.PainaEnter-näppäintä

kahdesti.

5.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.

6.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConﬁrmation-ikkuna.T allennakokoonpanonmuutokset

japoistuohjelmastavalitsemallaYes.

Huomautus:Voiollatarpeentallentaasalasanajasäilyttääsitäturvallisessapaikassa.Kunseuraavan kerrankäynnistätThinkPadSetup-ohjelman,näyttööntuleekehote,jokapyytääkirjoittamaanpääkäyttäjän salasanan.Josunohdatpääkäyttäjänsalasanan,Lenovoeivoipoistaasalasanaa.Tietokoneontoimitettava LenovolletaiLenovo-jälleenmyyjälle,jaemolevyonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,ja osistajapalvelustaperitäänlisämaksu.

Kiintolevysalasanat

Kiintolevyasemaantaiyhdistelmäkiintolevyasemaantallennettujentietojensuojaukseenvoikäyttääseuraavia kahtakiintolevysalasanaa:

•Käyttäjänkiintolevysalasana

Luku4.Suojaus57

Joskäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettumuttapääkäyttäjänkiintolevysalasanaaeioleasetettu, kiintolevyasemassataiyhdistelmäkiintolevyasemassaoleviatiedostojajasovelluksiaeivoikäyttää kirjoittamattaensinkäyttäjänkiintolevysalasanaa.

•Pääkäyttäjänkiintolevysalasana

Pääkäyttäjänkiintolevysalasanaedellyttäämyöskäyttäjänkiintolevysalasananasettamista.Tavallisesti pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänkiintolevysalasananjakäyttääsitä.Senavullapääkäyttäjävoikäyttää mitätahansajärjestelmänkiintolevyasemaataiyhdistelmäkiintolevyasemaasamaantapaankuin pääsalausavaintakäytettäessä.Pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänsalasananjamäärittääsittenkäyttäjän salasanankullekinverkontietokoneelle.Käyttäjävoimyöhemminvaihtaasalasanaa,muttapääkäyttäjä voisiltikäyttääkiintolevyasemaapääkäyttäjänsalasananavulla.

Kunpääkäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettu,vainpääkäyttäjävoipoistaakäyttäjän kiintolevysalasanan.

Kiintolevysalasananasetus

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Voitasettaakiintolevysalasananseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.Odotanoinviisisekuntiajakäynnistäsittentietokone.

2.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.

3.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙Password➙Harddisk1Password.

4.Kuvaruutuuntuleesalasanaikkuna.JärjestelmäkehottaavalitsemaanjokovaihtoehdonUsertaiUser+ Master.ValitseUser-vaihtoehto,joshaluatasettaavainyhdenkiintolevysalasanan.Josoletpääkäyttäjä jahaluatasettaasekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanan,valitsevaihtoehtoUser+Master.

•JosvalitsetvaihtoehdonUser,toimiseuraavasti:

a.Kunuudensalasananikkunatuleenäkyviin,kirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttään

japainaEnter-näppäintä.

b.KirjoitasalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

•JosvalitsetvaihtoehdonUser+Master,toimiseuraavasti:

a.Asetaensinkäyttäjänkiintolevysalasana.Kunsaatkehotteenasettaakäyttäjän

kiintolevysalasanan,jatkapainamallaEnter-näppäintä.Kirjoitauusikäyttäjänkiintolevysalasana

EnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.KirjoitasalasanauudelleenConﬁrm NewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

b.Asetaseuraavaksipääkäyttäjänkiintolevysalasana.Näkyviintuleesanoma,jokakehottaa

asettamaanpääkäyttäjänkiintolevysalasanan.JatkapainamallaEnter-näppäintä.Kirjoitauusi pääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoita salasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

5.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.

6.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConﬁrmation-ikkuna.T allennakokoonpanonmuutokset japoistuohjelmastavalitsemallaYes.

Kunseuraavankerrankytkettietokoneeseenvirran,sinuntuleekirjoittaakäyttäjäntaipääkäyttäjän kiintolevysalasana,jottatietokonekäynnistyyjavoitkäyttääkäyttöjärjestelmää.

Kiintolevysalasananvaihtotaipoisto

Voitpoistaataivaihtaakiintolevysalasananseuraavasti:

•JoskäytössäonUser+Master-kiintolevytila,voitvalitaUserHDP-taiMasterHDP-vaihtoehdonsen

mukaan,haluatkovaihtaakäyttäjänvaipääkäyttäjänkiintolevysalasanan. –JosvalitsetUserHDP-tilan,voitvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

58Käyttöopas

1.KirjoitanykyinenkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina

Enter-näppäintä.

2.KirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoitasitten salasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

3.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintäuudelleen.Käyttäjän kiintolevysalasanavaihdetaan.

Huomautus:KiintolevysalasanaaeivoipoistaaUserHDP-tilassa.

–JosvalitsetMasterHDP-tilan,voitvaihtaapääkäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

1.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina Enter-näppäintä.

2.KirjoitauusipääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapaina Enter-näppäintä.KirjoitasittenuusisalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänja painaEnter-näppäintä.

3.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.Pääkäyttäjän kiintolevysalasanavaihdetaan.

Huomautus:JosjätätEnterNewPassword-jaConﬁrmNewPassword-kentäntyhjäksijapainat Enter-näppäintäkahdesti,käyttäjänjapääkäyttäjänkiintolevysalasanatpoistuvatkäytöstä.

•JoskäytössäonUser-kiintolevytila,voitvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

1.Joshaluat”asettaakiintolevysalasanan”sivulla58,teevaiheissa1–7kuvatuttoimetjakäynnistä ThinkPadSetup-ohjelmakirjoittamallasalasanasi.

2.KirjoitanykyinenkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina Enter-näppäintä.

3.KirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoitasittenuusi salasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

4.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintäuudelleen.Käyttäjän kiintolevysalasanavaihdetaan.

Huomautus:JosjätätEnterNewPassword-jaConﬁrmNewPassword-kentäntyhjäksijapainat Enter-näppäintäkahdesti,käyttäjänkiintolevysalasanapoistuukäytöstä.

Kiintolevysalasanojenkäyttövihjeitä

•VoitasettaaHardDiskPassword-kiintolevysalasananvähimmäispituudenSecurity-valikossa.

•Josmääritätyli7merkinpituisenkiintolevysalasanan,kiintolevyasemaataiyhdistelmäkiintolevyasemaa voikäyttäävaintietokoneissa,jotkatunnistavatyli7merkinmittaisetkiintolevysalasanat.Josasennat kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantietokoneeseen,jokaeitunnistayliseitsemänmerkin pituistakiintolevynsalasanaa,etvoikäyttääasemaa.

•Merkitsesalasanamuistiinjasäilytäsitäturvallisessapaikassa.Josunohdatkäyttäjänkiintolevysalasanan taisekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanan,Lenovoeivoinollatasalasanojaeikäpalauttaa kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantietoja.TietokoneontoimitettavaLenovolletai Lenovo-jälleenmyyjälle,jakiintolevyasemataiyhdistelmäkiintolevyasemaonvaihdettava.Sinullatulee ollamukanaostotodistus,jaosistajapalvelustaperitäänlisämaksu.

Kiintolevynsuojaus

Seuraaviatehostetuntietoturvanvihjeitänoudattamallavoitsuojatasalasanojaluvattomaltakäytöltäja hyökkäyksiltä:

Luku4.Suojaus59

•AsetatietokoneeseenkäynnistyssalasanasekäkiintolevysalasanasisäiselleSSD-asemalle, kiintolevyasemalletaiyhdistelmäkiintolevyasemalle.Ohjeetovatkohdissa”Käynnistyssalasana”sivulla55 ja”Kiintolevysalasanat”sivulla57.T urvallisuussyistäkannattaakäyttääpitkiäsalasanoja.

•LuotettavanUEFIBIOS-suojauksenvuoksikannattaakäyttääturvapiiriäjasuojaussovellustaT rusted PlatformModule(TPM)-moduulinhallintatoiminnonavulla.Lisätietojaonkohdassa”Turvapiirinasetus” sivulla60.

•Jostietokoneeseenonasennettusalattutallennusasema,suojaatietokoneenmuistiluvattomaltakäytöltä levyasemansalausohjelmistolla,kutenMicrosoftWindowsinBitLocker kohdassa”AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma”sivulla60

•Ennenkuinkierrätättaimyyttietokoneentaivälitätseneteenpäin,varmista,ettäoletpoistanutaseman tiedot.Lisätietojaonseuraavassakohdassa:”Tallennusasemantietojenpoistoakoskevahuomautus” sivulla61.

Huomautus:TietokoneensisäinenkiintolevyasemataiyhdistelmäkiintolevyasemasaattaaollaUEFIBIOS

-suojattu.

AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma

Suojaatietokoneluvattomaltakäytöltälevyasemansalausohjelmistolla,kutenWindowsBitLocker

-ohjelmistolla.

WindowsinBitLocker-asemansalausonjoidenkinWindows-käyttöjärjestelmäversioidenkeskeinen suojaustoiminto.Toimintoauttaasuojaamaantietokoneenkäyttöjärjestelmääjatietokoneensisältämiä tietojamyössilloin,kuntietokonekatoaataivarastetaan.BitLocker-toimintosalakirjoittaakaikkikäyttäjäjajärjestelmätiedostot,mukaanlukienvaihto-jahorrostilatiedostot.

-asemansalauksella.Lisätietojaon

BitLocker-toimintolaajentaatiedostojensuojaustajavarmistaakäynnistystietojeneheydenT rustedPlatform Module-moduulinavulla.YhteensopivaversioonTPM-moduulinV1.2-versio.

VoittarkistaaBitLocker-ohjelmantilansiirtymälläOhjauspaneeliinjavalitsemallaJärjestelmäjasuojaus ➙BitLocker-asemansalaus.

LisätietojaWindowsBitLocker-asemansalauksestaonWindows-käyttöjärjestelmänohjeessa.Voit myösetsiä”MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”-oppaanMicrosoftin verkkosivustosta.

Salakirjoittavakiintolevyasema,SSD-asemataiyhdistelmäkiintolevyasema

Joissakinmalleissaonkiintolevyaseman,SSD-asemantaiyhdistelmäkiintolevyaseman salakirjoitusominaisuus.Seauttaasuojaamaantietokonettatallennusvälineisiin,NAND-ﬂash-muistiintai laiteohjaimiinkohdistuviltatietoturvahyökkäyksiltälaitteistonsalaussirunavulla.Salausominaisuuden tehokaskäyttöedellyttääsisäisentallennuslaitteenkiintolevysalasananasetusta.

Turvapiirinasetus

Luottamuksellisiatietojasähköisessämuodossasiirtävilleverkkotietokoneilleonasetettutiukat turvallisuusvaatimukset.Tilaamiesilisävarusteidenmukaantietokonesaattaasisältääsisäisenturvapiirineli salaussuorittimen.T urvapiirinjaClientSecuritySolution-ohjelmanavullavoit:

•suojatatietojajajärjestelmää

•vahvistaatietokoneenkäytönhallintaa

•suojatatietoliikennettä

Turvapiirinasetus ThinkPadSetup-ohjelmanSecurity-valikonSecurityChip-alivalikossavoivalitaseuraavatvaihtoehdot:

60Käyttöopas

•SecurityChip:aktivoiturvapiirintaipoistaasenaktivoinnintaipoistaaturvapiirinkäytöstä.

•SecurityReportingOptions:ottaasuojausraportointitoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstä.

•ClearSecurityChip:poistaasalausavaimen.

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

JoshaluatmuuttaaSecurityChip-alivalikossaolevanvaihtoehdonasetusta,toimiseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.Odotanoinviisisekuntiajakäynnistäsittentietokone.

2.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.

3.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙SecurityChip.

4.PainaEnter-näppäintä.SecurityChip-alivalikkoavautuu.

5.Siirrynuolinäppäimilläkohteeseen,jonkaasetuksenhaluatmäärittää.Kunkohtanäkyykorostettuna, painaEnter-näppäintä.

6.Määritämuuthaluamasiasetukset.

7.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConﬁrmation-ikkuna.T allennakokoonpanonmuutokset japoistuohjelmastavalitsemallaYes.

Joshaluatasettaaturvapiirin,sinunonkäynnistettäväClientSecuritySolution-ohjelma.Noudatasitten kuvaruutuuntuleviaohjeita.

Huomautus:JostietokoneeseeneioleesiasennettuClientSecuritySolution-ohjelmaa,voitnoutaasen asennustavartenosoitteestahttp://www.lenovo.com/support.Noudatasittennäyttööntuleviaohjeita.

Turvapiirinkäyttövihjeitä

•Varmista,ettäThinkPadSetup-ohjelmassaonasetettupääkäyttäjänsalasana.Muussatapauksessa kukatahansavoimuuttaaturvapiirinasetuksia.

•JoskäytätClientSecuritySolution-ohjelmaa,käsitteleturvapiiriäseuraavasti:

–Äläpoistaturvapiirinsisältöä.Muutoinavaimillemääritetyttoiminnotkatoavat. –Äläpoistaturvapiiriäkäytöstä.MuutoinClientSecuritySolution-ohjelmaeitoimi.

•Josturvapiirionpoistettutaivaihdettutaitietokoneeseenonlisättyuusiturvapiiri,tietokoneeikäynnisty. Tietokoneestakuuluuneljäneljänäänimerkinsarjaa,tainäkyviintuleevirhesanoma0176tai0192.

•Josturvapiirionpoiskäytöstä,ClearSecurityChip-vaihtoehtoeiolenäkyvissä.

•Kuntyhjennätturvapiirin,katkaisetietokoneestavirtajakytkesesittenuudelleensenjälkeen,kunolet asettanutturvapiirinaktiiviseksiActive.MuutoinClearSecurityChip-vaihtoehtoeitulenäkyviin.

Tallennusasemantietojenpoistoakoskevahuomautus

Tallennusasemaanonsaatettutallentaaarkaluonteisiatietoja.Tietokoneenvälittämineneteenpäin käyttöjärjestelmääjasovellusohjelmiapoistamattasaattaajoparikkoalisenssisopimuksia.Ennenkuin kierrätättaimyyttietokoneentaivälitätseneteenpäin,varmista,ettäoletpoistanuttallennusasemaan tallennetuttiedot.

Voitpoistaatiedottallennusasemastaseuraavasti:

•Siirrätiedotroskakoriinjatyhjennäroskakori.

•Poistatiedot.

•Alustatallennusasemasiihentarkoitetullaohjelmalla.

•Lenovonelvytysohjelmanavullavoitpalauttaatallennusasemantehdasasetustenmukaiseksi.

Luku4.Suojaus61

Nämämenetelmäteivätkuitenkaanpoistatietojakokonaankiintolevystävaanainoastaanmuuttavattietoihin liittyvientiedostojensijaintia.TällöintietojaeivoikäyttääesimerkiksiWindowsinavulla.Tiedotkuitenkinovat yhäkiintolevyssä,vaikkaniitäeinäy.Tiettyjenohjelmienavullavoiollamahdollistapalauttaakiintolevystä näennäisestipoistetuttiedot.Tästäaiheutuuriski,ettätallennusasemantietojavoidaankäyttääväärintai rikollisiintarkoituksiin.

Jottatiedoteivätjoutuisivääriinkäsiin,ontärkeääpoistaalevyasemientiedotlopullisesti,ennenkuin tietokonekierrätetään,myydääntaivälitetäänedelleen.Tiedotvoituhotafyysisestiesimerkiksivasaroimalla kiintolevyasemaataiyhdistelmäkiintolevyasemaataikkaaltistamallasevoimakkaallemagneettikentälleniin, ettätiedotmuuttuvatlukukelvottomiksi.Onkuitenkinsuositeltavaakäyttäätietojenlopulliseenpoistoon tarkoitettujaohjelmiataipalveluja.Nämäohjelmattaipalvelutovatyleensämaksullisia.Prosessisaattaa kestääuseitatunteja.

LenovotoimittaaDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidState Drive-työkalunSSD-asemantietojenpoistoavarten.LenovotoimittaaSecureDataDisposal™-työkalun kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantietojenpoistoavarten.Voitnoutaatyökalutosoitteesta http://www.lenovo.com/support.

JostietokonetukeeSSD-aseman,kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemansalakirjoitusominaisuutta jasiihenonasennettusalakirjoittavaasema,voitsalausavaimenpyyhkimällätoteuttaakaikkienaseman sisältämientietojenloogisenpoistonnopeasti.Vanhallaavaimellasalatuttiedoteivätpoistufyysisesti,vaan nesäilyvätasemassa;niidensalaustaeivoikuitenkaanpurkaailmanvanhaaavainta.MyösDriveEraseUtility forResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive-ohjelmasisältäätämäntoiminnon.

Palomuurienkäyttö

Josjärjestelmäänonesiasennettupalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetintietoturvariskeiltä, luvattomaltakäytöltä,tunkeutumiseltajaInternet-hyökkäyksiltä.Sevarmistaamyöstietosuojan.

Lisätietojapalomuuriohjelmankäyttämisestäonohjelmanmukanatoimitetussaohjeessa.

Tietojensuojaaminenviruksilta

Tietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoithavaitajapoistaaviruksia. Virustentorjuntaohjelmaauttaahavaitsemaanjapoistamaanviruksia.

Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

62Käyttöopas

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset

Ontärkeääsuojatatallennusasemantiedostot,tiedotjaasetukset.Lisäksisaatatjoutuaasentamaan uudenkäyttöjärjestelmäntaiuusialaiteajureita,päivittämäänjärjestelmänUEFIBIOSintaielvyttämään esiasennetunohjelmiston.Nämätiedotauttavatsinuakäsittelemääntietokonettaoikeinjapitämäänsen hyvässätoimintakunnossa.

•”Uudenkäyttöjärjestelmänasennus”sivulla63

•”Windows7-käyttöjärjestelmänasennus”sivulla63

•”Windows8.1-taiWindows10-käyttöjärjestelmänasennus”sivulla64

•”Laiteajurienasennus”sivulla65

•”ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö”sivulla65

•”Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö”sivulla78

Uudenkäyttöjärjestelmänasennus

Joissakintilanteissaonehkäasennettavauusikäyttöjärjestelmä.Tässäjaksossaneuvotaanuuden käyttöjärjestelmänasennus.

Windows7-käyttöjärjestelmänasennus

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Huomio:

•Uudenkäyttöjärjestelmänasennuspoistaatietokoneentallennusasemastakaikkitiedot,mukaanlukien piilo-osioontallennetuttiedot.

•JostietokoneessaonsekäkiintolevyasemaettäM.2SSD-asema,äläkäytäM.2SSD-asemaa käynnistyslaitteena.M.2SSD-asematarkoitettuvälimuistitoimintoavartenjaIntelRapidStartTechnology

-tekniikantueksi.

VoitasentaaWindows7-käyttöjärjestelmänseuraavasti:

1.KopioikaikkihakemistossaC:\SWTOOLSolevatalihakemistotjatiedostoterilliseentallennuslaitteeseen.

•Windows7-käyttöjärjestelmänlisätiedostotovathakemistossaC:\SWTOOLS\OSFIXES.

•LaiteajuritovathakemistossaC:\SWTOOLS\DRIVERS.

•EsiasennetutohjelmatovathakemistossaC:\SWTOOL S\APPS.

2.KäynnistäThinkPadSetup-ohjelma.Katsokohta”ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö”sivulla65.

3.ValitsevaihtoehdotStartup➙UEFI/LegacyBoot.Teejokinseuraavistatoimista:

•Joshaluatasentaa32-bittisenWindows7-käyttöjärjestelmän,valitsejokoLegacyOnly-tai Both-vaihtoehto.

•Joshaluatasentaa64-bittisenWindows7-käyttöjärjestelmänLegacy-tilassa,valitseLegacyOnly

-vaihtoehto.

•Joshaluatasentaa64-bittisenWindows7-käyttöjärjestelmänUEFI-tilassa,valitseUEFIOnly

-vaihtoehto.

4.PoistuThinkPadSetup-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä.

5.AsetaWindows7-käyttöjärjestelmänasennus-DVD-levyoptiseenasemaanjakäynnistätietokone uudelleen.

6.PalautaC:\SWTOOLS-hakemisto,jonkavarmuuskopioitennenWindows7-käyttöjärjestelmänasennusta.

7.Asennalaiteajurit.Katsokohta”Laiteajurienasennus”sivulla65.

8.AsennaWindows7-korjausmoduulit.Windows7-korjausmoduulitovathakemistossa C:\SWTOOLS\OSFIXES\.LisätietojaonMicrosoftKnowledgeBase-sivustossaosoitteessa: http://support.microsoft.com/

9.Asennarekisterikorjaukset,esimerkiksikorjausEnablingWakeonLANfromStandbyforENERGYSTAR (EnergyStar-rekisterikorjaus,jokamahdollistaalähiverkkokäynnistyksenvalmiustilasta).Voitnoutaa rekisterikorjauksetasennustavartenLenovontukisivustostaosoitteessa: http://www.lenovo.com/support

Huomautus:ThinkPadSetup-ohjelmanalkuperäistäUEFI/LegacyBoot-asetustaeisaamuuttaa käyttöjärjestelmänasentamisenjälkeen.Muutoinkäyttöjärjestelmäeikäynnistyoikein.

KunasennatWindows7-käyttöjärjestelmän,saatattarvitajotakinseuraavistamaa-taialuekoodeista:

MaataialueKoodiMaataialueKoodi

Kiina

TanskaDKNorja

Suomi

RanskaFRRuotsi

SaksaGR

ItaliaITYhdysvallat

JapaniJP

FIEspanja

AlankomaatNL

TaiwanjaHongkong

Windows8.1-taiWindows10-käyttöjärjestelmänasennus

Joissakintilanteissaonehkäasennettavauusikäyttöjärjestelmä.TässäjaksossaonohjeitaWindows8.1taiWindows10-käyttöjärjestelmänasennuksesta.

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Huomio:

•Uudenkäyttöjärjestelmänasennuspoistaatietokoneentallennusasemastakaikkitiedot,mukaanlukien piilo-osioontallennetuttiedot.

•JostietokoneessaonsekäkiintolevyasemaettäM.2SSD-asema,äläkäytäM.2SSD-asemaa käynnistyslaitteena.M.2SSD-asematarkoitettuvälimuistitoimintoavartenjaIntelRapidStartTechnology

-tekniikantueksi.

VoitasentaaWindows8.1-taiWindows10-käyttöjärjestelmänseuraavasti:

1.KäynnistäThinkPadSetup-ohjelma.Katsokohta”ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö”sivulla65.

2.T uoBootPriorityOrder-alivalikkonäkyviinvalitsemallavaihtoehdotStartup➙Boot.

3.ValitseWindows8.1-käyttöjärjestelmänasennusohjelmansisältäväasema,esimerkiksivaihtoehto

USBHDD.

4.PoistuThinkPadSetup-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä.

5.Liitätietokoneeseenkäyttöjärjestelmänasennusohjelmansisältäväasemajakäynnistätietokone uudelleen.

6.Asennalaiteajuritjatarvittavatohjelmat.Katsokohta”Laiteajurienasennus”sivulla65.

64Käyttöopas

7.Kunoletasentanutlaiteajurit,noudauusimmatmoduulit,kutentietoturvakorjaukset,WindowsUpdaten avulla.

8.AsennaLenovo-ohjelmatvalintasimukaan.LisätietojaLenovo-ohjelmistaonkohdassa ”Lenovo-ohjelmat”sivulla12

Huomautus:ThinkPadSetup-ohjelmanalkuperäistäUEFI/LegacyBoot-asetustaeisaamuuttaa käyttöjärjestelmänasentamisenjälkeen.Muutoinkäyttöjärjestelmäeikäynnistyoikein.

KunasennatWindows8.1-taiWindows10-käyttöjärjestelmän,saatattarvitajotakinseuraavistamaataialuekoodeista:

MaataialueKoodiMaataialueKoodi

Kiina

TanskaDKNorja

Suomi

RanskaFRRuotsi

SaksaGR

ItaliaITYhdysvallat

JapaniJP

FIEspanja

AlankomaatNL

TaiwanjaHongkong

Laiteajurienasennus

Laiteajurionohjelma,jokavastaatietokoneentietynlaitteentoiminnasta.Joslaiteeitoimikunnollataijos asennatuudenlaitteen,asennataipäivitäkyseisenlaitteenlaiteajuri.JosesimerkiksikäytössäonWindows7

-käyttöjärjestelmä,USB3.0-liitännänkäyttöedellyttääUSB3.0-ajurinnoutamistajaasentamista.

Voitnoutaatuoreimmatlaiteajuritseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.Saatnäkyviintietokoneenkaikkilaiteajuritvalitsemallatuotteennimen.

3.Valitsetarvittavatlaiteajuritjatoiminäytössäolevienohjeidenmukaan.

Huomio:ÄlänoudalaiteajuripäivityksiäWindowsUpdate-sivustosta.Noudalaiteajuritainaosoitteesta: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

JoskäytössäonWindows7-käyttöjärjestelmä,laiteajuritovatmyöstallennusasemanhakemistossa C:\SWTOOLS\DRIVERS.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Esiasennettujensovellustenjalaiteajurien uudelleenasennus”sivulla107

ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö

ThinkPadSetup-ohjelmanavullavoitvalitauseitatietokoneenkokoonpanoasetuksiamäärittämällä BIOS-asetuksia.

Huomautus:KäytettävissäoleviaBIOS-asetusvalikkojavoidaanmuuttaailmanerillistäilmoitusta.

VoitmäärittäätietokoneenBIOS-asetuksiaseuraavasti:

1.Käynnistätietokoneuudelleen.KunThinkPad-logotuleenäkyviin,painaF1-näppäintä.ThinkPad Setup-ohjelmakäynnistyy.

Huomautus:Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaa,annaoikeasalasana.Voitohittaa salasanakehotteenjakäynnistääThinkPadSetup-ohjelmanmyöspainamallaEnter-näppäintä.T ällöin

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset65

etvoikuitenkaanmuuttaapääkäyttäjänsalasanansuojaamiakokoonpanoasetuksia.Lisätietojaon seuraavassakohdassa:”Salasanojenkäyttö”sivulla55.

2.Nuolinäppäimienavullavoitvalitavälilehdentaisiirtyähaluamaasiasetukseen.Valitsekohdepainamalla Enter-näppäintä.Kuvaruutuuntuleealivalikko.

Huomautus:Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissatietokonemalleissa.

3.Voitmäärittääasetuksenarvonjollakinseuraavistatavoista:

•VoitsuurentaaarvoapainamallaF6-näppäintä.

•VoitpienentääarvoapainamallaF5-näppäintä.

Huomautus:Oletusarvotonlihavoitu.

4.Joshaluatmuuttaamuitakokoonpanoasetuksia,poistualivalikostajapalaapäävalikkoonpainamalla Esc-näppäintä.

5.Kunkokoonpanoasetuksetovatvalmiit,tallennaasetuksetjapoistuohjelmastapainamalla F10-näppäintä.VoitmyösvalitaThinkPadSetup-ohjelmanRestart-välilehdenjakäynnistäätietokoneen uudelleenjonkintarjollaolevanvaihtoehdonmukaisesti.

Huomautus:VoitpalauttaaoletusasetuksetpainamallaF9-näppäintä.

Main-valikko

KunkäynnistätThinkPadSetup-ohjelman,ensimmäiseksinäkyviintuleeMain-valikko:

•UEFIBIOSVersion

•UEFIBIOSDate

•EmbeddedControllerVersion

•MEFirmwareVersion

•MachineTypeModel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•AssetTag

•CPUType

•CPUSpeed

•Installedmemory

•UUID

•MACAddress(InternalLAN)

•PreinstalledOSLicense

•UEFISecureBoot

Conﬁg-valikko

Joshaluatmuuttaatietokoneesikokoonpanoasetuksia,valitseThinkPadSetup-ohjelmanConﬁg-vaihtoehto.

SeuraavassataulukossaonesitettyConﬁg-valikonsisältö.Oletusarvotonlihavoitu.Valikkokohteetvoivat muuttuailmanerillistäilmoitusta.Oletusarvovoivaihdellamallinmukaan.

Huomio:Oletusasetuksetovatoptimaaliset.Virheellisilläkokoonpanoasetustenmuutoksillavoiolla odottamattomiaseurauksia.

66Käyttöopas

Taulukko2.Conﬁg-valikonvaihtoehdot

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

USB

USBUEFIBIOSSupport

AlwaysOnUSB

AlwaysOnUSBChargein BatteryMode

Selitys

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Ottaakäyttööntaikäytöstä USB-tallennuslaitteiden käynnistystuen.

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäulkoistenlaitteiden latauksenvirransäästötiloissa (lepotilassa,horrostilassaja tietokonesammutettuna).Jos järjestelmätoimiiakkuvirralla, latausonkäytettävissävain lepotilassa.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,tietokonepystyy lataamaanulkoisialaitteita virransäästötiloissa.

Josvalitsetvaihtoehdon Disabled,tietokoneei voiladataulkoisialaitteita virransäästötiloissa.

•Disabled

•Enabled

Huomautus:T ämävaihtoehto onkäytettävissävain,josAlways

OnUSB-asetuksenarvonaon Enabled.

USB3.0Mode

•Disabled

•Enabled

•Auto

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäulkoistenlaitteiden latauksentietokoneenollessa horrostilassataikunsiitäon katkaistuvirtaeikäverkkolaitetta oleliitetty.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,tietokonepystyy lataamaanulkoisialaitteita ollessaanhorrostilassataikun siitäonkatkaistuvirtaeikä verkkolaitettaoleliitetty.

Josvalitsetvaihtoehdon Disabled,tietokoneeivoi ladataulkoisialaitteitaollessaan horrostilassataikunsiitäon katkaistuvirtaeikäverkkolaitetta oleliitetty.

MäärittääUSB2.0-jaUSB

3.0-ohjaintenkeskenjaettujen liitäntöjenUSB3.0-ohjaimen tilan.

JosvalitsetAuto-vaihtoehdon, voitliittääjareitittääsopiviaUSB

3.0-taiUSB2.0-liitäntöjä.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset67

Taulukko2.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Keyboard/Mouse

FnandCtrlKeyswap

F1–F12asprimary function

Selitys

Josvalitset Enabled-vaihtoehdon,USB

3.0-tilajakäyttöjärjestelmän USB3.0-tukitulevatkäyttöön.

Josvalitset Disabled-vaihtoehdon,USB

3.0-ohjainpoistetaankäytöstäja piilotetaanjaUSB3.0-liitännät toimivatUSB2.0-liitäntöinä.

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Josvalitset Enabled-vaihtoehdon, Fn-näppäintoimii Ctrl-näppäimenäjapäinvastoin.

Huomautus:Vaikka Enabled-vaihtoehtoonvalittuna,

tietokoneenpalautuslepotilasta normaaliintoimintaanedellyttää Fn-näppäimenpainamista.

Tämänasetuksenavullavoitottaa F1–F12-toiminnontaikuhunkin näppäimeenkuvakkeena merkitynerikoistoiminnon käyttöönensisijaisena toimintona.

FnStickykey

Enabled:Toteuttaa F1–F12-toiminnon.

Disabled:Toteuttaa erikoistoiminnon.

Voitvaihtaaedellämainittujen vaihtoehtojenvälillätilapäisesti ottamallaFn-näppäinlukon käyttöönpainamalla näppäinyhdistelmääFn+Esc. Fn-näppäinlukonmerkkivalo palaa,kunFn-näppäinlukkoon käytössä.

•Disabled

•Enabled

Kuntämävaihtoehtoon käytössä,Fn-näppäinpysyy ikäänkuinpainettuna,kunpainat ensinFn-näppäintäjasitten haluamaasitoimintonäppäintä. Toimintovastaavaaditun näppäimenjaFn-näppäimen painamistasamanaikaisesti.Kun painatFn-näppäintäkahdesti, tilalukkiutuu,kunnespainat Fn-näppäintäuudelleen.

68Käyttöopas

Taulukko2.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

BootDisplayDevice

BootTimeExtension•Disabled

Power

Intel(R)SpeedStep

technology

•ThinkPadLCD

•HDMI

•Displayondock

•1second

•2seconds

•3seconds

•5seconds

•10seconds

•Disabled

•Enabled

Selitys

Valitsekäynnistysnäyttölaite. Display

Tämäasetusmäärittää,miten kauankäynnistystäpidennetään (sekunteina).

Järjestelmäeipysty havaitsemaanjoitakinerillisiä näyttöjäkäynnistyksenaikana, koskanetarvitsevatmuutaman sekunnin,ennenkuinneovat valmiit.Kokeiletätäasetusta, joskäytössäolevanäyttöeituo käynnistysnäyttöänäkyviin.

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäIntelSpeedStep

-tekniikan.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,järjestelmävoi pienentääsuorittimen kellotaajuuttavirran säästämiseksi.

Josvalitsetvaihtoehdon Disabled,suoritintoimiiaina nopeimmallakellotaajuudella.

CPUPowerManagement

•Enabled

•Disabled

Otakäyttööntaipoista käytöstäasetus,joka pysäyttääsuorittimen toiminnanautomaattisestivirran säästämiseksi,kunjärjestelmää eikäytetä.

DisableBuilt-inBatteryTällätoiminnollavoitpoistaa

sisäisenakuntilapäisesti käytöstä.Järjestelmänvirta katkeaaautomaattisesti,kun valitsettämänvaihtoehdon. Senjälkeentietokoneonvalmis huoltoon.

Huomautus:Verkkolaiteon irrotettava,jottatämätoiminto voidaansuorittaa.Sisäinenakku otetaankäyttöönautomaattisesti, kunverkkolaitekiinnitetään järjestelmäänuudelleen.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset69

Taulukko2.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

BeepandAlarm

CPU

PasswordBeep•Disabled

KeyboardBeep•Disabled

CoreMulti-Processing

Selitys

Otatämäasetuskäyttöön,jos

•Enabled

•Disabled

•Enabled

haluat,ettäjärjestelmälähettää äänimerkinodottaessaan käyttäjänantavankäynnistyksen, kiintolevyntaipääkäyttäjän salasanan.Järjestelmäantaa erilaisenäänimerkinsilloin, kunannettusalasanavastaa määritettyäsalasanaajasilloin, kunseeivastaasitä.

Voitottaakäyttööntaipoistaa käytöstänäppäimistön äänimerkin,jokakuuluu painettaessasellaisia näppäinyhdistelmiä,joitaei voitoteuttaa.

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäsuorittimen lisäydinyksiköitä.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,käyttööntuleelisää suorittimenydinyksiköitä.

IntelHyper-Threading Technology

IntelNFFIntelNFFcontrol•Disabled

Date/Time-valikko

Josvalitsetvaihtoehdon Disabled,käytössäonvain yksisuorittimenydinyksikkö.

•Disabled

•Enabled

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäsuoritinytimen lisäsäikeitä.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,suorittimenlisäsäikeet tulevatkäyttöön.Nenäkyvät lisäsuorittimina,muttaniillä onjoitakinyhteisiäresursseja suorittimenmuidensäikeiden kanssa.

Josvalitsetvaihtoehdon Disabled,käytössäonvain yksisuoritinsäieydinyksikköä kohden.

Tämänasetuksenavullavoitottaa käyttööntaipoistaakäytöstäNFF (IntelNetworkFrameForwarder)

-toiminnonkäyttöön.

Joshaluatmuuttaatietokoneenpäivämääräätaikellonaikaa,valitseThinkPadSetup-ohjelmanvaihtoehto Date/Time.Toimisittenseuraavasti:

1.ValitsenuolinäppäimilläSystemDate-taiSystemTime-vaihtoehto.

2.Kirjoitapäivämäärätaikellonaika.

70Käyttöopas

Security-valikko

Joshaluatmuuttaatietokoneensuojausasetuksia,valitseThinkPadSetup-ohjelmanvaihtoehtoSecurity.

SeuraavassataulukossaonesitettySecurity-valikonsisältö.Oletusarvotonlihavoitu.Valikkokohteetvoivat muuttuailmanerillistäilmoitusta.Oletusarvovoivaihdellamallinmukaan.

Huomio:Oletusasetuksetovatoptimaaliset.Virheellisilläkokoonpanoasetustenmuutoksillavoiolla odottamattomiaseurauksia.

Taulukko3.Security-valikonvaihtoehdot

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Password

SupervisorPassword

LockUEFIBIOSSettings

Passwordatunattended boot

Passwordatrestart•Disabled

SetMinimumLength

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•xcharacters (4≤x≤12)

Selitys

Lisätietojaonkohdassa ”Pääkäyttäjänsalasana”sivulla

Ottaakäyttööntaipoistaakäytöstä ThinkPadSetup-ohjelmanosien suojauksensiten,ettäniitäei voimuokatailmanvaltuutusta. OletusasetuksenaonDisabled.Jos asetatpääkäyttäjänsalasananja otattoiminnonkäyttöön,kukaan muueivoimuuttaatietojaThinkPad Setup-ohjelmassa.

JosvalitsetPasswordat unattendedboot-asetuksen, näyttööntuleesalasanakehote, kuntietokonekäynnistetääntai palautetaanhorrostilasta.Jos valitsetDisabled-asetuksen, salasanakehotettaeikäytetä,vaan tietokonelataakäyttöjärjestelmän. Voitestäätietokoneen luvattomankäytönmäärittämällä käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyvät todennusasetukset.

JosvalitsetPasswordatrestart

-asetuksen,järjestelmäkehottaa kirjoittamaansalasananaina,kun tietokonekäynnistetäänuudelleen. JosvalitsetDisabled-asetuksen, salasanakehotettaeikäytetä,vaan tietokonelataakäyttöjärjestelmän. Voitestäätietokoneen luvattomankäytönmäärittämällä käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyvät todennusasetukset.

Määritäkäynnistys-ja kiintolevysalasanojen vähimmäispituudet.Josasetat pääkäyttäjänsalasananjamäärität salasanojenvähimmäispituuden, kukaanmuueivoimuuttaatätä vähimmäispituutta.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset71

Taulukko3.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Power-OnPassword

HardDisk1Password•Disabled

HardDisk2Password•Disabled

SecurityChip

SecurityReporting Options

Selitys

•Disabled

•Enabled

•Active

•Inactive

•Disabled

Lisätietojaonkohdassa ”Käynnistyssalasana”sivulla

Lisätietojaonkohdassa ”Kiintolevysalasanat”sivulla

Huomautus:T ämäasetuson käytettävissä,jostietokoneessaon M.2SSD-asema.

JosvalitsetvaihtoehdonActive, turvapiirionkäytössä.Jos valitsetvaihtoehdonInactive, SecurityChip-vaihtoehtonäkyy järjestelmässä,muttaturvapiiri eiolekäytössä.Josvalitset vaihtoehdonDisabled,Security Chip-vaihtoehtopiilotetaan,eikä turvapiiriolekäytössä.

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäseuraavat suojausraportointitoiminnot:

•BIOSROMStringReporting:

BIOS-tekstimerkkijono

•CMOSReporting:CMOS-tiedot

•NVRAMReporting:AssetID

-alueelletallennetutsuojaustiedot

•SMBIOSReporting:

SMBIOS-merkkijono

72Käyttöopas

ClearSecurityChip

PhysicalPresencefor Provisioning

Huomautus:T ämäasetuson käytettävissä,josSecurityChip

-asetuksenarvonaonActive.

EnterTällävaihtoehdollavoityhjentää

salausavaimet.Salausavaimilla suojattujatietojaeivoienääkäyttää, josavaimettyhjennetään.

Huomautus:T ämäasetuson käytettävissä,josSecurityChip

-asetuksenarvonaonActive.

•Disabled

•Enabled

Tälläasetuksellaotetaankäyttöön taipoistetaankäytöstäturvapiirin käyttöönottoonliittyväkäyttäjän fyysisenläsnäolonvahvistus.

JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon, turvapiirinkäyttöönotonyhteydessä tuleenäkyviinkäyttäjälletarkoitettu vahvistusnäyttö.

Taulukko3.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

PhysicalPresencefor Clear

UEFIBIOSUpdateOption

FlashBIOSUpdatingby End-Users

SecureRollBack Prevention

Selitys

JosvalitsetDisabled-vaihtoehdon, käyttäjälletarkoitettu vahvistusnäyttöeitulenäkyviin turvapiirinkäyttöönotonyhteydessä.

•Disabled

•Enabled

Tälläasetuksellaotetaankäyttöön taipoistetaankäytöstäturvapiirin tyhjennykseenliittyväkäyttäjän fyysisenläsnäolonvahvistus.

JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon, turvapiirintyhjennyksenyhteydessä tuleenäkyviinkäyttäjälletarkoitettu vahvistusnäyttö.

JosvalitsetDisabled-vaihtoehdon, käyttäjälletarkoitettu vahvistusnäyttöeitulenäkyviin turvapiirintyhjennyksenyhteydessä.

•Disabled

•Enabled

Kuntämänasetuksenarvona onEnabled,kaikkikäyttäjät voivatpäivittääUEFIBIOS

-laiteohjelmiston.Josvalitset asetukseksiDisabled,UEFIBIOS

-laiteohjelmistonpäivitystävartenon annettavapääkäyttäjänsalasana.

•Disabled

•Enabled

JosvalitsetDisabled-vaihtoehdon, voitpalataUEFIBIOSinaiempaan versioon.

MemoryProtectionExecutionPrevention•Disabled

JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon, etvoipalataUEFIBIOSinaiempaan versioon.

Huomautus:Tämänasetuksen oletusarvoonDisabled,jos

Restart-valikossaolevanOS OptimizedDefaults-asetuksen

arvoonDisabled.Tämänasetuksen oletusarvoonEnabled,josOS OptimizedDefaults-asetuksen arvoonEnabled.

Jotkintietokoneviruksetja-madot

•Enabled

saavataikaanmuistipuskurien ylivuodon.Valitsemallavaihtoehdon Enabledvoitsuojatatietokonettasi sellaistenvirustenjamatojen hyökkäyksiltä.JosarvonEnabled valinnanjälkeenhuomaat,että sovellusohjelmaeitoimioikein, valitseDisabled-vaihtoehtoja palautaasetusennalleen.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset73

Taulukko3.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Virtualization

I/OPortAccess

Anti-Theft

Intel(R)Virtualization Technology

Intel(R)VT -dFeature

WirelessLAN•Disabled

Bluetooth•Disabled

USBPort

MemoryCardSlot

IntegratedCamera

Microphone•Disabled

SensorHub

Computrace

Selitys

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Permanently Disabled

JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon, VirtualMachineMonitor(VMM)

-ohjelmapystyykäyttämään IntelVirtualizationTechnology

-tekniikantarjoamialaitteiston lisäominaisuuksia.

IntelVT-dtarkoittaaohjatun siirrännän(I/O)IntelVirtualization Technology-tekniikkaa.Kunse onkäytössä,VMM-ohjelmavoi hyödyntääalustaninfrastruktuuria I/O-virtualisoinnissa.

Huomautus:T ämäasetuson käytettävissä,jostietokoneen suoritintukeeominaisuutta.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,voitottaalangattoman lähiverkkoyhteydenmuodostavan laitteenkäyttöön.

JosvalitsetvaihtoehdonEnabled, voitottaaBluetooth-laitteen käyttöön.

JosvalitsetvaihtoehdonEnabled, voitottaaUSB-liitännätkäyttöön.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabled,voitottaaSD-korttien taiMultiMediaCard-korttien muistikorttipaikankäyttöön.

JosvalitsetvaihtoehdonEnabled, voitottaakamerankäyttöön.

JosvalitsetvaihtoehdonEnabled, voitottaakäyttöönmikrofonin (sisäinen,erillinentailinjasisään).

JosvalitsetvaihtoehdonEnabled, voitkäyttäätunnistinkeskusta.

Ottaakäyttööntaipoistaa käytöstäUEFIBIOS-liittymän, jonkaavullavoitaktivoida Computrace-ominaisuuden. Computrace-ominaisuuden avullavoitsuojatatietokonetta jäljitystoiminnolla.

74Käyttöopas

Huomautus:Josasetat Computrace-asetuksenarvoksi PermanentlyDisabled,etvoiottaa

toimintoakäyttöönuudelleen.

Taulukko3.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

SecureBoot

PlatformMode

SecureBootMode•StandardMode

ResettoSetupMode

RestoreFactorykeys•Yes

•Disabled

•Enabled

•UserMode

•SetupMode

•CustomMode

•Yes

•No

Selitys

SecureBoot-ominaisuuden käyttöönottotaikäytöstäpoisto.

JosotatSecureBoot-ominaisuuden käyttöön,myösseuraavat Startup-valikonasetuksetmuuttuvat automaattisesti:

1.UEFI/LegacyBoot-asetuksen arvoksituleeUEFIOnly.

2.CSMSupport-asetuksen arvoksituleeNo.

ValitsemallaEnablevoitestää luvattomienkäyttöjärjestelmien käynnistymisentietokoneen käynnistyessä.

ValitsemallaDisabledvoitsallia kaikkienkäyttöjärjestelmien käynnistymisentietokoneen käynnistyessä.

Huomautus:Tämänasetuksen oletusarvoonDisabled,jos

Restart-valikossaolevanOS OptimizedDefaults-asetuksen

arvoonDisabled.Tämänasetuksen oletusarvoonEnabled,josOS OptimizedDefaults-asetuksen arvoonEnabled.

Järjestelmäntoimintatilan määrittäminen.

SecureBoot-tilanmäärittäminen.

Tälläasetuksellatyhjennetään nykyinenkäyttöympäristöavain jasiirretäänjärjestelmäSetup Mode-tilaan.Voitasentaa omankäyttöympäristöavaimen jamukauttaaSecureBoot

-allekirjoitustietokantojaSetup Mode-tilassa.SecureBoot-tilan asetukseksituleeCustomMode.

Tälläasetuksellapalautetaankaikki SecureBoot-tietokannanavaimetja sertiﬁkaatitoletusasetuksiin.Kaikki mukautetutSecureBoot-asetukset poistetaan,jakäyttöympäristön oletusavainsekäalkuperäiset allekirjoitustietokannat,mukaan lukienWindows8-taiWindows 10-käyttöjärjestelmänsertiﬁkaatti, otetaanuudelleenkäyttöön.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset75

Startup-valikko

VoitmuuttaatietokoneenkäynnistysasetuksiavalitsemallaThinkPadSetup-ohjelmanvalikosta

Startup-välilehden.

Huomio:

•Varmistakäynnistysjärjestyksenmuuttamisenjälkeen,ettävalitsetoikeanlaitteenkopioinnin,tallennuksen taialustuksenyhteydessä.Muutointiedotsaattavatvioittuataikadota.

•JoskäytätBitLocker-asemansalausta,älämuutakäynnistysjärjestystä.Asemasalauksen BitLocker-ohjelmahavaitseekäynnistysjärjestyksenmuutoksenjalukitseetietokoneenniin,ettäsitä eivoikäynnistää.

Kunhaluattilapäisestivaihtaakäynnistysjärjestystäsiten,ettätietokonekäynnistyyvalitustaasemasta, toimiseuraavasti:

1.Käynnistätietokoneuudelleen.KunThinkPad-logotuleenäkyviin,painaF12-näppäintä.

2.Valitselaite,jostahaluattietokoneenkäynnistyvän.

Huomautus:Boot-valikkotuleenäkyviin,josjärjestelmäeionnistukäynnistymäänmistäänlaitteestatai joskäyttöjärjestelmääeilöydy.

SeuraavassataulukossaonesitettyStartup-valikonsisältö.Oletusarvotonlihavoitu.Valikkokohteetvoivat muuttuailmanerillistäilmoitusta.Oletusarvovoivaihdellamallinmukaan.

Huomautus:Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissatietokonemalleissa.

Taulukko4.Startup-valikonvaihtoehdot

ValikkovaihtoehtoArvo

BootValitsekäynnistyslaite,kunkäynnistät

UEFI/LegacyBoot

•Both

•UEFIOnly

•LegacyOnly

UEFI/LegacyBootPriority

•LegacyFirst

•UEFIFirst

CSMSupport

•No

•Yes

Selitys

tietokoneenpainamallavirtapainiketta.

Valitsejärjestelmän käynnistysvaihtoehto.

•Both:Järjestelmäkäynnistyy seuraavanUEFI/LegacyBoot Priority-asetuksenmukaan.

•UEFIOnly:Järjestelmäkäynnistyy käyttöjärjestelmään,jossaon käytössäUEFI.

•LegacyOnly:Järjestelmäkäynnistyy mihintahansakäyttöjärjestelmään, jossaeiolekäytössäUEFI.

Huomautus:JosvalitsetUEFIOnly

-vaihtoehdon,järjestelmäeivoi

käynnistyäkäynnistyslaitteisiin,joissa eiolekäyttöjärjestelmää,joissaeiole UEFIa.

CSM(CompatibilitySupport Module)-moduulitarvitaanvanhan käyttöjärjestelmänkäynnistämiseen.Jos valitsetvaihtoehdonUEFIOnly,CSM Supportonvalittavissa.JosBoth- taiLegacyOnly-tilaonvalittu,CSM

Supporteiolevalittavissa.

76Käyttöopas

Taulukko4.Startup-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoArvo

BootMode

OptionKeyDisplay

BootDeviceListF12Option

BootOrderLock

Selitys

Huomautus:Both-jaCSMSupport

-vaihtoehtoovatvalittavissa,jos Restart-valikonOSOptimizedDefaults

-asetuksenarvonaonDisabled.UEFI

Only-vaihtoehtoonvalittavissa,jos Restart-valikonOSOptimizedDefaults

-asetuksenarvonaonEnabled.

•Quick

•Diagnostics

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Quick:Vianmäärityksenaloitusnäyttöei tulenäkyviin,elletpainaEsc-näppäintä järjestelmänkäynnistyksenaikana.

Diagnostics:Vianmäärityksen aloitusnäyttötuleeainanäkyviin järjestelmänkäynnistyksenaikana.

Voitvalita,tuleekotoimintonäppäimeen liittyväsanomanäkyviin,kunjärjestelmä käynnistetään.

JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon, käynnistyslaitteidenkoholuettelotulee näkyviin,kunpainatF12-näppäintä.

Huomautus:T ämänvaihtoehdon asetuksiavoimuuttaavainantamalla pääkäyttäjänsalasanan.

JosvalitsetDisabled

-vaihtoehdon,tietokonekäynnistyy oletuskäynnistysjärjestyksenmukaisesti. JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon, tietokonekäynnistyymukautetun järjestyksenmukaisesti.

Restart-valikko

VoitpoistuaThinkPadSetup-ohjelmastajakäynnistäätietokoneenuudelleenvalitsemallaThinkPadSetup

-ohjelmanvalikostaRestart-vaihtoehdon.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset77

Kuvaruutuuntulevatseuraavatalivalikonvaihtoehdot:

•ExitSavingChanges:Muutostentallennusjatietokoneenuudelleenkäynnistys.

•ExitDiscardingChanges:Muutostenhylkäysjatietokoneenuudelleenkäynnistys.

Huomautus:Alivalikonseuraaviinkohteisiintehdytmuutokseteivätpoistu,muttaniidenasetukset voinollataThinkPadSetup-valikossa:

–Date&Time –Supervisorpassword –Power-onpassword –Harddiskpassword

•LoadSetupDefaults:Tietokoneenpalautustehdasasetustenmukaiseksi.

Huomautus:OttamallaOSOptimizedDefaults-asetuksenkäyttöönvoitvarmistaaWindows8-tai Windows10-laitehyväksyntävaatimustentäyttymisen.Kunmuutattätäasetusta,esimerkiksiseuraavat asetuksetmuuttuvatautomaattisesti:CSMSupport,UEFI/LegacyBoot,SecureBootjaSecure RollBackPrevention.Varmista,ettetotakäyttöönOSOptimizedDefaults-asetusta,jostietokoneeseen onasennettuainoastaanWindows7-käyttöjärjestelmä.

•DiscardChanges:Muutostenpoisto.

Huomautus:Alivalikonseuraaviinkohteisiintehdytmuutokseteivätpoistu,muttaniidenasetukset voinollataThinkPadSetup-valikossa:

–Date&Time –Supervisorpassword –Power-onpassword –Harddiskpassword

•SaveChanges:Muutostentallennus.

UEFIBIOSinpäivitys

UEFIBIOSonensimmäinenohjelma,jonkatietokoneajaakäynnistyessään.UEFIBIOSalustaatietokoneen laitteetjalataakäyttöjärjestelmänjamuutohjelmat.

VoitpäivittääUEFIBIOSinkäynnistämällätietokoneenoptisenﬂash-päivityslevynavullataiajamalla ﬂash-päivitysohjelmanWindows-ympäristössä.Kunasennatuudenohjelman,laiteajurintailaitteen,saatat saadaUEFIBIOSinpäivityskehotuksen.

UEFIBIOSinpäivitysohjeetovatosoitteessa: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö

Tämäohjeaiheontarkoitettuerityisestiverkonpääkäyttäjille.

Tämäntietokoneenhelppohallittavuusauttaaohjaamaanresurssejasinne,missäniitäyrityksessätarvitaan.

HallittavuudeneliTotalCostofOwnership(TCO)-ominaisuudenansiostapääkäyttäjävoiverkonvälityksellä käyttäätyöasematietokoneitasamallatavallakuinomaatietokonettaan,esimerkiksikytkeätietokoneeseen virran,alustaakiintolevyntaiyhdistelmäkiintolevynjaasentaaohjelman.

78Käyttöopas

Kuntietokoneenkokoonpanoonmääritettyjatietokoneontoiminnassa,hallintaonhelppoatyöasemanja verkonohjelmiensekähallintatoimintojenavulla.

DMI-liittymä

TietokoneenUEFIBIOS-ohjelmatukeeSMBIOS(SystemManagementBIOSReferenceSpeciﬁcation)

-liittymänversiota2.7.1.SMBIOSsisältäätietojatietokoneenlaitteista.UEFIBIOS-ohjelmapuolestaan sisältäätietojaitsestäänjaemolevynlaitteista.SMBIOS-liittymämäärittäästandardit,joillaBIOS-tietoja käytetään.

PrebooteXecution-ympäristö

PXE(PrebooteXecutionEnvironment)-tekniikkahelpottaatietokoneenhallintaaantamallamahdollisuuden käynnistäätietokonepalvelimesta.TietokoneessasionPXE-ympäristönedellyttämätPC-toiminnot.Jos tietokoneessaonsoveltuvalähiverkkokortti,tietokoneenvoikäynnistääPXE-palvelimesta.

Huomautus:Etäalkulataus(RIPLtaiRPL)eiolekäytettävissätässätietokoneessa.

EEPROM-muistinAssetID-alue

EEPROM-muistissaolevaAssetID-tunnustietojenaluesisältäätietojatietokoneesta,muunmuassa kokoonpanotiedotsekätärkeimpienosiensarjanumerot.Muistialueellaonmyösuseitatyhjiäkenttiä,joihin käyttäjävoilisätähaluamansatiedotverkonkäyttäjistä.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset79

80Käyttöopas

Luku6.Häiriöidenennaltaehkäisy

YlläpitoontärkeäosakannettavanThinkPad-tietokoneenkäyttöä,koskasitenvälttyytavallisimmilta ongelmilta.T ässäluvussaontietoja,joidenavullatietokonepidetäänhyvässäkunnossa.

•”Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn”sivulla81

•”Laiteajureidenajantasaisuudentarkistus”sivulla82

•”Tietokoneenhoito”sivulla83

Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn

Tässäjaksossaonyleisvihjeitäongelmienvälttämiseentietokonettakäytettäessä.

•JostietokoneessaonsekäkiintolevyasemaettäM.2SolidStateDrive-asema,M.2SSD-asemaaei kannatakäyttääkäynnistyslaitteena.M.2SolidStateDrive-asemaonsuunniteltujakehitettyvain ”välimuistitarkoituksiin”.JoskäytätM.2SSD-asemaakäynnistyslaitteena,senluotettavuuttaeitaata.

•Tarkistasäännöllisesti,paljonkokiintolevyasemassataiyhdistelmäkiintolevyasemassaonvapaatatilaa. Joskiintolevyasemataiyhdistelmäkiintolevyasemaalkaatäyttyä,Windows-käyttöjärjestelmäntoiminta hidastuujasiinäsaattaailmetähäiriöitä.

Voittarkistaakiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemankapasiteetinseuraavasti: –Windows7:ValitsevaihtoehdotKäynnistä➙Tietokone.

–Windows8.1:AvaaResurssienhallintajavalitseTietokone. –Windows10:AvaaResurssienhallintajavalitseTämätietokone.

•Tyhjennäroskakorisäännöllisesti.

•Parannakiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantietojenhaku-jalukunopeuttakäyttämällä säännöllisestilevyneheytysohjelmaa.

•Vapautalevytilaapoistamallaniidenohjelmienasennus,joitaetkäytä.

Huomautus:Kannattaamyöstarkistaa,onkosamaohjelmaasennettukahteenkertaantaionko ohjelmastakäytössäuseitaversioita.

•Tyhjennäsähköpostiohjelmansaapuneenjalähteneenpostinkansiotsekäroskakori.

•Teetiedoistavarmuuskopiovähintäänkerranviikossa.T ärkeistätiedoistaonsyytätehdävarmuuskopio päivittäin.TietokoneeseenonsaatavissamoniavarmuuskopioinnissakäytettäviäLenovonlisävarusteita. Uudelleenkirjoittaviaoptisiaasemiaonsaatavanauseimpiinmalleihin,janeonhelppoasentaa.

•Teejärjestelmästätilannevedossäännöllisesti(voitmyösajoittaaohjelmantekemäänvedoksen järjestelmästäautomaattisesti).LisätietojajärjestelmänpalautuksestaonkohdassaLuku8”Yleiskuvaus elvytyksestä”sivulla103

•PäivitälaiteajuritjaUEFIBIOStarvittaessa.

•Pidäajuritjaohjelmatajantasallalaatimallatietokoneelleproﬁiliosoitteessa http://www.lenovo.com/support.

•Pidämuidenlaitevalmistajienlaiteajuritajantasalla.Ennenpäivitystäkannattaalukealaiteajurinuuteen versioonliittyvättiedotyhteensopivuudestataitunnetuistaongelmista.

•Pidäpäiväkirjaa.Voittehdäsiihenmerkintöjäesimerkiksilaite-jaohjelmistomuutoksista,ajuripäivityksistä sekäkohtaamistasipienistäongelmistajaniidenratkaisuista.

•Josjoskusjoudutpalauttamaantietokoneeseensenesiasennetunsisällön,seuraavistavihjeistäsaattaa ollaapua:

–Irrotatietokoneestakaikkioheislaitteet,kutenkirjoitinjanäppäimistö. –Varmista,ettäakkuonladattujaettätietokoneonkytkettysähköverkkoon. –KäynnistäThinkPadSetup-ohjelmajalataaoletusasetukset. –Käynnistätietokoneuudelleenjaaloitaelvytystoiminta. –Jostietokonekäyttääelvytykseenelvytystietovälineitä,äläpoistatietolevyäasemasta,ennenkuin

järjestelmäpyytääniintekemään.

•Joskyseessäonkiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemanhäiriö,luekohdan”Häiriöidensyyn selvitys”sivulla87ohjeetjaajaasemassavianmääritystesti,ennenkuinotatyhteydenasiakastukeen. Jostietokoneeikäynnisty,noudaseuraavastaverkkosivustostatiedostot,joidenavullaluotkäynnistystä tukevan,testausohjelmansisältäväntietovälineenhttp://www.lenovo.com/hddtest.Ajatestausohjelmaja kirjaaylösmahdollisetsanomatjavirhekoodit.Jostestausohjelmapalauttaavirhekoodejataisanomia,ota yhteysasiakastuenpuhelintukipalveluun.Pidätietokonejakooditsekävirhesanomatkäsillä,kunsoitat. Tukipalvelunasiantuntijaauttaatästäeteenpäin.

•SaatSuomenasiakastuenyhteystiedottarvittaessaseuraavastaverkko-osoitteesta http://www.lenovo.com/support/phone.Ennenkuinsoitatasiakastukeen,tarkista,ettätietokoneja tarvittavattiedot,kutentietokoneenmalli,tyyppijasarjanumero,ovatkäsillä.Jostietokoneantaa virhekoodeja,onhyväpitäävirhenäyttöesillätaikirjoittaasanomatmuistiin.

Laiteajureidenajantasaisuudentarkistus

Laiteajurionohjelma,jonkaavullakäyttöjärjestelmä”ohjaa”ajurinedustamaalaitetta.Kullakintietokoneeseen sisältyvällälaitteellaonomaajurinsa.Kuntietokoneeseenlisätäänuusilaite,käyttöjärjestelmälleon kerrottava,mitenseohjaakyseistälaitetta.Kunlaiteajurionasennettu,käyttöjärjestelmätunnistaalaitteen jaosaaohjatasentoimintaa.

Huomautus:Koskaajuritovatohjelmia,nevoivatmuidentiedostojentavoinvahingoittuajalakata toimimastaoikein.

Uusimpienajuriennoutamineneiainaolevälttämätöntä.Uusinlaiteajurikannattaakuitenkinnoutaa,jos vanhaanajuriinliittyvänosantoiminnassaonalkanutollahäiriöitätaijosoletasentanutjärjestelmäänuuden osan.Uudenajurinasennuksenjälkeentoimintahäiriöteivätaiheuduainakaankyseistäajurista.

Uusimpienohjaintennoutaminenverkkosivustosta

VoitnoutaajaasentaaajantasaisialaiteohjaimiaLenovonverkkosivustostaseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.Valitsetietokoneesimalliluettelostajanoudajaasennatarvittavatohjelmatnoudattamallakuvaruutuun tuleviaohjeita.

UusimpienohjaintennoutaminenSystemUpdate-ohjelmanavulla

SystemUpdateonohjelma,jonkaavullatietokoneenohjelmistovoidaanpitääajantasalla.Lenovo tallentaapäivityspakettejapalvelimiinsa,joistaniitävoidaannoutaaLenovontukisivustonvälityksellä. Päivityspaketitvoivatsisältääsovelluksia,laiteajureitasekäUEFIBIOS-taiohjelmistopäivityksiä.Kun SystemUpdate-ohjelmamuodostaayhteydenLenovontukisivustoon,setunnistaatietokoneentyypinja mallinsekäasennetunkäyttöjärjestelmänjasenkäyttämänkielenautomaattisesti.Näidentietojenavulla ohjelmaselvittäätietokoneeseensaatavanaolevatpäivitykset.SystemUpdate-ohjelmatuosittenesiin päivityspakettienluettelon,jossakukinpäivitysonluokiteltujokotärkeäksi(välttämättömäksi),suositeltavaksi taivalinnaiseksi.Näinkäyttäjäsaakäsityksenpäivitystentärkeysjärjestyksestä.Käyttäjävoipäättäätäysin vapaasti,mitkäpäivityksetohjelmanoutaajaasentaa.Kunkäyttäjäonvalinnuthaluamansapäivityspaketit, SystemUpdate-ohjelmanoutaajaasentaapäivityksetautomaattisesti,eikämuitakäyttäjäntoimiatarvita.

SystemUpdate-ohjelmaonesiasennettutietokoneeseesi,jaseonkäyttövalmis.Ainoanaedellytyksenäon aktiivinenInternet-yhteys.Voitaloittaaohjelmanmanuaalisestitaivoitottaasiinäkäyttöönajoitustoiminnon,

82Käyttöopas

jolloinohjelmaetsiipäivityksiämääritetyinväliajoinautomaattisesti.Voitmäärittääajoitustoiminnonetsimään päivityksiämyösvakavuudenmukaan(välttämättömätpäivitykset,välttämättömätjasuositeltavatpäivitykset taikaikkipäivitykset).T ällöinvalintaluettelossaovatvainsinuakiinnostavatpäivitystenlajit.

LisätietojaSystemUpdate-ohjelmankäytöstäonohjelmanohjetoiminnossa.

Tietokoneenhoito

Vaikkatietokoneesionkinkestävälaite,jokatoimiiluotettavastitavallisessatyöympäristössä,sen käsittelyssäkannattaamuistaaseuraavatseikat.Tässäjaksossaannettujaohjeitanoudattamallavoitkäyttää tietokonettasimahdollisimmantehokkaastijaturvallisesti.

Oikeanlainentyöympäristöjatyöskentelytavat

•Säilytäpakkausmateriaalitlastenulottumattomissa,jottamuovipussiteivätaiheuttaisitukehtumisvaaraa.

•Äläsijoitatietokonettalähellemagneetteja,toiminnassaoleviamatkapuhelimia,sähkölaitteitatai kaiuttimia.Turvallinenvähimmäisetäisyyson13senttimetriä.

•Äläsäilytätaikäytätietokonettaalle5°C:ntaiyli35°C:nlämpötilassa.

•Jotkinlaitteet,kutenpöytätuulettimettaiilmanpuhdistimet,voivattuottaanegatiivisiaioneja.Jostietokone ontällaisenlaitteenlähelläjaaltistuupitkäänilmalle,jossaonnegatiivisiaioneja,tietokoneeseenvoi muodostuasähköstaattinenvaraus.T ämävarausvoipurkautuakäsistäsi,kunkosketattietokoneen näppäimistöätaijotakinmuutatietokoneenosaa,taitietokoneenliitäntöjentaisiirräntälaitteiden välityksellä.Vaikkatällainensähköstaattinenpurkausonpäinvastainenkuinpurkauskehostasitai vaatetuksestasitietokoneeseen,sevoiyhtälaillaaiheuttaahäiriöntietokoneentoiminnassa.

Tietokoneonsuunniteltujavalmistettuniin,ettäseminimoisähköstaattisenvarauksenvaikutuksen. Määrätynrajanylittäväsähköstaattinenvarausvoikuitenkinlisätäsähköstaattisenpurkauksen mahdollisuutta.Kiinnitätämänvuoksihuomiotaseuraaviinseikkoihin,kunkäytättietokonettalähellälaitetta, jokavoituottaanegatiivisiaioneja:

•Äläaltistatietokonettasuoraannegatiivisiaionejatuottavanlaitteenpuhaltamalleilmalle.

•Pidätietokonejaoheislaitteetmahdollisimmankaukanatällaisestalaitteesta.

•Maadoitatietokoneainakunseonmahdollista,jottasähköstaattinenvarauspääseepurkautumaan turvallisesti.

Huomautus:Kaikkitällaisetlaitteeteivätsynnytämerkittävänvoimakastastaattistavarausta.

Tietokoneenkäsittely

•Äläasetamitäänesineitä(paperimukaanluettuna)näytönjanäppäimistöntaikämmentuenväliin.

•Äläkäännätietokonettaylösalaisin,kunverkkolaiteonkytkettynä,jotteiverkkolaitteenpistokevaurioidu.

Tietokoneensiirtojakuljetus

•Poistakaikkitallennusvälineetasemista,katkaisevirtatietokoneeseenliitetyistälaitteistajairrotakaikki tietokoneeseenliitetytverkkojohdotjakaapelitennentietokoneensiirtoa.

•Kunsiirrätavoimenaolevaatietokonetta,nostasitäpohjasta.Älänostataikannatteletietokonetta näytöstä.

Tallennusvälineidenjaasemienkäsittely

•Kunasennattallennusasemaa,painaasemaavainsenmukanatoimitetuissaohjeissamääritetyistä kohdista.

•Katkaisetietokoneestavirta,ennenkuinryhdytasentamaanuuttatallennusasemaa.

•Kunoletvaihtanutensisijaisentallennusaseman,asetaasemapaikankansitakaisinpaikalleen.

Luku6.Häiriöidenennaltaehkäisy83

•Säilytäerillisetjairrotettavatkiintolevyasemattaioptisetasematasianmukaisissasäilytyskoteloissaan, kunasemateivätolekäytössä.

•Ennenkuinasennatmuistikortin,kutenSD-,SDHC-,SDXC-taiMultiMediaCard-kortin,kosketa metallipöytäätaimaadoitettuametalliesinettä.Näinvoitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinen sähkövoivahingoittaalaitetta.

•KunsiirrättietojaFlashMedia-korttiin,kutenSD-korttiin,taisiitäpois,äläsiirrätietokonettalepo-tai horrostilaan,ennenkuintietojensiirtoonvalmis.Muutointietosivoivatvahingoittua.

Salasanojenasetus

•Äläunohdasalasanoja.Josunohdatpääkäyttäjänsalasanantaikiintolevynsalasanan,Lenovoeivoi vaihtaasalasanaa.Tässätapauksessasaatatjoutuavaihtamaanemolevyntaitallennusaseman.

Tietokoneenrekisteröinti

•VoitrekisteröidäThinkPad-tietokoneenLenovo-sivustossaosoitteessahttp://www.lenovo.com/register. Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla15

Tietokoneenmuuntaminen

•TietokoneenpurkujakorjausonjätettävävaltuutetunLenovoThinkPad-huoltohenkilöstöntehtäväksi.

•Äläpakotakanttakiinnitaiaukitekemällämuutoksiasalpoihintaiteippaamallaniitä.

Tietokoneenulkokuorenpuhdistus

Puhdistatietokonesäännöllisinväliajoinseuraavasti:

1.Sekoitaveteenmietoatalouspuhdistusainetta,jokaeisisällähankausaineitataivoimakkaitakemikaaleja, happojataiemäksiä.Sekoitayksiosapesuainettaviiteenosaanvettä.

2.Imeytälaimennettupesuainepesusieneen.

3.Puristaylimääräinennestepesusienestä.

4.Pyyhitietokoneenulkokuoripesusienelläpyörivinliikkeinjavarmista,etteipesusienestävaluylimääräistä nestettä.

5.Poistapesuainepyyhkimällä.

6.Huuhdopesusienipuhtaallajuoksevallavedellä.

7.Pyyhitietokoneenulkokuoripuhtaallapesusienellä.

8.Pyyhipintavieläkuivalla,puhtaallajanukkaamattomallaliinalla.

9.Odota,ettäpintaontäysinkuivajapoistakaikkikankaastairronneetkuidut.

Tietokoneennäppäimistönpuhdistus

Voitpuhdistaatietokoneennäppäimistönseuraavasti:

1.Kostutapehmeä,nukkaamatonliinapienellämäärälläisopropyylialkoholia.

Huomautus:Äläsuihkutapuhdistusainettasuoraankuvaruudulletainäppäimistöön.

2.Pyyhinäppäimistönpintaliinalla.Puhdistanäppäimetyksitellen;jospyyhituseitanäppäimiäkerralla, liinasaattaatakertualähelläolevaannäppäimeenjavahingoittaasitä.Varmista,etteinäppäintenväliin valunestettä.

3.Annanäppäimistönkuivua.

4.Voitpoistaanäppäintenallekertynyttäpölyätaimurusiaharjallavarustetullapaineilmapuhaltimellatai puhaltamallahiustenkuivaimellaviileääilmaapuhdistettavallealueelle.

84Käyttöopas

Lenovo ThinkPad Yoga 12 User Guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Luetämäensin

Tärkeätturvaohjeet

Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattaitilat

Huoltojapäivitykset

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Pistokkeetjapistorasiat

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

Ulkoisetlaitteet

Akkuihinliittyväyleinenturvaohje

Sisäistäladattavaaakkuakoskevahuomautus

Nappiparistoakoskevahuomautus

Lämpöjatietokoneenosientuuletus

Sähköturvaohjeet

Nestekidenäyttöä(LCD)koskevaturvaohje

Kuulokkeidenkäyttö

Muitaturvaohjeita

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti

Laiteedestä

Laiteoikealta

Laitevasemmalta

Laitealta

Laitetakaa

Merkkivalot

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti

Koneentyypinjamallintarra

FCC-jaIC-laitehyväksyntä

Windows-käyttöjärjestelmientarrat

Ominaisuudet

Teknisettiedot

Käyttöympäristö

Lenovo-ohjelmat

Lenovo-ohjelmienkäyttö

Lenovo-ohjelmienesittely

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tietokoneenrekisteröinti

Useinesitettyjäkysymyksiä

Windows-käyttöjärjestelmänohjeidensaanti

Erikoispainikkeidenkäyttö

Monikosketusnäytönkäyttö

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkäyttö

Käyttöasennot

Toimintatilojenkäyttöönotto

Tietokoneennäytönkääntäminen

Normaaliasento

Taitosasento

Tauluasento

Kolmioasento

Näppäimistönkäyttö

Erikoisnäppäimet

ThinkPad-paikannuslaite

TrackPoint-paikannuslaite

Kosketuslevy

Kosketuslevynkosketusliikkeet

ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus

TrackPoint-paikannustapinpäänvaihto

Virranhallinta

Akuntilatietojentarkastelu

Verkkolaitteenkäyttö

Akunlataus

Akunkäyttöajanpidennys

Akunvarauksenhallinta

Virransäästötilat

Verkkoyhteydenmuodostus

Ethernet-yhteydet

Langattomatyhteydet

Erillisennäytönkäyttäminen

Erillisennäytönliittäminen

Näyttötilanvalinta

Näytönasetustenmuutto

Äänitoimintojenkäyttö

Kamerankäyttö

FlashMedia-kortinkäyttö

Luku3.Tietokoneentoimintojenlaajennus

ThinkPad-lisävarusteidenhankinta