Lenovo ThinkPad Yoga 12 User Guide [sv]
Användarhandbok
ThinkPadYoga12
Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
•Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbok
•RegulatoryNotice
•”Viktigsäkerhetsinformation”påsidanvi
•BilagaE”Information”påsidan137
Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbokenochRegulatoryNoticefinnspåLenovos
på:
http://www.lenovo.com/UserManuals
®
supportwebbplats
Tredjeutgåvan(Februari2016)
©CopyrightLenovo2016.
MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerprogramvaralevererasunderettGSA-avtal
(GeneralServicesAdministration)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtAvtal
nrGS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst..............v
Viktigsäkerhetsinformation...........vi
Förhållandensomkräveromedelbara
åtgärder...............vii
Serviceochuppgraderingar........vii
Nätsladdarochnätadaptrar........viii
Förlängningssladdarochliknandeenheter...ix
Stickkontakterochuttag..........ix
Informationomströmförsörjning.......ix
Externaenheter.............x
Allmäninformationombatterier.......x
Informationominbyggdauppladdningsbara
batterier................x
Informationomicke-laddningsbara
litium-knappcellsbatteriet..........xi
Värmeochluftcirkulation..........xi
Säkerhetsanvisningarföranvändningav
elektriskström.............xii
InformationomLCD-skärmar.......xiii
Användahörlurar............xiii
Ytterligaresäkerhetsinformation......xiii
Kapitel1.Produktöversikt........1
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer....1
Framsidan................1
Högersida...............3
Vänstersida...............4
Undersidan...............6
Baksida................6
Statusindikatorer.............6
Såhittarduviktigproduktinformation.......8
Maskintypochmodellmärkning.......8
InformationomFCCID-ochIC-certifiering...8
EtiketterförWindowsoperativsystem.....8
Funktioner.................9
Specifikationer...............10
Driftmiljö.................11
Lenovo-program..............12
KommaåtLenovo-program........12
IntroduktiontillLenovo-programmen....12
AnvändaTabletDigitizerPenellerThinkPadActive
Pen...................21
Driftlägen.................25
Aktiveradriftlägena...........26
Roterabildskärmen...........26
Datorläge...............26
Stödläge...............27
Pekplatteläge.............28
Tältläge................30
Användatangentbordet...........31
Specialtangenter..............32
ThinkPad-pekdon.............35
TrackPoint-pekdon...........35
Styrplatta...............36
Tryckgestermedstyrplattan........37
AnpassaThinkPad-pekdonet.......39
BytauttoppenpåT rackPoint-styrpinnen..39
Energisparfunktioner............39
Kontrollerabatteristatus.........39
Användanätadaptern..........40
Laddabatteriet.............41
Maximerabatterietslivslängd.......41
Hanterabatteriströmmen.........41
Energisparfunktioner..........41
Anslutatillnätverket............42
Ethernetanslutningar..........42
Trådlösaanslutningar..........42
Användaenexternbildskärm.........45
Anslutaenexternbildskärm........45
Väljabildskärmsläge...........46
Ändrabildskärmensinställningar......46
Användaljudfunktioner...........46
Användakameran.............47
Användaettflashmediekort.........48
Kapitel3.Förbättradatorn......51
SkaffaThinkPad-tillbehör..........51
ThinkPadOneLinkDock...........51
ThinkPadOneLinkProDock.........52
Kapitel2.Användadatorn.......15
Registreradatorn..............15
Vanligafrågor...............15
FåhjälpmedWindows-operativsystemet....17
Användaspecialknapparna..........17
Användamultitouch-skärmen.........18
©CopyrightLenovo2016
Kapitel4.Säkerhet..........55
Användalösenord.............55
Skrivalösenord............55
Lösenordförstartavdatorn........55
Lösenordföradministratör........56
Lösenordförhårddisk..........57
Hårddisksäkerhet.............59
i
Angeinställningarförsäkerhetskretsen.....60
Informationomraderingavdatapå
lagringsenheten..............61
Användabrandväggar............62
Skyddadatamotvirus...........62
Kapitel5.Avanceradkonfiguration..63
Installeraettnyttoperativsystem.......63
InstalleraoperativsystemetWindows7...63
InstalleraWindows8.1ellerWindows10...64
Installeradrivrutiner.............65
AnvändaprogrammetThinkPadSetup.....65
MenynMain..............66
MenynConfig.............66
MenynDate/Time............70
MenynSecurity............70
MenynStartup.............74
MenynRestart.............76
UppdateraUEFIBIOS..........77
Användasystemadministrativafunktioner....77
Kapitel6.Förebyggaproblem.....79
Allmännatipsomhurduundvikerproblem...79
Kontrolleraattdrivrutineräraktuella......80
Skötaomdatorn..............81
Rengöradatornshölje..........82
Kapitel7.Felsökningför
datorproblem.............85
Testadatorn................85
Felsökning................85
Datornslutarsvara...........85
Spillpåtangentbordet..........86
Felmeddelanden............86
Felsomgerupphovtillljudsignal......88
Problemmedminnesmoduler.......88
Problemmednätverksanslutning......88
Problemmedtangentbordetochandra
pekdon................90
Problemmedbildskärmoch
multimediaenheter...........91
Problemmedbatteriochström......96
Problemmeddiskenheterochandra
lagringsenheter.............99
Problemmedettprogram........99
Problemmedportarochkontakter.....100
Kapitel8.Återställning-översikt..101
ÅterställningsöversiktförWindows7......101
Skapaochanvändaåterställningsmedier..101
Utförasäkerhets-och
återställningsåtgärder..........102
AnvändaarbetsutrymmetiRescueand
Recovery...............103
Skapaochanvändaetträddningsmedium..104
Installeraomförinstalleradeprogramoch
drivrutiner...............105
Lösaåterställningsproblem........106
ÅterställningsöversiktförWindows8.1.....106
Återställadindator...........106
Återställadatorntillfabriksinställningarna..107
Användaavanceradestartalternativ.....107
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows8.1...........107
Skapaochanvändaåterställningsmedier..107
ÅterställningsöversiktförWindows10.....109
Återställadatorn............109
Användaavanceradestartalternativ.....109
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows10...........109
Skapaochanvändaen
USB-återställningsenhet.........110
Kapitel9.Teknisksupport......111
InnandukontaktarLenovo..........111
Hjälpochservice..............111
Användatestprogram..........112
Lenovossupportwebbplats........112
RingatillLenovo............112
Köpatilläggstjänster............113
Kapitel10.Duochdatorn......115
Hjälpmedelochbekvämlighet.........115
Ergonomiskinformation.........115
Bekvämlighet.............116
Hjälpmedelsinformation.........116
Resameddatorn..............119
Tipsvidresor.............119
Resetillbehör.............119
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser............121
Informationomtrådlöst...........121
UltraConnect-antennernasplacering....122
Informationomöverensstämmelseförtrådlös
anslutning...............122
Lokaliseratrådlösreglering........123
Certifieringsrelateradinformation.......123
Informationomexportklassificering......123
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...123
FCCs(FederalCommunicationsCommission)
deklarationomöverensstämmelse.....123
Informationomelektromagnetiskstrålning
klassB(föranvändareiKanada)......124
iiAnvändarhandbok
Europeiskaunionen–intygom
överensstämmelsemedEMC-direktiv....124
KlassB-deklaration(Tyskland).......124
KlassB-deklaration(Korea)........125
VCCIKlassB-deklaration(Japan).....125
Informationomproduktermedmindreän
ellerlikamed20Aperfas(föranvändarei
Japan)................125
Informationomnätsladdenföranvändarei
Japan................125
InformationomLenovosproduktservicei
Taiwan................125
ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch
Asien................125
InformationomljudförBrasilien......125
BilagaB.WEEE-och
återvinningsinformation......127
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....127
InformationomåtervinningförJapan......127
InformationomåtervinningiBrasilien......128
InformationombatteriåtervinningiEU.....129
InformationombatteriåtervinningiT aiwan....130
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................130
InformationomåtervinningiKina.......130
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS)......131
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................131
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................132
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................132
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................133
Indien–Direktivombegränsningaravfarliga
ämnen(RoHS)...............133
BilagaD.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller.......135
BilagaE.Information........137
Varumärken................137
©CopyrightLenovo2016
iii
ivAnvändarhandbok
Läsdettaförst
Setillattduföljerrådensåattdufårnyttaochnöjeavdatornunderlångtidframöver.Omdatornintesköts
pårättsättfinnsdetriskförfysiskaskadorellerattdatornintelängrefungerarsomavsett.
Skyddadigmotdenvärmesomdatornalstrar.
Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatorns
undersida,handledsstödetochandradelarblivarma.Hurmycketvärmesom
avgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå.
Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.
•Undvikattlåtahänderna,knäetellernågonannandelavkroppenkommai
kontaktmedvarmadelaravdatornundernågonlängreperiod.
•Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet.
Skyddadigmotdenvärmesomnätadapternalstrar.
Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.
Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkomma
ikontaktmedkroppenunderenlängretid.
•Setillsåattadapterninteärikontaktmedkroppennäradapternäribruk.
•Användaldrignätadapternförattvärmadig.
Skyddadatornmotväta.
Skyddakablarnamotskador.
Undvikspillochriskenförelektriskastötargenomatthållavätskorbortafrån
datorn.
Kablarnakanskadasomdehanterashårdhänt.
Drakommunikationskablarnaellerkablarnafrånnätadapter,mus,tangentbord,
skrivareochallaandraelektroniskaenhetersåattdeintekommertrampas
ellersnubblaspåellerkommeriklämavdatornellerandraföremål.Utsättinte
kablarnaförannanbehandlingsomkanstöradatornsfunktion.
©CopyrightLenovo2016
v
Skyddadataochdatornärduflyttarden.
Hanteradatornvarsamt.
Repaintedatornochutsättdeninteförslagellertryck.Placeraintenågottungtpå
datorn,skärmenellerexternaenheter.
Bärdatornpårättsätt.
•Användenväskasomskyddardatorn.
•Packaintedatornientrångväska.
•Innanduläggerdindatorienväska,kontrollerarduattdenäravstängd,i
•Bärintedatornidatorläge,stödläge,pekplattelägeellertältläge.Bärendast
Innanduflyttarendatorsomhareninbyggdlagringsenhetskadugöranågotav
följande:
•Stängavdatorn.
•Sättdenivänteläge.
•Sättdeniviloläge.
Annarsfinnsdetriskattdatornskadasochattdatagårförlorade.
väntelägeelleriviloläge.Läggintedatornienväskaomdenfortfarandeärpå.
datornnärskärmenärstängd.
Viktigsäkerhetsinformation
Anm:Läsdenviktigasäkerhetsinformationenförst.
Denhärinformationenkanhjälpadigattanvändadinbärbaradatorpåettsäkertsätt.Följallaanvisningar
somföljermeddatorn.Informationenidethärdokumentetändrarintevillkorenidittköpeavtaleller
iLenovoGarantivillkor.Merinformationfinnsikapitlet”Garantiinformation”iSäkerhets-,garanti-och
installationshandbokensomföljermeddatorn.
Kundernassäkerhetärviktigföross.Våraprodukterärutveckladeförattvarasäkraocheffektiva.
Persondatoreräremellertidelektriskutrustning.Omnätsladdar,nätadaptrarochandrafunktionerinte
användspårättsättfinnsdetriskförattbådedusjälvochutrustningenskadas.Förattminskarisken
bördualltidföljabruksanvisningarnasomföljdemedproduktenochobserveraallavarningstexteroch
meddelanden.Läsnogaigenominformationenidethärdokumentet.Genomattnogaföljaanvisningarna
idethärdokumentetochandradokumentsomföljermedprodukten,skyddardudigsjälvochskapar
ensäkermiljöförarbetetmeddatorn.
Anm:Iinformationenomnämnsnätadaptrarochbatterier.Förutombärbaradatorerlevererasocksåvissa
andraprodukter,t.ex.högtalareochbildskärmar,medexternanätadaptrar.Omduharensådanproduktär
dennainformationtillämplig.Dessutomkandetidatornfinnasettinterntbatteriiknappcellsformatsom
försersystemklockanmedströmnärdatorninteäranslutentillelnätet.Informationenombatterisäkerhet
gällerdärföralladatorer.
viAnvändarhandbok
Förhållandensomkräveromedelbaraåtgärder
Produkterkanskadasomdeanvändspåfelsättellermissköts.Endelskadorkanvarasåallvarliga
attprodukteninteböranvändasförrändeninspekteratsoch,omsåbehövs,repareratsaven
servicetekniker.
Precissommedannanelektroniskutrustningbörduhadatornunderuppsiktnärdenärpåslagen.I
sällsyntafallkandetluktabräntfrånproduktenellerkommarökellergnistorfrånventilationsgallren.
Detkanocksåhörasgnissel,knakandeellerslammerfrånden.Detbehöverinteinnebäramerän
attdetblivitfelpåeninternelektroniskkomponentutanattdetmedförnågrarisker.Mendetkan
ocksåinnebäraensäkerhetsrisk.Vardärförförsiktigochförsökintefelsökaproduktenpåegenhand.
Kontaktakundsupportenförattfåytterligareanvisningar.EnlistaövertelefonnummertillServiceoch
Supportfinnspåföljandewebbsida:
http://www.lenovo.com/support/phone
Haförvanaattregelbundetgranskadatornochdesskomponenterförattseomdetfinnsteckenpå
skadorellerslitagesomkanvarafarliga.Omduärosäkerpåomenkomponentärigottskickska
duinteanvändaden.Kontaktakundsupportenellerproduktenstillverkareförattfåinformationom
hurdukankontrolleraproduktenoch,omsåbehövs,reparerad.
Idesällsyntafallsomnedanståendeinträffar,elleromdukännerdigosäkerpåproduktenssäkerhet,
skadugenastslutaanvändaproduktenochkopplabortdenfrånströmkällantillsduhartalatmed
kundsupportenochfåttfleranvisningar.
•Nätsladdar,elkontakter,nätadaptrar,förlängningssladdar,överspänningsskyddellernätaggregatsomär
skadade,slitnaellerharsprickor.
•Teckenpåöverhettning,rök,gnistorellerbrand.
•Skadorpåettbatteri(t.ex.sprickor,bucklor,repor),läckagefrånettbatteriellerbeläggningpåbatteriet.
•Produktenknakar,gnisslar,slamrarellerluktar.
•Teckenpåattvätskaharspilltsellernågotföremålharfallitpådatorn,nätsladdenellernätadaptern.
•Datorn,nätsladdenellernätadapternharutsattsförväta.
•Produktenhartappatsellerskadatspåannatsätt.
•Produktenfungerarintepånormaltsättnärduföljerbruksanvisningarna.
Anm:OmdessaförhållandenuppkommermedenproduktsominteärfrånLenovo(t.ex.en
förlängningssladd)skadulåtabliattanvändaproduktentillsduharkontaktattillverkarenochfåttytterligare
anvisningar,ellertillsduskaffatenlämpligersättningförprodukten.
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigattgeserviceåt,ellerrepareraenproduktsjälv,såvidaintekundsupportenrekommenderat
detellerdetrekommenderasidokumentationen.Anlitaendastserviceställensomärauktoriseradeatt
repareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör.
ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-komponenter(CustomerReplaceable
Units).Lenovotillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehör
ellerCRU-komponenter.Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Att
strömbrytarenäriavstängtlägeinnebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innan
dutarbortkåpanfrånenproduktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochatt
produktenharkopplatsbortfrånströmkällan.Kontaktakundsupportenomduharnågrafrågor.
Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningarkrävsavsäkerhetsskäl.
©CopyrightLenovo2016
vii
Varning:
Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.
Varning:
GörföljandeinnandubyterCRU-delar:Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatorn
svalnatinnanduöppnarkåpan.
Nätsladdarochnätadaptrar
Fara
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånproduktenstillverkare.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F ,3G,0,75
2
mm
.Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenoch
kangöraattdennöts,sprickerellerblirveckig,Dettautgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingentramparellersnubblarpådemochseocksåtillattdeinte
kommerikläm.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadaptern
kommainärhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsaka
kortslutningomsladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraatt
kabelfästenasåsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.
Anslutalltidnätsladdarochsignalkablarirättordningochsetillattkontakternaärordentligt
anslutnaiuttagen.
Användaldrigennätadaptersomharrostigastiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats)vidstiftenellernågonannanstanspåadaptern.
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersom
uppvisarandraskador.
Setillattnätadapterninteärövertäcktavkläderellerandraföremålnärdensitterivägguttaget,
adapternkanöverhettas.
viiiAnvändarhandbok
Förlängningssladdarochliknandeenheter
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdessaenheter.Omdu
använderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Talameden
elektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
Stickkontakterochuttag
Fara
Omettvägguttagsomduvillanvändatilldindatorutrustningpånågotvisärskadatellerinte
fungerarsomdetska,måsteenbehörigelektrikerrepareradetinnanduanvänderdet.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaen
nykontaktfråntillverkaren.
Anslutintedatorntillsammavägguttagsomandraapparatersomdrarmycketström,eftersom
variationerispänningenkanskadadatorn,dinadataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutas
tilljordadevägguttag.Dethärärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionen
genomattanslutastickkontaktentillettuttagsominteärjordat.Omduintekanansluta
stickkontaktentilleluttagetbörduskaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkan
installeraettjordateluttag.Överbelastaaldrigvägguttag.Utrustningenstotalaströmkravfår
inteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.T alamedenelektrikeromduvillhamer
informationellerharfrågoromeffektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdetvägguttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav
utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.
Kontrolleraattvägguttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfrånvägguttag.
Informationomströmförsörjning
Fara
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga
delarinutidessakomponentersomdusjälvkanrepareraellerrengöra.Omdumisstänkerattdet
ärfelpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
©CopyrightLenovo2016
ix
Externaenheter
Varning:
Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutomUSB-kabel,medandatorn
ärpåslagen.Dukanskadadatorn.Minskariskenförskadorgenomattväntaiminstfemsekunder
efterattdustängtavdatorninnandukopplarbortexternaenheter.
Allmäninformationombatterier
Fara
DebatteriersomLenovolevererarföranvändningmedproduktenhartestatsförattvarakompatibla
ochbördärförbaraersättasmedgodkändareservdelar.Garantingällerinteförandrabatterierän
detsomLenovospecificeratochintehellerförbatteriersomtagitsisärellerändrats.
Oförsiktigellervårdslöshanteringavbatterietkanorsakaöverhettning,vätskeläckageeller
explosion.Undvikeventuellaskadorgenomattgöraföljande:
•Försökaldrigöppna,plockaisärellerlagaettbatteri.
•Utsättintebatterietförtryckochförsökintegörahålidet.
•Kortslutintebatterietochutsättdetinteförväta.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfrånbarn.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfråneld.
Ombatterietärskadat,elleromdumärkerattbatterietläckerellerattdetharblivitbeläggningpå
kontakterna,skadugenastslutaanvändabatteriet.
Förvaradetuppladdningsbarabatterietellerproduktermeddetinbyggdauppladdningsbara
batterietirumstemperatur,uppladdattillcirka30till50%avkapaciteten.Virekommenderarattdu
laddaruppbatterietengångperårförattundvikaattdetbliralltförurladdat.
Slängintebatterietblandvanligasopor.Följkommunensanvisningarförmiljöfarligtavfallnär
batterietskakasseras.
Informationominbyggdauppladdningsbarabatterier
Fara
Försökinteattbytautdetinbyggdauppladdningsbarabatteriet.Byteavdatornsbatterimåste
utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
Laddabatterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier
enligtlokalaföreskrifter.
xAnvändarhandbok
Informationomicke-laddningsbaralitium-knappcellsbatteriet
Fara
Försökinteattbytautdeticke-laddningsbaraknappcellsbatteriet.Byteavdatornsbatterimåste
utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier
enligtlokalaföreskrifter.
FöljandeinformationäravseddföranvändareidelstatenKalifornieniUSA.
PerkloratinformationförKalifornien:
Produktersominnehållerlitiumknappcellsbatterier(mangandioxid)kaninnehållaperklorat.
Perkloratmaterial-särskildahanteringsföreskrifterkangälla.Se
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Värmeochluftcirkulation
Fara
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdas
upp.Bärbaradatorerkanblimycketvarmapågrundavsinkompaktautformning.Följdärför
alltiddessasäkerhetsanvisningar:
•Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatornsundersida,handledsstödet
ochandradelarblivarma.Undvikatthållahändernapåellerlåtanågonannankroppsdelkomma
ikontaktmednågonvarmdelavdatornunderenlängretidochhaintedatorniknät.Närdu
användertangentbordetbörduintehållahändernamothandledsstödetunderlångatidsperiod.
Datornalstrarvärmeundernormalanvändning.Värmemängdenberorpåhurintensivtdatorn
användsochpåbatterietsladdningsnivå.Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbli
irriteradavvärmen.Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet,ochundvikattanvändatangentbordetunderlångatidsperioder.
•Användintedatornochladdaintehellerbatterietinärhetenavlättantändligtmaterialelleri
miljöerdärdetfinnsriskförexplosion.
•Avsäkerhetsskälärproduktenförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsar.
Detgördenocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligt
blockerasomproduktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättinte
dessaanordningarurfunktiongenomattblockera,täckaöverellerinaktiveradem.
•Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.Låtinteadaptern
kommaikontaktmedkroppennäradapternanvänds.Användaldrignätadapternförattvärma
dig.Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkommaikontakt
medkroppenunderenlängretid.
Avsäkerhetsskälbördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändig
omdatornanvändsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
©CopyrightLenovo2016
xi
•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenför
överhettningbådevidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C.
Säkerhetsanvisningarföranvändningavelektriskström
Fara
Varförsiktignärduhandskasmedströmförandekablarochsladdar.
Följdessaanvisningarsåminskarduriskenförstötar:
•Användintedatornunderåskväder.
•Undvikattanslutaochkopplaifrånkablar,installeramaskinvaraochutföraunderhållavdatorn
underåskväder.
•Anslutallanätsladdartillkorrektinstalleradeochjordadeeluttag.
•Anslutallutrustningsomskaanslutastilldatorntillkorrektinstalleradeuttag.
•Användommöjligtbaraenhandnärduansluterellerkopplarlosssignalkablar.
•Slåaldrigpåströmmentillutrustningenomdetfinnsteckenpåbrand-ellervattenskadaeller
annanskada.
•Kopplabortanslutnasladdarochtabortallabatterierinnanduöppnarenhetenskåpa,såvida
detinteuttryckligenstårianvisningarnaattduskagörapåannatsätt.
•Användintedatorninnandeskyddochhöljensomtäckerdessinredelarharsattspåplatsigen.
Användaldrigdatornnärdessinredelarellerkretskortärexponerade.
Fara
Anslutochkopplalosskablarnaenligtanvisningarnanedannärduinstallerarellerflyttarprodukten
elleranslutnaenheter,samtnärduöppnarkåporna.
Ansluta:
1.Stängavallt.
2.Anslutförstallakablarochsladdartill
enheterna.
3.Anslutsignalkablarnatillkontakterna.
4.Anslutnätsladdarnatilleluttagen.
5.Slåpåströmmentillenheterna.
Kopplaurnätsladdenfråneluttagetmedanduinstallerarövrigaelkablartilldatorn.
Anslutnätsladdentilleluttagetförstefterattduharanslutetallaandraelkablartilldatorn.
Fara
Bytinteutdelar,kopplaintebortochanslutintehellertelefonkabelnunderåskväder.
Kopplaur:
1.Stängavallt.
2.Draförstutnätsladdarnaureluttagen.
3.Kopplabortsignalkablarnafrånuttagen.
4.Kopplabortallakablarfrånenheterna.
xiiAnvändarhandbok
InformationomLCD-skärmar
Varning:
Datornsbildskärm(LCD)ärgjordavglasochomduhanterardenfelellertappardenkanglasetgå
sönder.Ombildskärmengårsönderochdufårvätskansomfinnsinutiskärmeniögonenellerpå
händernaskaduomedelbartsköljamedvatteniminst15minuter.Kontaktaläkareomdutrots
dettafårnågrabesvär.
Användahörlurar
Varning:
Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin
påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu
alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt
headsetellerdinahörlurarinteföljerspecifikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpådatorn
uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specifikationenbegränsardatornssanna,utgåendeRMS-spänning
till150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligtpunkt7)förnormal
spänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtattanvändaheadsetsom
inteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
OmhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentilldinLenovodatorvidleveransenuppfyller
kombinationenavhörlurar/headsetochdatorredanspecifikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra
headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt
användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Ytterligaresäkerhetsinformation
Varningförplastpåsar
Fara
Plastpåsarkanvarafarliga.Förvaraplastpåsarutomräckhållförbarn,eftersomplastpåsarna
medförkvävningsrisk.
Informationomglasdelar
Varning:
Vissadelaravdinproduktkanvaraavglas.Glasetkangåsönderomdutapparproduktenpåetthårt
underlagelleromdenutsättsförenkraftigstöt.Omglasetgårsönderskaduinteröraviddeteller
försökaatttabortdet.Användinteproduktenförränglasetharbyttsutavutbildadservicepersonal.
©CopyrightLenovo2016
xiii
xivAnvändarhandbok
Kapitel1.Produktöversikt
Dethärkapitletinnehållerinformationomplaceringenavkontakter,varduhittarviktigaproduktetiketter,
informationomdatornsfunktioner,specifikationer,driftsmiljöochförinstalleradeprogram.
Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:
•”Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer”påsidan1
•”Såhittarduviktigproduktinformation”påsidan8
•”Funktioner”påsidan9
•”Specifikationer”påsidan10
•”Driftmiljö”påsidan11
•”Lenovo-program”påsidan12
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer
Dethäravsnittethandlaromdatornsolikamaskinvarudelarochgergrundläggandeinformationomhurdu
börjaranvändadatorn.
Framsidan
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
Bild1.Framsidan
1Kamera
3Sensorföromgivandeljus(påWindows
Windows10-baseradedatormodeller)
®
8.1-och
2Mikrofoner
4Högtalare
©CopyrightLenovo2016
1
5Statusindikatorförsystemet(upplyst
ThinkPad
7Styrplatta
9Multitouch-skärm10Windows-knapp
1Kamera
®
-logotyp)
6TrackPoint
8TrackPoint-knappar
®
-styrpinne
Dukananvändakameranföratttabilderellerhållavideokonferenser.Merinformationfinnsi”Använda
kameran”påsidan47.
2Mikrofoner
Medhjälpavmikrofonenkanduspelainljudiprogramsomkanhanteraljud.
3Sensorföromgivandeljus(påWindows®8.1-ochWindows10-baseradedatormodeller)
Denhärsensornkänneravomgivningsljuset.Sedanjusterardatornbildskärmensljusstyrkadärefter.
4Högtalare
Datornärutrustadmedstereohögtalare.
5Statusindikatorförsystemet(upplystThinkPad-logotyp)
DentändapunkteniThinkPad-logotypenfungerarsomsystemstatusindikator.Merinformationfinnsi
”Statusindikatorer”påsidan6.
ThinkPad-pekdon
6TrackPoint-styrpinne
7Trackpad
8TrackPoint-knappar
TangentbordetharettThinkPad-pekdon.Peka,markeraochdraobjektärdelavsammaprocesssomdu
kanutförautanattbehövaflyttafingrarnafråntangentbordet.Merinformationfinnsi”ThinkPad-pekdon”
påsidan35
9Multitouch-skärm
.
Datornärutrustadmedenmultitouch-skärm.Merinformationfinnsi”Användamultitouch-skärmen”på
sidan18.
10Windows-knapp
•Windows8.1:VäxlamellandetaktuellaarbetsutrymmetochStartskärmengenomatttryckapå
Windows-knappen.MedWindows-knappenkanduävenaktiveradatornfrånströmsparläge.
•Windows7ochWindows10:ÖppnaStart-menyngenomatttryckapåWindows-knappen.Med
Windows-knappenkanduävenaktiveradatornfrånströmsparläge.
2Användarhandbok
Högersida
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
Bild2.Högersida
1Digitaliseringspenna(vissamodeller)2Strömbrytare
3Knapparförvolymreglering
5Mediekortplats
7MiniHDMI-port(High-DefinitionMultimediaInterface™)
1Digitaliseringspenna(vissamodeller)
4Låsknappförskärmvridning
6USB3.0-port
8Säkerhetslåsplats
Beroendepåmodellkandatornhaendigitaliseringspennainstalleradidatorn.Använddigitaliseringspennan
förattstyradatornpåsammasättsomdugörmedmusenochtangentbordet.
2Strömbrytare
Startadatornellersättdeniväntelägegenomatttryckapåströmbrytaren.Informationomhurdustängerav
datornfinnsi”Vanligafrågor”påsidan15.
Omdindatorintesvararstängerduavdatorngenomatttryckainströmbrytareniminstfyrasekunder.
Informationomvaddugöromdatornintekanstängasavfinnsi”Datornslutarsvara”påsidan85.
Dukanävendefinierahurströmbrytarenskafungera.Dukantillexempelstängaavdatornellerförsättadeni
vänte-ellervilolägegenomatttryckapåströmbrytaren.Såhärändrarduhurströmbrytarefungerar:
1.ÖppnaKontrollpanelenochändrasedanvynförKontrollpanelenfrånKategoritillStoraikonereller
Småikoner.
2.KlickapåEnergialternativ➙Angehurströmbrytarnaskafungera.
3.Följanvisningarnapåskärmen.
3Knapparförvolymreglering
Medvolymkontrollknapparnakandujusteravolymennärduanvänderdindatoripekplatteläge.
Kapitel1.Produktöversikt3
4Låsknappförskärmvridning
Användlåsknappenförskärmrotationförattlåsaskärmensåattdeninteroterar.
5Mediekortplats
Dindatorärutrustadmedenminneskortläsaresominnehållerenminneskortplats.Sättiettminneskorti
denhärkortplatsenomduvillläsadatapåkortet.Merinformationomkortsomstödsfinnsi”Användaett
flashmediekort”påsidan48.
6USB3.0-port
TillUSB3.0-portarna(UniversalSerialBus)kanduanslutaUSB-kompatiblaenheter,t.ex.ett
USB-tangentbordellerenUSB-mus.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan
kontaktenskadas.
7MiniHDMI-kontakt
AnvändminiHDMI-portenförattanslutadatorntillenHDMI-kompatibelljudenhetellerbildskärm,som
tillexempelenHDTV(High-DefinitionTelevision).
Anm:OmduansluterdatorntillenThinkPadOneLinkDocksomstödsanvänderduHDMI-kontaktenpå
dockningsstationen,inteminiHDMI-kontaktenpådatorn.
8Säkerhetslåsplats
Dukanskyddadatornmotstöldgenomattköpaensäkerhetslåskabelsompassarilåsfästet,såattdu
kanlåsafastdatornvidettfastföremål.
Anm:Duansvararsjälvförvalochutprovningavolikalåsochsäkerhetsfunktioner.Lenovolämnaringa
rekommendationerellergarantierangåendefunktionellerkvalitetpålåsenochandrasäkerhetsfunktioner.
Vänstersida
Bild3.Vänstersida
4Användarhandbok
1Strömkontakt2LenovoOneLink-kontakt
3AlwaysOnUSB-port(USB3.0-port)
1Strömkontakt
2LenovoOneLink-kontakt
4Ljudkontakt
Närnätadapternskabeläranslutentillnätströmkontaktengerdendatornströmochladdarbatteriet.Omen
ThinkPadOneLinkDocksomstödsäranslutentillLenovoOneLink-kontaktenförbättrasintebaradatorns
prestanda,utandenförserävendatornmedströmsamtidigtsombatterietladdas.
OmduvillanvändaLenovoOneLink-kontaktenmåsteduförsttabortLenovoOneLink-kontaktensskydd.
3AlwaysOnUSB-port(USB3.0-port)
SomstandardkandumedhjälpavAlwaysOnUSB-portladdavissamobiltelefonerochandramobila
enheteriföljandesituationer:
•Närdindatorärivänteläge
•Närdindatoräravstängdelleriviloläge,menfortfarandeäranslutentillenströmkälla
Omduvillladdadessaenheternärdindatoräravstängdellerivilolägeochdatorninteäranslutentillen
strömkällakandugöraföljande:
•Windows7:StartaprogrammetPowerManager,klickapåflikenGlobalaenergiinställningarochfölj
sedananvisningarnapåskärmen
•Windows8.1ochWindows10:StartaprogrammetLenovoSettings,klickapåSTRÖMKÄLLAoch
följsedananvisningarnapåskärmen.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan
kontaktenskadas.
4Ljudkontakt
Ansluthörlurarellerettheadsetmeden3,5mmfyrpoligkontakttillljudkontaktenomduvilllyssnapå
ljudfråndatorn.
Omduanvänderettheadsetmedenfunktionsväxelskaduintetryckapådenknappennärduanvänder
headsetet.Omdutryckerpåomkopplareninaktiverasheadsetetsmikrofonochdatornsinbyggdamikrofon
aktiverasistället.
Kapitel1.Produktöversikt5
Undersidan
Bild4.Undersidan
1Hålförnödåterställning
1Hålförnödåterställning
Omdatornintesvararochintegårattstängaavmedströmbrytarentardubortnätadapternochåterställer
datorngenomattstickainenaändenavettuträtatgemellerennålidatornsåterställningshål.
Baksida
Bild5.Baksida
1Fläktgaller
1Fläktgaller
Deninbyggdafläktenochfläktgallrengörattluftenkancirkuleraidatornsåattkylningenkanskeeffektivt,
särskiltavmikroprocessorn.
Anmärkningar:
•Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförfläktgallren.
•Fläktgallrenpådindatorkanbliförvarmaomdatornkörtyngrerutiner.Närduanvänderellerbärdatorn
måstedusetillattduintevidrörfläktgallren.
Statusindikatorer
Dindatorharflerastatusindikatorersomvisardatornsstatus.
6Användarhandbok
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånbildernaidethäravsnittet.
1FnLock-indikator
FnLock-indikatornvisarFnLock-funktionensstatus.Merinformationfinnsi”Specialtangenter”påsidan32.
2Högtalaravstängningsindikator
Närhögtalaravstängningsindikatornärpåärhögtalarnasljudavstängt.
3Mikrofonavstängningsindikator
Närmikrofonavstängningsindikatornärpåärmikrofonernasljudavstängt.
4Statusindikatorförkamera
Närkamerastatusindikatornärpåärkameranaktiverad.
56Systemstatusindikatorer
DetfinnstvåThinkPad-logotyperpådindator,enpåhandledsstödetochenpådatornslock.Denupplysta
punkteniThinkPad-logotypernafungerarsomsystemstatusindikatorersomhjälperdigattsedatornsstatus.
•Treblinkningar:Datornäranslutentillenströmkälla.
•Blinkarsnabbt:Datorngårövertillviloläge.
•Blinkarlångsamt:Datornärivänteläge.
Kapitel1.Produktöversikt7
•Ingetljus:Datornäravstängdelleriviloläge.
•På:Datornärpå(inormalanvändningsläge).
Såhittarduviktigproduktinformation
Idethäravsnittetfinnsinformationomhurduhittarmaskintyps-ochmodellmärkning,FCC-ID-och
IC-certifieringsinformation,samtWindowsäkthetsbevisochetikettensomvisarattoperativsystemetär
enäktaMicrosoft
®
-produkt.
Maskintypochmodellmärkning
Datornsmaskintypochmodellbeteckningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdu
snabbarehjälpomduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.
Bildennedanvisarvardatornsmaskintypochmodellbeteckningfinns.
InformationomFCCID-ochIC-certifiering
FCCID-ochIC-certifieringsnumrenfördeinstalleradesändarkortenfinnspådatornsundersida(senedan).
EtiketterförWindowsoperativsystem
ÄkthetsbevisförWindows7:DatormodellermedförinstalleratWindows7harettäkthetsbevisfäst
pådatorkåpanellerinutibatterifacket.Äkthetsbevisetärettintygpåattdatornärenlicensierad
Windows7-produktochattenäktaversionavWindows7harförinstallerats.Ivissafallkanen
tidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaförWindows7
8Användarhandbok
Professional-licensen.PåäkthetsbevisetframgårvilkenversionavWindows7somdatornärlicensieradför,
samtproduktensid-nummer.Datornsprodukt-idärviktigtomdubehöverinstalleraomWindows7frånen
annankällaänenuppsättningproduktåterställningsskivorfrånLenovo.
EtikettföräktaMicrosoft-produktmedWindows8,Windows8.1ochWindows10:Beroendepåvar
dubor,vilketdatumdatorntillverkades,ochvilkenversionavWindows8,Windows8.1ellerWindows10
somärförinstallerad,kandethändaattdatornharenetikettföräktaMicrosoft-produktpåkåpan.På
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxfinnsbilderpådeolikatypernaavetiketter
föräktaMicrosoft-produkter.
•IKinamåsteetikettenföräktaMicrosoft-produktfinnaspåalladatormodellersomharnågonversionav
Windows8,Windows8.1ellerWindows10förinstallerad.
•IandraländerochregionerbehöveretikettenföräktaMicrosoft-produktendastfinnaspådatormodeller
somärlicensieradeförWindows8Pro,Windows8.1ProellerWindows10Pro.
OmenetikettföräktaMicrosoft-produktintefinnsbetyderintedetattdenförinstalleradeWindows-versionen
inteäräkta.OmduvillvetameromhurdukanavgöraomdinförinstalleradeWindows-produktäräktakan
duläsainformationenfrånMicrosoftpåhttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.
TillskillnadfrånpåWindows7-produkterfinnsdetingayttre,synligateckenpådatornsprodukt-idellerpå
vilkenWindows-versionsomdatornärlicensieradför.Iställetärdatornsprodukt-idregistreratidatorns
inbyggdaprogramvara.NärenproduktmedWindows8,Windows8.1ellerWindows10harinstalleratssöker
installationsprogrammetigenomdatornsfastaprogramvaraföratthittaettgiltigt,matchandeprodukt-idså
attaktiveringenkanslutföras.
IvissafallkanentidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaför
Windows8Pro-,Windows8.1Pro-ellerWindows10Pro-licensen.
Funktioner
Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsfunktioner.
Färgerförbärbaradatorer
Svartellersilver
Processor
Görföljandeomduvillvisadatornsmikroprocessorinformation:
•Windows7:ÖppnaStartmenyn,högerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.
•Windows8.1:Gåtillskrivbordetochflyttamuspekarentilldetövrehögraellerdetnedrehögrahörnetav
skärmensåattsnabbknapparnavisas.KlickasedanpåInställningar➙Datorinfo.
•Windows10:Görnågotavföljande:
–ÖppnaStartmenynochklickasedanpåInställningar.OmInställningarintevisasklickardupåAlla
apparförattvisaallaprogram.KlickasedanpåInställningar➙System➙Om.
–HögerklickapåknappenStart
.VäljsedanSystem.
Minne
DDR3LVSDRAM-moduler(DoubleDataRate3LowvoltageSynchronousDynamicRandomAccess
Memory)
Kapitel1.Produktöversikt9
Lagringsenhet
Beroendepåmodell:
•2,5-tums(7mmhög)hårddisk
•2,5-tums(7mmhög)SSD-enhet
•2,5-tums(7mmhög)hybridhårddisk
•M.2-SSD-enhetendastförcachelagring
Bildskärm
•Storlekpåbildskärm:317,5mm
•Skärmupplösning:
–LCD:Upptill1366x768eller1920x1080beroendepåmodell
–Externbildskärm:upptill1920x1200(beroendepåbildskärmsmodell)
•FärgskärmmedTFT-teknik(ThinFilmTransistor)
•Ljusstyrkeinställning
•Multitouch-skärm
Tangentbord
•Funktionstangenter
•Tangentbordsrammedförflyttningsfunktion
•6-radigt,bakgrundsupplystochspilltåligttangentbord
•ThinkPad-pekdon
Gränssnitt
•4-i-1mediekortplats
•Strömkontakt
•AlwaysOnUSB-port(USB3.0-port)
•Ljudkontakt
•LenovoOneLink-kontakt
•MiniHDMI-kontakt
•USB3.0-kontakt
•Låsknappförskärmvridning
•Kamera
•Mikrofoner
•Volymreglage
•Windows-knapp
Trådlösafunktioner
•InbyggttrådlöstLAN(WirelessLocalAreaNetwork)
•InbyggtBluetooth
Specifikationer
Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecifikationerfördatorn.
10Användarhandbok
Storlek
•Bredd:316,6mm
•Djup:221mm
•Höjd:
–19,4mmfördigitaliseringsmodellen
–18,8mmföricke-digitaliseringsmodellen
Värmeavgivning
45W(154Btu/timme)max
Strömkälla(förnätadapter)
•Växelspänningmedsinusformochfrekvensen50till60Hz
•Spänningtillnätadaptern:100till240Vväxelström,50till60Hz
Driftmiljö
Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsoperativmiljö.
Miljö:
•Maximalhöjdutantryckutjämning:3048m
•Temperatur
–Påhöjderupptill2438m
–Närdatornanvänds:5,0°Ctill35,0°C
–Förvaring:5,0°Ctill43,0°C
–Påhöjderöver2438m
–Maximaltemperaturvidanvändningutantryckutjämning:31,3°C(88°F)
Anm:Kontrolleraatttemperaturenärminst10°C(50°F)innanduladdarbatteriet.
•Relativluftfuktighet:
–Underanvändning:8%till80%
–Förvaring:5%till95%
Placeraommöjligtdatornpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus.
Hållelektriskaapparatersomluftkonditioneringsutrustning,fläktar,mikrovågsugnarochradioapparater
bortafråndatorn.Dessaapparatergenererarstarkamagnetfältsomkanskadabildskärmenochdatapå
hårddiskenellerhybridenheten.
Ställinteifråndigdryckerovanpåellerintilldatornellernågonanslutenenhet.Omduspillervätskapå
datornellerenanslutenenhetkankortslutningellerandraskadoruppstå.
Avståfrånattätaochrökanärdusittervidtangentbordet.Partiklarsomfallerneditangentbordetkan
orsakaskador.
Kapitel1.Produktöversikt11
Lenovo-program
DetfinnsförinstalleradeLenovo-programpådatornsomhjälperdigattanvändadatornpåettenkeltoch
säkertsätt.
Anm:Vilkaprogramsomärtillgängligakanändrasutanföregåendemeddelande.
KlickapålänkennedanomduvillvetameromprogrammenochandralösningarfrånLenovo:
http://www.lenovo.com/support
KommaåtLenovo-program
SåhärkommerduåtLenovo-programpådatorn:
•Windows7ochWindows10:
1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.Hittaprogramefterprogramnamn.
2.OmprogrammetintevisaspåStart-menynklickardupåAllaprogram(Windows7)ellerAllaappar
(Windows10)förattvisaallaprogram.
3.Omduändåintehittarprogrammetiprogramlistankandusökaefterprogrammetisökrutan.
•Windows8.1:
1.T ryckpåWindows-tangentenomduvillöppnaStartskärmen.Hittaprogramefterprogramnamn.
2.OmprogrammetintevisaspåStartskärmenklickardupåpilikonenförattöppnaappskärmen.
3.Omduändåintehittarprogrammetpåappskärmenkandusökaefterprogrammetisökrutan.
Anm:OmduanvänderoperativsystemetWindows7ärvissaLenovo-programredoattinstalleras.Detgår
inteatthittadessaprogrammedovanståendemetoderomduinteharinstalleratdem.Omduvillinstallera
dehärLenovo-programmenöppnarduLenovoPCExperience-programmetochklickarpåLenovoTools.
Följsedaninstruktionernapåskärmen.
IntroduktiontillLenovo-programmen
DettaavsnittinnehållerenkortbeskrivningavLenovo-program.Vissaprogramärkanskeintetillgängligai
systemetberoendepådindatormodell.
AccessConnections™
(Windows7)
ActiveProtectionSystem™
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
AccessConnectionsärettanslutningsprogramdärdukanskapaochhantera
platsprofiler.Ienplatsprofillagrasallainställningarförkonfigureringavnätverk
ochinternetsombehövsförattanslutatillettnätverkfrånensärskildplats,t.ex.
hemmetellerjobbet.
Genomattväxlamellanplatsprofilernanärduflyttardatornmellanolikaplatser
kandusnabbtochenkeltanslutatillettnätverkutanattbehövagöraomalla
inställningarnamanuellt.Dubehöverintehellerstartaomdatorn.
ProgrammetActiveProtectionSystemskyddardeninternalagringsenheten
(t.ex.hårddisken)närstötsensorninutidatornregistrerarförhållandensom
riskerarattskadahårddisken,t.ex.attdatornlutarellerärutsattförkraftiga
vibrationerellerstötar.
Deninternalagringsenhetenärmindrekänsligförskadornärdeninteanvänds.
Dethärberorpåattsystemetstoppardeninternalagringsenhetensrotationnär
deninteanvänds,ochdessutomkanskriv-ochläshuvudenaflyttastillområden
påhårddiskensominteinnehållernågoninformation.
12Användarhandbok
AutoScrollUtility
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
CommunicationsUtility
(Windows7)
FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManagereller
TouchFingerprintManager
(Windows7ochWindows8.1)
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
LenovoCompanion
(Windows8.1ochWindows10)
LenovoPCExperience
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
LenovoSettings
(Windows8.1ochWindows10)
LenovoSolutionCenter
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
MobileBroadbandConnect
(Windows7ochWindows10)
MessageCenterPlus
(Windows7)
PasswordManager
(Windows7ochWindows8.1)
Såsnartstötsensornregistrerarenstabilomgivning(endastmindreförändringar
ilutningellersmärrevibrationerellerstötar)startasdeninternalagringsenheten
igen.
Dethärprogrammetförbättrarfönsteranvändningen.Fönstretspositioniett
programiförgrundenjusterasautomatiskt.IoperativsystemetWindows8.1
justerasocksårullningslistenianvändargränssnittetautomatiskt.
MedprogrammetCommunicationsUtilitykanduändrainställningarförden
inbyggdakameranochljudenheterna.
Omdatornhareninbyggdfingeravtrycksläsarekandumedhjälpavprogrammet
FingerprintManagerPro,LenovoFingerprintManagerellerTouchFingerprint
Managerregistreradittfingeravtryckochkoppladettilldinalösenord.Därefter
kanidentifieringenmedfingeravtryckersättadinalösenordochgeenkeloch
säkeråtkomsttilldatornföranvändarna.
HotkeyFeaturesIntegrationärenuppsättningverktygsomgörattdukanvälja
ochinstalleraverktygsprogramsomärsärskiltavseddaförspecialtangenteroch
-knapparpådatorn.Specialtangenternaoch-knapparnaärutformadeföratt
uppfyllahjälpmedels-ochanvändbarhetskrav.Närrelateradeverktygsprogram
installerasaktiverasfullfunktionalitetförspecialtangenternaoch-knapparna.
Systemetsbästafunktionerskavaraenklaatthittaochförstå.MedCompanion
ärdedet.
MedCompanionkanduregistreradindator,kommaåtanvändarhandboken,
hanterasystemhälsaochuppdateringar,kontrolleragarantistatusochhitta
tillbehörsomäranpassadeefterdindator.Dukanocksåhittatipsochtricks,
utforskaLenovo-forumochhålladiguppdateradomtekniknyhetermedartiklar
ochbloggarfrånbetroddakällor.Dethärprogrammetärfulltmedexklusivt
Lenovo-innehållsomhjälperdigattlärakännadittsystem.
ProgrammetLenovoPCExperiencehjälperdigattarbetaenklareochsäkrare
genomattdusnabbtfårtillgångtillolikaprogramsomActiveProtectionSystem
ochLenovoSolutionCenter.
Anm:ProgrammetgårinteatthittailistanöverallaprogramiWindows10,
ellerisökrutan.ÖppnaprogrammetgenomattöppnaKontrollpanelen.Visa
Kontrollpanelenefterkategori,klickapåMaskinvaraochljud➙Enheteroch
skrivareochdubbelklickapåenhetenmeddittdatornamn.
MedprogrammetLenovoSettingskanduförbättradatoranvändningen
genomattgöradindatortillenportabelhotspot,konfigurerakamera-och
ljudinställningar,optimeradinaenergiinställningarochskapaochhanteraolika
nätverksprofiler.
MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.
Detinnehållerdiagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusoch
supportinformationmedförslagochtipsföroptimalsystemprestanda.
MedprogrammetMobileBroadbandConnectkanduanslutadatorntill
mobilnätetviaetttrådlöstWAN-kort.
ProgrammetMessageCenterPlusvisarautomatisktmeddelandenmedviktig
informationfrånLenovo,somvarningaromsystemuppdateringarellertillstånd
somkräverenåtgärdfråndig.
PasswordManagerärettprogramsomautomatisktregistrerarochfylleri
inloggningsinformationförwebbplatserochWindows-program.
Kapitel1.Produktöversikt13
PowerManager
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7ochWindows10)
RescueandRecovery
®
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7ochWindows8.1)
WRITEit
(Windows8.1ochWindows10)
PowerManager-programmetinnehållerenenergisparfunktionfördatorn.Det
gördetmöjligtattjusteraenergisparfunktionernasåattdufårenbrabalans
mellanprestandaochenergibesparing.
MedprogrammetRecoveryMediakanduåterställahelainnehålletpå
hårddiskentillfabriksinställningarna.
RescueandRecoveryärenåterställningslösningdärdubarabehöverklicka
påenknapp.Detinnehållerenuppsättningåterställningsverktygsomdukan
användaförattdiagnostiseradatorproblem,fåhjälpochgöraenåterställning
efterensystemkrasch,ävenomduintekanstartaWindows.
MedprogrammetSystemUpdatekanduhållaprogrammenpådatorn
uppdateradegenomatthämtaochinstalleraprogrampaket,inklusivedrivrutiner,
UEFIBIOS-uppdateringar(UnifiedExtensibleFirmwareInterfaceBasic
Input/OutputSystem)ochandraprogramfråntredjepart.
MedWRITEitkanduskrivaförhanddirektoavsettplats.Dukanskrivadirekti
apparochtextfält,redigeratextirealtid,användahelskärmslägetochomvandla
dinhandskrivnatexttilldigitaltext.
14Användarhandbok
Loading...