T480
Setup Guide
Vodič za postavljanje
Navodila za nastavitev
Príručka o nastavení
Telepítési kézikönyv
Návod k nastavení
Printed in China
PN: SP40K05178
Unpack | Otpakirajte | Odpakirajte | Obsah balenia |
1
2
3
4
Kicsomagolás | Vybalení
Standard items | Standardne stavke | Standardni deli | Štandardné položky |
Normál tartozékok | Standardní položky
Initial setup | Početno postavljanje | Začetna
namestitev | Úvodné nastavenie | Kezdeti beállítás |
Úvodní nastavení
E-manual | E-priručnik | E-priročnik | Elektronická
21
2
3 4
15 14
5
7
8
9
10
11
12
13
16
23
19
18
17
6
21
20
22
príručka | E-kézikönyv | Elektronická příručka
Overview | Pregled | Pregled | Prehľad | Áttekintés |
Přehled
[English]
camera shutter ＊
3. Infrared camera＊
4. Conventional camera
6. Fingerprint reader＊
7. Security-lock slot
8. Media-card slot
Gen 1
11. HDMITM connector
12. USB 3.1 connector Gen 1
13. Audio connector
14. Trackpad
15. NFC mark＊
16. TrackPoint® buttons
18. Smart-card slot ＊
(Thunderbolt 3 compatible)
21. USB-C connector
22. Docking-station connector
some models)
zatvaračem＊
3. Infracrvena kamera＊
4. Klasična kamera
uključivanje/isključivanje
7. Utor za sigurnosnu bravu
8. Utor za medijsku karticu
Gen 1
11. HDMITM priključak
12. Priključak USB 3.1 Gen 1
13. Audiopriključak
14. Dodirna pločica
15. NFC oznaka＊
17. Pokazivački štapić TrackPoint
18. Utor za Smart karticu＊
Thunderbolt 3)
21. USB-C priključak
22. Priključak za priključnu stanicu
višedodirni zaslon)
1. Conventional camera with
2. Microphones
5. Power button
9. Ethernet connector 10. Always On USB 3.1 connector
17. TrackPoint pointing stick
19. Fan louvers 20. USB-CTM connector
23. Screen (multi-touch screen on
＊ Available on some models
[Hrvatski]
1. Klasični fotoaparat sa
5. Tipka za
2. Mikrofoni
6. Čitač otiska prsta＊
9. Ethernet priključak 10. Priključak Always On USB 3.1
16. Tipke TrackPoint®
19. Ventilacijski otvori 20. USB-CTM priključak
(kompatibilan s priključkom
23. Zaslon (na nekim modelima
＊ Dostupno na nekim modelima
[Slovenščina]
z prekrivalom＊
3. Infrardeča kamera＊
4. Navadna kamera
6. Bralnik prstnih odtisov＊
7. Reža za varnostno ključavnico
8. Reža za predstavnostne kartice
Gen 1
11. Priključek HDMITM
12. Priključek USB 3.1 Gen 1
13. Priključek za zvok
14. Sledilna ploščica
15. Oznaka NFC＊
16. Gumbi TrackPoint®
18. Reža za pametno kartico＊
Thunderbolt 3)
enoto
dotik pri nekaterih modelih)
1. Bežná kamera s krytom＊
3. Infračervená kamera＊
4. Bežná kamera
5. Tlačidlo napájania
6. Snímač odtlačkov prstov＊
7. Slot bezpečnostného zámku
8. Slot pamäťovej karty
Gen 1
11. Konektor HDMITM
12. Konektor USB 3.1 Gen 1
13. Konektor zvukový
14. Zariadenie trackpad
15. Označenie NFC＊
TrackPoint
Thunderbolt 3)
21. Konektor USB-C
22. Konektor pre dokovaciu stanicu
obrazovka)
1. Navadna kamera
2. Mikrofoni
5. Gumb za vklop
9. Ethernetni priključek 10. Priključek Always On USB 3.1
17. Kazalna palica TrackPoint
19. Prezračevalne reže 20. Priključek USB-CTM (združljiv s
21. Priključek USB-C 22. Priključek za priključitveno
23. Zaslon (zaslon na večkratni
＊ Na voljo pri nekaterih modelih
[Slovenčina]
2. Mikrofóny
9. Ethernetový konektor 10. Konektor Always On USB 3.1
16. Tlačidlá zariadenia TrackPoint®
17. Ukazovacie zariadenie
19. Vetracie štrbiny ventilátora
18. Slot karty Smart Card＊
20. Konektor USB-CTM
(kompatibilný s rozhraním
23. Obrazovka (pri niektorých
modeloch: viacdotyková
＊ K dispozícii pri niektorých modeloch
[Magyar]
zárszerkezettel＊
3. Infravörös kamera＊
4. Hagyományos kamera
6. Ujjlenyomat-olvasó＊
7. Biztonsági zár nyílása
8. Médiakártyahely
csatlakozó
11. HDMITM-csatlakozó
12. USB 3.1 Gen 1-csatlakozó
13. Audiocsatlakozó
14. Érintőfelület
15. NFC jelzés＊
16. TrackPoint® gombok
18. Intelligens kártya helye＊
(Thunderbolt 3-kompatibilis)
21. USB-C-csatlakozó
22. Dokkolóállomás-csatlakozó
egyes modelleken)
záklopkou＊
3. Infračervená kamera＊
4. Klasická kamera
5. Hlavní vypínač
6. Snímač otisku prstu＊
7. Slot pro bezpečnostní zámek
8. Slot pro multimediální karty
Gen 1
11. Konektor HDMITM
12. Konektor USB 3.1 Gen 1
13. Audio konektor
14. Dotyková ploška
15. Značka NFC＊
17. Kolík zařízení TrackPoint
18. Slot pro kartu SmartCard＊
se standardem Thunderbolt 3)
21. Konektor USB-C
22. Konektor pro dokovací stanici
vícedotyková)
1. Hagyományos kamera
2. Mikrofonok
5. Főkapcsoló
9. Ethernet-csatlakozó 10. Always On USB 3.1 Gen 1-
17. TrackPoint mutatóeszköz
19. Ventilátor szellőzőnyílásai 20. USB-CTM-csatlakozó
23. Képernyő (multi-touch képernyő
＊ Egyes modellekhez áll rendelkezésre
[Čeština]
1. Klasická kamera se
2. Mikrofony
9. Konektor Ethernet 10. Konektor Always On USB 3.1
16. Tlačítka zařízení TrackPoint®
19. Mřížka ventilátoru 20. Konektor USB-CTM (kompatibilní
23. Obrazovka (u některých modelů
＊ Některé modely
Compliance with the EU Radio Equipment Directive
The following applies to models with a radio device.
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the
radio equipment type ThinkPad T480 is in compliance
with Directive 2014/53/EU.
Refer to the Safety and Warranty Guide for furt her
information regarding EU regulatory compliance.
Usklađenost s Direktivom EU-a o radijskoj opremi
Sljedeće se odnosi na modele s prijamničkim uređajem.
Ovime, tvrtka Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., izjavljuje da
je radijska oprema vrste ThinkPad T480 u sukladnosti s
Direktivom 2014/53/EU.
Dodatne informacije o usklađenosti s europskim
regulativama potražite u Vodiču za sigurnost i jamstvo.
Skladnost z direktivo EU o radijski opremi
Naslednje velja za modele z radijsko napravo.
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. s tem izjavlja, da je radijska
oprema vrste ThinkPad T480 v skladu z Direktivo
2014/53/EU.
Za dodatne informacije o skladnosti s predpisi EU
preberite Vodnik za varnost in garancijo.
Súlad so smernicou EÚ o rádiových zariadeniach
Nasledujúce informácie sa týkajú modelov s rádiovým
zariadením.
Second Edition (April 2018)
© Copyright Lenovo 2018.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services
Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract
No. GS-35F-05925.
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. týmto vyhlasuje, že typ
rádiového zariadenia ThinkPad T480 je v súlade so
smernicou 2014/53/EÚ.
Ďalšie informácie o dodržiavaní súladu s právnymi
predpismi EÚ nájdete v Príručke o bezpečnosti
a zárukách.
Megfelelés az EU Rádióberendezésekről szóló
direktívájának
Az alábbiak a rádió eszközzel rendelkező modellekre
vonatkoznak.
A Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.ezennel kijelenti, hogy a
ThinkPad T480 eszköz megfelel a 2014/53/EU
direktívában foglaltaknak.
Az EU szabályozásainak való megfelelésről a Biztonsági
és jótállási kézikönyvben található további információ.
Shoda se směrnicí EU o rádiových zařízeních
Následující prohlášení platí pro modely s bezdrátovým
zařízením.
Společnost Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. tímto
prohlašuje, že typ rádiového zařízení ThinkPad T480 je v
souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Další informace o shodě s předpisy EU najdete v příručce
Bezpečnostní pokyny a informace o záruce.
Loading...