Lenovo ThinkPad T420s, ThinkPad T420si Setup Poster [sk]

Obsah balenia

- Pokyny na nastavenie (tento hárok)

- Príručka o bezpečnosti a zárukách

- Iné prílohy a letáky

Poznámky:

1) Niektoré modely môžu obsahovať položky, ktoré nie sú v zozname uvedené.

2) Ak niektorá položka chýba, alebo je poškodená, kontaktujte svojho predajcu.

3) Všetky údaje, ktoré sú potrebné na obnovenie počítača do stavu, v ktorom bol pri dodaní z výroby,
sa nachádzajú v oddiele Lenovo

®

na pevnom disku.
Dôležité upozornenie: Pred odstránením oddielu Lenovo si vytvorte disk obnovy.
Ďalšie informácie nájdete v Užívateľskej príručke včasti Prehľad obnovy.

Pokyny na úvodné nastavenie

Skôr ako začnete počítač používať, prečítajte si bezpečnostné
upozornenia a dôležité tipy v priložených príručkách.

Nainštalujte jednotku batérie:

Tento systém nepodporuje neoriginálne batérie,
ktoré neboli vyrobené alebo schválené
spoločnosťou Lenovo. Systém bude naďalej
fungovať, no batéria sa nemusí nabiť.
Upozornenie: Spoločnosť Lenovo nenesie
žiadnu zodpovednosť za výkon ani bezpečnosť
neschválených batérií a neposkytuje žiadne
záruky na zlyhania alebo škody vyplývajúce

Pripojte počítač k zdroju napájania:

z ich používania.

Bezdrôtové antény
UltraConnect

Zabudovaný duálny
digitálny mikrofón

Integrovaná kamera*

Osvetlenie klávesnice
ThinkLight

Tlačidlo stlmenia reproduktora

Tlačidlo ovládania hlasitosti

Tlačidlo stlmenia mikrofónu

Tlačidlo ThinkVantage

Vypínač

Indikátor CapsLock

Tlačidlá webového prehliadača
Späť a Dopredu

Stredné tlačidlo TrackPoint

Snímač odtlačkov prstov*

TM

®

®

Zapnite počítač:

®

Systém navigácie Point and Click with UltraNav

Multi-pointing:

Zatlačte čiapočku ovládača TrackPoint® alebo sa končekom prsta posuňte na dotykovom
paneli v smere, ktorým sa má posunúť ukazovateľ. Ľavé a pravé tlačidlo pod medzerníkom
a dotyková podložka fungujú ako tlačidlá myši.

Nakonfigurujte operačný systém podľa pokynov na obrazovke:

Tento proces môže trvať niekoľko minút.

Ďalšie informácie nájdete vUžívateľskej príručke:

Pokyny na spustenie Užívateľskej príručky nájdete na druhej strane.

Prepínač bezdrôtového rádia

Západka

Kláves Fn

Použite v kombinácii s inými klávesmi na prístup k špeciálnym funkciám počítačov ThinkPad®.

Uzamknutie počítača

Správa batérie a napájania

Prepnutie do pohotovostného režimu

Správa bezdrôtových pripojení

Zmena nastavení kamery a
stlmenia mikrofónu

Zmena nastavení obrazovky

*Len vybraté modely.

Zmena nastavení vstupného
zariadenia

Prepnutie do režimu hibernácie

Zapnutie/vypnutie osvetlenia
ThinkLight

Ovládacie prvky multimédií

Zmena jasu obrazovky

Zväčšenie obsahu obrazovky

Dôležité upozornenia

Vyhľadávanie informácií

Postupujte podľa dôležitých pokynov uvedených v tomto dokumente, aby ste svoj počítač mohli používať čo
najefektívnejšie a vo svoj prospech.
Ak sa nimi nebudete riadiť, môže to viesť k vášmu zraneniu alebo zlyhaniu počítača.

Chráňte sa pred teplom, ktoré generuje počítač.

Keď je váš počítač zapnutý alebo sa nabíja jeho batéria, základňa, opierka dlaní a niektoré iné časti môžu
byť horúce. Teplota závisí od intenzity systémovej aktivity a úrovne nabitia batérie.

Dlhší kontakt s telom môže spôsobiť nepohodlie alebo aj popálenie pokožky aj cez odev.

- Vyhnite sa dlhšiemu kontaktu vašich rúk, lona, alebo inej časti tela s horúcou časťou počítača.

- Pri práci s počítačom si robte pravidelné prestávky, počas ktorých zdvihnete ruky z opierky dlaní.

Chráňte sa pred teplom, ktoré generuje napájací adaptér.

Napájací adaptér pripojený do elektrickej zásuvky a počítača produkuje teplo.

Dlhší kontakt môže spôsobiť popáleniny pokožky aj cez odev.

- Vyhnite sa kontaktu napájacieho adaptéra s ktoroukoľvek časťou vášho tela, kým je v prevádzke.

- Nikdy ho nepoužívajte na zohrievanie vášho tela.

Zabráňte kontaktu počítača s vodou alebo inými tekutinami.

Aby ste sa vyhli nebezpečenstvu poliatia počítača a zásahu elektrickým prúdom, neukladajte tekutiny do
blízkosti počítača.

Podrobné informácie o vašom počítači nájdete v nasledujúcich príručkách.

Užívateľská príručka

Užívateľská príručka je komplexná online príručka, ktorá je predinštalovaná vo vašom počítači. Poskytuje
odpovede na väčšinu otázok, týkajúcich sa počítača, pomáha vám nakonfigurovať vopred nainštalované
funkcie a nástroje alebo riešiť problémy. Užívateľskú príručku otvoríte nasledujúcim spôsobom:

V operačnom systéme Windows
Kliknite na tlačidlo Štart aďalej na položku Pomoc atechnická podpora. Otvorí sa okno Pomoc
a technická podpora pre systém Windows. Kliknite na položku Lenovo User Guide. V okne Lenovo
User Guide kliknite na prepojenie pre svoj model a zobrazí sa Užívateľská príručka.

V operačných systémoch Windows Vista
Kliknite na Štart. Presuňte ukazovateľ na položky Všetky programy, ThinkVantage a
Lenovo User Guide.
V okne Lenovo User Guide kliknite na prepojenie pre svoj model a zobrazí sa Užívateľská príručka.

®

7:

®

a Windows XP:

Príručka o bezpečnosti a zárukách

Príručka obezpečnosti a zárukách poskytuje informácie o bezpečnosti, informácie o servise, pomoci a
záručné informácie týkajúce sa vášho počítača. Ak chcete získať príručku obezpečnosti a zárukách vo
formáte PDF, prejdite na lokalitu http://www.lenovo.com/support, kliknite na položku User Guides &
Manuals (Užívateľské príručky a návody) a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Regulačné vyhlásenia

Chráňte káble pred zničením.

Silné stlačenie kábla môže spôsobiť jeho poškodenie alebo zničenie.

Komunikačné káble, káble napájacieho adaptéra, myši, klávesnice, tlačiarne a ostatných elektronických
zariadení umiestnite tak, aby sa po nich nestúpalo, neprekračovali sa, aby neboli stlačené počítačom ani
inými objektmi, a aby neboli vystavené žiadnemu vplyvu, ktorý by mohol narušiť fungovanie počítača.

Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje.

Pred prenosom počítača vykonajte jednu z nižšie uvedených akcií a uistite sa, že kontrolka napájania nesvieti
ani nebliká:

- Vypnite počítač.

- Stlačením Fn+F4 uveďte počítač do režimu spánku (pohotovostného režimu).

- Stlačením Fn+F12 uveďte počítač do režimu hibernácie.

Pomôže vám to predísť poškodeniu počítača a možnej strate údajov.

S počítačom zaobchádzajte opatrne.

Na počítač, obrazovku alebo externé zariadenia neukladajte ťažké predmety. Týmito zariadeniami netraste,
zabráňte ich poškriabaniu, spadnutiu, otáčaniu a posúvaniu.

S počítačom zaobchádzajte opatrne.

- Používajte kvalitný prepravný obal s primeraným čalúnením na ochranu počítača.

- Počítač nevkladajte do preplneného kufra alebo batoha.

- Vložením počítača do prepravného obalu sa uistite, že je vypnutý, v režime spánku (pohotovostnom režime)
(Fn+F4) alebo v režime hibernácie (Fn+F12). Nevkladajte do prepravného obalu zapnutý počítač.

Príručka Regulačné vyhlásenia poskytuje informácie o rádiových frekvenciách a bezpečnostných
štandardoch. Prečítajte si ju skôr, ako začnete na svojom počítači používať zariadenia bezdrôtového
pripojenia. Ak chcete získať príručku Regulačné vyhlásenia vo formáte PDF, prejdite na lokalitu
http://www.lenovo.com/support, kliknite na položku User Guides & Manuals (Užívateľské príručky
a návody) a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Pomoc a servis

Ak sa chcete uistiť, že zo svojho počítača získate maximálny výkon, navštívte nasledujúcu webovú stránku,
na ktorej nájdete užitočné informácie, ako sú pomoc pri riešení problémov a odpovede na často kladené otázky:
http://www.lenovo.com/support/faq

Ak tieto informácie nie sú dostatočné, môžete si pozrieť časť Pomoc a servis v Príručke obezpečnosti a zárukách.
Pomoc a informácie z centra podpory zákazníkov môžete získať aj telefonicky. Aktuálne telefónne čísla nájdete
na webovej stránke http://www.lenovo.com/support/phone.

Copyright Lenovo 2011.

Lenovo, ThinkLight, ThinkPad, ThinkVantage, TrackPoint, UltraConnect a UltraNav sú ochranné známky spoločnosti Lenovo v USA,
alebo iných krajinách.

Windows a Windows Vista sú ochranné známky skupiny spoločností Microsoft.
Ostatné názvy spoločností, produktov alebo služieb môžu byť ochranné alebo servisné známky iných subjektov.

P/N: 0A60227