Lenovo ThinkPad P40 Yoga, ThinkPad S3, ThinkPad Yoga 14, ThinkPad Yoga 460 User Guide [sv]
AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,
ThinkPadS3,ThinkPadYoga14ochThinkPad
Yoga460
Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
•Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbok
•RegulatoryNotice
•”Viktigsäkerhetsinformation”påsidanvi
•BilagaE”Anmärkningar”påsidan163
Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbokenochRegulatoryNoticefinnstillgängligapåwebbplatsen.
Omduvillvetamergårdutillhttp://www.lenovo.com/UserManualsochföljerinstruktionernapåskärmen.
Fjärdeutgåvan(juli2016)
©CopyrightLenovo2015,2016.
MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerprogramvaralevererasunderettGSA-avtal
(GeneralServicesAdministration)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtAvtal
nrGS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst..............v
Viktigsäkerhetsinformation...........vi
Förhållandensomkräveromedelbara
åtgärder...............vii
Serviceochuppgraderingar........vii
Nätsladdarochnätadaptrar........viii
Förlängningssladdarochliknandeenheter...ix
Stickkontakterochuttag..........ix
Informationomströmförsörjning.......ix
Externaenheter.............x
Allmäninformationombatterier.......x
Informationominbyggdauppladdningsbara
batterier................x
Informationomicke-laddningsbara
litium-knappcellsbatteriet..........xi
Värmeochluftcirkulation..........xi
Säkerhetsanvisningarföranvändningav
elektriskström.............xii
InformationomLCD-skärmar.......xiii
Användahörlurar............xiii
Ytterligaresäkerhetsinformation......xiii
Kapitel1.Produktöversikt........1
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer....1
Framsidan................1
Högersida...............2
Vänstersida...............3
Undersidan...............5
Baksida................6
Statusindikatorer.............6
Såhittarduviktigproduktinformation.......8
Maskintypochmodellmärkning.......8
InformationomFCCID-ochIC-certifiering...8
EtiketterförWindowsoperativsystem.....9
Funktioner................10
Specifikationer...............11
Driftmiljö.................11
Lenovo-program..............12
KommaåtLenovo-program........12
IntroduktiontillLenovo-programmen....12
Kapitel2.Användadatorn.......15
Registreradatorn..............15
Vanligafrågor...............15
FåhjälpmedWindows-operativsystemet....16
Driftlägen.................17
Aktiveradriftlägena...........17
Roterabildskärmen...........17
Datorläge...............18
Stödläge...............19
Pekplatteläge.............20
Tältläge................21
Användaspecialknapparna..........23
Användaspecialtangenterna.........23
ThinkPadPenPro.............26
Användatangentbordet...........27
Användamultitouch-skärmen.........29
AnvändaThinkPad-pekdonet.........32
TrackPoint-pekdon...........32
Styrplatta...............33
Tryckgestermedstyrplattan........34
AnpassaThinkPad-pekdonet.......35
BytauttoppenpåT rackPoint-styrpinnen..35
Energisparfunktioner............36
Kontrollerabatteristatus.........36
Användanätadaptern..........36
Laddabatteriet.............37
Maximerabatterietslivslängd.......37
Hanterabatteriströmmen.........37
Energisparfunktioner..........38
Anslutatillnätverket............38
Ethernetanslutningar..........39
Trådlösaanslutningar..........39
Användaenexternbildskärm.........42
Anslutaenexternbildskärm........42
Väljabildskärmsläge...........43
Ändrabildskärmensinställningar......43
AnvändafunktionenNVIDIAOptimusGraphics..43
Användaljudfunktioner...........43
Användakameran.............44
Användaettflashmediekort.........45
Kapitel3.Förbättradatorn......47
SkaffaThinkPad-tillbehör..........47
ThinkPadOneLink+Dock..........47
Kapitel4.Duochdatorn.......49
Hjälpmedelochbekvämlighet.........49
Ergonomiskinformation.........49
Bekvämlighet.............50
Hjälpmedelsinformation.........50
Resameddatorn..............53
Tipsvidresor.............53
©CopyrightLenovo2015,2016
i
Resetillbehör.............53
Kapitel5.Säkerhet..........55
Användalösenord.............55
Skrivalösenord............55
Lösenordförstartavdatorn........55
Lösenordföradministratör........56
Lösenordförhårddisk..........57
Hårddisksäkerhet.............60
Angeinställningarförsäkerhetskretsen.....60
Användafingeravtrycksläsaren........61
Informationomraderingavdatapå
lagringsenheten..............64
Användabrandväggar............64
Skyddadatamotvirus...........64
Kapitel6.Avanceradkonfigurering..67
Installeraettnyttoperativsystem.......67
InstalleraoperativsystemetWindows7...67
InstalleraoperativsystemetWindows10...68
Installeradrivrutiner.............69
AnvändaprogrammetThinkPadSetup.....69
MenynMain..............70
MenynConfig.............70
MenynDate/Time............76
MenynSecurity............76
MenynStartup.............83
MenynRestart.............85
UppdateraUEFIBIOS..........86
Användasystemadministrativafunktioner....86
Kapitel7.Förebyggaproblem.....87
Allmännatipsomhurduundvikerproblem...87
Kontrolleraattdrivrutineräraktuella......88
Skötaomdatorn..............89
Rengöradatornshölje..........90
Problemmeddiskenheterochandra
lagringsenheter.............106
Problemmedettprogram........106
Problemmedportarochkontakter.....107
Kapitel9.Återställning-översikt..109
ÅterställningsöversiktförWindows7......109
Skapaochanvändaåterställningsmedier..109
Utförasäkerhets-och
återställningsåtgärder..........110
AnvändaarbetsutrymmetiRescueand
Recovery...............111
Skapaochanvändaetträddningsmedium..112
Installeraomförinstalleradeprogramoch
drivrutiner...............112
Lösaåterställningsproblem........113
ÅterställningsöversiktförWindows10.....114
Återställadatorn............114
Användaavanceradestartalternativ.....114
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows10...........114
Skapaochanvändaen
USB-återställningsenhet.........115
Kapitel10.Bytautenheter.....117
Förhindrastatiskelektricitet.........117
Inaktiveringavdetinbyggdabatteriet......117
Installeraellerbytamicro-SIM-kortetförtrådlös
anslutning................118
Bytauttangentbordet............120
Bytautdetundredatorhöljet.........124
Bytaminnesmodul.............127
Bytautdeninternalagringsenheten......128
BytaI/O-knappkortet............131
Byteavnätkort..............133
Bytahögtalare...............137
Bytautknappcellsbatteriet..........139
Kapitel8.Felsökningför
datorproblem.............93
Testadatorn................93
Felsökning................93
Datornslutarsvara...........93
Spillpåtangentbordet..........94
Felmeddelanden............94
Felsomgerupphovtillljudsignal......96
Problemmedminnesmoduler.......96
Problemmednätverksanslutning......96
Problemmedtangentbordetochandra
pekdon................98
Problemmedbildskärmoch
multimediaenheter...........99
Problemmedbatteriochström......103
Kapitel11.Teknisksupport.....143
InnandukontaktarLenovo..........143
Hjälpochservice..............143
Användatestprogram..........144
Lenovossupportwebbplats........144
RingatillLenovo............144
Köpatilläggstjänster............145
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser............147
UltraConnect-antennernasplacering......147
Informationomtrådlöst...........147
Informationomöverensstämmelseförtrådlös
anslutning...............149
Lokaliseratrådlösreglering........149
iiAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
Certifieringsrelateradinformation.......149
Informationomexportklassificering......149
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...150
FCCs(FederalCommunicationsCommission)
deklarationomöverensstämmelse.....150
Informationomelektromagnetiskstrålning
klassB(föranvändareiKanada)......150
EU–intygomöverensstämmelsemed
direktivetförelektromagnetiskkompatibilitet
(EMC)ellerdirektivetförradioutrustning...150
KlassB-deklaration(Tyskland).......151
KlassB-deklaration(Korea)........152
VCCIKlassB-deklaration(Japan).....152
Informationomproduktermedmindreän
ellerlikamed20Aperfas(föranvändarei
Japan)................152
Informationomnätsladdenföranvändarei
Japan................152
InformationomLenovosproduktservicei
Taiwan................152
ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch
Asien................152
InformationomljudförBrasilien......152
BilagaB.WEEEoch
återvinningsbestämmelser.....153
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....153
InformationomåtervinningförJapan......153
InformationomåtervinningiBrasilien......154
InformationombatteriåtervinningiEU.....155
InformationombatteriåtervinningiTaiwan....155
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................155
InformationomåtervinningiKina.......156
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS)......157
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................157
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................158
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Taiwan..................158
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................158
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................159
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Indien..................159
BilagaD.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller.......161
BilagaE.Anmärkningar.......163
Varumärken................163
©CopyrightLenovo2015,2016
iii
ivAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
Läsdettaförst
Setillattduföljerrådensåattdufårnyttaochnöjeavdatornunderlångtidframöver.Omdatornintesköts
pårättsättfinnsdetriskförfysiskaskadorellerattdatornintelängrefungerarsomavsett.
Skyddadigmotdenvärmesomdatornalstrar.
Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatorns
undersida,handledsstödetochandradelarblivarma.Hurmycketvärmesom
avgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå.
Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.
•Undvikattlåtahänderna,knäetellernågonannandelavkroppenkommai
kontaktmedvarmadelaravdatornundernågonlängreperiod.
•Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet.
Skyddadigmotdenvärmesomnätadapternalstrar.
Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.
Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkomma
ikontaktmedkroppenunderenlängretid.
•Setillsåattadapterninteärikontaktmedkroppennäradapternäribruk.
•Användaldrignätadapternförattvärmadig.
Skyddadatornmotväta.
Skyddakablarnamotskador.
Undvikspillochriskenförelektriskastötargenomatthållavätskorbortafrån
datorn.
Kablarnakanskadasomdehanterashårdhänt.
Drakommunikationskablarnaellerkablarnafrånnätadapter,mus,tangentbord,
skrivareochallaandraelektroniskaenhetersåattdeintekommertrampas
ellersnubblaspåellerkommeriklämavdatornellerandraföremål.Utsättinte
kablarnaförannanbehandlingsomkanstöradatornsfunktion.
©CopyrightLenovo2015,2016
v
Skyddadataochdatornärduflyttarden.
Hanteradatornvarsamt.
Repaintedatornochutsättdeninteförslagellertryck.Placeraintenågottungtpå
datorn,skärmenellerexternaenheter.
Bärdatornpårättsätt.
•Användenväskasomskyddardatorn.
•Packaintedatornientrångväska.
•Innanduläggerdindatorienväska,kontrollerarduattdenäravstängd,i
•Bärintedatornidatorläge,stödläge,pekplattelägeellertältläge.Bärendast
Innanduflyttarendatorsomhareninbyggdlagringsenhetskadugöranågotav
följande:
•Stängavdatorn.
•Sättdenivänteläge.
•Sättdeniviloläge.
Annarsfinnsdetriskattdatornskadasochattdatagårförlorade.
väntelägeelleriviloläge.Läggintedatornienväskaomdenfortfarandeärpå.
datornnärskärmenärstängd.
Viktigsäkerhetsinformation
Anm:Läsdenviktigasäkerhetsinformationenförst.
Denhärinformationenkanhjälpadigattanvändadinbärbaradatorpåettsäkertsätt.Följallaanvisningar
somföljermeddatorn.Informationenidethärdokumentetändrarintevillkorenidittköpeavtaleller
iLenovo
ochinstallationshandbokensomföljermeddatorn.
Kundernassäkerhetärviktigföross.Våraprodukterärutveckladeförattvarasäkraocheffektiva.
Persondatoreräremellertidelektriskutrustning.Omnätsladdar,nätadaptrarochandrafunktionerinte
användspårättsättfinnsdetriskförattbådedusjälvochutrustningenskadas.Förattminskarisken
bördualltidföljabruksanvisningarnasomföljdemedproduktenochobserveraallavarningstexteroch
meddelanden.Läsnogaigenominformationenidethärdokumentet.Genomattnogaföljaanvisningarna
idethärdokumentetochandradokumentsomföljermedprodukten,skyddardudigsjälvochskapar
ensäkermiljöförarbetetmeddatorn.
Anm:Iinformationenomnämnsnätadaptrarochbatterier.Förutombärbaradatorerlevererasocksåvissa
andraprodukter,t.ex.högtalareochbildskärmar,medexternanätadaptrar.Omduharensådanproduktär
dennainformationtillämplig.Dessutomkandetidatornfinnasettinterntbatteriiknappcellsformatsom
försersystemklockanmedströmnärdatorninteäranslutentillelnätet.Informationenombatterisäkerhet
gällerdärföralladatorer.
®
BegränsadGaranti.Merinformationfinnsikapitlet”Garantiinformation”iSäkerhets-,garanti-
viAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
Förhållandensomkräveromedelbaraåtgärder
Produkterkanskadasomdeanvändspåfelsättellermissköts.Endelskadorkanvarasåallvarliga
attprodukteninteböranvändasförrändeninspekteratsoch,omsåbehövs,repareratsaven
servicetekniker.
Precissommedannanelektroniskutrustningbörduhadatornunderuppsiktnärdenärpåslagen.I
sällsyntafallkandetluktabräntfrånproduktenellerkommarökellergnistorfrånventilationsgallren.
Detkanocksåhörasgnissel,knakandeellerslammerfrånden.Detbehöverinteinnebäramerän
attdetblivitfelpåeninternelektroniskkomponentutanattdetmedförnågrarisker.Mendetkan
ocksåinnebäraensäkerhetsrisk.Vardärförförsiktigochförsökintefelsökaproduktenpåegenhand.
Kontaktakundsupportenförattfåytterligareanvisningar.EnlistaövertelefonnummertillServiceoch
Supportfinnspåföljandewebbsida:
http://www.lenovo.com/support/phone
Haförvanaattregelbundetgranskadatornochdesskomponenterförattseomdetfinnsteckenpå
skadorellerslitagesomkanvarafarliga.Omduärosäkerpåomenkomponentärigottskickska
duinteanvändaden.Kontaktakundsupportenellerproduktenstillverkareförattfåinformationom
hurdukankontrolleraproduktenoch,omsåbehövs,reparerad.
Idesällsyntafallsomnedanståendeinträffar,elleromdukännerdigosäkerpåproduktenssäkerhet,
skadugenastslutaanvändaproduktenochkopplabortdenfrånströmkällantillsduhartalatmed
kundsupportenochfåttfleranvisningar.
•Nätsladdar,elkontakter,nätadaptrar,förlängningssladdar,överspänningsskyddellernätaggregatsomär
skadade,slitnaellerharsprickor.
•Teckenpåöverhettning,rök,gnistorellerbrand.
•Skadorpåettbatteri(t.ex.sprickor,bucklor,repor),läckagefrånettbatteriellerbeläggningpåbatteriet.
•Produktenknakar,gnisslar,slamrarellerluktar.
•Teckenpåattvätskaharspilltsellernågotföremålharfallitpådatorn,nätsladdenellernätadaptern.
•Datorn,nätsladdenellernätadapternharutsattsförväta.
•Produktenhartappatsellerskadatspåannatsätt.
•Produktenfungerarintepånormaltsättnärduföljerbruksanvisningarna.
Anm:OmdessaförhållandenuppkommermedenproduktsominteärfrånLenovo(t.ex.en
förlängningssladd)skadulåtabliattanvändaproduktentillsduharkontaktattillverkarenochfåttytterligare
anvisningar,ellertillsduskaffatenlämpligersättningförprodukten.
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigattgeserviceåt,ellerrepareraenproduktsjälv,såvidaintekundsupportenrekommenderat
detellerdetrekommenderasidokumentationen.Anlitaendastserviceställensomärauktoriseradeatt
repareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör.
ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-komponenter(CustomerReplaceable
Units).Lenovotillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehör
ellerCRU-komponenter.Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Att
strömbrytarenäriavstängtlägeinnebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innan
dutarbortkåpanfrånenproduktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochatt
produktenharkopplatsbortfrånströmkällan.Kontaktakundsupportenomduharnågrafrågor.
Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningarkrävsavsäkerhetsskäl.
©CopyrightLenovo2015,2016
vii
Varning:
Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.
Varning:
GörföljandeinnandubyterCRU-delar:Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatorn
svalnatinnanduöppnarkåpan.
Nätsladdarochnätadaptrar
Fara
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånproduktenstillverkare.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F ,3G,0,75
2
mm
.Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenoch
kangöraattdennöts,sprickerellerblirveckig.Dettautgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingentramparellersnubblarpådemochseocksåtillattdeinte
kommerikläm.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadaptern
kommainärhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsaka
kortslutningomsladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraatt
kabelfästenasåsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.
Anslutalltidnätsladdarochsignalkablarirättordningochsetillattkontakternaärordentligt
anslutnaiuttagen.
Användaldrigennätadaptersomharrostigastiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats)vidstiftenellernågonannanstanspåadaptern.
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersom
uppvisarandraskador.
Setillattnätadapterninteärövertäcktavkläderellerandraföremålnärdensitterivägguttaget,
adapternkanöverhettas.
viiiAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadYoga460
Förlängningssladdarochliknandeenheter
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdessaenheter.Omdu
använderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Talameden
elektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
Stickkontakterochuttag
Fara
Omettvägguttagsomduvillanvändatilldindatorutrustningpånågotvisärskadatellerinte
fungerarsomdetska,måsteenbehörigelektrikerrepareradetinnanduanvänderdet.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaen
nykontaktfråntillverkaren.
Anslutintedatorntillsammavägguttagsomandraapparatersomdrarmycketström,eftersom
variationerispänningenkanskadadatorn,dinadataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutas
tilljordadevägguttag.Dethärärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionen
genomattanslutastickkontaktentillettuttagsominteärjordat.Omduintekanansluta
stickkontaktentilleluttagetbörduskaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkan
installeraettjordateluttag.Överbelastaaldrigvägguttag.Utrustningenstotalaströmkravfår
inteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.Talamedenelektrikeromduvillhamer
informationellerharfrågoromeffektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdetvägguttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav
utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.
Kontrolleraattvägguttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfrånvägguttag.
Informationomströmförsörjning
Fara
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga
delarinutidessakomponentersomdusjälvkanrepareraellerrengöra.Omdumisstänkerattdet
ärfelpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
©CopyrightLenovo2015,2016
ix
Externaenheter
Varning:
Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutomUSB-kabel,medandatorn
ärpåslagen.Dukanskadadatorn.Minskariskenförskadorgenomattväntaiminstfemsekunder
efterattdustängtavdatorninnandukopplarbortexternaenheter.
Allmäninformationombatterier
Fara
DebatteriersomLenovolevererarföranvändningmedproduktenhartestatsförattvarakompatibla
ochbördärförbaraersättasmedgodkändareservdelar.Garantingällerinteförandrabatterierän
detsomLenovospecificeratochintehellerförbatteriersomtagitsisärellerändrats.
Oförsiktigellervårdslöshanteringavbatterietkanorsakaöverhettning,vätskeläckageeller
explosion.Undvikeventuellaskadorgenomattgöraföljande:
•Försökaldrigöppna,plockaisärellerlagaettbatteri.
•Utsättintebatterietförtryckochförsökintegörahålidet.
•Kortslutintebatterietochutsättdetinteförväta.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfrånbarn.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfråneld.
Ombatterietärskadat,elleromdumärkerattbatterietläckerellerattdetharblivitbeläggningpå
kontakterna,skadugenastslutaanvändabatteriet.
Förvaradetuppladdningsbarabatterietellerproduktermeddetinbyggdauppladdningsbara
batterietirumstemperatur,uppladdattillcirka30till50%avkapaciteten.Virekommenderarattdu
laddaruppbatterietengångperårförattundvikaattdetbliralltförurladdat.
Slängintebatterietblandvanligasopor.Följkommunensanvisningarförmiljöfarligtavfallnär
batterietskakasseras.
Informationominbyggdauppladdningsbarabatterier
Fara
Försökinteattbytautdetinbyggdauppladdningsbarabatteriet.Byteavdatornsbatterimåste
utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
Laddabatterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier
enligtlokalaföreskrifter.
xAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
Informationomicke-laddningsbaralitium-knappcellsbatteriet
Fara
Omdetknappcellsbatterietsättstillbakapåfelsättkandetexplodera.Batterietinnehållersmå
mängderskadligaämnen.
Utsättintebatterietförtemperatureröver100°C.
FöljandeinformationäravseddföranvändareidelstatenKalifornieniUSA.
PerkloratinformationförKalifornien:
Produktersominnehållerlitiumknappcellsbatterier(mangandioxid)kaninnehållaperklorat.
Perkloratmaterial-särskildahanteringsföreskrifterkangälla.Se
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Värmeochluftcirkulation
Fara
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdas
upp.Bärbaradatorerkanblimycketvarmapågrundavsinkompaktautformning.Följdärför
alltiddessasäkerhetsanvisningar:
•Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatornsundersida,handledsstödet
ochandradelarblivarma.Undvikatthållahändernapåellerlåtanågonannankroppsdelkomma
ikontaktmednågonvarmdelavdatornunderenlängretidochhaintedatorniknät.Närdu
användertangentbordetbörduintehållahändernamothandledsstödetunderlångatidsperiod.
Datornalstrarvärmeundernormalanvändning.Värmemängdenberorpåhurintensivtdatorn
användsochpåbatterietsladdningsnivå.Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbli
irriteradavvärmen.Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet,ochundvikattanvändatangentbordetunderlångatidsperioder.
•Användintedatornochladdaintehellerbatterietinärhetenavlättantändligtmaterialelleri
miljöerdärdetfinnsriskförexplosion.
•Avsäkerhetsskälärproduktenförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsar.
Detgördenocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligt
blockerasomproduktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättinte
dessaanordningarurfunktiongenomattblockera,täckaöverellerinaktiveradem.
•Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.Låtinteadaptern
kommaikontaktmedkroppennäradapternanvänds.Användaldrignätadapternförattvärma
dig.Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkommaikontakt
medkroppenunderenlängretid.
Avsäkerhetsskälbördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändig
omdatornanvändsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.
©CopyrightLenovo2015,2016
xi
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenför
överhettningbådevidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C.
Säkerhetsanvisningarföranvändningavelektriskström
Fara
Varförsiktignärduhandskasmedströmförandekablarochsladdar.
Följdessaanvisningarsåminskarduriskenförstötar:
•Användintedatornunderåskväder.
•Undvikattanslutaochkopplaifrånkablar,installeramaskinvaraochutföraunderhållavdatorn
underåskväder.
•Anslutallanätsladdartillkorrektinstalleradeochjordadeeluttag.
•Anslutallutrustningsomskaanslutastilldatorntillkorrektinstalleradeuttag.
•Användommöjligtbaraenhandnärduansluterellerkopplarlosssignalkablar.
•Slåaldrigpåströmmentillutrustningenomdetfinnsteckenpåbrand-ellervattenskadaeller
annanskada.
•Kopplabortanslutnasladdarochtabortallabatterierinnanduöppnarenhetenskåpa,såvida
detinteuttryckligenstårianvisningarnaattduskagörapåannatsätt.
•Användintedatorninnandeskyddochhöljensomtäckerdessinredelarharsattspåplatsigen.
Användaldrigdatornnärdessinredelarellerkretskortärexponerade.
Fara
Anslutochkopplalosskablarnaenligtanvisningarnanedannärduinstallerarellerflyttarprodukten
elleranslutnaenheter,samtnärduöppnarkåporna.
Ansluta:
1.Stängavallt.
2.Anslutförstallakablarochsladdartill
enheterna.
3.Anslutsignalkablarnatillkontakterna.
4.Anslutnätsladdarnatilleluttagen.
5.Slåpåströmmentillenheterna.
Kopplaurnätsladdenfråneluttagetmedanduinstallerarövrigaelkablartilldatorn.
Anslutnätsladdentilleluttagetförstefterattduharanslutetallaandraelkablartilldatorn.
Fara
Bytinteutdelar,kopplaintebortochanslutintehellertelefonkabelnunderåskväder.
Kopplaur:
1.Stängavallt.
2.Draförstutnätsladdarnaureluttagen.
3.Kopplabortsignalkablarnafrånuttagen.
4.Kopplabortallakablarfrånenheterna.
xiiAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadYoga460
InformationomLCD-skärmar
Varning:
Datornsbildskärm(LCD)ärgjordavglasochomduhanterardenfelellertappardenkanglasetgå
sönder.Ombildskärmengårsönderochdufårvätskansomfinnsinutiskärmeniögonenellerpå
händernaskaduomedelbartsköljamedvatteniminst15minuter.Kontaktaläkareomdutrots
dettafårnågrabesvär.
Användahörlurar
Varning:
Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin
påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu
alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt
headsetellerdinahörlurarinteföljerspecifikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpådatorn
uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specifikationenbegränsardatornssanna,utgåendeRMS-spänning
till150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligtpunkt7)förnormal
spänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtattanvändaheadsetsom
inteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
OmhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentilldinLenovo-datorvidleveransenuppfyller
kombinationenavhörlurar/headsetochdatorredanspecifikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra
headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt
användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Ytterligaresäkerhetsinformation
Varningförplastpåsar
Fara
Plastpåsarkanvarafarliga.Förvaraplastpåsarutomräckhållförbarn,eftersomplastpåsarna
medförkvävningsrisk.
Informationomglasdelar
Varning:
Vissadelaravdinproduktkanvaraavglas.Glasetkangåsönderomdutapparproduktenpåetthårt
underlagelleromdenutsättsförenkraftigstöt.Omglasetgårsönderskaduinteröraviddeteller
försökatabortdet.Användinteproduktenigenförränglasetbyttsutavutbildadservicepersonal.
©CopyrightLenovo2015,2016
xiii
xivAnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadYoga460
Kapitel1.Produktöversikt
Dethärkapitletinnehållerinformationomplaceringenavkontakter,varduhittarviktigaproduktetiketter,
informationomdatornsfunktioner,specifikationer,driftsmiljöochförinstalleradeprogram.
Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:
•”Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer”påsidan1
•”Såhittarduviktigproduktinformation”påsidan8
•”Funktioner”påsidan10
•”Specifikationer”påsidan11
•”Driftmiljö”påsidan11
•”Lenovo-program”påsidan12
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer
Dethäravsnittethandlaromdatornsolikamaskinvarudelarochgergrundläggandeinformationomhurdu
börjaranvändadatorn.
Framsidan
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
1Mikrofoner
3Sensorföromgivningsljus
5Systemstatuslampa6Styrplatta
©CopyrightLenovo2015,2016
2Kamera
4Fingeravtrycksläsare
1
7TrackPoint
9Windows
1Mikrofoner
®
-knappar(finnspåvissamodeller)
®
-knapp10Multitouch-skärm
8TrackPoint-styrpinnen
Medhjälpavmikrofonenkanduspelainljudiprogramsomkanhanteraljud.
2Kamera
Dukananvändakameranföratttabilderellerhållavideokonferenser.Merinformationfinnsi”Använda
kameran”påsidan44
3Sensorföromgivningsljus
.
Denhärsensornkänneravomgivningsljuset.Sedanjusterardatornbildskärmensljusstyrkadärefter.
4Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Medfingeravtrycksidentifieringfåranvändarenenkelochsäkeråtkomstgenomattettfingeravtryckkopplas
tillettlösenord.Merinformationfinnsi”Användafingeravtrycksläsaren”påsidan61
5Systemstatuslampa
DentändapunkteniThinkPad
®
-logotypenfungerarsomsystemstatusindikator.Merinformationfinnsi
.
”Statusindikatorer”påsidan6.
ThinkPad-pekdon
6Styrplatta
7TrackPoint-knappar
8TrackPoint-styrpinne
TangentbordetharettThinkPad-pekdon.Peka,markeraochdraobjektärdelavsammaprocesssom
dukanutförautanattbehövaflyttafingrarnafråntangentbordet.Merinformationfinnsi”Använda
ThinkPad-pekdonet”påsidan32
9Windows-knapp
.
ÖppnaStartmenyngenomatttryckapåWindows-knappen.MedWindows-knappenkanduävenaktivera
datornfrånströmsparläge.
10Multitouch-skärm
Datornärutrustadmedenmultitouch-skärm.Merinformationfinnsi”Användamultitouch-skärmen”på
sidan29.
Högersida
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
1Strömbrytare
3USB3.0-kontakter
5HDMI™-port(HighDefinitionMultimediaInterface)
2Knapparförvolymreglering
4MiniDisplayPort-kontakt
6Säkerhetslåsplats
2AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
1Strömbrytare
Startadatornellersättdeniväntelägegenomatttryckapåströmbrytaren.Merinformationomhurdu
stängeravdatornhittardui”Vanligafrågor”påsidan15
.
Omdindatorintesvararstängerduavdengenomatttryckainströmbrytareniminstfyrasekunder.
Informationomvaddugöromdatornintekanstängasavfinnsi”Datornslutarsvara”påsidan93.
Dukanävendefinierahurströmbrytarenskafungera.Dukantillexempelstängaavdatornellerförsättadeni
vänte-ellervilolägegenomatttryckapåströmbrytaren.Såhärändrarduhurströmbrytarefungerar:
1.GåtillskrivbordetochklickapåbatteristatusikonenimeddelandefältetiWindowsiaktivitetsfältet.
2.KlickapåFlerenergialternativ➙Angehurströmbrytarnaskafungera.
3.Följanvisningarnapåskärmen.
2Knapparförvolymreglering
Medvolymkontrollknapparnakandujusteravolymennärduanvänderdindatoripekplatteläge.
3USB3.0-kontakter
TillUSB3.0-portarna(UniversalSerialBus)kanduanslutaUSB-kompatiblaenheter,t.ex.ett
USB-tangentbordellerenUSB-mus.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan
kontaktenskadas.
4MiniDisplayPort-kontakt
AnvändMiniDisplayPort®-kontaktenförattanslutadatorntillenkompatibelprojektor,externbildskärmeller
HDTV.Dennakontaktmöjliggörenplug-and-play-installationochharfunktionerföradaptrarsomkan
anslutastillDVI(DigitalVisualInterface),VGA(VideoGraphicsArray)ellerHDMI(High-DefinitionMultimedia
Interface™).DatornsminiDisplayPort-kontakthanterarbådeströmmandeljudochvideo.Merinformation
finnsi”Användaenexternbildskärm”påsidan34.
5HDMI-kontakt
AnvändHDMI-kontakten(HighDefinitionMultimediaInterface)förattanslutadatorntillenHDMI-kompatibel
ljudenhetellerbildskärm,somtillexempelenHDTV(High-DefinitionTelevision).
6Säkerhetslåsplats
Dukanskyddadatornmotstöldgenomattköpaettsäkerhetskabellås(vanligtvisavKensington-typ)som
passarisäkerhetslåsfästet,såattdukanlåsafastdatornvidettfastföremål.
Anm:Duansvararsjälvförvalochutprovningavolikalåsochsäkerhetsfunktioner.Lenovolämnaringa
rekommendationerellergarantierangåendefunktionellerkvalitetpålåsenochandrasäkerhetsfunktioner.
Vänstersida
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
Kapitel1.Produktöversikt3
1Strömkontakt2OneLink+-kontakt
3AlwaysOnUSB-port(USB3.0-port)
5Mediekortplats
1Strömkontakt
4Ljudkontakt
6ThinkPadPenPro(tillgängligförvissamodeller)
Anslutnätadapternskabeltillnätkontaktenförattgedatornströmochladdabatteriet.
2OneLink+-kontakt
AnvändOneLink+-kontaktenomduvillanslutatillThinkPadOneLink+DockellertillOneLink+Ethernet
Adapter.Dukananslutadatorntillettlokaltnätverk(LAN)medhjälpavOneLink+EthernetAdapter.
Fara
AnslutintetelefonkabelntillEthernetportenpåOneLink+EthernetAdaptereftersomdudåkanfåen
elstöt.DukanbarakopplaenEthernet-kabeltilldenhärporten.
BeroendepålandellerregionmedföljereventuelltOneLink+EthernetAdaptermeddatorn.OmOneLink+
EthernetAdapterinteföljdemeddatornkanduköpadenfrånLenovopå:
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html
EthernetportenpåOneLink+EthernetAdapterhartvåstatuslamporsomvisarnätverksstatus.Datornär
anslutentillettlokaltnätverknärdengrönaindikatornlyser.Närindikatornblinkargultöverförsdata.
InformationomhurduanvänderThinkPadOneLink+Dockfinnsi”ThinkPadOneLink+Dock”påsidan47.
3AlwaysOnUSB-port(USB3.0-port)
SomstandardkandumedhjälpavAlwaysOnUSB-portladdavissamobiltelefonerochandramobila
enheteriföljandesituationer:
•Närdindatorärivänteläge
•Närdindatoräravstängdelleriviloläge,menfortfarandeäranslutentillenströmkälla
Omduvillladdadessaenheternärdindatoräravstängdellerivilolägeochdatorninteäranslutentillen
strömkällakandugöraföljande:
•Windows7:StartaprogrammetPowerManager,klickapåflikenGlobalaenergiinställningarochfölj
sedananvisningarnapåskärmen
•Windows10:StartaprogrammetLenovoSettings,klickapåSTRÖMKÄLLAochföljsedananvisningarna
påskärmen.
InformationomhurduöppnarprogrammetLenovoSettingsfinnsi”KommaåtLenovo-program”påsidan12
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan
kontaktenskadas.
4Ljudkontakt
Ansluthörlurarellerettheadsetmeden3,5mmfyrpoligkontakttillljudkontaktenomduvilllyssnapå
ljudfråndatorn.
.
Anmärkningar:
4AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
•Omduanvänderettheadsetmedenfunktionsväxelskaduintetryckapådenknappennärduanvänder
headsetet.Omdutryckerpåknappenavaktiverasmikrofonenpåheadsetetochdendatornsintegrerade
mikrofonaktiverasistället.
•Ljudkontaktenkaninteanvändasmedenvanligmikrofon.Merinformationfinnsi”Användaljudfunktioner”
påsidan43
5Mediekortplats
.
Dindatorärutrustadmedenminneskortläsaresominnehållerenminneskortplats.Sättiettminneskorti
denhärkortplatsenomduvillläsadatapåkortet.Merinformationomkortsomstödsfinnsi”Användaett
flashmediekort”påsidan45
6ThinkPadPenPro(tillgängligförvissamodeller)
.
BeroendepåmodellkandatornhaenThinkPadPenProinstallerad.AnvändThinkPadPenProföratt
kommunicerameddatorn.Merinformationfinnsi”ThinkPadPenPro”påsidan26.
Undersidan
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
1Hålförnödåterställning
1Hålförnödåterställning
2Högtalare
Omdatornintesvararochduintekanstängaavdengenomatttryckapåströmbrytarenskaduförst
kopplabortnätadaptern.Återställsedandatorngenomattstickainennålellerettuträtatgemi
nödåterställningshålet.
2Högtalare
Datornärutrustadmedstereohögtalare.
Kapitel1.Produktöversikt5
Baksida
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
1Micro-simkortplats(finnspåvissamodeller)
1Micro-SIM-kortplats
Omdatornharstödförmobiltbredband(WAN-funktioner)kandubehövasättaiettmicro-SIM-kort
(SubscriberIdentificationModule)förattkunnaupprättaenWAN-anslutning.Beroendepålandellerregion
kanmicro-SIM-kortetredanvarainstallerat.
2Fläktgaller
Deninbyggdafläktenochfläktgallrengörattluftenkancirkuleraidatornsåattkylningenkanskeeffektivt,
särskiltavmikroprocessorn.
Anmärkningar:
•Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförfläktgallren.
•Fläktgallrenpådindatorkanbliförvarmaomdatornkörtyngrerutiner.Närduanvänderellerbärdatorn
måstedusetillattduintevidrörfläktgallren.
2Fläktgaller
Statusindikatorer
Datornharsexstyckenstatuslampor.
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånbildernaidethäravsnittet.
6AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
1FnLock-indikator
FnLock-indikatornvisarFnLock-funktionensstatus.Merinformationfinnsi”Användaspecialtangenterna”
påsidan23
2Högtalaravstängningsindikator
.
Närhögtalaravstängningsindikatornärpåärhögtalarnasljudavstängt.
3Mikrofonavstängningsindikator
Närmikrofonavstängningsindikatornärpåärmikrofonernasljudavstängt.
4Statusindikatorförkamera
Närkamerastatusindikatornärpåärkameranaktiverad.
56Systemstatusindikatorer
DetfinnstvåThinkPad-logotyperpådindator,enpåhandledsstödetochenpådatornslock.Denupplysta
punkteniThinkPad-logotypernafungerarsomsystemstatusindikatorersomhjälperdigattsedatornsstatus.
•Treblinkningar:Datornäranslutentillenströmkälla.
Kapitel1.Produktöversikt7
•Blinkarsnabbt:Datorngårövertillviloläge.
•Blinkarlångsamt:Datornärivänteläge.
•Ingetljus:Datornäravstängdelleriviloläge.
•På:Datornärpå(inormalanvändningsläge).
7Statusindikatorförnätström
Statusindikatornförnätströmvisardatornsladdningsstatus.
•Gröntsken:Anslutentillnätström(laddar80%–100%)
•Gultsken:Anslutentillnätström(laddar1%–80%)
•Av:Inteanslutentillnätström(laddarinte)
Såhittarduviktigproduktinformation
Idethäravsnittetfinnsinformationsomhjälperdigatthittamaskintypochmodellmärkning,FCCIDoch
IC-certifieringsinformationochetikettenföräktaMicrosoft-produkt.
Maskintypochmodellmärkning
Maskintypochmodellmärkningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdusnabbarehjälp
omduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.
Bildennedanvisarvardatornsmaskintypochmodellbeteckningfinns.
InformationomFCCID-ochIC-certifiering
FCC-ochIC-certifieringsinformationenhittardupåenetikettsomsitterpådatorhöljet,somiföljandebild.
8AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadY oga460
OmdetfinnsenförinstalleradtrådlösmodulinnehålleretikettenFCCID-ochIC-certifieringsnumretförjust
dentrådlösamodulsomharinstalleratsavLenovo.
Anm:Taintebortochbytinteutdentrådlösamodulenpåegenhand.DumåsteförstkontaktaLenovo
omenmodulmåstebytasut.Lenovoansvararinteföreventuellaskadorsomorsakasavoauktoriserat
utbyteavdelar.
EtiketterförWindowsoperativsystem
ÄkthetsbevisförWindows7:DatormodellermedförinstalleratWindows7harettäkthetsbevisfäst
pådatorkåpanellerinutibatterifacket.Äkthetsbevisetärettintygpåattdatornärenlicensierad
Windows7-produktochattenäktaversionavWindows7harförinstallerats.Ivissafallkanen
tidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaförWindows7
Professional-licensen.PåäkthetsbevisetframgårvilkenversionavWindows7somdatornärlicensieradför,
samtproduktensid-nummer.Datornsprodukt-idärviktigtomdubehöverinstalleraomWindows7frånen
annankällaänenuppsättningproduktåterställningsskivorfrånLenovo.
EtikettföräktaMicrosoft-produktmedWindows10:Beroendepåvardubor,vilketdatum
datorntillverkades,ochvilkenversionavWindows8,Windows8.1ellerWindows10somär
förinstallerat,kandethändaattdatornharenetikettföräktaMicrosoft-produktpåkåpan.På
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxfinnsbilderpådeolikatypernaavetiketter
föräktaMicrosoft-produkter.
•IKinamåsteetikettenföräktaMicrosoft-produktfinnaspåalladatormodellersomharnågonversion
avWindows10förinstallerat.
•IandraländerochregionerbehöveretikettenföräktaMicrosoft-produktendastfinnaspådatormodeller
somärlicensieradeWindows10Pro.
OmenetikettföräktaMicrosoft-produktintefinnsbetyderintedetattdenförinstalleradeWindows-versionen
inteäräkta.OmduvillvetameromhurdukanavgöraomdinförinstalleradeWindows-produktäräktakan
duläsainformationenfrånMicrosoftpåhttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.
TillskillnadfrånpåWindows7-produkterfinnsdetingayttre,synligateckenpådatornsprodukt-idellerpå
vilkenWindows-versionsomdatornärlicensieradför.Iställetärdatornsprodukt-idregistreratidatorns
inbyggdaprogramvara.NärenproduktmedWindows10harinstalleratssökerinstallationsprogrammet
Kapitel1.Produktöversikt9
igenomdatornsinbyggdaprogramvaraföratthittaettgiltigt,matchandeprodukt-idsåattaktiveringen
kanslutföras.
IvissafallkanentidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaför
Windows8Pro-,Windows8.1Pro-ellerWindows10Pro-licensen.
Funktioner
Datorfunktionernasompresenterasidethäravsnittetgällerförfleramodeller.Detkanhändaattvissa
funktionerpådinmodellvarierarellerintetillhandahållsalls.
Processor
Mikroprocessor
•Görföljandeomduvillvisadatornsmikroprocessorinformation:
–Windows7:ÖppnaStartmenyn,högerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.
–Windows10:Görnågotavföljande:
–ÖppnaStartmenynochklickasedanpåInställningar.OmInställningarintevisasklickardupåAlla
apparförattvisaallaprogram.KlickasedanpåInställningar➙System➙Om.
–HögerklickapåknappenStart
Minne
Upptill8GBDDR3L(DoubleDataRate3LowVoltage)RAM(RandomAccessMemory)
Lagringsenhet
Beroendepåmodell:
•2,5-tums(7mmhög)hårddisk
•2,5-tums(7mmhög)SSD-enhet
•2,5-tums(7mmhög)hybridhårddisk
•M.2-SSD-enhetendastförcachelagring
Bildskärm
•Multitouch-skärm
•Storlekpåbildskärm:355,6mm
•Bildskärmsupplösning:1920x1080pixlareller2560x1440pixlar,beroendepåmodell
•FärgskärmmedTFT-teknik(ThinFilmTransistor)
•Ljusstyrkeinställning
•Inbyggdkameraochmikrofonerpådatornsbildskärm
ochväljsedanSystem.
Tangentbord
•Funktionstangenter
•Tangentbordsrammedförflyttningsfunktion
•Sexradigttangentbordmedbakgrundsbelysning
•ThinkPad-pekdon
Gränssnitt
10AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadYoga460
•Strömkontakt
•AlwaysOnUSB3.0-port
•Ljudkontakt
•OneLink+kontakt
•4-i-1mediekortplats
•HDMI-port
•MiniDisplayPort-kontakt
•TvåUSB3.0-portar
•Volymreglage
•Windows-knapp
Trådlösafunktioner
•Bluetooth
•TrådlöstLAN
•TrådlöstWAN(vissamodeller)
Säkerhetsfunktion
•TrustedPlatformModule(TPM)(vissamodeller)
•Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Specifikationer
Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecifikationerfördatorn.
Storlek
•Bredd:338mm
•Djup:236,3mm
•Höjd:19,9mm
Värmeavgivning
•45W(154Btu/timme)max
•65W(222Btu/timme)max
Strömkälla(förnätadapter)
•Växelspänningmedsinusformochfrekvensen50-60Hz
•Spänningtillnätadaptern:100-240Vväxelström,50-60Hz
Driftmiljö
Miljö:
•Maximalhöjdutantryckutjämning:3048m
•Temperatur
–Påhöjderupptill2438m
–Närdatornanvänds:5,0°C(41°F)till35,0°C(95°F)
Kapitel1.Produktöversikt11
–Förvaring:5,0°C(41°F)till43,0°C(109°F)
–Påhöjderöver2438m
–Maximaltemperaturvidanvändningutantryckutjämning:31,3°C
Anm:Kontrolleraatttemperaturenärminst10°C(50°F)innanduladdarbatteriet.
•Relativluftfuktighet:
–Underanvändning:8%-80%
–Lagring:5%-95%
Placeraommöjligtdatornpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus.
Hållelektriskaapparatersomluftkonditioneringsutrustning,fläktar,mikrovågsugnarochradioapparater
bortafråndatorn.Dessaapparatergenererarstarkamagnetfältsomkanskadabildskärmenochdatapå
hårddiskenellerhybridenheten.
Ställinteifråndigdryckerovanpåellerintilldatornellernågonanslutenenhet.Omduspillervätskapå
datornellerenanslutenenhetkankortslutningellerandraskadoruppstå.
Avståfrånattätaochrökanärdusittervidtangentbordet.Partiklarsomfallerneditangentbordetkan
orsakaskador.
Lenovo-program
DetfinnsförinstalleradeLenovo-programpådatornsomhjälperdigattanvändadatornpåettenkeltoch
säkertsätt.
Anm:Vilkaprogramsomärtillgängligakanändrasutanföregåendemeddelande.
KlickapålänkennedanomduvillvetameromprogrammenochandralösningarfrånLenovo:
http://www.lenovo.com/support
KommaåtLenovo-program
SåhärkommerduåtLenovo-programpådatorn:
1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.Hittaprogramefterprogramnamn.
2.OmprogrammetintevisaspåStart-menynklickardupåAllaprogram(Windows7)ellerAllaappar
(Windows10)förattvisaallaprogram.
3.Omduändåintehittarprogrammetiprogramlistankandusökaefterprogrammetisökrutan.
Anm:Obs!OmduanvänderoperativsystemetWindows7ärvissaLenovo-programredoattinstalleras.
Detgårinteatthittadessaprogrammedovanståendemetoderomduinteharinstalleratdem.Omduvill
installeradehärLenovo-programmenöppnarduLenovoPCExperience-programmetochklickarpåLenovo
Tools.Följsedaninstruktionernapåskärmen.
IntroduktiontillLenovo-programmen
DettaavsnittinnehållerenkortbeskrivningavLenovo-program.Vissaprogramärkanskeintetillgängligai
systemetberoendepådindatormodell.
12AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadYoga460
AccessConnections™
(Windows7)
ActiveProtectionSystem™
(Windows7ochWindows10)
AutoScrollUtility
(Windows7)
CommunicationsUtility
(Windows7)
LenovoTouchFingerprint
Software
(Windows7)
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7ochWindows10)
LenovoCompanion
(Windows10)
AccessConnectionsärettanslutningsprogramdärdukanskapaochhantera
platsprofiler.Ienplatsprofillagrasallainställningarförkonfigureringavnätverk
ochinternetsombehövsförattanslutatillettnätverkfrånensärskildplats,t.ex.
hemmetellerjobbet.
Genomattväxlamellanplatsprofilernanärduflyttardatornmellanolikaplatser
kandusnabbtochenkeltanslutatillettnätverkutanattbehövagöraomalla
inställningarnamanuellt.Dubehöverintehellerstartaomdatorn.
ProgrammetActiveProtectionSystemskyddardeninternalagringsenheten
(t.ex.hårddisken)närstötsensorninutidatornregistrerarförhållandensom
riskerarattskadahårddisken,t.ex.attdatornlutarellerärutsattförkraftiga
vibrationerellerstötar.
Deninternalagringsenhetenärmindrekänsligförskadornärdeninteanvänds.
Dethärberorpåattsystemetstoppardeninternalagringsenhetensrotationnär
deninteanvänds,ochdessutomkanskriv-ochläshuvudenaflyttastillområden
påhårddiskensominteinnehållernågoninformation.
Såsnartstötsensornregistrerarenstabilomgivning(endastmindreförändringar
ilutningellersmärrevibrationerellerstötar)startasdeninternalagringsenheten
igen.
Dethärprogrammetförbättrarfönsteranvändningen.Fönstretspositioniett
programiförgrundenjusterasautomatiskt.Rullningslistenianvändargränssnittet
justerasocksåautomatiskt.
MedprogrammetCommunicationsUtilitykanduändrainställningarförden
inbyggdakameranochljudenheterna.
Omdatornhareninbyggdfingeravtrycksläsarekandumedhjälpav
fingeravtrycksprogrammetregistreradittfingeravtryckochkoppladettilldina
lösenord.Därefterkanidentifieringenmedfingeravtryckersättadinalösenord
ochgeenkelochsäkeråtkomsttilldatornföranvändarna.
HotkeyFeaturesIntegrationärenuppsättningverktygsomgörattdukanvälja
ochinstalleraverktygsprogramsomärsärskiltavseddaförspecialtangenteroch
-knapparpådatorn.Specialtangenternaoch-knapparnaärutformadeföratt
uppfyllahjälpmedels-ochanvändbarhetskrav.Närrelateradeverktygsprogram
installerasaktiverasfullfunktionalitetförspecialtangenternaoch-knapparna.
Datornsbästafunktionerskavaraenklaatthittaochförstå.MedLenovo
Companionärdedet.
AnvändLenovoCompanionomduvillgöraföljande:
•Optimeradatornsprestanda,övervakadatornstillståndochhantera
uppdateringar.
•Öppnaanvändarhandboken,kontrolleragarantistatusochvisaanpassade
tillbehörfördatorn.
•Läsinformativaartiklar,utforskaLenovo-forumochhålladiguppdateradom
tekniknyhetermedartiklarochbloggarfrånbetroddakällor.
LenovoID
(Windows10)
LenovoCompanionärfulltmedexklusivtLenovo-innehållsomkanläradigom
alltdukangörameddatorn.
MedLenovoID-programmetkanduskapaochhanteradittLenovoID.Medett
LenovoIDkanduanslutatillallaLenovo-produktermedettendakonto.Använd
dittLenovoIDförsnabbochenkelautentiseringochutnyttjasedanLenovos
olikatjänster.Tjänsternaomfattaronlineshopping,hämtningavappar,anpassad
enhetssupport,specialerbjudanden,Lenovoforumsochsåvidare.
Kapitel1.Produktöversikt13
LenovoPCExperience
(Windows7ochWindows10)
LenovoSettings
(Windows10)
LenovoSolutionCenter
(Windows7ochWindows10)
MobileBroadbandConnect
(Windows7ochWindows10)
MessageCenterPlus
(Windows7)
PasswordManager
(Windows7)
PowerManager
(Windows7)
RecoveryMedia
(Windows7ochWindows10)
RescueandRecovery
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
ProgrammetLenovoPCExperiencehjälperdigattarbetaenklareochsäkrare
genomattdusnabbtfårtillgångtillolikaprogramsomActiveProtectionSystem
ochLenovoSolutionCenter.
Anm:ProgrammetgårinteatthittailistanöverallaprogramiWindows10,
ellerisökrutan.ÖppnaprogrammetgenomattöppnaKontrollpanelen.Visa
KontrollpanelenefterKategori,klickapåMaskinvaraochljud➙Enheteroch
skrivareochdubbelklickapåenhetenmeddittdatornamn.
MedprogrammetLenovoSettingskanduförbättradatoranvändningen
genomattgöradindatortillenportabelhotspot,konfigurerakamera-och
ljudinställningar,optimeradinaenergiinställningarochskapaochhanteraolika
nätverksprofiler.
MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.
Detinnehållerdiagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusoch
supportinformationmedförslagochtipsföroptimalsystemprestanda.
MedprogrammetMobileBroadbandConnectkanduanslutadatorntill
mobilnätetviaetttrådlöstWAN-kort.
ProgrammetMessageCenterPlusvisarautomatisktmeddelandenmedviktig
informationfrånLenovo,somvarningaromsystemuppdateringarellertillstånd
somkräverenåtgärdfråndig.
PasswordManagerärettprogramsomautomatisktregistrerarochfylleri
inloggningsinformationförwebbplatserochWindows-program.
PowerManager-programmetinnehållerenenergisparfunktionfördatorn.Det
gördetmöjligtattjusteraenergisparfunktionernasåattdufårenbrabalans
mellanprestandaochenergibesparing.
MedprogrammetRecoveryMediakanduåterställahelainnehålletpå
hårddiskentillfabriksinställningarna.
®
RescueandRecoveryärenåterställningslösningdärdubarabehöverklicka
påenknapp.Detinnehållerenuppsättningåterställningsverktygsomdukan
användaförattdiagnostiseradatorproblem,fåhjälpochgöraenåterställning
efterensystemkrasch,ävenomduintekanstartaWindows.
MedprogrammetSystemUpdatekanduhållaprogrammenpådatorn
uppdateradegenomatthämtaochinstalleraprogrampaket,inklusivedrivrutiner,
UEFIBIOS-uppdateringar(UnifiedExtensibleFirmwareInterfaceBasic
Input/OutputSystem)ochandraprogramfråntredjepart.
14AnvändarhandbokförThinkPadP40Yoga,ThinkPadS3,ThinkPadY oga14ochThinkPadYoga460
Loading...