Lenovo ThinkPad P1, ThinkPad X1 Extreme User Guide [fi]

Käyttöopas P1/X1 Extreme

Lue tämä ensin

Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot:

• Turvaohjeet ja takuutiedot

• Asennusopas

• Liite B ”Tärkeät turvaohjeet” sivulla 103

Lenovo parantaa jatkuvasti tietokoneisiin liittyviä asiakirjoja, myös tätä käyttöopasta. Voit ladata kaikki uusimmat asiakirjat siirtymällä seuraavaan osoitteeseen:

https://support.lenovo.com

Käyttöjärjestelmän version mukaan jotkin käyttöliittymän ohjeet eivät välttämättä koske käytössäsi olevaa tietokonetta.

Kolmas painos (huhtikuu 2019)

RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat sopimuksen GS-35F-05925 rajoitukset.

Sisältö

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus . . . . . . 1

Tietokoneen säätimet, liitännät ja merkkivalot . . . . 1

Laite edestä . . . . . . . . . . . . . . . 1

Laite vasemmalta . . . . . . . . . . . . . 3

Laite oikealta . . . . . . . . . . . . . . . 4

Laite alta. . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Merkkivalot. . . . . . . . . . . . . . . . 5

Tärkeät tuotetiedot . . . . . . . . . . . . . . 7

Koneen tyypin ja mallin tiedot . . . . . . . . 7

FCC- ja IC-laitehyväksyntä. . . . . . . . . . 8

Windows-käyttöjärjestelmien tarrat . . . . . . 8

Tietokoneen ominaisuudet ja toiminnot. . . . . . . 9

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus . . 10

Tietokoneen tekniset tiedot . . . . . . . . . . 10

Käyttöympäristö . . . . . . . . . . . . . . 10

Lenovo-ohjelmat . . . . . . . . . . . . . . 11

Lenovo-ohjelmien käyttö . . . . . . . . . 11

Lenovo-ohjelmien esittely . . . . . . . . . 11

Luku 2. Tietokoneen käyttö . . . . . . 13

Usein kysytyt kysymykset . . . . . . . . . . . 13

Monikosketusnäytön käyttö . . . . . . . . . . 14

Erikoisnäppäimien käyttö . . . . . . . . . . . 16

ThinkPad-paikannuslaitteen käyttö . . . . . . . 17

ThinkPad-paikannuslaitteen yleiskuvaus . . . 17

TrackPoint-paikannuslaitteen käyttö . . . . . 18

Kosketuslevyn käyttö . . . . . . . . . . . 19

Kosketuslevyn kosketusliikkeiden käyttö . . . 20

ThinkPad-paikannuslaitteen mukautus . . . . 21

Paikannustapin pään vaihto . . . . . . . . 21

Virranhallinta . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Verkkolaitteen käyttö . . . . . . . . . . . 22

Paristo . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Akun varauksen hallinta . . . . . . . . . . 23

Virransäästötilat . . . . . . . . . . . . . 24

Langallinen Ethernet-yhteys . . . . . . . . . . 24

Langattomat yhteydet . . . . . . . . . . . . 24

Langattoman lähiverkkoyhteyden käyttö . . . 25

Bluetooth-yhteyden käyttö. . . . . . . . . 25

Lentotilan käyttö. . . . . . . . . . . . . 26

Äänitoimintojen käyttö . . . . . . . . . . . . 26

Kameroiden käyttö . . . . . . . . . . . . . 26

Muistikortin tai toimikortin käyttö . . . . . . . . 27

Erillisen näytön käyttö . . . . . . . . . . . . 29

Lenovo Pen Pro -kynän käyttö . . . . . . . . . 30

ThinkPad-lisävarusteiden hankinta . . . . . . . 32

Tietokoneen käyttö matkoilla. . . . . . . . . . 32

Luku 3. Tietoja helppokäyttötoiminnoista, ergonomiasta

ja tietokoneen ylläpidosta . . . . . . . 35

Tietoja helppokäyttötoiminnoista . . . . . . . . 35

Ergonomiaan liittyviä tietoja . . . . . . . . . . 37

Tietokoneen puhdistus ja ylläpito . . . . . . . . 38

Luku 4. Suojaus . . . . . . . . . . . . 41

Salasanojen käyttö . . . . . . . . . . . . . 41

Salasanojen esittely . . . . . . . . . . . 41

Salasanan asetus, vaihto tai poisto . . . . . 42

Kiintolevyn suojaus . . . . . . . . . . . . . 43

Turvapiirin asetus . . . . . . . . . . . . . . 44

Sormenjälkitunnistimen käyttö . . . . . . . . . 44

Tietojen poisto tallennusasemasta . . . . . . . 46

Palomuurien käyttö . . . . . . . . . . . . . 47

Tietojen suojaaminen viruksilta . . . . . . . . . 47

Luku 5. Kokoonpanon

lisäasetukset . . . . . . . . . . . . . . 49

Windows 10 -käyttöjärjestelmän asennus. . . . . 49

Laiteajurien asennus . . . . . . . . . . . . . 50

ThinkPad Setup -ohjelman käyttö . . . . . . . . 50

Kokoonpanon määritys ThinkPad Setup

-ohjelmassa . . . . . . . . . . . . . . 51

Käynnistysjärjestyksen muutto . . . . . . . 51

UEFI BIOSin päivitys . . . . . . . . . . . 52

BIOS-valikko . . . . . . . . . . . . . . 52

Järjestelmänhallinnan käyttö. . . . . . . . . . 65

Luku 6. RAID-kokoonpanon

määritys . . . . . . . . . . . . . . . . 67

RAID-tasojen tallennusasemavaatimukset . . . . 67

Siirtyminen Intel RST -asetusohjelmaan . . . . . 67

RAID-taltioiden luonti . . . . . . . . . . . . 68

RAID-taltioiden poisto . . . . . . . . . . . . 69

Tallennusasemien palautus muuhun kuin RAID-

levysarjaan. . . . . . . . . . . . . . . . . 69

RAID 1 -taltioiden muodostus uudelleen . . . . . 70

Luku 7. Tietokoneeseen liittyvien

ongelmien vianmääritys . . . . . . . . 71

Yleisiä vihjeitä häiriöiden ennaltaehkäisyyn . . . . 71

Häiriöiden syyn selvitys . . . . . . . . . . . . 71

Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Tietokone ei vastaa . . . . . . . . . . . 72

Näppäimistön kastuminen . . . . . . . . . 72

Virhesanomat . . . . . . . . . . . . . . 72

Äänimerkkivirheet . . . . . . . . . . . . 74

Muistimoduulien häiriöt . . . . . . . . . . 76

Ethernet-verkon häiriöt . . . . . . . . . . 76

Langattoman LAN-yhteyden häiriö . . . . . 77

Bluetooth-häiriö . . . . . . . . . . . . . 77

ThinkPad-paikannuslaitteen häiriöt . . . . . 77

Näppäimistön häiriöt . . . . . . . . . . . 78

Tietokoneen näytön häiriöt. . . . . . . . . 78

Erillisen näytön häiriöt . . . . . . . . . . 80

Äänitoimintojen häiriöt . . . . . . . . . . 81

Akun häiriöt . . . . . . . . . . . . . . 83

Virtapainikkeen häiriö . . . . . . . . . . . 83

Käynnistyshäiriöt . . . . . . . . . . . . 83

Ohjelmistohäiriö . . . . . . . . . . . . . 84

M.2 SSD -aseman vaihto . . . . . . . . . . . 91

Kaiuttimen vaihto . . . . . . . . . . . . . . 93

Nappipariston vaihto . . . . . . . . . . . . . 95

Luku 10. Tukipalvelut . . . . . . . . . 97

Ennen yhteydenottoa Lenovon tukeen . . . . . . 97

Tuki- ja huoltopalvelut . . . . . . . . . . . . 97

Lenovon tukisivusto . . . . . . . . . . . 98

Yhteydenotto Lenovon tukeen . . . . . . . 98

Lisäpalvelujen hankinta . . . . . . . . . . . . 99

Liite A. Ubuntu-käyttöjärjestelmää

koskevat täydentävät tiedot . . . . . . 101

Liite B. Tärkeät turvaohjeet . . . . . . 103

Liite C. Tietoja määräyksistä . . . . . 115

Luku 8. Elvytysmenetelmiä koskevia

tietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Tietokoneen asetusten palauttaminen . . . . . . 85

Käynnistyksen lisäasetusten käyttö . . . . . . . 85

Käyttöjärjestelmän elvytys tilanteessa, jossa

Windows 10 ei käynnisty . . . . . . . . . . . 85

USB-palautusaseman luonti ja käyttö . . . . . . 85

Luku 9. Laitteiden vaihto . . . . . . . 87

Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat . . . . . . 87

Staattiselta sähköltä suojautuminen . . . . . . . 87

Sisäisen akun poistaminen käytöstä . . . . . . . 88

Tietokoneen pohjakannen vaihto . . . . . . . . 88

Muistimoduulin vaihto . . . . . . . . . . . . 89

Liite D. Maiden ja alueiden WEEE-

merkintä ja kierrätys . . . . . . . . . . 121

Liite E. Maiden ja alueiden vaarallisten aineiden rajoittamista

koskeva direktiivi (RoHS) . . . . . . . 125

Liite F. ENERGY STAR -merkin käyttöön oikeutetut tietokoneen

mallit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Liite G. Huomioon otettavaa . . . . . 131

Liite H. Tavaramerkit . . . . . . . . . 133

ii Käyttöopas P1/X1 Extreme

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus

Tässä luvussa on perustietoja, joiden avulla voit tutustua tietokoneeseesi.

Tietokoneen säätimet, liitännät ja merkkivalot

Tässä jaksossa esitellään tietokoneen laiteominaisuudet.

Laite edestä

1 ThinkShutter (saatavana joissakin malleissa) 2 Perinteinen kamera (saatavana joissakin malleissa)

3 Mikrofonit

5 Virtapainike

4 Infrapunakamera (saatavana joissakin malleissa)

6 Sormenjälkitunnistin

7 Kosketuslevy 8 TrackPoint-painikkeet

9 TrackPoint

1 ThinkShutter (saatavana joissakin malleissa)

-paikannustappi

10 Monikosketusnäyttö (saatavana joissakin malleissa)

ThinkShutter-ominaisuuden avulla voit peittää (liu'uttamalla oikealle) tai tuoda näkyviin (liu'uttamalla vasemmalle) kameran linssin.

2 Perinteinen kamera (saatavana joissakin malleissa)

Kameran avulla voit ottaa valokuvia tai järjestää videoneuvottelun. Katso kohta ”Kameroiden käyttö” sivulla

26.

3 Mikrofonit

Mikrofonit äänittävät äänisovelluksiin puhetta ja muita ääniä.

4 Infrapunakamera (saatavana joissakin malleissa)

Infrapunakameran avulla voit kirjautua tietokoneeseen henkilökohtaisesti ja turvallisesti käyttämällä kasvojentunnistusta. Kun olet määrittänyt infrapunakameran kasvojentunnistuksen, voit avata tietokoneen lukituksen kasvojesi avulla salasanan sijasta. Katso kohta ”Kameroiden käyttö” sivulla 26.

5 Virtapainike

Painamalla virtapainiketta voit kytkeä tietokoneeseen virran tai asettaa tietokoneen lepotilaan.

Voit katkaista tietokoneesta virran avaamalla aloitusvalikon, valitsemalla

Virta ja valitsemalla sitten

Sammuta.

Jos tietokone ei reagoi mihinkään, voit katkaista tietokoneesta virran painamalla virtapainiketta ja pitämällä sitä alhaalla vähintään neljän sekunnin ajan. Jos tietokoneen virrankatkaisu ei onnistu, katso kohta ”Tietokone ei vastaa” sivulla 72.

Voit myös määrittää, mitä virtapainiketta painettaessa tapahtuu. Voit virtapainiketta painamalla esimerkiksi sammuttaa tietokoneen tai siirtää sen lepo- tai horrostilaan. Voit muuttaa virtapainikkeen toimintaa seuraavasti:

1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi.

2. Napsauta Virranhallinta-asetukset ➙ Valitse virtapainikkeiden toiminnot.

3. Noudata tämän jälkeen kuvaruutuun tulevia ohjeita.

6 Sormenjälkitunnistin

Sormenjälkitodennuksen avulla voit yhdistää sormenjälkesi salasanaan. Tämä mahdollistaa tietokoneen vaivattoman ja suojatun käytön. Katso kohta ”Sormenjälkitunnistimen käyttö” sivulla 44.

ThinkPad

7 Kosketuslevy

8 TrackPoint-painikkeet

-paikannuslaite

9 TrackPoint-paikannustappi

Tietokoneessa on Lenovon ainutlaatuinen ThinkPad-paikannuslaite. Katso kohta ”ThinkPadpaikannuslaitteen käyttö” sivulla 17.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

10 Monikosketusnäyttö (saatavana joissakin malleissa)

Monikosketusominaisuuden avulla voit ohjata tietokonetta koskettamalla näyttöä. Katso kohta ”Monikosketusnäytön käyttö” sivulla 14.

Laite vasemmalta

1 Virtalähteen liitäntä

3 HDMI™-liitäntä 4 Ethernet-miniliitäntä

5 Ääniliitäntä

1 Virtalähteen liitäntä

2 USB-C™-liitännät (Thunderbolt™ 3 -yhteensopivia)

Kytke verkkolaite virtalähteen liitäntään. Tietokone saa sen kautta virtaa, ja sen avulla ladataan myös tietokoneen akku.

2 USB-C-liitännät (Thunderbolt 3 -yhteensopivia)

Tietokoneen USB-C-liitännät tukevat sekä USB Type-C™ -standardia että Thunderbolt 3 -tekniikkaa. Kun liitäntään on kytketty asianmukainen USB-C-kaapeli, voit siirtää liitännän kautta tietoja, ladata laitteen akkua tai liittää tietokoneeseen erillisiä näyttöjä.

Lenovo toimittaa erilaisia USB-C-lisävarusteita tietokoneen käyttömahdollisuuksien laajentamiseen. Lisätietoja on seuraavassa osoitteessa:

https://www.lenovo.com/accessories

Huomautus: Kun akkuvirtaa on jäljellä alle 10 %, USB-C-liitäntöihin liitetyt USB-C-lisävarusteet eivät ehkä toimi oikein.

3 HDMI-liitäntä

HDMI (High Definition Multimedia Interface) -liitäntä on digitaalinen ääni- ja kuvaliitäntä. Sen avulla voit kytkeä tietokoneen yhteensopivaan digitaaliseen äänilaitteeseen tai näyttöön, esimerkiksi teräväpiirtotelevisioon.

4 Ethernet-miniliitäntä

Ethernet-miniliitännän sisältävä tietokone on ohuempi kuin vakiomuotoisen Ethernet-liitännän sisältävä tietokone. Jotta voit liittää tietokoneen lähiverkkoon (LAN) Ethernet-miniliitännän avulla, tarvitset Ethernetjatkosovittimen. Ethernet-jatkosovitin on saatavilla lisävarusteena, ja sen voi ostaa osoitteesta

www.lenovo.com/accessories

5 Ääniliitäntä

https://

Voit kuunnella tietokoneesta tulevaa ääntä kytkemällä ääniliitäntään kuulokkeet, joissa on 4-napainen 3,5 mm:n pistoke.

Jos käytössä on toimintokytkimellä varustetut kuulokkeet, älä paina kytkintä kuulokkeiden käytön aikana. Jos painat kytkintä kuulokemikrofonin käytön aikana, järjestelmä poistaa kuulokkeen mikrofonin käytöstä ja ottaa sen sijasta käyttöön tietokoneen sisäiset mikrofonit.

Huomautus: Ääniliitäntä ei tue tavallista mikrofonia. Katso kohta ”Äänitoimintojen käyttö” sivulla 26.

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 3

Laite oikealta

1 Toimikorttipaikka (saatavana joissakin malleissa)

3 USB 3.1 Gen 1 -liitäntä 4 Always On USB 3.1 Gen 1 -liitäntä

5 Turvalukon paikka

1 Toimikorttipaikka (saatavana joissakin malleissa)

2 Muistikorttipaikka

Toimikortteja voi käyttää todennukseen, tietojen tallennukseen ja sovellusten suoritukseen. Suurissa organisaatioissa toimikorttien avulla voidaan myös luoda vahva todennusmenettely kertakirjautumista varten. Katso kohta ”Muistikortin tai toimikortin käyttö” sivulla 27.

2 Muistikorttipaikka

Muistikorttipaikkaan voi asettaa flash-muistia käyttävän kortin tietojen käyttöä tai tallentamista varten. Katso kohta ”Muistikortin tai toimikortin käyttö” sivulla 27.

3 USB 3.1 Gen 1 -liitäntä

Liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, kuten USB-näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai

-tulostimen.

Huomio: Kun liität USB-kaapelin liitäntään, varmista, että USB-merkki on ylöspäin. Muutoin liitäntä saattaa vaurioitua.

4 Always On USB 3.1 Gen 1 -liitäntä

Jos haluat ladata USB-laitteita, kun tietokoneesta on katkaistu virta tai tietokone on lepo- tai horrostilassa, ota käyttöön Always On USB -ominaisuus tietokoneessa.

Voit määrittää Always On USB -asetukset seuraavasti:

1. Aloita Lenovo Vantage -ohjelma. Katso kohta ”Lenovo-ohjelmien käyttö” sivulla 11.

2. Valitse Laiteasetukset ➙ Virta.

3. Etsi Always On USB -osio ja määritä haluamasi asetukset noudattamalla näytön ohjeita.

Huomautus: Always On USB 3.1 Gen 1 -liitäntä ei toimi, jos napsautat Lataa lepotilasta ja jos tietokoneesta on katkaistu virta eikä verkkolaitetta ole liitetty.

5 Turvalukon paikka

Voit suojata tietokonetta varkaudelta kiinnittämällä sen esimerkiksi työpöytään tai muuhun kiinteään kalusteeseen vaijerilukolla, joka sopii tähän tietokoneen turvalukon paikkaan.

Huomautus: Lukkolaitteen ja turvatoiminnon arviointi, hankinta ja toteutus on käyttäjän omalla vastuulla. Lenovo ei kommentoi, arvioi eikä takaa lukkolaitteiden ja turvatoimien laatua tai toimivuutta. Vaijerilukkoja on saatavilla tuotteeseen Lenovolta osoitteesta

https://www.lenovoquickpick.com/.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

Laite alta

1 Varapalautuspainikkeen reikä 2 Kaiuttimet

1 Varapalautuspainikkeen reikä

Jos tietokone lakkaa vastaamasta eikä tietokoneen virta katkea virtapainikkeella, irrota verkkolaite ja poista tietokoneen akku. Nollaa sitten tietokone työntämällä suoristettu paperiliitin varapalautuspainikkeen reikään.

2 Kaiuttimet

Tietokoneessa on stereokaiutinpari.

Merkkivalot

Tässä kohdassa on tietoja tietokoneen eri merkkivalojen paikantamisesta ja tunnistamisesta.

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 5

Huomautus: Tietokoneesi saattaa poiketa seuraavista kuvista tietokoneen mallin mukaan.

6 Käyttöopas P1/X1 Extreme

1 Kameran merkkivalo

Kun merkkivalo palaa, kamera on käytössä.

2 4 Järjestelmän tilan merkkivalot

Tietokoneen kannen ThinkPad-logo ja virtapainikkeessa oleva ilmaisin toimivat järjestelmän tilan merkkivalona.

• Vilkkuu kolme kertaa: Tietokone on liitetty virtalähteeseen.

• Palaa: Tietokoneen virta on kytkettynä (tietokone on normaalissa toimintatilassa).

• Ei pala: Tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa.

• Vilkkuu nopeasti: Tietokone on siirtymässä lepo- tai horrostilaan.

• Vilkkuu hitaasti: Tietokone on lepotilassa.

3 Sormenjälkitunnistimen merkkivalo

Tämä merkkivalo ilmaisee sormenjälkitunnistimen tilan.

• Ei pala: Sormenjälkitunnistin ei ole valmis napautukseen.

• Palaa valkoisena: Sormenjälkitunnistin on valmis napautukseen.

• Vilkkuva kellanruskea: Sormenjäljen todennus ei onnistu.

5 Verkkovirran tilan merkkivalo

Tämä merkkivalo ilmaisee tietokoneen verkkovirran ja akkuvirran tilan.

• Valkoinen: Tietokone on liitetty verkkolaitteeseen (akkuvirta 90–100 %).

• Kellanruskea: Tietokone on liitetty verkkolaitteeseen (akkuvirta 0–90 %).

• Ei pala: Tietokonetta ei ole liitetty verkkolaitteeseen.

6 Caps Lock -merkkivalo

Kun merkkivalo palaa, kirjainnäppäimet tuottavat isoja kirjaimia suoraan.

7 Mikrofonin mykistyksen merkkivalo

Kun merkkivalo palaa, mikrofonit on mykistetty.

8 Kaiuttimien mykistyksen merkkivalo

Kun merkkivalo palaa, kaiuttimet on mykistetty.

9 Fn-lukon merkkivalo

Tämä merkkivalo ilmaisee Fn-näppäinlukon tilan. Katso kohta ”Erikoisnäppäimien käyttö” sivulla 16.

Tärkeät tuotetiedot

Tämän jakson tietojen avulla voit paikantaa seuraavat tiedot:

• Koneen tyypin ja mallin tiedot

• FCC- ja IC-laitehyväksyntä

• Windows-käyttöjärjestelmien tiedot

Koneen tyypin ja mallin tiedot

Kun otat yhteyttä Lenovon tukipalveluun, tukihenkilöt tunnistavat tietokoneesi koneen tyyppi- ja mallitietojen perusteella. Tämän ansiosta he voivat tarjota sinulle nopeampaa palvelua.

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 7

Seuraavassa kuvassa näkyy tietokoneen tyyppi- ja mallimerkintätietojen sijainti.

FCC- ja IC-laitehyväksyntä

FCC- ja IC-laitehyväksyntätiedot ilmoitetaan jollakin seuraavista tavoista:

• Tietokoneeseen esiasennetussa e-tarranäytössä. Lisätietoja e-tarranäyttöön siirtymisestä on kohdassa ”Määräykset sisältävät tarrat” sivulla 115.

• Tietokoneen kuljetuslaatikon ulkopuolelle kiinnitetyssä fyysisessä tarrassa.

Windows-käyttöjärjestelmien tarrat

Windows® 10:n aidon Microsoft®-tuotteen tarra: Tietokoneen kannessa saattaa olla aidon Microsoft-

tuotteen tarra seuraavien tekijöiden mukaan:

• maantieteellinen sijainti

• tietokoneen valmistuspäivämäärä

• esiasennettu Windows 10 -versio

Tutustu erilaisiin aidon Microsoft-tuotteen tarroihin osoitteessa

Hardware.aspx

• Kiinan kansantasavallassa aidon Microsoft-tuotteen tarra on pakollinen kaikissa tietokonemalleissa, joihin on esiasennettu mikä tahansa Windows 10:n versio.

• Muissa maissa ja muilla alueilla aidon Microsoft-tuotteen tarra on pakollinen vain tietokonemalleissa, jotka sisältävät Windows 10 Pro'n käyttöoikeuden.

https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/

Aidon Microsoft-tuotteen tarran puuttuminen ei tarkoita sitä, etteikö esiasennettu Windowsin versio olisi aito. Lisätietoja aidon Windows-tuotteen tunnistamisesta on Microsoft-sivustossa osoitteessa

https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx

8 Käyttöopas P1/X1 Extreme

Tietokoneessa ei ole ulkoisia näkyviä merkkejä tuotetunnuksesta tai Windows-versiosta, jonka käyttöoikeus tietokoneeseen sisältyy. Tuotetunnus sijaitsee tietokoneen laitteisto-ohjelmistossa. Aina kun tietokoneeseen asennetaan Windows 10 -tuote, asennusohjelma tarkistaa kelvollisen vastaavan tuotetunnuksen tietokoneen laitteisto-ohjelmistosta aktivoinnin viimeistelemiseksi.

Joissakin tapauksissa tietokoneeseen on saatettu esiasentaa Windowsin aiempi versio Windows 10 Pro

-käyttöoikeussopimuksen edellisen version oikeuksien mukaan.

Tietokoneen ominaisuudet ja toiminnot

Tässä aiheessa kuvatut tietokoneen ominaisuudet liittyvät useisiin malleihin. Jotkin ominaisuudet ovat ehkä käytettävissä vain tietyissä malleissa.

Suoritin

Voit tarkastella tietokoneen suorittimen tietoja napsauttamalla Aloita-painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Järjestelmä.

Muisti

• DDR4 SODIMM (Double data rate 4 small outline dual in-line memory module) -muistimoduuli

Tallennuslaite

• M.2 SSD -asema

Näyttö

• Kirkkauden säätö

• IPS (In-Plane Switching) -tekniikalla varustettu värinäyttö

• Näytön koko: 396,24 mm

• Näytön erotuskyky: 1 920 x 1 080 pikseliä tai 3 840 x 2 160 pikseliä

• Monikosketustekniikka (saatavana joissakin malleissa)

• Hybrid Graphics

Näppäimistö

• 6-rivinen taustavalaistu näppäimistö

• Toimintonäppäimet

• ThinkPad-paikannuslaite (TrackPoint-paikannuslaite ja kosketuslevy)

Liitännät ja korttipaikat

• Verkkolaitteen liitäntä

• Ääniliitäntä

• HDMI-liitäntä

• Ethernet-miniliitäntä

• Muistikorttipaikka

• Toimikorttipaikka (saatavana joissakin malleissa)

• Kaksi USB 3.1 Gen 1 -liitäntää (mukaan lukien yksi Always On USB 3.1 Gen 1 -liitäntä)

• Kaksi USB-C-liitäntää (Thunderbolt 3 -yhteensopivia)

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 9

Suojausominaisuudet

• Kasvojentunnistus (saatavana malleissa, joissa on infrapunakamera)

• Sormenjälkitunnistin

• Salasana

• Turvalukon paikka

• ThinkShutter (saatavana joissakin malleissa)

• TPM (Trusted Platform Module) (saatavana joissakin malleissa)

Langattoman yhteyden ominaisuudet

• Langaton lähiverkko ja Bluetooth

Muut

• Kamera (saatavana joissakin malleissa)

• Mikrofonit

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus

Riippuen monista tekijöistä, kuten isännän ja oheislaitteiden käsittelyominaisuuksista, tiedoston ominaisuuksista, tiedostomääritteistä ja muista järjestelmäkokoonpanoon ja käyttöympäristöihin liittyvistä tekijöistä, todellinen siirtonopeudet erilaisia USB-liitäntöjä käytettäessä vaihtelevat ja voivat olla hitaampia kuin alla luetellut kutakin laitetta koskevat siirtonopeudet.

USB-laite Tiedonsiirtonopeus (Gt/s)

3.1 Gen 1

3.1 Gen 2

3.2 20

Tietokoneen tekniset tiedot

Koko

• Pituus: 361,8 mm

• Leveys: 245,7 mm

• Paksuus: 18,4–18,7 mm

Lämmöntuotto enintään (mallin mukaan)

• 135 W

Virtalähde (verkkolaite)

• Siniaaltomuotoinen tulo, 50–60 Hz

• Verkkolaitteen syöttöjännite: 100–240 voltin vaihtovirta, 50–60 Hz

Käyttöympäristö

Enimmäiskorkeus merenpinnasta (paineistamattomassa tilassa)

• 3 048 m

Käyttöopas P1/X1 Extreme

Lämpötila

• Enintään 2 438 m korkeudessa

– Käytössä: 5–35 °C – Säilytys ja kuljetus: 5 ° C – 43 ° C

• Yli 2 438 m korkeudessa

– Enimmäislämpötila paineistamattomassa tilassa: 31,3 °C

Huomautus: Akun lämpötilan on oltava latauksen aikana vähintään 10 °C.

Suhteellinen kosteus

• Käytössä: 8–95 % kostealämpötilassa 23 °C

• Säilytys ja kuljetus: 5–95 % kostealämpötilassa 27 °C

Aseta tietokone kuivaan paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto ja joka ei ole alttiina suoralle auringonpaisteelle.

Huomio:

• Älä pidä muita sähkölaitteita, kuten tuuletinta, radiota, ilmastointilaitetta tai mikroaaltouunia, liian lähellä tietokonetta. Sähkölaitteiden aiheuttamat magneettikentät voivat vaurioittaa näyttöä ja sisäisen tallennusaseman tietoja.

• Älä aseta mitään juomia tietokoneen tai siihen liitettyjen laitteiden päälle tai lähelle. Tietokoneen tai siihen liitetyn laitteen päälle kaatuva neste voi aiheuttaa oikosulun tai muita vaurioita.

• Älä syö tai tupakoi tietokoneen näppäimistön ääressä. Näppäimistöön putoavat muruset tai tuhka voivat aiheuttaa vaurioita.

Lenovo-ohjelmat

Tietokoneeseen on esiasennettu Lenovo-ohjelmia, joiden avulla työskentely sujuu helposti ja turvallisesti.

Lenovo-ohjelmien käyttö

Voit käyttää Lenovo-ohjelmia tietokoneessa seuraavasti:

1. Aloita Käynnistä-valikko ja etsi ohjelma nimen perusteella.

2. Jos ohjelma ei näy ohjelmaluettelossa, hae ohjelmaa hakukentässä.

Lenovo-ohjelmien esittely

Tämä aihe sisältää lyhyen kuvauksen Lenovo-ohjelmista. Jotkin ohjelmat eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa tietokonemalleissa.

Käytettävissä olevia ohjelmia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Saat lisätietoja ohjelmista ja muista Lenovon ratkaisuista siirtymällä osoitteeseen:

https://support.lenovo.com

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 11

Hotkey Features Integration Tämä ohjelmisto mahdollistaa F1–F12-erikoisnäppäimien ja -painikkeiden

käytön tietokoneessa. Voit esimerkiksi mykistää mikrofonin tai poistaa sen mykistyksen painamalla mikrofonin mykistysnäppäintä tai -painiketta. Mykistyksen tilan merkkivalo näkyy näytössä aina, kun mykistyksen tilaa muutetaan.

Lenovo Vantage Tietokoneesi parhaiden toimintojen ja ominaisuuksien tulee olla helppokäyttöisiä

ja -tajuisia. Lenovo Vantage -ohjelman ansiosta ne ovat.

Lenovo Vantage -ohjelman avulla voit tehdä seuraavat toimet:

• Hallitse päivityksiä, lataa uusimpia ajureita ja pidä tietokoneen ohjelmisto ajan tasalla.

• Suojaa tietokonetta haitallisilta Wi-Fi-verkoilta.

• Optimoi tietokoneen suorituskyky ja valvo tietokoneen kuntoa.

• Käytä käyttöopasta, tarkista takuun tila ja näytä tietokonettasi varten mukautetut lisävarusteet.

• Lue ohjeartikkeleja, tutustu Lenovo-foorumeihin ja pysy ajan tasalla tekniikkauutisista lukemalla artikkeleita ja blogeja luotetuista lähteistä.

• Määritä laitteistoasetukset.

• Luo Lenovo ID -tunnus ja hallinnoi sitä.

Tämä sovellus sisältää yksinomaista Lenovo-sisältöä, jonka avulla saat lisätietoja siitä, mitä Lenovo-tietokoneella voi tehdä.

12 Käyttöopas P1/X1 Extreme

Luku 2. Tietokoneen käyttö

Tässä luvussa on tietoja siitä, miten tietokoneen eri ominaisuuksia käytetään.

Usein kysytyt kysymykset

Tässä aiheessa on vihjeitä, joiden avulla voit optimoida kannettavan ThinkPad-tietokoneen käytön.

Voinko saada käyttöoppaan jollakin toisella kielellä?

Voit ladata muunkielisen käyttöoppaan siirtymällä osoitteeseen näyttöön tulevia ohjeita.

Windows-käyttöjärjestelmän ohjeiden saanti

Windowsin ohjejärjestelmässä on tietoja Windows-käyttöjärjestelmän käytöstä niin, että voit hyödyntää tietokonetta mahdollisimman tehokkaasti. Voit avata Windowsin ohjejärjestelmän avaamalla aloitusvalikon napsauttamalla Aloita-painiketta ja valitsemalla sitten Hae ohjeet. Voit käyttää myös henkilökohtaista avustajaa Cortana

Ohjauspaneelin avaus? Avaa aloitusvalikko valitsemalla Aloita ja valitse sitten Windows-järjestelmä ➙ Ohjauspaneeli.

Tietokoneen virran katkaiseminen?

Avaa aloitusvalikko, valitse

esimerkiksi ohjeiden, sovellusten, tiedostojen ja asetusten etsimiseen.

Virta ja valitse sitten Sammuta.

https://support.lenovo.com. Noudata sitten

Miten voin osioida tallennusaseman?

Ohjeet Windows-tietokoneen tallennusaseman osiointiin ovat osoitteessa

solutions/ht503851

Miten käytän akkua mahdollisimman tehokkaasti esimerkiksi matkoilla?

• Kun haluat säästää akkua tai keskeyttää työskentelyn sulkematta ohjelmia tai tallentamatta tiedostoja, tutustu kohtaan ”Virransäästötilat” sivulla 24.

• Kun haluat suorituskyvyn ja virransäästön välille parhaan mahdollisen tasapainon, luo soveltuva virrankäyttösuunnitelma ja ota se käyttöön. Katso kohta ”Akun varauksen hallinta” sivulla 23.

Miten voin turvallisesti poistaa sisäiseen tallennusasemaan tallennettuja tietoja?

• Lisätietoja tietokoneen suojaamisesta varkaudelta ja luvattomalta käytöltä on kohdassa Luku 4 ”Suojaus” sivulla 41.

• Ennen kuin poistat tietoja sisäisestä tallennusasemasta, tutustu kohtaan ”Tietojen poisto tallennusasemasta” sivulla 46.

Kuinka liitän tietokoneeseen erillisen näytön?

• Lisätietoja on kohdassa ”Erillisen näytön käyttö” sivulla 29.

• Työpöydän laajennustoiminnon avulla näyttökuva saadaan näkyviin sekä tietokoneen näytössä että erillisessä näytössä.

Miten voin liittää tai vaihtaa laitteen?

Katso lisätietoja kohdan Luku 9 ”Laitteiden vaihto” sivulla 87 asianmukaisesta ohjeaiheesta.

https://support.lenovo.com/

Tietokone on ollut käytössä jo jonkin aikaa, ja se tuntuu muuttuvan hitaammaksi. Mitä pitäisi tehdä?

• Tutustu kohtaan ”Yleisiä vihjeitä häiriöiden ennaltaehkäisyyn” sivulla 71.

• Voit itse selvittää ongelmia esiasennetun vianmääritysohjelman avulla. Katso kohta ”Häiriöiden syyn selvitys” sivulla 71.

• Elvytysratkaisut ovat kohdassa Luku 8 ”Elvytysmenetelmiä koskevia tietoja” sivulla 85.

Tulosta seuraavat ohjeaiheet ja pidä ne tietokoneen mukana tulevaa tarvetta varten, jos et jostakin syystä pääse käyttämään tätä sähköistä käyttöopasta.

• ”Windows 10 -käyttöjärjestelmän asennus” sivulla 49

• ”Tietokone ei vastaa” sivulla 72

Monikosketusnäytön käyttö

Tämä aihe sisältää joissakin malleissa olevan monikosketusnäytön käyttöohjeet.

Huomautuksia:

• Tietokoneen näyttö saattaa poiketa seuraavasta kuvasta.

• Jotkin liikeohjaukset eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa ohjelmissa.

Seuraavassa taulukossa esitellään joitakin usein käytettyjä liikkeitä.

Kosketusliike (vain kosketusnäytölliset mallit)

Kuvaukset

Kosketus: napautus.

Hiiren toiminto: napsautus.

Toiminto: avaa sovellus tai suorita avoimessa sovelluksessa siihen soveltuva toiminto, kuten Kopioi, Tallenna ja Poista.

Kosketus: napautus ja pito.

Hiiren toiminto: napsautus kakkospainikkeella.

Toiminto: useita vaihtoehtoja sisältävän valikon avaus.

Kosketus: liu'utus.

Hiiren toiminto: käytä hiiren rullaa, liikuta vierityspalkkia tai napsauta

vieritysnuolta.

Toiminto: kohteiden (kuten luetteloiden, sivujen ja kuvien) vieritys.

Kosketus: vedä kohde haluamaasi paikkaan.

Hiiren toiminto: napsauta, pidä hiiren painiketta painettuna ja vedä.

14 Käyttöopas P1/X1 Extreme

Toiminto: kohteen siirtäminen.

Kosketusliike (vain kosketusnäytölliset mallit)

Kuvaukset

Kosketus: liikuta kahta sormea toisiaan kohti.

Hiiren toiminto: pidä Ctrl-näppäintä painettuna ja pyöritä hiiren rullaa taaksepäin.

Toiminto: loitontaminen.

Kosketus: liikuta kahta sormea toisistaan poispäin.

Hiiren toiminto: pidä Ctrl-näppäintä painettuna ja pyöritä hiiren rullaa eteenpäin.

Toiminto: lähentäminen.

Kosketus: sipaise oikeasta reunasta vasemmalle.

Hiiren toiminto: napsauta toimintokeskuskuvaketta

Toiminto: avaa toimintokeskus, jotta voit tarkastella ilmoituksia ja pikatoimintoja.

Kosketus: sipaise vasemmasta reunasta oikealle.

Hiiren toiminto: napsauta tehtäväpalkin tehtävänäkymäkuvaketta

Toiminto: näytä kaikki tehtävänäkymässä avoinna olevat ikkunat.

• Koko näytössä näkyvän sovelluksen lyhyt sipaisu, tai lyhyt sipaisu tietokoneen ollessa tauluasennossa

Kosketus: sipaise lyhyesti alaspäin yläreunasta. Hiiren toiminto: siirrä osoitin näytön yläreunaan. Toiminto: näytä piilotettu otsikkorivi.

• Pitkä sipaisu, kun tietokone on tauluasennossa Kosketus: sipaise yläreunasta alareunaan. Hiiren toiminto: napsauta näytön yläreunaa, pidä hiiren painiketta painettuna,

siirrä osoitin näytön alareunaan ja vapauta sitten painike. Toiminto: sulje nykyinen sovellus.

Windowsin ilmaisinalueella.

Monikosketusominaisuuden poistaminen käytöstä

Tietokoneen mallin mukaan voit poistaa monikosketusominaisuuden käytöstä ThinkPad Setup -ohjelmassa:

1. Käynnistä tietokone uudelleen. Kun logonäyttö tulee näkyviin, käynnistä ThinkPad Setup -ohjelma painamalla F1-näppäintä.

2. Valitse Security ➙ I/O Port Access ➙ Touch Panel.

3. Muuta asetuksen arvoksi Disabled.

4. Tallenna asetukset ja poistu ohjelmasta painamalla F10-näppäintä.

Monikosketusnäytön käyttövihjeitä

• Monikosketusnäyttö on muovikalvolla päällystetty lasilevy. Älä paina näyttöä tai laita näytölle kynää tai metalliesinettä. Kosketusnäyttö saattaa vaurioitua tai toimia väärin.

Luku 2. Tietokoneen käyttö 15

• Älä käytä kosketusnäyttöä sormenkynsillä, käsineessä olevilla sormilla tai esineillä.

• Tämän välttämiseksi monikosketusnäyttö kannattaa kalibroida säännöllisesti.

Monikosketusnäytön puhdistusvihjeitä

• Katkaise tietokoneesta virta ennen monikosketusnäytön puhdistamista.

• Poista sormenjäljet tai pöly monikosketusnäytöstä kuivalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla tai pumpulilla. Älä käytä liuotinaineita.

• Pyyhi näyttö kevyesti ylhäältä alas suuntautuvilla liikkeillä. Älä paina näyttöä.

Erikoisnäppäimien käyttö

Tietokoneessa on useita erikoisnäppäimiä, joiden avulla työskentely sujuu helposti ja tehokkaasti.

1 Windows-näppäin

Avaa aloitusvalikko painamalla Windows-näppäintä. Tietoja Windows-näppäimen käyttämisestä yhdessä muiden näppäinten kanssa on Windows-käyttöjärjestelmän ohjeessa.

2 3 Fn-näppäin ja toimintonäppäimet

Voit määrittää Fn-näppäimen ja toimintonäppäimet seuraavasti:

1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi.

2. Valitse Lenovo – Näppäimistön hallintaohjelma, jolloin näyttöön avautuu Näppäimistön hallintaohjelma

-ikkuna.

3. Valitse haluamasi vaihtoehdot.

•

+ Vaihtaa F1–F12-näppäimien normaalien toimintojen ja näppäimiin merkittyjen erikoistoimintojen välillä. Kun Fn-näppäinlukon merkkivalo ei pala, voit käyttää oletustoimintoa. Voit muuttaa oletustoimintoa näppäimistön asetusikkunassa.

•

Mykistä kaiuttimet tai poista niiden mykistys.

Jos katkaiset tietokoneesta virran, kun äänentoisto on vaimennettuna, äänentoisto on edelleen vaimennettuna, kun käynnistät tietokoneen. Voit palauttaa äänentoiston käyttöön painamalla

tai

•

Vähentää kaiuttimen äänenvoimakkuutta.

•

Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

• Mykistää mikrofonit tai poistaa niiden mykistyksen.

•

Näppäinyhdistelmät

Vähentää tietokoneen näytön kirkkautta.

Lisää tietokoneen näytön kirkkautta.

Erillisten näyttöjen hallinta.

Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tietokoneen langattomat ominaisuudet.

Avaa Asetukset-ikkunan.

Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Bluetooth-ominaisuudet.

Avaa näppäimistön asetussivun.

Toteuttaa käyttäjän määrittämän toiminnon. Voit määrittää tai muuttaa F12-näppäimen toiminnon

seuraavasti:

1. Avaa Lenovo Vantage. Katso kohta ”Lenovo-ohjelmien käyttö” sivulla 11.

2. Valitse Laiteasetukset ja sitten Syöttö.

3. Etsi Näppäimistö: Käyttäjän määrittämä näppäin -osio ja määritä asetus noudattamalla näytön

ohjeita.

Tällä asetussivulla voit määrittää eri toimintoja myös F12-näppäimen sisältämille näppäinyhdistelmille, kuten näppäinyhdistelmälle Vaihto+F12, Alt+F12 tai Ctrl+F12.

•

• Fn+Välilyönti: Jos tietokone tukee näppäimistön taustavaloa, vaihda näppäimistön taustavalon eri tilojen

• Fn+B: Toteuttaa saman toiminnon kuin erillisen näppäimistön Break-näppäin.

• Fn+K: Toteuttaa saman toiminnon kuin perinteisen erillisen näppäimistön ScrLK- tai Scroll Lock -näppäin.

• Fn+P: Toteuttaa saman toiminnon kuin erillisen näppäimistön Pause-näppäin.

• Fn+S: Toteuttaa saman toiminnon kuin perinteisen erillisen näppäimistön SysRq-näppäin.

• Fn+4: Siirrä tietokone lepotilaan painamalla Fn+4-näppäinyhdistelmää. Voit palauttaa tietokoneen

• Fn+Vasen nuoli: Toteuttaa saman toiminnon kuin Home-näppäin.

• Fn+Oikea nuoli: Toteuttaa saman toiminnon kuin End-näppäin.

+ : Avaa kuvakaappaustyökalun.

välillä painamalla näppäinyhdistelmää Fn+Välilyönti.

lepotilasta painamalla Fn-näppäintä tai virtapainiketta.

ThinkPad-paikannuslaitteen käyttö

Tässä jaksossa on tietoja ThinkPad-paikannuslaitteen käytöstä.

ThinkPad-paikannuslaitteen yleiskuvaus

ThinkPad-paikannuslaitteen avulla voit suorittaa kaikki perinteisen hiiren toiminnot, kuten osoittamisen, napsauttamisen sekä vierityksen. ThinkPad-paikannuslaitteen avulla voit myös suorittaa eri kosketusliikkeitä, kuten kiertäminen, lähentäminen ja loitontaminen.

ThinkPad-paikannuslaite koostuu seuraavista laitteista:

Luku 2. Tietokoneen käyttö 17

1 TrackPoint-paikannuslaite

2 Kosketuslevy

Huomautus: Tietokoneen mallin mukaan TrackPoint-paikannuslaite ja kosketuslevy saattavat poiketa tässä ohjeaiheessa esitetystä kuvasta.

Oletusarvon mukaan sekä TrackPoint-paikannuslaite että kosketuslevy ja sen kosketusliikkeet ovat käytössä. Tietoja näiden asetusten muuttamisesta on kohdassa ”ThinkPad-paikannuslaitteen mukautus” sivulla 21.

TrackPoint-paikannuslaitteen käyttö

TrackPoint-paikannuslaitteen avulla voit suorittaa kaikki perinteisen hiiren toiminnot, kuten osoittamisen, napsauttamisen sekä vierityksen.

TrackPoint-paikannuslaite koostuu seuraavista osista:

1 Paikannustappi

2 Ykköspainike (ensisijainen napsautuspainike)

3 Kakkospainike (toissijainen napsautuspainike)

4 Keskipainike

Käyttöopas P1/X1 Extreme

Voit käyttää TrackPoint-paikannuslaitetta seuraavasti:

Huomautus: Aseta kädet kirjoitusasentoon ja paina paikannustapin karhennettua päätä etu- tai keskisormella. Paina ykkös- tai kakkospainiketta peukalolla.

• Osoittaminen

Siirrä osoitinta näytössä käyttämällä paikannustappia

1 . Voit käyttää paikannustappia painamalla tapin

karhennettua päätä haluamaasi suuntaan. Osoitin siirtyy painalluksen mukaisesti, mutta paikannustappi ei kuitenkaan itse liiku. Osoitin liikkuu paineen suuntaan nopeudella, joka vastaa tappiin kohdistuvaa painetta.

• Napsautus ykköspainikkeella

Painamalla ykköspainiketta

2 voit valita tai avata kohteen.

• Napsautus kakkospainikkeella

Painamalla kakkospainiketta

3 voit avata pikavalikon.

• Vieritys

Pidä kohopistein merkittyä keskipainiketta

4 painettuna ja paina samalla paikannustappia pysty- tai

vaakasuuntaan. Näin voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia.

Kosketuslevyn käyttö

Koko kosketuslevyn pinta tunnistaa sormen liikkeet ja kosketukset. Kosketuslevyn avulla voit suorittaa kaikki osoitus-, napsautus- ja vieritystoiminnot kuin tavallisella hiirellä.

Kosketuslevy voidaan jakaa kahteen alueeseen:

1 Ykköspainikkeen napsautusalue (ensisijainen napsautusalue)

2 Kakkospainikkeen napsautusalue (toissijainen napsautusalue)

Luku 2. Tietokoneen käyttö 19

Voit käyttää kosketuslevyä seuraavasti:

• Osoittaminen

Liu'uttamalla yhtä sormea kosketuslevyn pinnalla voit siirtää osoitinta.

• Napsautus ykköspainikkeella

Painamalla ykköspainikkeen napsautusaluetta

1 voit valita tai avata kohteen.

Voit tehdä ykköspainikkeella suoritettavan toiminnon myös napauttamalla kosketuslevyn mitä tahansa kohtaa yhdellä sormella.

• Napsautus kakkospainikkeella

Painamalla kakkospainikkeen napsautusaluetta

2 voit avata pikavalikon.

Voit tehdä kakkospainikkeella suoritettavan toiminnon myös napauttamalla kosketuslevyn mitä tahansa kohtaa kahdella sormella.

• Vieritys

Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä pysty- tai vaakasuunnassa. Tällä toiminnolla voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia. Pidä kahta sormea hieman erillään toisistaan.

Kosketuslevyn avulla voit myös tehdä erilaisia kosketusliikkeitä. Lisätietoja kosketusliikkeiden käytöstä on kohdassa ”Kosketuslevyn kosketusliikkeiden käyttö” sivulla 20.

Jos kosketuslevyn pinta on öljyinen, katkaise ensin tietokoneen virta. Pyyhi sitten kosketuslevyn pinta varovasti pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla, joka on kostutettu haaleaan veteen tai tietokoneen puhdistusaineeseen.

Kosketuslevyn kosketusliikkeiden käyttö

Koko kosketuslevyn pinta tunnistaa sormen liikkeet ja kosketukset. Kosketuslevyn avulla voit suorittaa samat osoitus- ja napsautustoiminnot kuin tavallisella hiirellä. Voit suorittaa kosketuslevyn avulla myös erilaisia kosketusliikkeitä.

Seuraavassa osassa esitellään joitakin usein käytettyjä kosketusliikkeitä, kuten napauttaminen, vetäminen ja vieritys. Tietoja muista liikkeistä on ThinkPad-paikannuslaitteen ohjetoiminnossa.

Huomautuksia:

• Kun käytät kahta tai useampaa sormea, pidä sormia hieman erillään toisistaan.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

• Jotkin liikkeet eivät ole käytettävissä, jos viimeisin toiminto on tehty TrackPoint-paikannuslaitteella.

• Jotkin liikkeet ovat käytettävissä vain tietyissä sovelluksissa.

• Tietokoneesi kosketuslevy saattaa poiketa tässä jaksossa esitetyistä kuvista.

Napautus

Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa yhdellä sormella voit valita tai avata kohteen.

Vieritys kahdella sormella

Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä pysty- tai vaakasuunnassa. Tällä toiminnolla voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia.

Lähennys kahdella sormella

Lähennä asettamalla kaksi sormea kosketuslevylle ja liu'uttamalla niitä kauemmas toisistaan.

Sipaisu kolmella sormella alaspäin

Napautus kahdella sormella

Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa kahdella sormella saat näkyviin pikavalikon.

Loitonnus kahdella sormella

Loitonna asettamalla kaksi sormea kosketuslevylle ja liu'uttamalla niitä lähemmäs toisiaan.

Sipaisu kolmella sormella ylöspäin

Asettamalla kolme sormea kosketuslevylle ja liikuttamalla niitä ylöspäin voit avata tehtävänäkymän ja tarkastella kaikkia avoinna olevia ikkunoita.

Asettamalla kolme sormea kosketuslevylle ja liikuttamalla niitä alaspäin voit tuoda näkyviin työpöydän.

ThinkPad-paikannuslaitteen mukautus

Voit mukauttaa ThinkPad-paikannuslaitteen niin, että voit käyttää sitä itsellesi mukavammalla ja tehokkaammalla tavalla. Voit esimerkiksi ottaa käyttöön TrackPoint-paikannuslaitteen, kosketuslevyn tai molemmat. Voit myös ottaa kosketusliikkeet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

Voit mukauttaa TrackPoint-paikannuslaitteen asetuksia seuraavasti:

1. Avaa aloitusvalikko ja valitse sitten Asetukset ➙ Laitteet ➙ Hiiri.

2. MukautaTrackPointin asetuksia noudattamalla näytön ohjeita.

Voit mukauttaa kosketuslevyn asetuksia seuraavasti:

1. Avaa aloitusvalikko ja valitse sitten Asetukset ➙ Laitteet ➙ Kosketuslevy.

2. Muokkaa kosketuslevyn toimintoja noudattamalla näytön ohjeita.

Paikannustapin pään vaihto

Paikannustapin pään 1 voi tarvittaessa vaihtaa. Jos tapin pää on kulunut, voit vaihtaa sen uuteen.

Huomautuksia:

• Varmista, että paikannustapin päässä on uurteita

a kuten seuraavassa kuvassa.

Luku 2. Tietokoneen käyttö 21

• Tietokoneen mallin mukaan näppäimistö saattaa poiketa tässä ohjeaiheessa esitetystä kuvasta.

Virranhallinta

Tässä jaksossa on tietoja verkko- ja akkuvirran käytöstä sekä suorituskyvyn ja virrankulutuksen tasapainottamisesta.

Verkkolaitteen käyttö

Tietokone saa virtaa joko akusta tai verkkovirrasta. Verkkovirtaa käytettäessä akku latautuu automaattisesti.

Tietokoneen mukana toimitetaan verkkolaite ja verkkojohto.

• Verkkolaite: muuntaa verkkovirran kannettavan tietokoneen käyttöön sopivaksi.

• Verkkojohto: kytkee verkkolaitteen pistorasiaan.

Verkkolaitteen liittäminen

Kun kytket tietokoneen verkkovirtaan, noudata seuraavia vaiheita esitetyssä järjestyksessä:

Huomio: Väärän verkkojohdon käyttö voi vahingoittaa tietokonetta vakavasti.

1. Liitä verkkojohto verkkolaitteeseen.

2. Liitä verkkolaite tietokoneessa olevaan virtalähteen liitäntään.

3. Kytke verkkojohto pistorasiaan.

Verkkolaitteen käyttövihjeitä

• Kun verkkolaite ei ole käytössä, irrota se pistorasiasta.

• Älä sido verkkojohtoa tiukasti muuntajan ympärille, kun johto on kiinni verkkolaitteen muuntajassa.

Paristo

Kun tietokonetta ei ole kytketty verkkovirtaan, tietokoneen toiminta edellyttää akkuvirtaa. Tietokoneen eri osien virrankulutus vaihtelee. Suuritehoisten osien runsas käyttö kuluttaa akkuvirtaa nopeasti.

Akun tilatietojen tarkastelu

Akkukuvake on Windowsin ilmoitusalueella. Voit tarkistaa akun tilan ja siirtyä akun asetuksiin nopeasti.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

Napsauttamalla akkukuvaketta voit tuoda näkyviin jäljellä olevan akkuvirran prosenttiosuuden ja muuttaa virran tilaa. Tietokone näyttää varoitusilmoituksen, kun akussa on liian vähän varausta.

Akun lataus

Kun huomaat, että akussa on vähän varausta, lataa akku liittämällä tietokone verkkovirtaan.

Akun lataaminen täyteen kestää neljästä kahdeksaan tuntia. Latausaika vaihtelee akun koon ja olosuhteiden mukaan. Myös se, käytetäänkö tietokonetta latauksen aikana, vaikuttaa latausaikaan.

Akun lataukseen vaikuttaa akun lämpötila. Akku on suositeltavaa ladata 10–35 °C:n lämpötilassa.

Voit tarkistaa akun lämpötilan seuraavasti:

1. Avaa Lenovo Vantage. Katso kohta ”Lenovo-ohjelmien käyttö” sivulla 11.

2. Valitse Laiteasetukset ➙ Virta.

3. Etsi Virran tila -osio ja tarkista akun lämpötila napsauttamalla Näytä tiedot.

Huomautuksia:

• Akun käyttöiän pidentämiseksi tietokone ei aloita akun lataamista uudelleen, jos akussa jäljellä oleva varaus on yli 95 prosentin suuruinen.

• Jos tietokoneen mukana toimitettu verkkolaite tukee pikalataustoimintoa, akku ladataan noin tunnin kuluessa 80 prosenttiin sen täydestä varauksesta, kun tietokoneesta on katkaistu virta.

Virrankäyttösuunnitelman määritys

Voit tarkastella käytössä olevaa virrankäyttösuunnitelmaa napsauttamalla akkukuvaketta. Kun haluat, että suorituskyky on mahdollisimman hyvä ja virtaa kuluu mahdollisimman vähän, säädä virrankäyttösuunnitelman asetuksia.

1. Napsauta akkukuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse virrankäyttösuunnitelma tai mukauta virrankäyttösuunnitelmaa haluamallasi tavalla.

Akun käyttöajan pidennys

Vinkkejä akkuvirran säästämiseen ja akun käyttöiän pidentämiseen:

• Vähennä tietokoneen näytön kirkkautta.

• Poista langattomat ominaisuudet käytöstä, jos niitä ei käytetä.

• Käytä akkua, kunnes sen varaus on purkautunut.

• Lataa akku täyteen, ennen kuin käytät sitä. Akun varaustila näkyy Windowsin ilmoitusalueella olevassa akun tilakuvakkeessa.

• Käytä aina virranhallintaominaisuuksia.

Akun varauksen hallinta

Kun haluat, että suorituskyky on mahdollisimman hyvä ja virtaa kuluu mahdollisimman vähän, säädä virrankäyttösuunnitelman asetuksia. Voit muuttaa virrankäyttösuunnitelman asetuksia seuraavasti:

1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi.

2. Valitse Virranhallinta-asetukset.

3. Noudata tämän jälkeen kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Lisätietoja on Windowsin ohjejärjestelmässä.

Luku 2. Tietokoneen käyttö 23

Virransäästötilat

Virransäästötiloja on useita, ja niitä voi käyttää milloin tahansa virran säästämiseksi. Tässä jaksossa esitellään kukin tila ja annetaan vihjeitä akkuvirran tehokkaaseen käyttöön.

• Lepotila

Lepotilassa työt tallentuvat ensin muistiin ja tämän jälkeen tallennusasemasta ja tietokoneen näytöstä katkeaa virta. Kun tietokone käynnistyy, työsi palautetaan muutamassa sekunnissa.

Voit siirtää tietokoneen lepotilaan avaamalla aloitusvalikon, valitsemalla Lepotila.

• Horrostila

Tätä tilaa käyttämällä tietokone voidaan sammuttaa kokonaan tiedostoja tallentamatta ja ohjelmia lopettamatta. Tietokoneen siirtyessä horrostilaan kaikki avoinna olevat ohjelmat, kansiot ja tiedostot tallentuvat tallennusasemaan, minkä jälkeen tietokoneesta katkeaa virta.

Jos haluat asettaa tietokoneen horrostilaan, määritä ensin virtapainikkeen toiminnot ja siirrä sitten tietokone horrostilaan painamalla virtapainiketta.

Jos tietokone siirretään horrostilaan eikä herätystoiminto ole käytössä, tietokone ei kuluta lainkaan virtaa. Oletusarvon mukaan herätystoiminto on poissa käytössä. Jos tietokone siirretään horrostilaan ja herätystoiminto on käytössä, tietokone kuluttaa vähäisen määrän virtaa.

Voit ottaa herätystoiminnon käyttöön seuraavasti:

1. Avaa Ohjauspaneeli, valitse näkymäksi Ryhmitelty ja valitse sitten Järjestelmä ja suojaus.

2. Valitse Valvontatyökalut-vaihtoehto.

3. Kaksoisnapsauta Tehtävien ajoitus -vaihtoehtoa. Jos järjestelmä pyytää pääkäyttäjän salasanaa tai

muuta vahvistusta, anna salasana tai vahvista käyttöoikeus.

4. Valitse vasemmasta ruudusta Tehtävät-kansio, jolle haluat määrittää herätystoiminnon. Kuvaruutuun tulevat ajoitetut tehtävät.

5. Napsauta ajoitettua tehtävää ja sitten Ehdot-välilehteä.

6. Valitse Virta-kohdasta Aktivoi tietokone suorittamaan tämä tehtävä.

• Langattomat ominaisuudet pois käytöstä

Kun et käytä langattomia ominaisuuksia, esimerkiksi Bluetooth-yhteyttä tai langatonta lähiverkkoyhteyttä, voit pienentää virrankulutusta poistamalla ne käytöstä.

Virta ja valitsemalla sitten

Langallinen Ethernet-yhteys

Voit liittää tietokoneen lähiverkkoon Ethernet-kaapelin ja tietokoneessa olevan Ethernet-miniliitännän avulla.

Jotta voit liittää Ethernet-kaapelin tietokoneeseen, tarvitset Ethernet-jatkosovittimen.

Ethernet-jatkosovitin on saatavilla lisävarusteena. Voit ostaa Ethernet-jatkosovittimen Lenovolta osoitteesta

https://www.lenovo.com/accessories.

Ethernet-jatkosovittimessa olevassa Ethernet-liitännässä on kaksi verkon tilan merkkivaloa. Kun vihreä merkkivalo palaa, tietokone on yhdistettynä lähiverkkoon. Kun keltainen merkkivalo vilkkuu, tiedonsiirto on meneillään.

Langattomat yhteydet

Langattomassa yhteydessä tietoja siirretään vain radioaaltojen avulla ilman kaapeleita.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

Langattoman lähiverkkoyhteyden käyttö

Langaton lähiverkko (LAN) kattaa maantieteellisesti suhteellisen pienen alueen, kuten toimistorakennuksen tai talon. 802.11-standardien mukaiset laitteet voivat muodostaa yhteyden tällaiseen verkkoon.

Tietokoneessa on sisäinen langattomia verkkoyhteyksiä tukeva kortti, jonka avulla voit muodostaa langattomia yhteyksiä ja valvoa yhteyden tilaa.

Voit muodostaa langattoman yhteyden seuraavasti:

1. Ota langaton yhteystoiminto käyttöön. Katso kohta ”Erikoisnäppäimien käyttö” sivulla 16.

2. Napsauta langattoman verkon kuvaketta Windowsin ilmaisinalueella. Näyttöön tulee käytettävissä olevien langattomien verkkojen luettelo.

3. Muodosta yhteys verkkoon valitsemalla verkko. Anna pyydettävät tiedot tarvittaessa.

4. Tarkista yhteyden tila langattoman verkon kuvakkeesta Windowsin ilmoitusalueella. Mitä enemmän palkkeja siinä näkyy, sitä voimakkaampi signaali on.

Tietokone muodostaa yhteyden käytettävissä olevaan, aiemmin tallennettuun langattomaan verkkoon automaattisesti, kun sijainti vaihtuu. Jos käytettävissä oleva langaton verkko on suojattu, kirjoita salasana tarpeen mukaan. Lisätietoja on Windowsin ohjejärjestelmässä.

Huomautus: Kun muutat langattoman lähiverkkoyhteyden muodostavan laitteen Enabled-tilan Disabled- tilaksi BIOS-valikossa, myös Bluetooth-laite poistetaan käytöstä tietokoneen mallin mukaan.

Vihjeitä langattoman lähiverkkoyhteyden käyttöön

Parhaan yhteyden saamiseksi noudata seuraavia ohjeita:

• Sijoita tietokone siten, että sen ja langattoman verkon liityntäpisteen välissä on mahdollisimman vähän esteitä.

• Avaa tietokoneen kansi hieman yli 90 asteen kulmaan.

Bluetooth-yhteyden käyttö

Bluetooth-yhteyden avulla voi yhdistää toisiaan lähellä olevia laitteita. Bluetooth-yhteyttä käytetään tavallisesti seuraaviin tarkoituksiin:

• oheislaitteiden liittäminen tietokoneeseen

• tiedonsiirto mobiililaitteiden ja tietokoneen välillä

• esimerkiksi matkapuhelimien kauko-ohjaus sekä tiedonsiirto niiden ja muiden laitteiden välillä

Tietokoneen mallin mukaan se voi tukea Bluetooth-ominaisuutta. Voit siirtää tietoja Bluetooth-ominaisuuden avulla seuraavasti:

Huomautuksia:

• Tietokoneen langatonta yhteyttä (802.11-standardi) ei ole suositeltavaa käyttää samaan aikaan Bluetoothtoiminnon kanssa. Tiedonsiirto saattaa hidastua ja langattoman yhteyden teho heikentyä.

• Kun muutat langattoman lähiverkkoyhteyden muodostavan laitteen Enabled-tilan Disabled-tilaksi BIOSvalikossa, myös Bluetooth-laite poistetaan käytöstä tietokoneen mallin mukaan.

1. Tee jokin seuraavista toimista:

• Paina Bluetooth-ominaisuuden hallintanäppäintä

• Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset ➙ Laitteet ➙ Bluetooth- ja muut laitteet. Ota Bluetooth- ominaisuus käyttöön ottamalla Bluetooth-kytkin käyttöön.

ja ota Bluetooth-ominaisuus käyttöön.

Luku 2. Tietokoneen käyttö 25

2. Napsauta lähettäviä tietoja hiiren kakkospainikkeella.

3. Valitse Lähetä ➙ Bluetooth-laite.

4. Valitse Bluetooth-laite ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Lisätietoja on Windows-käyttöjärjestelmän ja Bluetooth-laitteen ohjeissa.

Lentotilan käyttö

Jos Lentotila otetaan käyttöön, kaikki langattomat ominaisuudet poistetaan käytöstä.

Voit ottaa Lentotilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä seuraavasti:

1. Avaa aloitusvalikko.

2. Valitse Asetukset ➙ Verkko ja Internet ➙ Lentotila.

3. Ota Lentotila käyttöön tai poista se käytöstä siirtämällä liukusäädintä.

Äänitoimintojen käyttö

Tietokoneessa on seuraavat äänentoistoa tukevat laitteet:

• Ääniliitäntä, jonka läpimitta on 3,5 mm

• Mikrofonit

• Kaiuttimet

Tietokoneessa on myös äänipiiri, jonka ansiosta voit käyttää esimerkiksi seuraavia multimediaäänitoimintoja:

• Yhteensopiva High Definition Audio -toiminnon kanssa

• MIDI- ja MP3-tiedostojen toisto

• PCM- ja WAV-tiedostojen äänitys ja toisto

• Äänitys eri äänilähteistä, kuten erillisestä kuulokemikrofonista

Seuraavassa luettelossa on tietoja tietokoneen tai telakointiaseman liitäntöihin kytkettyjen äänilaitteiden tuetuista toiminnoista.

• Kuulokemikrofoni, joissa on 3,5 mm:n nelinapainen pistoke: kuuloke- ja mikrofonitoiminnot

• Tavalliset kuulokkeet: kuuloketoiminto

Huomautus: Tavallinen mikrofoni ei ole tuettu.

Älykkään ääniominaisuuden käyttö

Jotkin tietokonemallit tukevat älykästä ääniominaisuutta. Tämä ominaisuus estää kuulonaleneman syntymisen varmistamalla, että tietokoneen todellinen laajakaistainen RMS-antojännite on enintään 130 mV, kun tietokoneeseen on liitetty kuulokemikrofoni tai kuulokkeet.

Voit muuttaa asetusta seuraavasti:

1. Siirry Ohjauspaneeliin ja valitse näkymäksi Suuret kuvakkeet.

2. Valitse SmartAudio. Napsauta näkyviin tulevassa ikkunassa Poista kuulokkeiden rajoitin käytöstä

-kuvaketta. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Kameroiden käyttö

Tietokoneessa on perinteinen kamera ja infrapunakamera.

Käyttöopas P1/X1 Extreme

+ 110 hidden pages