Lenovo ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock User Guide [tr]

ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock Kullanma Kılavuzu

http://www.lenovo.com/safety

Not: Bu bilgileri ve bu bilgilerin desteklediği ürünü kullanmadan önce ürünle birlikte verilen belgelerdeki garanti bilgilerini okuyup anladığınızdan emin olun.

Birinci Basım (Ocak 2018)

SINIRLI VE KISITLI HAKLAR BİLDİRİMİ: Veriler ya da bilgisayar yazılımı General Services Administration “GSA” sözleşmesine uygun olarak sağlandıysa, bunların kullanımı, çoğaltılması ya da açıklanması GS-35F-05925 numaralı sözleşmede yer alan kısıtlamalara tabidir.

İçerik

Bölüm 1. Bağlantı birimi

hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ürün tanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

İşletim sistemi gereksinimi . . . . . . . . . . . 1

Kutuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Bağlantı birimi denetimleri, bağlaçlar ve

gösterge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bölüm 2. Bağlantı biriminin

ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bağlantı biriminin bilgisayarınıza bağlanması . . . . 5

Cihaz sürücünün kurulması ve kaldırılması . . . . 6

Bölüm 3. Bağlantı biriminin

kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ses bağlacının kullanılması . . . . . . . . . . . 7

Ethernet bağlacının kullanılması . . . . . . . . . 7

Video çıkışı bağlaçlarının kullanılması. . . . . . . 8

Çözünürlük üst sınırı . . . . . . . . . . . . 8

Desteklenen çözünürlükler . . . . . . . . . 9

Sistem gereksinimleri . . . . . . . . . . 10

Dış ekranları yapılandırılması . . . . . . . 10

Bölüm 4. Sorun giderme . . . . . . 13

Ek A. Erişilebilirlik bilgileri . . . . . 15

Ek B. Ticari markalar . . . . . . . . 17

ii ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Bağlantı birimi hakkında

Bu bölümde ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock (bağlantı birimi olarak anılacaktır) ile ilgili bilgiler yer almaktadır.

Ürün tanımı

Bağlantı birimi taşınabilir bir genişletme modülüdür. Uyumlu bilgisayarınızı kulaklık, monitör ve Evrensel Seri Yol (USB) cihazı gibi birden çok cihaza ve Ethernet'e kolaylıkla bağlamanızı sağlar. Uyumlu bilgisayar listesi için seçin.

Bağlantı biriminin kurulumunu tamamladıktan sonra birden çok cihazı bağlantı birimine bağlayabilir ve bağlantı birimini bilgisayarınızda yapılandırabilirsiniz. Böylece bilgisayarınızı bağlantı birimine her bağladığınızda birden çok cihazı kullanabilirsiniz.

İşletim sistemi gereksinimi

Bağlantı birimi aşağıdaki işletim sistemlerinde desteklenir:

• Microsoft

• Microsoft Windows 10

Windows® 7

http://www.lenovo.com/support/docks adresine gidin ve bağlantı biriminin girişini

Kutuda

Aksam paketinizde aşağıdaki öğeler bulunur:

• ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock

• ThinkPad USB-C Cable with USB-A Converter (USB-C

• AC güç bağdaştırıcısı ve elektrik kablosu

• Belgeler

Bir öğenin kaybolması ya da zarar görmesi durumunda ürünü satın aldığınız yere başvurun. Satın alma belgenizi ve paketleme malzemelerinizi sakladığınızdan emin olun. Bunlar, garanti hizmeti almak için gerekli olabilir.

kablosu olarak anılacaktır)

Bağlantı birimi denetimleri, bağlaçlar ve gösterge

1 Göstergeli güç düğmesi 2 Güvenlik kilidi yuvası

3 Ses bağlacı 4 USB 3.1 Gen 2 bağlacı

5 USB-C bağlacı (USB-C uyumlu cihazları bağlamak

6 USB 2.0 bağlacı

için)

7 USB 2.0 bağlacı

9 HDMI

11 HDMI bağlacı 2 12 Always On USB 3.1 Gen 2 bağlacı

13 USB 3.1 Gen 2 bağlacı 14 Ethernet bağlacı

15 USB-C bağlacı (bilgisayara bağlamak için) 16 Güç bağlacı

1 Göstergeli güç düğmesi: Bağlantı birimi güç düğmesi aşağıdaki durumlarda farklı işlevler görür:

bağlacı 1 10 DisplayPort bağlacı 2

8 DisplayPort

bağlacı 1

• Bağlantı birimi bilgisayara değil yalnızca AC güç kaynağına bağlandığında, bağlantı birimini açmak veya kapatmak için bağlantı birimi güç düğmesine basın. Bağlantı birimi güç düğmesindeki gösterge, bağlantı biriminin durumunu gösterir:

ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock Kullanma Kılavuzu

- Sarı: Bağlantı birimi açıktır.

- Kapalı: Bağlantı birimi kapalıdır.

• Bağlantı birimi bilgisayarınızdaki USB-C bağlacına takıldığında, bağlantı birimi güç düğmesi bilgisayarınızdaki güç düğmesiyle aynı işlevleri görür. Bilgisayar güç düğmesinin bilgisayarınızda ne yapacağını belirledikten sonra bilgisayarı açıp kapatmak, uyandırmak veya uyku ya da hazırda bekleme kipine geçirmek için bağlantı birimi güç düğmesine basabilirsiniz. Bilgisayar güç düğmesinin ne yapacağını değiştirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin.

- Windows 7 için: Start (Başlangıç) düğmesini tıklayarak Start (Başlangıç) menüsünü açın ve Control Panel (Denetim Masası) öğesine tıklayın.

- Windows 10 için: Start (Başlangıç) düğmesini tıklatarak Start (Başlangıç) menüsünü açın ve ardından Windows System (Windows Sistemi) ➙ Control Panel (Denetim Masası) öğesine tıklayın.

2. Denetim Masası'nı Büyük simgeler veya Küçük simgelerle görüntüleyin.

3. Power Options (Güç Seçenekleri) ➙ Choose what the power buttons do (Güç düğmesinin işlevini seç) seçeneğini tıklayın.

4. Ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bağlantı birimi güç düğmesindeki gösterge, bilgisayarın durumunu gösterir:

- Sabit beyaz: Bilgisayar açıktır.

- Beyaz, yanıp sönüyor: Bilgisayar uyku kipindedir.

- Kapalı: Bilgisayar kapalı ya da sabit disk askıda uyku kipindedir.

• Bağlantı birimi bilgisayarınızdaki USB 3.1 bağlacına takıldığında, bağlantı birimi güç düğmesindeki gösterge bağlantı birimi durumunu gösterir:

- Sabit beyaz: Bağlantı birimi açıktır.

- Sarı veya kapalı: Bağlantı birimi bağlaçları için yalnızca Always On USB 3.1 Gen 2 bağlacı

çalışıyor. Bağlantı birimini kapatmak için bağlantı birimi güç düğmesine basın.

Not: Bilgisayarınızdaki USB 3.1 bağlacının diğer bilgisayar durumlarından farklı güç ayarları vardır. Bu nedenle, bağlantı birimi güç düğmesindeki gösterge bilgisayarın durumunu göstermez.

2 Güvenlik kilidi yuvası: Bağlantı biriminizi çalınmaya karşı korumak için bağlantı biriminizin

üzerindeki güvenlik kilidi yuvasına sığacak şekilde tasarlanmış bir güvenlik kablosu kilidiyle bir tezgaha, masaya veya başka bir sabit eşyaya kilitleyin.

Not: Kilitleme cihazını ve güvenlik aksamını değerlendirmekten, seçmekten ve kullanmaktan siz sorumlu olursunuz. Lenovo herhangi bir kilitleme cihazının ve güvenlik aksamının işlevselliği, kalitesi veya performansı hakkında hiçbir yorumda bulunmaz, görüş bildirmez ve garanti vermez. Ürününüz için kablo kilitleri

3 Ses bağlacı: 3,5 mm'lik (0,14 inç) 4 kutuplu fişli kulaklık veya kulaklık seti bağlayın.

4 13 USB 3.1 Gen 2 bağlacı: Daha yüksek veri aktarım hızı ile USB 3.1 Gen 2 bağlacı, USB

https://www.lenovoquickpick.com/ adresinden Lenovo'dan alınabilir.

klavye, USB fare, USB depolama cihazı veya USB yazıcı gibi USB uyumlu cihazları bağlamak için kullanılır.

5 USB-C bağlacı (USB-C uyumlu cihazlara bağlamak için): Veri aktarmak veya cihazınızı şarj

etmek için bağlacı kullanın. Bu bağlaç, şarj işlemi sırasında 5V, 3A'ya kadar güç sağlayabilir.

6 7 USB 2.0 bağlaçları: USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı veya USB yazıcı gibi USB

uyumlu cihazları bağlar.

Bölüm 1. Bağlantı birimi hakkında 3

Notlar:

• Farenizi veya klavyenizi bağlantı birimindeki USB 2.0 bağlacına bağlamanız önerilir.

• En iyi veri transferi için bir USB 3.1 cihazını bağlantı birimindeki USB 2.0 bağlacı yerine USB 3.1 Gen 2 bağlacına bağlayın.

8 10 DisplayPort bağlaçları: Yüksek performanslı bir monitörü, bir doğrudan bağlı (direct-drive)

monitörü ya da DisplayPort bağlacını kullanan diğer cihazları bağlayın.

9 11 HDMI bağlaçları: High-Definition Multimedia Interface (HDMI) bağlacı dijital bir ses ve video

arabirimidir. Bağlantı birimini uyumlu bir dijital ses cihazına veya HDTV gibi bir video monitörüne bağlamanıza olanak sağlar.

Not: Aynı gruptaki video çıkışı bağlaçları video çıkışını aynı anda desteklemez:

• Grup 1: DisplayPort bağlacı 1

8 ve HDMI bağlacı 1 9

• Grup 2: DisplayPort bağlacı 2 10 ve HDMI bağlacı 2 11

12 Always On USB 3.1 Gen 2 bağlacı: Daha yüksek veri aktarım hızı ve daha hızlı pil doldurma

özelliğiyle Always On USB 3.1 Gen 2 bağlacı, USB uyumlu cihazları bağlamak ve bağlantı birimi güç kaynağına takılı olduğunda mobil dijital cihazları ve akıllı telefonları şarj etmek için kullanılır. Bu bağlaç, şarj işlemi sırasında 2,4 A'ya kadar güç sağlayabilir.

14 Ethernet bağlacı: Ethernet kablosunu bir Ethernet yerel ağına (LAN) bağlayın.

15 USB-C bağlacı (bilgisayara bağlamak için): USB-C kablosunu bilgisayara bağlayın.

16 Güç bağlacı: AC güç bağdaştırıcısını bağlayın.

ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock Kullanma Kılavuzu

+ 16 hidden pages