Lenovo ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock User Guide [sk]

ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock – Používateľská príručka
http://www.lenovo.com/safety
Prvé vydanie (Január 2018)
© Copyright Lenovo 2018.
VYHLÁSENIE O OBMEDZENÝCH PRÁVACH: Ak sa údaje alebo softvér dodávajú podľa zmluvy GSA (General Services Administration), potom používanie, kopírovanie a zverejnenie podliehajú obmedzeniam definovaným v zmluve číslo GS-35F-05925.
Obsah
Kapitola 1. Informácie o
dokovacej stanici . . . . . . . . . . . . 1
Opis produktu . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Požiadavky na operačný systém . . . . . . . . 1
Obsah balenia . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ovládacie prvky, konektory a indikátory na
dokovacej stanici . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kapitola 2. Nastavenie dokovacej
stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pripojenie dokovacej stanice k počítaču . . . . . 5
Inštalácia a odinštalovanie ovládača zariadenia . . 5
Kapitola 3. Používanie dokovacej
stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Používanie zvukového konektora . . . . . . . . 7
Používanie ethernetového konektora . . . . . . . 7
Používanie konektorov výstupu videa . . . . . . 8
Maximálne rozlíšenia. . . . . . . . . . . . 8
Podporované rozlíšenia. . . . . . . . . . . 9
Systémové požiadavky . . . . . . . . . . 10
Konfigurovanie externých zobrazovacích
zariadení. . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kapitola 4. Riešenie problémov. . . 13
Príloha A. Informácie o
zjednodušení ovládania . . . . . . . . 15
Príloha B. Ochranné známky . . . . 17
© Copyright Lenovo 2018 i
ii ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock – Používateľská príručka
Kapitola 1. Informácie o dokovacej stanici
Táto kapitola obsahuje informácie o produkte ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock (ďalej nazývanom dokovacia stanica).

Opis produktu

Dokovacia stanica je prenosný rozširujúci modul. Umožňuje jednoducho pripojiť kompatibilný počítač k ethernetovej sieti a viacerým zariadeniam, ako sú napríklad náhlavná súprava, monitor a zariadenie USB (Universal Serial Bus). Ak potrebujete zoznam kompatibilných počítačov, prejdite na adresu
http://www.lenovo.com/support/docks a vyberte položku pre dokovaciu stanicu.
Po nastavení dokovacej stanice k nej môžete pripojiť viaceré zariadenia a dokovaciu stanicu môžete konfigurovať v počítači. Potom môžete pri každom pripojení počítača k dokovacej stanici používať viaceré zariadenia.

Požiadavky na operačný systém

Dokovacia stanica je podporovaná v nasledujúcich operačných systémoch:
• Microsoft
• Microsoft Windows 10
®
Windows® 7

Obsah balenia

Balenie produktu obsahuje:
• ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock
• ThinkPad USB-C Cable with USB-A Converter (ďalej nazývaný kábel USB-C
• Napájací adaptér a napájací kábel
• Dokumentácia
Ak zistite, že niektorá položka chýba alebo je poškodená, kontaktujte predajcu. Pre prípadnú neskoršiu reklamáciu starostlivo uschovajte doklad o kúpe a obal výrobku. Môžu sa vyžadovať v rámci záručného servisu.
TM
)
© Copyright Lenovo 2018 1

Ovládacie prvky, konektory a indikátory na dokovacej stanici

1 Tlačidlo napájania s indikátorom 2 Slot bezpečnostného zámku
3 Konektor zvukový 4 Konektor USB 3.1 Gen 2
5 Konektor USB-C (na pripojenie zariadení
6 Konektor USB 2.0
kompatibilných s rozhraním USB-C)
7 Konektor USB 2.0
9 Konektor HDMI
11 Konektor HDMI 2
13 Konektor USB 3.1 Gen 2
15 Konektor USB-C (na pripojenie počítača) 16 Konektor napájania
1 Tlačidlo napájania s indikátorom: V nasledujúcich situáciách funguje tlačidlo napájania dokovacej
TM
1 10 Konektor DisplayPort 2
8 Konektor DisplayPort
12 Konektor Always On USB 3.1 Gen 2
14 Konektor Ethernet
®
1
stanice odlišne:
2
ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock – Používateľská príručka
• Keď je dokovacia stanica pripojená len k napájaciemu adaptéru, ale nie k počítaču, stlačením tlačidla napájania dokovacej stanice ju zapnete alebo vypnete. Indikátor v tlačidle napájania dokovacej stanice znázorňuje jej stav:
- Žltá farba: Dokovacia stanica je zapnutá.
- Nesvieti: Dokovacia stanica je vypnutá.
• Keď je dokovacia stanica pripojená ku konektoru USB-C na počítači, tlačidlo napájania dokovacej stanice má rovnaké funkcie ako tlačidlo napájania počítača. Keď v počítači zadefinujete akciu pre tlačidlo napájania počítača, stlačením tlačidla napájania dokovacej stanice môžete počítač zapnúť, vypnúť, prebudiť alebo prepnúť do režimu spánku či dlhodobého spánku. Ak chcete zmeniť akciu pre tlačidlo napájania počítača, postupujte takto:
1. Prejdite do ovládacieho panela.
- V systéme Windows 7: Kliknutím na tlačidlo Štart otvorte ponuku Štart a kliknite na položku Ovládací panel.
- V systéme Windows 10: Kliknutím na tlačidlo Štart otvorte ponuku Štart a kliknite na položky Systém Ovládací panel.
2. Zobrazte ovládací panel v režime Veľké ikony alebo Malé ikony.
3. Kliknite na položky Možnosti napájania Vybrať akcie pre tlačidlá napájania.
4. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Indikátor v tlačidle napájania dokovacej stanice znázorňuje stav počítača:
- Nepretržité biele svetlo: Počítač je zapnutý.
- Blikajúce biele svetlo Počítač sa nachádza v režime spánku.
- Nesvieti: Počítač je vypnutý alebo v režime dlhodobého spánku.
• Keď je dokovacia stanica pripojená ku konektoru USB 3.1 na počítači, indikátor v tlačidle napájania dokovacej stanice znázorňuje jej stav:
- Nepretržité biele svetlo: Dokovacia stanica je zapnutá.
- Svieti nažlto alebo nesvieti: V rámci konektorov dokovacej stanice funguje len konektor Always
On USB 3.1 Gen 2. Stlačte tlačidlo napájania dokovacej stanice na jej vypnutie.
Poznámka: Konektor USB 3.1 na počítači má rôzne nastavenia napájania pri rôznych stavoch počítača. Indikátor v tlačidle napájania dokovacej stanice preto nezobrazuje stav počítača.
2 Slot bezpečnostného zámku: Ak chcete dokovaciu stanicu chrániť pred krádežou, pomocou
bezpečnostného káblového zámku, ktorý sa zmestí do slotu bezpečnostného zámku dokovacej stanice, zamknite dokovaciu stanicu o stôl alebo iný nepohyblivý predmet.
Poznámka: Za vyhodnotenie, výber a implementáciu uzamykacieho zariadenia a funkcie zabezpečenia ste zodpovední vy. Spoločnosť Lenovo nekomentuje, neposudzuje ani neposkytuje záruky v súvislosti s funkciou, kvalitou alebo výkonom uzamykacieho zariadenia a funkcie zabezpečenia. Káblové zámky na váš produkt sú k dispozícii v spoločnosti Lenovo na adrese
3 Konektor zvukový: Slúži na pripojenie slúchadiel alebo náhlavnej súpravy s 3,5 mm konektorom
https://www.lenovoquickpick.com/.
so 4 pólmi.
4 13 Konektory USB 3.1 Gen 2: Konektor USB 3.1 Gen 2 sa vyznačuje vyššou rýchlosťou prenosu
údajov a slúži na pripojenie zariadení kompatibilných s rozhraním USB, ako je napríklad klávesnica USB, myš USB, ukladacie zariadenie USB alebo tlačiareň USB.
5 Konektor USB-C (na pripojenie zariadení kompatibilných s rozhraním USB-C): Konektor slúži
na prenos údajov alebo nabíjanie zariadenia. Počas nabíjania môže tento konektor dodávať energiu až 5 V, 3 A.
Kapitola 1. Informácie o dokovacej stanici 3
6 7 Konektory USB 2.0: Slúžia na pripojenie zariadení kompatibilných s rozhraním USB, ako je
napríklad klávesnica USB, myš USB, ukladacie zariadenie USB alebo tlačiareň USB.
Poznámky:
• Myš alebo klávesnicu sa odporúča pripojiť ku konektoru USB 2.0 v dokovacej stanici.
• V záujme optimálneho prenosu údajov pripojte zariadenie USB 3.1 ku konektoru USB 3.1 Gen 2, a nie ku konektoru USB 2.0 na dokovacej stanici.
8 10 Konektory DisplayPort: Slúžia na pripojenie vysokovýkonného monitora, monitora direct-drive
alebo iných zariadení, ktoré používajú konektor DisplayPort.
9 11 Konektory HDMI: Konektor HDMI (High-Definition Multimedia Interface) je digitálne
audiovizuálne rozhranie. Umožňuje pripojiť dokovaciu stanicu ku kompatibilnému digitálnemu zvukovému zariadeniu alebo zobrazovaciemu zariadeniu, ako je napríklad televízor HDTV.
Poznámka: Konektory výstupu videa v rámci rovnakej skupiny neumožňujú súčasne zaistiť výstup videa.
• Skupina 1: Konektor DisplayPort 1
8 a konektor HDMI 1 9
• Skupina 2: Konektor DisplayPort 2 10 a konektor HDMI 2 11
12 Konektor Always On USB 3.1 Gen 2: Konektor Always On USB 3.1 Gen 2 sa vyznačuje vyššou
rýchlosťou prenosu údajov a nabíjania zariadení a slúži na pripojenie zariadení kompatibilných s rozhraním USB a na nabíjanie niektorých mobilných digitálnych zariadení a smartfónov, keď je dokovacia stanica pripojená k zdroju napájania. Počas nabíjania môže tento konektor dodávať energiu až 2,4 A.
14 Konektor Ethernet: Slúži na pripojenie ethernetového kábla k ethernetovej lokálnej sieti (LAN).
15 Konektor USB-C (na pripojenie počítača): Slúži na pripojenie kábla USB-C k počítaču.
16 Konektor napájania: Slúži na pripojenie napájacieho adaptéra.
4
ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock – Používateľská príručka
Loading...
+ 16 hidden pages