Lenovo ThinkPad Helix 20CG, ThinkPad Helix 20CH User guide [fi]

ThinkPadHelix-käyttöopas

Konetyypit:20CGja20CH

Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:

•Turvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas

•RegulatoryNotice

•”Tärkeitätietojaturvallisuudestajakäsittelystä”sivullaiii

•LiiteE”Huomioonotettavaa”sivulla129

Uusimmatturvaohjeet,takuutiedotjaasennusopassekäRegulatoryNotice-asiakirja(tietojamääräyksistä)
ovatsaatavanaLenovo-tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Kuudespainos(kesäkuu2016)
©CopyrightLenovo2014,2016.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Luetämäensin............iii

Tärkeitätietojaturvallisuudestajakäsittelystä...iii

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Taulutietokoneenosat.............1

Edestäjasivulta.............2

Laitetakaa...............4

Lisävarusteet................6

Ominaisuudet................7

Teknisettiedot................8

Käyttöympäristö...............9

Lenovo-ohjelmat...............9

Luku2.Taulutietokoneenkäyttö...13

Useinesitettyjäkysymyksiä.........13

Windows-käyttöjärjestelmänohjeidensaanti...13

Asennusohjeet...............14

Monikosketusnäytönkäyttö.........14

Virranhallinta...............16

Akunlataus..............16

Akunkäyttöajanpidentäminenlatausten

välissä................17

Akuntilatietojentarkastelu........17

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen

-kynänkäyttö...............18

Kuvaruutusyötteidenkäyttö.........20

Ethernet-kaapelinliittäminen.........20

Sovellustenlataaminen...........21

Sormenjälkitunnistimenkäyttö........21

ThinkPadHelixQuickshotCover-kannenkäyttö.23

Kameroidenkäyttö.............25

MicroSD-kortinlukulaitteenkäyttö.......26

Toimikortinkäyttö.............28

HDMI-laitteidenkäyttö...........30

Maailmanlaajuisennavigaatiosatelliittien

järjestelmänvastaanottimenkäyttö.......31

Luku3.Langattomatverkotja

laitteet.................33

SIM-mikrokortinasennusjairrotus.......33

Yhteydenmuodostuslangattomaanverkkoon..35

Bluetooth-laitteidenkäyttö..........36

NFC-yhteydenkäyttö............36

Luku4.Sinäjataulutietokoneesi...41

Käyttömukavuusjahelppokäyttötoiminnot....41

Taulutietokoneenkäyttömukavuuden

parantaminen.............41

Tietojahelppokäyttötoiminnoista......41

Päivitystensaaminen............44

Taulutietokoneenkäyttömatkoilla.......44

Vihjeitämatkakäyttöävarten.......44

Matkallemukaan............45

Kunnossapitojaylläpito...........45

Luku5.ThinkPadHelix

-taulutietokoneenvarusteet.....47

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard......47

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

-näppäimistönyleiskuvaus........47

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

-näppäimistönkäyttö..........48

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard.....54

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

-näppäimistönyleiskuvaus........54

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

-näppäimistönkäyttö..........56

ThinkPadHelixFolioKeyboard........67

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistön

yleiskuvaus..............67

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistön

käyttö................68

ThinkPadT abletDock............72

ThinkPadTabletDock‑telakointiaseman

yleiskatsaus..............72

ThinkPadTabletDock‑telakointiaseman

käyttö................73

Luku6.Suojaus............77

Salasanojenkäyttö.............77

Salasanojenkirjoittaminen........77

Salasanatjalepotila...........77

Käynnistyssalasana...........77

Pääkäyttäjänsalasana..........78

Kiintolevysalasanat...........79

Kiintolevynsuojaus...........81

Turvapiirinkäyttö..............82

Palomuurienkäyttö.............82

Tietojensuojaaminenviruksilta........83

Luku7.Kokoonpanon

lisäasetukset.............85

Laiteajurienasennus............85

ThinkPadT abletSetup-ohjelma........85

Main-valikko..............86

Config-valikko.............86

Security-valikko............89

©CopyrightLenovo2014,2016

i

Startup-valikko.............93

Restart-valikko.............94

JärjestelmänUEFIBIOSinpäivitys.....95

Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö...95

Järjestelmänhallinta...........95

Luku8.Vianmääritys.........97

Häiriöidensyynselvitys...........97

Vianmääritys...............97

Laitteenelvytysvakavasta

ohjelmisto-ongelmasta...........99

Virhesanomat...............99

Luku9.Yleiskuvauselvytyksestä..103

YleiskuvauselvytyksestäWindows8.1

-käyttöjärjestelmässä............103

Taulutietokoneensiivoaminen.......103

Taulutietokoneenpalauttaminen

tehdasasetuksiin............103

Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö....104

Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossa

Windows8.1eikäynnisty.........104

USB-palautusasemanluontijakäyttö....104

YleiskuvauselvytyksestäWindows10

-käyttöjärjestelmässä............105

Taulutietokoneenpalauttaminen......106

Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö.....106

Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,
jossaWindows10-käyttöjärjestelmäei

käynnisty...............106

USB-palautusasemanluontijakäyttö....106

Luku10.Tukipalvelut........109

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti....109

Lenovontekninentuki............110

Lenovo-käyttäjäfoorumit...........111

ThinkPad-lisävarusteidenhankinta.......111

Lisäpalvelujenhankinta...........112

LiiteA.Regulatoryinformation

(tietojamääräyksistä)........113

LangattomienUltraConnect™-antennien

sijainti..................113

Langattomissayhteyksissäkäytettäviälaitteita

koskevialisätietoja.............113

Tiedotlangattomanyhteyden

vaatimustenmukaisuudesta........114

Langattomiaverkkojakoskevienmääräysten

paikantaminen.............115

Laitehyväksyntäänliittyvättiedot.......115

Vientiluokitustakoskevahuomautus......115

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....115

IlmoitusFCC(FederalCommunications
Commission)-säännöstenmukaisuudesta..115

Ilmoituskanadalaisenlaitehyväksynnän
(IndustryCanada)luokanBmukaisuudesta..116

EuroopanUnioni–Sähkömagneettista
yhteensopivuutta(EMC)koskevadirektiivitai

radiolaitedirektiivi............116

IlmoitusSaksanluokanBmukaisuudesta..117
IlmoitusKoreanluokanBmukaisuudesta..117
IlmoitusJapaninVCCIClassB-määrityksen

mukaisuudesta.............117

Japaniakoskevailmoitustuotteista,jotka
liitetäänvirtalähteisiin,joissaonenintään20

A:nsähkövirtavaihettakohti.......117

Verkkojohtoakoskevahuomautus(Japani)..118

Lenovo-tuotteidenhuoltoTaiwanissa....118

Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...118

Äänilaitteitakoskevahuomautus(Brasilia)....118

LiiteB.WEEE-direktiiviinja

kierrätykseenliittyviätietoja....119

Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun

kierrättämisestä..............119

KierrätykseenliittyviätietojaKiinassa......119

KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....120

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....120

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaTaiwanissa..121
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaYhdysvalloissa

jaKanadassa...............121

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................121

Kiinansähkö-jaelektroniikkalaiteromun(WEEE)

kierrätystäkoskevattiedot..........122

LiiteC.Vaarallistenaineiden
rajoittamistakoskevadirektiivi

(RoHS)...............123

EuroopanunioninRoHS...........123

TurkinRoHS...............123

UkrainanRoHS..............123

IntianRoHS................123

KiinanRoHS...............124

TaiwaninRoHS..............125

LiiteD.ENERGYSTAR-merkin
käyttöönoikeutetuttietokoneen

mallit.................127

LiiteE.Huomioonotettavaa.....129

Tavaramerkit...............130

iiThinkPadHelix-käyttöopas

Luetämäensin

Tässäannettujatärkeitäohjeitanoudattamallavoitkäyttäätaulutietokonettamahdollisimmantehokkaasti
jaturvallisesti.Ohjeidennoudattamattajättäminensaattaaaiheuttaavaivojatailoukkaantumisiatai
taulutietokoneesisaattaavioittua.

Tärkeitätietojaturvallisuudestajakäsittelystä

LuetässäosiossaolevattiedotennenThinkPad
henkilö-jalaitteistovahinkojenvälttämiseksi.

TarkatkäyttöohjeetovatThinkPadHelix‑käyttöoppaassa(tämäjulkaisu).VoitkäyttääThinkPadHelix
‑käyttöopastatekemälläjommankummanseuraavista:

Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/UserManualsjanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

Lisäävihjeitätaulutietokoneenturvalliseenkäyttöönonosoitteessa:
http://www.lenovo.com/safety

Käsitteletaulutietokonettavarovasti:

Äläpudotataitaitataulutietokonetta,äläteesiihenreikiä,äläkiinnitäsiihenvieraitaesineitätaiasetapainavia
esineitäsenpäälle.Laitteensisälläolevatherkätosatvoivatvaurioitua.

Taulutietokoneennäyttöonvalmistettulasista.Lasisaattaahajota,jostaulutietokoneputoaakovallepinnalle,
siihenkohdistuukovaiskutaisenpäälleasetetaanpainavaesine.Joslasisäröytyytaihalkeaa,äläkosketa
rikkinäistälasiataiyritäirrottaalasiataulutietokoneesta.Lopetataulutietokoneenkäyttövälittömästijapyydä
korjaus-,vaihto-taihävitystiedotottamallayhteyttätekniseenLenovo

®

Helix-laitteen(jatkossataulutietokone)käyttöä

®

-tukeen.

Äläpurataimuokkaataulutietokonetta:

Taulutietokoneonsuljettuyksikkö.Laitteensisälläeioleosia,joitakäyttäjävoihuoltaa.Sisäisiäkorjauksia
saatehdävainLenovonhyväksymähuoltoliiketaihuoltohenkilö.Takuuraukeaa,josyritätavatataimuokata
taulutietokonetta.

Akkuihinliittyväyleinenturvaohje

VAARA

Lenovontuotteenmukanatoimittamatakutontestattuyhteensopivuudenvarmistamiseksi,jane
saavaihtaavainhyväksyttyihinosiin.T akuueikoskemuutakuinLenovonnimeämääakkuaeikä
osiinpurettuataimuutettuaakkua.

Väärinkäyttösaattaaaiheuttaaakunylikuumenemisentairäjähtämisentaiakkunesteenvuotamisen.
Voitvähentääonnettomuusriskiäseuraavasti:

•Äläavaa,purataihuollaakkua.

•Älälitistäakkuataiteesiihenreikiä.

•Äläaiheutaakkuunoikosulkuataiannasenjoutuakosketuksiinvedentaimuidennesteiden
kanssa.

•Säilytäakkualastenulottumattomissa.

•Älävieakkuatulenlähelle.

©CopyrightLenovo2014,2016

iii

Lopetaakunkäyttö,josakkuonvaurioitunuttaijoshuomaatsenvuotavantaikkajosakunliittimiin
kertyyvieraitaaineita.

Säilytäakkujataituotteita,joissaonsisäinenakku,huoneenlämmössä.Akunvarauksentuleeolla
noin30–50prosenttiaakunkapasiteetista.Onsuositeltavaaladataakutnoinkerranvuodessa,jotta
eitapahduylipurkautumista.

Äläjätäakkuajäteastiaan,jokatyhjennetäänkaatopaikalle.Hävitäakkuongelmajätteistä
säädettyjenlakienjaviranomaismääräystenmukaisesti.

Sisäistäladattavaaakkuakoskevahuomautus

VAARA

Äläyritävaihtaakiinteääladattavaaakkua.AkunsaavaihtaavainLenovonhyväksymähuoltoliike
taihuoltohenkilö.

Lataakiinteäladattavaakkuvaintuotteenkäyttöohjeidenmukaisesti.

LenovonhyväksymäthuoltoliikkeettaihuoltohenkilötkierrättävätLenovo-akutpaikallistenlakien
jasäännöstenmukaisesti.

Nappiparistoakoskevahuomautus

VAARA

Äläyritävaihtaanappiparistoa.ParistonsaavaihtaavainLenovonhyväksymähuoltoliiketai
huoltohenkilö.

Äläjätäakkuajäteastiaan,jokatyhjennetäänkaatopaikalle.Hävitäakkuongelmajätteistä
säädettyjenlakienjaviranomaismääräystenmukaisesti.Lenovonhyväksymäthuoltoliikkeettai
huoltohenkilötkierrättävätLenovo-akutpaikallistenlakienjasäännöstenmukaisesti.

SeuraavailmoituskoskeetietokoneenkäyttäjiäKaliforniassaYhdysvalloissa.

Kalifornianosavaltionedellyttämäperkloraatti-ilmoitus:

Litium-mangaanidioksidiakkujasisältävättuotteetsaattavatsisältääperkloraattia.

Laitesaattaaedellyttääperkloraattimateriaaleillesoveltuvaaerikoiskäsittelyä.Lisätietojaon
osoitteessawww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Suojaataulutietokonejaverkkolaitekastumiselta:

Äläupotataulutietokonettaveteentaijätäsitäpaikkaan,jossasiihenvoipäästävettätaimuitanesteitä.

Käytävaintuettujalataustapoja:

Lisätietojataulutietokoneenkiinteänakunlatauksestaturvallisestionkohdassa”Akunlataus”sivulla16.

Huomio:KäytävainLenovonhyväksymiäverkkolaitteitaja-johtoja.T aulutietokonevoivaurioitua,jos
käytätverkkolaitettatai-johtoa,jotaeiolehyväksytty.

ivThinkPadHelix-käyttöopas

Latauslaitteetvoivatlämmetätavallisessakäytössä.Varmista,ettälatauslaitteentuuletustoimiikunnolla.
Irrotalatauslaite,josjokinseuraavistatilanteistailmenee:

•Latauslaiteonaltistunutsateelle,nesteelletaikosteudelle.

•Latauslaitteessanäkyyfyysisiävaurioita.

•Haluatpuhdistaalatauslaitteen.

Lenovoeivastaasellaistentuotteidensuorituskyvystätaiturvallisuudesta,joitaLenovoeiolevalmistanuttai
hyväksynyt.

Kuulovaurionestäminen:

Taulutietokoneessaonyhdistelmä-ääniliitäntä,johonvoitliittääkuulokkeet(kuulokemikrofonin)tai
nappikuulokkeet.

VAROITUS:
Kuulokkeidenliiansuuriäänenpainevoiaiheuttaakuulonaleneman.Äänenvoimakkuudensäätö
enimmäistehoonsuurentaakuulokkeidenantojännitettäjaäänenpainetta.Suojaakuuloasisäätämällä
taajuuskorjainsopivalletasolle.

Kuulokkeidenpitkäaikainenyhtäjaksoinenkäyttösuurellaäänenvoimakkuudellavoiollavaarallista,jos
kuulokkeetjakuulokeliitäntäeivätolestandardinEN50332-2määritystenmukaisia.Taulutietokoneen
kuulokeliitäntätäyttäästandardinEN50332-2kohdanSubclause7vaatimukset.T ämänmäärityksenmukaan
taulutietokoneentodellinenlaajakaistainenRMS-antojänniteonenintään150mV .Voitestääkuulonaleneman
syntymisenvarmistamalla,ettäkuulokkeettäyttävätstandardinEN50332-2kohdassaClause7limits
esitetynvaatimuksen,jonkamukaanlaajakaistaistenkuulokkeidenominaisjänniteon75mV.Standardin
EN50332-2määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttövoiollavaarallista,sillätällaisissakuulokkeissa
äänenpainevoiollaliiansuuri.

Jostaulutietokoneenmukanaontoimitettukuulokkeet(taulutietokonejakuulokkeetontoimitettuyhtenä
pakettina),kyseinentaulutietokoneenjakuulokkeidenyhdistelmäonstandardinEN50332-1määritysten
mukainen.Joskäytätmuitakuulokkeita,varmista,ettäneovatstandardinEN50332-1kohdanClause6.5,
LimitationValuesmääritystenmukaiset.StandardinEN50332-1määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttö
voiollavaarallista,sillätällaisissakuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.

Olevarovainen,joskäytättaulutietokonettamoottoriajoneuvossataipolkupyöränkyydissä:

Pidäainaomajatoistenturvallisuusetusijalla.Noudatalakeja.Paikallisetlaitjasäännöksetvoivatmäärätä,
mitenkannettaviasähkölaitteita,kutentaulutietokonetta,käytetäänmoottoriajoneuvoakuljetettaessatai
polkupyörääajettaessa.

Hävitäpaikallistenlakienjasäännöstenmukaisesti:

Kuntaulutietokoneenkäyttöikäpäättyy,älälitistätaisytytätaulutietokonetta,äläupotasitäveteentaihävitä
sitämilläänpaikallistenlakienjasäännöstenvastaisellatavalla.Sisäisissäosissaonaineita,jotkavoivat
räjähtää,vuotaataiaiheuttaahaittaaympäristölle,josniitäeihävitetäoikein.

LisätietojaonkohdassaLiiteB”WEEE-direktiiviinjakierrätykseenliittyviätietoja”sivulla119

.

Pidätaulutietokonejalisävarusteetpientenlastenulottumattomissa:

Taulutietokoneessaonpieniäosia,joihinpienetlapsetvoivattukehtua.Lisäksilasinennäyttövoihajotatai
haljeta,jossepudotetaantaiheitetäänkovaapintaapäin.

©CopyrightLenovo2014,2016

v

Suojaatietosijaohjelmistosi:

Äläpoistatainimeäuudelleentiedostojataihakemistoja,joitaetoleitselaatinut.Muutointaulutietokoneen
ohjelmistosaattaalakatatoimimasta.

Otahuomioon,ettäverkkoonliitettytaulutietokonevoiollaalttiinaviruksille,systeeminmurtajille,
vakoiluohjelmillejamuillevahingollisilletoimille,jotkavoivatvahingoittaataulutietokonetta,ohjelmistoa
taitietoja.Käyttäjänvastuullaonvarmistaa,ettätietokoneonsuojattujaettätarvittavatpalomuuri-ja
virustentorjuntaohjelmistotsekähaitta-javakoiluohjelmienesto-ohjelmatonasennettujaajantasalla.

Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätaulutietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaat
magneettikentätsaattavatvaurioittaataulutietokoneenkuvaruutuataitietoja.

Otahuomioontaulutietokoneentuottamalämpö:

Kuntaulutietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietytosatsaattavatkuumentua.Lämpötila
vaihteleejärjestelmäntoimintatasonjaakunvaraustasonmukaan.Pitkäaikainenaltistuminenlämmölle
saattaaaiheuttaaepämukavuuttatailievänpalovamman.Äläpidätaulutietokonettasylissäsipitkääntai
annasenkuumanosankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.

Muovipussejakoskevaturvaohje

VAARA

Muovipusseistavoiaiheutuatukehtumisvaara.Pidämuovipussitpoissapientenlastenulottuvilta.

Lasiosiakoskevaturvaohje
VAROITUS:

Tuotteenjotkinosatonsaatettuvalmistaalasista.Lasisaattaahajota,jostuoteputoaakovalle
pinnalletaisiihenkohdistuukovaisku.Joslasihajoaa,äläkoskesiihentaiyritäpoistaasitä.Äläkäytä
tuotetta,ennenkuinkoulutettuhuoltohenkilöstöonvaihtanutlasin.

viThinkPadHelix-käyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tässäluvussaontaulutietokoneenyleiskuvaussekämuunmuassatietojaliitäntöjenjaohjaintensijainnista,
taulutietokoneenominaisuuksista,lisävarusteista,teknisistätiedoista,käyttöympäristöstäjaesiasennetuista
Lenovo-sovelluksista.

Taulutietokoneenosat

Tässäaiheessaesitellääntaulutietokoneenlaiteominaisuudet.Lukusisältäämyösperustiedot,joidenavulla
voitaloittaataulutietokoneenkäytön.

©CopyrightLenovo2014,2016

1

Edestäjasivulta

Huomautus:T aulutietokoneesisaattaapoiketahiemanseuraavastakuvasta.

1Mikrofonit

3Eteenpäinkuvaavakamera4Valaistuksentunnistin

5NFC-kosketuspiste(joissakinmalleissa)

7Näytönkierronlukituspainike8Virtapainike

9Ääniliitäntä10Äänenvoimakkuudensäätöpainikkeet

11SIM-mikrokorttipaikka(joissakinmalleissa)12MicroSD-korttipaikka

13USB3.0-liitäntä

15Näppäimistöliitäntä16Telakointiliitäntä

17Verkkojohdonliitäntä18Varapalautuspainikkeenreikä

1Mikrofonit

2Kamerankäyttötilanmerkkivalo

6Windows-painike

14Mikro-HDMI™-liitäntä

Sisäistenmikrofonienavullavoiäänittääsovelluksiinpuhettajamuitaääniä.

2Kamerankäyttötilanmerkkivalo

Kunkäynnistätjokoeteenpäintaitaaksepäinkuvaavankameran,kamerankäyttötilanmerkkivalosyttyy
automaattisesti.

3Eteenpäinkuvaavakamera

Taulutietokoneenetuosassaon2megapikselinkamera.Kamerallavoitottaavalokuvia,kuvatavideoitatai
soittaavideopuhelujaWeb-sovellustenavulla.Kunkameraonkäynnistynyt,kamerankäyttötilanmerkkivalo
syttyy.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Kameroidenkäyttö”sivulla25

.

2ThinkPadHelix-käyttöopas

4Valaistuksentunnistin

Valaistuksentunnistintunnistaaympäristönkirkkauden.Näytönkirkkaussäätyyautomaattisestivalaistuksen
tunnistimenhavaitsemanvalaistuksenmukaan.

5NFC-kosketuspiste(joissakinmalleissa)

JosnäytönoikeassareunassaonNFC(NearFieldCommunication)-kosketuspiste,taulutietokonetukee
NFC-toimintoa.LisätietojaNFC-toiminnostaonkohdassa”NFC-yhteydenkäyttö”sivulla36.

6Windows-painike

•Microsoft

®

Windows

®

8.1:Windows-näppäimennapautusvaihtaakäyttöönnykyisentyötilantai

aloitusnäytön.Windows-näppäintäpainamallataulutietokoneenvoimyöspalauttaalepotilastanormaaliin
toimintaan.

•MicrosoftWindows10:Windows-näppäimennapautusavaanäyttöönKäynnistä-valikontaipalauttaa

taulutietokoneenlepotilastanormaaliintoimintaan.

7Näytönkierronlukituspainike

Otanäytönautomaattinenkiertotoimintokäyttööntaipoistasekäytöstäpainamallatätäpainiketta.

8Virtapainike

Käynnistätaulutietokonepainamallavirtapainiketta.

Virrankatkaiseminentaulutietokoneesta:

•Windows8.1:Teejokinseuraavistatoimista:

–SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä,napautaensinvirtakuvakettajavalitsesitten

Sammuta.

–Sipaisukuvaruudunoikeastareunastasisäänpäintuonäkyviinoikopolut.NapautasittenAsetukset

➙Virta➙Sammuta.

•Windows10:Avaaaloitusvalikko,valitseensinVirtajasittenSammuta.

Josjärjestelmäeivastaaeikätaulutietokoneestakatkeavirta,painavirtapainikettajapidäsitäalhaalla
vähintäänneljänsekunninajan.

Voitmyösmäärittää,mitävirtapainikettapainettaessatapahtuu.Voitvirtapainikettapainamallaesimerkiksi
sammuttaataulutietokoneentaisiirtääsenlepo-taihorrostilaan.Voitmuuttaavirtapainikkeentoimintaa
seuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai
Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

2.ValitseVirranhallinta-asetukset➙Valitsevirtapainikkeidentoiminnot.

3.Noudatatämänjälkeenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

9Ääniliitäntä

Tähänkytketäänkuulokkeettaikuulokemikrofonitaulutietokoneenstereoäänenkuuntelemiseksi.
Kuulokemikrofoninavullavoittallentaaääntätaisoittaapuheluita.

Huomautus:Ääniliitäntäeituetavallistamikrofonia.

10Äänenvoimakkuudensäätöpainikkeet

Voitsäätäätaulutietokoneenäänenvoimakuuttapainamallaäänenvoimakkuudenlisäys-tai
vähennyspainiketta.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus3

11SIM-mikrokorttipaikka(joissakinmalleissa)

Avaasuojakansi,joshaluatkäyttääSIM-mikrokorttipaikkaa(SubscriberIdentificationModule,SIM).Aseta
SIM-mikrokortti,joshaluamuodostaalangattomansuuralueverkkoyhteyden(WAN).OhjeetSIM-mikrokortin
asentamiseenjapoistamiseenovatkohdassa”SIM-mikrokortinasennusjairrotus”sivulla33

12MicroSD-korttipaikka

.

Avaasuojakansi,joshaluatkäyttäämicroSD-kortinlukulaitetta.AsetasittenmicroSD-kortti
microSD-korttipaikkaantietojenkäyttöätaitallentamistavarten.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”MicroSD-kortinlukulaitteenkäyttö”sivulla26

13USB3.0-liitäntä

.

USB3.0-liitäntäänvoiliittääUSB-yhteensopivialaitteita,kutenUSB-kirjoittimen,USB-hiiren,
USB-näppäimistön,USB-muistitikuntaidigitaalikameran.

Huomio:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa
vaurioitua.

14Mikro-HDMI

TM

-liitäntä

Taulutietokoneessaon(HDMI,High-definitionMultimediaInterface)-mikroliitäntä,jokaonseuraavan
sukupolvendigitaalisenäänenjavideonsiirtoontarkoitettuliitäntä.Senavullavoitliittäälaitteen
yhteensopivaanäänilaitteeseentaivideonäyttöön,kutenteräväpiirtotelevisioon(HDTV).Lisätietojaon
seuraavassajaksossa:”HDMI-laitteidenkäyttö”sivulla30

15Näppäimistöliitäntä

.

KytkeThinkPadHelixUltrabook™Keyboard-näppäimistötähänliitäntään.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”ThinkPadHelixUltrabookKeyboard”sivulla47.

16T elakointiliitäntä

KytkeThinkPadTabletDockjaThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistööntähänliitäntään.
Lisätietojaonkohdissa”ThinkPadTabletDock”sivulla72

ja”ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard”

sivulla54.

17Verkkojohdonliitäntä

Voitladatataulutietokonetta,kunakunvarausonalhainen,yhdistämällämukanatoimitetunverkkolaitteen
tähänliitäntään.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Akunlataus”sivulla16.

18Varapalautuspainikkeenreikä

Jostaulutietokoneeivastaaeikävirtakatkeapainamallavirtapainiketta,irrotaverkkolaitejakäynnistä
taulutietokoneuudelleentyöntämälläsuoristetunpaperiliittimenpäävarapalautuspainikkeenreikään.

Laitetakaa

Huomautus:T aulutietokoneesisaattaapoiketahiemanseuraavastakuvasta.

4ThinkPadHelix-käyttöopas

1Taaksepäinkuvaavakamera

3Järjestelmäntilanmerkkivalo4Kaiuttimet

5Sormenjälkitunnistin(joissakinmalleissa)

1T aaksepäinkuvaavakamera

2Toimikorttipaikka(joissakinmalleissa)

Taulutietokoneessaonviidenmegapikselintaaksepäinkuvaavakamera.Kamerallavoitottaavalokuviaja
kuvatavideoita.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Kameroidenkäyttö”sivulla25.

2T oimikorttipaikka(joissakinmalleissa)

Taulutietokoneessasaattaaollatoimikorttipaikka.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”T oimikortinkäyttö”
sivulla28.

3Järjestelmäntilanmerkkivalo

TaulutietokoneentakanaolevanThinkPad-logonvalaistupistetoimiijärjestelmäntilanmerkkivalona.

•Vilkkuukolmekertaa:T aulutietokoneonliitettyvirtalähteeseen.

•Palaa:Taulutietokoneonpäälläjakäytössä.

•Eipala:Taulutietokoneenvirtaonkatkaistu,tailaiteonlepotilassa.

4Kaiuttimet

Sisäisetkaiuttimettoistavatvideo-jamusiikkileikkeidenäänen.

Huomautus:JostaulutietokoneonkytkettynäThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöön,
kaiuttimienäänenvoimakkuusjamykistyksenasetuksetnoudattavatThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

-näppäimistönasetuksia.

5Sormenjälkitunnistin(joissakinmalleissa)

Sormenjälkitodennuksenavullavoityhdistääsormenjälkesisalasanaan.Tämämahdollistaatietokoneen
vaivattomanjasuojatunkäytön.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”
sivulla21.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus5

Lisävarusteet

Seuraavassaonjoitainesimerkkejätaulutietokoneeseensaatavissaolevistalisävarusteista.Taulutietokoneen
mallinmukaansenmukanasaatetaantoimittaajoitakinlisävarusteita.Jostaulutietokoneen
mukanaeitoimitetahaluamiasilisävarusteita,voitostaaneLenovonverkkosivustostaosoitteesta
http://www.lenovo.com/essentialstaiLenovo-jälleenmyyjältä.

1Verkkojohtojaverkkolaite:voitverkkojohdonjaverkkolaitteenavullakäyttäätaulutietokonetta

verkkovirrallajaladataakkua.

2ThinkPadHelixQuickshotCover(joissakinmalleissa):ThinkPadHelixQuickshotCovervoidaan

kiinnittäätaulutietokoneeseenmagneetinavulla.Voitkäyttääkanttaseuraavasti:

•T aulutietokoneennäytönsuojaus.

•T aulutietokoneenasetuslepotilaantaipalautusnormaaliintoimintaan.

•Kamerankäytönaloitusautomaattisesti.

•Käyttötaulutietokoneentukena.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”ThinkPadHelixQuickshotCover-kannenkäyttö”sivulla23.

3TabletDigitizerPen-kynätaiThinkPadActivePen-kynä(joissakinmalleissa):TabletDigitizerPen

-kynällätaiThinkPadActivePen-kynällävoitkirjoittaatekstiätaipiirtääkuviasekäsuorittaamuitatoimintoja
napauttamattakuvaruutuasormella.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”TabletDigitizerPen-kynän
taiThinkPadActivePen-kynänkäyttö”sivulla18.

4LenovoMicroHDMIToVGAAdapter-sovitin(joissakinmalleissa):Tämänsovittimenavullavoitliittää

taulutietokoneenVGA-yhteensopivaanerilliseennäyttöön.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”HDMI-laitteidenkäyttö”sivulla30.

5LenovoMini-DisplayPorttoVGAAdapter-sovitin(joissakinmalleissa):Kuntaulutietokoneonkytketty

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöön,voittämänsovittimenavullaliittäätaulutietokoneen
VGA-yhteensopivaanerilliseennäyttöön.

LisätietojaMiniDisplayPort-liitännänsijainnistaThinkPadHelixUltrabookPro-näppäimistössäonkohdassa
”ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönyleiskuvaus”sivulla54

.

6ThinkPadHelix-käyttöopas

6ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter(joissakinmalleissa):Tämänsovittimenavullavoitliittää

taulutietokoneenlähiverkkoontailaajakaistayhteyteen.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Ethernet-kaapelinliittäminen”sivulla20.

LisätietojamuistalisävarusteistaonkohdassaLuku5”ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet”sivulla47.

Ominaisuudet

Tässäosiossakuvattavattaulutietokoneenominaisuudetliittyvätuseisiinmalleihin.Jotkinominaisuudet
voivaterotatoisistaanmalleittain,jakaikissamalleissaeioleehkäkaikkiaominaisuuksia.

Suoritin

•Suorittimentietojennäyttäminen:

–Windows8.1:Näytäoikopolutsipaisemallanäytönoikeastareunastasisäänpäin.Valitsesitten

Asetukset➙Tietokoneentiedot.

–Windows10:avaaKäynnistä-valikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,

tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemallaensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙Järjestelmä

➙Tietoja.

Käyttöjärjestelmä

•Windows8.1taiWindows10

Muisti

•4Gttai8Gt

Sisäinenmuisti

•M.2SSD-asema

Näyttö

•Heijastamaton,GorillaGlass-lasi

•Koko:294,5mm

•Näytöntarkkuus:1920x1080pikseliä

•Automaattinenkirkkaudensäätö(valaistuksentunnistin)

•IPS(In-PlaneSwitching)-tekniikkatuottaanopeavasteajan,laajankatselukulmanjatarkanvärintoiston

•LED-taustavalaistustekniikka

•Monikosketustekniikka

Sisäisetkamerat

•Eteenpäinkuvaavakamera,kaksimegapikseliä

•T aaksepäinkuvaavakamera,viisimegapikseliä,automaattitarkennus

Taulutietokoneenliitännät

•Ääniliitäntä

•Virtalähteenliitäntä

•Näppäimistöliitäntä

•T elakointiliitäntä

•Mikro-HDMI-liitäntä

Luku1.T uotteenyleiskuvaus7

•USB3.0-liitäntä

Näppäimistönliitännät

•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistö:USB2.0-liitäntä

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistö:AlwaysOnUSB3.0-liitäntäjaMiniDisplayPort

-liitäntä

Korttipaikka

•MicroSD-korttipaikka

•SIM-mikrokorttipaikka(saatavanajoissakinmalleissa)

•T oimikorttipaikka(saatavanajoissakinmalleissa)

Langattomatominaisuudet

•Bluetooth4.0

•Langatonlähiverkko

•Langatonsuuralueverkko(saatavanajoissakinmalleissa)

•NFC(saatavanajoissakinmalleissa)

•Maailmanlaajuinennavigaatiosatelliittienjärjestelmä(saatavanajoissakinmalleissa)

Suojausominaisuudet

Sormenjälkitunnistin(saatavanajoissakinmalleissa)

®

Teknisettiedot

Taulutietokoneenkoko

•Leveys:301,1mm

•Syvyys:192,5mm

•Korkeus:

–Mallit,joissaeioletoimikorttipaikkaa:9,6mm
–Mallit,joissaontoimikorttipaikka:19,35mm

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönkoko

•Leveys:301,1mm

•Syvyys:215,7mm

•Korkeus:7,3–25,4mm

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönkoko

•Leveys:301,1mm

•Syvyys:213,3mm

•Korkeus:20,2mm

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönkoko

•Leveys:303,7mm

•Syvyys:214,8mm

•Korkeus:17,65–19,15mm

8ThinkPadHelix-käyttöopas

Akku

•T aulutietokone:35Whlitium-polymeeriakku

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistö:26Whlitium-polymeeriakku

Virtalähde(verkkolaite)

•Siniaaltomuotoinentulo,50–60Hz

•Verkkolaitteensyöttöjännite:100–240voltinvaihtovirta

Käyttöympäristö

•Enimmäiskorkeusmerenpinnasta5000mpaineistamattomassatilassa

•Lämpötila:

–Enintään2438mkorkeudessa

Käytössä:5,0–35,0°C
Säilytys:5,0–43,0°C

–Yli2438mkorkeudessa

Enimmäislämpötilapaineistamattomissaolosuhteissa:31,3°C(88°F)

•Suhteellinenkosteus:

–Käytössä:8–95%
–Säilytys:5–95%

Asetataulutietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralle
auringonpaisteelle.Äläkäytätaisäilytätaulutietokonettapölyisissäjalikaisissapaikoissataierittäin
kuumissataikylmissäpaikoissa.

Lenovo-ohjelmat

TaulutietokoneeseenonesiasennettuLenovo-ohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuaikaisempaa
helpomminjaturvallisemmin.

Huomautus:Käytettävissäoleviaohjelmiavoidaanmuuttaailmanerillistäilmoitusta.

SaatlisätietojaohjelmistajamuistaLenovontarjoamistaratkaisuistasiirtymälläosoitteeseen:
http://www.lenovo.com/support

VoitkäyttääLenovo-ohjelmiataulutietokoneessaseuraavasti:

•Windows8.1:

1.SiirryaloitusnäyttöönnapauttamallaWindows-painiketta.Etsiohjelmanimenperusteella.

2.Josohjelmaeinäyaloitusnäytössä,avaasovellusnäyttönapauttamallanuolikuvaketta.

3.Josohjelmaeinäysovellusnäytössä,haeohjelmaahakukentässä.

•Windows10:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.Etsiohjelmanimen
perusteella.

2.JosohjelmaeinäyKäynnistä-taialoitusvalikossa,tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemallaKaikki
ohjelmattaiKaikkisovellukset.

3.Josohjelmaeinäyohjelmaluettelossa,haeohjelmaahakukentässä.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus9

JotkinLenovo-ohjelmatovatvalmiinaasennettaviksi.Näitäohjelmiaeilöydyedellämainittujenmenetelmien
avulla,elletoleensinasentanutohjelmia.VoitasentaanämäLenovo-ohjelmatvalitsemallaLenovoPC
Experience➙LenovoToolsjanoudattamallasittennäytönohjeita.

SeuraavassataulukossaonlyhytkuvausjoistakinLenovo-ohjelmista,jotkaonesiasennettu
taulutietokoneeseen.

Huomautus:ValmiiksiasennetutLenovo-ohjelmatvaihtelevatalueittainjaniitävoidaanmuuttaa.

ActiveProtectionSystem™

(Windows8.1jaWindows10)

AutoScrollUtility

(Windows8.1jaWindows10)

FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManagertai
TouchFingerprintManager

(Windows8.1)

HotkeyFeaturesIntegration

(Windows8.1jaWindows10)

LenovoCompanion

(Windows8.1jaWindows10)

LenovoPCExperience

(Windows8.1jaWindows10)

LenovoSettings

(Windows8.1jaWindows10)

MobileBroadbandConnect

(Windows10)

ActiveProtectionSystem-ohjelmasuojaasisäistätallennusasemaa(kuten
kiintolevyasemaa),kuntaulutietokoneensisäineniskuntunnistinhavaitsee
kiintolevyasemaamahdollisestivahingoittavantilanteen,esimerkiksitietokoneen
kallistumisentaivoimakkaaniskuntaitärähdyksen.

Sisäinentallennusasemaeivahingoituyhtähelpostiollessaanpoissakäytöstä.
Tämäjohtuusiitä,ettäkunsisäinentallennusasemaonpoissakäytöstä,
järjestelmäkeskeyttääkiintolevynpyörimisenjasiirtäätarvittaessaasemanluku­jakirjoituspäätsellaisellekiintolevynosalle,johoneioletallennettutietoja.

Kuniskuntunnistinhavaitsee,ettätilanneonvakaa(tietokoneenkallistuskulma
vaihteleevainvähän,tärähtelyonvähäistä,eikätietokoneeseenkohdistuiskuja),
sepalauttaasisäisentallennusasemantoimintaan.

Tämäohjelmaparantaaikkunantoimintaa.Edustasovelluksenikkunan
sijaintiamuutetaanautomaattisesti.Windows8.1-käyttöjärjestelmässämyös
käyttöliittymänvierityspalkinsijaintiamuutetaanautomaattisesti.

Jostaulutietokoneessaonsormenjälkitunnistin,voitrekisteröidäsormenjälkesija
liittääsensalasanoihisiFingerprintManagerPro-,LenovoFingerprintManager­taiTouchFingerprintManager-ohjelmanavulla.Sormenjälkitodennustavoi
käyttääsalasanojenasemesta,jasemahdollistaatietokoneenvaivattomanja
suojatunkäytön.

HotkeyFeaturesIntegration-apuohjelmapaketinavullavoitvalitajaasentaa
taulutietokoneeseenerikoisnäppäintenja-painikkeidenapuohjelmia.
Erikoisnäppäimetja-painikkeetonsuunniteltuhelppokäyttötoimintojaja
käytettävyydenparantamistavarten.Asentamallaasianmukaisetapuohjelmat
voitkäyttääerikoisnäppäintenja-painikkeidenkaikkiatoimintoja.

Järjestelmäsiparhaidentoimintojentuleeollahelppokäyttöisiäja-tajuisia.
Companion-sovelluksenansiostaneovat.

Companion-sovelluksenavullavoitrekisteröidätaulutietokoneesi,käyttää
käyttöoppaita,hallitajärjestelmäntoimintakuntoajapäivityksiä,tarkistaa
takuuntilansekätarkastellataulutietokoneellesiräätälöityjävarusteita.Voit
myöslukeavinkkejä,tutustuaLenovo-foorumeihinjapysyäajantasalla
tekniikkauutisistalukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.Sovellus
sisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaatlisätietojauudesta
järjestelmästäsi.

LenovoPCExperience-ohjelmahelpottaatyöskentelyäjatekeesiitäentistä
turvallisempaamahdollistamallaerilaistenohjelmienkäytön.

LenovoSettings-ohjelmanavullavoitlaajentaatietokoneenkäyttöä.Voitmuun
muassamuuttaataulutietokoneenkannettavaksiliityntäpisteeksi,muokata
kamera-jaääniasetuksia,optimoidavirrankäyttösuunnitelmanasetuksetsekä
luodajahallitauseitaverkkoprofiileita.

MobileBroadbandConnect-ohjelmanavullataulutietokonevoimuodostaa
yhteydenmobiililaajakaistaverkkoontuetunlangattomansuuralueverkkokortin
kautta.

10ThinkPadHelix-käyttöopas

PasswordManager

(Windows8.1)

RecoveryMedia

(Windows10)

SystemUpdate

(Windows8.1)

WRITEit

(Windows8.1jaWindows10)

PasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiverkkosivustojenja
Windows-ohjelmientodennustiedot.

RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaa
tehdasasetustenmukaiseksi.

SystemUpdate-ohjelmanavullavoitpitäätaulutietokoneenohjelmiston
ajantasaisena.Ohjelmanoutaajaasentaatietokoneeseenohjelmistojen
päivityspaketteja,kutenlaiteajureitasekäUEFIBIOS-päivityksiäjamuita
kolmansienosapuolienohjelmia.

WRITEit-sovelluksenavullavoitkirjoittaanopeastikäsinkirjoitustaaina
niinhalutessasi.Voitkirjoittaasuoraanmissätahansasovelluksessatai
tekstikentässä,muokatatekstiäreaaliajassa,tarkastellakokonäyttöäjamuuntaa
käsinkirjoituksendigitaaliseksitekstiksi.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus11

12ThinkPadHelix-käyttöopas

Luku2.Taulutietokoneenkäyttö

Tässäluvussaonohjeetjoidenkinperussovellustenjataulutietokoneenominaisuuksienkäyttöön.

Useinesitettyjäkysymyksiä

Tässäjaksossaonjoitakintaulutietokoneenkäytönoptimointiinliittyviävihjeitä.

Voitvarmistaataulutietokoneenparhaanmahdollisensuorituskyvynetsimällähyödyllisiälisätietoja,kuten
vianmääritysohjeitajavastauksiauseinkysyttyihinkysymyksiin,seuraavastaverkko-osoitteesta:
http://www.lenovo.com/support/faq.

Voinkosaadakäyttöoppaanjollakintoisellakielellä?

Voitladatamuunkielisenkäyttöoppaansiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support.Noudata
sittennäyttööntuleviaohjeita.

Ohjauspaneelinavaus?

•Windows8.1:AvaaaloitusnäyttönapauttamallaWindows-painiketta,avaaSovellukset-näyttö

napauttamallanuolikuvaketta

•Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenKaikkisovellukset➙Windows-järjestelmä➙

Ohjauspaneeli.

VoikoWindows8.1-käyttöjärjestelmässävalita,avautuukooletuksenatyöpöytävaialoitusnäyttö?

Windows8.1-käyttöjärjestelmänvoimäärittääavautumaanoletuksenajokotyöpöydälletaialoitusnäyttöön.
Voitmäärittääoletuskäynnistysnäytönseuraavasti:

1.Siirräosoitintyöpöydällänäytönalareunassaolevantehtäväpalkinkohdallejanapsautatehtäväpalkkia
hiirenkakkospainikkeella.

2.NapautaOminaisuudet.NäkyviintuleeTehtäväpalkinjasiirtymisenominaisuudet-ikkuna.

3.PaikannaSiirtyminen-välilehdenAloitusnäyttö-kohtajatoimiseuraavasti:

javalitsesittenOhjauspaneeli.

•Joshaluatmäärittäätyöpöydänoletusnäytöksi,valitseKunkirjaudunsisääntaisuljenjonkin

näytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan-vaihtoehto.

•Joshaluatmäärittääaloitusnäytönoletusnäytöksi,poistaKunkirjaudunsisääntaisuljenjonkin

näytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan-vaihtoehdonvalintamerkki.

4.TallennauudetasetuksetnapauttamallaOK.

Windows-käyttöjärjestelmänohjeidensaanti

WindowsinohjejärjestelmässäontietojaWindows-käyttöjärjestelmänkäytöstäjasenominaisuuksien
hyödyntämisestä.VoitkäynnistääWindowsinohjejärjestelmäntekemälläjonkinseuraavistatoimista:

•Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.Valitsesitten
Asetukset➙Ohje.LisäksiWindows8.1-käyttöjärjestelmässäonOhje+vinkit-sovellus,jonkavoi
avataaloitusnäytöstätaiSovellukset-näytöstä.

•Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAloitusopas.Voitlisäksietsiäesimerkiksiohjeita,
sovelluksia,tiedostojajaasetuksiahakemallatehtäväpalkista.

©CopyrightLenovo2014,2016

13

Asennusohjeet

Kunhaluatkäyttäätaulutietokonettaensimmäisenkerran,noudataseuraaviaohjeita:

1.Liitäverkkojohtoverkkolaitteeseen1.Kytkesittenverkkolaitteenkaapelitaulutietokoneenverkkovirran
liitäntään

2.Kytkeverkkojohtotavalliseenpistorasiaan3.

3.Käynnistätaulutietokonepainamallavirtapainikettajavapauttamallapainike.

4.Teealkuasennustoimetvalmiiksinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

2.

Monikosketusnäytönkäyttö

Käytätaulutietokonettakosketusliikkeillä.

Tässäosassaesitelläänvainyleisimminkäytettyjäliikkeitä.KattavanliikeluettelonlöydätWindowsinohjeesta.
Katsokohta”Windows-käyttöjärjestelmänohjeidensaanti”sivulla13.

Huomautus:Jotkinkosketusliikkeetovatkäytettävissävaintietyissäsovelluksissa.

Windows8.1-jaWindows10-käyttöjärjestelmäntukematliikkeet

Napauttaminen

Napauttamallanäytössä
olevaakohdettavoitavata,
valitataiaktivoidasen.

Pyyhkäiseminen

Pyyhkäisemällä
vasemmalletaioikealle
näytössävoitselata
kohteita,kutenluetteloita,
sivujajavalokuvia.

Napautajapidä
painettuna

Napauttamallanäyttöä
pitkäänvoitavatauseita
vaihtoehtojasisältävän
valikon.

Vetäminen

Vetämälläkohteen
haluttuunsijaintiinvoit
siirtääkohteen.

14ThinkPadHelix-käyttöopas

Zoomauslähemmäs

Zoomauskauemmas

Asettamallakaksisormea
näytöllejaliu'uttamallaniitä
kauemmastoisistaanvoit
lähentää.

Kiertäminen

Asetavähintäänkaksi
sormeakohteenpäälleja
kierräsittensormiamyötä­taivastapäivään.

Sipaisevasemmasta
reunastaoikealle

Windows8.1:palaa
edelliseensovellukseen.

Windows10:näytäkaikki
tehtävänäkymässäavoinna
olevatsovellukset.

Sipaiselyhyestiylä-taialareunastakohtikeskustaa

Windows8.1:näytäsovelluskomennot.

Asettamallakaksisormea
näytöllejaliu'uttamallaniitä
lähemmästoisiaanvoit
loitontaa.

Sipaiseyläreunasta
alareunaan

Suljenykyinenkokonäytön
tilassaolevasovellus.

Sipaiseoikeastareunasta
vasemmalle

Windows8.1:näytä
järjestelmäkomentoja
sisältävätoikopolut.

Windows10:avaa
toimintokeskus

.

Windows10:

•Ylhäältä:näytäkokonäytöntilassaoleviensovellustenpiilotettuotsikkorivi.

•Alhaalta:näytäkokonäytöntilassaoleviensovellustentehtäväpalkki.

VainWindows8.1-käyttöjärjestelmäntukematliikkeet

Sipaisevasemmasta
reunastaoikeallejasitten
takaisin

Näytääskettäinkäytettyjen
sovellustenluettelo.

Sipaisualoitusnäytöstä
ylöspäin

NäytäSovellukset-näyttö.

Monikosketusnäytönkäyttövihjeitä

•Monikosketusnäyttöonmuovikalvollapäällystettylasilevy.Äläpainanäyttöätailaitanäytöllekynäätai
metalliesinettä.Kosketusnäyttösaattaavaurioituataitoimiaväärin.

•Äläkirjoitanäyttöönkynsillä,käsineetkädessätaimuullaesineelläkuinhyväksytylläTabletDigitizerPen

-kynällätaiThinkPadActivePen-kynällä.

Monikosketusnäytönpuhdistusvihjeitä

•Katkaisetaulutietokoneestavirtaennenmonikosketusnäytönpuhdistamista.

•Poistasormenjäljettaipölymonikosketusnäytöstäkuivalla,pehmeälläjanukkaamattomallaliinallatai
pumpulilla.Äläkäytäliuotinaineita.

•Pyyhinäyttökevyestiylhäältäalassuuntautuvillaliikkeillä.Äläpainanäyttöä.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö15

Virranhallinta

Tässäosassaonohjeitaakunlataamiseen,akunkäyttöajanpidentämiseenlataustenvälissäjaakun
tilatietojentarkistamiseen.

Akunlataus

Taulutietokoneenmukanatoimitetaanverkkolaitejaverkkojohto,joillataulutietokoneenvoiladatamistä
tahansatavallisestapistorasiasta.

Huomio:KäytävainLenovonhyväksymiäverkkolaitteitaja-johtoja.T aulutietokonevoivaurioitua,jos
käytätverkkolaitettatai-johtoa,jotaeiolehyväksytty.

Akkuaeioleladattutäyteentehtaalla.Voitladatataulutietokoneenakunseuraavasti:

•Lataataulutietokonekuvanosoittamallatavalla.

•JostaulutietokonetoimitetaanThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönkanssa,lataa
taulutietokoneenakkujanäppäimistönakkukuvanosoittamallatavalla.

•JostaulutietokoneonvarustettuThinkPadTabletDock-telakointiasemalla,lisätietojaonkohdassa
”ThinkPadTabletDock‑telakointiasemankäyttö”sivulla73

.

16ThinkPadHelix-käyttöopas

ThinkPadTabletDockonlisävaruste.VoitostaalisävarusteenLenovoltaosoitteesta
http://www.lenovo.com/essentials

Akunkäyttöajanpidentäminenlataustenvälissä

Kunmatkustattaulutietokoneenkanssa,eikäverkkovirtaaolekäytettävissä,voitpidentääakunkäyttöaikaa
seuraavasti:

•PoistaWi-Fi,matkapuhelinverkkojaBluetoothkäytöstä,kunniitäeitarvita.
PoistaWi-Fi,matkapuhelindataverkkojaBluetoothkäytöstäseuraavasti:

–Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinsipaisemallanäytönoikeastareunastavasemmalle,valitse

Asetukset➙Muutatietokoneenasetuksia➙VerkkojasiirräsittenLentotila-kohdanliukusäädin
vasemmalle.

–Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitsesittenAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoeiole

näkyvissä,tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemallaensinKaikkisovellukset,sittenAsetukset➙
VerkkojaInternet➙Lentotilajasiirräsittenlentotilanliukusäädinvasemmalle.

•Vähennäkuvaruudunkirkkautta.
Voitvähentääkuvaruudunkirkkauttajommallakummallaseuraavistatavoista:

–Jostaulutietokoneonliitettytuettuunnäppäimistöön,painakirkkaudenvähennyspainiketta
–Jostaulutietokonettaeiolekiinnitettytuettuunnäppäimistöön,toimiseuraavasti:

–Windows8.1:Näytäoikopolutsipaisemallanäytönoikeastareunastasisäänpäin.Napauta

Asetukset➙Kirkkaus.Vähennäkuvaruudunkirkkauttalaskemallasäädintä.

–Windows10:AvaaaloitusvalikkojavalitseAsetukset➙Järjestelmä➙Näyttö.Vähennä

kuvaruudunkirkkauttalaskemallasäätimentasoa.

•Saatataulutietokonelepotilaan,kunsitäeihetkeenkäytetä.
Voitsiirtäätaulutietokoneenlepotilaanseuraavasti:

–Windows8.1:SiirryaloitusnäyttöönnapauttamallaWindows-painiketta,napautavirtakuvaketta

javalitsesittenLepotila

–Windows10:Avaaaloitusvalikko,valitseensinVirtajasittenLepotila.

Huomautus:JostaulutietokoneessaonoletuksenaThinkPadHelixQuickshotCover-kansi,voitasettaa
taulutietokoneenlepotilaanvainsulkemallaThinkPadHelixQuickshotCover-kannen.VoitostaaThinkPad
HelixQuickshotCover-kannenosoitteesta:
http://www.lenovo.com/essentials

•Katkaisetaulutietokoneestavirta,josetaiokäyttäälaitettahetkeen.
Voitkatkaistataulutietokoneestavirranseuraavasti:

–Windows8.1:Teejokinseuraavistatoimista:

–AvaaaloitusnäyttönapauttamallaWindows-painiketta,napautaensinvirtakuvakettajavalitse

sittenSammuta.

–Sipaisukuvaruudunoikeastareunastasisäänpäintuonäkyviinoikopolut.NapautasittenAsetukset

➙Virta➙Sammuta.

–Windows10:Avaaaloitusvalikko,valitseensin

VirtajasittenSammuta.

.

Akuntilatietojentarkastelu

VoittarkistaaakuntilanmillointahansakatsomallaWindowsinilmoitusalueellaolevaaakuntilakuvaketta.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö17

Tarkistaaakuntilajamuokkaataulutietokoneenvirranhallinnanasetuksianiin,ettäsuorituskykyon
mahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän,toimimallaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai
Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

2.ValitseVirranhallinta-asetukset.

3.Tarkistaakuntilajamääritäasetukset.

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkäyttö

JoissakintaulutietokonemalleissaonTabletDigitizerPen-kynätaiThinkPadActivePen-kynä.TabletDigitizer
Pen‑kynällätaiThinkPadActivePen‑kynällävoitesimerkiksitehdämuistiinpanojatailisätäkommentteja
PDF-tiedostoihinkirjoittamallatekstiäluonnollisesti.Kynillävoitmyöspiirtääkuviamuokkaukseenja
piirtämiseensopivissasovelluksissa.KunpiirrättaikirjoitatTabletDigitizerPen‑kynällätaiThinkPadActive
Pen‑kynällä,pidäkynääkohtisuorassanäyttöönnähden,jottaviivoistatuleemahdollisimmantarkkoja.

VoitkäyttääTabletDigitizerPen‑kynäätaiThinkPadActivePen‑kynääsormensijastaesimerkiksi
seuraavissatilanteissa:

•jostietojensyöttämisenonoltavatarkkaajayksityiskohtaista,kutenpiirrettäessäkuvaataikäytettäessä
käsinkirjoitustilaa

•josnäytössäonliianmontaelementtiä,kutenpelattaessapelejä

•joshaluat,etteinäyttööntuletahroja

•joskyntesiovatpitkätjakirjoittaminenonhankalaa

Huomautuksia:

•T abletDigitizerPen-kynäjaThinkPadActivePen-kynäeivätolevedenkestäviä.Äläkastataiupota
sitäveteen.

•ThinkPadActivePen-kynääeivoikäyttääTabletDigitizerPen-kynällävarustetuissa
taulutietokonemalleissajapäinvastoin.

•JostaulutietokoneenmukanaeitoimitetaT abletDigitizerPen-kynäätaiThinkPadActivePen-kynää,se
eituekynänkäyttöä.

TabletDigitizerPen-digikynänkäyttömuistiotilassa

TabletDigitizerPen-kynätoimiiilmanparistoja.

SeuraavassakuvassaonTabletDigitizerPen-kynä.

1Kärki
2Napsautuspainike
3Pyyhekumikärki

18ThinkPadHelix-käyttöopas

VoittehdäTabletDigitizerPen-kynälläseuraavattoiminnot:

•Voitnapsauttaataivalitakohteennapauttamallanäyttöäkerrankynällä.

•Kaksinapautustanopeastiperäkkäinvastaahiirenkaksoisnapsautusta.

•Voitnapsauttaakakkospainikettanapauttamallanäyttöäkärjelläjapitämälläkynänkärkeänäytössä
sekunninajantaipainamallanapsautuspainikettajanapauttamallanäyttöäkärjellä.

•Voitpyyhkiämustettapitämälläpyyhekumipainikettapainettuna,napauttamallanäyttöäkärjelläja
vetämälläkynääpyyhittävänmusteenpäällä.

ThinkPadActivePen‑kynänkäyttö

ThinkPadActivePen‑kynätoimiiyhdelläAAAA-alkaliparistolla.

VoitasentaaparistonThinkPadActivePen‑kynäänirrottamallaThinkPadActivePen‑kynänpään,
asettamallaparistonparistokoteloonniin,ettänegatiivinennapaosoittaaulospäin,jakiinnittämälläsitten
kynänpääntakaisinpaikalleen.

Huomautuksia:

•Muistaasentaaparistooikeinpäinniin,ettänegatiivinennapaosoittaaulospäin.

•Kunparistostaloppuuvirta,napsautuspainikejapyyhekumipainikeeivätenäätoimi.Vaihdatällöinparisto.

SeuraavassakuvassaonThinkPadActivePen‑kynä.

1Kärki
2Pyyhekumipainike
3Napsautuspainike
4Kynänpää

VoittehdäThinkPadActivePen-kynälläseuraavattoiminnot:

•Voitnapsauttaataivalitakohteennapauttamallanäyttöäkerrankynällä.

•Kaksinapautustanopeastiperäkkäinvastaahiirenkaksoisnapsautusta.

•Voitnapsauttaakakkospainikettanapauttamallanäyttöäkärjelläjapitämälläkynänkärkeänäytössä
sekunninajantaipainamallanapsautuspainikettajanapauttamallanäyttöäkärjellä.

•Voitpyyhkiämustettapitämälläpyyhekumipainikettapainettuna,napauttamallanäyttöäkärjelläja
vetämälläkynääpyyhittävänmusteenpäällä.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö19

Kuvaruutusyötteidenkäyttö

Voitkirjoittaatekstiä,numeroita,symboleitajamuitamerkkejäkäyttämälläseuraavaakäyttöjärjestelmän
tarjoamaanäyttönäppäimistöä.

•Näyttönäppäimistö:avaanäyttönäppäimistökirjoittamallahakukenttäänNäyttönäppäimistö.

•Kosketusnäppäimistöjakäsinkirjoitusruutu:avaanapauttamallaWindowsinilmoitusalueennäppäimistön
kuvaketta.

Voitmäärittääsyöttökielenseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.NapautaAika-,kieli-jaalueasetukset➙Vaihdasyöttötapoja.

3.Määritäkirjoituskielinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Ethernet-kaapelinliittäminen

Ethernet-kaapelinliittäminentaulutietokoneeseenverkkoyhteydenmuodostamiseksiedellyttää,että
käytettävissäonThinkPadUSB3.0EthernetAdapter-sovitin.

ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter-sovitinonsaatavanalisävarusteena.Setoimitetaanvainjoidenkin
mallienmukana.VoitostaaThinkPadUSB3.0EthernetAdapter-sovittimenLenovoltaosoitteesta
http://www.lenovo.com/essentials

Seuraavassakuvassanäkyy,mitenvoitliittääEthernet-kaapelintaulutietokoneeseenThinkPadUSB3.0
EthernetAdapter-sovittimenavulla.

Huomio:KunliitätThinkPadUSB3.0EthernetAdapter-sovittimentaulutietokoneenUSB3.0-liitäntään,
varmista,ettäUSB-merkkiosoittaaylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaavaurioitua.

ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter-sovittimessaonkaksiverkontilanmerkkivaloa.Kunvihreämerkkivalo
palaa,taulutietokoneonyhdistettynälähiverkkoon.Kunkeltainenmerkkivalovilkkuu,tiedonsiirtoon
meneillään.

20ThinkPadHelix-käyttöopas

Sovellustenlataaminen

Joshaluatsaadataulutietokoneeseenlisäätoimintoja,lataajaasennasovelluksia(mukaanlukienpelejä
viihdekäyttöön)Windows-kaupasta.Windows-kaupastavoitostaapelejäjamobiilisovelluksiahelposti
janopeasti.

JoshaluatladatataiostaasovelluksentaipelinWindows-kaupasta,valitsealoitusnäytöstäKauppa
(Windows8.1)taiKäynnistä-valikko(Windows10)jatoimisittennäyttööntulevienohjeidenmukaan.

Sormenjälkitunnistimenkäyttö

Taulutietokoneenmallinmukaansiinävoiollasormenjälkitunnistin.Sormenjäljentunnistukseenperustuvalla
todennuksellavoikorvataWindows-salasanan.Näintaulutietokoneeseenkirjautuminenonhelppoaja
turvallista.Joshaluatkäyttääsormenjälkitodennusta,rekisteröiensinsormenjälkesi.

Sormenjälkienrekisteröinti

Voitrekisteröidäsormenjälkesiseuraavasti:

•Windows8.1

1.Sipaisukuvaruudunoikeastareunastasisäänpäintuonäkyviinoikopolut.

2.NapautaAsetukset➙Muutatietokoneenasetuksia.

3.NapautasiirtymispaneelissaTilit➙Kirjautumisasetukset.

4.NapautaTunnistetieto-kohdassaLisää.Näkyviintulee”Lisääsormenjälkitähäntiliin”-ikkuna.

5.AnnatarvittaessaWindows-salasana.Rekisteröisittensormenjälkinoudattamallanäyttööntulevia
ohjeita.

•Windows10

1.Varmista,ettäoletmäärittänytWindows-salasananensin.

2.AvaaaloitusvalikkojavalitseAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikkiohjelmat
näkyviinvalitsemallaensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙Tilit➙Kirjautumisasetukset.

3.ValitseTunnistetieto-kohdastaLisää.Noudatanäytönohjeitajapyyhkäisesormella
sormenjälkitunnistinta,kunnesrekisteröintionvalmis.

4.ValitseValmis-painike.Sormenjälkionnytrekisteröity.

Huomautus:Onsuositeltavaarekisteröidäuseammankuinyhdensormensormenjälkiesimerkiksisormien
vahingoittumisenvaralta.

Sormenvieminensormenjälkitunnistimenyli

Viesormenjälkesisormenjälkitunnistimenyliseuraavasti:

Huomautus:T aulutietokoneesiosatsaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö21

1.Asetasormenuloinniveltunnistimenkohdalle.

2.Pyyhkäisetunnistintakevyestipainaenyhdelläliikkeelläniin,ettävedätsormeaitseäsikohti.Älänosta
sormealiikkeenaikana.

Sormenjälkitunnistimenylläpito

Seuraavattoimetsaattavatvahingoittaasormenjälkitunnistintataiaiheuttaasiinätoimintahäiriöitä:

•tunnistimenpinnannaarmuttaminenkovilla,terävilläesineillä

22ThinkPadHelix-käyttöopas

•tunnistimenpinnannaarmuttaminenkynnellätaikovallaesineellä

•tunnistimenkäyttötaikoskettelulikaisinsormin

Puhdistatunnistimenpintavarovastikuivalla,pehmeälläjanukkaamattomallakangasliinalla,joshuomaat,
että:

•tunnistimenpintaonlikainentaisiinäontahroja.

•tunnistimenpintaonmärkä.

•tunnistineiuseinrekisteröisormenjälkeätaitunnistasitä.

Etehkäpystyrekisteröimäänsormenjälkeäsitaikäyttämäänsitätunnistukseen,jos:

•sormesiihoonryppyinen.

•sormesiihoonkarkea,kuivataivaurioitunut.

•sormesionlikainen,mutainentaiöljyinen.

•sormenpintaonerilainenkuinsilloin,kunrekisteröitsormenjälkesi

•sormesionmärkä.

•sormeaeiolerekisteröity

Voitpoistaaongelmanseuraavasti:

•poistalikataiylimääräinenkosteussormistasipyyhkimälläsormetpuhtaiksi.

•rekisteröijokinmuusormijakäytäsitätunnistukseen.

•joskätesiovatkuivat,siveleniihinkosteusvoidetta.

ThinkPadHelixQuickshotCover-kannenkäyttö

TaulutietokoneenmallinmukaansiinävoiollaThinkPadHelixQuickshotCover-kansi(jäljempänäkansi).
Tämäaihesisältääkannenkäyttöohjeet.

Kiinnitäensinkansitaulutietokoneeseenkuvanosoittamallatavalla.Kansikiinnittyytaulutietokoneeseen
magneetinavulla.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö23

Taulutietokoneenasetuslepotilaanjapalautusnormaaliintoimintaan

Kunkansionaukijataulutietokoneonkäytössä,tietokonesiirtyyautomaattisestilepotilaan,kunkansi
suljetaan.

Kunkansionsuljettujataulutietokoneonlepotilassa,taulutietokonepalaanormaaliintoimintaan,kun
kansiavataan.

Voitmyösmuuttaaasetuksianiin,ettäkannensulkeminensammuttaavirrantaulutietokoneestataiettei
kannensulkeminenaiheutamitään.Kannensulkemisenasetuksiavoimuuttaaseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.ValitseLaitteistojaäänet➙Virranhallinta-asetukset.

3.NapautasiirtymispaneelissaValitsekannensulkemistoiminto.

4.Noudatakuvaruutuuntuleviaohjeitajavalitseitsellesisopivatasetukset.

24ThinkPadHelix-käyttöopas

Kamerankäytönaloitus

Kunkansionavattukokonaan(käännetty360astetta),voitkääntääkannenkulmanympärikuvan
osoittamallatavalla,jolloinkamerakäynnistyyautomaattisesti.Tämätoimintoonkäytössäoletusarvoisesti.

Käyttötaulutietokoneentukena

Kanttavoimyöskäyttäätaulutietokoneentukenakuvanosoittamallatavalla.Näinvoitkatsellaelokuviatai
valokuviasekäpitääesityksiä.

Huomautus:Jostaulutietokoneentakanaontoimikorttipaikka,kanttaeiehkävoikäyttäähyvin
taulutietokoneentukena.

Kameroidenkäyttö

Taulutietokoneessasionkaksikameraa:eteenpäinjataaksepäinkuvaavakamera.Taaksepäinkuvaavassa
kamerassaonautomaattinentarkennus,jonkaansiostavoittallentaalaadukkaitakuviajavideoita.

Käynnistäkameraseuraavasti:

•Windows8.1:NapautaaloitusnäytössäKamera.

•Windows10:Avaaaloitusvalikko,näytäkaikkiohjelmatnapauttamallaKaikkisovelluksetjavalitse
sittenKamera.

Voitkäyttääkameraamyösmuidensovellustenkanssa,jotkatarjoavatominaisuuksia,kutenvalokuvausta,
videokuvaustajavideoneuvotteluja.

Voitmäärittääkameranasetuksethenkilökohtaistentarpeittesimukaanmm.muuttamallakuvanlaadun
asetuksia.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö25

Voitmäärittääkameranasetuksetseuraavasti:

•Windows8.1:Teejokinseuraavistatoimista:

–Määritäkameranasetuksetsuoraankameraakäyttävästäohjelmasta.Saatlisätietojaohjelman

ohjeesta.

–NapautaaloitusnäytössäLenovoSettings.NapautasittenKamera.Määritäkameranasetukset

näyttööntulevienohjeidenmukaisesti.

•Windows10:Teejokinseuraavistatoimista:
–AvaaKamera-sovellusjanapautaoikeanyläkulmanasetuskuvaketta.Määritäkameranasetukset

näyttööntulevienohjeidenmukaisesti.

–ValitseensinaloitusnäytöstäLenovoSettingsjasittenKamera.Määritäkameranasetuksetnäyttöön

tulevienohjeidenmukaisesti.

MicroSD-kortinlukulaitteenkäyttö

TaulutietokoneessaonmicroSD-kortinlukulaite,jonkamicroSD-korttipaikkaanvoitasentaamicroSD-kortin.
MicroSD-korttipaikkatukeeseuraaviakortteja:

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)‑kortti

•SecureDigital(SD)‑kortti

•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)‑kortti

MicroSD-kortinasennus
Huomio:EnnenkuinaloitatMicroSD-kortinkäsittelyn,kosketametallipöytäätaimaadoitettuametalliesinettä.

Näinvoitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoivahingoittaakorttia.

VoitasentaamicroSD-kortinmicroSD-korttipaikkaanseuraavasti:

1.Avaataulutietokoneenoikeassasivussaolevasuojakansi.PaikannasittenmicroSD-korttipaikkaa.

2.Varmista,ettäkortinmetallisetkosketuspinnatovatalaspäinjakohtitaulutietokonetta.

26ThinkPadHelix-käyttöopas

3.AsetakorttimicroSD-korttipaikkaan.Varmista,ettätyönnätkortinlukulaitteenpohjaansaakka.T yönnä
korttia,kunnessenapsahtaapaikalleen.

4.Suljesuojakansijakäynnistätaulutietokone.

MicroSD-kortinpoistaminen

VoitpoistaamicroSD-kortinseuraavasti:

1.Avaataulutietokoneenoikeassasivussaolevasuojakansi.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö27

2.TyönnämicroSD-korttiasisäänpäin,kunneskuuletnapsahduksen1.Päästäsittenirtikortista.
MicroSD-korttiponnahtaaulospäinkorttipaikasta.

3.Vedäkorttivarovastiuloskorttipaikasta2.

4.Suljesuojakansi.

Toimikortinkäyttö

Joissakinmalleissaontoimikorttipaikka.T ässäosassaontietojatoimikortinkäytöstä.

Toimikorttejakäytetäänyleisestitodennukseen,tietojentallennukseenjasovellusten
suoritukseen.Toimikorttienavullamyösluodavahvatodennusmenettelysuurtenorganisaatioiden
kertakirjautumisympäristöävarten.

Taulutietokoneentoimikortinlukulaitetukeeseuraavankokoisiatoimikortteja:

•Pituus:85,60mm

•Leveys:53,98mm

•Paksuus:0,76mm

Äläkäytätaulutietokoneessatoimikortteja,joissaonaukkoja.Muutointoimikortinlukulaitesaattaavaurioitua.

28ThinkPadHelix-käyttöopas

Huomio:KunsiirrättietojaFlashMedia-taitoimikorttiintaisiitäpois,äläsiirrätaulutietokonettalepo-tai

horrostilaan,ennenkuintietojensiirtoonvalmis.Muutointiedotvoivatvahingoittua.

Toimikortinasennus
Huomio:

•Ennenkuinasennattoimikortin,kosketametallipöytäätaimaadoitettuametalliesinettä.Näinvoitpoistaa
staattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoivahingoittaakorttia.

•Äläasetataulutietokonettatietojensiirtämisenaikanalepotilaan,ennenkuintietojensiirtoonvalmis.
Muutentiedotvoivatvahingoittua.

Voitasentaatoimikortinseuraavasti:

1.Asetataulutietokonekuvanmukaisestijavarmista,ettäkortinmetallisetkosketuspinnataovatalaspäin
jakohtikorttipaikkaa.

2.Asetakorttikorttipaikkaankuvanmukaisesti.

Elleikytkejakäytä-toimintoolekäytössätoimikortinasentamistavarten,otatoimintokäyttöönseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.NapautaLaitteistojaäänet.

3.NapautaLaitehallinta.Kirjoitajärjestelmänvalvojansalasanaohjelmansitäpyytäessä.

4.NapautaToiminto-valikossaLisäävanhalaite.Ohjattulaitteenlisääminen-toimintoalkaa.

5.Noudatatämänjälkeenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Toimikortinpoisto
Huomio:

•T oimikortinkäyttötäytyylopettaa,ennenkuinkortinvoipoistaa.Muutoinkortissaolevattiedotsaattavat
vioittuataikadota.

•Äläpoistatoimikorttiataulutietokoneenollessalepotilassa.Muutointietokoneeiehkätoimi,kunyrität
jatkaasenkäyttöä.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö29

Voitpoistaatoimikortinseuraavasti:

1.Näytäpiilotetutkuvakkeetnapauttamallatehtäväpalkinkolmiokuvaketta.NapautaPoistalaite
turvallisestijapoistatietovälineasemasta-kuvakettapitkään.

2.Pysäytäkortintoimintanapauttamallapoistettavaakohdetta.

3.Vedäkorttiahiemanulospäinjaliu'utasesittenvarovastiuloskorttipaikasta.

Huomautus:Josetpoistatoimikorttiataulutietokoneestasenjälkeen,kunoletpoistanutkortinkäytöstä
Windows-käyttöjärjestelmässä,korttiaeivoienääkäyttää.Jottavoitkäyttääkorttia,sinunonensin
poistettavasejaasetettavaseuudelleenpaikalleen.

HDMI-laitteidenkäyttö

TaulutietokoneessaonHDMI-mikroliitäntä,jonkaavullavoitliittääulkoisennäytönvideotoistoavarten.
HDMI-mikroliitännänsijaintionesitettykohdassa”T aulutietokoneenosat”sivulla1.

Erillisennäytönliittäminen

LenovoMicroHDMIToVGAAdapter-sovitinonsaatavanaainoastaanjoissakinmalleissa.Jos
taulutietokoneenmukanaeitoimitetaLenovoMicroHDMIToVGAAdapter-sovitinta,voitostaasen
osoitteesta
http://www.lenovo.com/essentials

SovittimenavullavoitliittäätaulutietokoneenVGA-yhteensopivaanerilliseennäyttöönkuvanosoittamalla
tavalla.

30ThinkPadHelix-käyttöopas

Huomautus:Josliitättietokoneeseenerillisennäytön,näytönliitäntäkaapelissaonoltavaferriittisuoja.

Jostaulutietokoneeitunnistaerillistänäyttöä,toimiseuraavasti:

•Windows8.1:NapautapitkäänmitätahansatyöpöydänkohtaajavalitsesittenNäytöntarkkuus➙
Havaitse.

•Windows10:NapautapitkäänmitätahansatyöpöydänkohtaajavalitsesittenNäyttöasetukset➙

Havaitse.

Näyttötilanvalinta

Voitnäyttäätyöpöydänjasovelluksiataulutietokoneennäytössä,erillisessänäytössätaimolemmissa.

Voitvalitakuvantoistotavanseuraavasti:

•Windows8.1:

1.Sipaisukuvaruudunoikeastareunastasisäänpäintuonäkyviinoikopolut.

2.ValitseLaitteet➙Projektori➙Toinennäyttö.

3.Valitseesitysmallinapauttamalla.

•Windows10:

1.Avaaaloitusvalikko.

2.NapautaAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemalla
ensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙Järjestelmä➙Näyttö.

3.Valitsehaluttuesitysmallitoimimallanäytönohjeidenmukaan.

Maailmanlaajuisennavigaatiosatelliittienjärjestelmänvastaanottimen käyttö

Taulutietokoneessasaattaaollamaailmanlaajuisennavigaatiosatelliittienjärjestelmän(GNSS)vastaanotin,
jonkaavullavoitselvittääsijaintisikatutasolla.Voitsijaintiakäyttäviensovellustenavullalöytäänykyisen
sijaintisi,saadareittiohjeetkohteeseenjalöytäämuitasijaintiinperustuviatietoja.

Huomautus:GNSS-vastaanotinonoletusarvonmukaankäytössä.Voitpidentääakunkäyttöaikaa
poistamallaGNSS-vastaanottimenkäytöstä,kunettarvitsesitä.

Luku2.T aulutietokoneenkäyttö31

GNSS-vastaanottimenpoistaminenkäytöstä:

•Windows8.1:Näytäoikopolutsipaisemallakuvaruudunoikeastareunastasisäänpäin,valitseAsetukset

➙Muutatietokoneenasetuksia➙Verkko➙Lentotila.PoistaGNSS-vastaanotinkäytöstäsiirtämällä
GNSS-taiGPS-kohdanliukusäädinvasemmalle.

•Windows10:AvaaKäynnistä-valikko,valitseAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikki
ohjelmatnäkyviinvalitsemallaensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙VerkkojaInternet➙

Lentotila.PoistaGNSS-vastaanotinkäytöstäsiirtämälläGNSS-taiGPS-kohdanliukusäädinvasemmalle.

32ThinkPadHelix-käyttöopas

Luku3.Langattomatverkotjalaitteet

Taulutietokonevoimuodostaayhteydenmonenlaisiinverkkoihinjalaitteisiin,kutenmatkapuhelinverkkoihin
(3Gtai4G),Wi-Fi-dataverkkoihinjaBluetooth-laitteisiin.

Huomautus:Joissakintaulutietokonemalleissayhteydenvoimuodostaasekämatkapuhelinverkkoihin
(3Gtai4G)ettäWi-Fi-verkkoihinjajoissakinmalleissayhteysvoidaanmuodostaavainWi-Fi-verkkoihin.
JostaulutietokoneesitukeevainWi-Fi-yhteyttä,matkapuhelinverkkoihinliittyvättiedoteivätkoske
taulutietokonetta.

SIM-mikrokortinasennusjairrotus

Jostaulutietokonetukeematkapuhelinverkkoyhteyttä,sesaattaavaatiaSIM-mikrokortin
matkapuhelinverkkoyhteydenluontiavarten.SIM-mikrokorttitoimitetaanvainjoidenkintaulutietokonemallien
mukana.VoitostaaSIM-mikrokortinmyöslisävarusteena.

Huomio:KunasennattaiirrotatSIM-mikrokorttia,äläkosketaSIM-mikrokortinmetallisiinliittimiin.
PidävarotoimenaainataulutietokonettakädessäennenSIM-mikrokortinasennustataiirrottamista
sähköstaattistenpurkaustenvälttämiseksi.

VoitasentaaSIM-mikrokortinseuraavasti:

1.Katkaisevirtataulutietokoneesta.

2.Avaataulutietokoneenoikeassasivussaolevasuojakansi.PaikannasittenSIM-mikrokorttipaikkaa.

©CopyrightLenovo2014,2016

33

3.PidäSIM-mikrokorttiametallisetliittimetalaspäinjatyönnäkorttiSIM-mikrokorttipaikkaankuvan
osoittamallatavalla,kunnessenapsahtaapaikalleen.

4.Suljesuojakansijakäynnistätaulutietokone.

VoitpoistaaSIM-mikrokortinseuraavasti:

1.Katkaisevirtataulutietokoneesta.

2.Avaataulutietokoneenoikeassasivussaolevasuojakansi.

34ThinkPadHelix-käyttöopas

3.PainaSIM-mikrokorttiasisäänpäin,kunneskuuletnapsauksen1.SIM-mikrokorttiponnahtaaulospäin
korttipaikasta.Liu'utaSIM-mikrokorttivarovastikokonaanpoiskorttipaikasta

2.

4.Suljesuojakansi.

Yhteydenmuodostuslangattomaanverkkoon

LiitätaulutietokoneInternetiintaitoisiinlangattomiinverkkoihin,jottavoitselataInternetiätaulutietokoneella
jajakaatietoja.

Taulutietokonetukeeseuraavialangattomiaverkkoja:

•Wi-Fi-verkko

Wi-Fi-toiminnonavullavoitmuodostaaverkkoyhteydenjopa100metrinpäässäympäristönjakäytössä
olevanWi-Fi-reitittimenmukaan.T aulutietokoneessaonlangattomienlähiverkkoyhteyksienkortti
(WLAN-kortti)Wi-Fi-yhteydentukemiseksi.Wi-Fi-signaalinlaatuunvaikuttaayhdistettyjenlaitteiden
määrä,infrastruktuurisekäesineet,joidenläpisignaalilähetetään.

•Mobiililaajakaistaverkko(tuettujoissakinmalleissa)

MobiililaajakaistatoiminnonavullavoitmuodostaayhteydenInternetiinmistätahansasijainnista,jossaon
käytettävissämatkapuhelinpalvelu.Mobiililaajakaistayhteydetkäyttävät3G-,4G-taiLTE-matkapuhelin-ja
mobiiliverkkojaniinkuinmatkapuhelimet.Mobiililaajakaistayhteysontuettuvaintaulutietokonemalleissa,
joissaonWLAN-korttivalmiiksiasennettuna.

Yhteydenmuodostamiseenmobiililaajakaistaverkkoontarvitaanmikro-SIM-kortti(microSubscriber
IdentityModule)taiulkoinenmobiililaajakaistalaite.Ohjeetmikro-SIM-kortinvaihtamiseentai
asentamiseenovatkohdassa”SIM-mikrokortinasennusjairrotus”sivulla33

TaulutietokonetukeemyöslangattomiaBluetooth-jaNFC-viestintätekniikoita.Lisätietojaonkohdissa
”NFC-yhteydenkäyttö”sivulla36ja”Bluetooth-laitteidenkäyttö”sivulla36.

.

Luku3.Langattomatverkotjalaitteet35

Voitmuodostaalangattomanverkkoyhteydenseuraavasti:

1.Valitselangattomanverkonkuvaketehtäväpalkista.Näyttööntuleekäytettävissäolevienlangattomien
verkkojenluettelo.

Huomautus:JosLentotilaonkäytössätaiWi-Fi/Mobiililaajakaistaonpoiskäytöstä,luettelovoiolla
näkymättä.Näytäluettelonapauttamallavastaavaavalitsinta.

2.Muodostaverkkoyhteysnapauttamallahaluamaasiverkkoa.Josverkkoonsuojattu,annapyydettäessä
kelvollinensalasana.

Bluetooth-laitteidenkäyttö

Bluetoothonlyhyenkantamanlangatonviestintätekniikka.VoitBluetooth-yhteydenavullamuodostaa
langattomanyhteydentoiseenBluetooth-laitteeseennoin10metrinetäisyydeltä.

TaulutietokoneenliittäminenBluetooth-laitteenpariksi:

1.KäynnistäBluetooth-laitejasaatasehavaittavissaolevaantilaan.KatsolisätietojaBluetooth-laitteen
mukanatoimitetustaohjeesta.

2.TaulutietokoneenBluetooth-toiminnonottaminenkäyttöön:

•Windows8.1:Näytäoikopolutsipaisemallanäytönoikeastareunastasisäänpäin.ValitseAsetukset

➙Muutatietokoneenasetuksia➙Tietokonejalaitteet➙Bluetooth.OtaBluetooth-toiminto
sittenkäyttöönnapauttamallavastaavaavalitsinta.Näyttööntuleekäytettävissäolevien
Bluetooth-laitteidenluettelo.

•Windows10:AvaaKäynnistä-valikko,valitseAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuo

kaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemallaensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙Laitteet➙
Bluetooth.OtaBluetooth-toimintosittenkäyttöönnapauttamallavastaavaavalitsinta.Näyttööntulee
käytettävissäolevienBluetooth-laitteidenluettelo.

3.ValitseBluetooth-kohdelaitejavalitseMuodostalaitepari.

NFC-yhteydenkäyttö

NFC(NearFieldCommunication)onkorkeantaajuudenjalyhyenkantamanlangatonviestintätekniikka.
TaulutietokoneenmallinmukaansiinävoiollaNFC-toiminto.NFC-toiminnonavullavoimuodostaa
taulutietokoneestaradioyhteydentoiseenNFC-toiminnollavarustettuunlaitteeseen,kunlaitteetovatenintään
muutamansenttimetrinetäisyydellätoisistaan.

JostaulutietokoneessaonNFC-ominaisuus,taulutietokoneestalöytyyNFC-logo

NFC-toimintoonoletusarvonmukaankäytössä.JostaulutietokoneenNFC-toimintoolekäytössä,ota
toimintokäyttöönseuraavasti:

•Windows8.1:

1.Sipaisukuvaruudunoikeastareunastasisäänpäintuonäkyviinoikopolut.

2.ValitseAsetukset➙Muutatietokoneenasetuksia➙NFC.

3.OtaNFC-toimintokäyttöönnapauttamallasitä.

•Windows10:

1.Avaaaloitusvalikko.

2.NapautaAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoaeinäy,tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemalla
ensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙Laitteet➙Verkko➙Lentotila.

3.OtaNFC-toimintokäyttöönnapauttamallasitä.

.

36ThinkPadHelix-käyttöopas

JosNFC-toiminnonkäyttöönottoeionnistu,tarkistaThinkPadTabletSetup-ohjelmanNFC-asetus
seuraavasti:

1.KäynnistäThinkPadT abletSetup-ohjelma.Katsokohta”ThinkPadT abletSetup-ohjelma”sivulla85.

2.NapautaSecurity➙I/OPortAccess.

3.ValitseNFC-asetukseksiOn.

NFC-korttiataiNFC:tätukevaaälypuhelintavoimyöskäyttäätiedonsiirtoontaulutietokoneenkanssa.
Seuraavassaonohjeetsiitä,kuinkaNFC-korttiajaNFC:tätukevaaälypuhelintavoikäyttäätiedonsiirtoon.

NFC-kortinkäyttö
Huomio:

•Ennenkuinaloitatkortinkäsittelyn,kosketametallipöytäätaijotakinmaadoitettuametalliesinettä.Näin
voitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoivahingoittaakorttia.

•KunsiirrättietojaNFC-korttiintaisiitäpois,äläasetataulutietokonettalepotilaan,ennenkuintietojen
siirtoonvalmis.Muutentiedotvoivatvahingoittua.

Huomautuksia:

•VarmistaennenNFC-kortinkäyttöä,ettätaulutietokoneenvirtaonkytkettyjaettäsenNFC-toiminto
onkäytössä.

•Varmista,ettäNFC-korttikäyttääNDEF(NFCDataExchangeFormat)-tiedostomuotoa.Muutoin
taulutietokoneeiehkätunnistakorttia.

•T aulutietokoneesijaNFC-korttisaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.

AsetaNFC-korttiseuraavasti:

1.Asetataulutietokonekuvanmukaiseenasentoonjavarmista,ettäNFC-kortinetupuolionylöspäin.
KohdistakortinvasenreunataulutietokoneenNFC-logonkanssa.

Luku3.Langattomatverkotjalaitteet37

2.Liikutakorttiavasemmallejaoikeallenoinpuolisenttiä.Pidäsittenkorttiapaikallaannoinsekunnin
ajan,kunnestaulutietokoneilmoittaahavainneensakortin.Nytvoitaloittaatiedonsiirronkortinja
taulutietokoneenvälilläNFC-yhteydenavulla.

LisätietojaNFC-tiedonsiirrostaonkortinmukanatoimitetuissaohjeissa.

NFC:tätukevanälypuhelimenkäyttö
Huomio:KunsiirrättietojaNFC-toiminnollavarustettuunälypuhelimeentaisiitäpois,äläaseta

taulutietokonettalepotilaan,ennenkuintietojensiirtoonvalmis.Muutentiedotvoivatvahingoittua.

Huomautuksia:

•VarmistaennenNFC:tätukevanälypuhelimenkäyttöä,ettätaulutietokoneenjapuhelimenvirtaonkytketty
jaettäNFC-toimintoonkäytössämolemmissa.

•T aulutietokoneesijapuhelimesisaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.

Noudatajompaakumpaaseuraavistaohjeistasenmukaan,missäasennossapuhelimesion.

•Puhelinpystyasennossa:

1.Asetataulutietokonekuvanmukaiseenasentoonjavarmista,ettäpuhelimennäyttöonylöspäin.
KohdistapuhelimenvasenreunataulutietokoneenNFC-logonkanssa.

38ThinkPadHelix-käyttöopas

2.Liikutapuhelintavasemmallejaoikeallenoinpuolisenttiä.Pidäsittenpuhelintapaikallaannoin
sekunninajan,kunnestaulutietokoneilmoittaahavainneensapuhelimen.Nytvoitaloittaatiedonsiirron
puhelimenjataulutietokoneenvälilläNFC-yhteydenavulla.

LisätietojaNFC-tiedonsiirrostaonälypuhelimenmukanatoimitetuissaohjeissa.

•Puhelinvaaka-asennossa:

1.Asetataulutietokonekuvanmukaiseenasentoonjavarmista,ettäpuhelimennäyttöonylöspäin.
KohdistapuhelimenvasenreunataulutietokoneenNFC-logonkanssa.

Luku3.Langattomatverkotjalaitteet39

2.Liikutapuhelintavasemmallejaoikeallenoinpuolisenttiä.Pidäsittenpuhelintapaikallaannoin
sekunninajan,kunnestaulutietokoneilmoittaahavainneensapuhelimen.Nytvoitaloittaatiedonsiirron
puhelimenjataulutietokoneenvälilläNFC-yhteydenavulla.

LisätietojaNFC-tiedonsiirrostaonälypuhelimenmukanatoimitetuissaohjeissa.

40ThinkPadHelix-käyttöopas

Luku4.Sinäjataulutietokoneesi

Tässäluvussaontietojataulutietokoneenhelppokäyttötoiminnoistasekäohjeitataulutietokoneenkäytöstä
matkoillajaylläpidosta.

Käyttömukavuusjahelppokäyttötoiminnot

Tässäaiheessaontietojataulutietokoneenkäyttömukavuudenparantamisestajahelppokäyttötoimintojen
käyttämisestä.

Taulutietokoneenkäyttömukavuudenparantaminen

Taulutietokoneenapuvälineidenjatehokkaidentoimintojenansiostavoitkuljettaataulutietokonetta
mukanasikokopäivänniintyö-kuinvapaa-ajallakin.T ästäsyystätyöasentoon,valaistukseenjaistuimen
ominaisuuksiinonkiinnitettäväerityistähuomiota,jottataulutietokonettaonmahdollisimmanmukavakäyttää.

Vaihtelevattyöasennotjalepotauot:Jostyöskenteletpitkääntaulutietokoneella,ontärkeääkiinnittää
huomiotatyöasentoon.Pienetmuutoksettyöasennossajasäännöllisetlyhyetlepotauotovattärkeitä,kun
käytättaulutietokonettapitkiäaikojakerrallaan.Taulutietokoneonkevyt,jasitäonhelpposiirrellä.Voit
vaihdellatyöasentoasiirtämällätaulutietokonetta.

Työympäristö:Tutustusäädettävientoimistokalusteidenkäyttöohjeisiinjasäädäkalusteetitsellesisopiviksi.
Jostyötilaeioletoimistossa,vaihteleviintyöasentoihinjalepotaukoihinonkiinnitettäväerityistähuomiota.
SaatavanaonmoniaThinkPad-tuotteita,joidenavullavoitmuokatajalaajentaataulutietokonettatarpeen
mukaan.VoittutustuasaatavillaoleviinlisälaitteisiinInternet-osoitteessahttp://www.lenovo.com/essentials.
Telakointiasemienjaerillistenlisälaitteidenavullasaatjärjestelmäänhaluamasiominaisuudet.

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Lenovopyrkiiedistämäänkuulo-,näkö-jaliikuntarajoitteistentietokoneidenkäyttäjienmahdollisuuksia
käsitellätietojajateknisiälaitteita.T ässäosassaontietojatavoistaauttaatällaisiakäyttäjiähyödyntämään
hankkimaansatekniikkaaparhaiten.Ajantasaisimmathelppokäyttötoimintojakoskevattiedotovatsaatavilla
myösverkkosivustossa:
http://www.lenovo.com/accessibility

Pikanäppäimet

Seuraavaantaulukkoononkoottutaulutietokoneenkäyttöähelpottaviapikanäppäimiä.

Huomautus:Jotkinseuraavistapikanäppäimistäeivätehkäolekäytettävissänäppäimistönmukaan.

Pikanäppäin

Windows-näppäin+UHelppokäyttökeskuksenavaus

Oikeanvaihtonäppäimenpainalluskahdeksansekunnin
ajan

VaihtonäppäimenpainallusviidestiAlasjääviennäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

NumLock-näppäimenpainallusviidensekunninajanVaihtonäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt+Vasenvaihtonäppäin+NumLockHiirinäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt+Vasenvaihtonäppäin+PrtScn(taiPrtSc)Suurenkontrastinkäyttöönottojakäytöstäpoisto

Asetus

Näppäimientoistonsuodatuksenkäyttöönottojakäytöstä
poisto

©CopyrightLenovo2014,2016

41

Lisätietojaonosoitteessahttp://windows.microsoft.com/.Kirjoitahakukenttäänjokinseuraavista
avainsanoista:näppäimistönpikanäppäimet,näppäinyhdistelmättaipikanäppäimet.

Helppokäyttökeskus

Windows-käyttöjärjestelmänHelppokäyttökeskuksenavullakäyttäjätvoivatmäärittäätaulutietokoneen
omienfyysistenjakognitiivistentarpeidensamukaiseksi.

VoitkäyttääHelppokäyttökeskustaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavarmista,ettätarkasteletOhjauspaneelialuokittain.

2.ValitseHelppokäyttötoiminnot➙Helppokäyttökeskus.

3.Käytätyökalujanoudattamallanäytönohjeita.

Helppokäyttökeskussisältääpääasiassaseuraavattyökalut:

•Suurennuslasi
Suurennuslasionhyödyllinenapuohjelma,jollavoisuurentaanäytönosantaikokonäytönniin,että

kohteetonhelpponähdä.

•Lukija(Narrator)
Lukijaonnäytönlukuohjelma,jokatoistaaääneennäytössänäkyvättilanteetjakuvaileetapahtumia,

kutenvirhesanomia.

•Näyttönäppäimistö
Joskirjoitattietojamieluumminilmanfyysistänäppäimistöä,voitkäyttäänäyttönäppäimistöä.Seon

näytössänäkyvänäppäimistö,jossaonkaikkivakionäppäimet.Näppäimiävoivalitahiirentaimuun
paikannuslaitteenavulla.Monikosketusnäytönavullanäppäimiävoikäyttäämyösnapauttamalla.

•Suurikontrasti
Suurikontrastikorostaajoidenkintekstienjakuvienvärikontrastianäytössä.T ällöinkyseisetkohteeton

helppoerottaajatunnistaa.

•Mukautettunäppäimistö
Voithelpottaanäppäimistönkäyttöämukauttamallanäppäimistöasetuksia.Näppäimistönavullavoit

esimerkiksihallinnoidaosoitintajahelpottaatiettyjennäppäinyhdistelmienkirjoittamista.

•Mukautettuhiiri
Voithelpottaahiirenkäyttöämukauttamallahiiriasetuksia.Voitesimerkiksimuuttaaosoittimenulkoasuaja

helpottaaikkunoidenhallintaahiirellä.

Puheentunnistus

Puheentunnistusmahdollistaataulutietokoneenohjauksenpuheenavulla.

Pelkänpuheääneenavullavoikäynnistääohjelmia,avatavalikoita,napauttaanäytönkohteita,sanellatekstiä
asiakirjoihinsekäkirjoittaajalähettääsähköpostiviestejä.Puheäänenavullavoitsuorittaakaikkisamat
toiminnotkuinnäppäimistölläjahiirellä.

Voitkäyttääpuheentunnistustaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavarmista,ettätarkasteletOhjauspaneelialuokittain.

2.ValitseHelppokäyttötoiminnot➙Puheentunnistus.

3.Noudatatämänjälkeenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

42ThinkPadHelix-käyttöopas

Puhesyntetisaattoritekniikat

Puhesyntetisaattoritonsuunniteltuensisijaisestiohjelmistojenkäyttöliittymiä,ohjetekstejäjatekstimuotoisia
asiakirjojavarten.Lisätietojanäytönlukuohjelmista:

•NäytönlukuohjelmienkäyttöPDF-tiedostoissa:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWS-näytönlukuohjelmankäyttö:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDA-näytönlukuohjelmankäyttö:
http://www.nvaccess.org/

Näytöntarkkuus

Voitparantaatekstinluettavuuttajakuviennäkyvyyttämuuttamallataulutietokoneennäytöntarkkuutta.

Voitmuuttaanäytöntarkkuuttaseuraavasti:

1.NapsautatyöpöydäntyhjääaluettahiirenkakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuus.

2.Noudatatämänjälkeenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Huomautus:Josnäytöntarkkuusmääritetäänliianpieneksi,jotkinkohteeteivätmahdunäyttöön.

Mukautettavakohteenkoko

Voitparantaakohteidenluettavuuttamuuttamallakohteenkokoa.

•VoitmuuttaakohteenkokoatilapäisestiHelppokäyttökeskuksensuurennuslasilla.Katsokohta
”Helppokäyttökeskus”sivulla42.

•Voitmuuttaakohteenkoonpysyvästiseuraavasti:

–Muutanäytönkaikkienkohteidenkokoa.

1.AvaaOhjauspaneelijavarmista,ettätarkasteletOhjauspaneelialuokittain.

2.ValitseUlkoasujamukauttaminen➙Näyttö.

3.Muutakohteenkokoanoudattamallanäytönohjeita.

4.ValitseKäytä.Tämämuutostuleevoimaan,kunseuraavankerrankirjaudutsisään

käyttöjärjestelmään.

–Muutaverkkosivunkohteidenkokoa.

PidäCtrl-painikettapainettunajapainasittenplusmerkkipainiketta(+),joshaluatsuurentaatekstin
kokoa,taipainamiinusmerkkipainiketta(–),joshaluatpienentäätekstinkokoa.

–Muutatyöpöydäntaiikkunankohteidenkokoa.

Huomautus:Tämätoimintoeiehkätoimikaikissaikkunoissa.
Joshiiressäonrulla,muutakohteenkokoapitämälläCtrl-painikettapainettunajavierittämälläsitten

rullaa.

Standardienmukaisetliitännät

Taulutietokoneessaonvakiintuneidenstandardienmukaisetliitännät,joidenavullavoitliittäätietokoneeseen
apulaitteita.

Lisätietojaliitäntöjensijainnistajatoiminnastaonkohdassa”Taulutietokoneenosat”sivulla1.

Luku4.Sinäjataulutietokoneesi43

Ohjeaineistonhelppokäyttöisetversiot

Lenovotoimittaasähköisetohjeethelppokäyttöisissämuodoissa,kutenasianmukaisestimuotoiltuina
PDF-tiedostoinataiHTML(HyperTextMarkupLanguage)-tiedostoina.Lenovonsähköisetohjeetlaaditaan
niin,ettänäkörajoitteisetvoivatlukeaohjeitanäytönlukuohjelmanavulla.Lisäksiohjeidenjokaiseenkuvaan
liittyyvaihtoehtoinenteksti,jonkaansiostanäkörajoitteisetsaavatkäsityksenkuvansisällöstäkäyttäessään
näytönlukuohjelmaa.

Päivitystensaaminen

TaulutietokoneenavullavoitpäivittääWindows-käyttöjärjestelmänjaLenovo-sovellukset.

PäivitystensaaminenLenovolta

Päivitettyjenohjelmistojennoutosaattaaratkaistataulutietokoneenkäytössäilmeneviäongelmia.

Voitladatapäivitettyjäohjelmistojasiirtymälläseuraavaanverkkosivustoonjanoudattamallanäyttööntulevia
ohjeita:
http://www.lenovo.com/support

Microsoft-päivitystensaaminen

LisätietojaWindowsin,ohjelmientailaiteajurienajantasaisuudentarkistamisestajavarmistamisestaon
Windowsinohjeessa.

Taulutietokoneenkäyttömatkoilla

Tämäaihesisältäätietoja,jotkaauttavatsinuataulutietokoneenkäytössäjakuljettamisessamatkustaessasi.

Vihjeitämatkakäyttöävarten

Seuraaviavihjeitänoudattamallavarmistattaulutietokoneenmatkakäytönturvallisuudenjatehokkuuden:

•T aulutietokonekestäähyvinlentoasemienturvatarkastuksenläpivalaisulaitteidenlähettämän
röntgensäteilyn.Pidäkuitenkintaulutietokonettasilmälläkokotarkastusvaiheenajan.Näinvarmistat,
etteisitävarasteta.

•Laitataulutietokonesuojakoteloon,kunetkäytäsitä,jottalaiteeivaurioidutainaarmuunnu.

Tietokoneenkäyttölentokoneessa

Josotattaulutietokoneenmukaasilentokoneeseen,tutustuseuraaviinlentomatkustamistakoskeviin
vihjeisiin:

•Joshaluatkäyttäätaulutietokonettataijotakinlangatontapalvelua(kutenInternetiätaiBluetooth-laitetta),
tarkistapalveluidensaatavuusjaniidenkäyttöäkoskevatrajoituksetlentoyhtiöstäennenlentokoneeseen
nousua.Jostaulutietokoneidenlangattomienominaisuuksienkäyttöäonrajoitettulentokoneessa,
rajoituksiaonnoudatettavapoikkeuksetta.Otalentotilakäyttööntarvittaessaennenlentokoneeseen
nousua.Kaikkilangattomatominaisuudetpoistetaankäytöstälentokonetilassa.Voitottaalentotilan
käyttöönseuraavasti:

–Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinsipaisemallanäytönoikeastareunastavasemmalle,valitse

Asetukset➙Muutatietokoneenasetuksia➙VerkkojasiirräsittenLentotila-kohdanliukusäädin
oikealle.

–Windows10:AvaaKäynnistä-valikko,valitseAsetukset.JosAsetukset-vaihtoehtoeiolenäkyvissä,

tuokaikkiohjelmatnäkyviinvalitsemallaensinKaikkisovelluksetjasittenAsetukset➙Verkkoja

Internet➙LentotilajasiirräLentotilanliukusäädinoikealle.

44ThinkPadHelix-käyttöopas

•Muistalentokoneessaottaahuomioonedessäsiolevanistuimenselkänojanliikuteltavuus.Säädä
taulutietokoneennäyttösellaiseenkulmaan,etteisejääpuristuksiin,kunedessäsiistuvahenkilökallistaa
istuintaantaaksepäin.

Matkallemukaan

Seuraavassaonluettelotarvikkeista,jotkakannattaapakatamukaan,josaiotkäyttäälaitettatoimiston
taikodinulkopuolella:

Matkatarvikkeet:

•T aulutietokoneenmukanatoimitettavaverkkolaite

•T aulutietokoneenmukanatoimitettavaverkkojohto

•Kuljetuslaukku,jonkapehmustussuojaatietokonettavaurioilta

Muitamahdollisestitarpeellisiatarvikkeita:

•Ylimääräisiätallennusvälineitätaitoimikortteja

•LenovoMicroHDMIT oVGAAdapter

•LenovoMini-DisplayPorttoVGAAdapter

•T abletDigitizerPen

•ThinkPadActivePen

•ThinkPad-kuulokkeet

•ThinkPadHelixQuickshotCover

•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

•ThinkPadHelixFolioKeyboard

•ThinkPadT abletDock

•ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter

Josmatkustattoiseenmaahantaitoisellealueelle,saatattarvitamyösseuraaviatarvikkeita:

•Matkustusmaahantai-alueellesoveltuvaThinkPad-verkkolaite

•SIM-mikrokorttikyseisenmaanpaikallisiamobiilipalvelujavarten

Kunnossapitojaylläpito

Käsitteletaulutietokonettahuolellisesti,jottasekestääpitkään.

Taulutietokoneenpuhdistus

Jostaulutietokonekaipaapuhdistamista,irrotakaikkikaapelitjakatkaisetaulutietokoneestavirtapainamalla
virtakytkintämuutamansekunninajan.Poistasittentahratpyyhkimällätaulutietokoneennäyttöpehmeällä,
nukkaamattomallajakuivallakankaalla.

Huomautus:Äläpuhdistataulutietokonettanäyttöjenpuhdistusaineilla,kodinpuhdistusaineilla,
paineilmasuihkeilla,liuotinaineilla,alkoholilla,ammoniakillataihankausaineilla.

Kuvaruudunsuojaaminensuojakalvolla

Ostamallanäytönvaihdettavansuojakalvonvoitsuojatakuvaruutuanaarmuuntumiseltajapidentää
taulutietokoneenkäyttöikää.Joshaluatkäyttäävaihdettavaakalvoa,puhdistakuvaruutuensinjakiinnitä
suojakalvositten.

Luku4.Sinäjataulutietokoneesi45

Taulutietokoneenpitäminenkäyttämättömänäpitkiäaikoja

Josetkäytätaulutietokonettapitkäänaikaan,poistaSIM-mikrokorttitaulutietokoneesta.Laitataulutietokone
suojakoteloonjasäilytälaitettahyvälläilmanvaihdollavarustetussajakuivassapaikassailman,ettälaite
altistuusuoralleauringonvalolle.

46ThinkPadHelix-käyttöopas

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet

SeuraavatlisävarusteetontarkoitettuerityisestiThinkPadHelix-taulutietokoneeseen:

•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

•”ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistö”sivulla67

•ThinkPadT abletDock

Varusteetparantavatkäyttömukavuuttajataulutietokoneentyö-,opiskelu-javiihdekäyttöon
helpompaaniidenavulla.Josnäitälisävarusteitaeitoimitettutaulutietokoneenmukana,voithankkiane
Lenovo-sivustostaosoitteesta
http://www.lenovo.com/essentials

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

TämäaihesisältääThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönyleiskatsauksenjakäyttöohjeet.

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönyleiskuvaus

TässäaiheessaesitelläänThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönlaiteominaisuudetjaannetaan
perustiedot,joidenavullavoitaloittaanäppäimistönkäytön.

12Kynänlokeronkansijakynänlokero

Joissakinmalleissaonkynänlokeronkansi1.KunpanetT abletDigitizerPen‑kynäntaiThinkPadActivePen
‑kynänlokeroon2,irrotaensinkynänlokeronkansi.

Huomautus:Säilytäkynänlokeronkanttaturvallisessapaikassa.Kiinnitäsetakaisinkynänlokeroon,
kunetsäilytäkynäälokerossa.

3Kosketuslevy

Kosketuslevyonosoitinlaite,jollavoiosoittaa,valita,vetääjavierittääkohteitasamallatavallakuinhiirellä.
Voitsuorittaakosketuslevynavullamyösjoitakinperuskosketusliikkeitä.

©CopyrightLenovo2014,2016

47

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Kosketuslevynkäyttö”sivulla53.

4Erikoisnäppäimet

Erikoisnäppäimienavullavoittyöskennellähelpostijatehokkaasti.Katsokohta”Erikoisnäppäimienkäyttö”
sivulla52.

5USB2.0-liitäntä

USB2.0-liitäntäänvoiliittääUSB-yhteensopivialaitteita,kutenUSB-kirjoittimen,USB-hiiren,
USB-näppäimistön,USB-muistitikuntaidigitaalikameran.

Huomio:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa
vaurioitua.

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönkäyttö

TämäaihesisältääThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönkäyttöohjeet.

48ThinkPadHelix-käyttöopas

Taulutietokoneenasennustaiirrotus

Voitkiinnittäätaulutietokoneennäppäimistöönseuraavasti:

1.Kiinnitätaulutietokonenäppäimistöönpystysuunnassa.Varmista,ettätaulutietokoneontukevasti
paikallaan.

2.Irrotaotteesitaulutietokoneesta,jataulutietokoneheilahtaa125astettataaksepäin.

Huomautus:ÄläirrotataulutietokonettaThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistöstänäppäimistön
käytönaikana.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet49

Josethaluakäyttäätaulutietokonettanäppäimistönkanssa,voitirrottaataulutietokoneenkuvanosoittamalla
tavalla.

TaulutietokoneenkuljetustaisäilytysyhdessäThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistön
kanssa

EtehkätarvitseThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistöäkokoajan,muttasaatathalutakuljettaa
taisäilyttäätaulutietokonettayhdessänäppäimistönkanssa.T ässätapauksessavoittaulutietokoneen
mallinmukaantoimiaseuraavasti.

•Joskäytössäolevassamallissaeioletoimikorttipaikkaa,voitasentaataulutietokoneenThinkPadHelix
UltrabookKeyboard-näppäimistöön,kuntaulutietokoneennäyttöosoittaaylöspäin.Teeseuraavasti:

1.Asetataulutietokoneniin,ettäsennäyttöosoittaaylöspäin.

2.Liu'utataulutietokonettavarovastikuvanosoittamallatavalla.TaulutietokonekiinnittyyThinkPad
HelixUltrabookKeyboard-näppäimistöön.ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistöä
eivoikäyttäätässätilassa.

•VoitasentaataulutietokoneenThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistöön,kuntaulutietokoneen
näyttöosoittaaalaspäin.Tämäasentotoimiikaikissamalleissa.T eeseuraavasti:

50ThinkPadHelix-käyttöopas

Huomautus:T aulutietokoneesisaattaapoiketahiemanseuraavistakuvista.

1.Asetataulutietokoneniin,ettäsennäyttöosoittaaalaspäin.

2.Liu'utataulutietokonettavarovastikuvanosoittamallatavalla.TaulutietokonekiinnittyyThinkPad
HelixUltrabookKeyboard-näppäimistöön.ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistöä
eivoikäyttäätässätilassa.

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänsäilytysjapoisto

JoissakinmalleissaTabletDigitizerPen-kynätaiThinkPadActivePen-kynäonvakiovaruste.Voitsäilyttää
kynääThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönoikeassareunassaolevassalokerossa.Irrotaensin
kynänlokeronkansi1japainakynäävarovastilokeroon,kunneskuuletnapsahduksen2.

Huomautus:Kynänlokeronkansionsaatavanajoissakinmalleissa.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet51

KunhaluatpoistaaTabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänlokerosta,vapautakynä
painamallasitävarovastilokeroon

1javedäsesittenulos2.

Huomautus:T abletDigitizerPen-kynässäjaThinkPadActivePen-kynässäonpaineentunnistimet.Älä
painakynänkärkeäalustaavastenkovinpitkään.Suojaakynäiskuiltajatärinältä.

LisätietojataulutietokoneendigikynäntaiThinkPadinaktiivikynänkäytöstäonkohdassa”TabletDigitizerPen

-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkäyttö”sivulla18.

Erikoisnäppäimienkäyttö

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistössäonuseitaerikoisnäppäimiä.Voitkäyttäätoimintoa
painamallasenerikoisnäppäintä.

VoitmäärittääFn-näppäimenjatoimintonäppäimetnäppäimistönasetusikkunassaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai
Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

2.ValitseNäppäimistö.ValitsenäppäimistönasetusikkunastaFn-jatoimintonäppäimet-tai
ThinkPad-näppäimetF1–F12-välilehti.

3.Valitsehaluamasivaihtoehdot.

•+Fn-näppäinlukonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto.

Fn-näppäinlukkoonkäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivalopalaa.Voitkäyttäätoimintonäppäimiä(F1

-F12)painamallahaluamaasitoimintonäppäintä.Joshaluatkäyttäätoimintonäppäimiinkuvakkeina
merkittyjäerikoistoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttuatoimintonäppäintä.

Fn-näppäinlukkoonpoiskäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivaloeipala.Joshaluatkäyttää
toimintonäppäimiinkuvakkeinamerkittyjäerikoistoimintoja,painavaintoimintonäppäintä.Joshaluat
käyttääF1-F12-näppäintennormaalejatoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttua
toimintonäppäintä.

•
palaa.Voitpalauttaaäänentoistonkäyttöönpainamalla

Kaiuttimienmykistystaimykistyksenpoisto.Kunkaiuttimetonmykistetty,näppäimenmerkkivalo

tai.

•

Kaiuttimenäänenvoimakkuudenvähennys.

•Kaiuttimenäänenvoimakkuudenlisäys.

52ThinkPadHelix-käyttöopas

•Mikrofonienmykistystaimykistyksenpoisto.Kunmikrofonitonmykistetty,näppäimenmerkkivalo
palaa.

•Näytönkirkkaudenvähentäminen.

•

Näytönkirkkaudenlisäys.

•Erillistennäyttöjenhallinta

•Langattomienominaisuuksienottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä.

•
–Windows8.1:AvaaAsetukset-oikopolun.

–Windows10:AvaaAsetukset-ikkunan.

•
–Windows8.1:AvaaHae-oikopolun.

–Windows10:AvaaCortana

®

-hakuruudun.

•Kaikkienavattujenohjelmientarkastelu.

•Tuonäkyviinkaikkiohjelmat.

•Siirrysisällönalkuun,kuntarkasteletesimerkiksitiedostoataiverkkosivua.

•

Siirrysisällönloppuun,kuntarkasteletesimerkiksitiedostoataiverkkosivua.

•Fn+4:Siirtäätaulutietokoneenlepotilaan.Voitpalauttaatietokoneennormaaliintoimintaanpainamalla
virtapainiketta.

•Fn+B:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönBreak-näppäin.

•Fn+K:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönScrLk-näppäin.

•Fn+P:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönPause-näppäin.

•Fn+S:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönSysRq-näppäin.

•Fn+End:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönInsert-näppäin.

Kosketuslevynkäyttö

VoitottaakosketuslevynkäyttööntaipoistaasenkäytöstäpainamallanäppäinyhdistelmääFn+8.

Kaksipainikkeisenkosketuslevynoikeanapsautusalueatoimiisamallatavallakuinperinteisenhiiren
ykköspainike.Kaksipainikkeisenkosketuslevynmuualuetoimiisamallatavallakuinperinteisenhiiren
kakkospainike.

Voitsuorittaakaksipainikkeisenkosketuslevynavullamyösseuraavatkosketusliikkeet.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet53

Napautus

Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaayhdellä
sormellavoitvalitataiavata
kohteen.

Vierityskahdellasormella

Asetakaksisormea
kosketuslevyllejaliikutaniitä
pysty-taivaakasuunnassa.
Tällätoiminnollavoitvierittää
asiakirjaa,sivustoatai
sovelluksia.

Napautuskahdellasormella

Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaakahdella
sormellasaatnäkyviinpikavalikon.

LisätietojaonThinkPadHelixUltrabookKeyboard-näppäimistönmukanatoimitetuissaohjeissa.

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

TämäaihesisältääThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönyleiskatsauksenjakäyttöohjeet.

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönyleiskuvaus

TässäaiheessaesitelläänThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönlaiteominaisuudetja
annetaanperustiedot,joidenavullavoitaloittaanäppäimistönkäytön.

1T rackPoint-paikannuslaite

TrackPoint-paikannuslaitteenavullavoitsuorittaakaikkiperinteisenhiirentoiminnot,kutenosoittamisen,
napsauttamisensekävierityksen.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”TrackPoint-paikannuslaitteen
käyttö”sivulla64

2Kosketuslevy

.

Kosketuslevyonosoitinlaite,jollavoiosoittaa,valita,vetääjavierittääkohteitasamallatavallakuinhiirellä.
Voitsuorittaakosketuslevynavullamyösjoitakinkosketusliikkeitä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”Kosketuslevynkäyttö”sivulla64.

3Erikoisnäppäimet

Erikoisnäppäimienavullavoittyöskennellähelpostijatehokkaasti.Katsokohta”Erikoisnäppäimienkäyttö”
sivulla62.

4T elakointiliitäntä

KytketaulutietokoneThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistööntämänliitännänavulla.

54ThinkPadHelix-käyttöopas

5Turvalukonpaikka

VoitsuojataThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönvarkaudeltahankkimallatähän
turvalukonaukkoonsopivanvaijerilukon,jonkavoitkiinnittääjohonkinkiinteäänesineeseen.Katsokohta
”Lukkolaitteenkiinnitys”sivulla59

6MiniDisplayPort-liitäntä

.

MiniDisplayPort-liitännällävoitliittäätaulutietokoneenyhteensopivaanprojektoriin,erilliseennäyttöön
taiHD-televisioon.TaulutietokoneenMiniDisplayPort-liitäntätukeeääni-jakuvavirtojenkäyttöä.Tämä
pienikokoinenliitäntämahdollistaalaitteidenkytkejakäytä-asennuksenjatukeesovittimia,jotkavoidaan
kytkeäDVI-,VGA-taiHDMI-liitäntöihin.

7AlwaysOnUSB3.0-liitäntä

OletusarvonmukaanAlwaysOnUSB-liitännänavullavoiladatakannettaviadigitaalisialaitteitaja
älypuhelimia,kun

•taulutietokoneonkäytössätailepotilassa

•taulutietokoneonsammutettu,muttaseonkytkettyverkkovirtaan

Joshaluatladatatällaisialaitteita,kuntaulutietokoneestaonkatkaistuvirtaeikätaulutietokoneolekytkettynä
verkkovirtaan,käynnistäLenovoSettings-ohjelma,valitseVIRTAjatoiminäytönohjeidenmukaan.

LisätietojaohjelmienkäynnistyksestäonohjeaiheessaLenovo-ohjelmat.

Huomio:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa
vaurioitua.

8Verkkojohdonliitäntä

YhdistämällämukanatoimitetunverkkojohdonjaverkkolaitteentähänliitäntäänvoitladataThinkPadHelix
UltrabookProKeyboard-näppäimistöäjataulutietokonetta,kunakunvarausonalhainen.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Akunlataus”sivulla16

9Irrotuspainike

.

IrrotataulutietokoneThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöstäpainamallairrotuspainiketta.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet55

10Kaiuttimet

Sisäisetkaiuttimettoistavatvideo-jamusiikkileikkeidenäänen.

Huomautus:JostaulutietokoneonkytkettynäThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöön,
kaiuttimienäänenvoimakkuusjamykistyksenasetuksetnoudattavatThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

-näppäimistönasetuksia.

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönkäyttö

TämäaihesisältääThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönkäyttöohjeet.

Taulutietokoneenasennustaiirrotus

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönkäyttöedellyttää,ettätaulutietokoneasennetaan
ensinnäppäimistöön.Kiinnitätaulutietokoneensimmäisenkerranseuraavasti:

1.Kohdistataulutietokoneenalaosankoukkujenreiätnäppäimistönkoukkuihinjaliu'utasitten
taulutietokonettavarovastikuvanosoittamallatavalla.TaulutietokonekiinnittyyThinkPadHelixUltrabook
ProKeyboard-näppäimistöön.

56ThinkPadHelix-käyttöopas

2.Käännätaulutietokoneylösalaisin.

Huomio:Äläkäännänäyttöäyli125asteenkulmaannäppäimistöönnähden.Näytönpakottaminentätä
suurempaankulmaansaattaavaurioittaatietokonetta.

Voitirrottaataulutietokoneennäppäimistöstäseuraavasti:

1.Painanäppäimistönvasemmassasivussaolevaairrotuspainiketta.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet57

2.Irrotataulutietokonenäppäimistöstä.

Huomautus:ÄläirrotataulutietokonettaThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöstä
näppäimistönkäytönaikana.

Kunseuraavankerranhaluatkiinnittäätaulutietokoneen,kohdistataulutietokoneenalaosankoukkujenreiät
näppäimistönkoukkuihin.Kiinnitäsittentaulutietokonenäppäimistöönkuvanosoittamallatavalla.

Huomautus:ÄläkoskeThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöntelakointiasemanliitäntään.

58ThinkPadHelix-käyttöopas

Lukkolaitteenkiinnitys

VoitestäänäppäimistönvarastamisenkiinnittämälläThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöön
vaijerilukon.

Huomautus:Lukkolaitteenjaturvatoiminnonarviointi,hankintajatoteutusonkäyttäjänomallavastuulla.
Lenovoeikommentoi,arvioieikätakaalukkolaitteidenjaturvatoimienlaatuataitoimivuutta.

Kiinnitävaijerilukkonäppäimistöönseuraavasti:

1.Kiinnitälukonkaapelikiinteäänesineeseen.Lisätietojaonturvalukonmukanatoimitetuissa
käyttöohjeissa.

2.Kiinnitävaijerilukkonäppäimistönturvalukonaukkoon.Käännäkiinnityslukonavainlukitusasentoon.

TaulutietokoneenkuljetustaisäilytysyhdessäThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistön
kanssa

EtehkätarvitseThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöäkokoajan,muttasaatat
halutakuljettaataisäilyttäätaulutietokonettayhdessänäppäimistönkanssa.Tässätapauksessavoit
taulutietokoneenmallinmukaantoimiaseuraavasti.

•Joskäytössäolevassamallissaeioletoimikorttipaikkaa,voitasentaataulutietokoneenThinkPadHelix
UltrabookProKeyboard-näppäimistöön,kuntaulutietokoneennäyttöosoittaaylöspäin.T eeseuraavasti:

Huomautus:Josetoleasentamassataulutietokonettanäppäimistöönensimmäistäkertaa,tutustu
myöhemmintässäohjeaiheessaoleviinasennusohjeisiin.

1.Asetataulutietokoneniin,ettäsennäyttöosoittaaylöspäin.

2.Kohdistataulutietokoneenalaosankoukkujenreiätnäppäimistönkoukkuihinjaliu'utasitten
taulutietokonettavarovastikuvanosoittamallatavalla.T aulutietokonekiinnittyyThinkPadHelix
UltrabookProKeyboard-näppäimistöön.Näppäimistöäeivoikäyttäätässätilassa.

•VoitasentaataulutietokoneenThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistöön,kun
taulutietokoneennäyttöosoittaaalaspäin.Tämäasentotoimiikaikissamalleissa.Teeseuraavasti:

Huomautus:T aulutietokoneesisaattaapoiketahiemanseuraavistakuvista.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet59

1.Asetataulutietokoneniin,ettäsennäyttöosoittaaalaspäin.

2.Kohdistataulutietokoneenalaosankoukkujenreiätnäppäimistönkoukkuihinjaliu'utasitten
taulutietokonettavarovastikuvanosoittamallatavalla.T aulutietokonekiinnittyyThinkPadHelix
UltrabookProKeyboard-näppäimistöön.Näppäimistöäeivoikäyttäätässätilassa.

TabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänsäilytysjapoisto

JoissakinmalleissaTabletDigitizerPen-kynätaiThinkPadActivePen-kynäonvakiovaruste.Voitsäilyttää
kynääpidikkeessä.

VoitsäilyttääTabletDigitizerPen-kynäätaiThinkPadActivePen-kynääseuraavasti:

1.EtsikynäpidikkeenlokeroaThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönalaosasta.

Huomautus:T aulutietokoneenalaosavoinäyttääerilaiseltataulutietokoneenmallinmukaan.
Kynäpidikkeenlokeroonpeitettytyhjälläkumillamalleissa,joissaeioleTabletDigitizerPen-kynäätai
ThinkPadActivePen-kynää.

60ThinkPadHelix-käyttöopas

2.AsetaThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönmukanatoimitettukynäpidike
kynäpidikkeenlokeroon.

3.AsetaTabletDigitizerPen-kynätaiThinkPadActivePen-kynäkynäpidikkeeseennuolenosoittamassa
suunnassa.

VoitpoistaaTabletDigitizerPen-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkynäpidikkeenlokerostaseuraavasti:

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet61

1.OtaTabletDigitizerPen-kynätaiThinkPadActivePen-kynäpoiskynäpidikkeestänuolenosoittamassa
suunnassa.

2.Irrotakynäpidikekynäpidikkeenlokerostatarvittaessa.

Huomautus:T abletDigitizerPen-kynässäjaThinkPadActivePen-kynässäonpaineentunnistimet.Älä
painakynänkärkeäalustaavastenkovinpitkään.Suojaakynäiskuiltajatärinältä.

LisätietojataulutietokoneendigikynäntaiThinkPadinaktiivikynänkäytöstäonkohdassa”TabletDigitizerPen

-kynäntaiThinkPadActivePen-kynänkäyttö”sivulla18.

Erikoisnäppäimienkäyttö

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistössäonuseitaerikoisnäppäimiä.Voitkäyttäätoimintoa
painamallasenerikoisnäppäintä.

VoitmäärittääFn-näppäimenjatoimintonäppäimetnäppäimistönasetusikkunassaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai
Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

62ThinkPadHelix-käyttöopas

2.ValitseNäppäimistö.ValitsenäppäimistönasetusikkunastaFn-jatoimintonäppäimet-tai
ThinkPad-näppäimetF1–F12-välilehti.

3.Valitsehaluamasivaihtoehdot.

•+Fn-näppäinlukonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto.

Fn-näppäinlukkoonkäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivalopalaa.Voitkäyttäätoimintonäppäimiä(F1

-F12)painamallahaluamaasitoimintonäppäintä.Joshaluatkäyttäätoimintonäppäimiinkuvakkeina
merkittyjäerikoistoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttuatoimintonäppäintä.

Fn-näppäinlukkoonpoiskäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivaloeipala.Joshaluatkäyttää
toimintonäppäimiinkuvakkeinamerkittyjäerikoistoimintoja,painavaintoimintonäppäintä.Joshaluat
käyttääF1-F12-näppäintennormaalejatoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttua
toimintonäppäintä.

•

Kaiuttimienmykistystaimykistyksenpoisto.Kunkaiuttimetonmykistetty,näppäimenmerkkivalo

palaa.Voitpalauttaaäänentoistonkäyttöönpainamallatai.

•

•

Kaiuttimenäänenvoimakkuudenvähennys.

Kaiuttimenäänenvoimakkuudenlisäys.

•Mikrofonienmykistystaimykistyksenpoisto.Kunmikrofonitonmykistetty,näppäimenmerkkivalo
palaa.

•Näytönkirkkaudenvähentäminen.

•Näytönkirkkaudenlisäys.

•

Erillistennäyttöjenhallinta

•Langattomienominaisuuksienottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä.

•
–Windows8.1:AvaaAsetukset-oikopolun.

–Windows10:AvaaAsetukset-ikkunan.

•
–Windows8.1:AvaaHae-oikopolun.

–Windows10:AvaaCortana-hakuruudun.

•Kaikkienavattujenohjelmientarkastelu.

•Tuonäkyviinkaikkiohjelmat.

•Siirrysisällönalkuun,kuntarkasteletesimerkiksitiedostoataiverkkosivua.

•

Siirrysisällönloppuun,kuntarkasteletesimerkiksitiedostoataiverkkosivua.

•Fn+välilyönti:Ohjaanäppäimistöntaustavaloa.
Näppäimistöntaustavalossaonkolmetilaa:eipala,himmeäjakirkas.Voitvaihtaataustavalontilaa

näppäinyhdistelmälläFn+välilyönti.

•Fn+4:Siirtäätaulutietokoneenlepotilaan.Voitpalauttaatietokoneennormaaliintoimintaanpainamalla
virtapainiketta.

•Fn+B:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönBreak-näppäin.

•Fn+K:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönScrLk-näppäin.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet63

•Fn+P:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönPause-näppäin.

•Fn+S:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönSysRq-näppäin.

•Fn+End:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönInsert-näppäin.

TrackPoint-paikannuslaitteenkäyttö

TrackPoint-paikannuslaitteenavullavoitsuorittaakaikkiperinteisenhiirentoiminnot,kutenosoittamisen,
napsauttamisensekävierityksen.

TrackPoint-paikannuslaitekoostuuseuraavastaneljästäosasta:

1Paikannustappi
2Ykköspainike(ensisijainennapsautuspainike)
3Kakkospainike(toissijainennapsautuspainike)
4Vierityspalkki

VoitkäyttääTrackPoint-paikannuslaitettaseuraavasti:

Huomautus:Asetakädetkirjoitusasentoonjapainapaikannustapinkarhennettuapäätäetu-tai
keskisormella.Painaykkös-taikakkospainikettapeukalolla.

•Osoittaminen

Paikannustapilla1voitsiirtääosoitintanäytössä.Voitkäyttääpaikannustappiapainamallatapin
karhennettuapäätähaluamaasisuuntaan.Osoitinsiirtyypainalluksenmukaisesti,muttapaikannustappi
eikuitenkaanitseliiku.Osoitinliikkuupaineensuuntaannopeudella,jokavastaatappiinkohdistuvaa
painetta.

•Ykköspainikkeennapsautus

Painamallaykköspainiketta

2voitvalitataiavatakohteen.

•Kakkospainikkeennapsautus

Painamallakakkospainiketta3voitavatapikavalikon.

•Vieritys

Pidäpisteellistävierityspalkkia

4painettunajapainasamallapaikannustappiapysty-taivaakasuuntaan.

Näinvoitvierittääasiakirjaa,sivustoataisovelluksia.

Kosketuslevynkäyttö

Kokokosketuslevytunnistaasormenkosketuksetjaliikkeet.Kosketuslevynavullavoitsuorittaakaikki
osoitus-,napsautus-javieritystoiminnotkuintavallisellahiirellä.

64ThinkPadHelix-käyttöopas

Kosketuslevyvoidaanjakaakahteenalueeseenniidentoimintojenmukaan:

1Ykköspainikkeennapsautusalue(ensisijainennapsautusalue)
2Kakkospainikkeennapsautusalue(toissijainennapsautusalue)

Voitkäyttääkosketuslevyäseuraavasti:

•Osoittaminen
Liu'uttamallayhtäsormeakosketuslevynpinnallavoitsiirtääosoitinta.

•Ykköspainikkeennapsautus
Painamallaykköspainikkeenaluetta1voitvalitataiavatakohteen.
Voittehdäykköspainikkeellasuoritettavantoiminnonmyösnapauttamallakosketuslevynmitätahansa
kohtaayhdelläsormella.

•Kakkospainikkeennapsautus
Painamallakakkospainikkeenaluetta

2saatnäkyviinpikavalikon.

Voittehdäkakkospainikkeellasuoritettavantoiminnonmyösnapauttamallakosketuslevynmitätahansa
kohtaakahdellasormella.

•Vieritys
Asetakaksisormeakosketuslevyllejaliikutaniitäpysty-taivaakasuunnassa.T ällätoiminnollavoitvierittää
asiakirjaa,sivustoataisovelluksia.Pidäkahtasormeahiemanerillääntoisistaan.

Kosketuslevynavullavoitmyöstehdäerilaisiakosketusliikkeitä.Seuraavassataulukossaesitelläänjoitakin
useinkäytettyjäkosketusliikkeitä.

Huomautuksia:

•Kunkäytätkahtataiuseampaasormea,pidäsormiahiemanerillääntoisistaan.

•Jotkinliikkeeteivätolekäytettävissä,josviimeisintoimintoontehtyT rackPoint-paikannuslaitteella.

•Jotkinliikkeetovatkäytettävissävaintietyissäsovelluksissa.

•Jotkinliikkeeteivätolekäytössäoletusarvonmukaan.Tietojanäidenasetustenmuuttamisestaon
kohdassa”ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus”sivulla67

.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet65

Napautus

Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaayhdellä
sormellavoitvalitataiavata
kohteen.

Napautuskahdellasormella

Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaakahdella
sormellasaatnäkyviinpikavalikon.

Vierityskahdellasormella

Asetakaksisormea
kosketuslevyllejaliikutaniitä
pysty-taivaakasuunnassa.
Tällätoiminnollavoitvierittää
asiakirjaa,sivustoatai
sovelluksia.

Lähennyskahdellasormella

Voitlähentääasettamallakaksi
sormeakosketuslevylleja
liu'uttamallaniitäkauemmas
toisistaan.

Loitonnuskahdellasormella

Voitloitontaaasettamallakaksi
sormeakosketuslevylleja
liu'uttamallaniitälähemmäs
toisiaan.

SeuraavassaosassaesitelläänjoitakinWindows8.1-käyttöjärjestelmässäkäytettävissäolevia
kosketusliikkeitä.

Sipaisuyläreunastakeskelle

Aloitusnäytössätai
sovelluksessavoitnäyttää
komentovalikonsipaisemalla
kosketusnäytönyläreunasta
alaspäinyhdelläsormella.

Sipaisuoikeastareunasta
sisäänpäin

Sipaisemallakosketuslevyn
oikeastareunastasisäänpäin
yhdelläsormellasaatnäkyviin
oikopolut.

Sipaisuyläreunastaalareunaan

Sipaisemallakosketuslevyn
yläreunastaalareunaanyhdellä
sormellavoitsulkeanykyisen
sovelluksen.Tämänliikkeen
suorittaminentyöpöydälläsulkee
työpöydänjanäyttääaloitusnäytön.

Sipaisuvasemmastareunasta
sisäänpäin

Sipaisemallakosketuslevyn
vasemmastareunastasisäänpäin
yhdelläsormellasaatnäkyviin
viimeksikäytetynsovelluksen.

Sipaisuoikeastareunasta
sisään-jaulospäin

Sipaisemallakosketuslevyn
oikeastareunastasisään-ja
ulospäinyhdelläsormellavoit
piilottaaoikopolut.

Sipaisuvasemmastareunasta
sisään-jaulospäin

Sipaisemallakosketuslevyn
vasemmastareunastasisään­jaulospäinyhdelläsormellavoit
näyttääkaikkioikopolut.

SeuraavassaosassaesitelläänjoitakinWindows10-käyttöjärjestelmässäkäytettävissäolevia
kosketusliikkeitä.

Sipaisukolmellasormella
ylöspäin

Asettamallakolmesormea
kosketuslevyllejaliikuttamalla
niitäylöspäinvoitavata
tehtävänäkymänjatarkastella
kaikkiaavoinnaoleviaikkunoita.

Sipaisukolmellasormella
alaspäin

Asettamallakolmesormea
kosketuslevyllejaliikuttamallaniitä
alaspäinvoitnäyttäätyöpöydän.

66ThinkPadHelix-käyttöopas

ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus

VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenniin,ettävoitkäyttääsitäitsellesimukavammallaja
tehokkaammallatavalla.VoitesimerkiksiottaakäyttöönT rackPoint-paikannuslaitteen,kosketuslevyntai
molemmat.Voitmyösottaakosketusliikkeetkäyttööntaipoistaanekäytöstä.

VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenasetuksiaseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.ValitseLaitteistojaäänet➙Hiiri.Näkyviintuleehiirenominaisuusikkuna.

3.Suoritamukautusvalmiiksihiirenominaisuusikkunassanoudattamallaohjeita.

Paikannustapinpäänvaihto

Paikannustapinpään1voitarvittaessavaihtaa.Jostapinpääonkulunut,voitvaihtaasenuuteen.Saat
uudenpäänottamallayhteyttäLenovonasiakastukikeskukseen.

Huomautus:Varmista,ettäpaikannustapinpäässäonuurteita

LisätietojaonThinkPadHelixUltrabookProKeyboard-näppäimistönmukanatoimitetuissaohjeissa.

akutenseuraavassakuvassa.

ThinkPadHelixFolioKeyboard

TämäaihesisältääThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönyleiskatsauksenjakäyttöohjeet.

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönyleiskuvaus

TässäaiheessaesitelläänThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönlaiteominaisuudetjaannetaan
perustiedot,joidenavullavoitaloittaanäppäimistönkäytön.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet67

1Kynäpidike

VoitsäilyttääTabletDigitizerPen-kynäätaiThinkPadActivePen-kynääkynäpidikkeessä.

2Erikoisnäppäimet

Erikoisnäppäimienavullavoittyöskennellähelpostijatehokkaasti.Katsokohta”ThinkPadHelixFolio
Keyboard-näppäimistönkäyttö”sivulla68.

3Kosketuslevy

Kosketuslevyonosoitinlaite,jollavoiosoittaa,valita,vetääjavierittääkohteitasamallatavallakuinhiirellä.
Voitsuorittaakosketuslevynavullamyösjoitakinperuskosketusliikkeitä.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönkäyttö”sivulla68.

4Kansi

Kansisuojaataulutietokonettasi.Oletusarvonmukaantaulutietokonesiirtyylepotilaan,kunkansisuljetaan,ja
palaanormaaliintoimintaan,kunkansiavataan.

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönkäyttö

TämäaihesisältääThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönkäyttöohjeet.

68ThinkPadHelix-käyttöopas

Taulutietokoneenasennustaiirrotus

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönkäyttöedellyttää,ettätaulutietokoneasennetaanensin
näppäimistöön.Varmista,ettätaulutietokoneontukevastipaikallaan.

Huomautus:ÄläirrotataulutietokonettaThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistöstänäppäimistön
käytönaikana.

Josethaluakäyttäätaulutietokonettanäppäimistönkanssa,voitirrottaataulutietokoneenkuvanosoittamalla
tavalla.

Käyttöasennot

TässäosassaontietojaThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönerilaisistakäyttöasennoista.Voit
käyttäätaulutietokonettatauluasennossa,normaaliasennossa,vaaka-asennossataisuljetussaasennossa,
kunsiihenonkytkettyThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistö.Voitvalitakäyttöasennon,jossasinunon
mieluisintyöskennellä.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet69

TauluasentoNormaaliasento

Vaaka-asento

Suljettuasento

Erikoisnäppäimienkäyttö

Ennenerikoisnäppäintenkäyttöähuomioiseuraavat:

OtakäyttöönThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönerikoisnäppäimienkaikkitoiminnotasentamalla
taulutietokoneeseenHotkeyFeaturesIntegration-ohjelma.Suosittelemmelataamaanjaasentamaan
vaaditunohjelmankäyttämällätaulutietokoneeseenesiasennettuaLenovoSystemUpdate-ohjelmaa.Voit
vaihtoehtoisestiladatajaasentaaHotkeyFeaturesIntegration-ohjelmanverkkosivustostaseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/supportjavalitsetuotetoimimallanäytönohjeidenmukaan.
Tuotteenverkkosivutuleenäkyviin.

2.ValitseensinDownloads(Ladattavattiedostot)-välilehdenavattavastaComponent(Osa)

-luetteloruudustaSoftwareandUtilities(Ohjelmistotjaapuohjelmat)jaetsitaulutietokoneen
käyttöjärjestelmääntarkoitettuHotkeyFeaturesIntegration-ohjelma.Voitmyösetsiäohjelmannopeasti
kirjoittamallasananhotkeyavattavienluetteloruutujenoikeallapuolellaolevaankeyword(avainsana)

-tekstiruutuunjahakemallasittenohjelmaapainamallaEnter-näppäintä.

3.LataaasianmukainenHotkeyFeaturesIntegration-ohjelmajaasennasetaulutietokoneeseen.

4.Käynnistätaulutietokoneuudelleen.

ThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistössäonuseitaerikoisnäppäimiä.Voitkäyttäätoimintoa
painamallasenerikoisnäppäintä.

VoitmäärittääFn-näppäimenjatoimintonäppäimetnäppäimistönasetusikkunassaseuraavasti:

1.AvaaOhjauspaneelijavaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksestaSuuretkuvakkeet-tai
Pienetkuvakkeet-asetukseksi.

70ThinkPadHelix-käyttöopas

2.ValitseNäppäimistö.ValitsenäppäimistönasetusikkunastaFn-jatoimintonäppäimet-tai
ThinkPad-näppäimetF1–F12-välilehti.

3.Valitsehaluamasivaihtoehdot.

•+Fn-näppäinlukonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto.

Fn-näppäinlukkoonkäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivalopalaa.Voitkäyttäätoimintonäppäimiä(F1

-F12)painamallahaluamaasitoimintonäppäintä.Joshaluatkäyttäätoimintonäppäimiinkuvakkeina
merkittyjäerikoistoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttuatoimintonäppäintä.

Fn-näppäinlukkoonpoiskäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivaloeipala.Joshaluatkäyttää
toimintonäppäimiinkuvakkeinamerkittyjäerikoistoimintoja,painavaintoimintonäppäintä.Joshaluat
käyttääF1-F12-näppäintennormaalejatoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttua
toimintonäppäintä.

•

Kaiuttimienmykistystaimykistyksenpoisto.Kunkaiuttimetonmykistetty,näppäimenmerkkivalo

palaa.Voitpalauttaaäänentoistonkäyttöönpainamallatai.

•

•

Kaiuttimenäänenvoimakkuudenvähennys.

Kaiuttimenäänenvoimakkuudenlisäys.

•Mikrofonienmykistystaimykistyksenpoisto.Kunmikrofonitonmykistetty,näppäimenmerkkivalo
palaa.

•Näytönkirkkaudenvähentäminen.

•Näytönkirkkaudenlisäys.

•

Erillistennäyttöjenhallinta.

•Langattomienominaisuuksienottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä.

•
–Windows8.1:AvaaAsetukset-oikopolun.

–Windows10:AvaaAsetukset-ikkunan.

•
–Windows8.1:AvaaHae-oikopolun.

–Windows10:AvaaCortana-hakuruudun.

•Kaikkienavattujenohjelmientarkastelu.

•Tuonäkyviinkaikkiohjelmat.

•Siirrysisällönalkuun,kuntarkasteletesimerkiksitiedostoataiverkkosivua.

•

Siirrysisällönloppuun,kuntarkasteletesimerkiksitiedostoataiverkkosivua.

•Fn+4:Siirtäätaulutietokoneenlepotilaan.Voitpalauttaatietokoneennormaaliintoimintaanpainamalla
virtapainiketta.

•Fn+B:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönBreak-näppäin.

•Fn+K:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönScrLk-näppäin.

•Fn+P:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönPause-näppäin.

•Fn+S:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönSysRq-näppäin.

•Fn+End:ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönInsert-näppäin.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet71

Kosketuslevynkäyttö

VoitottaakosketuslevynkäyttööntaipoistaasenkäytöstäpainamallanäppäinyhdistelmääFn+8.

Kaksipainikkeisenkosketuslevynoikeanapsautusalueatoimiisamallatavallakuinperinteisenhiiren
ykköspainike.Kaksipainikkeisenkosketuslevynmuualuetoimiisamallatavallakuinperinteisenhiiren
kakkospainike.

Voitsuorittaakaksipainikkeisenkosketuslevynavullamyösseuraavatkosketusliikkeet.

Napautus

Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaayhdellä
sormellavoitvalitataiavata
kohteen.

Vierityskahdellasormella

Asetakaksisormea
kosketuslevyllejaliikutaniitä
pysty-taivaakasuunnassa.
Tällätoiminnollavoitvierittää
asiakirjaa,sivustoatai
sovelluksia.

Napautuskahdellasormella

Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaakahdella
sormellasaatnäkyviinpikavalikon.

LisätietojaonThinkPadHelixFolioKeyboard-näppäimistönmukanatoimitetuissaohjeissa.

ThinkPadTabletDock

ThinkPadTabletDock(jäljempänätelakointiasema)pitäätaulutietokoneenpystyasennossajavapauttaa
kädetmuihintehtäviin.TelakointiasemankauttapääseemyöshelpostikäsiksiUSB-laitteiden,
tiedostosiirtojen,lataamisen,äänitulon,äänilähdönjavideolähdönliitäntöihin.

TämäaihesisältääThinkPadTabletDock-telakointiasemanyleiskatsauksenjakäyttöohjeet.

ThinkPadTabletDock‑telakointiasemanyleiskatsaus

TässäaiheessaesitelläänThinkPadTabletDock-telakointiasemanlaiteominaisuudetjaannetaanperustiedot,
joidenavullavoitaloittaatelakointiasemankäytön.

72ThinkPadHelix-käyttöopas

Telakointiasemaedestäjavasemmalta

1T elakointiliitäntä

Tätäkäytetäänyhteydenmuodostamiseentelakointiasemanjataulutietokoneenvälille,kuntaulutietokone
ontelakoitu.

2Always-onUSB-liitäntä(USB3.0-liitäntä)

Käytetäänoletusarvoisestijoidenkinkannettaviendigitaalistenlaitteidenjaälypuhelimienlataamiseen,
vaikkataulutietokoneonlepotilassataisiitäonkatkaistuvirta.Lisätietojaontelakointiasemanmukana
toimitetuissaohjeissa.

Huomautus:TämäliitäntäonUSB2.0-yhteensopiva.

3Yhdistelmä-ääniliitäntä

Tähänliitäntäänkytketäänkuulokkeettaikuulokemikrofonitaulutietokoneenstereoäänenkuuntelemiseksi.
Kuulokemikrofoninavullavoittallentaaääntätaisoittaapuheluita.

Telakointiasematakaa

1USB3.0-liitännät

TähänliitäntäänvoiliittääUSB3.0-jaUSB2.0-yhteensopivialaitteita.

2HDMI-liitäntä

Tähänkytketäänyhteensopivadigitaalinenäänilaitetaivideonäyttö.

3Ethernet-liitäntä

TälläliitännällävoiliittäätelakointiasemanEthernet-lähiverkkoon.

4Verkkojohdonliitäntä

Taulutietokonesaavirtaajaakkuladataankytkemällätähäntelakointiasemanmukanatoimitettuverkkolaite.

ThinkPadTabletDock‑telakointiasemankäyttö

Ennentelakointiasemankäyttöäliitätaulutietokonetelakointiasemaanjakytketelakointiasemapistorasiaan
toimimallaseuraavasti:

1.Asetataulutietokonesiten,ettätelakointiasemanliitäntäonalaspäin.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet73

2.Kohdistataulutietokoneentelakointiasemanliitäntätelakointiasemassaolevaanliitäntään.

3.Työnnätaulutietokonevarovastikiinnitelakointiasemaan,kunneslaiteonpaikallaan.

4.Kytketelakointiasemapistorasiaanmukanatelakointiasemanmukanatoimitetunverkkolaitteenja
verkkojohdonavulla.

Kuntaulutietokoneonkytkettytelakointiasemaan,voit:

•Käyttäätaulutietokonettapystyasennossapitämättälaitteestakiinni.

•Pitäätaulutietokoneentelakointiasemanavullapystyasennossa,kunkäytätulkoistaUSB-näppäimistöä.

•KytkeätelakointiasemanUSB-tallennuslaitteeseenUSB-kaapelillatiedostojensiirtoavarten.

74ThinkPadHelix-käyttöopas

•KytkeätaulutietokoneenHDTV-televisioonHDMI-liitännänavulla.

•Kytkeätelakointiasemanstereojärjestelmääntaikaiuttimiinstereoäänikaapelillamusiikintoistamistavarten

•Kytkeätelakointiasemanpistorasiaantelakointiasemanmukanatoimitetullaverkkolaitteella
taulutietokoneenakunlataamistavarten.

Luku5.ThinkPadHelix-taulutietokoneenvarusteet75

76ThinkPadHelix-käyttöopas

Luku6.Suojaus

Tässäluvussaonohjeitataulutietokoneeseentallennettujentietojensuojaamiseksi.

Salasanojenkäyttö

Salasanojenavullavoitehkäistätaulutietokoneenluvatontakäyttöä.Kunoletasettanutesimerkiksi
käynnistyssalasanan,näyttööntuleekehoteaina,kuntaulutietokonekäynnistetään.Kirjoitakehotteeseen
salasana.Etvoikäyttäätaulutietokonetta,elletkirjoitaoikeaasalasanaa.

Josoletasettanutkäynnistyssalasanan,pääkäyttäjänsalasanantaikiintolevysalasanan,lukituspoistuu
automaattisesti,kuntaulutietokonepalautuulepotilasta.

Huomautus:JosWindows-salasanaonmääritetty,järjestelmäpyytääsitä.

Salasanojenkirjoittaminen

Kiinnitätaulutietokonetuettuunnäppäimistöönennensalasanojenkirjoittamista.

Kunkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäynnistyssalasanataipääkäyttäjänsalasana.

Kunkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäyttäjänkiintolevysalasana.Joshaluatantaapääkäyttäjän

kiintolevysalasanan,painaF1-näppäintä.Kunkuvakkeeksivaihtuu,kirjoitapääkäyttäjän
kiintolevysalasana.

Huomautus:VoitpalatakuvakkeeseenpainamallaF1-näppäintäuudelleen.

Salasanatjalepotila

JosoletmäärittänytWindows-salasananjasiirrättaulutietokoneenlepotilaan,järjestelmäpyytääantamaan
salasanantietokoneenpalautuessanormaaliintoimintaan.

JoskäytätWindowsiinkirjautumisenkäyttäjätilinäsähköpostiosoitetta,annasähköpostinsalasana,kun
jatkatnormaaliatoimintaa.

Käynnistyssalasana

Voitestäätaulutietokoneenluvattomankäytönasettamallakäynnistyssalasanan.

Kunoletasettanutkäynnistyssalasanan,näyttööntuleesalasanakehoteainataulutietokoneenkäynnistyksen
yhteydessä.Taulutietokonettavoikäyttäävainkirjoittamallaensinoikeankäynnistyssalasanan.

Käynnistyssalasananmääritys,vaihtotaipoisto

Voitmäärittää,muuttaataipoistaakäynnistyssalasananseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.SiirryThinkPadT abletSetup-ohjelmaan.Katsokohta”ThinkPadTabletSetup-ohjelma”sivulla85.

©CopyrightLenovo2014,2016

77

4.NapautaSecurity➙Password.

5.NapautaPower-OnPassword-kohteenvieressäolevaaEnter-vaihtoehtoa.Ikkunaavautuu.

6.Teetarpeenmukaanjokinseuraavista:

•Voitasettaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasana.
b.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjanapautaOK.
c.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenkäynnistyssalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.
b.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänuusikäynnistyssalasana.
c.KirjoitauusikäynnistyssalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjanapautaOK.
d.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

•Voitpoistaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenkäynnistyssalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.
b.JätäEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentättyhjiksi.NapautaOK.
c.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

Huomio:Onerittäinsuositeltavaa,ettätallennatsalasananjasäilytätsitäturvallisessapaikassa.Jos
unohdatpääkäyttäjänsalasanan,Lenovoeivoipoistaasalasanaa.Taulutietokoneontoimitettava
LenovolletaiLenovo-jälleenmyyjälle,jaemolevyonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,
jaosistajapalvelustaperitäänlisämaksu.

7.Tallennakokoonpanonmuutoksetjapoistuohjelmasta.

Pääkäyttäjänsalasana

JosThinkPadTabletSetup-ohjelmassaonmääritettypääkäyttäjänsalasana,sinuapyydetäänantamaan
pääkäyttäjänsalasanaaina,kunyritätkäynnistääThinkPadTabletSetup-ohjelman.

PääkäyttäjänsalasanaestääThinkPadTabletSetup-ohjelmaantallennettujenkokoonpanomääritysten
luvattomanmuuttamisen.Ilmansalasanaataulutietokoneenkokoonpanoaeivoimuuttaa.

Huomautus:Pääkäyttäjävoihallinnanhelpottamiseksiasettaasamanpääkäyttäjänsalasananuseisiin
taulutietokoneisiin.

Pääkäyttäjänsalasananasetus,vaihtotaipoisto

Ainoastaanjärjestelmänvalvojavoimäärittää,muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasanan.

Voitmäärittää,muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasananseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.SiirryThinkPadT abletSetup-ohjelmaan.Katsokohta”ThinkPadTabletSetup-ohjelma”sivulla85.

4.NapautaSecurity➙Password.

5.NapautaSupervisorPassword-kohteenvieressäolevaaEnter-vaihtoehtoa.Ikkunaavautuu.

6.Teetarpeidenmukaanjokinseuraavista:

•Voitasettaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasana.

78ThinkPadHelix-käyttöopas

b.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjanapautaOK.
c.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.
b.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasiuusisalasana.
c.KirjoitauusisalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjanapautaOK.
d.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

•Voitpoistaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.
b.JätäEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentättyhjiksi.NapautaOK.
c.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

Huomio:Onerittäinsuositeltavaa,ettätallennatsalasananjasäilytätsitäturvallisessapaikassa.Jos
unohdatpääkäyttäjänsalasanan,Lenovoeivoipoistaasalasanaa.Taulutietokoneontoimitettava
LenovolletaiLenovo-jälleenmyyjälle,jaemolevyonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,
jaosistajapalvelustaperitäänlisämaksu.

7.Tallennakokoonpanonmuutoksetjapoistuohjelmasta.

KunseuraavankerrankäynnistätThinkPadTabletSetup-ohjelman,näyttööntuleesanoma,jossakehotetaan
antamaansalasana.

Kiintolevysalasanat

Kiintolevyasemaantallennettujentietojensuojaukseenvoikäyttääseuraaviakahtakiintolevysalasanaa:

•Käyttäjänkiintolevysalasana
Joskäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettumuttapääkäyttäjänkiintolevysalasanaaeioleasetettu,

kiintolevyasemassaoleviatiedostojajasovelluksiaeivoikäyttääkirjoittamattaensinkäyttäjän
kiintolevysalasanaa.

•Pääkäyttäjänkiintolevysalasana
Pääkäyttäjänkiintolevysalasanaedellyttäämyöskäyttäjänkiintolevysalasananasettamista.Tavallisesti

pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänkiintolevysalasananjakäyttääsitä.Senavullapääkäyttäjävoikäyttää
mitätahansajärjestelmänkiintolevyasemaasamaantapaankuinpääsalausavaintakäytettäessä.
Pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänsalasananjamäärittääsittenkäyttäjänsalasanankullekinverkon
taulutietokoneelle.Käyttäjävoimyöhemminvaihtaasalasanaa,muttapääkäyttäjävoisiltikäyttää
kiintolevyasemaapääkäyttäjänsalasananavulla.

Kunpääkäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettu,vainpääkäyttäjävoipoistaakäyttäjän
kiintolevysalasanan.

Kiintolevysalasananasetus

Voitasettaakiintolevysalasananseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.SiirryThinkPadT abletSetup-ohjelmaan.Katsokohta”ThinkPadTabletSetup-ohjelma”sivulla85.

4.NapautaSecurity➙Password➙Harddisk1Password.

5.NapautaHarddisk1Password-kohteenvieressäolevaaEnter-vaihtoehtoa.

Luku6.Suojaus79

6.Kuvaruutuuntuleesalasanaikkuna.JärjestelmäkehottaavalitsemaanjokovaihtoehdonUsertaiUser+
Master.ValitseUser-vaihtoehto,joshaluatasettaavainyhdenkiintolevysalasanan.Josoletpääkäyttäjä
jahaluatasettaasekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanan,valitsevaihtoehtoUser+Master.

•JosvalitsetvaihtoehdonUser,toimiseuraavasti:

a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasana.
b.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjanapautaOK.
c.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

•JosvalitsetvaihtoehdonUser+Master,toimiseuraavasti:

a.Asetaensinkäyttäjänkiintolevysalasana.Kunnäkyviintuleekehoteasettaakäyttäjän

kiintolevysalasana,napautaContinue.KirjoitauusikäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNew

Password-kenttään.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjanapauta
OK.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

b.Asetaseuraavaksipääkäyttäjänkiintolevysalasana.Kunnäkyviintuleekehoteasettaa

pääkäyttäjänkiintolevysalasana,napautaContinue.Kirjoitauusipääkäyttäjänkiintolevysalasana
EnterNewPassword-kenttään.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttään
janapautaOK.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.

7.Tallennakokoonpanonmuutoksetjapoistuohjelmasta.

Kunseuraavankerrankytkettaulutietokoneeseenvirran,sinuntuleekirjoittaakäyttäjäntaipääkäyttäjän
kiintolevysalasana,jottataulutietokonekäynnistyyjavoitkäyttääkäyttöjärjestelmää.

Kiintolevysalasananvaihtotaipoisto

Voitpoistaataivaihtaakiintolevysalasananseuraavasti:

•JoskäytössäonUser+Master-kiintolevytila,voitvalitaUserHDP-taiMasterHDP-vaihtoehdonsen

mukaan,haluatkovaihtaakäyttäjänvaipääkäyttäjänkiintolevysalasanan.
–JosvalitsetUserHDP-tilan,voitvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

1.KirjoitanykyinenkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.

2.KirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjakirjoitasittensalasanauudelleenConfirm
NewPassword-kenttään.

3.NapautaOK.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.Käyttäjän
kiintolevysalasanavaihdetaan.

Huomautus:KiintolevysalasanaaeivoipoistaaUserHDP-tilassa.

–JosvalitsetMasterHDP-tilan,voitvaihtaapääkäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

1.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.

2.KirjoitasittenuusipääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNewPassword-kenttäänjakirjoitasitten
juurikirjoittamasiuusisalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttään.

3.NapautaOK.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.Käyttäjän
kiintolevysalasanavaihdetaan.

Huomautus:JosjätätEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentättyhjiksijanapautat
OK-painiketta,käyttäjänjapääkäyttäjänkiintolevysalasanatpoistetaankäytöstä.

•JoskäytössäonUser-kiintolevytila,voitvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

1.Joshaluat”asettaakiintolevysalasanan”sivulla79,teevaiheissa1–7kuvatuttoimetjakäynnistä
ThinkPadTabletSetup-ohjelmakirjoittamallasalasanasi.

2.KirjoitanykyinenkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.

3.KirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjakirjoitasittenuusisalasanauudelleen

ConfirmNewPassword-kenttään.

80ThinkPadHelix-käyttöopas

4.NapautaOK.NäkyviintuleeSetupNotice-sanoma.NapautaContinue.Käyttäjänkiintolevysalasana

vaihdetaan.

Huomautus:JosjätätEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentättyhjiksijanapautat
OK-painiketta,käyttäjänkiintolevysalasanapoistetaankäytöstä.

Kiintolevysalasanojenkäyttövihjeitä

•VoitasettaaHardDiskPassword-kiintolevysalasananvähimmäispituudenSecurity-valikossa.

•Josmääritätyliseitsemänmerkinpituisenkiintolevysalasanan,kiintolevyasemaavoikäyttäävain
taulutietokoneissa,jotkatunnistavatyliseitsemänmerkinmittaisetkiintolevysalasanat.Josasennat
kiintolevyasemantaulutietokoneeseen,jokaeitunnistayliseitsemänmerkinpituistakiintolevynsalasanaa,
etvoikäyttääasemaa.

•Merkitsesalasanamuistiinjasäilytäsitäturvallisessapaikassa.Josunohdatkäyttäjänkiintolevysalasanan
taisekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanan,Lenovoeivoinollatasalasanojaeikäpalauttaa
kiintolevyasemantietoja.TaulutietokoneontoimitettavaLenovo-jälleenmyyjälletai-myyntineuvottelijalle,
jakiintolevyasemaonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,jaosistajapalvelustaperitään
lisämaksu.

Huomautuksia:eDrive-tallennusasematjaTCG:n(TrustedComputingGroup)Opal-yhteensopivat
tallennusasematsisältävätitsesalaustoiminnottietojensuojaamiseen.

•JostaulutietokoneessaonasennettunaTCG:nOpal-yhteensopivatallennusasemajaTCGOpal

-hallintaohjelmajajosTCGOpal-hallintaohjelmaonaktivoituna,kiintolevysalasanaeiolekäytettävissä.

•JostaulutietokoneessaonasennettunaeDrive-tallennusasemajaesiasennettunaWindows8.1-tai
Windows10-käyttöjärjestelmä,kiintolevysalasanaeiolekäytettävissä.

Kiintolevynsuojaus

Seuraaviatehostetuntietoturvanvihjeitänoudattamallavoitsuojatasalasanojaluvattomaltakäytöltäja
hyökkäyksiltä:

•MääritäsisäisenSolidStateDrive-asemankäynnistyssalasanajakiintolevysalasana.Ohjeetovat
kohdissa”Käynnistyssalasana”sivulla77ja”Kiintolevysalasanat”sivulla79.T urvallisuussyistäkannattaa
käyttääpitkiäsalasanoja.

•LuotettavanUEFIBIOS-suojauksenvuoksikannattaakäyttääturvapiiriäjasuojaussovellustaTrusted
PlatformModule(TPM)-moduulinhallintatoiminnonavulla.Lisätietojaonkohdassa”Turvapiirinkäyttö”
sivulla82

•Jostaulutietokoneeseenonasennettusalattutallennusasema,suojaatietokoneenmuistiluvattomalta
käytöltälevyasemansalausohjelmistolla,kutenMicrosoftWindowsinBitLocker
Katso”AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma”sivulla81.

•Ennenkuinkierrätättaimyyttaulutietokoneentaivälitätseneteenpäin,poistasiihentallennetuttiedot.

AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma

Suojaataulutietokoneluvattomaltakäytöltälevyasemansalausohjelmistolla,kutenWindowsBitLocker

-asemansalauksella.

WindowsinBitLocker-asemansalausonjoidenkinWindows-käyttöjärjestelmäversioidenkeskeinen
suojaustoiminto.Toimintoauttaasuojaamaantietokoneenkäyttöjärjestelmääjataulutietokoneensisältämiä
tietojamyössilloin,kuntaulutietokonekatoaataivarastetaan.BitLocker-toimintosalakirjoittaakaikki
käyttäjä-jajärjestelmätiedostot,mukaanlukienvaihto-jahorrostilatiedostot.

.

®

-asemansalauksella.

BitLocker-toimintolaajentaatiedostojensuojaustajavarmistaakäynnistystietojeneheydenTrustedPlatform
Module-moduulinavulla.YhteensopivaversioonTPM-moduulinV1.2-versio.

Luku6.Suojaus81

VoittarkistaaBitLocker-ohjelmantilanOhjauspaneelistavalitsemallaJärjestelmäjasuojaus➙
BitLocker-asemansalaus.

LisätietojaWindowsBitLocker-asemansalauksestaonWindows-käyttöjärjestelmänohjeessa.Voit
myösetsiä”MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”-oppaanMicrosoftin
verkkosivustosta.

SolidStateDrive-asemansalakirjoitusominaisuus

JoissakinmalleissaonSolidStateDrive-asemansalakirjoitusominaisuus.Seauttaasuojaamaan
taulutietokonettatallennusvälineisiin,NAND-flash-muistiintailaiteohjaimiinkohdistuvilta
tietoturvahyökkäyksiltälaitteistonsalaussirunavulla.Salausominaisuudentehokaskäyttöedellyttääsisäisen
tallennuslaitteenkiintolevysalasananasetusta.

Turvapiirinkäyttö

Luottamuksellisiatietojasähköisessämuodossasiirtävilleverkkotaulutietokoneilleonasetettutiukat
turvallisuusvaatimukset.Voittehostaataulutietokoneenkäytönturvallisuuttaottamallakäyttöönturvapiirin.
Joissakinmalleissaonyksiturvapiiri,jotakutsutaanlaiteohjelmistonTPM-moduuliksi(näkyyLaitehallinnassa
nimellä”TrustedPlatformModule2.0”).Joissakinmalleissaonkaksiturvapiiriä,joitakutsutaanerilliseksi
TPM-moduuliksi(näkyyLaitehallinnassanimellä”TrustedPlatformModule1.2”)jalaiteohjelmiston
TPM-moduuliksi.Joskäytössäolevassamallissaonkaksiturvapiiriä,voitvalitakäytettävänturvapiirin
ThinkPadTabletSetup-ohjelmassanoudattamallatämänosionohjeita.

Huomautus:Varmista,ettäpääkäyttäjänsalasanaonasetettuThinkPadTabletSetup-ohjelmassa.Muutoin
kukatahansavoimuuttaaturvapiirinasetuksia.

TietojaSecurityChip-valikosta
VoitmäärittääsisäisenturvapiirinSecurityChip-valikossaolevienasetusvaihtoehtojenavulla.Security

Chip-valikkosijaitseeThinkPadTabletSetup-ohjelmanSecurity-valikossa.

•SecurityChipSelection:Valitsekäytettäväturvapiiri.Tämäasetusonnäkyvissävainjoissakin

taulutietokonemalleissa.

•SecurityChip:T urvapiirinkäyttöönottotaikäytöstäpoisto.

•ClearSecurityChip:poistaasalausavaimen.T ätäasetustaeinäytetä,josturvapiirionpoistettukäytöstä.

Joshaluattyhjentääturvapiirin,otaturvapiiriensinkäyttöön,jottatämäasetustuleenäkyviin.

Turvapiirinasetus

VoitmäärittääturvapiirinasetuksetSecurityChip-valikossatoimimallaseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.Katkaisesittenvirtataulutietokoneesta.

3.SiirryThinkPadT abletSetup-ohjelmaan.Katsokohta”ThinkPadTabletSetup-ohjelma”sivulla85.

4.NapautaSecurity.

5.NapautaSecurityChip.

6.Määritäasetuskohteet.

7.Tallennakokoonpanonmuutoksetjapoistuohjelmasta.

Palomuurienkäyttö

Taulutietokoneeseenonesiasennettupalomuuriohjelmavirustentorjuntapaketinosana.Ohjelmasuojaa
taulutietokonettaInternetintietoturvariskeiltä,luvattomaltakäytöltä,tunkeutumiseltajaInternet-hyökkäyksiltä.
Sevarmistaamyöstietosuojan.

82ThinkPadHelix-käyttöopas

Lisätietojapalomuuriohjelmankäyttämisestäonohjelmanmukanatoimitetuissakäytönaikaisessaohjeessa.

Tietojensuojaaminenviruksilta

Taulutietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoithavaitajapoistaaviruksia.
Virustentorjuntaohjelmaauttaahavaitsemaanjapoistamaanviruksia.

Lenovotoimittaataulutietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30
päivänmaksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä
virustentorjuntaohjelmistoon.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

Luku6.Suojaus83

84ThinkPadHelix-käyttöopas

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset

JostietokoneeseenonpäivitettäväjärjestelmänUEFIBIOStaiasennettavauusialaiteajureita,nämätiedot
auttavatkäsittelemääntaulutietokonettaoikeinjapitämäänsenhyvässätoimintakunnossa.

•”Laiteajurienasennus”sivulla85

•”ThinkPadTabletSetup-ohjelma”sivulla85

•”Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö”sivulla95

Laiteajurienasennus

Laiteajuritvoiladataosoitteestahttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Saatesiintaulutietokoneenkaikki
laiteajuritvalitsemallataulutietokoneesituotenimen.

Huomio:Uusimmatlaiteajuritovatladattavissaosoitteestahttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Älä
lataalaiteajureitaWindowsUpdate-sivustosta.

ThinkPadTabletSetup-ohjelma

TaulutietokoneessaonThinkPadTabletSetup-ohjelma,jonkaavullavoittarkastellajamuuttaauseita
kokoonpanoasetuksia.

KäynnistäThinkPadTabletSetup-ohjelmaseuraavasti:

1.Käynnistätaulutietokoneuudelleen.

2.KunThinkPad-logonäyttötuleenäkyviin,napautasanomaaT ointerruptnormalstartup,pressEnter
ortaphere.

3.AloitaThinkPadTabletSetup-ohjelmanapauttamallaF1-painikettanäytössä.

Huomautus:Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaa,annaoikeasalasana.Voitohittaa
salasanakehotteenjakäynnistääThinkPadTabletSetup-ohjelmanmyöspainamallaEnter-näppäintä.
Tällöinetvoikuitenkaanmuuttaapääkäyttäjänsalasanansuojaamiakokoonpanoasetuksia.Lisätietojaon
seuraavassakohdassa”Salasanojenkäyttö”sivulla77.

ThinkPadTabletSetup-ohjelmassaonseuraavatvalikot:

•Main-valikko:Järjestelmäntietojentarkastelusekäpäivämääränjakellonajanasetus.

•Config-valikko:Taulutietokoneenkokoonpanoasetustentarkastelujamuutto.

•Security-valikko:Pääkäyttäjänsalasananasetusjataulutietokoneenmuidensuojausasetustenmääritys.

•Startup-valikko:Taulutietokoneenkäynnistysasetustenmääritys.

•Restart-valikko:ThinkPadT abletSetup-ohjelmansulkemisasetuksetjajärjestelmän

uudelleenkäynnistyksenasetukset.

Näetjokaisessavalikossavalittavissaolevatvaihtoehdotnapauttamallaoletusarvoajavoitsittenvalita
haluamasiasetuksen.Kokoonpanoasetuksiamuuttaessasivoitseuratakuvaruudulletuleviaohjeita.Kunolet
tehnytmuutoksetasetuksiin,napautaRestartjavalitsesittenhaluamasivaihtoehto.

Huomautuksia:

•Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissataulutietokonemalleissa.

•Oletusasetuksetovatoptimaaliset.Virheellisilläkokoonpanoasetustenmuutoksillavoiollaodottamattomia
seurauksia.

©CopyrightLenovo2014,2016

85

Main-valikko

KunkäynnistätThinkPadTabletSetup-ohjelman,ensimmäiseksinäkyviintuleeMain-valikko.T ässä
valikossanäkyyseuraavattaulutietokoneenkokoonpanotiedot:

•SystemInformation

–UEFIBIOSVersion
–UEFIBIOSDate(Y ear-Month-Day)
–EmbeddedControllerVersion
–MPUFirmwareVersion
–MEFirmwareVersion
–MachineTypeModel
–System-unitserialnumber
–UUID
–Systemboardserialnumber
–AssetTag
–CPUType
–CPUSpeed
–InstalledMemory
–PreinstalledOSLicense
–UEFISecureBoot
–OA3ID

•SystemDate

•SystemTime

Config-valikko

Joshaluatmuuttaataulutietokoneesikokoonpanoa,napautaThinkPadT abletSetup-ohjelmanpäävalikossa
Config-vaihtoehtoa.

SeuraavassataulukossaonesitettyConfig-valikonsisältö.

Huomautuksia:

•Oletusarvotonlihavoitu.Valikkokohteetvoivatmuuttuailmanerillistäilmoitusta.Oletusarvovoivaihdella

mallinmukaan.

•Näetjokaisessaalivalikossavalittavissaolevatvaihtoehdotnapauttamallaoletusarvoajanapauta
haluamaasivaihtoehtoa.

•Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissataulutietokonemalleissa.

Taulukko1.Config-valikonvaihtoehdot

Huomautus:SeuraavassataulukossaluetellutkohdatsaattavaterotaThinkPadTabletSetup-ohjelman
kohdista.Kohteetvoivatmuuttua.

86ThinkPadHelix-käyttöopas

Taulukko1.Config-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

USBAlwaysOnUSB•Off

DisplayBootDisplayDevice

Power

PowerOnwithAC
Attach

•On

•ThinkPadLCD

•DigitalonThinkPad

•Displayondock

•Off

•On

Selitys

JosvalitsetvaihtoehdonOn,
ulkoisetUSB-laitteetsaavat
virtaaUSB-liitännöistä,vaikka
taulutietokoneonlepo-tai
horrostilassataitietokoneesta
onkatkaistuvirta.

Huomautus:JosvalitsetOn,
AlwaysOnUSB-liitännän
USB-herätystoimintoaeitueta.

Tämänasetuksenavullavoit
valitatietokoneenkäynnistyksen
yhteydessäkäyttööntulevan
näyttölaitteen.Tämäasetuson
käytössäkäynnistyksenyhteydessä,
salasanakehotteessajaThinkPad
TabletSetup-asetuksissa.

DigitalonThinkPad-vaihtoehto
tarkoittaaMiniDisplayPort-liitäntää.

Displayondocknäyttää
telakointiasemassaolevatliitännät.

Otakäyttööntaipoistakäytöstä
asetus,jokakäynnistääjärjestelmän
silloin,kunverkkolaiteonliitettynä.

JosvalitsetEnabled-vaihtoehdon,
järjestelmäkäynnistyy,kun
verkkolaiteonliitettynä.Kun
järjestelmäonhorrostilassa,
järjestelmäpalautuuvalmiustilaan.

JosvalitsetDisabled-vaihtoehdon,
järjestelmäeikäynnistytaipalaudu
valmiustilaan,kunverkkolaiteon
liitettynä.

LidOpenAction

•Wakeup

Määritäkannenavaustoiminto.

•DoNothing

DisableBuilt-inBattery•EnterVoitpoistaasisäisenakuntilapäisesti

käytöstäjärjestelmänhuollonajaksi.
Kunkohdeonvalittu,järjestelmän
virtakatkeaaautomaattisesti.Tämän
jälkeenjärjestelmävoidaanhuoltaa.

Huomautus:Akkuotetaankäyttöön
automaattisesti,kunverkkolaite
kiinnitetäänjärjestelmäänuudelleen.

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset87

Taulukko1.Config-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

BeepandAlarm

IntelAMT

PasswordBeep

KeyboardBeep

IntelAMTControl

•Off

•On

•On

•Off

•Disabled

•Enabled

•PermanentlyDisabled

Selitys

Otatämäasetuskäyttöön,joshaluat,
ettäjärjestelmälähettäääänimerkin
odottaessaankäyttäjänantavan
käynnistyksen,kiintolevyntai
pääkäyttäjänsalasanan.Järjestelmä
antaaerilaisenäänimerkinsilloin,kun
annettusalasanavastaamääritettyä
salasanaajasilloin,kunseeivastaa
sitä.

Voitottaakäyttööntaipoistaa
käytöstänäppäimistönäänimerkin,
jokakuuluupainettaessasellaisia
näppäinyhdistelmiä,joitaeivoi
toteuttaa.

JosvalitsetvaihtoehdonEnabled,
IntelAMT(ActiveManagement
Technology-tekniikka)onkäytössä,
jaMEBx(ManagementEngineBIOS
Extension)-määrityksenyhteydessä
näkyysiihenliittyviäasetuksia.

Josvalitsetvaihtoehdon
PermanentlyDisabled,et
voienääottaatätäpalvelua
uudelleenkäyttöön.Olevarovainen
käyttäessäsitätävaihtoehtoa.

CIRATimeout

ConsoleType•PCANSI

0-255

Huomautus:Oletusarvo
on60sekuntia.

•VT100+

•PC-ANSI

•VT -UTF8

Huomautus:VoitavataMEBxSetup

-valikonpainamallaStartupInterrupt

-valikossanäppäinyhdistelmääCtrl
+P.SaatStartupInterruptMenu

-ikkunannäkyviinpainamallamustaa
painikettataiEnter-näppäintä
automaattisenkäynnistystestin
(POST)aikana.

MääritäCIRA-yhteyden
muodostuksenaikakatkaisuasetus.
Arvoksivoivalita1–254sekuntia.

Josvalitsetarvon0,käytä
oletusaikakatkaisullearvoa60
sekuntia.

Josvalitsetarvon255,yhteyden
muodostusyrityseikoskaanpääty
aikakatkaisuun.

ValitseAMT-ohjauspäätteentyyppi.

Huomautus:Tämänohjauspäätteen
onoltavasamakuinIntelAMT

-etäohjauspäätteen.

88ThinkPadHelix-käyttöopas

Security-valikko

Joshaluatmäärittäätaulutietokoneesisuojausasetukset,napautaThinkPadTabletSetup-ohjelman
Security-vaihtoehtoa.

SeuraavassataulukossaonesitettySecurity-valikonsisältö.

Huomautuksia:

•Oletusarvotonlihavoitu.Valikkokohteetvoivatmuuttuailmanerillistäilmoitusta.Oletusarvovoivaihdella

mallinmukaan.

•Oletusasetuksetovatoptimaaliset.Josharkitsettaulutietokoneenkokoonpanonmuuttamista,etenehyvin
varovasti.Väärilläkokoonpanoasetuksillavoiollaodottamattomiaseurauksia.

•Näetjokaisessaalivalikossavalittavissaolevatvaihtoehdotnapauttamallaoletusarvoajanapauta
haluamaasivaihtoehtoa.

•Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissataulutietokonemalleissa.

Taulukko2.Security-valikonvaihtoehdot

Huomautus:SeuraavassataulukossaluetellutkohdatsaattavaterotaThinkPadTabletSetup-ohjelman
kohdista.Kohteetvoivatmuuttua.

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Password

SupervisorPassword

-PasswordStatus

LockUEFIBIOSSettings•Off

PasswordatUnattended
Boot

PasswordatRestart

Selitys

•EnterKatsokohta”Pääkäyttäjänsalasana”

sivulla78.

•Disabled

•Enabled

Ottaakäyttööntaipoistaakäytöstä

•On

•Off

•On

•Off

•On

toiminnon,jokasuojaaThinkPad
TabletSetup-ohjelmankohteita
niin,etteiniitävoimuokata
ilmanpääkäyttäjänsalasanaa.
OletusasetuksenaonOff.Jos
asetatpääkäyttäjänsalasananjaotat
toiminnonkäyttöön,kukaanmuuei
voimuuttaaThinkPadTabletSetup

-ohjelmankohteita.

JosotatvaihtoehdonPassword
atunattendedbootkäyttöön,
näyttööntuleesalasanakehote,kun
valvomatontapahtuma,kutenWake
onLAN,käynnistäätaulutietokoneen
senjälkeen,kuntietokoneen
virtaonkatkaistu.Josvalitset
vaihtoehdonOff,salasanakehotetta
eikäytetä,vaantaulutietokonelataa
käyttöjärjestelmän.Estätietokoneen
luvatonkäyttömäärittämällä
käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyvät
todennusasetukset.

JosotatkäyttöönPasswordat
restart-vaihtoehdon,näyttööntulee
salasanakehote,kuntaulutietokone
käynnistetäänuudelleen.Josvalitset
vaihtoehdonOff,salasanakehotetta
eikäytetä,vaantaulutietokonelataa
käyttöjärjestelmän.Estätietokoneen

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset89

Taulukko2.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

PasswordatBootDevice
List

PasswordCount
ExceededError

SetMinimumLength

Power-OnPassword

-PasswordStatus

HardDisk1Password•EnterLisätietojaonkohdassa

-PasswordStatus

SecurityChip

SecurityChipSelection

SecurityChip

SecurityChip

Selitys

luvatonkäyttömäärittämällä
käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyvät
todennusasetukset.

•Off

•On

•Off

•On

•Disabled

•xcharacters
(4≤x≤12)

•EnterKatsokohta”Käynnistyssalasana”

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•IntelPTT

•DiscreteTPM

•Enabled

•Disabled

•Active

•Inactive

•Disabled

Tämänasetuksenavullamääritetään,
onkosuojaussalasanaannettava
F12-käynnistyslaiteluettelon
näyttämistävarten,jos
suojaussalasanaonasetettu.

JosvalitsetOn,järjestelmäkysyy
suojaussalasanaa.JosvalitsetOff,
jatkamiseeneitarvitakäyttäjän
toimia.

JosvalitsetOn,järjestelmänäyttää
POST0199-virheenjakysyy
suojaussalasanaa.JosvalitsetOff,
järjestelmäeinäytäPOST0199

-virhettäeikäjatkamiseentarvita
käyttäjäntoimia.

Määritäkäynnistys-ja
kiintolevysalasanojen
vähimmäispituudet.Josasetat
pääkäyttäjänsalasananjamäärität
salasanojenvähimmäispituuden,
kukaanmuueivoimuuttaatätä
vähimmäispituutta.

sivulla77

”Kiintolevysalasanat”sivulla79.

Määritäturvapiirinasetus.
Tämäasetusonkäytettävissä
vainmalleissa,joissaonsekä
laiteohjelmistonTPM-moduuliettä
erillinenTPM-moduuli.

JosSecurityChip-kohdan
asetuksenaonIntelPTT.Otakäyttöön
taipoistakäytöstäturvapiiritoiminto.

JosSecurityChip-kohdan
asetuksenaonDiscreteTPM.
Otakäyttööntaipoistakäytöstä
turvapiiritoiminto.

.

90ThinkPadHelix-käyttöopas

Taulukko2.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

UEFIBIOSUpdate

ClearSecurityChip

Option

PhysicalPresencefor
Clear

FlashBIOSUpdatingby
End-Users

SecureRollBack
Prevention

MemoryProtectionExecutionPrevention

Virtualization

IntelVirtualization
Technology

IntelVT-dFeature

I/OPortAccess

WirelessLAN

WirelessWAN

Bluetooth

USBPort•On

MemoryCardSlot•On

SmartCardSlot•On

Selitys

•EnterTämänvaihtoehdonavullavoit

poistaasalausavaimen.

Huomautus:Tämävaihtoehtonäkyy
vain,josSecurityChip-asetukseksi
valitaanOn.

•On

•Off

Tälläasetuksellaotetaankäyttöön
taikäytöstävahvistusviesti,joka
näytetäänturvapiirinsisältöä
tyhjennettäessä.

•On

•Off

JosvalitsetOn,kaikkikäyttäjätvoivat
päivittääUEFIBIOSin.Josvalitset
Off,UEFIBIOSinpäivitystävartenon
annettavapääkäyttäjänsalasana.

•On

•Off

JosvalitsetOff,voitpalataedelliseen
UEFIBIOSinversioon.Josvalitset
On,etvoipalataedelliseenUEFI
BIOSinversioon.

•Off

•On

Jotkintaulutietokoneviruksetja

-madotsaavataikaanmuistipuskurien
ylivuodon.Valitsemallavaihtoehdon
Onvoitsuojatataulutietokonettasi
virustenjamatojenkaltaisilta
hyökkäyksiltä.JosvalittuasiOn
huomaat,etteiohjelmatoimioikein,
valitseOffjapalautaasetus.

•Off

•On

JosvalitsetOn,VirtualMachine
Monitor(VMM)-ohjelmapystyy
käyttämäänIntelVirtualization
Technology-tekniikantarjoamia
laitteistonlisäominaisuuksia.

•Off

•On

IntelVT-dtarkoittaaohjatunsiirrännän
(I/O)IntelVirtualizationTechnology

-tekniikkaa.Kunseonkäytössä,
VMM-ohjelmavoihyödyntääalustan
infrastruktuuriaI/O-virtualisoinnissa.

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

JosvalitsetOn,voitkäyttää
langattomanlähiverkkoyhteyden
muodostavaalaitetta.

JosvalitsetOn,voitkäyttää
langattomansuurverkkoyhteyden
muodostavaalaitetta.

JosvalitsetOn,voitkäyttää
Bluetooth-laitteita.

JosvalitsetOn,voitkäyttää

•Off

USB-liitäntöjä.

JosvalitsetOn,voitkäyttää

•Off

muistikorttipaikkoja.

JosvalitsetvaihtoehdonOn,voit

•Off

käyttäätoimikorttipaikkaa.

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset91

Taulukko2.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

IntegratedCamera•On

Microphone

FingerprintReader

NFC•On

UltrabookKeyboard

ThinkPadT abletDock
EthernetLAN

ThinkPadT abletDock
USBPort

InternalDeviceAccess

Anti-Theft

InternalStorageTamper
Detection

ComputraceModule
Activation

Selitys

JosvalitsetOn,voitkäyttääsisäistä

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•Disabled

•Enabled

CurrentSetting:

•Enabled

•Disabled

•Permanently
Disabled

kameraa.

JosvalitsetOn,voitkäyttää
mikrofoneja(sisäinen/erillinen/linja
sisään).

JosvalitsetvaihtoehdonOn,voit
käyttääsormenjälkitunnistinta.

JosvalitsetOn,voitkäyttää
NFC-yhteyttä.

JosvalitsetOn,voitkäyttää
ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

-näppäimistöä.

JosvalitsetOn,voitkäyttääThinkPad
TabletDock-telakointiaseman
Ethernet-lähiverkonlaitetta.

JosvalitsetOn,voitkäyttääThinkPad
TabletDock-telakointiaseman
USB-liitäntöjä.

JosvalitsetEnabled,järjestelmä
havaitseesisäisentallennuslaitteen
poiston,kuntietokoneonlepotilassa.
Jospoistatsisäisentallennuslaitteen
tietokoneenollessalepotilassa,
tietokonesammuu,kunyrität
palauttaasitälepotilasta,jakaikki
tallentamattomattiedotkatoavat.

Computrace-moduulinaktivointi
ottamallakäyttöönUEFIBIOStai
poistamallasekäytöstä.Computrace
onvalinnainenvalvontapalvelu,jonka
tarjoaaAbsoluteSoftware.

SecureBoot

92ThinkPadHelix-käyttöopas

CurrentState:

•Notactivated

•Activated

SecureBoot•On

•Off

PlatformMode

SecureBootMode•StandardMode

ResettoSetupMode

•UserMode

•SetupMode

•CustomMode

•EnterTälläasetuksellatyhjennetään

UEFISecureBoot-ominaisuuden
käyttöönottotaikäytöstäpoisto.

Järjestelmäntoimintatilan
määrittäminen.

Ilmoittaa,ettäSecureBoot-tilaon
StandardModetaiCustomMode.

nykyinenkäyttöympäristöavain
jasiirretäänjärjestelmäSetup
Mode-tilaan.Voitasentaa
omankäyttöympäristöavaimen
jamukauttaaSecureBoot