Lenovo ThinkPad Helix 20CG, ThinkPad Helix 20CH User Guide [ja]
ThinkPadHelixユーザー・ガイド
マ
シ
ン
・
タ
イ
プ
番
マ マ
シ シ
ン ン
・ ・
タ タ
イ イ
プ プ
号
番 番
号 号
: ::20CGおよび20CH
注 注注:本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、以下に記載されている情報を読んで理解
してください。
安 全 上 の 注 意 と 保 証 お よ び セ ッ ト ア ッ プ に つ い て の 手 引 き
•
•
ThinkPad の 内 蔵 無 線 ア ダ プ タ ー を 日 本 国 内 で ご 使 用 に な る 際 の 注 意
•iiiページの「重要な安全上の注意」
•131
ページの付録E「特記事項」
最新の「
安 全 上 の 注 意 と 保 証 お よ び セ ッ ト ア ッ プ に つ い て の 手 引 き
ダ プ タ ー を 日 本 国 内 で ご 使 用 に な る 際 の 注 意
す。http://www.lenovo.com/UserManuals
」および「
ThinkPad の 内 蔵 無 線 ア
」は、次のLenovoサポートWebサイトで入手できま
第
版
第 第
6版 版
(2016年 年年6月 月月)
©CopyrightLenovo2014,2016.
制限付き権利に関する通知:データまたはソフトウェアが米国一般調達局(GSA:GeneralServicesAdministration)契約に準じて
提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号GS-35F-05925に規定された制限に従うものとします。
目
次
目 目
次 次
は
じ
め
に
お
読
み
く
だ
さ
は は
じ じ
め め
に に
お お
読 読
み み
く く
重要な安全上の注意.............iii
第
章
各
部
の
第 第
1 11章 章
. ..各 各
タブレットの構成..............1
前面および側面.............2
背面..................4
付属品...................6
機能....................7
仕様....................8
操作環境..................9
Lenovoプログラム..............9
第
章
第 第
よくある質問と答え............13
Windowsオペレーティング・システムのヘルプに
ついて..................13
セットアップ・インストラクション......14
マルチタッチ・スクリーンの使用.......14
省電力..................16
TabletDigitizerPenまたはThinkPadActivePenの使
用....................18
スクリーン入力方法の使用.........20
イーサネット・ケーブルの取り付け......20
アプリケーションのダウンロード.......21
指紋センサーの使用............21
ThinkPadHelixQuickshotCoverの使用......24
カメラの使用...............26
マイクロSDカード・リーダーの使用.....27
スマート・カードの使用..........29
HDMIデバイスの使用...........31
全地球航法衛星システム受信機の使用.....32
第
第 第
よ
び
よ よ
び び
マイクロSIMカードの取り付けと取り外し...35
ワイヤレス・ネットワークへの接続......37
Bluetoothデバイスの使用..........38
NFC接続の使用..............38
第
第 第
快適さとアクセシビリティ.........43
タ
2 22章 章
. ..タ タ
バッテリーの充電...........16
バッテリー駆動時間を長くする......17
バッテリー状況のチェック........18
章
3 33章 章
4 44章 章
ワ
. ..ワ ワ
ワ
イ
ヤ
ワ ワ
イ イ
ヤ ヤ
章
タ
. ..タ タ
タブレットをより快適に使用する.....43
ユーザー補助情報...........43
名
部 部
の の
名 名
ブ
レ
ッ
ブ ブ
レ レ
ッ ッ
イ
ヤ
レ
イ イ
ヤ ヤ
レ レ
レ
ス
・
レ レ
ス ス
・ ・
ブ
レ
ッ
ブ ブ
レ レ
ッ ッ
い
だ だ
さ さ
い い
. ... ... ... ... ... ... ..iii iii
称
と
役
称 称
ト
ト ト
ス
ス ス
デ
デ デ
ト
ト ト
割
と と
役 役
割 割
. ... ... ... ... ... ... ... ..1 1
の
使
用
の の
使 使
用 用
. ... ... ... ... ... ... ..13 13
・
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
・ ・
ネ ネ
ッ ッ
ト ト
ワ ワ
バ
イ
ス
バ バ
イ イ
ス ス
. ... ... ... ... ... ..35 35
の
使
用
環
の の
使 使
境
用 用
環 環
境 境
ー ー
ク ク
. ... ... ... ..43 43
お
お お
iii
1
13
35
43
更新の入手................46
タブレットの携帯.............46
出張のヒント.............46
出張に必要なもの...........47
お手入れとメンテナンス..........47
第
章
第 第
ThinkPadHelixUltrabookKeyboard.......49
ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard......56
ThinkPadHelixFolioKeyboard.........69
ThinkPadTabletDock............74
第
第 第
パスワードの使用.............79
セキュリティー・チップの使用.......84
ファイアウォールの使用..........85
ウィルスからのデータの保護........85
第
第 第
と
と と
デバイス・ドライバーのインストール.....87
ThinkPadTabletSetup............87
システム管理の使用............97
第
第 第
問題の診断................99
ThinkPad
5 55章 章
. ..ThinkPad ThinkPad
ThinkPadHelixUltrabookKeyboardの概要..49
ThinkPadHelixUltrabookKeyboardの使用..50
ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardの概要.56
ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardの使用.58
ThinkPadHelixFolioKeyboardの概要....69
ThinkPadHelixFolioKeyboardの使用....70
ThinkPadTabletDockの概要........74
ThinkPadTabletDockの使用........75
章
セ
6 66章 章
パスワードの入力...........79
パスワードおよびスリープ状態......79
パワーオン・パスワード........79
スーパーバイザー・パスワード......80
ハードディスク・パスワード.......81
ハードディスクのセキュリティー.....84
章
7 77章 章
BIOS
BIOS BIOS
「Main」メニュー...........88
「Config」メニュー...........88
「Security」メニュー..........91
「Startup」メニュー..........95
「Restart」メニュー...........97
システムUEFIBIOSの更新.......97
システム管理.............98
章
8 88章 章
キ
. ..セ セ
キ キ
ソ
フ
. ..ソ ソ
フ フ
設
定
設 設
定 定
問
題
. ..問 問
題 題
Helix
オ
プ
シ
ョ
Helix Helix
オ オ
プ プ
ュ
リ
テ
ィ
ュ ュ
リ リ
ト
ウ
ト ト
ウ ウ
お
よ
お お
よ よ
判
別
判 判
別 別
ー
テ テ
ィ ィ
ー ー
. ... ... ... ... ... ... ... ..79 79
ェ
ア
の
ェ ェ
び
び び
イ
ア ア
の の
イ イ
TCO
機
TCO TCO
機 機
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..99 99
シ シ
ョ ョ
ン
ス
ン ン
ス ス
能
能 能
ン
ン ン
. ... ... ..49 49
ト
ー
ル
ト ト
ー ー
ル ル
. ... ... ... ... ..87 87
49
79
87
99
©CopyrightLenovo2014,2016
i
問題判別.................99
重大なソフトウェア問題からのリカバリー...101
エラー・メッセージ............101
第
章
リ
カ
バ
リ
ー
概
第 第
9 99章 章
. ..リ リ
カ カ
バ バ
リ リ
Windows8.1オペレーティング・システムのリカ
バリーの概要...............105
タブレットを最新の情報に更新する....105
タブレットを工場出荷時の状態にリセットす
る..................105
PCの起動オプションの使用.......106
Windows8.1が起動しない場合のオペレー
ティング・システムの復元........106
リカバリーUSBドライブの作成および使
用..................106
Windows10オペレーティング・システムのリカ
バリーの概要...............108
タブレットのリセット.........108
PCの起動オプションの使用.......108
Windows10オペレーティング・システムが
起動しない場合のオペレーティング・システ
ムの復元...............108
リカバリーUSBドライブの作成および使
用..................109
第
10
章
サ
ポ
ー
第 第
10 10
章 章
. ..サ サ
重要な製品情報の位置...........111
Lenovoテクニカル・サポート........112
Lenovoユーザー・フォーラム........113
ThinkPadのオプション製品を探す.......113
有償サービスの利用............114
付
録
A.
規
付 付
録 録
UltraConnect™ワイヤレス・アンテナの位置..115
ワイヤレスに関する情報..........115
無線の規制情報............116
ワイヤレス規制に関する通知の検索....117
認証に関する情報.............117
米国輸出管理規制に関する注意事項......117
電磁波放出の注記.............117
連邦通信委員会-適合宣言........117
カナダ工業規格クラスB排出量適合性宣
言..................118
制
A. A.
規 規
制 制
ト
ポ ポ
ー ー
ト ト
情
報
情 情
報 報
要
ー ー
概 概
要 要
. ... ... ... ... ... ... ... ..105 105
の
入
手
の の
入 入
手 手
. ... ... ... ... ... ... ..111 111
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..115 115
欧州連合-電磁適合性(EMC)指令または無線
機器指令へのコンプライアンス......118
ドイツクラスB適合宣言........118
韓国:クラスB適合宣言.........119
105
111
115
情報処理装置等電波障害自主規制協議会
(VCCI)表示..............119
定格電流が単相20A以下の主電源に接続す
る製品に関する日本の適合宣言......119
日本国内のお客様へのAC電源コードに関す
るご注意...............119
Lenovo製品サービス情報(台湾向け)....119
ユーラシアの認証マーク..........120
ブラジルのオーディオに関する通知......120
付
録
B.
付 付
報
報 報
重要なWEEE情報.............121
リサイクル情報(中国)...........121
リサイクル情報(日本)...........121
リサイクル情報(ブラジル).........122
バッテリー・リサイクル情報(台湾)......123
バッテリー・リサイクル情報(米国およびカナ
ダ)...................123
バッテリー・リサイクル情報(欧州連合)....123
廃電気電子機器(WEEE)に関するリサイクル情報
(中国)..................124
付
付 付
令
令 令
EU連合RoHS...............125
トルコRoHS...............125
ウクライナRoHS.............125
インドRoHS...............125
中国RoHS................126
台湾RoHS................127
付
付 付
て
て て
付
付 付
商標...................131
WEEE
録 録
B. B.
WEEE WEEE
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..121 121
録
C.
有
録 録
C. C.
有 有
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..125 125
録
D.
ENERGY
録 録
D. D.
ENERGY ENERGY
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..129 129
録
E.
特
録 録
E. E.
特 特
お
よ
び
リ
サ
イ
ク
ル
お お
よ よ
び び
リ リ
サ サ
イ イ
害
物
質
の
使
用
制
害 害
物 物
質 質
の の
使 使
STAR
STAR STAR
記
事
項
記 記
事 事
項 項
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..131 131
限
用 用
制 制
限 限
モ
デ
モ モ
デ デ
情
ク ク
ル ル
情 情
(RoHS)
(RoHS) (RoHS)
ル
ル ル
指
指 指
に
つ
い
に に
つ つ
い い
121
125
129
131
iiThinkPadHelixユーザー・ガイド
は
じ
め
に
お
読
み
く
だ
さ
は は
じ じ
め め
に に
お お
読 読
み み
く く
だ だ
タブレットを快適に使用することができるように、下記の注意事項に従ってください。これに従わない場
合は、不快感やけが、またはタブレットの故障につながるおそれがあります。
重
要
な
安
全
上
の
注
重 重
要 要
な な
安 安
全 全
上 上
の の
意
注 注
意 意
い
さ さ
い い
人身障害、物的損害、ThinkPad
ために、ご使用になる前に、このセクションに記載されているすべての情報をお読みください。
詳細な操作手順については、「
「
ThinkPad Helix ユ ー ザ ー ・ ガ イ ド
http://www.lenovo.com/UserManualsにアクセスし、画面に表示される指示に従います。
タブレットを安全に操作するための追加のヒントについては、次のWebサイトをご覧ください。
http://www.lenovo.com/safety
レ
ト
タ タタブ ブブレ レ
落とす、曲げる、先の尖ったもので力を加える、異物を挿入する、タブレットの上に重いものを載せ
る、といったことは行わないでください。内部にある慎重な取り扱いが必要なコンポーネントが損
傷する可能性があります。
タブレット画面はガラス製です。タブレットを硬い表面に落下させたり、タブレットに強い衝撃を与えた
り、タブレットを重い物で押しつぶしたりすると、ガラスが割れることがあります。ガラスが細かく砕け
たり、割れたりしている場合は、そのガラスに触れたり、タブレットからガラスを除去したりしよう
としないでください。タブレットの使用を即座に中止し、Lenovo
換、または廃棄について問い合わせてください。
タ タタブ ブブレ レ
タブレットは密閉装置です。内部にはエンド・ユーザーによる保守が可能な部品はありません。内部部品
の修理は、Lenovo認定の修理施設で実施するか、またはLenovo認定技術担当者が行う必要があります。
タブレットを開けようとしたり、修理や改造を行おうとした場合、保証は無効になります。
ッ ッット ト
レ
ッ ッット ト
取
の のの取 取
り りり扱 扱扱い いいに にには はは十 十十分 分分ご ごご注 注注意 意
ト
分
の のの分 分
解 解解や やや改 改改造 造造は はは行 行行わ わわな なない いいで で
®
Helix(これ以降、タブレットと呼びます)の事故による破損を避ける
ThinkPad Helix ユ ー ザ ー ・ ガ イ ド
」には、以下の方法でアクセスできます。
意
だ
く くくだ だ
で
だ
く くくだ だ
さ ささい いい。 。
さ ささい いい: :
。
:
」(本書)を参照してください。
®
テクニカル・サポートに修理、交
テ
ー
バ ババッ ッッテ テ
©CopyrightLenovo2014,2016
品
製 製製品 品
あ
が ががあ あ
保
は はは保 保
ッ
バ ババッ ッ
け
避 避避け け
• ••バ ババッ ッッテ テ
• ••バ ババッ ッッテ テ
• ••バ ババッ ッッテ テ
• ••バ ババッ ッッテ テ
• ••バ ババッ ッッテ テ
危
危 危
リ リリー ー
の ののバ バ
り りりま ま
証 証証で ででき き
テ テテリ リリー ー
る るるた た
関
に にに関 関
険
険 険
バ
テ
ッ ッッテ テ
ま
。
す すす。 。
き
ま まませ せ
ー
を をを乱 乱
た
に
め めめに に
テ
リ リリー ーーを をを開 開
テ
リ リリー ーーを ををぶ ぶ
テ
リ リリー ーーを ををシ シ
テ
リ リリー ーーを ををお お
テ
リ リリー ーーを を
す すする るる一 一一般 般般的 的的な なな注 注注意 意意事 事事項 項
リ
リ リ
Lenovo
Lenovo Lenovo
せ
乱
、
、 、
ー ーーは はは、 、、互 互
ん んん。 。
用 用用し しした た
次 次次の ののこ こ
を
開
ぶ
シ
お
火 火火気 気
の のの指 指指定 定
。
た
こ
け けけた たたり り
つ つつけ けけた た
ョ ョョー ーート トトさ さ
子 子子様 様様の の
気
互
換
換 換
性 性性テ テ
定
し しした た
誤
り りり誤 誤
操 操操作 作作を を
を
と ととを を
守 守守っ っって て
り
分
、 、、分 分
た
、
り りり、 、
さ
せ せせた たたり り
の
の
手 手手の の
近
に にに近 近
け
づ づづけ け
項
テ
ス ススト トトが がが実 実実施 施
た
バ ババッ ッッテ テテリ リリー ーーで ででか かかつ つつ、 、、分 分分解 解解、 、
を
行 行行う ううと とと、 、
て
く くくだ だださ ささい い
解 解解し しした たたり りり、 、、保 保保守 守守し ししな なない いいで ででく くくだ だ
穴 穴穴を をを開 開開け けけた たたり りりし ししな なない いいで ででく くくだ だださ さ
り
届 届届く くくと ととこ こころ ろろに にに置 置置か かかな なない いいで ででく くくだ だ
な なない いいで で
、 、、水 水水や ややそ そその の
で
く くくだ だださ さ
施
さ さされ れれて ててお おおり り
、
過 過過熱 熱熱、 、、液 液液漏 漏漏れ れ
い
。
。 。
の
さ
い いい。 。
り
他 他他の のの液 液液体 体
。
、 、、交 交交換 換換す すする る
、
れ
、 、、破 破破裂 裂裂を をを起 起
だ
さ
体
を ををか かかけ けけな なない いいで で
だ
改 改改造 造造し しして て
さ ささい いい。 。
。
い いい。 。
さ ささい いい。 。
る
。
。
場 場場合 合合は は
て
起
で
は
、 、、認 認
い
い い
な なない いいも ももの のの以 以
こ ここす すすこ ここと ととが が
く くくだ だださ ささい いい。 。
認
可 可可部 部部品 品
が
。
以
あ ああり りりま ま
品
外
外 外
と とと交 交
で ででは はは、 、、安 安
ま
交
す すす。 。。事 事
換 換換す すする る
る
要
必 必必要 要
安
性
全 全全性 性
事
を
故 故故を を
iii
テ
バ ババッ ッッテ テ
し
中 中中止 止止し し
充 充充電 電電式 式式バ ババッ ッ
50%
に
50% 50%
に に
廃
ご ごごみ みみ廃 廃
現
は はは、 、、現 現
リ リリー ーーが がが損 損
て ててく くくだ だ
ッ
し しして ててく く
場
棄 棄棄場 場
の
地 地地の の
損
傷 傷傷し しした たた場 場
だ
さ ささい いい。 。
テ
テ テ
リ リリー ーーや やや内 内内蔵 蔵蔵型 型型充 充充電 電電式 式式バ バ
く
だ だださ ささい い
処
で でで処 処
分 分分さ さされ れれる るるご ごごみ み
例
条 条条例 例
ま ままた たたは はは規 規
。
い
。 。。過 過過放 放放電 電電を を
場
規
合 合合、 、
則 則則に にに従 従
、
た
ま ままた た
は はは放 放放電 電電や ややバ バ
バ
ッ ッッテ テテリ リリー ー
を
防
防 防
ぐ ぐぐた たため めめに に
み
中
の のの中 中
バ
に ににバ バ
従
て
っ っって て
く くくだ だださ ささい い
バ
ッ ッッテ テテリ リリー ーー端 端
ー
を をを搭 搭搭載 載載し しして ててい いいる るる製 製製品 品品は はは室 室室温 温温で でで保 保保管 管
に
、 、、1 11年 年年に に
ッ ッッテ テテリ リリー ー
ー
を をを捨 捨捨て て
い
。
。 。
に
端
1 11回 回回の のの充 充充電 電
て
な なない いいで ででく く
子 子子に にに異 異異物 物
物
電
を
を を
く
だ だださ さ
お おお勧 勧勧め め
の のの堆 堆堆積 積
さ
積
認
め
を をを認 認
め め
管
め
い いい。 。
す
し ししま まます す
。
バ ババッ ッッテ テ
テ
た たた場 場場合 合
し しし、 、、充 充充電 電電は は
。
。 。
リ リリー ーーを をを処 処処分 分
合
は はは、 、、使 使
は
容 容容量 量量の のの約 約
分
使
用 用用を を
す すする るる場 場場合 合
を
約
30
~
30 30
~ ~
合
型
内 内内蔵 蔵蔵型 型
危
危 危
型
内 内内蔵 蔵蔵型 型
担
技 技技術 術術担 担
型
内 内内蔵 蔵蔵型 型
定
る るる指 指指定 定
Lenovo
Lenovo Lenovo
ー
テ テテリ リリー ー
電
再 再再充 充充電 電
危
危 危
再 再再充 充充電 電電で ででき ききな な
す
実 実実施 施施す す
ご ごごみ みみ廃 廃廃棄 棄棄場 場
地
現 現現地 地
の のの条 条条例 例
法
域 域域法 法
お おおよ よ
バ
充 充充電 電電式 式式バ バ
険
険 険
充 充充電 電
当 当当者 者
充 充充電 電
方 方方法 法
認 認認定 定定の のの修 修修理 理理施 施施設 設設ま ま
の ののリ リ
で ででき ききな なない い
険
険 険
る るるか かか、 、
よ
ッ
ッ ッ
電
電
式 式式電 電
池 池池を をを交 交交換 換
者
行
が がが行 行
う うう必 必必要 要要が が
電
バ
式 式式バ バ
ッ ッッテ テテリ リリー ーーは はは指 指
法
て
に ににて て
充 充充電 電電し しして て
リ
イ
サ ササイ イ
ク ククル ルルを をを実 実
い
コ
コ コ
な
コ
い いいコ コ
、
た
ま ままた た
場
処
で でで処 処
分 分分さ さされ れれる るるご ごごみ み
例
た
ま ままた た
は はは規 規規則 則則に にに従 従従っ っって ててく く
現
び びび現 現
地 地地の のの規 規
リ
テ テテリ リ
ン
イ イイン ン
イ イイン ンン型 型型電 電電池 池
は
Lenovo
は は
Lenovo Lenovo
規
制
制 制
に
ー ーーに に
関 関関す すする るる注 注注意 意意事 事事項 項
換
し ししな なない い
が
あ
あ あ
て
く
く く
ま
た たたは は
実
施
施 施
電
型 型型電 電
池 池池に にに関 関
池
み
従
に にに従 従
い
り
り り
ま まます す
指
定 定定充 充
だ
だ だ
さ ささい い
は
Lenovo
Lenovo Lenovo
し
し し
ま まます す
を をを交 交交換 換換し ししな な
認 認認定 定定技 技
の のの中 中中に に
て
っ っって て
項
く
で ででく く
だ だださ ささい いい。 。。バ バ
す
。
。 。
充
方
電 電電方 方
法 法法以 以以外 外
い
。
。 。
認
認 認
す
。
。 。
関
注
す すする るる注 注
な
技
担
術 術術担 担
に
ッ
バ ババッ ッ
く
い
だ だださ ささい い
Lenovo
Lenovo Lenovo
バ
ッ ッッテ テテリ リリー ー
外
で でで充 充充電 電電し し
定 定定技 技技術 術術担 担担当 当当者 者者は はは、 、、地 地地域 域域法 法法お おおよ よよび びび現 現現地 地
事
項
意 意意事 事
項 項
く
い いいで ででく く
当 当当者 者者が が
テ テテリ リ
バ ババッ ッッテ テテリ リリー ーーの ののリ リリサ ササイ イ
だ だださ ささい いい。 。。バ ババッ ッッテ テテリ リリー ーーの のの交 交交換 換
が
行 行行う うう必 必必要 要要が ががあ ああり り
リ
ー ーーを をを捨 捨
Lenovo
。 。。Lenovo Lenovo
ー
の のの交 交交換 換換は はは、 、
し
な なない いいで ででく く
捨
て ててな なない いいで ででく くくだ だ
認 認認定 定定の のの修 修修理 理理施 施施設 設
イ
り
ク
ク ク
く
ま まます す
だ
ル ルルを をを実 実実施 施
だ だださ さ
設
、
Lenovo
Lenovo Lenovo
さ
い いい。 。
す
。
。 。
さ ささい いい。 。。バ ババッ ッッテ テテリ リ
ま
ま ま
た たたは は
の
ュ
ア アアル ルルに にに記 記記述 述
Lenovo
リ
。
ー ーーを をを処 処処分 分
認
認 認
修
修 修
定 定定技 技
理 理理施 施施設 設設ま ま
従
技
認 認認定 定定の の
。
マ ママニ ニニュ ュ
地
の のの規 規規制 制制に にに従 従
換
は はは、 、、Lenovo Lenovo
は
Lenovo
Lenovo Lenovo
施
し
し し
ま まます すす。 。
っ っって て
認 認認定 定
述
て
定
の のの修 修修理 理理施 施施設 設
分
す すする るる場 場場合 合合は は
術 術術担 担担当 当当者 者
ま
さ さされ れれて ててい い
Lenovo
Lenovo Lenovo
者
は
た たたは は
い
バ
ッ
バ バ
ッ ッ
設
で
で で
は
、
、 、
、
地
は はは、 、
地 地
の
は
米
カ
以 以以下 下下の の
カ カカリ リリフ フ
二 二二酸 酸酸化 化
過 過過塩 塩塩素 素
を をを参 参参照 照
タ タタブ ブブレ レ
タブレットを水に浸したり、水やその他の液体に触れるおそれのある場所に放置しないでください。
サ ササポ ポポー ー
タブレットの内蔵バッテリーを安全に再充電するには、16ページの「バッテリーの充電」を参照
してください。
注 注注意 意意： ：：必ず、Lenovo認定のAC電源アダプターおよび電源コードを使用してください。認定されてい
ないAC電源アダプターおよび電源コードを使用すると、タブレットに重大な損傷を引き起こす恐
れがあります。
ivThinkPadHelixユーザー・ガイド
レ
ー
フ
化
素
照
ッ ッット トトや ややア ア
ト トトさ さされ れれて て
文 文文は は
ォ ォォル ルルニ ニ
マ ママン ンンガ ガ
酸 酸酸物 物物質 質
し しして て
、 、、米 米
国 国国カ カ
ニ
ア アアで ででの のの過 過
ガ
ン ンン・ ・・コ コ
質
特
- --特 特
て
だ
く くくだ だ
さ ささい い
ア
ダ
ダ ダ
て
い
い い
フ
リ リリフ フ
過
塩 塩塩素 素
コ
イ
イ イ
ン ンン型 型型リ リリチ チ
別 別別な なな取 取取り りり扱 扱扱い い
い
。
。 。
タ
プ ププタ タ
ー ーーを を
充
る るる充 充
電 電電方 方
ニ
州
に
関 関関す すする るる情 情
ム
な なない いいで で
っ っって ててく く
ユ
の ののユ ユ
池
電 電電池 池
さ
で
く
ー ーーザ ザザー ーーに にに適 適適用 用
情
報 報報: :
は
に にには は
過 過過塩 塩塩素 素素酸 酸酸塩 塩塩が がが含 含含ま ままれ れ
場
れ れれる るる場 場
さ
く くくだ だださ さ
さ
だ だださ さ
い いい。 。
ォ ォォル ルルニ ニ
素
を
方
濡 濡濡ら ららさ さ
法 法法に にに従 従
ア アア州 州
酸
酸 酸
塩 塩塩に に
チ
ウ ウウム ム
い
が がが適 適適用 用用さ さ
さ
従
用
:
合 合合が ががあ ああり りりま まます すす。 。
。
い いい。 。
。
れ
さ さされ れ
ま まます すす。 。
。
れ
。
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
て ててい いいる る
る
こ ここと と
と
が ががあ ああり りりま まます す
す
。
。 。
通常の使用中、充電デバイスの温度が上昇することがあります。充電デバイス周辺で適切な換気を行って
ください。以下のいずれかの条件下では、充電デバイスのプラグを抜いてください。
•充電デバイスが雨に打たれたり液体に触れたりする場合や、充電デバイスを湿度が過度に高い場所
に置く場合
•充電デバイスが物理的損傷を受けていると考えられる場合
•充電デバイスを清掃する場合
Lenovoは、Lenovoが製造/認定した以外の製品の性能または安全性について一切の責任を負うもので
はありません。
聴 聴聴覚 覚覚が がが損 損
な
傷 傷傷し し
な な
い いいよ よよう ううに ににし しして ててく くくだ だださ ささい い
い
。
。 。
損
し
タブレットには、ヘッドホン(ヘッドセットとも呼ばれる)またはイヤホン用に使用できるコンボ・
オーディオ・コネクターが備えられています。
告
：
警 警警告 告
： ：
ヤ
イ イイヤ ヤ
ホ ホホン ンンや ややヘ ヘ
と
る るると と
、 、、イ イイヤ ヤヤホ ホ
、
め めめ、 、
イ イイコ ココラ ラ
ヘ
ド
ッ ッッド ド
ホ ホホン ンンか かから ららの のの過 過過度 度度の のの音 音
ホ
お
ン ンンお お
よ よよび びびヘ ヘヘッ ッ
ラ
ザ
イ イイザ ザ
は
ー ーーは は
ッ
最 最最適 適適な ななレ レレベ ベ
ド
ド ド
音
圧 圧圧に にによ よより りり難 難難聴 聴聴に ににな ななる るるこ ここと ととが ががあ ああり りりま まます す
ホ ホホン ンンの のの出 出出力 力力電 電電圧 圧圧が がが増 増
ベ
ル ルルに にに調 調
調
し
整 整整し し
て ててく くくだ だ
増
だ
加 加加し しし、 、、音 音
さ ささい いい。 。
す
。 。。イ イイコ ココラ ラ
音
圧
圧 圧
レ レレベ ベベル ル
ル
高
も もも高 高
く くくな ななり りりま ま
ラ
ま
ー
イ イイザ ザザー ー
す すす。 。
を をを最 最最大 大大に に
。
覚
聴 聴聴覚 覚
に
調 調調整 整整す す
保
を をを保 保
護 護護す すする るるた た
。
す
た
EN50332-2規格に準拠していないヘッドホンやイヤホンを大音量で長時間使用すると、危険です。ご
使用のタブレットのヘッドホン出力コネクターは、EN50332-2副節7に準拠しています。この規格
は、タブレットの広帯域での最大の実効出力電圧を150mVに制限しています。聴力の低下を防ぐた
めに、ご使用のヘッドホンまたはイヤホンが75mVの広帯域の規定電圧に対してEN50332-2(副節7
制限)にも準拠していることを確認してください。EN50332-2に準拠していないヘッドホンを使用す
ると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。
ご使用のタブレットにヘッドホンまたはイヤホンが同梱されている場合は、このヘッドホンまたはイヤホ
ンとタブレットの組み合わせはセットでEN50332-1の規格に準拠しています。別のヘッドホンまたはイヤ
ホンを使用する場合は、EN50332-1(副節6.5の制限値)に準拠していることを確認してください。EN
50332-1に準拠していないヘッドホンを使用すると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。
自 自自動 動動車 車車ま ま
ま
た たたは はは自 自
自
車
転 転転車 車
に にに乗 乗乗る るると ととき ききの ののタ タタブ ブ
ブ
レ レレッ ッット ト
ト
使 使使用 用用に にに関 関関す すする るる注 注注意 意
意
事 事事項 項項: :
:
ご自身および周囲の人の安全を第一に考えてください。法律を守ってください。地域法および現地の規制
により、自動車運転時または自転車乗車時における、タブレットなどの携帯型電子デバイスの使用法
が定められていることがあります。
地 地地域 域域法 法法お お
よ よよび び
地
現 現現地 地
の のの規 規規制 制
制
に にに従 従従っ っ
っ
て てて廃 廃廃棄 棄
棄
し
く
し し
て ててく く
だ だださ ささい いい: :
:
お
び
タブレットが寿命に達したとき、ぶつける、焼却処分する、水に浸す、地域法または現地の規制に反す
る方法でタブレットを廃棄する、といったことは行わないでください。内部部品の中には、処分方法
が不適切であると、破裂や漏れが生じたり、環境への悪影響を及ぼしたりする物質が含まれているこ
とがあります。
追加情報については、121
ページの付録B「WEEEおよびリサイクル情報」を参照してください。
ブ
タ タタブ ブ
ッ
レ レレッ ッ
ト トトや ややア ア
ア
セ
ク ククセ セ
サ ササリ リリー ーーは は
は
小
小 小
さ ささな ななお おお子 子
子
様
様 様
の のの手 手手の の
の
届 届届か かかな なない いいと ととこ こころ ろろに に
に
置
て
置 置
い いいて て
だ
く くくだ だ
さ ささい いい: :
:
タブレットには、小さなお子様を窒息の危険にさらすおそれのある小型部品が含まれていることがあ
ります。また、硬い表面に落下させたり投げつけたりすると、ガラス製の画面が割れたり、画面にひ
びが入ったりすることがあります。
©CopyrightLenovo2014,2016
v
タ
デ デデー ーータ タ
不明なファイルを削除したり、ご自分で作成したものでないファイルまたはディレクトリーの名前を変更
しないでください。そうしないと、タブレットのソフトウェアが作動しなくなる場合があります。
ネットワーク・リソースにアクセスすると、ご使用のタブレットが、ウィルス、ハッカー、スパイウェ
ア、その他の悪意のある行為にさらされる可能性があり、タブレット、ソフトウェア、またはデータが破
損する恐れがあることに注意してください。ファイアウォール、アンチウィルス・ソフトウェア、および
アンチスパイウェア・ソフトウェアにより十分な保護を確保し、このソフトウェアを最新の状態に保持す
るのは、お客様の責任で行っていただきます。
扇風機、ラジオ、高性能スピーカー、エアコン、電子レンジなどの電気製品は、これらの製品によっ
て発生する強力な磁界が画面やタブレット上のデータを損傷する恐れがあるので、タブレットから離
しておいてください。
と ととソ ソソフ フフト ト
ト
ウ
ア
ウ ウ
ェ ェェア ア
を をを保 保保護 護護し しして ててく くくだ だださ さ
さ
。
い いい。 。
レ
タ タタブ ブブレ レ
タブレットの電源がオンの状態であるときやバッテリーを充電しているとき、一部の部品が熱くなること
があります。達する温度はシステムの稼働状況やバッテリーの充電レベルの状況に応じて変化します。人
体に長時間接触したままだと、衣服を通しても不快感が感じられ、低温やけどの原因ともなります。長時
間にわたって手、ひざやその他の身体の一部分に、熱くなる部分を接触させたままにしないでください。
ビ ビビニ ニニー ー
ガ ガガラ ララス ス
警 警警告 告告： ：
製 製製品 品品の のの一 一
た たた場 場場合 合合、 、
と ととし ししな なない い
を をを中 中中止 止止し し
ー
危
危 危
ビ ビビニ ニニー ーール ルル袋 袋
に
場 場場所 所所に に
ス
：
ッ ッット トトに にによ よ
ル ルル袋 袋
製 製製部 部
一
、
い
し
険
険 険
保 保保管 管
袋
に にに関 関関す す
袋
管
部
品 品品に にに関 関
部 部部の のの部 部
こ ここの ののガ ガガラ ラ
で ででく くくだ だ
て ててく くくだ だ
よ
危
は はは危 危
て
し しして て
部
だ
だ
っ
生
っ っ
て てて生 生
す
注
る るる注 注
険 険険と ととな ななる るる恐 恐恐れ れ
だ
く くくだ だ
さ ささい いい。 。
関
る
す すする る
が
品 品品が が
ガ ガガラ ララス スス製 製
ラ
ス
ス ス
が がが破 破破損 損損す すする るる恐 恐
い
さ ささい い
。 。。ト トトレ レ
さ
。
さ さ
い いい。 。
熱
じ じじる るる熱 熱
項
意 意意事 事事項 項
れ
。
意
ご ごご注 注注意 意
製
レ
ー ーーニ ニニン ンング ググを をを受 受受け け
注
に にに注 注
意 意意し し
が ががあ ああり り
の
の の
場 場場合 合合が ががあ ああり りりま ま
恐
れ れれが が
し
く
さ
て ててく く
だ だださ さ
り
す
あ ああり りりま ま
窒
。 。。窒 窒
ま
ま
け
た たたサ サ
ま まます す
が
:
い いい: :
故
息 息息事 事事故 故
す すす。 。。製 製製品 品品を をを固 固
ガ
す すす。 。。ガ ガ
ラ ララス ススが が
サ
ビ
ー ーービ ビ
ス スス担 担担当 当
防 防防止 止止の ののた たため めめに に
固
い
い い
が
破 破破損 損
当
者 者者が が
に
面
表 表表面 面
に にに落 落
損
た
し しした た
が
ラ
ガ ガガラ ラ
、 、、ビ ビビニ ニニー ーール ルル袋 袋袋は は
落
場 場場合 合合は は
と ととし しした た
は
ス ススを をを交 交交換 換換す す
た
、 、、手 手手を をを触 触
り りり製 製製品 品
す
は
る るるま ま
乳 乳乳幼 幼幼児 児児の の
品
触
れ れれた たたり りり取 取
ま
に にに強 強強い い
で でで、 、、製 製
の
手 手手の のの届 届届か かかな な
い
衝 衝衝撃 撃撃を を
取
製
を
与 与与え え
こ
り りり除 除除こ こ
の
品 品品の の
用
使 使使用 用
な
い
い い
え
う
う う
viThinkPadHelixユーザー・ガイド
第
1
章
各
部
の
名
称
と
役
第 第
1 1
章 章
各 各
部 部
の の
名 名
称 称
と と
本章では、コネクターやコントロールの位置、タブレットの機能、アクセサリー、仕様、操作環境、プレ
インストール済みLenovoプログラムなど、タブレットの概要について説明します。
タ
ブ
レ
ッ
ト
の
構
タ タ
ブ ブ
レ レ
ッ ッ
ト ト
の の
このトピックでは、タブレットのハードウェア機能を紹介し、タブレットを使い始めるために必要
な基本情報を提供します。
成
構 構
成 成
割
役 役
割 割
©CopyrightLenovo2014,2016
1
前
面
お
よ
び
側
前 前
面 面
お お
よ よ
び び
注 注注： ：：ご使用のタブレットの外観は、以下の図と若干異なる場合があります。
面
側 側
面 面
1マイクロホン
3前向きカメラ
5NFCタッチポイント(一部のモデル)
7画面回転ロック・ボタン8電源ボタン
9オーディオ・コネクター
11マイクロSIMカード・スロット(一部のモデル)
13USB3.0コネクター14マイクロHDMI™コネクター
15キーボード・コネクター
17電源コネクター
ロ
ホ
1 11マ ママイ イイク ククロ ロ
内蔵マイクロホンは、オーディオ対応のアプリケーションと共に使用することで、音声をコンピュー
ターに取り込みます。
2 22カ カカメ メメラ ララ使 使
前向きカメラまたは後ろ向きカメラを起動する場合、カメラを使用中であることを示すインジケー
ターが自動的に点灯します。
ン
ホ ホ
ン ン
使
中
イ
用 用用中 中
ジ
イ イ
ン ンンジ ジ
ケ ケケー ーータ タ
タ
ー
ー ー
2カメラ使用中インジケーター
4周辺光センサー
6Windowsボタン
10ボリューム・コントロール・ボタン
12マイクロSDカード・スロット
16ドック・コネクター
18緊急用リセット・ホール
2ThinkPadHelixユーザー・ガイド
前
き
カ
3 33前 前
向 向向き き
ラ
カ カ
メ メメラ ラ
タブレットには、2メガピクセルの前向きカメラが搭載されています。このカメラとWebアプリケーショ
ンを併用して、写真撮影、ビデオ制作、ビデオ通話を行うことができます。カメラを起動すると、カ
メラを使用中であることを示すインジケーターが点灯します。詳しくは、26
ページの「カメラの使
用」を参照してください。
周
光
ン
4 44周 周
辺 辺辺光 光
セ セセン ン
ー
サ ササー ー
周辺光センサーにより、周囲の明るさが感知されます。周辺光センサーによって感知された周囲の照明条
件に応じて、画面の明るさが自動的に調整されます。
NFC
タ
5 55NFC NFC
チ
タ タ
ッ ッッチ チ
ポ ポポイ イイン ンント ト
ト
( ((一 一一部 部部の ののモ モモデ デデル ル
ル
)
) )
画面右側に近距離通信(NFC)タッチポイントを見つけた場合、タブレットがNFC機能をサポートしてい
ることを示します。NFC機能について詳しくは、38
ページの「NFC接続の使用」を参照してください。
Windows
6 66Windows Windows
Microsoft
•Microsoft Microsoft
ン
ボ ボボタ タタン ン
®
® ®
Windows
Windows Windows
®
® ®
8.1
8.1 8.1
の のの場 場場合 合合: ::現在のワークスペースとスタート画面を切り替えたり、スリープ状態
からタブレットをウェイクアップするには、Windowsボタンをタップします。
Microsoft
•Microsoft Microsoft
Windows
Windows Windows
10
10 10
の のの場 場場合 合合: ::「スタート」メニューを開いたり、スリープ状態からタブレットをウェイ
クアップするにはWindowsボタンをタップします。
画
回
7 77画 画
面 面面回 回
ロ
転 転転ロ ロ
ッ ッック クク・ ・
・
タ
ン
ボ ボボタ タ
ン ン
このボタンを押すと、画面自動回転機能が有効または無効になります。
電
ボ
タ
8 88電 電
源 源源ボ ボ
ン
タ タ
ン ン
電源ボタンを押して、タブレットをオンにします。
タブレットの電源をオフにするには、次のようにします。
Windows
•Windows Windows
8.1
の
場
8.1 8.1
の の
場 場
合 合合: ::以下のいずれかを実行します。
–Windowsボタンをタップしてスタート画面に移動し、電源アイコンをタップし、次に「シ シシャ ャャッ ッット ト
ウ
ダ ダダウ ウ
ン ンン」をタップします。
–画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。次に、「 「
シ
ッ
ダ
「 「「シ シ
ャ ャャッ ッ
ト トトダ ダ
Windows
•Windows Windows
10
10 10
の のの場 場場合 合合: ::「スタート」メニューを開き、
ン
ウ ウウン ン
」 」」をタップします。
「電 電電源 源源」をタップして、次に「シ シ
「
設 設設定 定定」 」
」
➙
「
電
➙ ➙
「 「
電 電
源 源源」 」
シ
ャ
ャ ャ
ッ ッット トトダ ダダウ ウ
ン ンン」をタップします。
タブレットが応答しなくなり、タブレットの電源をオフにできない場合は、電源ボタンを4秒間以上
押し続けます。
ト
」
➙
➙ ➙
ウ
また、電源ボタンの動作を定義できます。例えば、電源ボタンを押してタブレットの電源をオフにした
り、スリープ状態または休止状態にできます。電源ボタンの動作を変更するには、以下のようにします。
1.「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さい
アイコン」に変更します。
「
2.「 「
電 電電源 源源オ オ
オ
シ
プ ププシ シ
ョ ョョン ンン」 」
」
➙
「
➙ ➙
源
「 「
電 電電源 源
ボ ボボタ タタン ン
ン
の のの動 動動作 作作を をを選 選選択 択択す すする るる」 」
」
をタップします。
3.画面上の指示に従います。
オ
デ
9 99オ オ
ー ーーデ デ
オ
ィ ィィオ オ
・ ・・コ ココネ ネ
ネ
タ
ー
ク ククタ タ
ー ー
ヘッドホンまたはヘッドセットを接続して、タブレットでステレオ・サウンドを聞きます。ヘッドセット
を接続して、オーディオを録音したり通話を行うことができます。
注 注注： ：：オーディオ・コネクターは従来のマイクロホンをサポートしません。
第1章.各部の名称と役割3
10
ボ
ュ
リ リリュ ュ
イ イイク ククロ ロ
イ イイク ク
イ イイク ク
ー
ー ー
ロ
ク
ロ
ロ ロ
3.0
3.0 3.0
ク
ロ
ロ ロ
10 10
ボ ボ
タブレットの音量を調節するには、「ボリュームを上げる」または「ボリュームを下げる」ボタンを
押します。
11
マ
11 11
マ マ
保護カバーを開いて、マイクロSIM(加入者識別モジュール)カード・スロットにアクセスします。ワイヤ
レスWAN(広域ネットワーク)接続を確立するために、マイクロSIMカードを挿入します。マイクロ
SIMカードの取り付けまたは取り外し手順については、35
と取り外し」を参照してください。
12
マ
12 12
マ マ
保護カバーを開いて、マイクロSD(SecureDigital)カード・リーダーにアクセスします。マイクロSDカー
ドをマイクロSDカード・スロットに挿入し、データ・アクセスまたはデータ・ストレージに使用しま
す。詳しくは、27
13
USB
13 13
USB USB
USB3.0コネクターは、USBプリンター、USBマウス、USBキーボード、デジタル・カメラなどのUSB
インターフェースと互換性のあるデバイスを接続するために使用します。
注 注注意 意意： ：：USBケーブルをこのUSBコネクターに接続するときは、USBマークを上に向けてください。逆向
きに接続しようとすると、コネクターが損傷する恐れがあります。
14
マ
14 14
マ マ
タブレットには、マイクロHDMI(ハイデフィニション・マルチメディア・インターフェース)コネクター
が搭載されています。HDMIは、互換性のあるデジタル・オーディオ・デバイスまたはHDTV(高解像度
テレビ)などのビデオ・モニターに接続することができる、デジタル・オーディオ、ビデオ・インター
フェースです。詳しくは、31
コ
ム ムム・ ・・コ コ
SIM
SIM SIM
SD
SD SD
コ
コ コ
ネ ネネク ク
HDMI
HDMI HDMI
ト
ン ンント ト
ロ ロロー ーール ルル・ ・
カ
ド
カ カ
ー ーード ド
・ ・・ス ススロ ロロッ ッット ト
カ
ド
カ カ
ー ーード ド
・ ・・ス ス
ページの「マイクロSDカード・リーダーの使用」を参照してください。
ク
ー
タ タター ー
M
T TTM M
コ ココネ ネネク ク
・
ス
ッ
ロ ロロッ ッ
ク
タ
ー
タ タ
ー ー
ページの「HDMIデバイスの使用」を参照してください。
ト
ト ト
ボ ボボタ タタン ン
ト
ン
( ((一 一一部 部部の ののモ モ
モ
デ デデル ルル) )
)
ページの「マイクロSIMカードの取り付け
15
キ
ボ
15 15
キ キ
このコネクターを使用して、ThinkPadHelixUltrabook™Keyboardを接続します。詳しくは、49ページの
「ThinkPadHelixUltrabookKeyboard」を参照してください。
16
ド
16 16
ド ド
このコネクターを使用して、ThinkPadTabletDockまたはThinkPadHelixUltrabookProKeyboardに接続
します。詳しくは、74
ProKeyboard」を参照してください。
17
電
17 17
電 電
バッテリー残量が少ないときには、このコネクターと付属の電源コードおよびAC電源アダプターを使
用して、タブレットを充電します。
詳しくは、16ページの「バッテリーの充電」を参照してください。
18
緊
18 18
緊 緊
タブレットが応答しなくなり、電源ボタンを押しても電源をオフにできない場合は、AC電源アダプター
を取り外してから、まっすぐに伸ばしたペーパー・クリップを緊急用リセット・ホールに入れてタブ
レットをリセットします。
背
面
背 背
面 面
注 注注： ：：ご使用のタブレットの外観は、以下の図と若干異なる場合があります。
ー
ー ーーボ ボ
ー ー
ク
・
ッ ッック ク
・ ・
コ
ネ
源 源源コ コ
ネ ネ
用
リ
急 急急用 用
リ リ
ド ドド・ ・・コ コ
コ ココネ ネ
ク ククタ タ
セ セセッ ッット ト
コ
ネ
ネ ネ
ネ
タ
ク ククタ タ
タ
ー
ー ー
ト
・
・ ・
ー
ク ククタ タター ー
ー
ー ー
ページの「ThinkPadTabletDock」および56ページの「ThinkPadHelixUltrabook
ル
ホ ホホー ーール ル
4ThinkPadHelixユーザー・ガイド
1後ろ向きカメラ
2スマート・カード・スロット(一部のモデル)
3システム状況インジケーター
5指紋センサー(一部のモデル)
後
向
カ
1 11後 後
ろ ろろ向 向
き ききカ カ
ラ
メ メメラ ラ
4スピーカー
タブレットには、5メガピクセルの後ろ向きカメラが搭載されています。カメラを使用して写真やビデオ
を撮影できます。詳しくは、26
ス
ー
・
ー
2 22ス ス
マ ママー ー
ト トト・ ・
カ カカー ー
・
ド ドド・ ・
ス ススロ ロロッ ッ
ページの「カメラの使用」を参照してください。
ッ
ト
部
モ
デ
ト ト
( ((一 一一部 部
の ののモ モ
)
デ デ
ル ルル) )
ご使用のタブレットには、スマート・カード・スロットが装備されていることがあります。詳しくは、29
ページの「スマート・カードの使用」を参照してください。
シ
テ
3 33シ シ
ス スステ テ
状
ム ムム状 状
況 況況イ イイン ンンジ ジ
ジ
ケ
ー
ケ ケ
ー
ー ー
タ タター ー
タブレット背面にある点灯したThinkPadロゴは、システム状況インジケーターとして機能します。
回
•3 33回 回
•オ オ
•オ オ
の のの点 点点滅 滅滅:タブレットは電源に接続されています。
オ
ン ンン:タブレットは、電源がオンになっていて使用中です。
オ
フ フフ:タブレットは電源がオフになっているか、スリープ状態です。
ス
ー
カ
4 44ス ス
ピ ピピー ー
ー
カ カ
ー ー
ビデオや音楽を再生したときのオーディオ出力は、内蔵スピーカーによって提供されます。
：
注 注注： ：
タブレットをThinkPadHelixUltrabookProKeyboardに接続している場合、スピーカーのボリューム・
ボタンと消音ボタンの設定は、ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardのスピーカー設定に従います。
指
セ
サ
5 55指 指
紋 紋紋セ セ
ー
ン ンンサ サ
ー ー
( ((一 一一部 部部の ののモ モモデ デデル ルル) )
)
指紋認証テクノロジーはパスワードの代わりに指紋認証を利用できるようにするので、ユーザー・アクセ
スが簡単かつ安全になります。詳しくは、21ページの「指紋センサーの使用」を参照してください。
第1章.各部の名称と役割5
付
属
品
付 付
属 属
品 品
以下に、タブレットで使用できる付属品の例を示します。タブレット・モデルによっては、一部のアク
セサリーがタブレットに既に付属している場合があります。一部のアクセサリーがご使用のタブレッ
トに付属していない場合は、LenovoWebサイトhttp://www.lenovo.com/essentialsまたはLenovo販売店
からご購入いただけます。
源
1電 電電源 源
源コードとAC電源アダプターを使用します。
ThinkPad
2ThinkPad ThinkPad
に装着できます。カバーを使用して、以下の手順を実行します。
•タブレット画面を保護します。
•タブレットをウェイクアップする、またはスリープ状態にする操作を容易に行うことができます。
•カメラを自動的に起動します。
•タブレットのスタンドとしてカバーを使用します。
詳しくは、24ページの「ThinkPadHelixQuickshotCoverの使用」を参照してください。
Tablet
3Tablet Tablet
ActivePenを使用して、自然な方法でテキストを入力したり、図を描いたりできます。また、指で画面
にタップせずに、その他の操作を実行できます。詳しくは、18
ThinkPadActivePenの使用」を参照してください。
Lenovo
4Lenovo Lenovo
には、このアダプターを使用します。
詳しくは、31ページの「HDMIデバイスの使用」を参照してください。
Lenovo
5Lenovo Lenovo
Keyboardに接続されているときは、タブレットをVGA対応外付けモニターに接続するには、この
アダプターを使用します。
コ ココー ーード ド
ド
と
AC
電
と と
AC AC
電 電
源 源源ア アアダ ダダプ プ
Helix
Quickshot
Helix Helix
Quickshot Quickshot
Digitizer
Digitizer Digitizer
Micro
Micro Micro
Mini-DisplayPort
Mini-DisplayPort Mini-DisplayPort
Pen
ま
Pen Pen
ま ま
HDMI
To
HDMI HDMI
To To
プ
タ
タ タ
ー ーー:タブレットにAC電力を供給してバッテリーを充電するには、電
Cover
Cover Cover
( ((一 一一部 部部の ののモ モモデ デデル ルル) )):ThinkPadHelixQuickshotCoverはタブレットに磁気的
は
ThinkPad
た たたは は
ThinkPad ThinkPad
VGA
Adapter
VGA VGA
Adapter Adapter
VGA
to totoVGA VGA
Active
Pen
Active Active
Pen Pen
( ((一 一一部 部部の ののモ モ
一
の
( ((一 一
部 部部の の
モ モモデ デデル ルル) )):VGA対応外付けモニターにタブレットを接続する
Adapter
Adapter Adapter
一
部
( ((一 一
部 部
の ののモ モモデ デデル ルル) )):タブレットがThinkPadHelixUltrabookPro
モ
デ デデル ルル) )):TabletDigitizerPenまたはThinkPad
ページの「TabletDigitizerPenまたは
ThinkPadHelixUltrabookProキーボードのMiniDisplayPortコネクターの位置は、56ページの「ThinkPad
HelixUltrabookProKeyboardの概要」を参照してください。
6ThinkPadHelixユーザー・ガイド
ThinkPad
6ThinkPad ThinkPad
レットを接続するには、このアダプターを使用します。
詳しくは、20ページの「イーサネット・ケーブルの取り付け」を参照してください。
タブレットで使用できるその他のオプションについての詳細は、49ページの第5章「ThinkPadHelix
オプション」を参照してください。
機
能
機 機
能 能
ここで説明するタブレットの機能は、さまざまなモデルに適用されます。ご使用のモデルでは、一部の機
能に変更があるか、使用できないことがあります。
USB
3.0
USB USB
Ethernet
3.0 3.0
Ethernet Ethernet
Adapter
Adapter Adapter
( ((一 一一部 部部の ののモ モモデ デデル ルル) )):ローカル・ネットワークやブロードバンド接続にタブ
ロ
プ ププロ ロ
•ご使用のタブレットのマイクロプロセッサー情報を表示するには、次のようにします。
–Windows Windows
–Windows Windows
オ オオペ ペペレ レ
•Windows8.1またはWindows10
モ
メ メメモ モ
•4GBまたは8GB
部
内 内内部 部
•M.2ソリッド・ステート・ドライブ
ィ
デ デディ ィ
•反射防止Gorillaガラス採用
•サイズ:294.5mm(11.6インチ)
•画面の解像度:1920x1080ピクセル
•明るさの自動調節(周辺光センサー使用)
•In-PlaneSwitchingテクノロジーにより応答時間の短縮、広視野角、高品質カラーの再現を実現
•発光ダイオード(LED)バックライト・テクノロジー
•マルチタッチ・テクノロジー
サ
セ セセッ ッッサ サ
レ
リ リリー ー
ス ススト トトレ レ
ス ススプ ププレ レ
ー
ー ー
Windows
➙
➙ ➙
Windows
示されない場合は、「す すすべ べべて て
シ
「 「「シ シ
ー ーーテ テ
ー
8.1
8.1 8.1
の のの場 場場合 合合: ::画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。次に、「 「「設 設
「
PC
情
「 「
PC PC
ス スステ テ
テ
ィ ィィン ン
レ
ー
ー ー
レ
イ
イ イ
」
情 情
報 報報」 」
の順にタップします。
10
の
10 10
の の
場 場場合 合合: ::「スタート」メニュー
テ
」
➙
ム ムム」 」
➙ ➙
「 「「バ ババー ーージ ジジョ ョ
ン
ジ
ジ ジ
グ ググ・ ・・シ シシス ス
ス
テ
テ テ
を開き、次に「設 設
て
ョ
ム
ム ム
プ
の ののア アアプ プ
ン
ン ン
リ リリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「 「「設 設設定 定定」 」
」
情 情情報 報報」 」
をタップします。
設
定 定定」をタップします。「設 設設定 定定」が表
設
」
定 定定」 」
」
➙
➙ ➙
蔵
内 内内蔵 蔵
•前向きカメラ、2メガピクセル
•後ろ向きカメラ、5メガピクセル、自動フォーカス
ブ
タ タタブ ブ
•オーディオ・コネクター
•電源コネクター
•キーボード・コネクター
•ドック・コネクター
カ カカメ メメラ ラ
レ レレッ ッット ト
ラ
ト
コ
の ののコ コ
ネ ネネク ククタ タ
タ
ー
ー ー
第1章.各部の名称と役割7
•マイクロHDMIコネクター
•USB3.0コネクター
ボ
キ キキー ーーボ ボ
•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard:USB2.0コネクター
•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard:AlwaysOnUSB3.0コネクターおよびMiniDisplayPort
カ カカー ーード ド
•マイクロSDカード・スロット
•マイクロSIMカード・スロット(一部のモデルで使用可能)
•スマート・カード・スロット(一部のモデルで使用可能)
ワ ワワイ イイヤ ヤ
•Bluetooth4.0
•ワイヤレスLAN
•ワイヤレスWAN(一部のモデルで使用可能)
•NFC(一部のモデルで使用可能)
•全地球航法衛星システム(一部のモデルで使用可能)
セ セセキ キキュ ュ
指紋センサー(一部のモデルで使用可能)
ド
ー ーード ド
ド
ス
・ ・・ス ス
ヤ
ス
レ レレス ス
ュ
テ
リ リリテ テ
の ののコ ココネ ネ
ロ ロロッ ッ
機 機機能 能
ィ ィィー ー
ネ
タ
ー
ク ククタ タ
ー ー
ッ
ト
ト ト
能
ー
構
機 機機構 構
®
コネクター
仕
様
仕 仕
様 様
レ
ト
サ
タ タタブ ブブレ レ
•幅:301.1mm(11.85インチ)
•奥行き:192.5mm(7.58インチ)
•高さ:
ThinkPad
ThinkPad ThinkPad
•幅:301.1mm(11.85インチ)
•奥行き:215.7mm(8.49インチ)
•高さ:7.3mm(0.29インチ)～25.4mm(1.0インチ)
ThinkPad
ThinkPad ThinkPad
•幅:301.1mm(11.85インチ)
•奥行き:213.3mm(8.4インチ)
•高さ:20.2mm(0.8インチ)
ThinkPad
ThinkPad ThinkPad
•幅:303.7mm(11.96インチ)
•奥行き:214.8mm(8.46インチ)
ッ ッット ト
の ののサ サ
–スマート・カード・スロットが付いていないモデルの場合:9.6mm(0.38インチ)
–スマート・カード・スロットが付いているモデルの場合:19.35mm(0.76インチ)
Helix
Helix Helix
Helix
Helix Helix
Helix
Helix Helix
ズ
イ イイズ ズ
Ultrabook
Ultrabook Ultrabook
Ultrabook
Ultrabook Ultrabook
Folio
Folio Folio
Keyboard
Keyboard Keyboard
Pro
Keyboard
Pro Pro
Keyboard Keyboard
Keyboard
Keyboard Keyboard
サ
の ののサ サ
の ののサ ササイ イ
イ イイズ ズ
イ
ズ
ズ ズ
の
の の
ズ
サ ササイ イイズ ズ
ズ
8ThinkPadHelixユーザー・ガイド
•高さ:17.65mm(0.69インチ)～19.15mm(0.75インチ)
ッ
バ ババッ ッ
•タブレットの場合:35Whリチウム・ポリマー・バッテリー
•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardの場合:26Whリチウム・ポリマー・バッテリー
源
電 電電源 源
•50～60Hzの正弦波入力
•AC電源アダプターの定格入力:100VAC～240VAC
操
操 操
•気圧を上げていない場所での最大高度:5,000m(16,404フィート)
•温度:
–2,438m(8,000フィート)までの高度での使用時
–2,438m(8,000フィート)を超える高度での使用時
•相対湿度
–動作時:8%～95%
–ストレージ:5%～95%
ー
テ テテリ リリー ー
(AC
電
(AC (AC
電 電
作
環
境
作 作
環 環
境 境
動作時:5.0°C～35.0°C(41°F～95°F)
ストレージ:5.0°C～43.0°C(41°F～109°F)
加圧されていない条件下で使用する場合の最大温度:31.3°C(88°F)
源 源源ア アアダ ダ
ダ
プ ププタ タター ー
ー
)
) )
可能な限り、タブレットを乾燥した、換気の良い、直射日光が当たらない場所に置いてください。ほこ
りの多い場所、汚れた場所、極端に暑い場所や寒い場所でタブレットを使用したり、このような場所
にタブレットを保管したりしないでください。
Lenovo
Lenovo Lenovo
ご使用のタブレットには、作業を簡単かつ安全に行うために役立つLenovoプログラムがインストール
されています。
注 注注： ：：使用可能なプログラムは、予告なしに変更される場合があります。
Lenovoが提供するプログラムとその他のコンピューティング・ソリューションについて詳しくは、次の
Webサイトを参照してください。
http://www.lenovo.com/support
タブレットのLenovoプログラムにアクセスするには、以下のようにします。
Windows
•Windows Windows
Windows
•Windows Windows
プ
ロ
グ
ラ
プ プ
ロ ロ
8.1
の
8.1 8.1
の の
1.Windowsボタンをタップしてスタート画面に移動します。プログラム名でプログラムの
場所を確認します。
2.プログラムがスタート画面に表示されない場合は、矢印アイコンをタップしてアプリケーショ
ン画面を開きます。
3.アプリケーション画面でもプログラムが見つからない場合は、検索ボックスでプログラムを検索
します。
10
場
10 10
の のの場 場
ム
グ グ
ラ ラ
ム ム
合
場 場場合 合
:
合 合合:
第1章.各部の名称と役割9
1.「スタート」ボタンをタップして「スタート」メニューを開きます。プログラム名でプログ
ラムの場所を確認します。
2.「スタート」メニューにプログラムが表示されない場合は、「す すすべ べ
の
て てての の
ア アアプ ププリ リ
リ
」をタップしてすべてのプログラムを表示します。
べ
て てての ののプ プ
プ
ロ ロログ ググラ ララム ムム」または「す すすべ べ
3.それでもプログラムのリストにプログラムが見つからない場合は、検索ボックスでプログラム
を検索します。
一部のLenovoプログラムは、インストールを待っている状態です。これらのプログラムは先にインス
トールしない限り、上記の方法では探すことができません。これらのLenovoプログラムをインストール
するには、「 「「Lenovo Lenovo
Lenovo
PC
Experience
PC PC
Experience Experience
」
➙
「
」 」
Lenovo
➙ ➙
「 「
Lenovo Lenovo
Tools
」
Tools Tools
」 」
にアクセスし、画面の指示に従います。
次の表を使用して、タブレットに初期インストールされていることのあるLenovoプログラムについ
て説明します。
注 注注： ：：初期インストール済みLenovoプログラムは、地域によって異なります。また、予告なしに変
更されることがあります。
Active
Protection
Active Active
Protection Protection
(Windows8.1およびWindows10)
System
™
System System
™ ™
ActiveProtectionSystemプログラムを使用可能にすると、タブレット内部にあ
るショック・センサーが、内蔵ストレージ・ドライブ(ハードディスク・ドラ
イブなど)に損傷を与える可能性のある衝撃や振動を検知します。
内蔵ストレージ・ドライブは、動作していないときは損傷を受けるおそれが
少なくなります。これは、内蔵ストレージ・ドライブが動作していないと
きは、ディスクの回転が停止され、ドライブの読み取り/書き込みヘッドが
データを含まないエリアに移動されるためです。
べ
Auto
Scroll
Auto Auto
(Windows8.1およびWindows10)
Fingerprint
Fingerprint Fingerprint
Lenovo
Lenovo Lenovo
Touch
Touch Touch
(Windows8.1)
Hotkey
Hotkey Hotkey
(Windows8.1およびWindows10)
Lenovo
Lenovo Lenovo
(Windows8.1およびWindows10)
Utility
Scroll Scroll
Utility Utility
Manager
Manager Manager
Fingerprint
Fingerprint Fingerprint
Fingerprint
Fingerprint Fingerprint
Features
Features Features
Companion
Companion Companion
Pro
、
Pro Pro
、 、
Manager
Manager Manager
Manager
Manager Manager
Integration
Integration Integration
、 、、ま ままた たたは は
このシステムは、ショック・センサーが安定した環境を検知(姿勢変動の有
無、与えられる振動及び衝撃の強度などで判断)すると、内蔵ストレージ・ド
ライブの停止を解除します。
このプログラムは、ウィンドウの操作性を拡張します。フォアグラウンド・
アプリケーションのウィンドウの位置が自動的に調整されます。Windows8.1
オペレーティング・システムでは、ユーザー・インターフェースのスクロー
ル・バーも自動的に調整されます。
タブレットに指紋センサーが付属している場合、FingerprintManagerProプログ
は
ラム、LenovoFingerprintManagerプログラム、またはTouchFingerprintManager
プログラムを使用すると、自分の指紋を登録し、それをパスワードと関連付け
ることができます。こうすることでパスワードの代わりに指紋認証を利用する
ことができるようになり、ユーザー・アクセスが容易かつ安全になります。
HotkeyFeaturesIntegrationは、特に特殊キーとボタンのユーティリティー・プ
ログラムを選択しタブレットにインストールできるユーティリティー・パッ
ケージです。特殊キーとボタンは、アクセシビリティおよび使いやすさの要
件を満たすように設計されています。関連のユーティリティー・プログラム
をインストールすると、特殊キーとボタンの全機能が有効になります。
システムの機能を最大限に活用するには、その機能にアクセスしやすく、
分かりやすいものでなければなりません。Companionでは、まさにそれが
実現されています。
Companionを使用すると、タブレットの登録、ユーザー・マニュアルへのアク
セス、システムの正常性と更新の管理、保証状況のチェック、およびご使用
のタブレット向けにカスタマイズされたアクセサリーの確認を行うことがで
きます。また、ヒントの確認、LenovoForums(Lenovoフォーラム)の内容確
認、信頼できる情報源からの記事とブログを読んで、テクノロジー・ニュー
スに遅れずについていくことができます。このアプリには、新しいシステム
についての学習に役立つ、Lenovo独自のコンテンツが満載です。
10ThinkPadHelixユーザー・ガイド
Lenovo
PC
Lenovo Lenovo
Experience
PC PC
Experience Experience
(Windows8.1およびWindows10)
Lenovo
Settings
Lenovo Lenovo
Settings Settings
(Windows8.1およびWindows10)
Mobile
Broadband
Mobile Mobile
Broadband Broadband
Connect
Connect Connect
(Windows10)
Password
Password Password
Manager
Manager Manager
(Windows8.1)
Recovery
Recovery Recovery
Media
Media Media
(Windows10)
System
Update
System System
Update Update
(Windows8.1)
WRITEit
WRITEit WRITEit
(Windows8.1およびWindows10)
LenovoPCExperienceプログラムを使用すると、さまざまなプログラムに容易
にアクセスできるので、作業をより簡単かつ安全に行ううえで役立ちます。
LenovoSettingsプログラムを使用すると、タブレットからポータブル・ホッ
ト・スポットへの切り替え、カメラやオーディオの設定、電源設定の最適
化や、複数ネットワーク・プロファイルの作成と管理などを行って、コン
ピューティング体験を拡張できます。
MobileBroadbandConnectプログラムにより、サポートされるワイヤレスWAN
カードを使用してタブレットをモバイル・ブロードバンド・ネットワークに
接続することができます。
PasswordManagerは、WindowsプログラムとWebサイトのための認証情報を自
動的に取り込んで設定するためのプログラムです。
RecoveryMediaプログラムを使用すれば、ハードディスク・ドライブの内容
を工場出荷時の状態に復元することができます。
SystemUpdateプログラムを使用すると、ソフトウェア・パッケージ(デバイ
ス・ドライバー、UnifiedExtensibleFirmwareInterface(UEFI)BasicInput/Output
System(BIOS)更新、その他のサードパーティー・プログラム)をダウンロー
ドしてインストールし、タブレット内のソフトウェアを最新の状態に保
つことができます。
WRITEitは手書き入力が必要なときに即座に実行できます。どんなアプリ
やテキスト・フィールドにも直接書き込んだり、テキストをリアルタイム
で編集できるほか、フル画面を表示したり、手書きをデジタル形式のテ
キストに変換することもできます。
第1章.各部の名称と役割11
12ThinkPadHelixユーザー・ガイド
第
2
章
タ
ブ
レ
ッ
ト
の
使
第 第
2 2
章 章
タ タ
ブ ブ
レ レ
ッ ッ
ト ト
の の
この章では、基本アプリケーション(一部)とタブレット機能について、その使い方を説明します。
よ
く
あ
る
質
問
と
答
よ よ
く く
あ あ
る る
質 質
問 問
と と
ここでは、タブレットを快適にご使用いただくためのヒントを紹介します。
タブレットを最適な状態で使用するために、以下のWebサイトで問題の解決方法やよくある質問の答え
をご覧ください。
http://www.lenovo.com/support/faq(英語のサイトです)
語
の
別 別別の のの言 言言語 語
別の言語のユーザー・ガイドをダウンロードするには、LenovoのサポートのWebサイト
(http://www.lenovo.com/support)にアクセスしてください。そして、画面の指示に従います。
コ ココン ンント トトロ ロ
ロ
ユ
版 版版の の
ユ ユ
ー ーーザ ザザー ー
ー
ル
パ
ー ー
ル ル
ル
パ パ
ネ ネネル ル
え
答 答
え え
ー
・ ・・ガ ガガイ イイド ドドは はは入 入入手 手手で で
ア
へ へへの ののア ア
セ
ク ククセ セ
ス
ス ス
用
使 使
用 用
で
ま
き ききま ま
法
方 方方法 法
す すすか かか? ?
?
Windows
•Windows Windows
てアプリ画面を開きます。次に「コ ココン ンント トトロ ロ
Windows
•Windows Windows
➙
➙ ➙
ス
デ デデス ス
ク ククト トトッ ッップ プ
Windows8.1オペレーティング・システムでは、デフォルトでデスクトップまたはスタート画面のいずれ
かが開くように設定できます。デフォルトの起動画面を設定するには、次のようにします。
1.デスクトップで、ポインターを画面下部にあるタスクバーに移動し、タスクバーで右クリックします。
2.「プ プ
表示されます。
3.「ナ ナ
•デスクトップをデフォルトの起動画面に設定するには、「サ サ
•スタート画面をデフォルトの起動画面に設定するには、「サ サ
4.「OK OK
Windows
Windows Windows
8.1
の
8.1 8.1
の の
場 場場合 合合: ::Windowsボタンをタップしてスタート画面を開き、矢印アイコンをタップし
10
10 10
の のの場 場場合 合合:スタートメニューを開き、「 「「す すすべ べ
コ
「 「「コ コ
ト
ン ンント ト
プ
プ
パ
ロ ロロパ パ
ナ
ビ ビビゲ ゲゲー ーーシ シ
リ
プ ププリ リ
を をを終 終
にチェック・マークを付けます。
リ
プ ププリ リ
を をを終 終
のチェック・マークを外します。
OK
」をタップして、新しい設定を保存します。
ル
ロ ロロー ーール ル
ま
ま ま
テ
テ テ
終
終
オ
オ オ
パ パパネ ネネル ルル」 」
た たたは ははス ススタ タ
ィ ィィ」をタップします。「タスクバーとナビゲーションのプロパティ」ウィンドウが
シ
ョ ョョン ンン」タブの「ス ス
了 了了し しした たたと ととき ききに にに、 、、ス ススタ タター ー
了 了了し しした たたと ととき ききに にに、 、、ス ススタ タター ー
ペ
レ
ペ ペ
レ レ
タ
ー ーート トト画 画画面 面面が が
ー
ー ー
」
をタップします。
テ
ィ
テ テ
ィ ィ
が
開 開開く くくよ よ
ス
タ タター ーート トト画 画
ー
ト トト画 画
ー
ト トト画 画
ン
グ
・
ン ン
グ グ
・ ・
ロ
ル
ー ーール ル
パ パパネ ネネル ルル」をタップします。
べ
の
プ
」
➙
「
て てての の
ア アアプ プ
リ リリ」 」
よ
に
Windows
う ううに に
Windows Windows
画
面 面面」セクションで、以下のいずれかを実行します。
画
画
は
面 面面で ででは は
面 面面で ででは は
シ
シ シ
な ななく くくデ デデス ススク ククト トトッ ッップ プ
は
な ななく くくデ デデス ススク ククト トトッ ッップ プ
ス
テ
ス ス
テ テ
8.1
8.1 8.1
の のの起 起起動 動動動 動動作 作作を を
サ
イ イイン ンンイ イイン ン
プ
に にに移 移
サ
イ イイン ンンイ イイン ン
プ
に にに移 移
ム
の
ヘ
ル
プ
ム ム
の の
ヘ ヘ
に
ル ル
プ プ
に に
➙ ➙
移
移
つ
つ つ
「 「
を
変
変 変
ン
動 動動す すする る
ン
動 動動す すする る
い
い い
Windows
Windows Windows
更 更更す すする るるこ ここと ととは は
時 時時ま ままた たたは はは画 画画面 面
る
」チェック・ボックス
時 時時ま ままた たたは はは画 画画面 面
る
」チェック・ボックス
て
て て
シ
シ シ
ス スステ テテム ム
ム
ツ ツツー ーール ルル」 」
は
面
面
で ででき ききま ま
上 上上の ののす す
上 上上の ののす す
ま
す すすか か
す
べ べべて て
す
べ べべて て
」
か
?
? ?
て
ア
の ののア ア
て
ア
の ののア ア
Windowsのヘルプ情報システムでは、タブレットを最大限に利用できるように、Windowsオペレーティ
ング・システムの使い方に関する詳しい情報を提供しています。Windowsのヘルプ情報システムにア
クセスするには、次のいずれかを実行します:
Windows
•Windows Windows
設
「 「「設 設
ル ルルプ プ
から開くことができます。
©CopyrightLenovo2014,2016
8.1
の
8.1 8.1
」
➙
定 定定」 」
➙ ➙
プ
+ ++使 使使い いい方 方
合
の の
場 場場合 合
:ポインターを画面の右上または右下に移動してチャームを表示します。次に、
「
ル
「 「
ヘ ヘヘル ル
プ ププ」 」」をタップします。また、Windows8.1オペレーティング・システムでは、「ヘ ヘ
方
」のアプリケーションが用意されています。これは、スタート画面またはアプリ画面
ヘ
13
Windows
•Windows Windows
ヘルプ、アプリ、ファイル、設定などを検索できます。
セ
ッ
セ セ
ッ ッ
タブレットを箱から出して初めて使用するには、必ず、以下の手順に従ってください。
1.電源コードをAC電源アダプターに接続します1。AC電源アダプターの電源コネクターをタ
ブレットの電源コネクターに接続します2。
2.電源コードを標準的なAC電源コンセントに差し込みます3。
10
10 10
の のの場 場場合 合合:「スタート」メニューを開き、「開 開開始 始始す すする るる」をタップします。また、タスクバーで
ト
ア
ッ
プ
・
イ
ン
ス
ト
ラ
ク
シ
ョ
ト ト
ア ア
ッ ッ
プ プ
・ ・
イ イ
ン ン
ス ス
ト ト
ラ ラ
ク ク
ン
シ シ
ョ ョ
ン ン
3.電源ボタンを押して放し、タブレットをオンにします。
4.画面に表示される指示に従って、初期セットアップを実施します。
マ
ル
チ
タ
ッ
チ
・
ス
ク
リ
ー
ン
の
使
マ マ
ル ル
チ チ
タ タ
ッ ッ
チ チ
・ ・
ス ス
ク ク
リ リ
ー ー
ン ン
タッチ・ジェスチャーを使用して、タブレットを操作します。
このセクションでは、よく使われるジェスチャーのみを説明します。サポートされているすべてのジェス
チャーのリストについては、Windowsのヘルプ情報を参照してください。13ページの「Windowsオペ
レーティング・システムのヘルプについて」を参照してください。
注 注注： ：：一部のジェスチャーは、特定のアプリでのみサポートされています。
Windows
Windows Windows
8.1
よ
び
8.1 8.1
お おおよ よ
Windows
び び
Windows Windows
10
10 10
の のの両 両両方 方方で ででサ サ
プ
タ タタッ ッップ プ
画面をタップして、タップ
した項目を開くか、選択す
るか、アクティブにしま
す。
ド
ス ススラ ラライ イイド ド
画面上で左右に指をスライ
ドさせて、リスト、ペー
ジ、写真などの項目をスク
ロールします。
用
の の
使 使
用 用
サ
ポ ポポー ーート ト
ト
さ さされ れれて ててい いいる るるジ ジジェ ェ
ェ
ス ススチ チチャ ャ
ャ
ー
ー ー
タ タタッ ッップ ププし しした たたま ままま ま
画面をタップしたままにし
て、複数のオプションのメ
ニューを開きます。
ド ドドラ ララッ ッッグ グ
目的の位置に項目をドラッ
グしてオブジェクトを移動
します。
ま
グ
14ThinkPadHelixユーザー・ガイド
ズ ズズー ーーム ムムイ イイン ン
ン
ズ ズズー ーーム ムムア アアウ ウウト ト
ト
画面に2本の指を置き、指
を離すように移動させ、
ズームインします。
転
回 回回転 転
項目上に2本以上の指を置
いてから、時計回りまたは
反時計回りに指を回転させ
ます。
左 左左端 端端か かから ららス ススワ ワワイ イイプ プ
Windows8.1の場合:前のア
プリに切り替えます。
Windows10の場合:タス
ク・ビューで、開いている
すべてのアプリを表示しま
す。
上 上上端 端端ま ままた たたは はは下 下下端 端端か かから らら短 短短く くくス ススワ ワワイ イイプ プ
Windows8.1の場合:アプリ・コマンドを表示します。
プ
プ
画面に2本の指を置き、指
を近づけるように移動さ
せ、ズームアウトします。
上 上上端 端端か かから らら下 下下端 端端に ににス ススワ ワワイ イイプ プ
現在の全画面アプリを閉じ
ます。
右 右右端 端端か かから ららス ススワ ワワイ イイプ プ
Windows8.1の場合:システ
ム・コマンドを含むチャー
ムを表示します。
Windows10の場合:アク
ションセンターを開く
プ
プ
Windows10の場合:
•上から:全画面アプリで非表示になっているタイトル・バーを表示します。
•下から:全画面アプリでタスクバーを表示します。
Windows
Windows Windows
マ ママル ルルチ チチタ タ
8.1
の
サ
ー
8.1 8.1
で ででの の
み みみサ サ
ポ ポポー ー
タ
チ
・
ッ ッッチ チ
・ ・
ス ススク ククリ リリー ーーン ンンの のの使 使使用 用用に にに関 関関す す
さ
ト トトさ さ
れ れれて ててい いいる るるジ ジジェ ェ
左 左左端 端端か かから ららス ススワ ワワイ イイプ ププイ イイン ンンと ととス ス
ワ ワワイ イイプ ププア アアウ ウウト トトを をを行 行行う う
最近使用したアプリのリス
トを表示します。
ェ
ス ススチ チチャ ャャー ー
う
す
ヒ
る るるヒ ヒ
ー
ス
ト
ン ンント ト
ス ススタ タター ーート トト画 画画面 面面か かから らら上 上上に にに向 向
か かかっ っって ててス ススワ ワワイ イイプ プ
アプリ画面を表示します。
プ
•マルチタッチ・スクリーンはプラスチック・フィルムでカバーされたガラス・パネルです。画面に
圧力を加えたり、金属製の物を置いたりしないでください。タッチ・パネルの損傷や誤動作の原
因となることがあります。
•画面上の入力には、爪、手袋をはめた指、または認定されているTabletDigitizerPenまたはThinkPad
ActivePen以外の無生物を使用しないでください。
マ ママル ルルチ チチタ タ
チ
ッ ッッチ チ
・ ・・ス ススク ク
ク
リ リリー ーーン ンンの ののク ククリ リリー ーーニ ニ
ニ
グ
ン ンング グ
に にに関 関関す す
す
る るるヒ ヒヒン ンント ト
ト
タ
•マルチタッチ・スクリーンをクリーニングする前に、タブレットの電源をオフにしてください。
•乾いた、柔らかい糸くずの出ない布または脱脂綿を使用して、マルチタッチ・スクリーンから指紋やほ
こりを取り除いてください。布に溶剤を塗布しないでください。
•上から下へ画面をそっと拭きます。画面には圧力を加えないでください。
向
第2章.タブレットの使用15
省
電
力
省 省
電 電
力 力
ここでは、バッテリーの充電、バッテリー駆動時間の延長、バッテリー状況の確認を行う方法につい
て説明します。
バ
ッ
テ
リ
ー
の
充
バ バ
ッ ッ
テ テ
リ リ
ー ー
タブレットには、標準的なAC電源コンセントからタブレットを充電できるAC電源アダプターと電源
コードが付属しています。
注 注注意 意意： ：：必ず、Lenovo認定のAC電源アダプターおよび電源コードを使用してください。認定されてい
ないAC電源アダプターおよび電源コードを使用すると、タブレットに重大な損傷を引き起こす恐
れがあります。
出荷時、バッテリーは完全には充電されていません。タブレットのバッテリーを充電するには、以下
のいずれかを実行します。
•図のようにタブレットのバッテリーを充電します。
電
の の
充 充
電 電
•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardに付属のタブレットの場合は、図に示すように、タブレット・
バッテリーとキーボードのバッテリーを充電します。
16ThinkPadHelixユーザー・ガイド
•ThinkPadTabletDockが付属しているタブレットの場合は、75ページの「ThinkPadTabletDockの使用」
を参照してください。
ThinkPadTabletDockはオプションのデバイスです。Lenovoからオプションを購入するには、次のWeb
サイトを参照してください。
http://www.lenovo.com/essentials
バ
ッ
テ
リ
ー
駆
動
時
間
を
長
く
す
バ バ
ッ ッ
テ テ
リ リ
ー ー
駆 駆
動 動
時 時
間 間
を を
長 長
タブレットを持って外出中で、AC電源を使用できない場合は、次のようにして、バッテリーの駆
動時間を長くすることができます。
•使用していないときはWi-Fi、モバイル・ネットワーク、およびBluetoothをオフにする
Wi-Fi、モバイル・ネットワーク、およびBluetooth機能をオフにするには、次のようにします。
る
く く
す す
る る
Windows
–Windows Windows
」
更 更更」 」
Windows
–Windows Windows
れない場合は、「す すすべ べべて て
ネ
「 「「ネ ネ
ロールを左にスライドさせます。
•画面の輝度レベルを下げる
画面の明るさを下げるには、次のいずれかを実行します。
–サポートされているキーボードにタブレットが装着されている場合は、明るさを下げるキー
–サポートされているキーボードにタブレットが装着されていない場合は、次のようにします。
–Windows Windows
–Windows Windows
•タブレットを一時的に使用しないときは、スリープ状態にします。
タブレットをスリープ状態にするには、次のようにします。
Windows
–Windows Windows
タップし、次に「ス ススリ リリー ー
Windows
–Windows Windows
タップします。
8.1
場
8.1 8.1
の のの場 場
合 合合:画面の右端からスワイプしてチャームを表示し、「 「「設 設設定 定
➙
ネ
➙ ➙
「 「「ネ ネ
ッ ッット トトワ ワワー ー
10
10 10
の のの場 場場合 合
ト
ッ ッット ト
ワ ワワー ーーク ク
キーを押します。
Windows
「
「 「
明 明明る るるさ さ
Windows
イ
イ イ
」 」」をタップします。コントロールをスライドさせて輝度レベルを下げます。
8.1
8.1 8.1
さ
」 」」の順にタップします。コントロールをスライドさせて暗くします。
10
10 10
8.1
8.1 8.1
の のの場 場
10
10 10
の のの場 場場合 合
ー
ク クク」 」」をタップし、「機 機機内 内内モ モモー ーード ド
合
:「スタート」メニューを開き、「設 設設定 定
て
ア
の ののア ア
プ ププリ リリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「 「「設 設
ク
と ととイ イイン ンンタ タ
の
の の
の のの場 場場合 合合: ::「スタート」メニューを開き、次に「 「「設 設設定 定定」 」
場
タ
ネ
ト
」
ー ーーネ ネ
ッ ッット ト
場 場場合 合合: ::画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。「 「「設 設設定 定定」 」
合 合合:Windowsボタン
ー
プ ププ」をタップします。
合
: ::「スタート」メニューを開き、「電 電電源 源
➙
」 」
➙ ➙
「 「「機 機機内 内内モ モモー ーード ド
をタップしてスタート画面に移動し、電源アイコンを
ド
」のコントロールを左にスライドさせます。
定
」をタップします。「設 設
ド
」 」」をタップして、「機 機
」
➙
➙ ➙
「 「「シ シ
源
」をタップし、次に「ス ススリ リ
定
」
➙
「
」 」
➙ ➙
「 「
設
機
モ
内 内内モ モ
ー ーード ドド」のコント
シ
ス スステ テテム ム
ム
」
」 」
PC
定
PC PC
設 設設定 定
定 定定」が表示さ
設
」
定 定定」 」
➙
デ
➙ ➙
「 「「デ デ
リ
プ
ー ーープ プ
変
の のの変 変
➙
➙ ➙
」
➙
➙ ➙
ス
ィ ィィス ス
レ
プ ププレ レ
」を
：
注 注注： ：
ご使用のタブレットにデフォルトでThinkPadHelixQuickshotCoverが付属している場合は、
ThinkPadHelixQuickshotCoverを閉じるだけでタブレットをすばやくスリープ状態にできます。ThinkPad
HelixQuickshotCoverを購入するには、
http://www.lenovo.com/essentialsにアクセスしてください。
•少しの間タブレットを使用しない場合は、タブレットの電源をオフにする
タブレットの電源をオフにするには、次のようにします。
Windows
–Windows Windows
–Windowsボタン
–画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。次に、「 「「設 設設定 定
8.1
の
8.1 8.1
の の
場 場場合 合合: ::以下のいずれかを実行します。
をタップしてスタート画面に移動し、電源アイコンをタップし、次に
シ
「シ シ
「
シ
「 「
シ シ
ャ ャャッ ッット ト
ャ ャャッ ッット ト
ト
ダ
ダ ダ
ウ ウウン ンン」をタップします。
ト
ダ
ダ ダ
ウ ウウン ンン」 」」をタップします。
第2章.タブレットの使用17
定
」
➙
」 」
➙ ➙
「 「「電 電電源 源源」 」
」
➙
➙ ➙
Windows
–Windows Windows
ダ
ダ ダ
ウ ウウン ン
バ
ッ
テ
バ バ
ッ ッ
テ テ
Windowsの通知領域のタスク・バーのデスクトップ・バッテリー状況アイコンをチェックして、いつで
も、バッテリーのおおよその状況を確認できます。
正確なバッテリー状況を確認して、パフォーマンスと省電力の最適なバランスを実現するように電力設定
を調整するには、次のようにします。
1.「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さい
アイコン」に変更します。
電
2.「 「「電 電
3.バッテリー状況を確認して、設定を構成します。
10
10 10
の のの場 場場合 合合: ::「スタート」メニューを開き、「電 電電源 源
ン
」をタップします。
リ
ー
状
リ リ
源 源源オ オオプ プ
況
ー ー
状 状
況 況
プ
ョ
シ シショ ョ
ン ンン」 」」をタップします。
源
」をタップして、次に「シ シシャ ャ
の
チ
ェ
ッ
の の
チ チ
ク
ェ ェ
ッ ッ
ク ク
ャ
ト
ッ ッット ト
Tablet
Tablet Tablet
一部のタブレット・モデルには、TabletDigitizerPenまたはThinkPadActivePenが付属しています。Tablet
DigitizerPenまたはThinkPadActivePenを使用すると、メモを取ったりPDFファイルに注釈を付ける場合
に自然な方法でテキストを入力したり、編集機能やスケッチ機能のあるアプリケーションを使用して図を
描いたりできます。TabletDigitizerPenまたはThinkPadActivePenを使用して描画や書き込みを行うとき
は、ペンを垂直に持つと、きれいな線を描く(書く)ことができます。
次のような場合は、指ではなく、TabletDigitizerPenまたはThinkPadActivePenを使用してください。
•正確かつ詳細な入力が必要(図を描く、手書きモードを使用する、など)
•画面に数多くの要素が表示される(ゲームで遊ぶときなど)
•画面をきれいに保ちたい
•指の爪が長くて入力が困難
：
注 注注： ：
•TabletDigitizerPenまたはThinkPadActivePenは防水ではありません。水に濡らしたり浸したりしな
•ThinkPadActivePenはTabletDigitizerPenを装備したモデルには適用されません。逆もまた同様です。
•タブレットにTabletDigitizerPenまたはThinkPadActivePenが付属していない場合は、タブレットはペ
Digitizer
Digitizer Digitizer
いでください。
ンの使用をサポートしていません。
Pen
ま
た
Pen Pen
は
ま ま
た た
は は
ThinkPad
ThinkPad ThinkPad
Active
Active Active
Pen
の
使
Pen Pen
用
の の
使 使
用 用
18ThinkPadHelixユーザー・ガイド
Tablet
Tablet Tablet
Digitizer
Digitizer Digitizer
Pen
使
Pen Pen
用
の のの使 使
用 用
TabletDigitizerPenは電池を使用せずに機能します。
次の図は、TabletDigitizerPenを示しています。
1ペン先
2クリック・ボタン
3イレイザー・チップ
TabletDigitizerPenで以下の操作を実行できます。
•クリックまたは選択するには、ペンでディスプレイを一度タップします。
•ダブルクリックは、間を開けずに2回続けてタップします。
•右クリックするには、ペン先でディスプレイ上を1秒タップしたままにするか、クリック・ボタンを押
してペン先でディスプレイ上をタップします。
•インクを消去するには、イレイザー・ボタンを押し続けたままペン先でディスプレイをタップし、消去
したいインクの上にペンをドラッグします。
ThinkPad
ThinkPad ThinkPad
Active
Active Active
Pen
使
Pen Pen
用
の のの使 使
用 用
ThinkPadActivePenは電池式で、AAAAアルカリ電池を1個使用します。
ThinkPadActivePenに電池を取り付けるには、ThinkPadActivePenのエンド・キャップを回して取り外し、
バッテリー・コンパートメントに電池をマイナス極性が外側を向くように挿入して、エンド・キャップ
を元の位置にしっかりと締めます。
：
注 注注： ：
•電池は必ず、マイナス極性を外側に向けた正しい向きで取り付けてください。
•電池が切れた場合は、クリック・ボタンおよびイレイザー・ボタンは機能しません。この場合は、
電池を交換してください。
次の図は、ThinkPadActivePenを示しています。
1ペン先
2イレイザー・ボタン
3クリック・ボタン
4エンド・キャップ
第2章.タブレットの使用19
ThinkPadActivePenで以下の操作を実行できます。
•クリックまたは選択するには、ペンでディスプレイを一度タップします。
•ダブルクリックは、間を開けずに2回続けてタップします。
•右クリックするには、ペン先でディスプレイ上を1秒タップしたままにするか、クリック・ボタンを押
してペン先でディスプレイ上をタップします。
•インクを消去するには、イレイザー・ボタンを押し続けたままペン先でディスプレイをタップし、消去
したいインクの上にペンをドラッグします。
ス
ク
リ
ー
ン
入
力
方
法
の
使
ス ス
ク ク
リ リ
ー ー
ン ン
入 入
力 力
方 方
法 法
オペレーティング・システムが提供する以下の視覚化されたキーボードのいずれかを、テキスト、数
字、記号、その他の文字の入力に使用できます。
•スクリーンキーボード:検索ボックスに「スクリーンキーボード」と入力します。
•タッチキーボードと手書きパネル:Windows通知領域にあるキーボード・アイコンをタップして
開きます。
入力言語を構成するには、次のようにします。
1.「コントロールパネル」に進みます。
計
2.「 「「時 時時計 計
3.画面に表示される指示に従って入力言語を設定します。
、
、 、
言 言言語 語語、 、
、
お おおよ よよび び
び
地 地地域 域
用
の の
使 使
用 用
域
」
➙
」 」
入
➙ ➙
「 「「入 入
力 力力方 方方法 法法の の
の
変 変変更 更更」 」
」
の順にタップします。
イ
ー
サ
ネ
ッ
ト
・
ケ
ー
ブ
ル
の
取
り
付
イ イ
ー ー
サ サ
ネ ネ
ッ ッ
ト ト
・ ・
ケ ケ
ー ー
ブ ブ
ル ル
の の
取 取
ネットワーク接続のためにイーサネット・ケーブルをタブレットに接続するには、ThinkPadUSB3.0
EthernetAdapterが必要です。
ThinkPadUSB3.0EthernetAdapterはオプションとして、一部のモデルのみに搭載されています。ThinkPad
USB3.0EthernetAdapterを購入するには、次のWebサイトを参照してください。
http://www.lenovo.com/essentials
次の図はThinkPadUSB3.0EthernetAdapterを使用してタブレットにイーサネット・ケーブルを接続
する方法を示しています。
注 注注意 意意： ：：タブレットのUSB3.0コネクターにThinkPadUSB3.0EthernetAdapterを接続する場合は、必ずUSB
マークを上に向けてください。逆向きに接続しようとすると、コネクターが損傷する恐れがあります。
20ThinkPadHelixユーザー・ガイド
け
り り
付 付
け け
ThinkPadUSB3.0EthernetAdapterには、2つのネットワーク状況インジケーターがあります。緑色のイ
ンジケーターが点灯している場合、タブレットがLANに接続されています。黄色のインジケーター
が点滅している場合は、データの転送中です。
ア
プ
リ
ケ
ー
シ
ョ
ン
の
ダ
ウ
ン
ロ
ー
ア ア
プ プ
リ リ
ケ ケ
ー ー
シ シ
ョ ョ
ン ン
の の
ダ ダ
ウ ウ
ン ン
ロ ロ
タブレットの機能を拡張するには、Windowsストアから追加のアプリケーション(エンターテイメント用
途のゲームを含む)をダウンロードしてインストールします。Windowsストアでは、ゲームやモバイル・
アプリケーションを簡単かつ迅速に購入できます。
アプリケーションをWindowsストアからダウンロードまたは購入するには、スタート画面(Windows
8.1)または「スタート」メニュー(Windows10)で「ス ス
従ってください。
指
紋
セ
ン
サ
ー
の
使
指 指
紋 紋
セ セ
ン ン
サ サ
ー ー
の の
モデルによっては、タブレットに指紋センサーが装備されていることがあります。指紋認証は、Windows
パスワードの代わりに使用できます。こうして、タブレットに簡単かつ安全にログインできます。指紋認
証を有効にするには、まず指紋を登録します。
用
使 使
用 用
ド
ー ー
ド ド
ス
ト
ト ト
ア アア」をタップし、画面に表示される指示に
紋
指 指指紋 紋
指紋を登録するには、次のようにします。
Windows
•Windows Windows
Windows
•Windows Windows
録
す
を をを登 登登録 録
1.画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。
「
2.「 「
3.ナビゲーションパネルで、「 「「ア ア
4.「指 指指紋 紋紋」セクションで、「追 追
ウが表示されます。
5.必要に応じて、Windowsパスワードを入力します。画面の指示に従って、指紋を登録します。
1.最初にWindowsパスワードが設定済みであることを確認してください。
る
す す
る る
8.1
の
場
8.1 8.1
設
設 設
定 定定」 」
10
10 10
合
の の
場 場
合 合
」
➙
PC
➙ ➙
「 「「PC PC
場
合
の のの場 場
合 合
設 設設定 定定の の
の
変 変変更 更更」 」」の順にタップします。
ア
カ カカウ ウウン ンント トト」 」
追
加 加加」をタップします。「このアカウントへの指紋の追加」ウィンド
」
➙
「
サ
➙ ➙
「 「
サ サ
イ イイン ンンイ イ
イ
ン
オ
プ
ン ン
オ オ
プ プ
シ シショ ョョン ンン」 」」の順にタップします。
第2章.タブレットの使用21
2.「スタート」メニューを開き、「設 設設定 定
3.「指 指
て
べ べべて て
サ
「 「「サ サ
指
プ
の ののア アアプ プ
イ イイン ンンイ イ
リ リリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「 「
イ
ン
ン ン
オ オオプ ププシ シショ ョ
ョ
ン ンン」 」」をタップします。
紋 紋紋」セクションで「追 追追加 加加」をタップします。画面の指示に従って、登録が完了するまで指紋
定
」をタップします。「設 設設定 定
定
」が表示されない場合は、「す す
「
定
」
➙
設 設設定 定
「
」 」
➙ ➙
「 「
ア アアカ カカウ ウ
センサーを指でスワイプします。
完
4.「完 完
了 了了」をタップします。指紋が正常に登録されます。
注 注注： ：：指を怪我した場合に備えて、他の指も登録することをお勧めします。
セ
指 指指紋 紋紋セ セ
サ
ン ンンサ サ
ー ーーを をを指 指
指
な
で ででな な
る
ぞ ぞぞる る
以下のようにして、指で指紋センサーをなぞります。
注 注注： ：：ご使用のタブレットの外観は、このトピックに示す図と若干異なる場合があります。
1.指の第一関節をセンサーに乗せます。
す
ウ
ン ンント トト」 」
」
➙
➙ ➙
22ThinkPadHelixユーザー・ガイド
Loading...