Lenovo ThinkPad Helix 20CG, ThinkPad Helix 20CH User guide [tr]

ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

MakineTipleri:20CGve20CH

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceaşağıdakileriokuduğunuzdanveanladığınızdan

eminolun:

•Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzu

•RegulatoryNotice

•“Önemligüvenlikvekullanımbilgileri”sayfa:iii

•EkE“Özelnotlar”sayfa:131

EnyeniGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzu'naveRegulatoryNotice'ehttp://www.lenovo.com/UserManuals
adresindekiLenovoDestekWebsitesindenerişilebilir.

AltıncıBasım(Haziran2016)
©CopyrightLenovo2014,2016.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

Öncebunuokuyun..........iii

Önemligüvenlikvekullanımbilgileri.......iii

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Tabletyerleşimi...............1

Öndenveyandangörünüm.........2

Arkadangörünüm............4

Aksesuarlar.................6

Aksamlar..................7

Belirtimler.................8

İşletimortamı................9

Lenovoprogramları..............9

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması..13

Sıksorulansorular.............13

Windowsişletimsistemihakkındayardım

alınması.................13

İlkkuruluşyönergeleri............14

Çokludokunmayaduyarlıekranıkullanma....14

Güçyönetimi...............16

Pilindoldurulması............16

Doldurmalararasındapilinömrünün

uzatılması...............17

Pildurumunundenetlenmesi.......18

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'i

kullanma.................18

Ekrandakigirişyöntemlerinikullanma......20

Ethernetkablosutakma...........20

Uygulamalarınkarşıdanyüklenmesi......21

Parmakiziokuyucununkullanılması......21

ThinkPadHelixQuickshotCover'nıkullanma...24

Kameralarınkullanılması...........26

MicroSDkartokuyucuyukullanma.......26

Akıllıkartınkullanılması...........29

HDMIaygıtlarınınkullanılması.........31

KüreselUyduSeyrüseferSistemialıcısıkullanma.32

Bölüm3.Kablosuzağlarve

aygıtlar................35

MicroSIMkartıntakılmasıveçıkarılması....35

Kablosuzbirağabağlanma..........37

Bluetoothaygıtlarınınkullanılması.......38

NFCbağlantısınıkullanma..........38

Bölüm4.Sizvetabletiniz......43

Rahatlıkveerişilebilirlik...........43

Tabletinizindaharahatkullanılması.....43

Erişilebilirlikbilgileri...........43

Güncellemelerinalınması..........46

Tabletinizleseyahatetme..........46

Seyahatipuçları............46

Seyahatdonatıları...........47

Özenvebakım...............47

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları.49

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard......49

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'agenel

bakış.................49

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'u

kullanma...............50

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard.....56

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'a

genelbakış..............56

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'u

kullanma...............58

ThinkPadHelixFolioKeyboard........69

ThinkPadHelixFolioKeyboard'agenel

bakış.................69

ThinkPadHelixFolioKeyboard'un

Kullanılması..............70

ThinkPadTabletDock............74

ThinkPadTabletDock'agenelbakış....74

ThinkPadTabletDock'unkullanılması....75

Bölüm6.Güvenlik..........79

Parolakullanılması.............79

Parolalarıngirilmesi...........79

ParolalarveRAMaskıdauykukipi.....79

Açılışparolası.............79

Gözetmenparolası...........80

Sabitdiskparolaları...........81

Sabitdiskgüvenliği...........83

Güvenlikyongasınınkullanılması........84

Güvenlikduvarlarınınkullanılması.......84

Verilerinvirüslerekarşıkorunması.......85

Bölüm7.Gelişmişyapılandırma...87

Aygıtsürücülerininkurulması.........87

ThinkPadTabletSetup...........87

Mainmenüsü.............88

Configmenüsü.............88

Securitymenüsü............90

Startupmenüsü............95

Restartmenüsü............96

SistemUEFIBIOS'nizingüncellenmesi...96

©CopyrightLenovo2014,2016

i

Sistemyönetimininkullanılması........97

Sistemyönetimi............97

Bölüm8.Sorungidermesorunları..99

Sorunlarıntanılanması............99

SorunGiderme..............99

Tableticiddibiryazılımhatasındankurtarma...101

Hatailetileri................101

Bölüm9.Kurtarmayagenelbakış.105

Windows8.1işletimsistemleriiçinkurtarmaya

genelbakış................105

Tabletiniziyenileme...........105

Tabletinizinfabrikavarsayılandeğerlerine

sıfırlanması..............105

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerininkullanılması

...................106

Windows8.1işletimsistemindebaşlatma
hatasıolursaişletimsistemininkurtarılması..106

KurtarmaUSBsürücüsününoluşturulmasıve

kullanılması..............106

Windows10işletimsistemiiçinkurtarmayagenel

bakış..................108

Tabletinizinsıfırlanması..........108

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerinin

kullanılması..............108

Windows10işletimsistemibaşlatılamazsa

işletimsistemininkurtarılması.......108

KurtarmaUSBsürücüsününoluşturulmasıve

kullanılması..............109

Bölüm10.Destekalınması.....111

Önemliürünbilgilerininbulunması.......111

Lenovoteknikdestek............112

Lenovokullanıcıforumları..........113

ThinkPadaksamlarınınbulunması.......113

Ekhizmetlerinsatınalınması.........114

EkA.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.115

UltraConnect™kablosuzantenlerinbulunması..115

Kablosuziletişimeilişkinbilgiler........115

Kablosuzradyouyumluluğunailişkin

bilgiler................116

Kablosuziletişimidüzenlemeyeilişkinnotların

bulunması...............117

Sertifikasyonbilgileri............117

İhracatsınıflandırmanotu..........117

Elektronikyayılımnotları...........117

FederalCommunicationsCommission

UygunlukBildirimi...........117

IndustryCanadaClassByayılımuyumluluk

bildirimi................118

AvrupaBirliği-ElektromanyetikUygunluk
(EMC)YönergesiveyaRadyoEkipmanları

YönergesiUyumluluğu..........118

AlmanyaClassBuyumlulukbildirimi....118

KoreBSınıfıuyumlulukbildirimi......119

JaponVCCISınıfBBildirimi........119

Fazbaşına20A'yaeşityadadahaazgüce
bağlıürünlereilişkinolarakJaponyaiçin

uyumlulukbildirimi...........119

ACelektrikkablosununJaponyabildirimi..119

TayvaniçinLenovoürünhizmetbilgileri...120

Avrupa-Asyauyumlulukişareti........120

Brezilyaiçinseslibildirim...........120

EkB.WEEEvegeridönüşüm

bilgileri................121

ÖnemliWEEEbilgileri............121

Çiniçingeridönüşümbilgileri.........121

Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......121

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......122

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......123

ABDveKanadaiçingeridönüşümbilgileri....123

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....123

AtıkElektrikliveElektronikEkipman(WEEE)için

Çingeridönüşümbilgileri..........124

EkC.ZararlıMaddeKullanımının
Sınırlandırılması(RoHS)Yönergesi

...................125

AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......125

TürkçeiçinRoHSBildirimi..........125

UkraynaiçinRoHSBildirimi.........125

HindistaniçinRoHSBildirimi.........125

ÇiniçinRoHSBildirimi...........126

TayvanRoHS...............127

EkD.ENERGYSTARmodelbilgisi.129

EkE.Özelnotlar..........131

Ticarimarkalar...............132

iiThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Öncebunuokuyun

Tabletinizienverimlivezevklişekildekullanmakiçinburadaverilenipuçlarınıizlemeyiunutmayın.Bunun
yapılmamasırahatsızlığa,yaralanmayayadatabletinarızalanmasınanedenolabilir.

Önemligüvenlikvekullanımbilgileri

ThinkPad
kazaylaoluşanzararlarıengellemekiçin,ürünükullanmadanöncebubölümdekitümbilgileriokuyun.

AyrıntılıçalıştırmayönergeleriiçinThinkPadHelixKullanmaKılavuzuyayınına(buyayına)başvurun.
AşağıdakiyöntemlerdenbiriniuygulayarakThinkPadHelixKullanmaKılavuzu'naerişebilirsiniz:

http://www.lenovo.com/UserManualsadresinegidinveekrandakiyönergeleriizleyin.

Tabletbilgisayarıgüvenleçalıştırmanızayardımcıolacakekipuçlarıiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/safety

Tabletbilgisayarınızıdikkatlikullanın:

Tabletbilgisayarınızıdüşürmeyin,bükmeyin,delmeyin,içineyabancınesnelersokmayınveüzerineağır
nesnelerkoymayın.İçindekihassasbileşenlerzarargörebilir.

Tabletekranınızcamdanyapılmıştır.Tabletbilgisayarsertbiryüzeyedüşürülürse,sertbirdarbealırsaveya
ağırbirnesneyleezilirse,camkırılabilir.Camdançentikkoparveyacamçatlarsa,kırıkcamadokunmayın
vecamıtablettençıkarmayaçalışmayın.T abletikullanmayıderhalbırakınveonarım,değiştirmeveimha
etmebilgileriiçinLenovo

®

Helixbilgisayarınızda(bundansonratabletolarakanılır)kişiselyaralanma,maddizararve

®

teknikdesteğebaşvurun.

Tabletbilgisayarınızıparçalaraayırmayınveyadeğiştirmeyeçalışmayın:

Tabletbilgisayarınızmühürlübirbirimdir.Aygıtıniçindesonkullanıcıtarafındanonarılabilecekparçayoktur.
TümiçonarımlaryetkilibirLenovoonarımmerkezitarafındanyadaLenovo'nunyetkilendirdiğibirteknisyen
tarafındangerçekleştirilmelidir.Tabletbilgisayarınızıaçmayaveyadeğiştirmeyeçalışmakgarantiyigeçersiz
kılabilir.

Pileilişkingenelnot

TEHLİKE

ÜrününüzlekullanmanıziçinLenovotarafındansağlananpilleruyumlulukbakımındansınanmıştır
veyalnızcaonaylıparçalarladeğiştirilebilir.Lenovotarafındanbelirtilenpildışındakibirpilveya
parçalarınaayrılmışveyaüzerindedeğişiklikyapılmışpillergarantikapsamındadeğildir.

Pilinyanlışveyakötükullanılmasıaşırıısınmaya,sızıntıyaveyapatlamayanedenolabilir.Olası
yaralanmalarıönlemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Pilleriaçmayın,parçalarınaayırmayınveyapillerebakımyapmayın.

•Piliezmeyinveyadelmeyin.

•Pilekısadevreyapmayınveyaonusuyaveyadiğersıvılaramaruzbırakmayın.

•Piliçocuklardanuzaktutun

•Piliateştenuzaktutun.

©CopyrightLenovo2014,2016

iii

Pilinizhasargörürseyadapilinizinboşaldığınıyadapilkablolarındayabancımaddelerinbiriktiğini
farkederseniz,pilikullanmayıdurdurun.

Yenidendoldurulabilirpilleriveyayenidendoldurulabilirpilleriiçerenürünleriodasıcaklığında,
kapasitesininyaklaşık%30-%50'siarasındadoluluktasaklayın.Aşırıboşalmayıengellemekiçin
pilleriyıldabirkezdoldurmanızönerilir.

Pili,landfilllerdebertarafedilençöplereatmayın.Piliatarkenülkenizdekiyerelyönetmeliklere
yadadüzenlemelereuyun.

Yerleşikyenidendoldurulabilenpileilişkinnot

TEHLİKE

Yenidendoldurulabiliryerleşikpilideğiştirmeyidenemeyin.Pilindeğiştirilmesiyetkilibir
LenovoonarımmerkezitarafındanyadaLenovo'nunyetkilendirdiğibirteknisyentarafından
gerçekleştirilmelidir.

Yerleşikyenidendoldurulabilirpiliyalnızürünbelgelerindeyeralanyönergelereuygunbirşekildeve
sınırlıdurumlardayenidendoldurun.

YetkiliLenovoonarımmerkezleriyadateknisyenleriLenovopilleriniyerelyasaveyönetmeliklere
uygunolarakgeridönüştürmektedir.

Yenidendoldurulamayan,madeniparabüyüklüğündekipileilişkinnot

TEHLİKE

Yenidendoldurulamayan,madeniparabüyüklüğündekipilideğiştirmeyidenemeyin.Pilin
değiştirilmesiyetkilibirLenovoonarımmerkezitarafındanyadaLenovo'nunyetkilendirdiğibir
teknisyentarafındangerçekleştirilmelidir.

Pili,landfilllerdebertarafedilençöplereatmayın.Piliatarkenülkenizdekiyerelyönetmeliklereyada
düzenlemelereuyun.YetkiliLenovoonarımmerkezleriyadateknisyenleriLenovopilleriniyerelyasa
veyönetmeliklereuygunolarakgeridönüştürmektedir.

AşağıdakibildirimABD'dekiKaliforniyaeyaletindekikullanıcılariçingeçerlidir.

KaliforniyaiçinPerkloratBilgisi:

Madeniparabüyüklüğündehücrelilityummanganezdioksitpiliçerenürünler,perkloratmaddesi
içerebilir.

Perkloratiçerenmalzemelerindikkatlikullanılmasıgerekebilir.Bkz.
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Tabletbilgisayarınızıvebağdaştırıcıyııslatmayın:

Tabletbilgisayarınızısuyasokmayınveyasuveyadiğersıvılarlaıslanabileceğiyerlerdebırakmayın.

Yalnızcadesteklenenşarjyöntemlerinikullanın:

Tabletinizindahilipilinigüvenlibirşekildeyenidendoldurmakiçinbkz.“Pilindoldurulması”sayfa:16.

ivThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Uyarı:YalnızcaLenovoonaylıacgüçbağdaştırıcılarıveelektrikkablolarıkullanın.OnaylanmamışACgüç

bağdaştırıcılarıveelektrikkablolarıtabletinizdeciddihasaranedenolabilir.

Şarjetmealetlerinormalkullanımsırasındaısınabilir.Şarjaletininçevresindeyeterincehavalandırma
olduğundaneminolun.Aşağıdakilerdenherhangibiriolursaşarjaletinifiştençekin:

•Şarjcihazıyağmur,sıvıveyaaşırınememaruzkalırsa.

•Şarjcihazıfizikselhasarbelirtilerigösteriyorsa.

•Şarjcihazınıtemizlemekistiyorsanız.

Lenovo,Lenovotarafındanüretilmeyenveyaonaylanmayanürünlerinperformansvegüvenliğikonusunda
sorumludeğildir.

İşitmeduyunuzagelebilecekzararlarıönleme:

Tabletinizdemikrofonlukulaklıkvekulaklıkiçinkullanabileceğinizbirbirleşiksesbağlacıbulunur.

DİKKAT:
Kulaklıklardangelenaşırısesbasıncıişitmekaybınanedenolabilir.Eşitleyici'nin(equalizer)enüst
seviyeyeayarlanmasıkulaklıkçıkışvoltajınıvesonuçolaraksesbasıncıdüzeyiniartırır.Dolayısıyla,
işitmenizikorumakiçineşitleyiciyiuygunbirseviyeyeayarlayın.

Kulaklıkbağlaçlarınınçıkışı,EN50332-2belirtimlerineuygundeğilse,kulaklıklarınyükseksesteuzunsüre
kullanılmasıtehlikeoluşturabilir.Tabletbilgisayarınızdakikulaklıkçıkışbağlacı,EN50332-2Fıkra7ile
uyumludur.Bubelirtim,tabletbilgisayarınmaksimumbantgenişliğiolanRMS'ninçıkışvoltajını150mVile
sınırlar.İşitmekaybınakarşıkorumasağlamakiçin,kullandığınızkulaklıkların,75mVdeğerindekigenişbant
voltajınailişkinEN50332-2(Fıkra7'dekisınırlamalar)ileuyumluolduğundaneminolun.EN50332-2ile
uyumluolmayankulaklıklarınkullanılması,aşırısesbasıncıdüzeylerinedeniyletehlikeliolabilir.

Kulaklıkların,tabletbilgisayarınızlabirliktegönderilmesi,kulaklıklarınvetabletbilgisayarınEN50332-1
belirtimleriyleuyumluolduğunugösterir.Farklıkulaklıklarkullanılıyorsa,bunlarınEN50332-1belirtimleriyle
uyumluolduğundaneminolun(Fıkra6.5SınırlamaDeğerleri).EN50332-1ileuyumluolmayankulaklıkların
kullanılması,aşırısesbasıncıdüzeylerinedeniyletehlikeliolabilir.

Tabletbilgisayarınızıbirmotorlutaşıtveyabisiklettekullanırkendikkatedin:

Herzamankendinizinvediğerleriningüvenliğineöncelikverin.Yasalarauyun.Y erelyasalarvedüzenlemeler
tabletbilgisayarınızgibimobilaygıtlarıbirmotorlutaşıtveyabisikletkullanırkennasılkullanacağınız
konusundadüzenlemeleriçeriyorolabilir.

Ürünüyerelyasavedüzenlemelereuygunbiçimdeatın:

Tabletbilgisayarınızkullanımömrününsonunageldiğinde,kırmayın,yakmayın,ıslatmayınveyayerelyasave
düzenlemelereaykırıherhangibirbiçimdeatmayın.Bazıdahiliparçalarpatlayabilen,sızıntıyapabilenveya
doğrudanatıldığıtakdirdeçevreyezararverebilecekmaddeleriçerir.

Ekbilgiiçinbkz.EkB“WEEEvegeridönüşümbilgileri”sayfa:121

.

Tabletbilgisayarınızıveaksesuarlarınıçocuklardanuzaktutun:

Tabletbilgisayarınızçocuklariçinboğulmatehlikesioluşturabilecekküçükparçalariçerir.Ayrıca,camekran
sertbiryüzeyüzerinedüşürülürveyaatılırsakırılabiliryadaçatlayabilir.

©CopyrightLenovo2014,2016

v

Verileriniziveyazılımınızıkoruyun:

Bilinmeyendosyalarısilmeyinyadasizinoluşturmadığınızdosyalarınyadadizinlerinadlarınıdeğiştirmeyin,
tersidurumda,tabletbilgisayaryazılımınızçalışmayabilir.

Ağkaynaklarınaerişim,tabletbilgisayarınızıvirüslere,korsanlara,casusyazılımlaravetabletbilgisayarınıza,
yazılımınızayadaverilerinizezararverebilecekdiğerzararlıetkinliklereaçıkhalegetirebilir.Güvenlikduvarı,
virüsvecasusyazılımlarakarşıkoruyucuyazılımlargibigereklikorumaönlemlerinialmakvebuyazılımları
güncellemeksizinsorumluluğunuzdadır.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleritabletinizden
uzaktutunuz;bualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalanmonitörevesabitdisksürücüsününverilerine
zararverebilir.

Tabletbilgisayarınızınoluşturduğuısıkonusundabilgisahibiolun:

Tabletbilgisayarınızaçıkkenyadapilşarjolurken,bazıbölümleriısınabilir.Ulaşacağısıcaklıksistem
etkinliğimiktarınavepildekidolulukdüzeyinebağlıolarakdeğişir.Aradagiysiolsadabilgisayarınızın
vücudunuzlauzunsüretemasetmesirahatsızlığayadacildinizdeyanığanedenolabilir.Ellerinizi,dizinizi
yadavücudunuzunherhangibirbölümünütabletbilgisayarınızınsıcakbirbölümüyleuzunsüretemas
ettirmektenkaçının.

Plastikpoşetnotu

TEHLİKE

Plastikpoşetlertehlikeliolabilir.Boğulmatehlikesiniönlemekiçinplastikpoşetleribebeklerinve
çocuklarınerişemeyeceğiyerlerdesaklayın.

Camparçalarıbildirimi
DİKKAT:

Ürününüzünbazıparçalarıcamdanyapılmışolabilir.Ürünsertbiryüzeyedüşürülürseveyasertbir
darbealırsabucamkırılabilir.Camınkırılmasıhalindedokunmayınveyakaldırmayaçalışmayın.Cam
eğitimlibirhizmetpersonelitarafındandeğiştirilenekadarürününüzükullanmayın.

viThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölüm,bağlaçvedenetimlerinyerleri,tabletözellikleri,aksesuarlar,tekniközellikler,işletimsistemive
öncedenkuruluLenovoprogramlarıgibikonulardatabletegenelbirbakışsunar.

Tabletyerleşimi

Bubölümde,tabletindonanımaksamlarıtanıtılmaktavesizetabletinizikullanmayabaşlamanıziçingereken
temelbilgileriverilmektedir.

©CopyrightLenovo2014,2016

1

Öndenveyandangörünüm

Not:Tabletiniz,aşağıdakiresimdenbirazfarklıgörünebilir.

1Mikrofonlar

3Öntarafabakankamera

5NFCdokunmanoktası(bazımodellerde)6Windowsdüğmesi

7Ekrandönüşükilitdüğmesi8Güçdüğmesi

9Sesbağlacı10Sesdüzeyidenetlemedüğmeleri

11MicroSIMkartyuvası(bazımodellerde)12MicroSDkartyuvası

13USB3.0bağlacı14MicroHDMI™bağlacı

15Klavyebağlacı16Bağlantıbirimibağlacı

17Güçbağlacı18Acildurumdasıfırlamadeliği

1Mikrofonlar

2Kamerakullanımdagöstergesi

4Ortamışığıalgılayıcı

Yerleşikmikrofonlar,sesverileriniişlemeyeteneğiolanbiruygulamaylabirliktekullanıldığındasesveinsan
sesiyakalar.

2Kamerakullanımdagöstergesi

Önetarafabakanveyaarkatarafabakankamerayıbaşlattığınızdakameranınkullanıldığınıbelirtengösterge
otomatikolarakyanar.

3Öntarafabakankamera

Tabletinizdeöntarafabakan,2megapikselçözünürlüklübirkamerabulunur.Fotoğrafvevideoçekmek
içinveyaWebuygulamalarıylaortaklaşavideoçağrısıyapmakiçinkamerayıkullanabilirsiniz.Kamera

2ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

başlatıldığında,kameranınkullanıldığınıgösterengöstergeyanar.Ekbilgiiçinbkz.“Kameralarınkullanılması”
sayfa:26

4Ortamışığıalgılayıcı

.

Ortamışığıalgılayıcı,ortamınnekadaraydınlıkolduğunualgılar.Ekranparlaklığı,ortamışığıalgılayıcının
algıladığıortamaydınlatmakoşullarınabağlıolarakotomatikolarakayarlanır.

5NFCdokunmanoktası(bazımodellerde)

Ekranınsağtarafındayakınalaniletişimi(NFC)dokunmanoktasınınbulunması,tabletinizinNFCözelliğini
desteklediğinigösterir.NFCözelliğihakkındadahafazlabilgiiçinbkz.“NFCbağlantısınıkullanma”sayfa:38.

6Windowsdüğmesi

•Microsoft

®

Windows

®

8.1için:GeçerliçalışmaalanıileStart(Başlangıç)ekranıarasındageçişyapmak

içinWindowsdüğmesinedokununyadabilgisayarıuykumodundanuyandırmakiçinWindowsdüğmesine
dokunun.

•MicrosoftWindows10için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinWindowsdüğmesinedokununveya
tabletiuykumodundanuyandırmakiçinWindowsdüğmesinedokunun.

7Ekrandönüşükilitdüğmesi

Otomatikdöndürmeişlevinietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinbudüğmeyebasın.

8Güçdüğmesi

Tabletiaçmakiçingüçdüğmesinebasın.

Tabletikapatmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-WindowsdüğmesinedokunarakStart(Başlat)ekranınagidin,

dokununveardındanShutdown

(Kapat)seçeneğinedokunun.

-Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.Dahasonra

Settings(Ayarlar)➙Power(Güç)➙Shutdown(Kapat)seçeneklerinedokunun.

•Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın,Power(Güç)öğesineveardındanShutdown(Kapat)
öğesinedokunun.

Tabletyanıtvermemeyebaşlarsavetabletinizikapatamıyorsanız,açma/kapamadüğmesinidörtsaniye
veyabirazdahafazlasürebasılıtutun.

Ayrıcagüçdüğmesininneyapacağınıdaseçebilirsiniz.Örneğin,güçdüğmesinebasaraktabletikapatabilir
veyauykukipinegeçirebilirsiniz.Güçdüğmesineyapacağınıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.DenetimMasası'nagidin,ardındanDenetimMasası'nıngörünümünüKategorigörünümündenBüyük
simgelerveyaKüçüksimgelergörünümünedeğiştirin.

2.PowerOptions(GüçSeçenekleri)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Güçdüğmelerinin
yapacaklarınıseçin).

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

9Sesbağlacı

Tablettenstereosesalmakiçinkulaklıkveyamikrofonlukulaklıkbağlayın.Mikrofonlukulaklıkbağlayarakses
kaydıveyaaramayapabilirsiniz.

Not:Sesbağlacıgelenekselmikrofonudesteklemez.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

10Sesdüzeyidenetlemedüğmeleri

Tabletinsesiniayarlamakiçinsesiartırmayadaazaltmadüğmesinebasın.

11MicroSIMkartyuvası(bazımodellerde)

MicroAboneKimlikModülü(SubscriberIdentificationModule)(SIM)kartyuvasınaerişmekiçinkoruyucu
kapağıaçın.Kablosuzbirgenişalanağı(WAN)bağlantısıkurmakiçinbirmicroSIMkarttakın.MicroSIM
kartıntakılmasınaveyaçıkarılmasınailişkinyönergeleriçinbkz.“MicroSIMkartıntakılmasıveçıkarılması”
sayfa:35

12MicroSDkartyuvası

.

Microgüvenlidijital(SD)kartokuyucuyaerişmekiçinkoruyucukapağıaçın.Verierişimiveyadepolamaiçin
microSDkartyuvasınamicroSDkartıyerleştirin.Ekbilgiiçinbkz.“MicroSDkartokuyucuyukullanma”
sayfa:26

13USB3.0bağlacı

.

USB3.0bağlacı;USByazıcısı,USBfare,USBklavye,USBbellekanahtarıveyadijitalkameragibiUSB
uyumluaygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

Uyarı:BuUSBbağlacınabirUSBkablosutaktığınızda,USBişaretininyukarıyabaktığındaneminolun.
Aksihaldebağlaçzarargörebilir.

14MicroHDMI

TM

bağlacı

TabletinizinyüksekçözünürlüklümicroHDMIbağlacı;yüksekçözünürlüklütelevizyon(HDTV)gibiuyumlu
birdijitalsesveyavideoekranınabağlanabilendijitalbirsesvevideoarabirimivardır.Ekbilgiiçinbkz.
“HDMIaygıtlarınınkullanılması”sayfa:31

15Klavyebağlacı

.

ThinkPadHelixUltrabook™Keyboardbağlamakiçinbubağlacıkullanın.Ekbilgiiçinbkz.“ThinkPad
HelixUltrabookKeyboard”sayfa:49.

16Bağlantıbirimibağlacı

ThinkPadTabletDockveThinkPadHelixUltrabookProKeyboardbağlamakiçinbubağlacıkullanın.Ekbilgi
içinbkz.“ThinkPadTabletDock”sayfa:74ve“ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard”sayfa:56.

17Güçbağlacı

Pilgücüazaldığındatabletişarjetmekiçin,verilenelektrikkablosuveACgüçbağdaştırıcısıilebubağlacı
kullanabilirsiniz.

Ekbilgiiçinbkz.“Pilindoldurulması”sayfa:16.

18Acildurumdasıfırlamadeliği

Tabletyanıtvermiyorsavegüçdüğmesinebasaraktabletinizikapatamıyorsanız,acgüçbağdaştırıcısını
çıkarınvedüzleştirilmişbirataşınınucunuacildurumsıfırlamadeliğinesokaraktabletisıfırlayın.

Arkadangörünüm

Not:Tabletiniz,aşağıdakiresimdenbirazfarklıgörünebilir.

4ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

1Arkatarafabakankamera

3Sistemdurumugöstergesi

5Parmakiziokuyucu(bazımodellerde)

1Arkatarafabakankamera

2Akıllıkartyuvası(bazımodellerde)
4Hoparlörler

Tabletiniz5megapikselçözünürlüklübirarkakamerayasahiptir.Fotoğrafvevideoçekmekiçinkamerayı
kullanabilirsiniz.Ekbilgiiçinbkz.“Kameralarınkullanılması”sayfa:26.

2Akıllıkartyuvası(bazımodellerde)

Tabletinizdebirakıllıkartyuvasıbulunabilir.Ekbilgiiçinbkz.“Akıllıkartınkullanılması”sayfa:29.

3Sistemdurumugöstergesi

TabletinarkasındabulunanThinkPadlogosundakiışıklınokta,sistemdurumugöstergesiolarakçalışır.

•Üçdefayanıpsönüyor:Tabletbirgüçkaynağınabağlıdır.

•Açık:Tabletinaçıkvekullanılmaktaolduğunugösterir.

•Kapalı:Tabletkapalıyadauykukipindedir.

4Hoparlörler

Tümleşikhoparlörler,videovemüzikkayıttanyürütmesiiçinsesçıkışısağlar.

Not:Tablet,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'atakılıysahoparlörsesivesessizayarlarıThinkPad
HelixUltrabookProKeyboard'unhoparlörayarıylayapılır.

5Parmakiziokuyucu(bazımodellerde)

Parmakizikimlikdoğrulamasıteknolojisi,parmakiziniziparolaylailişkilendirerekkolayvegüvenlikullanıcı
erişimisağlar.Ekbilgiiçinbkz.“Parmakiziokuyucununkullanılması”sayfa:21.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

Aksesuarlar

Aşağıdatabletinizeuygunaksesuarörnekleribulunmaktadır.Tabletinizinmodelinebağlıolarakbazı
aksesuarlardahaöncedentabletinizlebirliktegönderilmişolabilir.Tabletinizlebirliktebazıaksesuarlar
gönderilmezse,bunlarıhttp://www.lenovo.com/essentialsLenovoWebsitesindenveyaLenovosatıcısından
satınalabilirsiniz.

1ElektrikkablosuveACgüçbağdaştırıcısı:TabletinizeACgücüsağlamakvepilidoldurmakiçinACgüç

bağdaştırıcısıylabirlikteelektrikkablosunukullanın.

2ThinkPadHelixQuickshotCover(bazımodellerde):ThinkPadHelixQuickshotCover'nımanyetikolarak

tabletinizetakabilirsiniz.Aşağıdakilerigerçekleştirmekiçinkapağıkullanın:

•T abletekranınıkoruma.

•T abletiuyandırmaveyatabletirahatçauykukipinegeçirme.

•Kamerayıotomatikolarakbaşlatın.

•T abletiçinstantişlevigörür.
Ekbilgiiçinbkz.“ThinkPadHelixQuickshotCover'nıkullanma”sayfa:24

3TabletDigitizerPenveyaThinkPadActivePen(bazımodellerde):TabletDigitizerPen'iveyaThinkPad

.

ActivePen'idoğalbirşekildemetingirmekveyagrafikçizmekyadaekranaparmağınızladokunmadanbaşka
işlemleryapmakiçinkullanın.Ekbilgiiçinbkz.“TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikullanma”
sayfa:18

4LenovoMicroHDMIToVGAAdapter(bazımodellerde):BubağdaştırıcıyıtabletiniziVGAuyumludış

.

ekranabağlamakiçinkullanın.

Ekbilgiiçinbkz.“HDMIaygıtlarınınkullanılması”sayfa:31.

5LenovoMini-DisplayPorttoVGAAdapter(bazımodellerde):TabletinizThinkPadHelixUltrabookPro

Keyboard'atakıldığındabubağdaştırıcıyı,tabletiniziVGAuyumludışekranabağlamakiçinkullanın.

ThinkPadHelixUltrabookProKlavye'daMiniDisplayPortbağlacınıbulmakiçinbkz.“ThinkPadHelix
UltrabookProKeyboard'agenelbakış”sayfa:56

.

6ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

6ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter(bazımodellerde):Bubağdaştırıcıyı,tabletiniziyerelbirağayada

birgenişbantbağlantısınabağlamakiçinkullanın.

Ekbilgiiçinbkz.“Ethernetkablosutakma”sayfa:20.

TabletinizdekullanılabilirdiğerayarlarailişkindahafazlabilgiiçinBölüm5“ThinkPadHelixaksamları”
sayfa:49başlıklıkonuyabakın.

Aksamlar

Bubölümdebirçokmodelikapsayantabletözellikleritanıtılmaktadır.Sahipolduğunuzmodelebağlıolarak
bazıözelliklerdeğişiklikgösterebilirveyabulunmayabilir.

İşlemci

•T abletinizinmikroişlemcibilgilerinigörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:

-Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınsağkenarındaniçeridoğruitin.
ArdındanSettings(Ayarlar)➙PCinfo(Kişiselbilgisayarbilgisi)seçeneklerinedokunun.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın
Settings(Ayarlar)görüntülenmiyorsatümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)

seçeneğineveardındanSettings(Ayarlar)➙System(Sistem)➙About(Hakkında)seçeneklerine
dokunun.

İşletimsistemi

•Windows8.1veyaWindows10

Bellek

•4GBveya8GB

İçdepolamaalanı

•M.2yarıiletkensürücü

Ekran

•Y ansımaönleyici,GorillaGlass

•Boyut:294,5mm(11,6inç)

•Ekrançözünürlüğü:1920x1080piksel

•Otomatikparlaklıkdenetimi(ortamışığıalgılayıcı)

•Kısayanıtvermesüresiiçindüzlemiçianahtarlamateknolojisi,genişgörüntülemeaçısıveyüksek
kalitelirenkçoğaltma

•LEDarkadanaydınlatmateknolojisi

•Çokludokunmayaduyarlılıkteknolojisi

veardındanSettings(Ayarlar)öğesinedokunun.

Tümleşikkameralar

•Öntarafabakankamera,2megapiksel

•Arkatarafabakankamera,5megapiksel,otomatikodaklama

Tablettekibağlaçlar

•Sesbağlacı

•Güçbağlacı

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

•Klavyebağlacı

•Bağlantıbirimibağlacı

•MikroHDMIbağlacı

•USB3.0bağlacı

Klavyeninüzerindekibağlaçlar

•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard:USB2.0bağlacı

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard:AlwaysOnUSB3.0bağlacıveMiniDisplayPort®bağlacı

Kartyuvası

•MicroSDkartyuvası

•MicroSIMkartyuvası(bazımodellerdebulunur)

•Akıllıkartyuvası(bazımodellerdebulunur)

Kablosuzözellikler

•Bluetooth4.0

•KablosuzLAN

•KablosuzWAN(bazımodellerdebulunur)

•NFC(bazımodellerdebulunur)

•KüreselUyduSeyrüseferSistemi(bazımodellerdebulunur)

Güvenlikaksamı

Parmakiziokuyucu(bazımodellerdebulunur)

Belirtimler

Tabletboyutu

•Genişlik:301,1mm(11,85inç)

•Derinlik:192,5mm(7,58inç)

•Y ükseklik:

-Akıllıkartyuvasıbulunmayanmodelleriçin:9,6mm(0,38inç)

-Akıllıkartyuvasıbulunanmodelleriçin:19,35mm(0,76inç)

ThinkPadHelixUltrabookKeyboardboyutu

•Genişlik:301,1mm(11,85inç)

•Derinlik:215,7mm(8,49inç)

•Y ükseklik:7,3mm(0,29inç)-25,4mm(1,0inç)

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardboyutu

•Genişlik:301,1mm(11,85inç)

•Derinlik:213,3mm(8,4inç)

•Y ükseklik:20,2mm(0,8inç)

8ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

ThinkPadHelixFolioKeyboardboyutu

•Genişlik:303,7mm(11,96inç)

•Derinlik:214,8mm(8,46inç)

•Y ükseklik:17,65mm(0,69inç)-19,15mm(0,75inç)

Pil

•T abletiçin:35WhLi-Polimerpil

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardiçin:26WhLi-Polimerpil

Güçkaynağı(ACgüçbağdaştırıcısı)

•Sinüsdalgasıgirişi50Hz-60Hz

•ACgüçbağdaştırıcısınınnominalgirişvoltajı:100VAC-240VAC

İşletimortamı

•Basınçolmadanyüksekliküstsınırı:5.000m(16.404ft)

•Sıcaklık:

-2.438m(8.000ft)yüksekliğekadar

Çalışıyorken:5,0°C-35,0°C(41°F-95°F)
Depolama:5,0°C-43,0°C(41°F-109°F)

-2.438m(8.000ft)yüksekliğinüzerinde

Basınçsızdurumdaçalışırkenenyükseksıcaklık:31,3°C(88°F)

•Bağılnem:

-Çalışırken:%8-%95

-Depolama:%5-%95

Mümkünse,tabletinizigüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayankuru,iyihavalandırılanbiryerekoyun.
Tabletinizitozlu,kirliyerlerdeveyaaşırısıcakveyasoğukbölgelerdekullanmayınvesaklamayın.

Lenovoprogramları

Tabletiniz,kolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinLenovoprogramlarıilebirlikte
gelir.

Not:Mevcutprogramlaröncedenbildirilmeksizindeğiştirilebilir.

Lenovotarafındansunulanprogramlarvediğerbilgiişlemçözümlerihakkındadahafazlabilgiiçinşuadrese
gidin:
http://www.lenovo.com/support

Lenovoprogramlarınatabletinizdenerişmekiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için:

1.Start(Başlat)ekranınıaçmakiçinWindowsdüğmesinedokunun.Programadıylaprogramınyerini
bulun.

2.Start(Başlangıç)ekranındaprogramgörüntülenmiyorsaUygulamalarekranınıaçmakiçinok
simgesinedokunun

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

3.Uygulamalarekranındaprogramıhâlâbulamıyorsanızprogramı,aramakutusundaarayın.

•Windows10için:

1.Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinedokunun.Programadıylaprogramın
yerinibulun.

2.BaşlatmenüsündeprogramgörüntülenmiyorsatümprogramlarıgörüntülemekiçinAllprograms(Tüm
programlar)veyaAllapps(Tümuygulamalar)seçeneğinedokunun.

3.Programlistesindeprogramıhâlâbulamıyorsanızprogramı,aramakutusundaarayın.

BazıLenovoprogramlarıyüklenmeyehazırdır.Buprogramlarıyukarıdakiyöntemlerlebulabilmeniziçin
öncelikleyüklemenizgerekir.BuLenovoprogramlarınıyüklemekiçinLenovoPCExperience➙Lenovo
Toolsbölümünegidinveekrandakitalimatlarıuygulayın.

Aşağıdakitabloda,tabletinizdeöncedenkurulmuşolabilecekbazıLenovoprogramlarınınkısatanıtımı
sağlanmaktadır.

Not:ÖncedenyüklüLenovoprogramları,coğrafikonumlaragöredeğişiklikgösterirvedeğişikliğetabidir.

ActiveProtectionSystem™

(Windows8.1veWindows10)

AutoScrollUtility

(Windows8.1veWindows10)

FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManager
veya
TouchFingerprintManager

(Windows8.1)

HotkeyFeaturesIntegration

(Windows8.1veWindows10)

LenovoCompanion

(Windows8.1veWindows10)

LenovoPCExperience

(Windows8.1veWindows10)

ActiveProtectionSystemprogramı,tabletiniziniçindekişokalgılayıcısistem
eğilmesi,aşırıtitreşimveyaşokgibisürücüyezararverebilecekbirkoşulalgıladığı
zamandahilidepolamasürücünüzü(örneğin,sabitdisksürücü)korur.

Dahilidepolamasürücüsüçalışmadığızaman,sabitdisksürücüsününzarar
görmeolasılığıdahaazdır.Bununnedeni,dahilidepolamasürücüsüçalışmadığı
zamansistem,sürücünündönmesinidurdurmasıveayrıcasürücününokumave
yazmakafalarınıveriiçermeyenbölümleretaşıyabilmesidir.

Şokalgılayıcı,ortamınyenidendengelihalegeldiğinialgılaralgılamaz(sistem
eğiminde,titreşimdeveyaşoktaçokazdeğişiklik),dahilidepolamasürücüsünü
açar.

Buprogram,pencereişlemideneyiminizigeliştirir.Birönplanuygulamasının
pencerekonumuotomatikolarakayarlanır.Windows8.1işletimsisteminde,bir
kullanıcıarabirimindekikaydırmaçubuğudaotomatikolarakayarlanır.

Tabletinizdebirparmakiziokuyucuvarsa,FingerprintManagerProprogramı,
LenovoFingerprintManagerprogramıveyaTouchFingerprintManagerprogramı
parmakizinizi,Windowsparolasıylailişkilendirmeküzerekaydetmenizisağlar.
Sonuçolarak,parmakiziylekimlikdenetimi,parolalaryerinegeçervekolayve
güvenlikullanıcıerişimisağlar.

HotkeyFeaturesIntegration,tabletinizdekiözeltuşlarvedüğmeleriçinözelolarak
yardımcıprogramlarıseçmeniziveyüklemenizisağlayanbiryardımcıprogram
paketidir.Özeltuşlarvedüğmeler,erişilebilirliğivekullanılabilirlikgerekliliklerini
karşılamaküzeretasarlanmıştır.İlgiliyardımcıprogramlarınyüklenmesi,özel
tuşlarvedüğmelerintümişlevlerininkullanılabilmesinisağlar.

Sisteminizineniyiözelliklerikolayerişilebilirveanlaşılırolmalıdır.Companionile
bumümkün.

Tabletinizikaydetmek,kullanmakılavuzunuzaerişmek,sistemsağlığınıve
güncellemeyiyönetmek,garantidurumunukontroletmekvetabletiniziçin
özelleştirilenaksesuarlarıgörmekiçinkullanın.Ayrıcaipuçlarınıokuyabilir,
Lenovoforumlarınıkeşfedebilirvegüvenilirkaynaklardanmakalelervebloglar
ileteknolojihaberlerinitakipedebilirsiniz.Buuygulama,yenisistemimizi
öğrenmenizeyardımcıolabileceközelLenovoiçeriğiyledonatılmıştır.

LenovoPCExperienceprogramıçeşitliprogramlarakolayerişimsağlayarak
dahakolayvegüvenlişekildeçalışmanızayardımcıolur.

10ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

LenovoSettings

(Windows8.1veWindows10)

MobileBroadbandConnect

(Windows10)

PasswordManager

(Windows8.1)

RecoveryMedia

(Windows10)

SystemUpdate

(Windows8.1)

WRITEit

(Windows8.1veWindows10)

LenovoSettingsprogramı,tabletinizitaşınabilirbirerişimnoktasınadönüştürerek,
kameravesesayarlarınıyapılandırarak,güçplanıayarlarınızıeniyiduruma
getirerekvebirdençokağprofilioluşturupyöneterekbilgiişlemdeneyiminizi
geliştirmenizeolanaktanır.

MobileBroadbandConnectprogramı,desteklenenkablosuzWANkartı
aracılığıylatabletinizimobilgenişbantağabağlamanızısağlar.

PasswordManagerprogramı,WindowsprogramlarıveWebsitelerineilişkin
kimlikdoğrulamabilgileriniotomatikolarakyakalarvedoldurur.

RecoveryMediaprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuş
halinegeriyüklemenizisağlar.

SystemUpdateprogramı,aygıtsürücüleri,UnifiedExtensibleFirmwareInterface
(UEFI)basicinput/outputsystem(BIOS)güncellemelerivediğerüçüncü
kişiprogramlarıylayazılımgüncellemepaketlerinikarşıdanyükleyipkurarak
tabletinizdekiyazılımlarıgünceltutmanızısağlar.

WRITEit,ihtiyacınızolanheryerdeanındaelyazısıgirişiyapabilmenizisağlar.
Herhangibiruygulamaveyametinalanınadoğrudanyazabilir,gerçekzamanlı
olarakmetindüzenleyebilir,tamekranınızıgörebilirveelyazınızıdijitalmetne
dönüştürebilirsiniz.

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

12ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması

Bubölümdebazıtemeluygulamalarınvetabletözelliklerininkullanılmasınailişkinyönergelersağlanmaktadır.

Sıksorulansorular

Bukonudatabletinizinkullanımınıeniyidurumagetirmenizeyardımcıolacakbirkaçipucubulunmaktadır.

Tabletinizdeneniyiperformansıeldeettiğinizdeneminolmakiçin,sorungidermeyardımlarıvesıksorulan
sorularayanıtlargibibilgileribulmaküzereşuWebsitesinegidin:
http://www.lenovo.com/support/faq.

Kullanıcıkılavuzunubaşkabirdildeedinebilirmiyim?

Kullanıcıkılavuzunubaşkabirdildeyüklemekiçinhttp://www.lenovo.com/supportadresinegidin.Daha
sonraekrandakiyönergeleriizleyin.

DenetimMasası'nanasılerişirim?

•Windows8.1için:Start(Başlangıç)ekranınıaçmakiçinWindowsdüğmesinedokunun,oksimgesine
dokunarakUygulamalarekranınıaçınvedahasonraControlPanel(DenetimMasası)öğesinedokunun.

•Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçınveardındanAllapps(Tümuygulamalar)➙Windows

System(WindowsSistemi)➙ControlPanel(DenetimMasası)öğelerinedokunun.

Start(Başlat)ekranıyadamasaüstünüaçmakiçinWindows8.1başlangıcınıdeğiştirebilirmiyim?

Windows8.1işletimsisteminde,tabletinizivarsayılanolarakStart(Başlangıç)ekranıyadamasaüstünü
açacakşekildeayarlayabilirsiniz.Varsayılanbaşlatmaekranındanaşağıdakiişlemleriyapın:

1.Masaüstündeişaretçiniziekranınaltındakigörevçubuğunagetirinvegörevçubuğunusağtıklatın.

2.Properties(Özellikler)düğmesinedokunun.GörevÇubuğuveGezinmeözellikleripenceresigörüntülenir.

3.Navigation(Gezinme)sekmesindeStart(Başlat)ekranıbölümünübulunveaşağıdakilerdenbirini
gerçekleştirin:

•MasaüstünüvarsayılanbaşlangıçekranınızolarakayarlamakiçinWhenIsigninorcloseallappson

ascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Oturumaçtığımdaveyaekrandakitümuygulamaları
kapattığımdaBaşlatyerinemasaüstünegit)seçeneğinibelirleyin.

•Start(Başlat)ekranınıvarsayılanbaşlangıçekranınızolarakayarlamakiçinWhenIsigninorclose

allappsonascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Oturumaçtığımdaveyaekrandakitüm
uygulamalarıkapattığımdaBaşlatyerinemasaüstünegit)onaykutusununişaretinikaldırın.

4.YeniayarıkaydetmekiçinOK(Tamam)düğmesinedokunun.

Windowsişletimsistemihakkındayardımalınması

Windowsyardımbilgisistemi,tabletinizienverimlişekildekullanabilmeniziçinWindowsişletimsisteminin
kullanılmasıylailgiliayrıntılıbilgisağlamaktadır.Windowsyardımbilgisistemineerişmekiçin,aşağıdakilerden
biriniyapın:

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesine
getirin.ArdındanSettings(Ayarlar)➙Help(Yardım)öğelerinedokunun.Ekolarak,Windows8.1

©CopyrightLenovo2014,2016

13

işletimsisteminde,BaşlangıçekranındanveyaUygulamalarekranındanaçabileceğinizbirHelp+Tips
(Yardım+İpuçları)uygulamasısağlanır.

•Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçınveardındanGetstarted(Başlarken)öğesinedokunun.Ek
olarakyardım,uygulama,dosya,ayarvediğeröğeleribulmakiçingörevçubuğundaaramayapabilirsiniz.

İlkkuruluşyönergeleri

Kutusundançıkardıktansonratabletiilkkezkullanmakiçinaşağıdakiyönergeleriizlediğinizdeneminolun:

1.ElektrikkablosunuACgüçbağdaştırıcısına1bağlayın.Ardındanacgüçbağdaştırıcısınıngüçbağlacını
tablettekigüçbağlacına2takın.

2.ElektrikkablosunustandartbirACgüççıkışına3takın.

3.Tabletiaçmakiçingüçdüğmesinebasınvebırakın.

4.İlkkurulumutamamlamakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

Çokludokunmayaduyarlıekranıkullanma

Tabletinizleetkileşimkurmakiçindokunmahareketlerinikullanın.

Bubölümde,yalnızcaensıkkullanılanbazıhareketlertanıtılmaktadır.Desteklenenhareketintamlistesiiçin
Windowsyardımbilgilerinebakın.Bkz.“Windowsişletimsistemihakkındayardımalınması”sayfa:13.

Not:Bazıhareketleryalnızcabelirliuygulamalardadesteklenir.

14ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

HareketlerhemWindows8.1hemdeWindows10tarafındandesteklenmektedir

Dokunma

Basılıtutma

Açmakiçinekrana
dokunun,seçiminiziyapın
veyadokunduğunuzöğeyi
etkinleştirin.

Kaydırın

Listeler,sayfalarve
fotoğraflargibiöğelerde
gezinmekiçinekranısola
veyasağakaydırın.

Yakınlaştır

İkiparmağınızıekrana
koyunveparmaklarınızı
birbirindenuzaklaştırarak
ekranıyakınlaştırın.

Döndürme

İkiveyadahafazla
parmağınızıbiröğenin
üzerinekoyunvedaha
sonraparmaklarınızısaat
veyasaatintersyönünde
döndürün.

Birdençokseçenekli
menüyüaçmakiçinekrana
dokununveparmağınızı
basılıtutun.

Sürükleme

Birnesneyitaşımakiçinbir
öğeyiistediğinizkonuma
sürükleyin.

Uzaklaştır

İkiparmağınızıekrana
koyunveuzaklaştırmak
içinparmaklarınızıbirbirine
doğruhareketettirin.

Üstkenardanaltkenara
doğruiçeriitin

Tamekrangörüntülenen
geçerliuygulamayıkapatın.

Solkenardaniçeridoğru
itin

Windows8.1için:Önceki
biruygulamayageçin.

Sağkenardaniçeridoğru
itin

Windows8.1için:Sistem
komutlarıiçerendüğmeleri

görüntüleyin.
Windows10için:Görev
görünümündekitümaçık
uygulamalarıgörüntüleyin.

Windows10için:Eylem

merkeziniaçın.

Üstveyaaltkenardanhafifçeiçeridoğruitin

Windows8.1için:Uygulamakomutlarınıgösterin.

Windows10için:

•Üstten:Tamekrangörüntülenenuygulamadakigizlibaşlıkçubuğunugösterin.

•Alttan:Tamekrangörüntülenenuygulamadakigörevçubuğunugösterin.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması15

HareketleryalnızcaWindows8.1üzerindedesteklenmektedir

Solkenardaniçerive
dışarıdoğruitin

Başlangıçekranından
kaydır

Sonkullanılan
uygulamalarınbirlistesini
görüntüleyin.

Uygulamalarekranını
göster.

Çokludokunmayaduyarlıekranıkullanmayailişkinipuçları

•Çokludokunmayaduyarlıekran,plastikbirfilmlekaplanmışcambirpanodur.Ekranabaskıuygulamayın
veyametalbirnesnedokundurmayın;budokunmapanelinehasarverebiliryadahatalıçalışmasına
nedenolabilir.

•Ekranaverigirmekiçintırnaklarınızı,eldivengiyilmişparmaklarınızıkullanmayınveyaonaylanmışTablet
DigitizerPenveyaThinkPadActivePendışındacansıznesnelerikullanmayın.

Çokludokunmayaduyarlıekranıtemizlemeyeilişkinipuçları

•Çokludokunmayaduyarlıekranıtemizlemedenöncetabletikapatın.

•Çokludokunmayaduyarlıekrandanparmakizleriniveyatozutemizlemekiçinkuru,yumuşak,tüy
bırakmayanyadaemicipamuklubirbezkullanın.Bezeçözücümaddedökmeyin.

•Y ukarıdanaşağıhareketlerleekranıhafifçesilin.Ekranabaskıuygulamayın.

Güçyönetimi

Bubölümdepilinnasıldoldurulacağı,pilömrünündoldurmalararasındanasıluzatılacağıvepildurumunun
nasıldenetleneceğineilişkinyönergelersağlar.

Pilindoldurulması

Tablet,herhangibirACgüççıkışındanşarjedebilmeniziçinbirACgüçbağdaştırıcısıylaveelektrikkablosuyla
birliktegönderilir.

Uyarı:YalnızcaLenovoonaylıacgüçbağdaştırıcılarıveelektrikkablolarıkullanın.OnaylanmamışACgüç
bağdaştırıcılarıveelektrikkablolarıtabletinizdeciddihasaranedenolabilir.

Pil,bilgisayarsatıldığındatamamendoludeğildir.T abletpilinidoldurmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•T abletpilinigösterildiğigibidoldurun.

16ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardilebirliktegönderilentabletleriçintabletpiliniveklavyepilini
gösterildiğigibidoldurun.

•ThinkPadTabletDockilebirliktegönderilentabletleriçinbkz.“ThinkPadTabletDock'unkullanılması”
sayfa:75
ThinkPadT abletDockisteğebağlıbiraygıttır.AksamıLenovo'dansatınalmakiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/essentials

.

Doldurmalararasındapilinömrününuzatılması

TabletinizleseyahatederkenACgücükullanamadığınızzaman,pilömrünüşunlarıyaparakuzatabilirsiniz:

•KullanmadığınızzamanWi-Fi,mobilağveBluetoothözelliklerinikapatın.
Wi-Fi,mobilağveBluetoothözelliklerinikapatmakiçinaşağıdakileriyapın:

-Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin,

Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Network(Ağ)öğelerine
dokununveardındanAirplanemode(Uçakkipi)denetiminisoladoğrukaydırın.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçınveSettings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings

(Ayarlar)görüntülenmezsetümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)Settings

(Ayarlar)➙Network&Internet(Ağveİnternet)➙Airplanemode(Uçakkipi)öğelerinedokununve
Airplanemode(Uçakkipi)denetiminisolakaydırın.

•Ekranınparlaklıkseviyesiniazaltın.
Ekranınparlaklıkseviyesiniazaltmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Tabletinizdesteklenenbirklavyeyetakılıysaparlaklığıazaltmatuşunabasın.

-Tabletinizdesteklenenbirklavyeyetakılmamışsaaşağıdakileriyapın:

-Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınsağkenarındaniçeridoğruitin.

Settings(Ayarlar)➙Brightness(Parlaklık)öğelerinedokunun.Parlaklığıazaltmakiçindenetim
öğesinikaydırın.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçınveardındanSettings(Ayarlar)➙System(Sistem)
➙Display(Ekran)öğelerinedokunun.Parlaklıkseviyesiniazaltmakiçindenetimöğesinikaydırın.

•T abletinizigeçiciolarakkullanmadığınızdaRAMaskıdauykukipinegeçin.
TabletiniziRAMaskıdauykukipinegeçirmekiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

Bölüm2.T abletinizinkullanılması17

-Windows8.1için:WindowsdüğmesinedokunarakStart(Başlangıç)ekranınagidin,güçsimgesine
dokununveardındanSleep(Uyku)seçeneğinedokunun.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın,

öğesinedokunun.

Not:EğertabletinizdeThinkPadHelixQuickshotCoverseçeneğivarsavarsayılanolarakyalnızca
ThinkPadHelixQuickshotCover'ıkapataraktabletinizihızlıbirşekildeuykukipinegeçirebilirsiniz.
ThinkPadHelixQuickshotCover'ısatınalmakiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/essentials

•Birsürekullanmayacaksanız,tabletinizikapatın.
Tabletinizikapatmakiçinaşağıdakileriyapın:

-Windows8.1için:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

Power(Güç)öğesineveardındanSleep(Uyku)

-WindowsdüğmesinedokunarakStart(Başlangıç)ekranınagidin,
ardındanShutdown(Kapat)seçeneğinedokunun.

-Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.Dahasonra

Settings(Ayarlar)➙Power(Güç)➙Shutdown(Kapat)seçeneklerinedokunun.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın,

(Kapat)öğesinedokunun.

Power(Güç)öğesineveardındanShutdown

güçsimgesinedokununve

Pildurumunundenetlenmesi

PilinizinyaklaşıkdurumunuistediğinizandaWindowsbildirimalanındakimasaüstüpildurumusimgesine
bakaraköğrenebilirsiniz.

Pildurumunukontroletmekveperformansilegüçtasarrufuarasındaeniyidengeyieldeedecekşekilde
tabletinizingüçayarlarınıyapmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.DenetimMasası'nagidin,ardındanDenetimMasası'nıngörünümünüKategorigörünümündenBüyük
simgelerveyaKüçüksimgelergörünümünedeğiştirin.

2.PowerOptions(GüçSeçenekleri)seçeneğinedokunun.

3.Pildurumunuzukontroledinveayarlarıyapılandırın.

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikullanma

BazıtabletmodellerindeTabletDigitizerPenveyaThinkPadActivePenbulunur.T abletDigitizerPenveya
ThinkPadActivePen,düzenlemeveçizimyapabilenuygulamalarlabirliktenotaldığınız,PDFdosyalarına
açıklamaeklediğinizveyagrafikçizdiğinizsıradadoğalyoldanmetingirmenizisağlar.TabletDigitizerPen
veyaThinkPadActivePenileçizimyaparkenveyayazarkeneniyiçizgikalitesinieldeetmekiçinkalemi
ekranadiktutun.

AşağıdakigibidurumlardaparmağınızyerineTabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikullanın:

•Örneğin,resimçizerkenveyaelyazısıkipinikullanırkenolduğugibiendoğruveayrıntılıbiçimdegiriş
yapmanızgerekiyor.

•Sizoyunoynarkenekrandakalabalıkoluşturançoksayıdaöğevar.

•Ekranınızdalekeoluşmasınıistemiyorsunuz.

•Tırnaklarınızuzunolduğundanklavyeyleyazmanızgüçleşiyor.

18ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Notlar:

•T abletDigitizerPenveyaThinkPadActivePensugeçirmezniteliktedeğildir.Kalemiıslatmamayavesuya
batırmamayaözengösterin.

•ThinkPadActivePen,TabletDigitizerPen'inbulunduğutabletmodelleriiçingeçerlideğildirvebunun
tamtersidegeçerlideğildir.

•T abletinizlebirlikteTabletDigitizerPenveyaThinkPadActivePenverilmezsebu,tabletinizinkalem
kullanımınıdesteklemediğianlamınagelir.

TabletDigitizerPen'inkullanılması

TabletDigitizerPenpilolmadançalışır.

Aşağıdakişekil,TabletDigitizerPen'igöstermektedir.

1Uç
2Tıklatmadüğmesi
3Silgiucu

TabletDigitizerPenileaşağıdakiişlemlerigerçekleştirebilirsiniz:

•Tıklatmakveyaseçimyapmakiçinekranakalemlebirkezdokunun.

•Çifttıklatmaiçin,aravermedenikikezdokunun.

•Sağtıklatmakiçinkaleminucunuekranadokundurupkalemibirsaniyetutunveyatıklatmadüğmesine
basınvekaleminucunuekranadokundurun.

•Mürekkebisilmekiçinsilgidüğmesinibasılıtutun,kaleminucunuekranadokundurunvekalemi,silmek
istediğinizmürekkepboyuncasürükleyin.

ThinkPadActivePen'inkullanılması

ThinkPadActivePen,pilleçalışırveAAAAalkalinbirpililekullanılır.

ThinkPadActivePen'epiltakmakiçinThinkPadActivePen'inuçbaşlığınısökünveçıkarın,pilinegatifkutup
dışabakacakşekildepilbölümüneyerleştirinveardındanuçbaşlığınıyerinesıkıştırın.

Notlar:

•Pili,negatifkutupdışadönükolacakşekildedoğruyöndetaktığınızdaneminolun.

•Piltükendiğindetıklatmadüğmesivesilgidüğmesiçalışmayıdurdurur.Budurumdapilideğiştirin.

Aşağıdakişekil,ThinkPadActivePen'igöstermektedir.

1Uç
2Silgidüğmesi

Bölüm2.T abletinizinkullanılması19

3Tıklatmadüğmesi
4Uçbaşlığı

ThinkPadActivePenileaşağıdakiişlemlerigerçekleştirebilirsiniz:

•Tıklatmakveyaseçimyapmakiçinekranakalemlebirkezdokunun.

•Çifttıklatmaiçin,aravermedenikikezdokunun.

•Sağtıklatmakiçinkaleminucunuekranadokundurupkalemibirsaniyetutunveyatıklatmadüğmesine
basınvekaleminucunuekranadokundurun.

•Mürekkebisilmekiçinsilgidüğmesinibasılıtutun,kaleminucunuekranadokundurunvekalemi,silmek
istediğinizmürekkepboyuncasürükleyin.

Ekrandakigirişyöntemlerinikullanma

Metin,sayı,simgevediğerkarakterlerigirmenizeyardımcıolmakiçinişletimsisteminiztarafındansağlanan
aşağıdakigörselklavyeyikullanabilirsiniz.

•EkranKlavyesi:AçmakiçinaramakutusunaOn-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)yazın.

•Dokunmatikklavyeveelyazısıpaneli:AçmakiçinWindowsbildirimalanındaklavyesimgesinedokunun.

Girişdiliniyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.ControlPanel'e(DenetimMasası)gidin.

2.Clock,LanguageandRegion(Saat,DilveBölge)➙Changeinputmethods(Girişyöntemlerini
değiştir)seçeneklerinedokunun.

3.Girişdiliniyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

Ethernetkablosutakma

AğbağlantısıiçintabletinizeEthernetkablosutakmakiçinThinkPadUSB3.0EthernetAdapter'ınbulunması
gerekir.

ThinkPadUSB3.0EthernetAdapteraksamolarakbulunurveyalnızcabazımodellerlegönderilir.ThinkPad
USB3.0EthernetAdaptersatınalmakiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/essentials

Aşağıdakişekil,ThinkPadUSB3.0EthernetAdapteriletabletinizeEthernetkablosununnasıltakılacağını
gösterir.

20ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Uyarı:TabletinizdekiUSB3.0bağlacınaThinkPadUSB3.0EthernetAdapter'ıbağlarkenUSBişaretinin

yukarıyabaktığındaneminolun.Aksihaldebağlaçzarargörebilir.

ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter'daikiağdurumugöstergesibulunur.TabletLAN'abağlıykenyeşil
göstergeyanar.Veriaktarılırken,sarırenkligöstergeyanıpsöner.

Uygulamalarınkarşıdanyüklenmesi

TabletinizinişlevselliğiniartırmakiçinWindowsMağazası'ndanveLenovoAppStore'danekuygulamalar
(eğlenceamaçlıoyunlardahil)yükleyinvekurun.WindowsMağazası,oyunvemobiluygulamasatınalmanız
içinbasitvehızlıbiryolsunar.

WindowsMağazası'ndanbiruygulamayadaoyunsatınalmakveyayüklemekiçin(Windows8.1)Start
(Başlangıç)ekranındanveya(Windows10)Start(Başlat)menüsündenStore(Mağaza)öğesinedokununve
ardındanekrandakiyönergeleriizleyin.

Parmakiziokuyucununkullanılması

Modelinebağlıolaraktabletinizdebirparmakiziokuyucuyuvasıolabilir.Parmakizidoğrulaması,Windows
parolanızınyerinegeçebilir.Buşekildetabletinizdekolaylıklavegüvenleoturumaçabilirsiniz.Parmakizi
doğrulamasınıetkinleştirmekiçinöncelikleparmakizlerinizikaydedin.

Parmakizinizinkaydedilmesi

Parmakizinizikaydetmekiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)seçeneklerinedokunun.

3.GezintibölmesindeAccounts(Hesaplar)➙Sign-inoptions(Oturumaçmaseçenekleri)
seçeneğinedokunun.

4.Fingerprint(Parmakizi)bölümündeAdd(Ekle)seçeneğinedokunun.“Addafingerprinttothis
account”(Buhesabaparmakiziekleyin)penceresigörüntülenir.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması21

5.GerektiğindeWindowsparolasınıgirin.Ardındanparmakizinizikaydetmekiçinekrandakiyönergeleri
izleyin.

•Windows10için

1.ÖnceliklebirWindowsparolasıbelirlediğinizdeneminolun.

2.Start(Başlat)menüsünüaçınveSettings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings(Ayarlar)
görüntülenmiyorsatümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)seçeneğine
dokununveardındanSettings(Ayarlar)➙Accounts(Hesaplar)➙Sign-inoptions(Oturumaçma
seçenekleri)seçeneklerinedokunun.

3.Fingerprint(Parmakizi)bölümündeAdd(Ekle)öğesinedokunun.Ekrandakiyönergeleriuygulayarak
kayıtişlemitamamlanıncayakadarparmağınızıparmakiziokuyucuüzerindesürekliolarakgezdirin.

4.Finish(Son)seçeneğinedokunun.Parmakizinizbaşarıylakaydedilir.

Not:Parmaklarınızdayaralanmadurumunakarşıbirdençokparmağınızıkaydetmenizönerilir.

Parmağınızınparmakiziokuyucuüzerindengeçirilmesi

Parmakiziniziokuyucuyaokutmakiçinaşağıdakileriyapın:

Not:Tabletiniz,bukonudaşekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.

1.Parmağınenuçekleminialgılayıcıüzerineyerleştirin.

22ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.Hafifçebastırarakparmağınızıokuyucununüzerindentekbirhareketleyavaşçageçirin.Kaydırırken
parmağınızıkaldırmayın.

Parmakiziokuyucununbakımı

Aşağıdakiişlemler,parmakiziokuyucununzarargörmesineyadadüzgünolarakçalışmamasınaneden
olabilir:

•Sert,keskinuçlubirnesneyleokuyucuyüzeyininçizilmesi.

•Tırnakyadasertbircisimleokuyucununyüzeyininkazınması.

•Okuyucununkirliparmaklakullanılmasıyadaokuyucuyakirliparmakladokunulması.

Aşağıdakidurumlardaokuyucununyüzeyinikuru,yumuşakvelifsizbirbezlesilin:

•Okuyucununyüzeyikirliyadalekeli.

•Okuyucununyüzeyiıslak.

•Okuyucusıksıkparmakizinizikaydedemiyoryadakimlikdenetimiyapamıyor.

Parmağınızlailgiliaşağıdakidurumlardanbirisözkonusuysa,kayıtyadakimlikdenetimiyapamayabilirsiniz:

•Parmağınızdüzdeğil.

•Parmağınızpürüzlü,kuruyadayaralı.

•Parmağınızkirli,çamurluyadayağlı.

•Parmağınızınyüzeyi,kaydettirdiğinizparmakizindenfarklı.

•Parmağınızıslak.

•Kayıtlıolmayanbirparmakkullanıldı.

Budurumudüzeltmekiçinaşağıdakilerideneyin:

•Parmaklarınızdakikiriyadanemitemizlemekiçinellerinizitemizleyinyadaovun.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması23

•Kimlikdenetimiiçinfarklıbirparmağıkaydedipkullanın.

•Ellerinizkuruysa,kremsürün.

ThinkPadHelixQuickshotCover'nıkullanma

ModelinebağlıolaraktabletinizdeThinkPadHelixQuickshotCover(bundansonrakapakolarakanılır)olabilir.
Bukonu,kapağınkullanılmasıileilgiliyönergelersağlamaktadır.

Kapağıkullanmakiçinkapağıönceliklegösterildiğigibitabletetakın.Kapakmanyetikolaraktabletetakılır.

Tabletiuykukipinegeçirinyadauyandırın

Kapakaçıksavetabletaçıksa,tabletvarsayılanolarakkapakkapatıldıktansonraotomatikolarakuyku
kipinegirer.

24ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Kapakkapalıysavetabletuykukipindeyse,kapağıaçtığınızdavarsayılanolaraktablet,normalçalışmasına
devameder.

Ayrıcaayarlarıdeğiştirebilirvekapağıkapataraktabletikapatabiliryadahiçbirşeyyapmayabilirsiniz.Bunun
içinşunlarıyaparakkapakayarlarınıdeğiştirmelisiniz:

1.ControlPanel'e(DenetimMasası)gidin.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)➙PowerOptions(GüçSeçenekleri)seçeneklerinedokunun.

3.GezinmepanosundaChoosewhatclosingtheliddoes(Kapağınkapatılmasıylaneyapılacağınıseçin)
seçeneğinedokunun.

4.Tercihinizibelirlemekiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

Kameranınbaşlatılması

Kapağı360derecelikaçıylaaçıktabletikullanırkenkamerayıotomatikolarakbaşlatmakiçinkapağınmanyetik
parçasınıgösterildiğigibidöndürebilirsiniz.Buişlevvarsayılanolaraketkindir.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması25

Tabletiçinstanddesteği

Kapak,şekildegösterildiğigibitabletiçinstanddesteğiişlevigörebilir.Buşekildefilmizlemek,fotoğrafları
görüntülemekyadarahatçasunumyapmakiçintabletikullanabilirsiniz.

Not:Tabletinizinarkatarafındaakıllıkartyuvasıbulunuyorsakapak,tabletiçinstanddesteğiişlevi
görmeyebilir.

Kameralarınkullanılması

Tabletinizdebiriöntarafa,diğeriarkatarafabakanikiadetkamerabulunmaktadır.Arkadakikameralar,
yüksekkaliteliresimvevideoçekmenizisağlayanotomatikodaklamaözelliğinesahiptir.

Kamerayıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için:Start(Başlangıç)ekranındanCamera(Kamera)seçeneğinitıklayın.

•Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçınvetümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tüm
uygulamalar)seçeneğineveardındanCamera(Kamera)seçeneğinedokunun.

Kamerayıayrıca,fotoğrafçekme,videoçekmevevideokonferansgibiözelliklersağlayandiğeruygulamalarla
dakullanabilirsiniz.

Kameraayarlarını,videoçıktısınınkalitesigibigereksinimlerinizikarşılayacakşekildeyapılandırabilirsiniz.

Kameraayarlarınıyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Doğrudankamerayıkullananprogramdankameraayarlarınıyapılandırın.Ayrıntılariçinprogramın

yardımbilgilerisisteminebakın.

-Start(Başlat)ekranındanLenovoSettingsseçeneğinedokunun.ArdındanCamera(Kamera)

seçeneğinedokunun.Kameraayarlarınıistediğinizgibiyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

•Windows10için:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Camera(Kamera)uygulamasınıaçınvesağüstköşedekiayarlarsimgesinedokunun.Kameraayarlarını

istediğinizgibiyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

-Start(Başlat)ekranındanLenovoSettingsseçeneğineveardındanCamera(Kamera)öğesine

dokunun.Kameraayarlarınıistediğinizgibiyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

MicroSDkartokuyucuyukullanma

Tabletiniz,microSDkarttakabilmeniziçinbirmicroSDkartyuvasısağlayanmicroSDkartokuyucuya
sahiptir.MicroSDkartyuvasıaşağıdakikarttürlerinidestekler:

26ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)kartı

•SecureDigital(SD)kart

•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)kart

MicroSDkartıntakılması
Uyarı:MicroSDkartıelinizealmadanöncemetalbirmasayayadatopraklanmışmetalbirnesneyedokunun.

Buhareket,vücudunuzdakistatikelektriğiazaltır.Statikelektrik,kartazararverebilir.

MicroSDkartımicroSDkartyuvasınatakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletinizinsağyanındakikoruyucukapağıaçın.ArdındanmicroSDkartyuvasınınyerinibuluna.

2.Kartınmetaldevrelerininaşağıbaktığındanvetabletedoğruişaretettiğindeneminolun.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması27

3.KartımicroSDkartyuvasınatakın.Kart,kartokuyucuyatamamentakılmadanöncedurabilir.Birtıklama
sesiduyuncayakadarkartıyuvayayerleştirdiğinizdeneminolun.

4.Koruyucukapağıkapatınvetabletiniziaçın.

MicroSDkartınçıkarılması

MicroSDkartıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletinizinsağyanındakikoruyucukapağıaçın.

28ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.BirtıklamasesiduyuncayakadarmicroSDkartı1içeridoğrubirazitin.Sonraserbestbırakın.Micro
SDkartyerindençıkar.

3.Kartıkartyuvasından2dışarıdoğruyavaşçakaydırın.

4.Koruyucukapağıkapatın.

Akıllıkartınkullanılması

Bazımodellerdeakıllıkartyuvasıvardır.Bukonuda,akıllıkartınkullanılmasınailişkinbilgilersağlanır.

Genelolarakakıllıkartlarkimlikdoğrulama,veridepolamaveuygulamaişlemeolanaklarısağlar.Ayrıcaakıllı
kartlargenişkuruluşlardateklioturumaçma(TOA)özelliğiiçingüçlügüvenlikkimlikdoğrulamasısunar.

Tabletinizdekiakıllıkartokuyucuyalnızdaaşağıdakibelirtimleresahipakıllıkartlarıdestekler:

•Uzunluk:85,60mm(3,37inç)

•Genişlik:53,98mm(2,13inç)

•Kalınlık:0,76mm(0,03inç)

Tabletinizeçatlakbirakıllıkarttakmayın.Aksitakdirdeakıllıkartokuyucubozulabilir.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması29

Uyarı:Birflaşortamkartınaveyabirakıllıkartaveriaktarırkenyadabunlardanveriaktarırken,veriaktarma
işlemitamamlanmadantabletinizihazırdabeklemekipineyadauykukipinealmayın;aksitakdirdeverileriniz
hasargörebilir.

Akıllıkartıntakılması
Uyarı:

•Birakıllıkartıtakmadanöncemetalbirmasayayadatopraklanmışmetalbirnesneyedokunun.Bu
hareket,vücudunuzdakistatikelektriğiazaltır.Statikelektrik,kartazararverebilir.

•Veriaktarımıtamamlanmadantabletiniziuykukipinegeçirmeyin;aksitakdirdeverilerinizzarargörebilir.

Birakıllıkartıtakmakiçinşunlarıyapın:

1.Tabletinizigösterildiğigibikonumlandırınvekartınmetaltemaslarınınaaşağıbaktığındanvekart
yuvasınadoğruişaretettiğindeneminolun.

2.Kartıgösterildiğigibiyuvayayerleştirin.

Takılıakıllıkartiçintakvekullanözelliğietkinleştirilmemişse,özelliğietkinleştirmekiçinaşağıdakileri
gerçekleştirin:

1.ControlPanel'e(DenetimMasası)gidin.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)seçeneğinedokunun.

3.DeviceManager'a(AygıtY öneticisi)dokunun.Y öneticiparolasıgirmenizistenirseparolayıgirin.

4.Action(Eylem)menüsündenAddlegacyhardware(Eskidonanımekle)seçeneğinedokunun.Add
HardwareWizard(DonanımEklemeSihirbazı)başlar.

5.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Akıllıkartınçıkarılması
Uyarı:

30ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•Çıkarmadanönceakıllıkartıdurdurun.Aksitakdirdekarttakiverilerbozulabilirveyakaybolabilir.

•T abletuykukipindeykenakıllıkartıçıkarmayın.Aksihalde,bilgisayarınçalışmasınısürdürmeye
çalıştığınızdasistemyanıtvermez.

Akıllıkartıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Gizlisimgelerigöstermekiçingörevçubuğundakiüçgensimgesinedokunun.ArdındanSafelyRemove
HardwareandEjectMedia(DonanımıGüvenleKaldırveOrtamıÇıkar)simgesinibasılıtutun.

2.Kartıdurdurmakiçinkaldırmakistediğinizöğeyedokunun.

3.Kartıdışarıdoğrubirazçekinvekartıyuvasındanyavaşçaçıkarın.

Not:AkıllıkartıWindowsişletimsistemindençıkardıktansonratabletinizdençıkarmazsanız,kartaartık
erişilemez.Kartaerişmekiçinkartıönceçıkarıpsonrayenidentakmanızgerekir.

HDMIaygıtlarınınkullanılması

Tabletinizin,videoçıkışıiçindışbirekranabağlanmaküzerekullanabileceğinizmicroHDMIbağlacıvardır.
MicroHDMIbağlacınınyerinibulmakiçinbkz.“Tabletyerleşimi”sayfa:1

Dışekranınbağlanması

LenovoMicroHDMIToVGAAdapterbazımodellerdeaksamolarakbulunur.LenovoMicroHDMI-VGA
Bağdaştırıcısıtabletinizlebirliktegönderilmezse
http://www.lenovo.com/essentialsadresindensatınalabilirsiniz.

Bubağdaştırıcıyıaşağıdakişekildegösterildiğigibi,tabletiniziVGAuyumludışekranabağlamakiçin
kullanabilirsiniz.

.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması31

Not:Dışekranbağladığınızda,birferritçekirdeklivideoarabirimkablosugerekir.

Tabletinizdışekranıalgılayamazsa,aşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için:Menüyüaçmakiçinmasaüstündeherhangibiryeredokununvebasılıtutun,ardından
Screenresolution(Ekrançözünürlüğü)➙Detect(Algıla)seçeneklerinedokunun.

•Windows10için:Menüyüaçmakiçinmasaüstündeherhangibiryeredokununvebasılıtutun,ardından

Displaysettings(Görüntüayarları)➙Detect(Algıla)seçeneklerinedokunun.

Ekrankipiniseçme

Masaüstünüvetablettekiuygulamaları,hariciekranıveyaherikisinidegörüntüleyebilirsiniz.

Videoçıkışınınnasılgörüntüleneceğiniseçmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

•Windows8.1için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Devices(Aygıtlar)➙Project(Proje)➙Secondscreen(İkinciekran)seçeneklerinedokunun.

3.Birsunumşemasıseçmekiçindokunun.

•Windows10için:

1.Başlatmenüsünüaçın.

2.Settings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings(Ayarlar)görüntülenmiyorsa,tümprogramları
görüntülemekiçinAllapps(T ümuygulamalar)seçeneğineveardındanSettings(Ayarlar)➙System
(Sistem)➙Display(Ekran)seçeneklerinedokunun.

3.Sunumşemasıseçmekiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

KüreselUyduSeyrüseferSistemialıcısıkullanma

Tabletiniz,bulunduğunuzsokağakadarkonumunuzutamolarakbelirlemenizisağlayanbirKüreselUydu
SeyrüseferSistemi(GNSS)alıcısınasahipolabilir.Halenbulunduğunuzyeribulmak,gideceğinizyerin
yoltarifinialmakvekonumlailgilibaşkabilgilerbulmakiçinkonumözelliğietkinleştirilmişuygulamaları
kullanabilirsiniz.

Not:VarsayılanolarakGNSSalıcısıetkindir.DahauzunpilömrüiçinkullanmadığınızzamanlardaGNSS
alıcısınıdevredışıbırakın.

32ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

GNSSalıcısınıdevredışıbırakmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinekranınsağkenarındaniçeridoğruitin,ardındanSettings

(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Network(Ağ)➙Airplanemode
(Uçakkipi)öğelerinedokunun.GNSSalıcısınıdevredışıbırakmakiçinGNSSveyaGPSbölümünden

denetimöğesinisolakaydırın.

•Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın,Settings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings
(Ayarlar)görüntülenmiyorsatümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)seçeneğine
dokununveardındanSettings(Ayarlar)➙Network&Internet(Ağveİnternet)➙Airplanemode(Uçak
kipi)seçeneklerinedokunun.GNSSalıcısınıdevredışıbırakmakiçinGNSSveyaGPSbölümünden
denetimöğesinisolakaydırın.

Bölüm2.T abletinizinkullanılması33

34ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm3.Kablosuzağlarveaygıtlar

Tabletinizmobilağlar(3Gveya4G),Wi-FiveriağlarıveBluetoothaygıtlargibiçeşitliağlarabağlanabilir.

Not:Bazıtabletmodellerihemmobilağlara(3Gveya4G)hemdeWi-Fiağlarabağlanabilirken,bazıları
iseyalnızcaWi-Fiağlarabağlanabilir.TabletinizyalnızcaWi-Fibağlantıyıdestekliyorsa,mobilağlarlailgili
bilgilersizintabletiniziçingeçerlideğildir.

MicroSIMkartıntakılmasıveçıkarılması

Tabletinizmobilağbağlantısınıdestekliyorsa,birmobilağabağlanmasıiçinmicroSIMkartgerekebilir.Micro
SIMkartyalnızcabazıtabletmodelleriylebirliktegönderilirvegerekirsebirtanesatınalabilirsiniz.

Uyarı:MicroSIMkartıtakarkenveyaçıkarken,microSIMkartınmetaldevrelerinedokunmayın.Elektrostatik
akımdankaçınmakiçinmicroSIMkartıtakmadanveyaçıkarmadanöncetabletinizimutlakaelinizealın.

MicroSIMkartınıtakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletikapatın.

2.Tabletinizinsağyanındakikoruyucukapağıaçın.MicroSIMkartyuvasınınyerinibuluna.

©CopyrightLenovo2014,2016

35

3.MicroSIMkartımetaltemasnoktalarıaşağıbakacakşekildetutunvetıksesiduyuncayakadarmicro
SIMkartyuvasınagösterildiğigibisıkıcayerleştirin.

4.Koruyucukapağıkapatınvetabletiniziaçın.

MicroSIMkartıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletikapatın.

2.Tabletinizinsağyanındakikoruyucukapağıaçın.

36ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

3.Birtıksesi1duyuncayakadarmicroSIMkartıiçeridoğruitin.MicroSIMkartyerindençıkar.Micro
SIMkartıyuvadan

2yavaşçaçıkarın.

4.Koruyucukapağıkapatın.

Kablosuzbirağabağlanma

Tabletinizegözatabilmenizvebilgipaylaşabilmeniziçintabletiniziİnternet'evediğerkablosuzağlarabağlayın.

Tabletinizaşağıdakikablosuzağlarıdestekler:

•Wi-Fiağı
Wi-Fiözelliği,Wi-Fiyönlendiricisinevebulunduğunuzçevreyebağlıolarak100metreye(328fite)kadar

uzaklıklardaağerişimisağlar.Wi-Fibağlantısınıdesteklemekiçintabletinizdekablosuzbiryerelalanağı
kartı(kablosuzLANkartı)bulunur.Wi-Fisinyalininkalitesibağlıaygıtlarınsayısına,altyapıyavesinyalin
aktarıldığınesnelerebağlıdır.

•Mobilgenişbantağı(bazımodellerdedesteklenir)
Mobilgenişbantözelliği,hücreselhizmetinkullanılabildiğiyerlerdeİnternet'ebağlanmanızısağlar.

Telefonlardaolduğugibimobilgenişbantbağlantılarıda3G,4GveyaL TEhücreselvemobilağlarıkullanır.
Mobilgenişbantbağlantısıyalnızca,kablosuzbirgenişalanağıkartı(kablosuzWANkartı)takılıolarak
gelentabletmodellerindedesteklenir.

MobilgenişbantağınabağlanmakiçinbirmikroSubscriberIdentityModule(SIM)kartıveyaharicibir
mobilgenişbantaygıtıgerekir.MicroSIMkartındeğiştirilmesiveyatakılmasınailişkinyönergeleriçinbkz.
“MicroSIMkartıntakılmasıveçıkarılması”sayfa:35.

TabletinizaynızamandaBluetoothveNFCkablosuziletişimidedestekler.Ekbilgiiçinbkz.“NFCbağlantısını
kullanma”sayfa:38

ve“Bluetoothaygıtlarınınkullanılması”sayfa:38.

Kablosuzbirağakatılmakiçin:

1.Görevçubuğundakikablosuzağsimgesinedokunun.Kullanılabilirkablosuzağlarınlistesigörüntülenir.

Bölüm3.Kablosuzağlarveaygıtlar37

Not:Airplanemode(Uçakkipi)denetimiaçıksaveyaWi-Fi/Mobilebroadband(Mobilgenişbant)
denetimikapalıysalistegörüntülenmeyebilir.Listeyigörüntülemekiçinilgilidenetimöğesinedokunun.

2.Katılmakiçinbirağadokunun.Güvenliağlariçin,sizdenistendiğindegeçerliparolayıgirin.

Bluetoothaygıtlarınınkullanılması

Bluetoothkısamenzillikablosuzbiriletişimteknolojisidir.Bluetooth'unetkinolduğubaşkabiraygıtlayaklaşık
10m(32,8ft)biruzaklıktankablosuzbirbağlantıkurmakiçinBluetoothkullanın.

TabletiniziBluetoothbiraygıtlaeşleştirmekiçin:

1.Bluetoothaygıtınıaçınvealgılanabilirhalegetirin.DahafazlabilgiiçinBluetoothaygıtıylabirlikte
gönderilenbelgeyebakın.

2.AşağıdakilerikullanaraktabletinizinBluetoothözelliğinietkinleştirin:

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınsağkenarındaniçeridoğruitin.

Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙PCanddevices
(Bilgisayarveaygıtlar)➙Bluetoothseçeneklerinedokunun.ArdındanaçmakiçinBluetooth

özelliğinedokunun.KullanılabilirBluetoothaygıtlarınınlistesigörüntülenir.

•Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın,Settings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings

(Ayarlar)görüntülenmiyorsatümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)
seçeneğinedokununveardındanSettings(Ayarlar)➙Devices(Aygıtlar)➙Bluetoothseçeneklerine
dokunun.ArdındanaçmakiçinBluetoothözelliğinedokunun.KullanılabilirBluetoothaygıtlarının
listesigörüntülenir.

3.HedefBluetoothaygıtınıseçinvePair(Eşleştir)seçeneğinedokunun.

NFCbağlantısınıkullanma

Yakınalaniletişimi(NFC)yüksekfrekanslıvekısaaralıklıbirkablosuziletişimteknolojisidir.Modelinebağlı
olaraktabletinizdeNFCözelliğiolabilir.NFCözelliğinikullanarakbirkaçsantimetredenfazlaolmayanbir
mesafedentabletinizveNFCetkinbiraygıtarasındaradyoiletişimlerioluşturabilirsiniz.

TabletinizdeNFCözelliğivarsa,tabletinizdeNFClogosu

VarsayılanolarakNFCözelliğietkindir.T abletinizinNFCözelliğidevredışıysaetkinleştirmekiçinşunlarıyapın:

•Windows8.1için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙NFCseçeneklerine
dokunun.

3.NFCözelliğiniaçmakiçindokunun.

•Windows10için:

1.Başlatmenüsünüaçın.

2.Settings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings(Ayarlar)görüntülenmiyorsatümprogramları
görüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)seçeneğineveardındanSettings(Ayarlar)➙Devices
(Aygıtlar)➙Network(Ağ)➙Airplanemode(Uçakkipi)seçeneklerinedokunun.

3.NFCözelliğiniaçmakiçindokunun.

YinedeNFCözelliğinietkinleştiremiyorsanız,aşağıdakileriyaparakThinkPadTabletSetupprogramında
NFCayarınıdenetleyin:

1.ThinkPadTabletSetupprogramınıbaşlatın.Bkz.“ThinkPadT abletSetup”sayfa:87.

mevcuttur.

38ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.Security➙I/OPortAccessseçeneklerinedokunun.

3.NFCseçeneğiniOnolarakayarlayın.

Bazıdurumlarda,NFCkartınıyadaNCFözelliğietkinleştirilmişakıllıtelefonudosyaaktarmakiçin
tabletinizlekullanmakisteyebilirsiniz.Aşağıdakiseçenekler,NCFbağlantısıiçinNCFkartınınveNCFözelliği
etkinleştirilmişakıllıtelefonlarınkonumununnasılayarlanacağıhakkındayönergelersağlamaktadır.

NCFkartınıkonumlandırma
Uyarı:

•NCFkartınıkonumlandırmadanöncemetalbirmasayayadatopraklanmışmetalbirnesneyedokunun.Bu
hareket,vücudunuzdakistatikelektriğiazaltır.Statikelektrik,kartazararverebilir.

•BirNCFkartınaveriaktarırkenveyaNCFkartındanveriaktarırken,veriaktarımıtamamlanmadanönce
tabletiniziuykukipinegeçirmeyin;aksitakdirdeverilerinizzarargörebilir.

Notlar:

•NFCkartınıkonumlandırmadanöncetabletinaçıkveNFCözelliğininEnabledolduğundaneminolun.

•NCFkartınıkonumlandırmadanönce,kartınNCFDataExchangeFormat'ında(NDEF)olduğundanemin
olun,aksihaldekarttabletinizcebaşarıylaalgılanmayacaktır.

•T abletinizinekranıveNFCkartı,bukonudaşekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.

NFCkartınıkonumlandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletinizigösterildiğigibikonumlandırınvekartınönkısmınınyukarıdönükolduğundaneminolun.Yeni
WANkartınınsolkenarınıtabletinizdekiNCFlogosuylahizalayın.

2.Kartıgösterildiğigibi5mm(0.20inch)alandasağasolaoynatın.Ardından,tabletinizcebaşarıylaalgılana
kadarkartıbirsaniyeliğinetutun.Ardından,NFCaracılığıylakartayadakartdanveriaktarabilirsiniz.

Bölüm3.Kablosuzağlarveaygıtlar39

NFC'denveritransferihakkındadahafazlabilgiiçinkartlagelenbelgelerebakın.

NCFözelliğietkinakıllıtelefonukonumlandırma
Uyarı:NCFözelliğietkinakıllıtelefonaveriaktarırkenveyaNCFözelliğietkinakıllıtelefondanveriaktarırken,

veriaktarımıtamamlanmadanöncetabletiniziRAMaskıdauykukipinegeçirmeyin;aksitakdirdeverileriniz
zarargörebilir.

Notlar:

•NFCözelliğietkinakıllıtelefonukonumlandırmadanöncehemtabletinhemdeakıllıtelefonunaçıkveNFC
özelliğininherikisindedeEnabledolduğundaneminolun.

•T abletinizinveNFCözelliğietkinakıllıtelefonunekranı,bukonudaşekillerdegösterilenlerdenbirazfarklı
olabilir.

Akıllıtelefonuzunkonumunabağlıolarak,NCFözelliğietkinakıllıtelefonukonumlandırmakiçin
aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Akıllıtelefondikkonumdayken:

1.Tabletinizigösterildiğigibikonumlandırınveakıllıtelefonunöntarafınınyukarıdönükolduğundanemin
olun.AkıllıtelefonunsolkenarınıtabletinizdekiNCFlogosuylahizalayın.

40ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.Akıllıtelefonugösterildiğigibi5mm(0.20inch)alandasağasolaoynatın.Ardından,tabletinizce
başarıylaalgılanakadarakıllıtelefonubirsaniyeliğinetutun.Ardından,NFCaracılığıylaakıllıtelefona
yadaakıllıtelefondanveriaktarabilirsiniz.

NFC'denveritransferihakkındadahafazlabilgiiçinakıllıtelefonlagelenbelgelerebakın.

•Akıllıtelefonyataykonumdayken:

1.Tabletinizigösterildiğigibikonumlandırınveakıllıtelefonunöntarafınınyukarıdönükolduğundanemin
olun.AkıllıtelefonunsolkenarınıtabletinizdekiNCFlogosuylahizalayın.

Bölüm3.Kablosuzağlarveaygıtlar41

2.Akıllıtelefonugösterildiğigibi5mm(0.20inch)alandasağasolaoynatın.Ardından,tabletinizce
başarıylaalgılanakadarakıllıtelefonubirsaniyeliğinetutun.Ardından,NFCaracılığıylaakıllıtelefona
yadaakıllıtelefondanveriaktarabilirsiniz.

NFC'denveritransferihakkındadahafazlabilgiiçinakıllıtelefonlagelenbelgelerebakın.

42ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm4.Sizvetabletiniz

Bubölümdetabletinizeilişkinerişilebilirlikbilgilerivetabletleseyahatetmevetabletinbakımıylailgili
yönergelersağlanmaktadır.

Rahatlıkveerişilebilirlik

Tabletinizinasıldaharahatkullanabileceğiniziveerişilebilirliközelliklerininasılkullanabileceğiniziöğrenmek
içinbukonuyuokuyabilirsiniz.

Tabletinizindaharahatkullanılması

Tabletinizdekitümkolaylıklarınvegüçlüözelliklerindeyardımıylatabletinizigünboyuncaişveeğlenceiçinpek
çokyereyanınızdataşıyabilirsiniz.Buyüzdentabletinizledaharahatedebilmekiçinbedenselduruşunuzun
doğruolmasına,ışıklandırmanıniyiolmasınaveuygunşekildeoturmayadikkatetmenizönemlidir.

Etkinoturuşvedinlenmearalıkları:Oturduğunuzvetabletinizleçalıştığınızsüreuzadıkça,vücudunuzun
çalışırkenaldığıduruşaokadarçokdikkatetmenizgerekir.Duruşunuzdakasıtlıolarakküçükdeğişiklikler
yapınvetabletiuzunbirsürekullandığınızzamansıksıkkısaaralarverin.Tabletinizhafifvetaşınabilirbir
sistemdir,duruşşeklinizdeyapmakisteyebileceğinizdeğişikliklereuyumsağlamakiçinkolaylıklayeniden
konumlandırılabileceğiniunutmayın.

Çalışmaalanınıayarlamaseçenekleri:Çalışmaalanınızı,oturduğunuzyerivediğerçalışmaaraçlarınırahat
edeceğinizşekildenasılayarlayacağınızıöğrenmekiçinofismobilyalarınızhakkındabilgiedinin.Çalışma
alanınızbirofisortamıdeğilse,etkinoturmaşeklinikullanmayaveçalışmamolalarındanyararlanmaya
özellikledikkatedin.Gereksinimlerinizieniyişekildekarşılamakiçintabletinizigenişletmekvedeğiştirmek
üzeresizeyardımcıolacakpekçokThinkPadürünçözümüolduğunuunutmayın.Buaksamlardanbazılarını
görmekiçinhttp://www.lenovo.com/essentialsWebsitesineerişin.İstediğinizözellikleriveuyarlanabilirliği
sağlayabilecekbağlantıçözümüvedışürünseçeneklerinizikeşfedin.

Erişilebilirlikbilgileri

Lenovo,işitme,görmevebedenselengellikullanıcılarınbilgiveteknolojiyedahakolayerişmesiiçinçalışmalar
yürütmektedir.Bubölüm,bukullanıcılarıntabletkullanmadeneyimlerinigeliştirmelerineyardımcıolacak
çeşitliyollarhakkındabilgisağlamaktadır.Ayrıcahttp://www.lenovo.com/accessibilitywebsitesindenen
güncelerişilebilirlikbilgileriniedinebilirsiniz.

Klavyekısayolları

Aşağıdakitabloda,tabletkullanımınızınkolaylaşmasınayardımcıolabilecekklavyekısayollarıbulunmaktadır.

Not:Klavyenizebağlıolarakaşağıdakiklavyekısayollarındanbazılarıbulunmayabilir.

Klavyekısayolu

Windowslogotuşu+U

SekizsaniyeboyuncasağShifttuşu

BeşdefaShifttuşu
BeşsaniyeboyuncaNumLocktuşu

SolAlt+SolShift+NumLock

SolAlt+SolShift+PrtScn(veyaPrtSc)YüksekKarşıtlığıaçveyakapat

©CopyrightLenovo2014,2016

İşlev

ErişimKolaylığıMerkezi'niaç
FiltreTuşlarınıaçveyakapat

YapışkanTuşlarıaçveyakapat

GeçişTuşlarınıaçveyakapat
FareTuşlarınıaçveyakapat

43

Dahafazlabilgiiçinhttp://windows.microsoft.com/adresinegidinveardındanaramaiçinşuanahtar
kelimelerdenherhangibiriniyazın:klavyekısayolları,tu¸sbile¸simleri,kısayoltu¸sları.

ErişimKolaylığıMerkezi

WindowsişletimsistemindekiErişimKolaylığıMerkezikullanıcılarıntabletlerinifizikselvekavramsal
gereksinimlerineuyacakşekildeyapılandırmalarınısağlar.

ErişimKolaylığıMerkezi'nikullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.DenetimMasası'nagidinveDenetimMasası'nıKategori'yegöregörüntülediğinizdeneminolun.

2.EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙EaseofAccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)öğesine
dokunun.

3.Ekrandakiyönergelereuyarakaraçlarıkullanın.

ErişimKolaylığıMerkeziçoğunluklaaşağıdakiaraçlarıiçerir:

•Büyüteç
Büyüteç,öğeleridahaiyigörebilmeniziçinekranınızıntamamınıveyabirkısmınıgenişletenkullanışlı

biryardımcıprogramdır.

•EkranOkuyucusu
EkranOkuyucusu,ekrandagörüntülenenleriyükseksesleokurvehatailetilerigibiolaylarıaçıklar.

•EkranKlavyesi
TabletinizefizikselbirklavyekullanmadanyazıyazmayıveyaverigirmeyitercihediyorsanızEkran

Klavyesi'nikullanabilirsiniz.EkranKlavyesitümstandarttuşlarınbulunduğugörselbirklavyegörüntüler.
Fareveyadiğerişaretlemeaygıtınıkullanaraktuşlarıseçebilirsinizveyatabletinizçokludokunmatikekranı
destekliyorsatuşlarıseçmekiçindokunabilirsiniz.

•Y üksekKarşıtlık
YüksekKarşıtlık,ekranınızdakibazımetinlerinvegörüntülerinrenkkarşıtlığınıartıranbirözelliktir.Sonuç

olarakbuöğelerdahabelirginvekolaytanımlanabilirdir.

•Kişiselleştirilmişklavye
Klavyenizinkullanımınıdahakolayhalegetirmekiçinklavyeayarlarınıdüzenleyin.Örneğin,işaretçiyi

kontroletmekveklavyeyibelirlituşbileşimleriniyazmakiçindahakolayhalegetirmekiçinklavyenizi
kullanabilirsiniz.

•Kişiselleştirilmişfare
Farenizinkullanımınıdahakolayhalegetirmekiçinfareayarlarınıdüzenleyin.Örneğin,işaretçigörünümünü

değiştirebilirvepencereleriyönetmekiçinfarenizidahakolayhalegetirebilirsiniz.

KonuşmaTanıma

KonuşmaTanıma,tabletinizisesledenetlemenizeolanaksağlar.

Yalnızcasesinizikullanarakprogramlarıbaşlatabilir,menüleriaçabilir,ekrandakinesneleredokunabilir,
belgelereyazıyazdırabilirvee-postayazıpgönderebilirsiniz.Klavyevefareileyaptığınıztümişlemleri
yalnızcasesinizikullanarakyapabilirsiniz.

KonuşmaTanımaözelliğinikullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.DenetimMasası'nagidinveDenetimMasası'nıKategori'yegöregörüntülediğinizdeneminolun.

2.EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙SpeechRecognition(KonuşmaTanıma)öğelerinedokunun.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

44ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Ekranokuyucuteknolojileri

Ekranokuyucuteknolojileriöncelikle,yazılımprogramıarabirimleri,yardımbilgisistemleriveçeşitliçevrimiçi
belgelereodaklanır.Ekranokuyucularıhakkındaekbilgiiçinaşağıdakilerebakın:

•EkranokuyucularıylaPDFkullanma:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWSekranokuyucusunukullanma:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDAekranokuyucusunukullanma:
http://www.nvaccess.org/

EkranÇözünürlüğü

Tabletinizinekrançözünürlüğünüayarlayarakekranınızdakimetinlerinvegörüntülerinokunmasını
kolaylaştırabilirsiniz.

Ekrançözünürlüğünüayarlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.MasaüstündekiboşbiralanasağtıklayınveScreenresolution(Ekrançözünürlüğü)seçeneğinibelirleyin.

2.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Not:Çokdüşükbirçözünürlüğünayarlanması,bazıöğelerinekranasığmasınıengelleyebilir.

Özelleştirilebiliröğeboyutu

Öğeboyutunudeğiştirerekekranınızdakiöğelerinokunmasınıkolaylaştırabilirsiniz.

•ÖğeboyutunugeçiciolarakdeğiştirmekiçinErişimKolaylığıMerkezi'ndekiBüyüteçaracınıkullanın.Bkz.
“ErişimKolaylığıMerkezi”sayfa:44.

•Öğeninboyutunugeçiciolarakdeğiştirmekiçinşunlarıyapın:

-Ekranınızdakitümöğelerinboyutunudeğiştirin.

1.DenetimMasası'nagidinveDenetimMasası'nıKategori'yegöregörüntülediğinizdeneminolun.

2.AppearanceandPersonalization(GörünümveKişiselleştirme)➙Display(Ekran)öğelerine
dokunun.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyereköğeboyutunudeğiştirin.

4.Apply(Uygula)seçeneğinedokunun.Budeğişiklik,işletimsisteminebirdahakigirişinizdegeçerli
olacaktır.

-Websayfasınınöğelerininboyutunudeğiştirin.
Ctrltuşunubasılıtutunvemetinlerinboyutunugenişletmekiçinartıtuşuna(+)veyaazaltmakiçin

eksituşuna(-)basın.

-Masaüstündekiveyapenceredekiöğelerinboyutunudeğiştirin.

Not:Buişlev,bazıpencerelerdeçalışmayabilir.
FarenizinbirtekerleğivarsaCtrltuşunubasılıtutaraköğeboyutunudeğiştirmekiçintekerleğikaydırın.

Sektörstandardıbağlaçlar

Tabletiniz,yardımcıaygıtlarbağlamanızaolanaktanıyanendüstristandardıbağlaçlarsunar.

Bağlaçlarınyeriveişlevihakkındadahafazlabilgiiçinbkz.“Tabletyerleşimi”sayfa:1.

Bölüm4.Sizvetabletiniz45

Erişilebilirbiçimlerdebelgeler

LenovodüzgünşekildeetiketlenmişPDFdosyalarıveyaHyperTextMarkupLanguage(HTML)dosyaları
gibitümformatlardaerişilebilirelektronikbelgelersunmaktadır.Lenovoelektronikbelgeleri,görmeengelli
kullanıcılarınbelgeleribirekranokuyucusuyoluylaokuyabilmelerinisağlamakiçingeliştirilmiştir.Ayrıca
belgelerdekiherbirresim,görmeengellikullanıcılarınekranokuyucusukullandıklarındaresmianlayabilmeleri
içinresmiaçıklayanyeterlibiralternatifmetnedesahiptir.

Güncellemelerinalınması

Tabletiniz,WindowsişletimsisteminiveLenovouygulamalarınıgüncellemenizeolanaksağlar.

Lenovo'dangüncellemeleralma

Güncellenenyazılımınyüklenmesi,tabletinizleilgiliyaşadığınızsorunlarıçözebilir.

GüncellenmişyazılımıkarşıdanyüklemekiçinşuWebsitesinegidinveekrandakiyönergeleriizleyin:
http://www.lenovo.com/support

Microsoft'tangüncellemeleralma

Windowssisteminizi,programlarınızıveyaaygıtsürücülerinizigünceltutmakvegüncelliğinidenetlemekiçin,
Windowsyardımbirimindendahafazlabilgialın.

Tabletinizleseyahatetme

Bukonu,seyahathalindeykentabletinizleçalışmanızavetabletinizitaşımanızayardımcıolacakbilgilersağlar.

Seyahatipuçları

Tabletinizledaharahatvedahakolayseyahatedebilmekiçinaşağıdakiseyahatipuçlarınıkullanın.

•T abletinizinhavaalanıgüvenlikröntgenmakinelerindengeçirilmesineizinvermenizdebirsorunyoksada
hırsızlığıönlemekiçintabletinizigözünüzünönündenayırmamanızönemlidir.

•Hasargörmemesiveyaçizilmemesiiçin,kullanmadığınızzamanlardatabletinizikoruyucubirçantaya
koyun.

Uçaklarailişkinseyahatipuçları

Tabletinizibiruçaktataşıyorsanız,aşağıdakiseyahatipuçlarınabakın:

•T abletiniziyadakablosuzhizmetleri(İnternetveBluetoothgibi)kullanmakisterseniz,uçağabinmeden
öncehavayolununhizmetlereilişkinkısıtlamalarvekullanılabilirlikkoşullarınıinceleyin.Uçaktakablosuz
özelliğesahiptabletlerinkullanımıylailgilikısıtlamalarvarsa,bukısıtlamalarauymanızgerekir.Gerekirse
uçağabinmedenönceUçakkipinietkinleştirin.Uçakkipindeykentümkablosuzözelliklerdevredışıkalır.
Uçakkipinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

-Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin,

Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Network(Ağ)öğelerine
dokununveardındanAirplanemode(Uçakkipi)denetiminisağadoğrukaydırın.

-Windows10için:Start(Başlat)menüsünüaçın,Settings(Ayarlar)seçeneğinedokunun.Settings

(Ayarlar)görüntülenmiyorsatümprogramlarıgörüntülemekiçinAllapps(Tümuygulamalar)seçeneğine
veardındanSettings(Ayarlar)➙Network&Internet(Ağveİnternet)➙Airplanemode(Uçak
modu)seçeneklerinedokununveAirplanemode(Uçakmodu)denetiminisağakaydırın.

•Uçaktaönünüzdekikoltuklarkonusundadikkatliolun.Tabletekranınızınaçısını,önünüzdekikişigeriye
yaslandığındaarayasıkışmayacakşekildeayarlayın.

46ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Seyahatdonatıları

Aşağıdaofisinizdenveyaevinizdenuzakolacağınızzamanlardayanınızdabulundurmayıdüşünmenizgereken
şeylerinbirlistesiverilmiştir:

Seyahatteyanınızdabulundurmanızgerekenler:

•T abletlebirlikteverilenacgüçbağdaştırıcısı

•T abletinizlebirliktegönderilenelektrikkablosu

•Uygundestekvekorumasağlayankalitelibirtaşımaçantası

Yanınızdabulundurmayıdüşünebileceğinizbaşkaşeyler:

•Ekdepolamaaygıtlarıveyaakıllıkartlar

•LenovoMicroHDMIToVGAAdapter

•LenovoMini-DisplayPorttoVGAAdapter

•T abletDigitizerPen

•ThinkPadActivePen

•ThinkPadkulaklık

•ThinkPadHelixQuickshotCover

•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

•ThinkPadHelixFolioKeyboard

•ThinkPadTabletDock

•ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter

Başkabirülkeyeveyabölgeyeseyahatediyorsanız,şunlarıyanınızaalmanıziyiolabilir:

•ZiyaretedeceğinizülkeveyabölgeiçinbirThinkPadACgüçbağdaştırıcısı

•OülkedekiveyabölgedekiyerelmobilhizmetleriçinbirmicroSIMkart

Özenvebakım

Ürünüuzunbirsürekullanabilmekiçintabletiniziözenlikullanın.

Tabletinizitemizleme

Tabletinizitemizlemekiçin,tümkablolarıçıkarınveaçma/kapamadüğmesinibirkaçsaniyeboyuncabasılı
tutaraktabletikapatın.Sonralekelerivekiritemizlemekiçintabletinekranınıyumuşak,tüybırakmayan,
kurubirbezlesilin.

Not:Tabletinizitemizlemekiçinekrantemizleyici,evtemizlikmalzemesi,aerosollüsprey,çözelti,alkol,
amonyakveyaaşındırıcımaddelerkullanmayın.

Ekranındeğiştirilebilirbirfilmlekorunması

Ekranıçizilmelerekarşıkorumakvetabletinizinömrünüuzatmakiçindeğiştirilebilirbirfilmsatınalabilirsiniz.
Değiştirilebilirbirfilmkullanmakiçin,önceekranıtemizleyinvesonradeğiştirilebilirfilmiekranınüzerine
yapıştırın.

Tabletiuzunsüresaklama

Tabletiniziuzunbirsürekullanmayacaksanız,microSIMkartıtabletinizdençıkarın,sonratabletinizikoruyucu
birçantayakoyunvedoğrudangüneşışığıalmayan,iyihavalandırılanvekurubiryerdesaklayın.

Bölüm4.Sizvetabletiniz47

48ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları

Aşağıdakiisteğebağlıaygıtlar,ThinkPadHelixtabletiniziçinözelolaraktasarlanmıştır:

•ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

•ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

•“ThinkPadHelixFolioKeyboard”sayfa:69

•ThinkPadTabletDock

Buaksamlarkolaylıksağlarvetabletiniziiş,öğrenimveeğlenceamaçlarıylakullanmayıkolaylaştırır.Buisteğe
bağlıaygıtlarlabirliktegönderilmeyentabletleriçinbuaksamları
http://www.lenovo.com/essentialsadresiüzerindenLenovo'dansatınalabilirsiniz.

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard

Bukonu,ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'agenelbakışvebununkullanımınailişkinyönergeler
sağlamaktadır.

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'agenelbakış

Bukonu,ThinkPadHelixUltrabookKeyboarddonanımözelliklerinikullanmayabaşlamanıziçingereken
temelbilgilerivermektedir.

12KalemyuvasıkapağıveKalemyuvası

Bazımodellerdekalemyuvasıkapağıbulunur1.TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikalem
yuvasında2saklamakiçinönceliklekalemyuvasıkapağınıyuvadançıkarın.

Not:Kalemyuvasıkapağınıgüvenlibiryerdemuhafazaedin.Kalemiyuvadasaklamadığınızzamankapağı
kalemyuvasınayenidentakın.

©CopyrightLenovo2014,2016

49

3Tıklatmalıtablet

Tıklatmalıtablet,farekullanırkenyaptığınızgibiişaretetmenizi,sürükleyipkaydırmanızısağlayanbirimleç
konumlandırmaaygıtıdır.Tıklatmalıtabletibazıtemeldokunmahareketlerinigerçekleştirmekiçinde
kullanabilirsiniz.

Ekbilgiiçinbkz.“Tıklatmalıtabletinkullanılması”sayfa:55

4Özeltuşlar

.

Özeltuşlar,kolayveetkilibirşekildeçalışmanızaolanaktanır.Bkz.“Özeltuşlarınkullanılması”sayfa:54.

5USB2.0bağlacı

USB2.0bağlacı;USByazıcısı,USBfare,USBklavye,USBbellekanahtarıveyadijitalkameragibiUSB
uyumluaygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

Uyarı:BuUSBbağlacınabirUSBkablosutaktığınızda,USBişaretininyukarıyabaktığındaneminolun.
Aksihaldebağlaçzarargörebilir.

ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'ukullanma

Bukonu,ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'unkullanılmasıylailgiliyönergelersağlamaktadır.

50ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Tabletitakmaveyaçıkarma

Tabletiniziklavyeyetakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletiniziklavyeyedikeyşekildetakın.T abletinyerinesabitlendiğindeneminolun.

2.Tabletibırakın,tablet125derecedönecektir.

Not:KlavyeyikullanırkentabletiThinkPadHelixUltrabookKeyboard'danayırmayın.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları51

Tabletiklavyeylekullanmakistemiyorsanızaşağıdakiyönergelerdegösterildiğigibiçıkarabilirsiniz.

TabletiThinkPadHelixUltrabookKeyboardilebirliktetaşımavesaklama

BazenThinkPadHelixUltrabookKeyboard'ukullanmanızgerekmezancakklavyeyitabletinizlebirlikte
taşımakveyasaklamakistersiniz.Budurumda,tabletinizinmodelinebağlıolarakaşağıdakiyöntemleri
uygulayabilirsiniz.

•AkıllıkartyuvasınınbulunmadığımodelleriçintabletekranıyukarıdönükolacakşekildetabletiThinkPad
HelixUltrabookKeyboard'atakabilirsiniz.Bunuyapmakiçinaşağıdakiişlemigerçekleştirin:

1.Tableti,tabletekranıyukarıdönükolacakşekildekonumlandırın.

2.Tabletinizigösterildiğigibihafifçekaydırın.Tablet,ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'atakılır.Bu
durumdaThinkPadHelixUltrabookKeyboarddevredışıkalır.

•T ümmodelleriçintabletekranıaşağıdönükolacakşekildetabletiThinkPadHelixUltrabookKeyboard'a
takabilirsiniz.Bunuyapmakiçinaşağıdakiişlemigerçekleştirin:

Not:Tabletiniz,aşağıdakiresimlerdenbirazfarklıgörünebilir.

52ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

1.Tableti,tabletekranıaşağıdönükolacakşekildekonumlandırın.

2.Tabletinizigösterildiğigibihafifçekaydırın.Tablet,ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'atakılır.Bu
durumdaThinkPadHelixUltrabookKeyboarddevredışıkalır.

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'isaklamaveçıkarma

BazımodellerdeTabletDigitizerPenveyaThinkPadActivePenstandartbirözellikolarakbulunur.Kalemi
ThinkPadHelixUltrabookKeyboard'unsağyanındakiyuvayakoyabilirsiniz.Önceliklekalemyuvasıkapağını
çıkarın1,ardındandabirtıksesiduyanakadarkalemiyuvayahafifçeitin2.

Not:Kalemyuvasıkapağıbazımodellerdebulunur.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları53

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'iyuvadançıkarmaküzere,kurtulmasıiçinyuvaya1doğru
hafifçebastırın,ardındankalemiçekipçıkarın

2.

Not:TabletDigitizerPen'deveyaThinkPadActivePen'debasınçalgılayıcılarbulunur.Kaleminucunuuzun
sürebasılıtutmayın.Kalemidarbeveyatitreşimemaruzbırakmayın.

TabletDigitizerPen'inveyaThinkPadActivePen'inkullanılmasınailişkindahafazlabilgiiçinbkz.“Tablet
DigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikullanma”sayfa:18

.

Özeltuşlarınkullanılması

ThinkPadHelixUltrabookKeyboardbazıözeltuşlarasahiptir.İşlevininneolduğunugörmekiçinbirözel
tuşabasın.

AşağıdakileriyaparakKlavyeÖzellikleripenceresindekiFntuşunuveişlevtuşlarınıyapılandırabilirsiniz:

1.DenetimMasası'nagidin,ardındanDenetimMasası'nıngörünümünüKategorigörünümündenBüyük
simgelerveyaKüçüksimgelergörünümünedeğiştirin.

2.Keyboard(Klavye)öğesinedokunun.KeyboardProperties(KlavyeÖzellikleri)penceresindeFnand
functionkeys(Fnveişlevtuşları)veyaThinkPadF1–F12keys(ThinkPadF1–F12tuşları)sekmesine
dokunun.

3.Dilediğinizseçenekleribelirleyin.

•+FnLockişlevinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
FnLockişlevietkinken:FnLockgöstergesiaçıktır.F1–F12girmekiçindoğrudanişlevtuşlarınabasın.

HertuşunüzerindesimgeolarakgösterilenözelişlevibaşlatmakiçinFntuşunaveilgiliişlevtuşunabasın.
FnLockişlevidevredışıyken:FnLockgöstergesikapalıdır.Hertuşunüzerindesimgeolarakgösterilen

özelişlevibaşlatmakiçindoğrudanişlevtuşlarınabasın.F1–F12girmekiçinFntuşunaveilgiliişlev
tuşunabasın.

•Hoparlörlerinsesinikapatırveyaaçar.Hoparlörlerinsesikapatıldığındatuştakigöstergeaçık
durumagelir.Sesiaçmakiçinveyaöğesinebasın.

•Hoparlörsesdüzeyiniazaltır.

•

Hoparlörsesdüzeyiniartırır.

•Mikrofonlarınsesinikapatırveyaaçar.Mikrofonlarsessizdurumagetirildiğindetuştakigösterge
açıkdurumagelir.

54ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•Ekranıkarartır.

•Ekranparlaklığınıartırır.

•Dışekranlarıyönetir

•

Kablosuzözelliklerietkinleştirirveyadevredışıbırakır.

•

-Windows8.1:Settings(Ayarlar)düğmesiniaçar.

-Windows10:Settings(Ayarlar)penceresiniaçar.

•

-Windows8.1:Search(Ara)düğmesiniaçar.

-Windows10:Cortana

®

aramakutusunuaçar.

•Açtığınızprogramlarıntümünügörüntüler.

•Tümprogramlarıgörüntüler.

•BirbelgeveyaWebsayfasıgibibilgilerigörüntülerkenenüstkısmagider.

•BirbelgeveyaWebsayfasıgibibilgilerigörüntülerkenenaltkısmagider.

•Fn+4:TabletiRAMaskıdauykukipinegeçirir.Normalçalışmayadönmekiçinaçma/kapamadüğmesine
basın.

•Fn+B:GelenekselklavyeninBreaktuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+K:GelenekselklavyeninScrLktuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+P:GelenekselklavyeninPausetuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+S:GelenekselklavyeninSysRqtuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+End:GelenekselklavyeninInserttuşuylaaynıişlevesahiptir.

Tıklatmalıtabletinkullanılması

TıklatmalıtabletietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinFn+8tuşunabasın.

İkidüğmelitıklatmalıtabletteyeralansağtıklatmaalanıagelenekselbirfareninsağtıklatmadüğmesigibi
çalışır.İkidüğmelitıklatmalıtabletteyeralandinlenmealanıgelenekselbirfareninsoltıklatmadüğmesi
gibiçalışır.

Aşağıdakidokunmahareketlerinigerçekleştirmekiçinikidüğmelitıklatmalıtabletidekullanabilirsiniz.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları55

Dokunma

Biröğeyiseçmekveyaaçmakiçin
tekparmağınızlatıklatmalıtabletin
herhangibiryerinedokunun.

İkiparmaklakaydırma

İkiparmağınızıtıklatmalıtablete
koyunveyatayveyadikeyyönde
hareketettirin.Buişlembelge,
Websitesiveyauygulamaları
kaydırmanızısağlar.

İkiparmakladokunma

Birkısayolmenüsünüaçmakiçin
ikiparmağınızlatıklatmalıtabletin
herhangibiryerinedokunun.

DahafazlabilgiiçinThinkPadHelixUltrabookKeyboardilebirliktegelenbelgelerebakın.

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard

Bukonu,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'agenelbakışvebununkullanımınailişkinyönergeler
sağlamaktadır.

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'agenelbakış

Bukonu,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboarddonanımözelliklerinikullanmayabaşlamanıziçingereken
temelbilgilerivermektedir.

1T rackPointişaretlemeaygıtı

TrackPointişaretlemeaygıtı,gelenekselbirfarekullanıyormuşgibiişaretetmenizi,tıklatmanızıvekaydırmanızı
sağlar.Ekbilgiiçinbkz.“TrackPointişaretlemeaygıtınınkullanılması”sayfa:66.

2İzlemepaneli

İzlemepaneli,farekullanırkenyaptığınızgibiişaretetmenizi,sürükleyipkaydırmanızısağlayanbirimleç
konumlandırmaaygıtıdır.Bunubazıdokunmahareketlerinigerçekleştirmekiçindekullanabilirsiniz.Ek
bilgiiçinbkz.“İzlemepanelinikullanma”sayfa:66

3Özeltuşlar

.

Özeltuşlar,kolayveetkilibirşekildeçalışmanızaolanaktanır.Bkz.“Özeltuşlarınkullanılması”sayfa:64.

4Bağlantıbirimibağlacı

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'atabletbağlamakiçinbubağlacıkullanın.

56ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

5Güvenlikkilidiyuvası

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'uçalınmayakarşıkorumaküzereklavyeyisabitbirnesneye
kilitlemekiçingüvenlikkilidiyuvasıylauyumlubirgüvenlikkablosukilidisatınalabilirsiniz.Bkz.“Mekanik
birkilittakılması”sayfa:61

6MiniDisplayPortbağlacı

.

Tabletiniziuyumlubirprojektöre,dışmonitöreyadayüksekçözünürlüklübirtelevizyonatakmakiçinmini
DisplayPortbağlacınıkullanın.TabletinizinminiDisplayPortbağlacı,sesvevideoakışınıdestekler.Buküçük
bağlaçtakvekullankuruluşusağlarveDVI,VGAyadaHDMIbağlaçlarınatakılabilenbağdaştırıcılarıdestekler.

7AlwaysOnUSB3.0bağlacı

Varsayılanolarak,AlwaysOnUSBbağlacıaşağıdakidurumlardabazımobildijitalaygıtlarıveakıllıtelefonları
doldurabilmenizisağlar:

•T abletinizaçıkkenyadaRAMaskıdauykukipindeyken

•T abletinizkapalıykenancakbirACgücünebağlıyken

TabletinizkapalıvebiracgücünebağlıdeğilkenbuaygıtlarıdoldurmakistiyorsanızLenovoSettings
programınıbaşlatınvePOWER(GÜÇ)seçeneğinedokununveekrandakiyönergeleriizleyin.

Programlarınasılbaşlatacağınızailişkinyönergeleriçinbkz.Lenovoprogramları.

Uyarı:BuUSBbağlacınabirUSBkablosutaktığınızda,USBişaretininyukarıyabaktığındaneminolun.
Aksihaldebağlaçzarargörebilir.

8Güçbağlacı

PilgücüazaldığındaThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'uvetabletidoldurmakiçinverilenelektrik
kablosuveacgüçbağdaştırıcısıilebubağlacıkullanabilirsiniz.

Ekbilgiiçinbkz.“Pilindoldurulması”sayfa:16.

9Çıkarmadüğmesi

TabletiniziThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'dançıkarmakiçinçıkarmadüğmesinebasın.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları57

10Hoparlörler

Tümleşikhoparlörler,videovemüzikkayıttanyürütmesiiçinsesçıkışısağlar.

Not:Tablet,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'atakılıysahoparlörsesivesessizayarlarıThinkPad
HelixUltrabookProKeyboard'unhoparlörayarıylayapılır.

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'ukullanma

Bukonu,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'unkullanılmasıylailgiliyönergelersağlamaktadır.

Tabletitakmaveyaçıkarma

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'ukullanmakiçinöncelikletabletiniziklavyeyetakın.Tabletiilkkez
takıyorsanızaşağıdakileriyapın:

1.Tabletinaltındakikancadelikleriyleklavyeninkancalarınıhizaladıktansonratabletinizigösterildiğigibi
yavaşçakaydırın.Tablet,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'atakılır.

58ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.Tabletiçevirerekkatlayın.

Uyarı:Ekranıklavyegörelikonumundan125derecedenfazlaaçılmayazorlamayın.Ekranınbunoktadan
ileriyezorlanmasıhasaranedenolabilir.

Tabletiklavyedençıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Klavyeninsolyanındakiçıkarmadüğmesinebasın.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları59

2.Tabletiklavyedençıkarın.

Not:KlavyeyikullanırkentabletiThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'dançıkarmayın.

Tabletibirsonrakikeztakmakistediğinizdetabletinaltındakikancadelikleriyleklavyeninkancalarınıhizalayın.
Ardındanaşağıdakişekildegösterildiğigibitabletiklavyeyetakın.

Not:ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'dakibağlantıbirimibağlacınadokunmayın.

60ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Mekanikbirkilittakılması

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'uçalınmayakarşıkorumakiçingüvenlikkablosukiliditakabilirsiniz.

Not:Kilitlemeaygıtınıvegüvenlikaksamınıdeğerlendirmekten,seçmektenvekullanmaktansizsorumlu
olursunuz.Lenovoherhangibirkilitlemeaygıtınınvegüvenlikaksamınınişlevselliği,kalitesiveyaperformansı
hakkındahiçbiryorumdabulunmaz,görüşbildirmezvegarantivermez.

Klavyenizegüvenlikkablosukiliditakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Kilittekizincirisabitbirnesneyebağlayıpsağlamlaştırın.Mekanikkilitlebirlikteverilenyönergelerebakın.

2.Güvenlikkablosukilidiniklavyeningüvenlikkilidiyuvasınatakın.Ardındankilitlemeanahtarınıkilitli
konumunagetirin.

TabletiThinkPadHelixUltrabookProKeyboardilebirliktetaşımavesaklama

BazenThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'ukullanmanızgerekmezancakklavyeyitabletinizlebirlikte
taşımakveyasaklamakistersiniz.Budurumda,tabletinizinmodelinebağlıolarakaşağıdakiyöntemleri
uygulayabilirsiniz.

•AkıllıkartyuvasınınbulunmadığımodelleriçintabletekranıyukarıdönükolacakşekildetabletiThinkPad
HelixUltrabookProKeyboard'atakabilirsiniz.Bunuyapmakiçinaşağıdakiişlemigerçekleştirin:

Not:Tabletiniziklavyenizeilkkeztakmıyorsanızbukonununsonrakibölümlerindekikurulumyönergelerine
bakın.

1.Tableti,tabletekranıyukarıdönükolacakşekildekonumlandırın.

2.Tabletinaltındakikancadelikleriyleklavyeninkancalarınıhizaladıktansonratabletinizigösterildiği
gibiyavaşçakaydırın.Tablet,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'atakılır.Budurumdaklavye
devredışıbırakılır.

•T ümmodelleriçintabletekranıaşağıdönükolacakşekildetabletiThinkPadHelixUltrabookPro
Keyboard'atakabilirsiniz.Bunuyapmakiçinaşağıdakiişlemigerçekleştirin:

Not:Tabletiniz,aşağıdakiresimlerdenbirazfarklıgörünebilir.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları61

1.Tableti,tabletekranıaşağıdönükolacakşekildekonumlandırın.

2.Tabletinaltındakikancadelikleriyleklavyeninkancalarınıhizaladıktansonratabletinizigösterildiği
gibiyavaşçakaydırın.Tablet,ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'atakılır.Budurumdaklavye
devredışıbırakılır.

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'isaklamaveçıkarma

BazımodellerdeTabletDigitizerPenveyaThinkPadActivePenstandartbirözellikolarakbulunur.Kalemi
kalemlikbölmesinekoyaraksaklayabilirsiniz.

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'isaklamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.ThinkPadHelixUltrabookProKeyboard'unalttarafındakikalemtutucuyuvasınıabulun.

Not:Modelebağlıolarak,alttaraffarklıgörünebilir.TabletDigitizerPenveyaThinkPadActivePen
olmayanmodellerdekalemtutucuyuvasıbirplastikilekapatılmıştır.

62ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.KalemtutucuyuvasınaThinkPadHelixUltrabookProKeyboardilebirliktegönderilenkalemtutucuyu
yerleştirin.

3.TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikalemtutucuyaoklagösterilenyöndetakın.

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikalemtutucuyuvasındançıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları63

1.TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'i,oklagösterilenyöndekalemtutucudançıkarın.

2.Gerekirsekalemtutucuyukalemtutucuyuvasındançıkarın.

Not:TabletDigitizerPen'deveyaThinkPadActivePen'debasınçalgılayıcılarbulunur.Kaleminucunuuzun
sürebasılıtutmayın.Kalemidarbeveyatitreşimemaruzbırakmayın.

TabletDigitizerPen'inveyaThinkPadActivePen'inkullanılmasınailişkindahafazlabilgiiçinbkz.“Tablet
DigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikullanma”sayfa:18

.

Özeltuşlarınkullanılması

ThinkPadHelixUltrabookProKeyboardbazıözeltuşlarasahiptir.İşlevininneolduğunugörmekiçinbir
özeltuşabasın.

AşağıdakileriyaparakKlavyeÖzellikleripenceresindekiFntuşunuveişlevtuşlarınıyapılandırabilirsiniz:

1.DenetimMasası'nagidin,ardındanDenetimMasası'nıngörünümünüKategorigörünümündenBüyük
simgelerveyaKüçüksimgelergörünümünedeğiştirin.

64ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.Keyboard(Klavye)öğesinedokunun.KeyboardProperties(KlavyeÖzellikleri)penceresindeFnand
functionkeys(Fnveişlevtuşları)veyaThinkPadF1–F12keys(ThinkPadF1–F12tuşları)sekmesine

dokunun.

3.Dilediğinizseçenekleribelirleyin.

•+FnLockişlevinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
FnLockişlevietkinken:FnLockgöstergesiaçıktır.F1–F12girmekiçindoğrudanişlevtuşlarınabasın.

HertuşunüzerindesimgeolarakgösterilenözelişlevibaşlatmakiçinFntuşunaveilgiliişlevtuşunabasın.
FnLockişlevidevredışıyken:FnLockgöstergesikapalıdır.Hertuşunüzerindesimgeolarakgösterilen

özelişlevibaşlatmakiçindoğrudanişlevtuşlarınabasın.F1–F12girmekiçinFntuşunaveilgiliişlev
tuşunabasın.

•Hoparlörlerinsesinikapatırveyaaçar.Hoparlörlerinsesikapatıldığındatuştakigöstergeaçık
durumagelir.Sesiaçmakiçinveyaöğesinebasın.

•

•

Hoparlörsesdüzeyiniazaltır.

Hoparlörsesdüzeyiniartırır.

•Mikrofonlarınsesinikapatırveyaaçar.Mikrofonlarsessizdurumagetirildiğindetuştakigösterge
açıkdurumagelir.

•

Ekranıkarartır.

•Ekranparlaklığınıartırır.

•Dışekranlarıyönetir

•Kablosuzözelliklerietkinleştirirveyadevredışıbırakır.

•

-Windows8.1:Settings(Ayarlar)düğmesiniaçar.

-Windows10:Settings(Ayarlar)penceresiniaçar.

•

-Windows8.1:Search(Ara)düğmesiniaçar.

-Windows10:Cortanaaramakutusunuaçar.

•Açtığınızprogramlarıntümünügörüntüler.

•

Tümprogramlarıgörüntüler.

•BirbelgeveyaWebsayfasıgibibilgilerigörüntülerkenenüstkısmagider.

•BirbelgeveyaWebsayfasıgibibilgilerigörüntülerkenenaltkısmagider.

•Fn+Araçubuğu:Klavyeninarkaışığınıdenetler.
Klavyeninarkaaydınlatmasıiçinüçkipvardır:Off(Kapalı),Low(Düşük)veHigh(Y üksek).Klavyearka

aydınlatmakiplerinideğiştirmekiçinFn+Aratuşunabasın.

•Fn+4:TabletiRAMaskıdauykukipinegeçirir.Normalçalışmayadönmekiçinaçma/kapamadüğmesine
basın.

•Fn+B:GelenekselklavyeninBreaktuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+K:GelenekselklavyeninScrLktuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+P:GelenekselklavyeninPausetuşuylaaynıişlevesahiptir.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları65

•Fn+S:GelenekselklavyeninSysRqtuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+End:GelenekselklavyeninInserttuşuylaaynıişlevesahiptir.

TrackPointişaretlemeaygıtınınkullanılması

TrackPointişaretlemeaygıtı,gelenekselbirfarekullanıyormuşgibiişaretetmenizi,tıklatmanızıvekaydırmanızı
sağlar.

TrackPointişaretlemeaygıtıaşağıdakidörtbileşendenmeydanagelir:

1İşaretlemeçubuğu
2Soltıklatmadüğmesi(birinciltıklatmadüğmesi)
3Sağtıklatmadüğmesi(ikinciltıklatmadüğmesi)
4Kaydırmaçubuğu

TrackPointişaretlemeaygıtınıkullanmakiçinaşağıdakiyönergelerebakın:

Not:Elleriniziyazmakonumundayerleştirinveişaretlemeçubuğununkaymazbaşlığınaişaretparmağınızla
veyaortaparmağınızlabasın.Başparmağınızlasolveyasağtıklatmadüğmesinebasın.

•İşaretle
İşaretleyiciyiekrandahareketettirmekiçinişaretlemeçubuğunu1kullanın.İşaretlemeçubuğunu
kullanmakiçinişaretlemeçubuğununkaymazbaşlığınaklavyeyeparalelherhangibiryönedoğrubaskı
uygulayın.İşaretleyicidüzgünbirşekildehareketederancakişaretlemeçubuğununkendisihareketetmez.
İşaretçininharekethızı,işaretlemeçubuğunauyguladığınızbastırmagücünegöredeğişir.

•Soltıklatma
Biröğeyiseçmekveyaaçmakiçinsoltıklatmadüğmesine

2basın.

•Sağtıklatma
Birkısayolmenüsünügörüntülemekiçinsağtıklatmadüğmesine3basın.

•Kaydırma
İşaretlemeçubuğunayatayveyadikeyyöndebaskıuygularkenkesiklikaydırmaçubuğunu

4basılıtutun.

Böylecebelge,websitesiveyauygulamalarıkaydırabilirsiniz.

İzlemepanelinikullanma

İzlemepanelinintamamıparmakhareketinevedokunuşunaduyarlıdır.İzlemepanelinigelenekselfarenin
gerçekleştirdiğiişaretleme,tıklatmavekaydırmaeylemlerinintümünügerçekleştirmekiçinkullanabilirsiniz.

66ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

İzlemepaneliişlevlerinegöreikibölgeyeayrılabilir:

1Soltıklatmabölgesi(birinciltıklatmabölgesi)
2Sağtıklatmabölgesi(ikinciltıklatmabölgesi)

İzlemepanelinikullanmakiçinaşağıdakiyönergelerebakın:

•İşaretleme
İşaretleyiciyiuygunbirşekildehareketettirmekiçinparmağınızıizlemepaneliüzerindekaydırın.

•Soltıklatma
Biröğeyiseçmekveyaaçmakiçinsoltıklatmabölgesine

1basın.

Ayrıcasoltıklatmaeyleminigerçekleştirmekiçintekparmağınızlaizlemepanelininherhangibiryerine
dokunabilirsiniz.

•Sağtıklatma
Kısayolmenüsünügörüntülemekiçinsağtıklatmabölgesine2basın.
Ayrıcasağtıklatmaeyleminigerçekleştirmekiçinikiparmağınızlaizlemepanelininherhangibiryerine
dokunabilirsiniz.

•Kaydırma
İkiparmağınızıizlemepanelinekoyunveyatayvedikeyyöndehareketettirin.Buişlembelge,Websitesi
veyauygulamalarıkaydırmanızısağlar.Parmaklarınızıbirbirindenbirazuzakkonumdayerleştirdiğinizden
eminolun.

İzlemepaneliniileçeşitlidokunmahareketleridegerçekleştirebilirsiniz.Aşağıdakitablodasıkkullanılan
bazıdokunmahareketleritanıtılmaktadır.

Notlar:

•İkiveyadahafazlaparmağınızıkullanırkenparmaklarınızınbirbirindenbirazuzaktadurduğundaneminolun.

•SonişlemTrackPointişaretlemeaygıtındanyapıldıysabazıhareketlerkullanılamaz.

•Bazıhareketleryalnızcabelirliuygulamalardakullanılabilir.

•Bazıhareketlervarsayılanolaraketkindeğildir.Ayarlarıdeğiştirmekiçinbkz.“ThinkPadişaretleme
aygıtınınözelleştirilmesi”sayfa:69

.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları67

Dokunma

Biröğeyiseçmekyadaaçmak
içinparmağınızınucuylaizleme
panelininherhangibiryerine
dokunun.

İkiparmakladokunma

Birkısayolmenüsünüaçmakiçin
ikiparmağınızlaizlemepanelinin
herhangibiryerinedokunun.

İkiparmaklakaydırma

İkiparmağınızıizlemepaneline
koyunveyatayvedikeyyönde
hareketettirin.Buişlembelge,
Websitesiveyauygulamaları
kaydırmanızısağlar.

İkiparmaklayakınlaştırma

İkiparmağınızıizlemepaneline
koyunveparmaklarınızı
birbirindenuzaklaştırarakekranı
yakınlaştırın.

İkiparmaklauzaklaştırma

İkiparmağınızıizlemepaneline
koyunveparmaklarınızıbirbirine
yaklaştırarakekranıuzaklaştırın.

Aşağıdakibölüm,Windows8.1işletimsistemindekibazıdokunmahareketlerinitanıtır.

Üstkısımdanitme

Komutmenüsünügörüntülemek
içinBaşlatekranındaveyageçerli
uygulamadaparmağınızlaizleme
panelininüstkısmındaniçeriye
itin.

Sağkenardanitme

Düğmelerigörüntülemekiçin
parmağınızıizlemepanelininsağ
kenarındaniçeridoğruitin.

Üsttenaltkenaraitme

Mevcutuygulamayıkapatmak
içintekparmağınızlaizleme
panelininüstündenaltkenarına
itin.Masaüstündebuhareketin
gerçekleştirilmesimasaüstünü
kapatırveBaşlatekranını
görüntüler.

Solkenardaniçeriitme

Öncedenkullanılanuygulamaları
görüntülemekiçinparmağınızı
izlemepanelininsolkenarından
içeridoğruitin.

Sağkenardaniçerivedışarı
doğruitme

Düğmelerigizlemekiçin
parmağınızıizlemepanelinin
sağkenarındaniçerivedışarı
doğruitin.

Solkenardaniçerivedışarıdoğru
itme

Düğmelerintümünügöstermekiçin
parmağınızıizlemepanelininsol
kenarındaniçerivedışarıdoğruitin.

Aşağıdakibölüm,Windows10işletimsistemindekibazıdokunmahareketlerinitanıtır.

Üçparmaklayukarıitme

Üçparmağınızıizlemepaneline
koyunvetümaçıkpencerelerinizi
görmekiçingörevgörünümünü
açın.

Üçparmaklaaşağıitme

Üçparmağınızıizlemepaneline
koyunvebirmasaüstünü
görüntülemekiçinaşağıdoğru
hareketettirin.

68ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

ThinkPadişaretlemeaygıtınınözelleştirilmesi

ThinkPadişaretlemeaygıtınıdaharahatveetkinbirşekildekullanmakiçinözelleştirebilirsiniz.Örneğin,
TrackPointişaretlemeaygıtını,izlemepaneliniveyaherikisinibirdenetkinleştirmeyiseçebilirsiniz.Ayrıca
dokunmahareketlerinidevredışıbırakabilirveyaetkinleştirebilirsiniz.

ThinkPadişaretlemeaygıtınıözelleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.ControlPanel'e(DenetimMasası)gidin.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)➙Mouse(Fare)seçeneğinedokunun.Fareözellikleri
penceresigörüntülenir.

3.FareÖzellikleripenceresindeözelleştirmeyitamamlamakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

İşaretlemeçubuğubaşlığınıdeğiştirme

İşaretlemeçubuğununucundakibaşlık1çıkarılabilir.Başlığıbirsürekullandıktansonrayenisiyle
değiştirebilirsiniz.YenibirbaşlıkalmakiçinLenovoMüşteriDestekMerkezi'nebaşvurun.

Not:Aşağıdakişekildegösterildiğigibiçentiklibaşlıklar

DahafazlabilgiiçinThinkPadHelixUltrabookProKeyboardilebirliktegönderilenbelgelerebakın.

akullandığınızdaneminolun.

ThinkPadHelixFolioKeyboard

Bukonu,ThinkPadHelixFolioKeyboard'agenelbakışvebununkullanımınailişkinyönergelersağlamaktadır.

ThinkPadHelixFolioKeyboard'agenelbakış

Bukonu,ThinkPadHelixFolioKeyboarddonanımözelliklerinikullanmayabaşlamanıziçingerekentemel
bilgilerivermektedir.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları69

1Kalemtutucu

TabletDigitizerPen'iveyaThinkPadActivePen'ikalemtutucudasaklayabilirsiniz.

2Özeltuşlar

Özeltuşlar,kolayveetkilibirşekildeçalışmanızaolanaktanır.Bkz.“ThinkPadHelixFolioKeyboard'un
Kullanılması”sayfa:70.

3Tıklatmalıtablet

Tıklatmalıtablet,farekullanırkenyaptığınızgibiişaretetmenizi,sürükleyipkaydırmanızısağlayanbirimleç
konumlandırmaaygıtıdır.Tıklatmalıtabletibazıtemeldokunmahareketlerinigerçekleştirmekiçinde
kullanabilirsiniz.

Ekbilgiiçinbkz.“ThinkPadHelixFolioKeyboard'unKullanılması”sayfa:70.

4Kapak

Kapak,tabletinizikoruyabilir.Varsayılanolarak,kapağıkapatmanızınardındantabletinizuykukipinegeçerve
kapağıaçtığınızdanormalçalışmasınadevameder.

ThinkPadHelixFolioKeyboard'unKullanılması

Bukonu,ThinkPadHelixFolioKeyboard'unkullanılmasıylailgiliyönergelersağlamaktadır.

70ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Tabletitakmaveyaçıkarma

ThinkPadHelixFolioKeyboard'ukullanmakiçinöncelikletabletiniziklavyeyetakın.Tabletinyerine
sabitlendiğindeneminolun.

Not:KlavyeyikullanırkentabletiThinkPadHelixFolioKeyboard'danayırmayın.

Tabletiklavyeylekullanmakistemiyorsanızaşağıdakiyönergelerdegösterildiğigibiçıkarabilirsiniz.

Çalışmakipleri

BubölümdeThinkPadHelixFolioKeyboard'unçalışmakiplerineilişkinbilgilerbulunur.ThinkPadHelixFolio
Keyboard,tabletiniziçintabletkipi,dizüstübilgisayarkipi,düzkipvekapalıkipsunar.Çalışmaortamınızda
daharahatbirşekildeçalışabilmekiçinuygunbirkipseçebilirsiniz.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları71

Tabletkipi

Dizüstübilgisayarkipi

Düzkip

Kapalıkip

Özeltuşlarınkullanılması

Özeltuşlarıkullanmadanönceaşağıdakileredikkatedin:

ThinkPadHelixFolioKeyboardüzerindekiözeltuşlarıntümişlevlerinietkinleştirmekiçintabletinizeHotkey
FeaturesIntegrationprogramınıkurun.Gerekliprogramıkolaycaindirmenizeveyüklemenizeyardımcıolması
içintabletinizeöncedenyüklenenLenovoSystemUpdateprogramınıkullanmanızıöneririz.Alternatifolarak,
aşağıdakileriyaparakWebsitesindenHotkeyFeaturesIntegrationprogramınıindiripyükleyebilirsiniz:

1.http://www.lenovo.com/supportadresinegidinveürününüzüseçmekiçinekrandakiyönergeleriizleyin.
ÜrününüziçinWebsayfasıgörüntülenir.

2.Downloads(İndirmeler)sekmesindeComponent(Bileşen)açılırlistekutusundanSoftwareandUtilities
(YazılımveYardımcıProgramlar)seçeneğinibelirleyinveardındantabletişletimsisteminizeyönelik
HotkeyFeaturesIntegrationprogramınıbulun.Programıhızlıbirşekildebulmakiçinhotkeydoğrudan
açılırlistekutularınınsağtarafındakikeyword(anahtarsözcük)metinkutusunayazabilirveprogramı
aramakiçinEnter'abasabilirsiniz.

3.UygunHotkeyFeaturesIntegrationprogramınıindirinvetabletinizeyükleyin.

4.Tabletiniziyenidenbaşlatın.

ThinkPadHelixFolioKeyboardbazıözeltuşlarasahiptir.İşlevininneolduğunugörmekiçinbirözeltuşabasın.

AşağıdakileriyaparakKlavyeÖzellikleripenceresindekiFntuşunuveişlevtuşlarınıyapılandırabilirsiniz:

1.DenetimMasası'nagidin,ardındanDenetimMasası'nıngörünümünüKategorigörünümündenBüyük
simgelerveyaKüçüksimgelergörünümünedeğiştirin.

72ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

2.Keyboard(Klavye)öğesinedokunun.KeyboardProperties(KlavyeÖzellikleri)penceresindeFnand
functionkeys(Fnveişlevtuşları)veyaThinkPadF1–F12keys(ThinkPadF1–F12tuşları)sekmesine

dokunun.

3.Dilediğinizseçenekleribelirleyin.

•+FnLockişlevinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
FnLockişlevietkinken:FnLockgöstergesiaçıktır.F1–F12girmekiçindoğrudanişlevtuşlarınabasın.

HertuşunüzerindesimgeolarakgösterilenözelişlevibaşlatmakiçinFntuşunaveilgiliişlevtuşunabasın.
FnLockişlevidevredışıyken:FnLockgöstergesikapalıdır.Hertuşunüzerindesimgeolarakgösterilen

özelişlevibaşlatmakiçindoğrudanişlevtuşlarınabasın.F1–F12girmekiçinFntuşunaveilgiliişlev
tuşunabasın.

•Hoparlörlerinsesinikapatırveyaaçar.Hoparlörlerinsesikapatıldığındatuştakigöstergeaçık
durumagelir.Sesiaçmakiçinveyaöğesinebasın.

•

•

Hoparlörsesdüzeyiniazaltır.

Hoparlörsesdüzeyiniartırır.

•Mikrofonlarınsesinikapatırveyaaçar.Mikrofonlarsessizdurumagetirildiğindetuştakigösterge
açıkdurumagelir.

•

Ekranıkarartır.

•Ekranparlaklığınıartırır.

•Dışekranlarıyönetir.

•Kablosuzözelliklerietkinleştirirveyadevredışıbırakır.

•

-Windows8.1:Settings(Ayarlar)düğmesiniaçar.

-Windows10:Settings(Ayarlar)penceresiniaçar.

•

-Windows8.1:Search(Ara)düğmesiniaçar.

-Windows10:Cortanaaramakutusunuaçar.

•Açtığınızprogramlarıntümünügörüntüler.

•

Tümprogramlarıgörüntüler.

•BirbelgeveyaWebsayfasıgibibilgilerigörüntülerkenenüstkısmagider.

•BirbelgeveyaWebsayfasıgibibilgilerigörüntülerkenenaltkısmagider.

•Fn+4:TabletiRAMaskıdauykukipinegeçirir.Normalçalışmayadönmekiçinaçma/kapamadüğmesine
basın.

•Fn+B:GelenekselklavyeninBreaktuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+K:GelenekselklavyeninScrLktuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+P:GelenekselklavyeninPausetuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+S:GelenekselklavyeninSysRqtuşuylaaynıişlevesahiptir.

•Fn+End:GelenekselklavyeninInserttuşuylaaynıişlevesahiptir.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları73

Tıklatmalıtabletinkullanılması

TıklatmalıtabletietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinFn+8tuşunabasın.

İkidüğmelitıklatmalıtabletteyeralansağtıklatmaalanıagelenekselbirfareninsağtıklatmadüğmesigibi
çalışır.İkidüğmelitıklatmalıtabletteyeralandinlenmealanıgelenekselbirfareninsoltıklatmadüğmesi
gibiçalışır.

Aşağıdakidokunmahareketlerinigerçekleştirmekiçinikidüğmelitıklatmalıtabletidekullanabilirsiniz.

Dokunma

Biröğeyiseçmekveyaaçmakiçin
tekparmağınızlatıklatmalıtabletin
herhangibiryerinedokunun.

İkiparmaklakaydırma

İkiparmağınızıtıklatmalıtablete
koyunveyatayveyadikeyyönde
hareketettirin.Buişlembelge,
Websitesiveyauygulamaları
kaydırmanızısağlar.

İkiparmakladokunma

Birkısayolmenüsünüaçmakiçin
ikiparmağınızlatıklatmalıtabletin
herhangibiryerinedokunun.

DahafazlabilgiiçinThinkPadHelixFolioKeyboardilebirliktegelenbelgelerebakın.

ThinkPadTabletDock

ThinkPadTabletDock(bundansonrabağlantıbirimiolarakanılacaktır)tabletinizidiktutarveellerinizbaşka
işleriyapmakiçinserbestkalır.Ayrıcabağlantıbirimi,USBaygıtlarınınbağlaçlarına,dosyaaktarımlarına,şarj
etmeye,sesgirişine,sesçıkışınavevideoçıkışınakolayerişimsağlar.

Bukonu,ThinkPadTabletDock'agenelbakışvebununkullanımınailişkinyönergelersağlamaktadır.

ThinkPadTabletDock'agenelbakış

Bukonu,ThinkPadT abletDock'undonanımözelliklerinikullanmayabaşlamanıziçingerekentemelbilgileri
vermektedir.

Bağlantıbirimininöndengörünümüvesoldangörünümü

74ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

1Bağlantıbirimibağlacı

Tabletinizbağlantıbirimineoturtulduğundabağlantıbirimiyletabletarasındakibağlantıyıkurmakiçinkullanılır.

2Always-onUSBbağlacı(USB3.0bağlacı)

Varsayılanolarak,tabletinizkapalıykenveyauykukipindeykenbazımobildijitalaygıtlarınveakıllıtelefonların
doldurulmasıiçinkullanılır.Ekbilgiiçinbağlantıistasyonuylabirliktegelenbelgelerebakın.

Not:BubağlaçUSB2.0standardıileuyumludur.

3Birleşiksesbağlacı

Tablettenstereosesalmakiçinkulaklıkveyamikrofonlukulaklıkbağlamakiçinkullanılır.Mikrofonlukulaklık
bağlayarakseskaydıveyaaramayapabilirsiniz.

Bağlantıbirimininarkadangörünümü

1USB3.0bağlaçları

USB3.0veUSB2.0uyumluaygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

2HDMIbağlacı

Uyumlubirdijitalsesaygıtınıveyavideoekranınıbağlamakiçinkullanılır.

3Ethernetbağlacı

BağlantıbiriminiEthernetLAN'abağlamakiçinkullanılır.

4Güçbağlacı

TabletegüçsağlamakvepilidoldurmakiçinbağlantıbirimiyleACgüçbağdaştırıcısınıbağlamakiçinkullanılır.

ThinkPadTabletDock'unkullanılması

Bağlantıbiriminikullanmadanöncetabletibağlantıbiriminetaktığınızdaneminolunveardındanaşağıdakileri
yaparakbağlantıbiriminibirelektrikprizinebağlayın:

1.Tabletinizibağlantıbirimibağlacıtarafıaşağıbakacakşekildekonumlandırın.

2.Tablettekibağlantıbirimibağlacınıbağlantıbirimindekibağlaçlahizalayın.

3.Tableti,yerineoturuncayakadarbağlantıbirimininiçinehafifçeitin.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları75

4.BağlantıpriminibirelektrikprizinetakmakiçinbağlantıbirimiylegönderilenACgüçbağdaştırıcısınıve
elektrikkablosunukullanın.

Tablet,bağlantıbiriminebağlandıktansonraaşağıdakileriyapabilirsiniz:

•T abletinizi,elinizdetutmakzorundakalmadandikbirkonumdakullanma.

•DışUSBklavyekullanırkentabletinizidiktutmakiçinbağlantıbiriminikullanma.

•Bağlantıbirimini,dosyaaktarımıiçinbirUSBkablosuylakişiselUSBdepolamaaygıtınızabağlayın.

•T abletiniziHDMIbağlacıylaHDTV'yebağlayın.

76ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•Bağlantıbirimini,müzikçalmakiçinstereobirseskablosuylastereobirsistemeveyahoparlörlerebağlama.

•Bağlantıbirimini,tabletpilinidoldurmakiçinbağlantıbirimiyleverilenACgüçbağdaştırıcısınıkullanarak
birelektrikprizinebağlayın.

Bölüm5.ThinkPadHelixaksamları77

78ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm6.Güvenlik

Bubölüm,tabletinizdedepolananbilgilerinnasılkorunacağınailişkinbilgisağlamaktadır.

Parolakullanılması

Parolakullanaraktabletinizinyetkisiolmayanlartarafındankullanılmasınıönleyebilirsiniz.Birparola
belirlediktensonratabletiheraçışınızdaekrandabiristemgörüntülenir.İstendiğindeparolanızıgirin.Doğru
parolayıyazmadıkçatabletikullanamazsınız.

Biraçılışparolası,gözetmenparolasıyadasabitdiskparolasıbelirlediyseniz,tabletRAMaskıdauyku
kipindensonraçalışmayısürdürdüğündeotomatikolarakkilidiaçılır.

Not:Windowsparolasıayarlıysabuparolayıgirmenizistenecektir.

Parolalarıngirilmesi

Parolagirmedenöncetabletinizidesteklenenbirklavyeyebağlayın.

Busimgegörüntülenirse,biraçılışparolasıveyagözetmenparolasıgirin.

Busimgegörüntülenirse,birkullanıcısabitdiskparolasıgirin.AnasabitdiskparolasınıyazmakiçinF1

tuşunabasın.Simgeolarakdeğiştiğinde,anasabitdiskparolasınıgirin.

Not:simgesinedönmekiçinyenidenF1tuşunabasın.

ParolalarveRAMaskıdauykukipi

BirWindowsparolasıbelirlediysenizvetabletiniziRAMaskıdauykukipinegeçirdiyseniz,çalışmayısürdürmek
içinparolayıgirmenizistenir.

Windows'daoturumaçmakiçinkullanıcıhesabıolarake-postaadresinizikullanırsanız,çalışmayısürdürmek
içine-postaparolanızıgirin.

Açılışparolası

Tabletiniziyetkisizkullanıcılarakarşıkorumakiçinbiraçılışparolasıayarlayabilirsiniz.

Biraçılışparolasıayarlarsanız,tabletiniziaçtığınızdaekrandabirparolaistemigörüntülenir.Tabletikullanmaya
başlamakiçindoğruparolayıgirmenizgerekir.

Açılışparolasınınbelirlenmesi,değiştirilmesiveyasilinmesi

Açılışparolasınıayarlamak,değiştirmekyadakaldırmakiçinşunlarıyapın:

1.Buyönergeleriyazdırın.

2.Tümaçıkdosyalarıkaydedinvetümuygulamalardançıkın.

3.ThinkPadTabletSetupprogramınagirin.Bkz.“ThinkPadTabletSetup”sayfa:87.

4.Security➙Passwordöğelerinedokunun.

©CopyrightLenovo2014,2016

79

5.Power-OnPasswordöğesininyanındakiEnterdüğmesinedokunun.Birpencereaçılır.

6.Gereksiniminizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Parolabelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:
a.EnterNewPasswordalanaistediğinizbirparolayazın.
b.ConfirmNewPasswordalanınaparolayıyenidengiripOKdüğmesinedokunun.
c.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

•Parolayıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
a.EnterCurrentPasswordalanına,geçerliaçılışparolanızıgirin.
b.EnterNewPasswordalanına,yeniaçılışparolanızıgirin.
c.ConfirmNewPasswordalanınayeniaçılışparolanızıtekrargiripOKdüğmesinedokunun.
d.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

•Parolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:
a.EnterCurrentPasswordalanına,geçerliaçılışparolanızıgirin.
b.EnterNewPasswordveConfirmNewPasswordalanlarınıboşbırakın.OKdüğmesinedokunun.
c.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

Uyarı:Parolanızıkaydedipgüvenlibiryerdesaklamanızönerilir.Gözetmenparolanızıunutursanız,
Lenovoparolanızısıfırlayamaz.SistemkartınıdeğiştirmeküzeretabletiniziyetkilibirLenovosatıcısına
veyabirLenovosatıştemsilcisinegötürmenizgerekir.Satınalmabelgesigereklidirveparçalarve
hizmetiçinbirücrettalepedilir.

7.Yapılandırmadeğişikliklerinikaydedinveçıkın.

Gözetmenparolası

ThinkPadTabletSetupprogramındabirgözetmenparolasıayarladıysanız,ThinkPadTabletSetupprogramını
başlattığınızdabirgözetmenparolasıgirmenizistenir.

GözetmenparolasıThinkPadTabletSetup'dasaklanansistembilgilerinikorur.Buparolaolmadankimse
tabletinyapılandırmasınıdeğiştiremez.

Not:Sistemyöneticisi,yönetimikolaylaştırmakiçinbirçoktabletiçinaynıgözetmenparolasınıbelirleyebilir.

Gözetmenparolasınınbelirlenmesi,değiştirilmesiveyasilinmesi

Gözetmenparolasıyalnızcasistemyöneticisitarafındanayarlanabilir,değiştirilebiliryadakaldırılabilir.

Gözetmenparolasınıayarlamak,değiştirmekyadakaldırmakiçinşunlarıyapın:

1.Buyönergeleriyazdırın.

2.Tümaçıkdosyalarıkaydedinvetümuygulamalardançıkın.

3.ThinkPadTabletSetupprogramınagirin.Bkz.“ThinkPadTabletSetup”sayfa:87.

4.Security➙Passwordöğelerinedokunun.

5.SupervisorPasswordöğesininyanındakiEnterdüğmesinedokunun.Birpencereaçılır.

6.İhtiyaçlarınızabağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Parolabelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:
a.EnterNewPasswordalanaistediğinizbirparolayazın.
b.ConfirmNewPasswordalanınaparolayıyenidengiripOKdüğmesinedokunun.
c.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

80ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•Parolayıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:
a.EnterCurrentPasswordalanınageçerligözetmenparolasınıyazın.
b.EnterNewPasswordalanınayenibirgözetmenparolasıgirin.
c.ConfirmNewPasswordalanınayenigözetmenparolasınıyenidengiripOKdüğmesinedokunun.
d.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

•Parolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:
a.EnterCurrentPasswordalanınageçerligözetmenparolasınıyazın.
b.EnterNewPasswordveConfirmNewPasswordalanlarınıboşbırakın.OKdüğmesinedokunun.
c.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

Uyarı:Parolanızıkaydedipgüvenlibiryerdesaklamanızönerilir.Gözetmenparolanızıunutursanız,
Lenovoparolanızısıfırlayamaz.SistemkartınıdeğiştirmeküzeretabletiniziyetkilibirLenovosatıcısına
veyabirLenovosatıştemsilcisinegötürmenizgerekir.Satınalmabelgesigereklidirveparçalarve
hizmetiçinbirücrettalepedilir.

7.Yapılandırmadeğişikliklerinikaydedinveçıkın.

ThinkPadTabletSetupprogramınıbirsonrakiaçışınızda,devametmekiçinparolanızıgirmenizistenir.

Sabitdiskparolaları

Aşağıdakiikitürsabitdiskparolası,sabitdisksürücüsündedepolananbilgilerinkorunmasınayardımcıolabilir:

•Kullanıcısabitdiskparolası
Kullanıcısabitdiskparolasıbelirlenmiş,ancakanasabitdiskparolasıbelirlenmemişsekullanıcı,sabitdisk

sürücünüzdekidosyaveuygulamalaraerişmekiçinkullanıcısabitdiskparolasınıgirmelidir.

•Anasabitdiskparolası
Anasabitdiskparolası,birkullanıcısabitdiskparolasıgerektirir.Anasabitdiskparolasıgenellikle

sistemyöneticisitarafındanbelirlenirvekullanılır.Yöneticininanaanahtargibibirsistemdekisabitdisk
sürücüsüneerişmesinisağlar.Yöneticianaparolayıbelirler,dahasonraağdakihertabletiçinbirkullanıcı
parolasıatar.Kullanıcıistersesonrakendikullanıcıparolasınıdeğiştirebilir,ancakyönetici,anaparolayı
kullanarakhalenerişebilir.

Biranasabitdiskparolasıbelirlendiğinde,kullanıcısabitdiskparolasınıyalnızcayöneticikaldırabilir.

Sabitdiskparolasınınbelirlenmesi

Sabitdiskparolasıbelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Buyönergeleriyazdırın.

2.Tümaçıkdosyalarıkaydedinvetümuygulamalardançıkın.

3.ThinkPadTabletSetupprogramınagirin.Bkz.“ThinkPadTabletSetup”sayfa:87.

4.TapSecurity➙Password➙Harddisk1Passwordöğesinedokunun.

5.Harddisk1PasswordöğesininyanındakiEnterdüğmesinedokunun.

6.Parolapenceresigörüntülenir.UserveyaUser+Masterseçeneklerindenbiriniseçmenizistenir.
Yalnızcabirteksabitdiskeparolakoymakistiyorsanız,Userseçeneğinibelirleyin.Örneğin,biryönetici
yadagözetmensenizkullanıcısabitdiskparolasıvebiranasabitdiskparolasıbelirlemekistiyorsanız
User+Masterseçeneğinibelirleyin.

•Userseçeneğinibelirlersenizşunlarıyapın:

a.EnterNewPasswordalanaistediğinizbirparolayazın.
b.ConfirmNewPasswordalanınaparolayıyenidengiripOKdüğmesinedokunun.

Bölüm6.Güvenlik81

c.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

•User+Masterseçeneğinibelirlerseniz,aşağıdakileriyapın:
a.Öncebirkullanıcısabitdiskparolasıbelirleyin.Biriletipenceresi,kullanıcısabitdiskparolası

belirlemeniziistediğindedevametmekiçinContinueöğesinedokunun.EnterNewPassword
alanınayenikullanıcısabitdiskparolasınıyazın.ConfirmNewPasswordalanınaparolayıyeniden
yazıpOKdüğmesinedokunun.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

b.Dahasonraanasabitdiskparolasınıbelirleyin.Biriletipenceresi,anasabitdiskparolası

belirlemeniziistediğindedevametmekiçinContinueöğesinedokunun.EnterNewPassword
alanınayenianasabitdiskparolasınıyazın.ConfirmNewPasswordalanınaparolayıyeniden
yazıpOKdüğmesinedokunun.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.

7.Yapılandırmadeğişikliklerinikaydedinveçıkın.

Tabletinizibirsonrakikezaçtığınızda,tabletinizibaşlatmakveişletimsistemineerişmekiçinkullanıcıveya
anasabitdiskparolasınıyazın.

Sabitdiskparolasınındeğiştirilmesiveyakaldırılması

Sabitdiskparolasınıdeğiştirmekyadakaldırmakiçinşunlarıyapın:

•User+Mastersabitdiskkipindeyseniz,gereksinimlerinizegöreparolayıdeğiştirmekiçinUserHDPya
daMasterHDPöğesiniseçebilirsiniz.

-UserHDPkipiniseçerseniz,kullanıcısabitdiskparolasınıdeğiştirmekiçinaşağıdakiadımlarıizleyin:

1.EnterCurrentPasswordalanınageçerlikullanıcısabitdiskparolasınıyazın.

2.EnterNewPasswordalanınayeniparolayıyazın,ardındanConfirmNewPasswordalanına
parolayıyenidenyazın.

3.OKdüğmesinedokunun.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.
Kullanıcısabitdiskparolasıdeğiştirilir.

Not:UserHDPkipindesabitdiskparolasıkaldırılamaz.

-MasterHDPkipiniseçerseniz,anasabitdiskparolasınıdeğiştirmekiçinaşağıdakiadımlarıizleyin:

1.EnterCurrentPasswordalanınageçerlianasabitdiskparolasınıyazın.

2.YenianasabitdiskparolasınıEnterNewPasswordalanınayazınveaynıparolayıConfirmNew
Passwordalanınayazın.

3.OKdüğmesinedokunun.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.
Kullanıcısabitdiskparolasıdeğiştirilir.

Not:EnterNewPasswordveConfirmNewPasswordalanlarınıboşbırakırveOKdüğmesine
basarsanız,hemkullanıcıhemdeanasabitdiskparolalarıkaldırılır.

•Usersabitdiskkipindeyseniz,kullanıcısabitdiskparolasınıdeğiştirmekiçinaşağıdakiadımlarıizleyin:

1.ThinkPadTabletSetupprogramınıbaşlatmakiçinparolanızıyazarak“Sabitdiskparolasıbelirleme”
sayfa:81başlığıaltındabulunan1ila7arasındakiadımlarıizleyin.

2.EnterCurrentPasswordalanınageçerlikullanıcısabitdiskparolasınıyazın.

3.EnterNewPasswordalanınayeniparolayıyazın,ardındanConfirmNewPasswordalanınayeni
parolayıyenidenyazın.

4.OKdüğmesinedokunun.BirSetupNoticeiletisigörüntülenir.Continueöğesinedokunun.Kullanıcı
sabitdiskparolasıdeğiştirilir.

Not:EnterNewPasswordveConfirmNewPasswordalanlarınıboşbırakırveOKdüğmesine
basarsanız,kullanıcısabitdiskparolasıkaldırılır.

82ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Sabitdiskparolalarınınkullanılmasınailişkinipuçları

•Securitymenüsündensabitdiskparolasıuzunluğununaltsınırınıbelirleyebilirsiniz.

•Y edikarakterdenuzunbirsabitdiskparolasıbelirlerseniz,sabitdisksürücüsüyalnızcayedikarakterden
uzunsabitdiskparolalarınıtanıyanbirtablettekullanılabilir.Sabitdisksürücüsünüyedidenfazlakarakter
içerensabitdiskparolasınıtanıyamayanbirtabletetakarsanız,sürücüyeerişemezsiniz.

•Parolanızıkaydedipgüvenlibiryerdesaklayın.Kullanıcısabitdiskparolasınıveyahemkullanıcıhemdeana
sabitdiskparolalarınıunutursanız,Lenovoparolalarınızısıfırlayamazvesabitdisksürücüsündekiverileri
kurtaramaz.SabitdisksürücünüzüdeğiştirmeküzeretabletiniziLenovoyetkilisatıcısınayadapazarlama
temsilcisinegötürmenizgerekir.Satınalmabelgesigereklidirveparçalarvehizmetiçinbirücrettalepedilir.

Notlar:eDrivedepolamasürücüleriveyaTrustedComputingGroup(TCG)Opalileuyumludepolama
sürücüleriverilerinizikorumakiçinkendineözgübirşifrelemeözelliğinesahiptir.

•TCGOpaluyumludepolamasürücüsüveTCGOpalyönetimiyazılımprogramıkuruluysa,TCGOpal
yönetimiyazılımprogramıetkinleştirilir,sabitdiskparolasıkullanılamaz.

•eDrivedepolamasürücüsütabletinizdekuruluysavetabletinizWindows8.1veyaWindows10işletim
sistemiöncedenyüklenmişolarakgeldiysesabitdiskparolasıkullanılamaz.

Sabitdiskgüvenliği

Parolalarıyetkisizgüvenliksaldırılarındankorumaküzeregüvenliğienüstdüzeyeçıkarmakiçinaşağıdaki
ipuçlarınabakın:

•İçyarıiletkensürücünüziçinbiraçılışparolasıylabirsabitdiskparolasıbelirleyin.“Açılışparolası”sayfa:

ve“Sabitdiskparolaları”sayfa:81başlıklıkonulardakiyordamlarabaşvurun.Güvenlikiçindaha

79
uzunparolalarönerilir.

•UEFIBIOSgüvenliğinisağlamakiçingüvenlikyongasıveT rustedPlatformModuleyönetimözelliklibir
güvenlikuygulamasıkullanın.Bkz.“Güvenlikyongasınınkullanılması”sayfa:84.

•T abletinizde,DiskŞifrelemedepolamasürücüsübulunuyorsaMicrosoftWindowsBitLocker
SürücüŞifrelemesigibibirsürücüşifrelemeyazılımıylatabletbelleğiniziniçeriğiniyetkisizerişimden
koruduğunuzdaneminolun.See“WindowsBitLockerSürücüŞifrelemesi'niKullanma”sayfa:83

•T abletiniziçöpeatmadan,satmadanveyabaşkabirisinevermedenönceiçindesaklananverilerisilin.

®

.

WindowsBitLockerSürücüŞifrelemesiprogramınınkullanılması

TabletiniziyetkisizerişimekarşıkorumayayardımcıolmakiçinWindowsBitLockerSürücüŞifrelemesigibibir
sürücüşifrelemeyazılımıkullanın.

WindowsBitLockerDriveEncryption,Windowsişletimsistemininbazısürümlerindebulunantümleşikbir
güvenliközelliğidir.İşletimsisteminizivetabletinizdedepolananverileri,tabletinizkaybolsaveyaçalınsa
dahikorumayayardımcıolur.BitLocker,takasvesabitdiskaskıdauykudosyalarıdahiltümkullanıcıve
sistemdosyalarınışifreleyerekçalışır.

BitLocker,verileriniziçindahaiyikorumaveerkenönyüklemebileşenibütünlüğüsağlamakbirT rusted
PlatformModule(GüvenilenPlatformModülü)kullanır.UyumlubirTPM,V1.2TPMolaraktanımlanmıştır.

BitLockerdurumunudenetlemekiçinControlPanel'e(DenetimMasası)gidinveSystemandSecurity
(SistemveGüvenlik)➙BitLockerDriveEncryption(BitLockerSürücüŞifrelemesi)seçeneğinedokunun.

WindowsBitLockerSürücüŞifrelemesihakkındadahafazlabilgiiçinWindowsişletimsistemininyardımbilgi
sisteminebakınveyaMicrosoftWebsitesinde“MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-Step
Guide”(MicrosoftWindowsBitLockerSürücüŞifrelemesiAdımAdımKılavuzu)belgesiniarayın.

Bölüm6.Güvenlik83

Şifrelemeyarıiletkensürücüsü

BazımodellerdeŞifrelemeyarıiletkensürücüsübulunur.Buözellik,birdonanımşifrelemeyongasıyla
tabletiniziortamüzerinde,NANDflaşüzerindeveyaaygıtdenetleyicileriüzerindegerçekleştirilengüvenlik
saldırılarındankorumayayardımcıolur.Şifrelemeözelliğiniverimlikullanmakiçiniçdepolamaaygıtıiçin
sabitdiskparolasıayarlayın.

Güvenlikyongasınınkullanılması

Elektronikolarakgizlibilgiaktaranağistemcitabletlerdekatıgüvenlikgereksinimleriuygulanır.Bilgiişlem
güvenliğinigeliştirmekiçintabletinizdekigüvenlikyongasınıayarlayabilirsiniz.Bazımodellerde,sabityazılım
TPM(DeviceManager(AygıtYöneticisi)içinde“TrustedPlatformModule2.0”olarakgörüntülenir)adıverilen
birgüvenlikyongasıbulunur.Bazımodellerde,ayrıkTPM(DeviceManager(AygıtY öneticisi)içinde“Trusted
PlatformModule1.2”olarakgörüntülenir)vesabityazılımTPMadıverilenikigüvenlikyongasıbulunur.
İkigüvenlikyongasıbulunanmodelleriçin,bukonudakiyönergeleriuygulayarakThinkPadTabletSetup
programındahangisinikullanmakistediğiniziseçebilirsiniz.

Not:ThinkPadTabletSetupprogramındagözetmenparolasınınayarlandığındaneminolun;aksitakdirde
güvenlikyongasınailişkinayarlarıherhangibirideğiştirebilir.

SecurityChipmenüsühakkında
SecurityChipmenüsü,yerleşikgüvenlikyongasınıyapılandırmanızdasizeyardımcıolmakiçinaşağıdaki

öğelerisağlar.ThinkPadTabletSetupprogramınınSecuritymenüsündenSecurityChipmenüsünü
bulabilirsiniz.

•SecurityChipSelection:Kullanmakistediğinizgüvenlikyongasınıseçin.Buöğeyalnızcabazıtablet
modellerindegörüntülenir.

•SecurityChip:Güvenlikyongasınıetkinleştirinveyadevredışıbırakın.

•ClearSecurityChip:Şifrelemeanahtarınıtemizler.Buseçenek,güvenlikyongasıetkinolmadığında
veyadevredışıolduğundagörüntülenmez.Güvenlikyongasınıtemizlemeküzere,buseçeneğin
görüntülenebilmesiiçinönceliklegüvenlikyongasınıetkinleştirdiğinizdeneminolun.

Güvenlikyongasınınayarlanması
SecurityChipmenüsündengüvenlikyongasınıayarlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Buyönergeleriyazdırın.

2.Tümaçıkdosyalarıkaydedinvetümuygulamalardançıkın.Ardındantabletinizikapatın.

3.ThinkPadTabletSetupprogramınagirin.Bkz.“ThinkPadTabletSetup”sayfa:87.

4.Securitydüğmesinedokunun.

5.SecurityChipdüğmesinedokunun.

6.Öğeleriayarlayın.

7.Yapılandırmadeğişikliklerinikaydedinveçıkın.

Güvenlikduvarlarınınkullanılması

Tabletinizdevirüstenkorumaprogrampaketininbirparçasıolaraksisteminizeöncedenkurulmuşbir
güvenlikduvarıvardır.Buprogramİnternetgüvenliktehditlerine,yetkisizerişime,izinsizgirişlereveİnternet
saldırılarınakarşıkorumasağlar.Ayrıcagizliliğinizidekorur.

Güvenlikduvarıprogramınınkullanılmasıhakkındadahafazlabilgiiçin,programlabirlikteverilençevrimiçi
yardımabakın.

84ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Verilerinvirüslerekarşıkorunması

Tabletinizde,virüslerisaptayıportadankaldırabilmeniziçinöncedenkurulmuşbirvirüstenkorumaprogramı
vardır.Virüstenkorumaprogramı,virüslerisaptayıportadankaldırmanızayardımcıolmakiçintasarlanmıştır.

Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,tabletinizde30günlükücretsizabonelikseçeneği
kuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerinialmayısürdürebilmeniz
içinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım
sisteminebakın.

Bölüm6.Güvenlik85

86ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Bölüm7.Gelişmişyapılandırma

SistemUEFIBIOS'unuzugüncellemenizgerekiyorsa,yeniaygıtsürücülerinikurun;bubilgiler,tabletinizi
doğrubirşekildekullanmanızaveeniyişekildeçalışırdurumdatutmanızayardımcıolur.

•“Aygıtsürücülerininkurulması”sayfa:87

•“ThinkPadTabletSetup”sayfa:87

•“Sistemyönetimininkullanılması”sayfa:97

Aygıtsürücülerininkurulması

Aygıtsürücülerinihttp://www.lenovo.com/ThinkPadDriversadresindebulabilirsiniz.Tabletinizeilişkintüm
aygıtsürücülerinigörüntülemekiçintabletinizinürünadınıseçin.

Uyarı:Ensonaygıtsürücüleriiçinherzamanhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDriversadresinegidin.
BunlarıWindowsUpdateWebsitesindenyüklemeyin.

ThinkPadTabletSetup

Tabletiniz,çeşitlikuruluşparametrelerinigörüntülemenizeveyapılandırmanızaolanaksağlayanThinkPad
TabletSetupprogramıylabirliktegönderilir.

ThinkPadTabletSetupprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Tabletiyenidenbaşlatın.

2.ThinkPadlogoekranıgörüntülendiğindeTointerruptnormalstartup,pressEnterortaphereiletisine
dokunun.

3.ThinkPadTabletSetupprogramınıbaşlatmakiçinekrandaF1tuşunabasın.

Not:Gözetmenparolasınıgirmenizgerekirsedoğruparolayıgirin.Ayrıcaparolaisteminiatlayabilirve
ThinkPadTabletSetupprogramınıbaşlatabilirsiniz.Parolayıgirmezseniz,gözetmenparolasıylakorunan
yapılandırmalarıdeğiştiremezsiniz.Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:79.

ThinkPadTabletSetupprogramıaşağıdakimenüleriiçerir:

•Mainmenüsü:Sistembilgilerinigörüntüleyinvetabletinizintarihvesaatayarınıgerçekleştirin.

•Configmenüsü:T abletinizinyapılandırmalarınıgörüntüleyinvedeğiştirin.

•Securitymenüsü:Gözetmenparolasınıayarlayınvetabletinizindiğergüvenliközellikleriniyapılandırın.

•Startupmenüsü:Tabletbaşlangıçayarlarınıdeğiştirin.

•Restartmenüsü:ThinkPadTabletSetupprogramınıkapatmakvesistemiyenidenbaşlatmakiçin
birseçenekbelirleyin.

Herbirmenüdeseçilebilirseçeneklerigöstermekiçinvarsayılandeğeredokununveistediğinizbirseçeneğe
dokunun.Ayarlarıyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyebilirsiniz.Ayarlarıdeğiştirdiktensonra

Restartseçeneğineveardındantabletiyenidenbaşlatmakiçinistediğinizseçeneğedokunun.

Notlar:

•Bazıöğeler,tabletyalnızcailgiliözellikleridestekliyorsamenüdegörüntülenir.

•Varsayılanyapılandırmalardahaöncedensiziniçineniyidurumagetirilmiştir.Yapılandırmalarınyanlışbir
biçimdedeğiştirilmesibeklenmeyensonuçlarayolaçabilir.

©CopyrightLenovo2014,2016

87

Mainmenüsü

Mainmenüsü,ThinkPadTabletSetupprogramınagirdiktensonrailkgördüğünüzarabirimdir.Bumenüde

tabletinizinaşağıdakiyapılandırmasıgörüntülenir:

•SystemInformation

-UEFIBIOSVersion

-UEFIBIOSDate(Y ear-Month-Day)

-EmbeddedControllerVersion

-MPUFirmwareVersion

-MEFirmwareVersion

-MachineTypeModel

-System-unitserialnumber

-UUID

-Systemboardserialnumber

-AssetTag

-CPUType

-CPUSpeed

-InstalledMemory

-PreinstalledOSLicense

-UEFISecureBoot

-OA3ID

•SystemDate

•SystemTime

Configmenüsü

Tabletinizinyapılandırmasınıdeğiştirmenizgerekiyorsa,ThinkPadTabletSetupprogramıanamenüsünden
Configseçeneğinedokunun.

AşağıdakiçizelgedeConfigmenüsüöğelerilistelenmektedir.

Notlar:

•Varsayılandeğerlerboldface(kalınyazıtipiyle)yazılmıştır.Menüöğeleriöncedenbildirilmeden
değiştirilebilir.Modelebağlıolarak,varsayılandeğerfarklılıkgösterebilir.

•Heraltmenüdeseçilebilirseçeneklerigöstermekiçinvarsayılandeğeredokununveistediğinizbir
seçeneğedokunun.

•Bazıöğeler,tabletyalnızcailgiliözellikleridestekliyorsamenüdegörüntülenir.

Çizelge1.Configmenüsüöğeleri

Not:AşağıdakitablodalistelenenöğelerThinkPadT abletSetupprogramınızdakiöğelerleaynıolmayabilir.
Öğelerdeğişebilir.

88ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

Çizelge1.Configmenüsüöğeleri(devamı)

MenüöğesiAltmenüöğesiSeçim

USBAlwaysOnUSB•Off

DisplayBootDisplayDevice

Power

PowerOnwithAC
Attach

•On

•ThinkPadLCD

•DigitalonThinkPad

•Displayondock

•Off

•On

Açıklamalar

Onseçeneğinibelirlerseniz,tablet

düşükpilgücüyleçalışırkendahi
(RAMaskıdauykukipi,sabitdisk
askıdauykukipiyadakapalıyken)dış
USBaygıtlarıUSBbağlaçlarıyoluyla
doldurulabilir.

Not:Onseçeneğinibelirlerseniz
USBuyandırmaişleviAlwaysOn
USBbağlacındadesteklenmez.

Önyüklemezamanında
etkinleştirilecekekranaygıtını
seçin.Buseçim;önyüklemesüresini,
parolaisteminiveThinkPadTablet
Setup'ıetkiler.

DigitalonThinkPadMiniDisplayPort
bağlacıdır.

Displayondockbağlantıbirimindeki
bağlaçlarıgörüntüler.

ACgüçbağdaştırıcısıbağlıyken
sistemiaçanbirözelliğietkinleştirin
veyadevredışıbırakın.

LidOpenAction

•Wakeup

•DoNothing

DisableBuilt-inBattery•Enter

Enabledseçeneğinibelirlerseniz,
sistem,ACgüçbağdaştırıcısı
takılıykenaçılır.Sistemsabitdisk
askıdauykudurumundayken,sistem
devameder.

Disabledseçeneğinibelirlerseniz,
ACgüçbağdaştırıcısıtakılıyken
sistemaçılmazveyaçalışmaya
devametmez.

LidOpenAction'ıayarlayın.

Sistemebakımyapmakiçinyerleşik
piligeçiciolarakdevredışıbırakır.
Buöğeseçildiktensonra,sistem
otomatikolarakkapatılır.Sistem
böylecehizmetiçinhazırolur.

Not:ACgüçbağdaştırıcısısisteme
yenidenbağlandığındapilotomatik
olarakyenidenetkinleştirilir.

Bölüm7.Gelişmişyapılandırma89

Çizelge1.Configmenüsüöğeleri(devamı)

MenüöğesiAltmenüöğesiSeçim

BeepandAlarm

IntelAMT

PasswordBeep

KeyboardBeep

IntelAMTControl

CIRATimeout

•Off

•On

•On

•Off

•Disabled

•Enabled

•PermanentlyDisabled

0-255

Not:Varsayılandeğer60
saniyedir.

Açıklamalar

Sistemaçılış,sabitdiskyada
gözetmenparolasınıbeklerkenbip
sesiçıkarmasıiçinbuseçeneği
etkinleştirin.Girilenparola
yapılandırılmışparolayauyarsa
yadauymazsafarklıbipsesleri
duyulur.

Yönetilemeztuşbileşimlerine
basıldığındaklavyedenbipsesi
duyulmasınıetkinleştirinyadadevre
dışıbırakın.

Enabledseçeneğinibelirlerseniz,
IntelAMT(EtkinYönetimTeknolojisi)
yapılandırılırveMEBx(Yönetim
MotoruBIOSUzantısı)Setupiçinde
ekkuruluşöğelerisağlanır.

PermanentlyDisabledseçeneğini
belirlerseniz,buayarıyeniden
etkinleştiremezsiniz.Buseçeneği
kullanmakistersenizdikkatliolun.

Not:MEBxSetupmenüsüneStartup
InterruptMenupenceresindeCtrl+P
tuşbirleşiminebasarakgirebilirsiniz.
StartupInterruptMenupenceresini
görüntülemekiçinPOSTsırasında
siyahdüğmeyeyadaEntertuşuna
basın.

KurulacakCIRAbağlantısıiçin
zamanaşımıseçeneğiniayarlayın.
Seçilebilirsaniyedeğerleri1ila254
arasıdır.

0seçeneğinibelirlerseniz,varsayılan
zamanaşımıdeğeriolarak60saniye
kullanın.

255seçeneğinibelirlerseniz,bağlantı
kurmakiçinbeklemesüresisınırsızdır.

ConsoleType•PCANSI

•VT100+

•PC-ANSI

•VT-UTF8

AMT'ninkonsoltipiniseçin.

Not:BukonsoltipiIntelAMTuzak
konsolileeşleşmelidir.

Securitymenüsü

Tabletinizingüvenliközellikleriniayarlamanızgerekiyorsa,ThinkPadT abletSetupmenüsündenSecurity
seçeneğinedokunun.

AşağıdakiçizelgedeSecuritymenüsüöğelerilistelenmektedir.

Notlar:

90ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu

•Varsayılandeğerlerboldface(kalınyazıtipiyle)yazılmıştır.Menüöğeleriöncedenbildirilmeden
değiştirilebilir.Modelebağlıolarak,varsayılandeğerfarklılıkgösterebilir.

•Varsayılanayarlardahaöncedensiziniçineniyidurumagetirilmiştir.Tabletyapılandırmasınıdeğiştirmeyi
düşünüyorsanız,çokdikkatlihareketedin.Yapılandırmanınyanlışyapılmasıbeklenmeyensonuçlara
yolaçabilir.

•Heraltmenüdeseçilebilirseçeneklerigöstermekiçinvarsayılandeğeredokununveistediğinizbir
seçeneğedokunun.

•Bazıöğeler,tabletyalnızcailgiliözellikleridestekliyorsamenüdegörüntülenir.

Çizelge2.Securitymenüsüöğeleri

Not:AşağıdakitablodalistelenenöğelerThinkPadT abletSetupprogramınızdakiöğelerleaynıolmayabilir.
Öğelerdeğişebilir.

MenüöğesiAltmenüöğesiDeğer

Password

SupervisorPassword

-PasswordStatus

LockUEFIBIOSSettings•Off

PasswordatUnattended
Boot

PasswordatRestart

PasswordatBootDevice
List

•Enter

•Disabled

•Enabled

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•On

Açıklamalar

Bkz.“Gözetmenparolası”sayfa:80.

ThinkPadTabletSetupprogramındaki
öğeleringözetmenparolasıolmayan
birkullanıcıtarafındandeğiştirilmesini
önleyenişlevietkinleştirinyadadevre
dışıbırakın.Varsayılanayar:Off.
Gözetmenparolasıbelirlervebuişlevi
etkinleştirirseniz,ThinkPadTablet
Setupprogramındakiöğelerisizden
başkakimsedeğiştiremez.

Passwordatunattendedboot

seçeneğinibelirleyipaçarsanıztablet
kapalıykenveyauykukipindeyken
WakeonLANgirişimigibigözetimsiz
birolaylaaçıldığındabirparolaistemi
görüntülenir.Offöğesiniseçerseniz,
hiçbirparolaistemigösterilmez;tablet
açılmayadevamedipişletimsistemini
yükler.Y etkisizerişimiönlemekiçin
kullanıcıkimlikdoğrulamasınıişletim
sistemiüzerindeayarlayın.

Passwordatrestartöğesini
seçipaçarsanıztabletiniziyeniden
başlattığınızdabirparolaistemi
gösterilir.Offöğesiniseçerseniz,
hiçbirparolaistemigösterilmez;tablet
açılmayadevamedipişletimsistemini
yükler.Y etkisizerişimiönlemekiçin
kullanıcıkimlikdoğrulamasınıişletim
sistemiüzerindeayarlayın.

EğerGüvenlikparolasıbelirlenmişse
buseçenekF12önyüklemeaygıtı
listesinigörüntülemekiçinGüvenlik
parolasınıngirilmesiningerekliolup
olmadığınıbelirlemekiçinkullanılır.

GüvenlikparolasıistemekiçinOn
seçeneğinibelirleyin.Herhangibir
kullanıcıişleminegerekkalmadan

Bölüm7.Gelişmişyapılandırma91

Çizelge2.Securitymenüsüöğeleri(devamı)

MenüöğesiAltmenüöğesiDeğer

PasswordCount
ExceededError

SetMinimumLength

Power-OnPassword

-PasswordStatus

HardDisk1Password•Enter

-PasswordStatus

SecurityChip

UEFIBIOSUpdate
Option

SecurityChipSelection

SecurityChip

SecurityChip

ClearSecurityChip

PhysicalPresencefor
Clear

FlashBIOSUpdatingby
End-Users

SecureRollBack
Prevention

•Off

•On

•Disabled

•xcharacters
(4≤x≤12)

•Enter

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•IntelPTT

•DiscreteTPM

•Enabled

•Disabled

•Active

•Inactive

•Disabled

•Enter

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

Açıklamalar

devamedilmesiiçinOffseçeneğini
belirleyin.

POST0199hatasınıgörüntülemek
veGüvenlikparolasıistemekiçinOn
seçeneğinibelirleyin.POST0199
hatasınıgizlemekiçinOffseçeneğini
belirleyinveherhangibirkullanıcı
işleminegerekkalmadandevamedin.

Açılışparolasıvesabitdiskparolası
uzunluğuiçinaltsınırıbelirleyin.
Gözetmenparolasınıbelirlerve
parolalariçinbiruzunlukaltsınırı
belirtirseniz,parolauzunluğunu
sizdenbaşkakimsedeğiştiremez.

Bkz.“Açılışparolası”sayfa:79.

Bkz.“Sabitdiskparolaları”sayfa:81.

Güvenlikyongasınıyapılandırın.Bu
seçenekyalnızca,hemsabityazılım
TPM'yehemdeayrıkTPM'yesahip
modellerdekullanılabilir.

SecurityChip,IntelPTTolarak
ayarlandıysa.Güvenlikyongası
özelliğinietkinleştirinveyadevredışı
bırakın.

SecurityChip,DiscreteTPMolarak
ayarlandıysa.Güvenlikyongası
özelliğinietkinleştirinveyadevredışı
bırakın.

Şifrelemeanahtarınısilin.

Not:BuöğeyalnızcaSecurityChip
içinOnseçeneğinibelirlerseniz
görüntülenir.

Buseçenek,güvenlikyongasını
sildiğinizdeonayiletisinietkinleştirir
yadadevredışıbırakır.

Onseçeneğinibelirlerseniz,
tümkullanıcılarUEFIBIOS'yi
güncelleyebilir.Offseçeneğini
belirlerseniz,yalnızcagözetmen
parolasınıbilenkişiUEFIBIOS'yi
güncelleyebilir.

Offseçeneğinibelirlerseniz
UEFIBIOS'yiöncekisürümüne
güncelleyebilirsiniz.Onseçeneğini

92ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu