Lenovo ThinkPad Helix User Guide [sv]

Användarhandbok
ThinkPadHelix
Anmärkningar:Innandubörjaranvändaproduktenellerhandbokenbörduläsaföljande:
Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbok
RegulatoryNotice
”Viktiginformationomsäkerhetochhantering”påsidaniii
•BilagaE”Anmärkningar”påsidan75
Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbokenochRegulatoryNoticennstillgängligapåwebbplatsen.Gå tillhttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuidesomduvilltittanärmarepådessadokument.
Förstautgåvan(December2012) ©CopyrightLenovo2012.
INFORMATIONOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerdatorprogramellertjänsterlevererasunderettGeneral ServicesAdministration-avtal(”GSA”-avtal)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligt AvtalnrGS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst.............iii
Viktiginformationomsäkerhetochhantering....iii
Kapitel1.Produktöversikt........1
Produktbeskrivning..............1
Framsidan................1
Baksidan................2
Pekplattansyttre...............3
Seddframifrånochfrånsidan........4
Seddbakifrån..............7
Tillbehör..................8
Funktioner.................8
Specikationer................9
Driftmiljö.................10
Lenovo-program..............10
Kapitel2.Användapekplattan....13
Installationsanvisningar...........13
Användamultitouch-skärmen.........13
Användaskärmtangentbordetochdet
tryckkänsligatangentbordet.........14
Användadigitaliseringspennan........14
Hämtaspelochprogram...........15
Användatangentbordsdockan........15
Användafunktionstangenterna......17
AnvändaThinkPad-pekdonet.......19
Energisparfunktioner............19
Laddabatteriet.............19
Förlängabatteritidenmellanladdningar...21
Kontrollerabatteristatus.........21
Användakamerorna............22
Användasynkroniseringslösningar.......22
AnvändaGPS-satellitmottagaren.......22
Kapitel3.Trådlösanätverkoch
enheter................23
InstalleraochtabortSIM-kort........23
Fastställavilketmobiltnätverkduanvänder...24
Anslutatillettmobiltdatanätverk.......24
AnslutatillettWi-Fi-nätverk.........25
DeladinInternetanslutning:..........26
AnvändaBluetooth-enheter.........27
AnvändaNFC...............27
Kapitel4.Säkerhet..........29
Monteraettmekanisktlås..........29
Användalösenord.............29
Lösenordochvänteläge.........29
Angelösenord.............29
Lösenordförstartavdatorn........30
Lösenordförhårddisk..........30
Lösenordföradministratör........32
Angeinställningarförsäkerhetskretsen.....34
InformationomraderingavdatapåenmSATA
SSD-enhet................35
Användabrandväggar............36
Skyddadatamotvirus...........36
Kapitel5.Återställning-översikt...37
Återställadinpekplatta...........37
Återställapekplattantillfabriksinställningarna..37
Avanceradestartalternativ..........37
Kapitel6.Avanceradkongurering..39
Installeradrivrutiner.............39
ThinkPadSetup..............39
MenynMain..............39
MenynCong.............40
MenynDate/Time............44
MenynSecurity............44
MenynStartup.............47
MenynRestart.............49
UppdaterasystemetsUEFIBIOS......49
Användasystemadministrativafunktioner....49
Systemadministration..........50
Angefunktionförsystemadministration...50
Kapitel7.Duochpekplattan.....51
Bekvämlighetochhjälpmedel.........51
Ergonomiocharbetsrutiner........51
Hjälpmedelsinformation.........51
Hämtauppdateringar............51
Tamedpekplattanpåresor.........52
Tipsvidresor.............52
Resetillbehör.............52
Skötselochunderhåll............53
Kapitel8.Felsökning.........55
Testadatorn................55
Felsökning................55
Återställningvidettallvarligtprogramfel.....56
Felmeddelanden..............57
Felutanfelmeddelanden...........58
©CopyrightLenovo2012
i
Kapitel9.Teknisksupport.......59
Lenovostekniskasupport..........59
Lenovosanvändarforum...........60
SkaffaThinkPad-tillbehör..........60
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser.............61
Informationomtrådlöst...........61
PlaceringavUltraConnect-antenner....62
Informationomexportklassicering......62
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...62
FCC:s(FederalCommunicationsCommission)
deklarationomöverensstämmelse.....63
Informationomelektromagnetiskstrålning
klassB(föranvändareiKanada)......63
Europeiskaunionen–intygom
överensstämmelsemedEMC-direktiv....63
KlassB-deklaration(Tyskland).......64
KlassB-deklaration(Sydkorea)......64
KlassB-deklarationfrånVCCI(Japan)....64
Informationomproduktermedmindreäneller
likamed20Aperfas(föranvändareiJapan).65
InformationomLenovosproduktservicei
Taiwan................65
Merinformationomreglerochbestämmelser..65
BilagaB.Miljöinformationoch informationomåtervinningoch
avfallshantering............67
Lenovosåtervinningsinformation.......67
InformationomåtervinningförJapan......67
InformationomåtervinningiBrasilien......68
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....68
InformationombatteriåtervinningiTaiwan....68
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................69
InformationombatteriåtervinningiEU.....69
InformationförKinaomåtervinningavelektriska
ochelektroniskaprodukter(WEEE).......69
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS).......71
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................71
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................71
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................71
Indien–Direktivombegränsningaravfarliga
ämnen(RoHS)...............71
BilagaD.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller........73
BilagaE.Anmärkningar........75
Varumärken................75
iiAnvändarhandbok

Läsdettaförst

Setillattduföljerrådenidethäravsnittetsåattdufårutsåmycketsommöjligtavpekplattan.Omduinte följerrådenkanduivärstafallskadasellersåslutarenhetenattfungera.

Viktiginformationomsäkerhetochhantering

Undvikpersonskador,skadorpåutrustningenochskadorpågrundavolyckshändelserpådinThinkPad Helix(ifortsättningenpekplattan)genomattläsaallinformationidettaavsnittinnanduanvänderden.
DetaljeradeanvändningsinstruktionernnsiAnvändarhandbokenförThinkPadHelix(denhär publikationen).DukommeråtAnvändarhandbokenförThinkPadHelixpåföljandesätt:
•Gåtillhttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuidesochföljinstruktionernasomvisaspåskärmen.
•Startapekplattan.PekapåLenovoSupportpåstartskärmen.PekasedanpåAnvändarhandbok.
•ÖppnaWindows
Detnnsertipsomhurduanvänderpekplattanpåettsäkertsättpå: http://www.lenovo.com/safety
Varförsiktignärduhanterardinpekplatta:
Tappadeninte,böjdeninte,stickintehålpådenochförinteinfrämmandeföremålidenochplaceraheller intetungaföremålpåden.Känsligakomponenteripekplattankanskadas.
®
Hjälpochsupport.PekasedanpåLenovoUserGuide.
®
Pekplattansskärmärtillverkadiglas.Glasetkangåsönderomdutapparenhetenpåetthårtunderlageller omdenutsättsförenkraftigstötellerhamnarunderetttungtföremål.Omglasetsprickerelleromdetslås isorurglasetskaduinteröradetellerförsökatabortdetfrånpekplattan.Fortsättinteanvändaden. KontaktaLenovos
®
tekniskasupportförinformationomreparation,inbyteelleråtervinning.
Tainteisärochmodieraintepekplattan:
Pekplattanärförseglad.Detnnsingadelarinutienhetensomanvändarensjälvkanrepareraellerrengöra. Allareparationeravdatornsinremåsteutförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsav Lenovo.Garantinupphörattgällaomduöppnarellerändrarenheten.
Försökintebytautdetinbyggdabatteriet:
Byteavdatornsinternauppladdningsbarabatterimåsteutförasavenserviceverkstadellerteknikersom harauktoriseratsavLenovo.ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinner Lenovo-batterierenligtlokalaföreskrifter.
Skyddapekplattanochadapternmotväta:
Sänkintenedpekplattanivattenochlämnadenintepåplatserdärdenkanbliblötavvattenellerandra vätskor.
Laddaendastenhetenpågodkäntsätt:
Dukananvändanågonavföljandeladdningsmetodernärduskaladdadetinbyggdabatterietipekplattan ochEnhancedKeyboardDockforThinkPadHelix(kallasirestenavdokumentetförtangentbordsdockan):
•Sättinätadapterniettvägguttagochsättikontaktenipekplattanförattladdapekplattansinbyggda batteri.
•Sättinätadapterniettvägguttagochsättikontaktenitangentbordsdockanförattladdadockans inbyggdabatteri.
©CopyrightLenovo2012
iii
•Sättinpekplattanitangentbordsdockansåattenanslutningskapas.Sättsedaninätadapterniett vägguttagochsättikontaktenitangentbordsdockanförattladdapekplattanochdockansamtidigt.
•Sättinpekplattanitangentbordsdockansåattenanslutningskapas.Ompekplattansinbyggdabatteri inteärfulladdat,ochomtangentbordsdockansinbyggdabatteriintefårslutpåström,laddardockan pekplattan.
Anm:Setillattallanätsladdskontakterärkorrektanslutna.
Laddarekanblivarmaundernormalanvändning.Setillattladdarenärtillräckligtventilerad.Taurladdarens nätsladdomnågotavföljandeinträffar:
•Laddarenharutsattsregn,vätskaellerfukt.
•Laddarenharspåravyttreskador.
•Laddarenbehöverrengöras.
Lenovokanintehållasansvarigtförfunktionochsäkerhethosproduktersomintetillverkasellerhar godkäntsavLenovo.
Undvikhörselskador:
Pekplattanharenhörlurskontakt.Användalltidhörlurskontaktenförhörlurarelleröronsnäckor.
Varning: Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt headsetellerdinahörlurarinteföljerspecikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpåpekplattan uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specikationenbegränsarpekplattansverkliga,utgående RMS-spänningtill150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligt punkt7)förnormalspänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtatt användaheadsetsominteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Omhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentillpekplattanvidleveransenuppfyller kombinationenavhörlurar/headsetochenhetredanspecikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Varförsiktignärduanvänderpekplattanimotorfordonochpåcykel:
Sättalltiddinochandrassäkerhetiförstarummet.Följlagarna.Detkannnaslokalaföreskriftersomstyr hurdufåranvändamobilaelektroniskaenheternärduframförettmotorfordonellercyklar,ochdessa föreskriftergällerisåfallävendinpekplatta.
Återvinnenhetenenligtlokalaföreskrifter:
Närpekplattanäruttjäntfårduintebrytamotlokalaföreskriftergenomattt.ex.krossaellerbrännaden, ellerkastadenivattnet.Vissadelarinnehållerämnensomkanexploderaochläckaellerhaannannegativ miljöpåverkanomenhetenavyttraspåfelsätt.
MerinformationnnsiBilagaB”Miljöinformationochinformationomåtervinningochavfallshantering” påsidan67
.
ivAnvändarhandbok
Setillattintebarnkommeråtpekplattanochdesstillbehör:
Enheteninnehållersmådelarsomkanutgörakvävningsriskförsmåbarn.Dessutomkanglasskärmengå sönderellersprickaomenhetentappaspåetthårtunderlag.
Skyddadataochprogram:
Taintebortokändalerochändraintenamnpålerellerkatalogersomduinteharskapatsjälv.Om dugördetkanpekplattansprogramslutafungera.
Tänkpåattnärduanslutertillnätverksresurserkanpekplattanutsättasförvirus,hackare,spionprogramoch andraattackersomkanskadaenheten,programvaranellerdinadata.Setillattduhartillräckligtskyddi formavbrandväggar,antivirus-ochantispionprogramochhållskyddsprogrammenuppdaterade.
Låtintepekplattankommainärhetenavelektriskaapparatersomelektriskaäktar,radioapparater,högtalare medinbyggdströmförsörjning,luftkonditioneringsaggregatochmikrovågsugnar.Degenererarstarka magnetfältsomkanskadabildskärmenochdatapåenheten.
Varmedvetenomvärmensomalstrasavpekplattan:
Närpekplattanärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kanenhetensundersida,handledsstödetoch andradelarblivarma.Hurmycketvärmesomavgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå. Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.Haintepekplattaniknäetoch undvikattlåtahändernaellernågonannandelavkroppenkommaikontaktmedvarmadelaravdatorn underenlängretid.
PVC-kablarochinformationomnätsladdar VARNING:Närduhanterarkabelntilldenhärproduktenellerkablartilltillbehör,kommerduikontakt
medbly,enmetallsomiKalifornienhardokumenteratskunnaorsakacancer,missbildningarochandra reproduktionsstörningar.T vättahändernanärduärklar .
©CopyrightLenovo2012
v
viAnvändarhandbok

Kapitel1.Produktöversikt

Dethärkapitletinnehålleröversiktsinformationompekplattan,bl.a.omplaceringenavkontakteroch kontroller,samtfunktioner,tillbehör,specikationerochoperativmiljö.

Produktbeskrivning

Dethäravsnittetbehandlarproduktensolikamaskinvarufunktionerochinnehållergrundläggandeinformation somdubehöverförattkunnabörjaanvändaprodukten.

Framsidan

Bild1.Framsidan
1Pekplatta 2Tangentbordsdocka6Fn-tangent 3Statusindikator 4TrackPoint
1Pekplatta
®
-styrpinne
5Styrplatta
7Utmatningsknapp
Pekplattanärproduktenshuvudenhet.Merinformationnnsi”Pekplattansyttre”påsidan3.
2Tangentbordsdocka
TangentbordsdockanärsärskiltavseddförThinkPadHelix-pekplattor.Denfungerarsomportreplikatoroch hållerpekplattanupprättsåattdukanskrivapåungefärsammasättsompåenbärbardator.
Merinformationomhurduanvändertangentbordsdockannnsi”Användatangentbordsdockan”påsidan 15
.
3Statusindikator
DenupplystaThinkPad-logotypenpåhandledsstödetfungerarsomsystemstatusindikator.
©CopyrightLenovo2012
1
Treblinkningar:Pekplattanellertangentbordsdockanäranslutentillenströmkälla.
Tänd:Pekplattanärpåochanvänds.
Släckt:Pekplattanäravstängdelleriviloläge.
Långsamtblinkande:Pekplattanärivänteläge.
Snabbtblinkande:Pekplattangårövertillväntelägeellerviloläge.
ThinkPad-pekdon
4TrackPoint-styrpinnen 5Styrplatta
PåtangentbordsdockannnsLenovosunikaThinkPad-pekdon.Peka,markeraochdraobjektärdelav sammaprocesssomdukanutförautanattbehövayttangrarnafråntangentbordet.Merinformation nnsi”AnvändaThinkPad-pekdonet”påsidan19.
6Fn-tangent
MedhjälpavFn-tangentenkanduutnyttjaThinkPad-funktionstangenter.Merinformationnnsi”Använda funktionstangenterna”påsidan17.
7Utmatningsknapp
Användutmatningsknappenförattlossapekplattanurtangentbordsdockan.Merinformationnnsi ”Användatangentbordsdockan”påsidan15.

Baksidan

Bild2.Baksidan
1USB3.0-kontakter 2MiniDisplayPort-kontakt
1USB3.0-kontakter
TillUSB3.0-portarnakanduanslutaenhetersomärkompatiblamedUSB-gränssnittet,t.ex.enUSB-skrivare ellerendigitalkamera.
3Hålförnödåterställning 4Strömkontakt
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan portenskadas.
2Användarhandbok
2MiniDisplayPort-kontakt
AnvändMiniDisplayPort-kontaktenförattanslutapekplattantillenkompatibelprojektor,externskärm ellerHD- TV.
3Hålförnödåterställning
Ompekplattanintesvararochintegårattstängaavellersättapåmedströmbrytaren,tardubort nätadapternochåterställerpekplattangenomattstickainenaändenavennålellerettuträtatgemidatorns återställningshål(pekplattanstängsav).
4Strömkontakt
Anslutnätadapternskabeltillnätströmkontaktenförattgepekplattanochtangentbordsdockanströmoch laddabatterierna.Se”Laddabatteriet”påsidan19.

Pekplattansyttre

Dethäravsnittetbehandlarpekplattansolikamaskinvarufunktionerochinnehållergrundläggandeinformation somdubehöverförattkunnabörjaanvändaenheten.
Kapitel1.Produktöversikt3

Seddframifrånochfrånsidan

Bild3.ThinkPadHelix-enhetenframifrånochfrånsidan
1Lagringfördigitaliseringspennan 2Fläktgaller 3Strömbrytare13Strömkontakt 4Kombineradljudkontakt14Inbyggdastereohögtalare 5Volymreglage15Windows-knapp 6Låsknappförskärmvridning 7Etikettfack 8USB2.0-port 9MiniDisplayPort-kontakt 10Kontakterförtangentbordsdocka
1Lagringfördigitaliseringspennan
11SIM-kortplats 12Hålförnödåterställning
16Multitouch-skärm
17Framåtriktadkamera 18Mikrofoner 19Sensorföromgivningsljus
Ompekplattanlevererasmedendigitaliseringspennaelleromduharköptenpennasjälvkanduförvara denipennfacket.
2Fläktgaller
Deninbyggdaäktenochäktgallrengörattluftenkancirkuleraipekplattanochkylaavhuvudprocessorn.
Anm:Undvikatthindraluftödetgenomattinteplaceranågrahinderframföräkten.
4Användarhandbok
3Strömbrytare
Tryckpåströmbrytarenomduvillstartapekplattan.
Närduvillstängaavpekplattansveperduinfrånskärmenshögrakantsåattsnabbknapparnavisas. TrycksedanpåInställningarStrömStängav.
Ompekplattanslutarsvaraochduintekanstängaavden,hållerduströmbrytarenintrycktiminst fyrasekunder.Ompekplattanfortfarandeintesvararkopplardubortnätadapternochanvänder nödåterställningshåletförattåterställapekplattan.
Dukanocksåprogrammerainställningarnaförströmbrytarensåattdukanstängaavpekplattanellerförsätta denivänte-ellervilolägemeddenknappen.Omduvillprogrammeraomströmbrytarenmåsteduändra energischemainställningarna.Görsåhäromduvilländradinaenergischemainställningar:
1.GåtillskrivbordetochtryckpåbatteristatusikonenimeddelandefältetiWindows.
2.TryckpåFlerenergialternativ.
3.InavigeringspanelentryckerdupåAngehurströmbrytarnaskafungera.
4.Följanvisningarnapåskärmenomhurdukongurerarinställningarna.
4Kombineradljudkontakt
Omduvilllyssnapåljudfrånpekplattankopplarduinettparhörlurarellerettheadsetmeden4-polig 3,5mm-kontaktidenkombineradeljudkontakten.
Anmärkningar:
•Omduanvänderettheadsetmedenfunktionsväxel,t.ex.ettheadsettilleniPhone,skaduintetryckapå denknappennärduanvänderheadsetet.Omdutryckerpåknappenstängsmikrofonenpåheadsetetav, ochpekplattansinbyggdamikrofoneraktiverasistället.
•Detkombineradeljuduttagetkaninteanvändasmedenvanligmikrofon.
5Volymreglage
Höjellersänkvolymenförattjusterapekplattansvolym.
6Låsknappförskärmvridning
Tryckpåknappenomduvillinaktiverafunktionenförautomatiskskärmrotering.Aktiverafunktionengenom atttryckapåknappenigen.
7Etikettfack
Drautetikettfackenförattvisaproduktensetiketter.
8USB2.0-port
TillUSB2.0-portenkanduanslutaenhetersomärkompatiblamedUSB-gränssnittet,t.ex.enUSB-mus,ett USB-tangentbordellerettUSB-minne.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan portenskadas.
9MiniDisplayPort-kontakt
AnvändMiniDisplayPort-kontaktenförattanslutapekplattantillenkompatibelprojektor,externskärm ellerHD- TV.
Kapitel1.Produktöversikt5
10Kontakterförtangentbordsdocka
Dehärkontakternaanvändsförattanslutatilltangentbordsdockan.
11SIM-kortplats
SättinettSIM-kort(SubscriberIdenticationModule)iSIM-kortfacketinnanduskaparentrådlös WAN-anslutning(WideAreaNetwork).MerinformationomhurduinstallerarochtarbortettSIM-kort nnsi”InstalleraochtabortSIM-kort”påsidan23
.
Anm:SIM-kortfacketharingenfunktionpåmodellermedendastWi-Fi.
12Hålförnödåterställning
Ompekplattanintesvararochintegårattstängaavellersättapåmedströmbrytaren,tardubort nätadapternochåterställerpekplattangenomattstickainenaändenavennålellerettuträtatgemidatorns återställningshål(pekplattanstängsav).
13Strömkontakt
Anslutnätadapternskabeltillnätströmkontaktenförattgepekplattanströmochladdabatteriet.Se”Ladda batteriet”påsidan19
14Inbyggdastereohögtalare
.
Deinbyggdahögtalarnakananvändasförmusikochlmljud.
15Windows-knapp
TryckpåWindows-knappenomduvillgåtillstartskärmen.
16Multitouch-skärm
Pekapåskärmennärduvillanvändakontrollerna,inklusiveikoner,menyposterochskärmtangentbordet. Merinformationnnsi”Användamultitouch-skärmen”påsidan13
17Framåtriktadkamera
.
Pekplattanärförseddmedenframåtriktad2MP-kamerasomdukananvändaföratttabilder,spelainlm ochringavideosamtalviawebbprogram.Närkameranärpåslagentändsengrönlampasomvisaratt kameranärpåslagen.Merinformationnnsi”Användakamerorna”påsidan22
18Mikrofoner
.
Meddeinbyggdamikrofonernakanduspelainljudiettprogramsomkanhanteraljud.
19Sensorföromgivningsljus
Denhärsensornkänneravomgivningsljuset.Skärmensljusstyrkaanpassasautomatisktberoendepå omgivandeljudförhållanden.
6Användarhandbok

Seddbakifrån

Bild4.ThinkPadHelix-enhetenbakifrån
1Bakåtriktadkamera3NFC-logotypen(påvissamodeller) 2Statusindikator
1Bakåtriktadkamera
Pekplattanärförseddmedenbakåtriktad5MP-kamerasomdukananvändaföratttabilderochspelain lm.Närkameranärpåslagentändsengrönlampasomvisarattkameranärpåslagen.Merinformation nnsi”Användakamerorna”påsidan22
.
2Statusindikator
DenupplystapunkteniThinkPad-logotypenpåpekplattansbaksidafungerarsomensystemstatusindikator.
Treblinkningar:Pekplattanellertangentbordsdockanäranslutentillenströmkälla.
Tänd:Pekplattanärpåochanvänds.
Släckt:Pekplattanäravstängdelleriviloläge.
Långsamtblinkande:Pekplattanärivänteläge.
Snabbtblinkande:Pekplattangårövertillväntelägeellerviloläge.
3NFC-logotypen(påvissamodeller)
OmpekplattanharfunktionenNFC(NearFieldCommunication)nnsNFC-logotypenpåbottenplattan.Mer informationomNFC-funktionalitetnnsi”AnvändaNFC”påsidan27
.
Kapitel1.Produktöversikt7

Tillbehör

Anm:Nätadapternochsladdenkansenågotannorlundautäniillustrationernaovan.
Bild5.Tillbehör
Nätsladdochnätadapter:Användnätsladdenochnätadapterförattgeströmtillpekplattanoch tangentbordsdockan,samtförattladdabatterierna.
Anm:Setillattallanätsladdskontakterärkorrektanslutna.
Digitaliseringspenna(förvissamodeller):Ompekplattanharendigitaliseringspennakanduanvända denförattskrivaellerritapåettnaturligtsättochutföraandraåtgärderutanattpekapåskärmenmed ngret.Merinformationnnsi”Användadigitaliseringspennan”påsidan14.

Funktioner

Processor
•Intel
Operativsystem
•Microsoft
Minne
•4GB
Internlagring
•mSATASSD-enhet:128GB,180GB,256GB(beroendepåmodell)
Bildskärm
•InnityGlass
•Storlek:294,64mm(11,6tum)
•Skärmupplösning:1920x1080bildpunkter
•Automatiskregleringavljusstyrka(ljusavkännaren)
•Multitouch-teknik
•StödförinmatningmedThinkPaddigitaliseringspenna
•Inbyggdadigitalmikrofoner(dualarray)
•Inbyggdastereohögtalare
®
Core™i3,i5elleri7ULV
®
Windows8(64-bitars)
8Användarhandbok
Tangentbordpåtangentbordsdockan
•6-raderstangentbordifullstorlek
•ThinkPad-pekdon(TrackPoint-pekdonochstyrplatta)
•Fn-tangent
•Volymknappar
•Högtalaravstängningsknapp
•Mikrofonavstängningsknapp
Inbyggdakameror
•Framåtriktadkamera,2MP
•Bakåtriktadkamera,5MP
Anslutningar
•Pekplatta: –EnUSB2.0-kontakt
–EnMiniDisplayPort-kontakt –Ennätkontakt –Tvåkontakterförtangentbordsdocka –Enkombineradaudiokontakt
•Tangentbordsdocka: –TvåUSB3.0-portar
–EnMiniDisplayPort-kontakt –Ennätkontakt
GPSochtrådlösafunktioner
•GPS-satellitmottagare(GlobalPositioningSystem,påmodellermedtrådlöstWAN)
•Bluetooth4.0(påvissamodeller)
•NFC(påvissamodeller)
•TrådlöstLAN(802.11a/g/n)
•TrådlöstWAN(vissamodeller)
Specikationer
Storlek
•Pekplatta: –Bredd:296,1mm(11,66tum)
–Djup:187,3mm(7,37tum) –Höjd:11,1mm(0,44tum)
•Tangentbordsdocka: –Bredd:296,1mm(11,66tum)
–Djup:226mm –Höjd:8,5mm(0,33tum)
Kapitel1.Produktöversikt9
Batteri
•Pekplatta:42Whlitiumpolymer-batteri
•Tangentbordsdocka:28Whlitiumpolymer-batteri
Strömkälla(förnätadapter)
•Växelspänningmedsinusformochfrekvensen50till60Hz
•Spänningtillnätadapter:100-240Vväxelström

Driftmiljö

•Maximalhöjdutantryckutjämning:3048m
•Temperatur: –Påhöjderupptill2438m
Närdatornanvänds:5,0°Ctill35,0°C(41°Ftill95°F) Förvaring:5,0°Ctill43,0°C(41°Ftill109°F)
–Påhöjderöver2438m
Maximaltemperaturvidanvändningutantryckutjämning:31,3°C(88°F)
•Relativluftfuktighet: –Underanvändning:8%till80%
–Förvaring:5%till95%
Förvaraommöjligtpekplattanpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus. Förvarainteenhetenismutsigochdammigmiljöellermycketvarmtellerkallt.

Lenovo-program

DetnnsförinstalleradeLenovo-programpåpekplattansomhjälperdigattanvändadenpåettenklare ochsäkraresätt.
OmduvillanvändaLenovo-programmensveperduinfrånskärmenshögrakantsåattsnabbknapparna visas.T rycksedanpåsnabbknappenSöksåattdukansökaefterprogrammet.
FöljandetabellinnehållerenövergripandeintroduktiontillvissaLenovo-programsomkanvaraförinstallerade påpekplattan.
Anm:VilkaLenovo-programsomnnsförinstalleradeberorpågeograsktområdeochkankommaatt ändras.
ProgramBeskrivning
Lenovo Cloud-lösning
LenovoCompanion
LenovoQuickSend
LenovoSettings
Fåtillgångtill,visa,överföraellerhämtastoraresurser,programochinformationpåen molnserverienskyddadmiljö.
Fåinformationomtillbehörentilldinpekplatta,visabloggarochartiklaromdinpekplattaoch letaefterandrarekommenderadeprogram.
Överförlerfrånpekplattantillenannanenhetävenompekplattaninteäranslutentillnätverket. Förbättradindatorupplevelsegenomattgörapekplattantillenportabelhotspot,dela
InternetanslutningmedNFC-teknik,ändrakamera-ochmikrofoninställningar,optimeradina energiinställningarochskapaochhanteraeranätverksproler.
10Användarhandbok
ProgramBeskrivning
LenovoMobile Access
LenovoSolution Center
LenovoSupport
Lenovo ThinkVantage Tools
SystemUpdate
PasswordManager
Loggainmeddittkontoföratttadelavtjänster,köpadataanslutning,görabetalningaronline ochhanteramobilkontot.
Felsökaochlösaproblemmedpekplattan.Detkombinerardiagnostiskatester, systeminformation,säkerhetsstatusochsupportinformationmedförslagochtipsförmaximal systemprestanda.
RegistreradinpekplattahosLenovo,kontrollerapekplattanstillståndochbatteristatus,hämta ochvisaanvändarhandböckerfördinpekplatta,hämtagarantiinformationenfördinpekplatta ochutforskahjälp-ochsupportinformation.
®
GerenkelåtkomsttilldiverseLenovo-program,t.ex.SystemUpdate,PasswordManagerosv.
Hållaprogrammenpåpekplattanuppdateradegenomatthämtaochinstalleraprogrampaket (ThinkVantage-program,drivrutiner,UEFIBIOS-uppdateringarochandraprogram).
Registrerarochfyllerautomatisktiinloggningsinformationförwebbplatseroch Windows-program.
Kapitel1.Produktöversikt11
12Användarhandbok

Kapitel2.Användapekplattan

Idethärkapitletnnsinstruktioneromhurduanvändervissagrundläggandeprogramochmångaav funktionernapådinpekplatta.

Installationsanvisningar

Setillattduföljeranvisningarnanedannärduskaanvändapekplattanförförstagången:
1.Använddenmedföljandenätkabelnochnätadapternförattanslutapekplattantillettvägguttag.
2.Tryckpåströmbrytarenomduvillstartapekplattan.
3.Följsedananvisningarnapåskärmenförattslutföradenförstainstallationen.

Användamultitouch-skärmen

Dethäravsnittetinnehållerinstruktionerföranvändningavmultitouch-skärmen.
Pekapå
Pekaförsiktigtpåskärmenmedngertoppenförattstartaettprogram,markeraettobjekt,öppnaenmeny ellerskrivaintextpåskärmtangentbordet.
Tryckpåochhåll
Tryckochhållettobjektelleretttomtområdepåskärmentillsenåtgärdutförs.
Dra
Flyttaettobjektpåskärmen,t.ex.enbildellerenikon,ochpekapåochhållngretpåobjektet.Flyttangret tillönskadplatsochtasedanbortngretfrånskärmen.
Svepellerdra
Förngretlodrättellervågrättpåskärmenförattbl.a.bläddragenomstartskärmen,påwebbsidoroch miniatyrer.
Zooma
Zoomaut:Förtvångrarmotvarandrapåskärmenpåsammasättsomnärduplockaruppnågotför attförminskaenbildellerwebbsidapåskärmen.
Zoomain:Förtvångrarfrånvarandrapåskärmenförattförstoraenbildellerwebbsidapåskärmen.
Dubbelknacka
Ivissaprogramkanduknackasnabbttvågångerpåskärmenförattzoomain.Dubbelknackaigenföratt zoomaut.
Vridskärmen
Pekplattanhareninbyggdrörelsesensorsomanvändsfördenautomatiskaskärmvridningsfunktionen.Som standardärdenhärfunktionenaktiverad.Närduvriderpåpekplattanväxlarskärmenautomatisktmellan liggandeochståendebild.
Omduvillinaktiverafunktionenförautomatiskskärmroteringtryckerdupålåsknappenförskärmrotering.
Anm:Vissaprogramsaknarstödfördenautomatiskaskärmvridningsfunktionen.
©CopyrightLenovo2012
13

Användaskärmtangentbordetochdettryckkänsligatangentbordet

Dukananvändaskärmtangentbordetellerdettryckkänsligatangentbordetförattskrivatext,siffror, symbolerochandratecken.Närduvriderpåpekplattanväxlarskärmtangentbordetellerdettryckkänsliga tangentbordetautomatiskttillmotsvarandeståendeellerliggandeorientering.
Såhäröppnarduskärmtangentbordet:
1.Genomattdrainåtfrånskärmenshögrasidavisassnabbknapparna.
2.TryckpåsnabbknappenSökochsökefterSkärmtangentbord.
3.TryckpåSkärmtangentbordetunderAppar.
Såhäröppnardudettryckkänsligatangentbordet:
1.Genomattdrainåtfrånskärmenshögrasidavisassnabbknapparna.
2.PekapåsnabbknappenInställningar.
3.TryckpåTangentbord.
Såhärkongurerarduinmatningsspråk:
1.Omdudrarinåtfrånskrivbordetshögrakantvisassnabbknapparna.
2.TryckpåInställningarKontrollpanelen.
3.PekapåÄndraindatametoder.FönstretSpråköppnas.
4.Följsedananvisningarnapåskärmenförattkongurerainmatningsspråket.

Användadigitaliseringspennan

Meddigitaliseringspennankandupåettnaturligtsättmataintext,föraanteckningar,kommenteraiPDF-ler ochritamedprogramsomkanhanteraredigeringochskissning.
Vissapekplattorharendigitaliseringspennasomstandard.
Digitaliseringspennanbeståravenspets1ochenklickknapp2.Hållpennanochpekamedspetsenmot skärmensåyttasmarkören.
Markera(klickaengång)genomatttryckaengångmedpennan.Dubbelklickagenomatttryckatvågånger utanattgörapaus.Högerklickagenomatttryckaengångochhållakvarspetsenmotskärmentillsikonen förhögerklickningvisas.
14Användarhandbok

Hämtaspelochprogram

DukangörapekplattanmermångsidiggenomatthämtaochinstalleraerprogramfrånWindowsStore ochLenovoAppStore.DetgårbådesnabbtochenkeltatthandlaspelochmobilaprogrampåWindows StoreochLenovoAppStore.
OmduvillhämtaellerköpaettprogramellerettspelfrånWindowsStoretryckerdupåStorepå startskärmen,ochföljersedaninstruktionernasomvisas.
SåhärhämtarduellerköperettprogramellerspelfrånLenovoAppStore:
1.PekapåLenovoAppStorepåstartskärmen.
2.Rullaochbläddrablandprogramochspelföratthittadetduönskar.
3.Pekapåprogrammetellerspeletochföljsedaninstruktionernapåskärmenföratthämtaochinstallera det.

Användatangentbordsdockan

Omduvillanvändatangentbordsdockansätterduförstinpekplattanidockan.Setillattpekplattansitterpå plats.
Sedankanduanvändapekplattansomenbärbardator.
Kapitel2.Användapekplattan15
Såhärlossardupekplattanurtangentbordsdockan:
1.Tryckpåutmatningsknappenidenriktningsombildenvisar.
2.Tabortpekplattanurtangentbordsdockan.
16Användarhandbok
Omduvillanvändapekplattelägenärdurördigmedpekplattanochtangentbordsdockan,gördusåhär:
1.Placerapekplattansombildenvisar.Skjutsedanförsiktigtinpekplattanidockantillspekplattansitter ordentligt.
2.Stängpekplattansskärmlångsamtochförsiktigt.

Användafunktionstangenterna

Tangentbordetharerafunktionstangenter.
Volym-ochljudavstängningsknappar
Högtalaravstängning
Anm:NärhögtalarnaäravstängdaaktiveraslysdiodenpåF1-tangenten.
Höjdhögtalarvolym
Ljudavstängning
Sänkthögtalarvolym
Kapitel2.Användapekplattan17
Anm:NärhögtalarnaärmikrofonernaäravstängdaaktiveraslysdiodenpåF4-tangenten.
Skärmstyrning
Ljusstyrkaned
Ljusstyrkaupp
Programstyrning
ÖppnarsnabbknappenInställningar
ÖppnarsnabbknappenSök
Visaallatillämpningarsomduharöppnat
Visaallatillämpningar
Andrafunktionstangenter
Växlabildskärmsutgång
Aktiveraellerinaktiveratrådlösafunktioner
Fnkontrolltangent
• Dukananvändafunktionstangenternaistandardlägeellerilegacy-läge. Istandardlägekanduaktiveraspecialfunktionernasomnnsangivnapåvarjetangentgenomatttrycka
direktpåtangenten.LysdiodenpåFn-tangentenärinaktiveradistandardläge.TryckpåFn+Escom duvillväxlatilllegacy-läge.
Ilegacy-lägekanduaktiveraspecialfunktionernasomnnsangivnapåvarjetangentgenomatttrycka nedochhållainFn-tangentenochsedantryckapåönskadfunktionstangentochsedansläppabåda tangenterna.LysdiodenpåFn-tangentenäraktiveradilegacy-läge.TryckpåFn+Escomduvillväxla tillstandardläge.
18Användarhandbok
Loading...
+ 60 hidden pages