Lenovo ThinkPad Helix User Guide [tr]

KullanmaKılavuzu

ThinkPadHelix

Notlar:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceaşağıdakileriokuduğunuzdaneminolun:

•Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzu

•RegulatoryNotice

•“Önemligüvenlikvekullanımbilgileri”sayfa:iii

•EkE“Özelnotlar”sayfa:77

Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzuveRegulatoryNoticeWebsitesineyüklenmiştir.Bubelgelere
başvurmakiçinhttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuidesadresinegidin.

BirinciBasım(Aralık2012)
©CopyrightLenovo2012.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

Öncebunuokuyun..........iii

Önemligüvenlikvekullanımbilgileri.......iii

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Ürününyerleşimdüzeni............1

Öndengörünüm.............1

Arkadangörünüm............2

Tabletyerleşimi...............3

Öndenveyandangörünüm.........4

Arkadangörünüm............7

Aksesuarlar.................7

Aksamlar..................8

Belirtimler.................9

İşletimortamı...............10

Lenovoprogramları.............10

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması..13

İlkkuruluşyönergeleri............13

Çokludokunmayaduyarlıekranıkullanma....13

EkranKlavyesininveDokunmatikKlavyenin

Kullanılması................14

TabletSayısallaştırıcıKaleminkullanılması....14

Karşıdanoyunveuygulamayüklenmesi.....15

Klavyebağlantıbirimininkullanılması......15

İşlevtuşlarınınkullanılması........17

ThinkPadişaretlemeaygıtınınkullanılması..19

Güçyönetimi...............19

Pilindoldurulması............19

Doldurmalararasındapilinömrünün

uzatılması...............21

Pildurumunundenetlenmesi.......21

Kameralarınkullanılması...........22

Eşzamanlamaçözümlerininkullanılması.....22

GPSuydualıcısınınkullanılması........22

Bölüm3.Kablosuzağlarve

aygıtlar................23

SIMkartıntakılmasıveçıkarılması.......23

Hangimobilağıkullandığınızınbelirlenmesi...24

Mobilveriağınabağlanma..........24

Wi-Fibirağabağlanma...........25

İnternetbağlantınızınpaylaşılması.......26

Bluetoothaygıtlarınınkullanılması.......27

NFCözelliğininkullanılması..........27

Bölüm4.Güvenlik..........29

Mekanikbirkilittakılması..........29

Parolakullanılması.............29

ParolalarveRAMaskıdauykukipi.....29

Parolalarıngirilmesi...........29

Açılışparolası.............30

Sabitdiskparolaları...........30

Gözetmenparolası...........33

Güvenlikyongasınınayarlanması.......34

mSATAyarıiletkensürücünüzdenverisilinmesine

ilişkinbildirim...............35

Güvenlikduvarlarınınkullanılması.......36

Verilerinvirüslerekarşıkorunması.......36

Bölüm5.Kurtarmayagenelbakış..37

Tabletiniziyenileme.............37

Tabletinizinfabrikavarsayılandeğerlerine

sıfırlanması................37

Gelişmişbaşlatmaseçenekleri........37

Bölüm6.Gelişmişyapılandırma...39

Aygıtsürücülerininkurulması.........39

ThinkPadSetup..............39

Mainmenüsü.............39

Congmenüsü.............40

Date/Timemenüsü...........44

Securitymenüsü............44

Startupmenüsü............48

Restartmenüsü............49

SistemUEFIBIOS'nizingüncellenmesi...50

Sistemyönetimininkullanılması........50

Sistemyönetimi............50

Yönetimözelliğiniayarlama........51

Bölüm7.Sizvetabletiniz......53

Rahatlıkveerişilebilirlik...........53

Tabletinizindaharahatkullanılması.....53

Erişilebilirlikbilgileri...........53

Güncellemelerinalınması..........54

Tabletinizleseyahatetme..........54

Seyahatipuçları............54

Seyahatdonatıları...........54

Özenvebakım...............55

Bölüm8.Sorungidermesorunları..57

Sorunlarıntanılanması............57

SorunGiderme..............57

Tableticiddibiryazılımhatasındankurtarma...58

Hatailetileri................59

©CopyrightLenovo2012

i

İletigösterilmeyenhatalar..........60

Bölüm9.Destekalınması......61

Lenovoteknikdestek............61

Lenovokullanıcıforumları..........62

ThinkPadaksamlarınınbulunması.......62

EkA.Düzenlemeyeilişkinbilgiler..63

Kablosuziletişimeilişkinbilgiler........63

UltraConnectkablosuzantenlerinyeri....64

İhracatsınıandırmanotu..........64

Elektronikyayılımnotları...........64

FFC(FederalCommunicationsCommission)

UygunlukBildirimi...........65

IndustryCanadaClassByayılımuyumluluk

bildirimi................65

AvrupaBirliği-ElektromanyetikUygunluk

Yönergesineuyumluluk.........65

AlmanyaClassBuyumlulukbildirimi....66

KoreClassBuyumlulukbildirimi......66

JaponyaVCCISınıfBBildirimi.......66

Fazbaşına20A'yaeşityadadahaazgüce

bağlıürünlereilişkinolarakJaponyaiçin

uyumlulukbildirimi...........66

TayvaniçinLenovoürünhizmetbilgileri...67

Ekdüzenlemebilgileri............67

Lenovogeridönüşümbildirimi........69

Japonyageridönüşümbildirimleri.......69

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......70

ÖnemliWEEEbilgileri............70

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......71

ABDveKanadaiçingeridönüşümbilgileri....71

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....71

AtıkElektrikliveElektronikDonatılarailişkinÇin

geridönüşümbilgileri(WEEE).........72

EkC.ZararlıMaddeKullanımının
SınırlandırılmasıY önergesi(RoHS)..73

ÇinRoHS.................73

TürkçeRoHS...............73

UkraynaRoHS...............73

HindistaniçinRoHSBildirimi.........74

EkD.ENERGYSTARmodelbilgisi..75

EkE.Özelnotlar...........77

Ticarimarkalar...............78

EkF.İthalatçı–İmalatçı/Üretici

FirmaBilgileriveDiğerBilgiler....79

ServisİstasyonlarıveY edekParçaMalzemelerinin

TeminEdileceğiAdresler...........80

EkB.Çevreyle,geridönüştürmeve

çöpeatmaylailgilibilgiler.......69

iiKullanmaKılavuzu

Öncebunuokuyun

Tabletinizienverimlivezevklişekildekullanmakiçinburadaverilenipuçlarınıizlemeyiunutmayın.Bunun
yapılmamasırahatsızlığa,yaralanmayayadatabletinarızalanmasınanedenolabilir.

Önemligüvenlikvekullanımbilgileri

ThinkPad
kazaylaoluşanzararlarıengellemekiçin,ürünükullanmadanöncebubölümdekitümbilgileriokuyun.

Ayrıntılıçalıştırmayönergeleriiçin,ThinkPadHelixKullanmaKılavuzu'na(buyayın)bakın.ThinkPadHelix
KullanmaKılavuzu'naaşağıdakiyöntemlerdenbiriyleerişebilirsiniz:

•http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuidesadresinegidinveekrandakiyönergeleriizleyin.

•T abletibaşlatın.Start(Başlat)ekranındaLenovoSupportdüğmesinedokunun.ArdındanUser

•Windows

Tabletbilgisayarıgüvenleçalıştırmanızayardımcıolacakekipuçlarıiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/safety

Tabletbilgisayarınızıdikkatlikullanın:

Tabletbilgisayarınızıdüşürmeyin,bükmeyin,delmeyin,içineyabancınesnelersokmayınveüzerineağır
nesnelerkoymayın.İçindekihassasbileşenlerzarargörebilir.

®

Helixbilgisayarınızda(bundansonratabletolarakanılır)kişiselyaralanma,maddizararve

Guide(KullanmaKılavuzu)seçeneğinedokunun.

®

YardımveDesteğiniaçın.ArdındanLenovoUserGuideseçeneğinedokunun.

Tabletbilgisayarınızcamdanyapılmıştır.Tabletbilgisayarsertbiryüzeyedüşürülürse,sertbirdarbealırsa
veyaağırbirnesneyleezilirse,camkırılabilir.Camkırılırveyaçatlarsa,kırıkcamlaradokunmayınvetablet
bilgisayardançıkarmayaçalışmayın.Tabletbilgisayarıkullanmayıderhalbırakınveonarım,değiştirmeveya
atmakonusundabilgialmakiçinLenovo

®

teknikdestekbiriminebaşvurun.

Tabletbilgisayarınızıparçalaraayırmayınveyadeğiştirmeyeçalışmayın:

Tabletbilgisayarınızmühürlübirbirimdir.Aygıtıniçindesonkullanıcıtarafındanonarılabilecekparçayoktur.
TümiçonarımlaryetkilibirLenovoonarımmerkezitarafındanyadaLenovo'nunyetkilendirdiğibirteknisyen
tarafındangerçekleştirilmelidir.Tabletbilgisayarınızıaçmayaveyadeğiştirmeyeçalışmakgarantiyigeçersiz
kılabilir.

Dahilipilideğiştirmeyeçalışmayın:

YenidendoldurulabilirdahilipilindeğiştirilmesiyetkilibirLenovoonarımmerkezitarafındanyadaLenovo'nun
yetkilendirdiğibirteknisyentarafındangerçekleştirilmelidir.YetkiliLenovoonarımmerkezleriyada
teknisyenleri,Lenovopilleriniyerelyasaveyönetmeliklereuygunolarakgeridönüştürmektedir.

Tabletbilgisayarınızıvebağdaştırıcıyııslatmayın:

Tabletbilgisayarınızısuyasokmayınveyasuveyadiğersıvılarlaıslanabileceğiyerlerdebırakmayın.

Yalnızcaonaylananşarjyöntemlerinikullanın:

TabletinizindahilipiliniveEnhancedKeyboardDockforThinkPadHelixbirimini(bundansonraklavyebağlantı
birimiolarakanılacaktır)güvenlibirşekildedoldurmakiçinaşağıdakidolumyöntemlerindenherhangibirini
kullanabilirsiniz:

•Acgüçbağdaştırıcısınıacgüççıkışınatakınveardındantabletindahilipilinidoldurmakiçinjakıtablete
takın.

©CopyrightLenovo2012

iii

•Acgüçbağdaştırıcısınıacgüççıkışınatakınveardındanklavyebağlantıbiriminindahilipilinidoldurmak
içinjakıklavyebağlantıbiriminetakın.

•Bağlantıyıkurmakiçintabletiklavyebağlantıbiriminetakın.DahasonraAcgüçbağdaştırıcısınıacgüç
çıkışınatakınveardındantabletiveklavyebağlantıbiriminiaynıandadoldurmakiçinjakıklavyebağlantı
biriminetakın.

•Bağlantıyıkurmakiçintabletiklavyebağlantıbiriminetakın.Tabletindahilipilidoludeğilseveklavye
bağlantıbiriminindahilipiligüçtüketmiyorsaklavyebağlantıbirimitabletidoldurur.

Not:Tümgüçkablosubağlaçlarınınyuvayasıkışekildeveiyicetakıldığındaneminolun.

Şarjcihazlarınormalkullanımsırasındaısınabilir.Şarjcihazıetrafındagerektiğigibihavalandırmaolduğundan
eminolun.Aşağıdakilerdenbiriolursa,şarjcihazınınelektrikbağlantısınıkesin:

•Şarjcihazıyağmur,sıvıveyaaşırınememaruzkalırsa.

•Şarjcihazızikselhasarbelirtilerigösteriyorsa.

•Şarjcihazınıtemizlemekistiyorsanız.

Lenovo,Lenovotarafındanüretilmeyenveyaonaylanmayanürünlerinperformansvegüvenliğikonusunda
sorumludeğildir.

İşitmeduyunuzagelebilecekzararlarıönleme:

Tabletbilgisayarınızdabirkulaklıkbağlacıvardır.Kulaklıklariçinherzamankulaklıkbağlacınıkullanın.

DİKKAT:
Kulaklıklardangelenaşırısesbasıncıişitmekaybınanedenolabilir.Eşitleyici'nin(equalizer)enüst
seviyeyeayarlanmasıkulaklıkçıkışvoltajınıvesonuçolaraksesbasıncıdüzeyiniartırır.Dolayısıyla,
işitmenizikorumakiçineşitleyiciyiuygunbirseviyeyeayarlayın.

Kulaklıkbağlaçlarınınçıkışı,EN50332-2belirtimlerineuygundeğilse,kulaklıklarınyükseksesteuzunsüre
kullanılmasıtehlikeoluşturabilir.Tabletbilgisayarınızdakikulaklıkçıkışbağlacı,EN50332-2Fıkra7ile
uyumludur.Bubelirtim,tabletbilgisayarınmaksimumbantgenişliğiolanRMS'ninçıkışvoltajını150mVile
sınırlar.İşitmekaybınakarşıkorumasağlamakiçin,kullandığınızkulaklıkların,75mVdeğerindekigenişbant
özelliklilivoltajınailişkinEN50332-2(Fıkra7'dekisınırlamalar)ileuyumluolduğundaneminolun.EN50332-2
ileuyumluolmayankulaklıklarınkullanılması,aşırısesbasıncıdüzeylerinedeniyletehlikeliolabilir.

Kulaklıkların,tabletbilgisayarınızlabirliktegönderilmesi,kulaklıklarınvetabletbilgisayarınEN50332-1
belirtimleriyleuyumluolduğunugösterir.Farklıkulaklıklarkullanılıyorsa,bunlarınEN50332-1belirtimleriyle
uyumluolduğundaneminolun(Fıkra6.5SınırlamaDeğerleri).EN50332-1ileuyumluolmayankulaklıkların
kullanılması,aşırısesbasıncıdüzeylerinedeniyletehlikeliolabilir.

Tabletbilgisayarınızıbirmotorlutaşıtveyabisiklettekullanırkendikkatedin:

Herzamankendinizinvediğerleriningüvenliğineöncelikverin.Yasalarauyun.Y erelyasalarvedüzenlemeler
tabletbilgisayarınızgibimobilaygıtlarıbirmotorlutaşıtveyabisikletkullanırkennasılkullanacağınız
konusundadüzenlemeleriçeriyorolabilir.

Ürünüyerelyasavedüzenlemelereuygunbiçimdeatın:

Tabletbilgisayarınızkullanımömrününsonunageldiğinde,kırmayın,yakmayın,ıslatmayınveyayerelyasave
düzenlemelereaykırıherhangibirbiçimdeatmayın.Bazıdahiliparçalarpatlayabilen,sızıntıyapabilenveya
doğrudanatıldığıtakdirdeçevreyezararverebilecekmaddeleriçerir.

Ekbilgiiçinbkz.EkB“Çevreyle,geridönüştürmeveçöpeatmaylailgilibilgiler”sayfa:69

.

ivKullanmaKılavuzu

Tabletbilgisayarınızıveaksesuarlarınıçocuklardanuzaktutun:

Tabletbilgisayarınızçocuklariçinboğulmatehlikesioluşturabilecekküçükparçalariçerir.Ayrıca,camekran
sertbiryüzeyüzerinedüşürülürveyaatılırsakırılabiliryadaçatlayabilir.

Verileriniziveyazılımınızıkoruyun:

Bilinmeyendosyalarısilmeyinyadasizinoluşturmadığınızdosyalarınyadadizinlerinadlarınıdeğiştirmeyin,
tersidurumda,tabletbilgisayaryazılımınızçalışmayabilir.

Ağkaynaklarınaerişim,tabletbilgisayarınızıvirüslere,korsanlara,casusyazılımlaravetabletbilgisayarınıza,
yazılımınızayadaverilerinizezararverebilecekdiğerzararlıetkinliklereaçıkhalegetirebilir.Güvenlikduvarı,
virüsvecasusyazılımlarakarşıkoruyucuyazılımlargibigereklikorumaönlemlerinialmakvebuyazılımları
güncellemeksizinsorumluluğunuzdadır.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleritabletinizden
uzaktutunuz;bualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalanmonitörevesabitdisksürücüsününverilerine
zararverebilir.

Tabletbilgisayarınızınoluşturduğuısıkonusundabilgisahibiolun:

Tabletbilgisayarınızaçıkkenyadapilşarjolurken,bazıbölümleriısınabilir.Ulaşacağısıcaklıksistem
etkinliğimiktarınavepildekidolulukdüzeyinebağlıolarakdeğişir.Aradagiysiolsadabilgisayarınızın
vücudunuzlauzunsüretemasetmesirahatsızlığayadacildinizdeyanığanedenolabilir.Ellerinizi,dizinizi
yadavücudunuzunherhangibirbölümünütabletbilgisayarınızınsıcakbirbölümüyleuzunsüretemas
ettirmektenkaçının.

PolivinilKlorid(PVC)kablosuvekablobildirimi
UYARI:Buüründekikablolarayadabuürünlebirliktesatılanparçalarlailişkilikablolaraeliledokunulması,

ABD'ninKaliforniyaEyaletitarafındankansere,doğumkusurlarınayolaçabileceğivediğerüremeorganlarına
zararverebileceğikabuledilenkurşunmaddesinemaruzkalınmasınanedenolur.Kablolaradokunduktan

sonraellerinizidikkatliceyıkayınız.

©CopyrightLenovo2012

v

viKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölüm,bağlaçvedenetimlerinyerleri,tabletözellikleri,aksesuarlar,tekniközelliklerveçalıştırmaortamı
gibikonulardatabletegenelbirbakışsunar.

Ürününyerleşimdüzeni

Bubölümde,ürünündonanımaksamlarıtanıtılmaktavesizeürünükullanmayabaşlamanıziçingereken
temelbilgilerverilmektedir.

Öndengörünüm

Şekil1.Öndengörünüm

1Tablet5Dokunmayaduyarlıtablet

2Klavyebağlantıbirimi
3Durumgöstergesi

4TrackPoint

1T ablet

®

işaretçubuğu

6Fntuşu

7Çıkarmadüğmesi

Tablet,ürününasılbirimidir.Ekbilgiiçinbkz.“Tabletyerleşimi”sayfa:3.

2Klavyebağlantıbirimi

KlavyebağlantıbirimiThinkPadHelixiçinözelolaraktasarlanmıştır.Kapıçoğaltıcıişlevininyanısıradizüstü
bilgisayarabenzerbiryazmadeneyimisağlamakiçintabletidikkonumdatutar.

Klavyebağlantıbirimininkullanımınailişkindahafazlabilgiiçin“Klavyebağlantıbirimininkullanılması”
sayfa:15

3Durumgöstergesi

başlıklıkonuyabakın.

AvuçiçidesteğindebulunanaydınlatılmışThinkPadlogosu,sistemdurumugöstergesiolarakçalışır.

©CopyrightLenovo2012

1

•Üçkezyanıpsöner:TabletyadaklavyebağlantıbirimibirACgüçkaynağınabağlıdır.

•Açık:Tabletinaçıkvekullanılmaktaolduğunugösterir.

•Kapalı:Tabletkapalıyadasabitdiskaskıdauykukipindedir.

•Yavaşyanıpsönenışık:T abletRAMaskıdauykukipindedir.

•Hızlıyanıpsönenışık:TabletRAMaskıdauykuveyasabitdiskaskıdauykukipinegiriyor.

ThinkPadişaretlemeaygıtı

4TrackPointişaretçubuğu
5Dokunmayaduyarlıtablet

KlavyebağlantıbirimindeLenovo'nunbenzersizThinkPadişaretlemeaygıtıbulunur.İşaretleme,seçmeve
sürükleme,parmaklarınızıklavyedenkaldırmadangerçekleştirebileceğiniztekbirişleminparçasıdır.Ekbilgi
içinbkz.“ThinkPadişaretlemeaygıtınınkullanılması”sayfa:19.

6Fntuşu

ThinkPadişlevtuşlarındanyararlanmakiçinFntuşunukullanın.Ekbilgiiçinbkz.“İşlevtuşlarınınkullanılması”
sayfa:17.

7Çıkarmadüğmesi

Tabletiklavyebağlantıbirimindenayırmakiçinçıkarmadüğmesinikullanın.Ekbilgiiçinbkz.“Klavyebağlantı
birimininkullanılması”sayfa:15.

Arkadangörünüm

Şekil2.Arkadangörünüm

1USB3.0bağlaçları3Acildurumdasıfırlamadeliği

2MiniDisplayPortbağlacı4Güçbağlacı

1USB3.0bağlaçları

UniversalSerialBus(USB)3.0bağlaçları,USByazıcıveyadijitalkameragibibirUSBarabirimiyleuyumlu
aygıtlarıbağlanmakiçinkullanılır.

Uyarı:BağlacabirUSBkablosutaktığınızda,USBişaretininyukarıyabaktığındaneminolun.Aksihalde
bağlaçzarargörebilir.

2KullanmaKılavuzu

2MiniDisplayPortbağlacı

Tabletiniziuyumlubirprojektöre,dışmonitöreyadayüksekçözünürlüklübirtelevizyonatakmakiçinmini
DisplayPortbağlacınıkullanın.

3Acildurumdasıfırlamadeliği

Tabletyanıtvermiyorsaveaçma/kapamadüğmesinebasarakbilgisayarınızıaçamıyoryadakapatamıyorsanız,
ACgüçbağdaştırıcısınıçıkarınvetabletikapatmaküzere,düzleştirilmişbirkağıtataşınınucunuyadabir
iğneyiacildurumsıfırlamadeliğineyerleştirerektabletisıfırlayın.

4Güçbağlacı

ACgüçbağdaştırıcısını,tableteveklavyebağlantıbirimineACgücüsağlamakvepilleridoldurmakiçingüç
bağlacınabağlayın.Bkz.“Pilindoldurulması”sayfa:19.

Tabletyerleşimi

Bubölümde,tabletindonanımaksamlarıtanıtılmaktavesizetabletinizikullanmayabaşlamanıziçingereken
temelbilgileriverilmektedir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

Öndenveyandangörünüm

Şekil3.ThinkPadHelixöndenveyandangörünüm

1T abletSayısallaştırıcıKalemdepolamabirimi11SIMkartıtepsisi
2Fanhavayarıkları

3Güçdüğmesi13Güçbağlacı
4Birleşiksesgirişi14Yerleşikstereohoparlörler

5Sesdüzeyidenetlemedüğmeleri15Windowsdüğmesi

6Ekrandönüşükilitdüğmesi16Çokludokunmayaduyarlıekran
7Etikettepsileri

8USB2.0bağlacı

9MiniDisplayPortbağlacı19Ortamışığıalgılayıcı

10Klavyebağlantıbirimibağlaçları

1TabletSayısallaştırıcıKalemdepolamabirimi

12Acildurumdasıfırlamadeliği

17Öntarafabakankamera
18Mikrofonlar

Tablet,birT abletSayısallaştırıcıKalemilesatılıyorsaveyabuüründenbirtanesatınaldıysanız,kalemi
saklamakiçinsaklamayuvasınıkullanın.

2Fanhavayarıkları

İçfanvehavayarıkları,tablettehavadolaşımınıvemerkeziişlemciyisoğutmayısağlar.

Not:Havaakışınıönlememekiçinfanınönünehiçbirengelkoymayın.

4KullanmaKılavuzu

3Güçdüğmesi

Tabletiaçmakiçingüçdüğmesinebasın.

Tabletikapatmaküzeredüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.
DahasonraSettings(Ayarlar)➙Power(Açma/kapama)➙Shutdown(Kapat)seçeneklerinedokunun.

Tabletyanıtvermemeyebaşlarsavetabletinizikapatamıyorsanız,açma/kapamadüğmesinidörtsaniyeveya
birazdahafazlasürebasılıtutun.Tabletyinedeyanıtvermiyorsa,ACgüçbağdaştırıcısınıçıkarınvetableti
sıfırlamakiçinacildurumsıfırlamadeliğinikullanın.

Ayrıcagüçdüğmesini,güçdüğmesinebasıldığındatabletkapanacakveyaRAMaskıdauykuyadasabit
diskaskıdauykukipinegeçecekşekildeprogramlayabilirsiniz.Bunuyapmakiçingüçplanıayarlarınızı
değiştirmenizgerekir.Güçplanıayarlarınaerişmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.MasaüstündenWindowsbildirimalanındapildurumusimgesinedokunun.

2.Morepoweroptions(Diğergüçseçenekleri)öğesinedokunun.

3.GezinmepanosundaChoosewhatthepowerbuttonsdo(Açma/kapamadüğmelerininişlevleriniseç)
seçeneğinedokunun.

4.Ayarlarıyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

4Birleşiksesgirişi

Tabletinizdençıkansesiduymakiçinbirleşiksesgirişine3,5mm'lik4kutupluşesahipbirkulaklıkbağlayın.

Notlar:

•iPhonemobildijitalaygıtınınkulaklığıgibibirkulaklıkişlevdüğmesikullanıyorsanız,kulaklığıkullanırken
budüğmeyebasmayın.Basarsanız,kulaklıkmikrofonudevredışıbırakılırvebununyerinetabletteki
tümleşikmikrofonlaretkinleştirilir.

•Birleşiksesgirişigelenekselmikrofonudesteklemez.

5Sesdüzeyidenetlemedüğmeleri

Tabletinsesiniayarlamakiçinsesiartırmayadaazaltmadüğmesinebasın.

6Ekrandönüşükilitdüğmesi

Otomatikdöndürmeişlevinidevredışıbırakmakiçinbudüğmeyebasın.Etkinleştirmekiçinyenidenbasın.

7Etikettepsileri

Ürünetiketlerinigörüntülemekiçinetikettepsileriniçekin.

8USB2.0bağlacı

USB2.0bağlacıUSBfare,USBklavyeyadaUSBbellekanahtarıgibiUSBarabirimiyleuyumluaygıtları
bağlamakiçinkullanılır.

Uyarı:BağlacabirUSBkablosutaktığınızda,USBişaretininyukarıyabaktığındaneminolun.Aksihalde
bağlaçzarargörebilir.

9MiniDisplayPortbağlacı

Tabletiniziuyumlubirprojektöre,dışmonitöreyadayüksekçözünürlüklübirtelevizyonatakmakiçinmini
DisplayPortbağlacınıkullanın.

10Klavyebağlantıbirimibağlaçları

Bağlantıbiriminetakmakiçinbubağlaçlarıkullanın.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

11SIMkartıtepsisi

KablosuzWideAreaNetwork(WAN)bağlantısıkurmakiçinbirSubscriberIdenticationModule(SIM)kartı
SIMkartıtepsisineyerleştirin.SIMkartıntakılmasınaveçıkarılmasınailişkinyönergeleriçinbkz.“SIM
kartıntakılmasıveçıkarılması”sayfa:23.

Not:SIMkarttepsisi,yalnızcaWi-Fiolanmodellerdeçalışmaz.

12Acildurumdasıfırlamadeliği

Tabletyanıtvermiyorsaveaçma/kapamadüğmesinebasarakbilgisayarınızıaçamıyoryadakapatamıyorsanız,
ACgüçbağdaştırıcısınıçıkarınvetabletikapatmaküzere,düzleştirilmişbirkağıtataşınınucunuyadabir
iğneyiacildurumsıfırlamadeliğineyerleştirerektabletisıfırlayın.

13Güçbağlacı

ACgüçbağdaştırıcısını,tableteACgücüsağlamakvepilidoldurmakiçinACgüçbağlacınabağlayın.Bkz.
“Pilindoldurulması”sayfa:19.

14Yerleşikstereohoparlörler

Tümleşikhoparlörler,videovemüzikkayıttanyürütmesiiçinsesçıkışısağlar.

15Windowsdüğmesi

Start(Başlat)ekranınagitmekiçinWindowsdüğmesinebasın.

16Çokludokunmayaduyarlıekran

Ekrandakisimge,menüöğesiveekranklavyesigibidenetimlerikullanmakiçinekranadokunun.Ekbilgiiçin
bkz.“Çokludokunmayaduyarlıekranıkullanma”sayfa:13

.

17Öntarafabakankamera

Tabletinizin,resimvevideoçekmekiçinveyaWebuygulamalarıylaortaklaşavideoçağrısıyapmakiçin
kullanabileceğiniz,2megapikselçözünürlüklüönebakanbirkamerasıvardır.Kamerabaşlatıldığında,
kameranınkullanıldığınıgösterenyeşilışıkyanar.Ekbilgiiçinbkz.“Kameralarınkullanılması”sayfa:22.

18Mikrofonlar

Yerleşikmikrofonlar,sesverileriniişlemeyeteneğiolanbiruygulamaylabirliktekullanıldığındasesveinsan
sesiyakalar.

19Ortamışığıalgılayıcı

Ortamışığıalgılayıcı,ortamınnekadaraydınlıkolduğunualgılar.Ekranparlaklığı,yerleşikortamışığı
algılayıcınınalgıladığıortamaydınlatmakoşullarınabağlıolarakotomatikolarakayarlanır.

6KullanmaKılavuzu

Arkadangörünüm

Şekil4.ThinkPadHelixarkadangörünüm

1Arkatarafabakankamera
2Durumgöstergesi

1Arkatarafabakankamera

3NFClogosu(bazımodellerde)

Tabletinizderesimvevideoçekmekiçinkullanabileceğiniz,arkatarafabakan,5megapiksellikbirkamera
vardır.Kamerabaşlatıldığında,kameranınkullanıldığınıgösterenyeşilışıkyanar.Ekbilgiiçinbkz.
“Kameralarınkullanılması”sayfa:22

2Durumgöstergesi

.

TabletinarkasındabulunanThinkPadlogosundakiışıklınokta,sistemdurumugöstergesiolarakçalışır.

•Üçkezyanıpsöner:TabletyadaklavyebağlantıbirimibirACgüçkaynağınabağlıdır.

•Açık:Tabletinaçıkvekullanılmaktaolduğunugösterir.

•Kapalı:Tabletkapalıyadasabitdiskaskıdauykukipindedir.

•Yavaşyanıpsönenışık:T abletRAMaskıdauykukipindedir.

•Hızlıyanıpsönenışık:TabletRAMaskıdauykuveyasabitdiskaskıdauykukipinegiriyor.

3NFClogosu(bazımodellerde)

TabletinizdeNearFieldCommunication(NFC)özelliğivarsa,NFClogosuarkakapaktayeralır.NFCözelliği
hakkındadahafazlabilgiiçin,bkz.“NFCözelliğininkullanılması”sayfa:27

.

Aksesuarlar

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

Not:Güçbağdaştırıcısıveelektrikkablosuyukarıdakişekildenbirazfarklıgörünebilir.

Şekil

5.Aksesuarlar

•ElektrikkablosuveACgüçbağdaştırıcısı:TabletinizeveklavyebağlantıbirimineACgücüsağlamakve
pilleridoldurmakiçinACgüçbağdaştırıcısıylabirlikteelektrikkablosunukullanın.

Not:Tümgüçkablosubağlaçlarınınyuvayasıkışekildeveiyicetakıldığındaneminolun.

•T abletSayısallaştırıcıKalem(bazımodelleriçin)(bazımodellerde):TabletinizdebirTabletSayısallaştırıcı
Kalemvarsa,doğalbirşekildemetingirmekveyagrakçizmekveyaekranaparmağınızladokunmadan
başkaişlemleryapmakiçinkullanın.Ekbilgiiçinbkz.“T abletSayısallaştırıcıKaleminkullanılması”
sayfa:14

.

Aksamlar

İşlemci

•Intel

İşletimsistemi

•Microsoft

Bellek

•4GB

®

Core™i3,i5yadai7ULVişlemci

®

Windows8(64bit)

İçdepolamaalanı

•mSATAyarıiletkensürücü:128GB,180GB,256GB(modelegöredeğişir)

Ekran

•InnityGlass

•Boyut:294,64mm(11,6inç)

•Ekrançözünürlüğü:1920x1080piksel

•Otomatikparlaklıkdenetimi(ortamışığıalgılayıcı)

•Çokludokunmayaduyarlılıkteknolojisi

•ThinkPadSayısallaştırıcıKalemgirişiiçindestek

•Y erleşikçiftdizidijitalmikrofonlar

•Y erleşikstereohoparlörler

Klavyebağlantıbirimindekiklavye

•6satırlıtamboyklavye

•ThinkPadişaretlemeaygıtı(TrackPointişaretlemeaygıtıvedokunmayaduyarlıtablet)

•Fntuşuişlevi

•Sesdüzeyidenetlemedüğmeleri

•Hoparlörsesinikapamadüğmesi

•Mikrofonsesinikapamadüğmesi

8KullanmaKılavuzu

Tümleşikkameralar

•Öntarafabakankamera,2megapiksellik

•Arkatarafabakankamera,5megapiksellik

Bağlaçlar

•T ablet:

-BirUSB2.0bağlacı

-1MiniDisplayPortbağlacı

-1ACgüçbağlacı

-İkiklavyebağlantıbirimibağlacı

-Birbirleşiksesbağlacı

•Klavyebağlantıbirimi:

-İkiUSB3.0bağlacı

-1MiniDisplayPortbağlacı

-1ACgüçbağlacı

GPSvekablosuzözellikler

•GlobalPositioningSystem(GPS)uydualıcısı(kablosuzWANbulunanmodellerde)

•Bluetooth4.0(bazımodellerde)

•NFC(bazımodellerde)

•KablosuzLAN(802.11a/g/n)

•KablosuzWAN(bazımodellerde)

Belirtimler

Boyut

•T ablet:

-Genişlik:296,1mm(11,66inç)

-Derinlik:187,3mm(7,37inç)

-Yükseklik:11,1mm(0,44inç)

•Klavyebağlantıbirimi:

-Genişlik:296,1mm(11,66inç)

-Derinlik:226mm(8,90inç)

-Yükseklik:8,5mm(0,33inç)

Pil

•T ablet:42WhLi-Polimerpil

•Klavyebağlantıbirimi:28WhLi-Polimerpil

Güçkaynağı(ACgüçbağdaştırıcısı)

•Sinüsdalgasıgirişi50-60Hz

•ACgüçbağdaştırıcısınınnominalgirişvoltajı:100VAC-240VAC

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

İşletimortamı

•Basınçolmadanyüksekliküstsınırı:3.048m(10.000ft)

•Sıcaklık:

-2.438m(8.000ft)yüksekliğekadar

Çalışıyorken:5,0°C-35,0°C(41°F-95°F)
Depolama:5,0°C-43,0°C(41°F-109°F)

-2.438m(8.000ft)yüksekliğinüzerinde

Basınçsızdurumdaçalışırkenenyükseksıcaklık:31,3°C(88°F)

•Bağılnem:

-Çalışırken:%8-%80

-Depolama:%5-%95

Mümkünse,tabletinizigüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayankuru,iyihavalandırılanbiryerekoyun.
Tabletinizitozlu,kirliyerlerdeveyaaşırısıcakveyasoğukbölgelerdekullanmayınvesaklamayın.

Lenovoprogramları

Tabletiniz,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinLenovoprogramlarıile
birliktegelir.

Lenovoprogramlarınaerişmeküzeredüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarından
içeridoğruitin.Dahasonra,istenenprogramıaramakiçinSearch(Ara)düğmesinedokunun.

Aşağıdakitabloda,tabletinizdeöncedenkurulmuşolabilecekbazıLenovoprogramlarınınkısatanıtımı
sağlanmaktadır.

Not:ÖncedenyüklüLenovoprogramları,coğrakonumlaragöredeğişiklikgösterirvedeğişikliğetabidir.

UygulamaAçıklama

LenovoCloud
çözümü

LenovoCompanion

LenovoQuickSendTabletinizağabağlıolmasada,tabletinizdekidosyalarıbaşkabiraygıtaaktarın.

LenovoSettingsTabletinizitaşınabilirbirerişimnoktasınadönüştürerek,NFCteknolojisinikullanıpInternet

LenovoMobile
Access

LenovoSolution
Center

LenovoSupport

Güvenlibirortamdauzakbulutsunucusuylailgilibilgilere,yazılımlaravebüyükhacimli
kaynaklaraerişin,bunlarıgörüntüleyin,karşıyayükleyinyadaindirin.

Tabletinizinaksesuarlarıhakkındabilgialın,tabletinizleilgiliblogvemakalelerigörüntüleyin
veönerilenprogramlaragözatın.

bağlantınızıpaylaşarak,kameravemikrofonayarlarınıyapılandırarak,güçplanıayarlarınızıeniyi
durumagetirerekvebirdençokağprolioluşturupyöneterekbilgiişlemdeneyiminizigeliştirin.

Hizmetekaydolmak,veriplanlarısatınalmak,çevrimiçiödemeyapmakvemobilhesabınızı
yönetmekiçinmobilhesabınızdaoturumaçın.

Tabletsorunlarınıgiderin.Buprogram,tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlik
durumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeydesistemperformansıeldeetmeyeyönelik
çeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

TabletiniziLenovo'yakaydettirin,tabletdurumunuvepildurumunudenetleyin,tabletinize
yönelikkullanıcıkılavuzlarınıgörüntüleyin,tabletinizingarantibilgilerinialınveyardımvedestek
bilgilerinikeşfedin.

10KullanmaKılavuzu

UygulamaAçıklama

Lenovo
ThinkVantage

®

SystemUpdate,PasswordManager,vb.gibiçeşitliLenovouygulamalarınakolayerişim
sağlayın.

Tools

SystemUpdateYazılımpaketlerini(ThinkVantageprogramları,aygıtsürücüleri,UEFIBIOSgüncellemelerive

diğerprogramlar)karşıdanyükleyipkuraraktabletinizdekiyazılımlarıgünceltutun.

PasswordManager

WindowsuygulamalarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgileriniotomatikolarak
yakalayıpdoldurun.

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

12KullanmaKılavuzu

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması

Bubölümdetabletinizinpekçoközelliğivebazıtemeluygulamalarınkullanılmasınailişkinyönergeler
sağlanmaktadır.

İlkkuruluşyönergeleri

Kutusundançıkardıktansonratabletiilkkezkullanmakiçinaşağıdakiyönergeleriizlediğinizdeneminolun:

1.T abletibirprizetakmakiçinsağlananelektrikkablosunuveacgüçbağdaştırıcısınıkullanın.

2.T abletiaçmakiçingüçdüğmesinebasın.

3.İlkkurulumutamamlamakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

Çokludokunmayaduyarlıekranıkullanma

Bukonu,çokludokunmayaduyarlıekranınkullanılmasıileilgiliyönergelersağlamaktadır.

Dokunma

Biruygulamayıbaşlatmak,biröğeyiseçmek,birmenüyüaçmakveyaekranklavyesinikullanarakmetin
girmekiçinparmağınızınucuylahafçeekranadokunun.

Basılıtutma

Ekrandakinesneyiyadaboşbiralanı,bireylemgerçekleşinceyekadarbasılıtutun.

Sürükleme

Ekrandakibirgörüntüveyabirsimgegibibiröğeyitaşımakiçin,parmağınızlaöğeyibasılıtutun,parmağınızı
istediğinizyeretaşıyın,sonraparmağınızıekrandankaldırın.

Üzerindengeçirmeveyakaydırma

Start(Başlat)ekranı,Websayfaları,listeler,resimlerinküçükresimleri,vb.arasındagezinmekiçinparmağınızı
ekrandadikeyveyayatayyöndehareketettirin.

Yakınlaştırma

•Uzaklaştırma:BirgörüntününveyaWebsayfasınıngörüntüsünüküçültmekiçin,parmaklarınızıekranda
sankibirşeyitutupalıyormuşsunuzgibibirbirineyaklaştırın.

•Yakınlaştırma:BirgörüntününveyaWebsayfasınıngörüntüsünübüyütmekiçinparmaklarınızıekranda
birbirindenayırın.

Çiftdokunma

Bazıuygulamalardayakınlaşmakiçinekranaçabucakikikezdokunun.Uzaklaşmakiçintekrarikikez
dokunun.

Ekranıdöndürme

Tabletinizdeekranıotomatikdöndürmeözelliğinidestekleyenyerleşikbirhareketalgılayıcıvardır.Varsayılan
olarakbuayaretkindir.Tabletidöndürdüğünüzde,ekranotomatikolarakyatayveyadikeygörünümedöner.

Ekranotomatikdöndürmeözelliğinidevredışıbırakmakiçinekrandöndürmekilididüğmesinebasın.

Not:Bazıuygulamalarekranotomatikdöndürmeseçeneğinidesteklemez.

©CopyrightLenovo2012

13

EkranKlavyesininveDokunmatikKlavyeninKullanılması

Metin,rakam,simgevediğerkarakterleriyazmakiçinEkranKlavyesiniyadaDokunmatikKlavyeyikullanın.
Tabletidöndürdüğünüzde,EkranKlavyesiyadaDokunmatikKlavyeotomatikolarakkarşılıkgelendikey
veyayataygörünümedöner.

EkranKlavyesiniaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.On-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)içinaramayapmakiçinSearch(Ara)öğesinedokunun.

3.Apps(Uygulamalar)menüsündeOn-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)seçeneğinedokunun.

DokunmatikKlavyeyiaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)düğmesinedokunun.

3.Keyboard(Klavye)öğesinedokunun.

Girişdiliniyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Masaüstündendüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙ControlPanel(DenetimMasası)seçeneklerinedokunun.

3.Changeinputmethods(Girişyöntemlerinideğiştir)seçeneğinedokunun.Language(Dil)penceresiaçılır.

4.Girişdiliniyapılandırmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

TabletSayısallaştırıcıKaleminkullanılması

TabletSayısallaştırıcıKalem,düzenlemeveçizimyapabilenuygulamalarlabirliktenotalma,PDFdosyalarına
açıklamaeklemevegrakçizmeninyanısıradoğalyoldanmetingirmenizisağlar.

TabletSayısallaştırıcıKalem,bazıtabletlerdestandartaksamolarakbulunur.

TabletSayısallaştırıcıKalem,biruçtan1vebirtıklatmadüğmesinden2oluşur.Kalemitutupucunuekrana
doğruişaretedipimlecioynatın.

Seçimyapmakiçin(tektıklatma),ekranakalemlebirkezdokunun.Çifttıklatmaiçin,aravermedenikikez
dokunun.Sağtıklatmaiçinekranadokunun,sonraekranınucunuekrandatutun;sağtıklatmasimgesibelirir.

14KullanmaKılavuzu

Karşıdanoyunveuygulamayüklenmesi

TabletinizinişlevselliğiniartırmakiçinWindowsMağazası'ndanveLenovoAppStore'danekuygulamalar
yükleyinvekurun.HemWindowsStorehemdeLenovoAppStore,oyunvemobiluygulamasatınalmanız
içinkolayvehızlıbiryolsunar.

WindowsStore'danbiruygulamayadaoyunsatınalmakveyayüklemekiçinStart(Başlat)ekranındanStore
öğesinedokununveardındanekrandakiyönergeleriizleyin.

LenovoAppStore'danbiroyunveyauygulamayüklemekyadasatınalmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start(Başlat)ekranındanLenovoAppStoreseçeneğinedokunun.

2.Listelenenuygulamaveoyunlararasındagezinerekistediğinizuygulamaveyaoyunubulmakiçin
bunlaragözatın.

3.Uygulamaveyaoyunadokunun,sonrayüklemekvekurmakiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

Klavyebağlantıbirimininkullanılması

Klavyebağlantıbiriminikullanmakiçinöncelikletabletiklavyebağlantıbirikimetakın.Tabletinyerine
sabitlendiğindeneminolun.

Artıktabletibirdizüstübilgisayargibikullanabilirsiniz.

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması15

Tabletiklavyebağlantıbirimindenayırmakiçinşunlarıyapın:

1.Serbestbırakmadüğmesinegösterilenyöndebasın.

2.T abletiklavyebağlantıbirimindençıkarın.

16KullanmaKılavuzu

Tabletleveklavyebağlantıbirimiylegezinirkentabletkipinikullanmakiçinşunlarıyapın:

1.T abletigösterildiğigibiyerleştirin.Dahasonratabletyerineoturuncayakadarklavyebağlantıbirimine
doğrutabletiitin.

2.T abletekranınıyavaşvedikkatlibirbiçimdekapatın.

İşlevtuşlarınınkullanılması

Klavyebağlantıbirimininbirkaçişlevtuşuvardır.

Sesdüzeyiveseskısmadenetimi

•Hoparlörsessiz

Not:HoparlörlersessizdurumagetirildiğindeF1tuşununışığıyanar.

•Hoparlörsesinialçaltma

•Hoparlörsesiniyükseltme

•Mikrofonsessiz

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması17

Not:MikrofonlarsessizdurumagetirildiğindeF4tuşununışığıyanar.

Ekrandenetimi

•Parlaklığıazaltma

•Parlaklığıartırır

Uygulamadenetimi

•Settings(Ayarlar)düğmesiniaçar

•Search(Ara)düğmesiniaçar

•

Açtığınıztümuygulamalarıgörüntüler

•Tümuygulamalarıgörüntüler

Diğerişlevtuşları

•Görüntüçıkışkonumunudeğiştirin

•Kablosuzözelliklerietkinleştirinyadadevredışıbırakın

Fntuşdenetimi

•
İşlevtuşlarınıvarsayılanyadaeskikiptekullanabilirsiniz.
Varsayılankipte,doğrudanuyguntuşabasarakhertuşüzerindegösterilenözelişlevleribaşlatabilirsiniz.

Fntuşununışığıvarsayılankiptekapalıdır.EskikipegeçmekiçinFn+Esctuşlarınabasın.
Legacykipinde,hertuşunüzerindegösterilenözelişlevleribaşlatmakiçinFntuşunubasılıtutunve

istediğinizişlevtuşunabasınvedahasonraherikituşuserbestbırakın.Fntuşununışığıeskikipteyanar.
VarsayılankipegeçmekiçinFn+Esctuşlarınabasın.

18KullanmaKılavuzu

ThinkPadişaretlemeaygıtınınkullanılması

Klavyebağlantıbirimi,ThinkPadişaretlemeaygıtıylabirliktegönderilir.ThinkPadişaretlemeaygıtı,herbiri
hemtemelhemdegenişletilmişişlevleresahipbirişaretlemeaygıtıolanTrackPointişaretlemeçubuğu1ve
dokunmayaduyarlıtabletten2oluşur.

Ekrandaişaretçiyi3hareketettirmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•İşaretlemeçubuğununkaymazbaşlığını1klavyeyeparalelherhangibiryönedoğrubastırmanız
gerekir;işaretlemeçubuğu,kendikendinehareketetmez.İşaretçininharekethızı,işaretlemeçubuğuna
uyguladığınızbastırmagücünegöredeğişir.

•Parmağınızınucunuişaretçininhareketetmesiniistediğinizyöndedokunmayaduyarlıtablet
kaydırın.

2üzerinde

Çokludokunmaözelliğiolandokunmayaduyarlıtabletinkullanılması

Klavyebağlantıbiriminindokunmayaduyarlıtableti,Internet'tedolaşırkenyadabirbelgeokurkenyada
düzenlerkendokunmayaduyarlıtabletüzerindeikiparmağınızileyakınlaştırma,uzaklaştırmayadadöndürme
yapmanızısağlayançokludokunmaözelliğinidestekler.

Dokunmayaduyarlıtabletinözelleştirilmesi

Dokunmayaduyarlıtabletiözelleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Masaüstündendüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙HardwareandSound(DonanımveSes)➙
Mouse(Fare)seçeneğinedokunun.

3.MouseProperties(FareÖzellikleri)penceresindeThinkPadsekmesinedokunun.

4.Dokunmayaduyarlıtabletiözelleştirmekiçinekrandakiyönergeleriizleyin.

Güçyönetimi

Bubölümdepilinnasıldoldurulacağı,pilömrünündoldurmalararasındanasıluzatılacağıvepildurumuna
nasıldenetleneceğineilişkinyönergelersağlar.

Pilindoldurulması

Tablet,herhangibirACgüççıkışındanşarjedebilmeniziçinbirACbağdaştırıcısıylabirliktegönderilir.

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması19

Not:Pil,bilgisayarsatıldığındatamamendoludeğildir.

Pilidoldurmakiçinelektrikkablosunu,ACgüçbağdaştırıcısınıvetabletigösterildiğigibitakın.Dahasonraac
güçbağdaştırıcısınıstandartbiracgüççıkışınatakın.

Pilidoldurmakiçinelektrikkablosunu,ACgüçbağdaştırıcısınıveklavyebağlantıbiriminigösterildiğigibi
takın.Dahasonraacgüçbağdaştırıcısınıstandartbiracgüççıkışınatakın.

Not:Tümgüçkablosubağlaçlarınınyuvayasıkışekildeveiyicetakıldığındaneminolun.

PiltamamendolduğundaACgüçbağdaştırıcısınıtablettenayırınveyaACgücüyleçalışmakiçinACgüç
bağdaştırıcısınıbağlıdurumdabırakın.

Diğerbiryololarak,tabletinizindahilipiliniyadaklavyebağlantıbiriminigüvenleşarjetmekiçinaşağıdaki
şarjyöntemlerindenherhangibirinikullanabilirsiniz:

•Acgüçbağdaştırıcısınıacgüççıkışınatakınveardındantabletindahilipilinidoldurmakiçinjakıtablete
takın.

•Acgüçbağdaştırıcısınıacgüççıkışınatakınveardındanklavyebağlantıbiriminindahilipilinidoldurmak
içinjakıklavyebağlantıbiriminetakın.

•Bağlantıyıkurmakiçintabletiklavyebağlantıbiriminetakın.DahasonraAcgüçbağdaştırıcısınıacgüç
çıkışınatakınveardındantabletiveklavyebağlantıbiriminiaynıandadoldurmakiçinjakıklavyebağlantı
biriminetakın.

•Bağlantıyıkurmakiçintabletiklavyebağlantıbiriminetakın.Tabletindahilipilidoludeğilseveklavye
bağlantıbiriminindahilipiligüçtüketmiyorsaklavyebağlantıbirimitabletidoldurur.

Uyarı:Y alnızcaLenovoonaylıacgüçbağdaştırıcılarıkullanın.Onaysızbağdaştırıcılartabletinizdeciddi
hasaranedenolabilir.

20KullanmaKılavuzu

Doldurmalararasındapilinömrününuzatılması

TabletinizledışarıdadolaşırkenACgücükullanamadığınızzaman,pilömrünüşunlarıyaparakuzatabilirsiniz:

•KullanmadığınızzamanWi-Fi,mobilveriağı,GPSveBluetoothözelliklerinikapatın.
Wi-Fi,mobilveriağı,GPSveBluetoothözelliklerinikapatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)seçeneklerinedokunun.

3.GezintibölmesindeWireless(Kablosuz)düğmesinedokunun.

4.T ümkablosuzaygıtlarıdevredışıbırakmakiçin,parmağınızısağakaydırarakAirplanemode'u(Uçak
kipi)açın.

•Gerekduymuyorsanızotomatikeşzamanlamayıkapatın.
Otomatikeşzamanlamaişlevinikapatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)seçeneklerinedokunun.

3.GezintibölmesindeSyncyoursettings(Ayarlarınızıeşitleyin)seçeneğinedokunun.

4.Syncyoursettings(Ayarlarınızıeşitleyin)seçeneğinikapatın.

•Ekranınparlaklıkseviyesiniazaltın.
Ekranınparlaklıkseviyesinidüşürmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙Brightness(Parlaklık)öğelerinedokunun.

3.Parlaklığıazaltmakiçinaşağıdoğrukaydırın.

•T abletgeçiciolarakkullanılmadığındaRAMaskıdauykukipinegeçin.
RAMaskıdauykukipinegeçmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙Power(Güç)➙Sleep(Uyku)seçeneklerinedokunun.

•Birsürekullanmayacaksanız,tabletinizikapatın.
Tabletinizikapatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınızınsağkenarındaniçeridoğruitin.

2.Settings(Ayarlar)➙Power(Açma/kapama)➙Shutdown(Kapat)seçeneklerinedokunun.

Pildurumunundenetlenmesi

PilinizinyaklaşıkdurumunuistediğinizandaWindowsbildirimalanındakimasaüstüpildurumusimgesine
bakaraköğrenebilirsiniz.

Doğrudurumukontroletmekveperformansilegüçtasarrufuarasındaeniyidengeyieldeedecekşekilde
tabletinizingüçayarlarınıyapmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start(Başlat)ekranındanLenovoSettings➙Powerseçeneklerinedokunun.

2.Pildurumunuzukontroledinveayarlarıyapılandırın.

LenovoSupport'dapildurumunudenetlemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start(Başlat)ekranındanLenovoSupport➙BatteryHealth(PilDurumu)seçeneklerinedokunun.

2.Pildurumunuzukontroledinveayarlarıyapılandırın.

Bölüm2.Tabletinizinkullanılması21