PanduanPengguna
ThinkPadEdgeE431danE531
Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan
memahami:
•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan
•RegulatoryNotice
•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi
•LampiranD“Pemberitahuan”padahalaman165
PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticetelahdi-uploadkesitusWeb.Untuk
melihatnya,kunjungihttp://www.lenovo.com/UserManualsdanikutipetunjukdilayar.
EdisiKedua(Januari2015)
©CopyrightLenovo2013,2015.
PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperantilunakdiberikansesuai
dengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration“GSA”,makapenggunaan,penggandaan,
ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.
DaftarIsi
Bacabagianiniterlebihdulu......v
Informasikeamananpenting..........vi
Kondisiyangmemerlukanpenanganan
segera................vii
Panduankeamanan...........vii
Bab1.IkhtisarProduk..........1
Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1
Tampakdepan..............1
Tampakkanan..............5
Tampakkiri...............6
Tampakbawah..............9
Tampakbelakang............10
Indikatorstatus............10
Lokasiinformasipentingtentangproduk....12
Labelmodeldanjenismesin.......12
LabelnomorIDFCCdanSertifikasiIC...12
LabelCertificateofAuthenticity(Sertifikat
Autentisitas)..............13
Fitur...................13
Spesifikasi................15
Lingkunganpengoperasian..........15
ProgramLenovo..............16
MengaksesprogramLenovodisistemoperasi
Windows7..............16
MengaksesprogramLenovodisistemoperasi
Windows8..............18
PengenalantentangprogramLenovo....19
Bab2.Menggunakankomputer....23
MendaftarkankomputerAnda........23
Pertanyaanyangseringdiajukan.......23
Menggunakanlayarmultisentuh........25
Tombolkhusus..............27
TombolkhususThinkPadEdgeE431....27
TombolkhususThinkPadEdgeE531....29
MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad...31
Manajemendaya..............32
Memeriksastatusbaterai.........33
Menggunakanadaptordayaac......33
Mengisidayabaterai..........34
Memaksimalkanmasapakaibaterai....34
Mengelolarencanadaya.........34
Modehematdaya...........34
Menanganibaterai...........36
Menyambungkankejaringan.........37
KoneksiEthernet............38
Koneksinirkabel............38
Presentasidanmultimedia..........41
Mengubahpengaturandisplay......41
Menggunakanmonitoreksternal......42
Menggunakanproyektor.........43
MenggunakanfungsiExtenddesktop....43
Menggunakanfituraudio..........44
Menggunakankameraterintegrasi.......45
Menggunakandriveoptis..........45
Menggunakankartumediaflash........45
Memasukkankartumediaflash......46
Melepaskankartumediaflash.......46
Bab3.Andadankomputer......47
Aksesibilitasdankenyamanan........47
Informasiergonomik..........47
Kenyamanan.............48
Informasiaksesibilitas..........48
Bepergiandenganmembawakomputer.....49
Saranperjalanan............49
Aksesoriperjalanan...........50
Bab4.Keamanan...........51
Memasangkuncimekanis..........51
Menggunakanpassword...........51
Passworddanmodesleep........51
MengetikPassword...........51
Power-onPassword...........52
HardDiskPassword...........52
Supervisorpassword..........55
Keamananharddisk............56
Menggunakanpembacasidikjari.......57
Pemberitahuantentangpenghapusandatadari
harddiskdriveatausolid-statedrive......59
Menggunakanfirewall............59
Melindungidatadarivirus..........60
Bab5.Ikhtisarpemulihan.......61
IkhtisarpemulihanuntukmodelWindows7...61
Membuatdanmenggunakanmedia
pemulihan...............61
Melakukanpencadangandanpemulihan..62
MenggunakanareakerjaOneKeyRecovery
Pro.................63
Membuatdanmenggunakanmedia
penyelamat..............64
Menginstalulangprogramdandriver
perangkatprainstal...........65
©CopyrightLenovo2013,2015
i
Mengatasimasalahpemulihan......66
IkhtisarpemulihanuntukmodelWindows8...66
Bab6.Menggantiperangkat.....69
Pencegahanterhadaplistrikstatis.......69
Menggantibaterai.............69
MenggantikartuSIM............71
Menggantikeyboard............72
ThinkPadEdgeE431..........72
ThinkPadEdgeE531..........78
Menggantiharddiskdriveatausolid-statedrive.84
Menggantidriveoptis............87
ThinkPadEdgeE431..........87
ThinkPadEdgeE531..........89
MenggantikartuLANnirkabel.........91
MenggantikartuWANnirkabel........94
Menggantimodulmemori..........96
Menggantibateraicadangan.........99
Bab7.Konfigurasilanjutan.....103
Menginstalsistemoperasibaru........103
SebelumAndamulai..........103
MenginstalsistemoperasiWindows7....104
MenginstalsistemoperasiWindows8....105
Menginstaldriverperangkat.........105
Menginstaldriveruntukpembacakartumedia
4-in-1................106
MenginstaldriveruntukUSB3.0disistem
operasiWindows7...........106
MenginstalThinkPadMonitorFileforWindows
2000/XP/Vista/7disistemoperasiWindows
7..................106
Menginstaldriverdanperantilunaklaindi
sistemoperasiWindows7........107
ThinkPadSetup..............107
MenuMain..............107
MenuConfig..............108
MenuDate/Time............112
MenuSecurity.............112
MenuStartup.............117
MenuRestart.............120
Meng-updateUEFIBIOSsistem......120
Bab8.Mencegahmasalah.....123
Saranumumuntukmencegahmasalah.....123
Memastikankeaktualanversidriverperangkat..124
Menanganikomputer............125
Membersihkanpenutupkomputer.....127
Bab9.Pemecahanmasalah
komputer..............129
Mendiagnosismasalah...........129
Pemecahanmasalah............129
Komputerberhentimerespons......129
Tumpahancairankekeyboard.......130
Pesankesalahan............130
Kesalahantanpapesan.........132
Kesalahanbeep............133
Masalahmodulmemori.........134
Masalahpembentukanjaringan......134
Masalahdengankeyboarddanperangkat
penunjuklain.............136
Masalahdengandisplaydanperangkat
multimedia..............137
Masalahpembacasidikjari........142
Masalahbateraidandaya........142
Masalahdengandrivedanperangkat
penyimpananlain............145
Masalahperantilunak..........147
MasalahUSB.............147
Bab10.Mendapatkandukungan..149
SebelummenghubungiLenovo........149
Mendapatkanbantuandanlayanan......150
Menggunakanprogramdiagnostik.....150
SitusWebLenovoSupport........150
MenghubungiLenovo..........151
MenemukanopsiThinkPad........151
Membelilayanantambahan.........152
LampiranA.Informasipengaturan.153
InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....153
LokasiantenanirkabelUltraConnect....154
Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..155
Informasiterkaitsertifikasi..........155
Pemberitahuanklasifikasiekspor.......155
Pemberitahuanemisielektronik........155
PernyataanKesesuaianFederal
CommunicationsCommission.......156
PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri
Kanada................156
UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan
KompatibilitasElektromagnetik......156
PernyataankesesuaianKelasBJerman...157
PernyataankesesuaianKelasBKorea....157
PernyataankesesuaianKelasBVCCI
Jepang................157
PernyataankesesuaianJepanguntukproduk
yangtersambungkesumberdayadengan
arusnominalkurangdariatausamadengan
20Aperfase.............157
InformasiservisprodukLenovountuk
Taiwan................158
iiPanduanPengguna
LampiranB.PernyataanWEEEdan
daurulang..............159
InformasiWEEEPenting...........159
PernyataandaurulangJepang........159
InformasidaurulanguntukBrasil.......160
InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...160
InformasidaurulangbateraiuntukT aiwan....161
InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat
danKanada................161
InformasidaurulanguntukChina.......161
LampiranC.Informasimodel
ENERGYST AR...........163
LampiranD.Pemberitahuan....165
Merekdagang...............166
LampiranE.RoHS(Peraturan
BatasanZatBerbahaya/Restrictionof
HazardousSubstancesDirective).167
RoHSUniEropa..............167
RoHSChina................168
RoHSTurki................168
RoHSUkraina...............169
RoHSIndia................169
©CopyrightLenovo2013,2015
iii
ivPanduanPengguna
Bacabagianiniterlebihdulu
PastikanuntukmengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan
komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan
ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.
LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.
Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.
Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.
•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.
•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.
LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.
Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.
Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.
•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.
•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.
Hindarikomputerdarikondisibasah.
Lindungikabeldarikerusakan.
©CopyrightLenovo2013,2015
Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.
Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.
Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.
v
Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.
Tanganikomputerdenganhati-hati.
Bawakomputerdenganhati-hati.
Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdrive,
lakukanhalberikut,danpastikansakelardayatelahpadamatauberkedip:
•Matikankomputer.
•Alihkankomputerkemodesleep.
•Alihkankomputerkemodehibernasi.
Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan
kemungkinankehilangandata.
Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan
objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.
•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.
•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.
•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer
sudahmati,beradapadamodesleep,ataumodehibernasi.Janganmasukkan
komputerkedalamtassaatmasihmenyala.
Informasikeamananpenting
Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.
InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidakakan
mengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo
Untukinformasilebihlanjut,lihat“InformasiGaransi”diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyang
disertakanbersamakomputerAnda.
Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danfiturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederafisik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.
Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika
viPanduanPengguna
®
LimitedWarranty(GaransiTerbatasLenovo).
Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.
Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera
Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.
Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone
Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.
DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.
•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.
•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.
•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.
•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.
•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.
•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.
•Produksempatjatuhataurusak.
•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.
Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau
olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan
petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.
Panduankeamanan
Selaluikutitindakanpencegahanberikutuntukmengurangirisikocederadankerusakanproperti.
Layanandanupgrade
Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehPusatDukungan
PelangganataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.
©CopyrightLenovo2013,2015
vii
Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya
dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi
jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiPusatDukunganPelanggan.
Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.
HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.
HATI-HATI:
SebelummenggantiCRU,matikankomputerdantunggutigahinggalimamenitagarkomputer
dinginterlebihdulusebelummembukapenutup.
Kabeldanadaptordaya
BERBAHAYA
Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.
Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesifikasinyaadalah
H05VV-F ,3G,0,75mm
tersebutharusdigunakan.
Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.
Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.
Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.
2
,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara
viiiPanduanPengguna
Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua
konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.
Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor
daya.
Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.
Kabelekstensidanperangkatterkait
Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.
Konektordanoutlet
BERBAHAYA
Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.
Janganbengkokkanataumodifikasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.
Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.
Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang
keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanfiturkeamanan.Janganmanipulasi
fiturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganfitur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.
Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,
danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan
carayangakanmembebanikabel.
PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.
Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.
©CopyrightLenovo2013,2015
ix
Pernyataancatudaya
BERBAHAYA
Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.
Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.
Perangkateksternal
HATI-HATI:
JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalselainkabelUSBdan1394saatdaya
komputeraktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untukmenghindarikemungkinan
kerusakanpadaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikan
untukmelepaskanperangkateksternal.
Pemberitahuanumumtentangbaterai
BERBAHAYA
KomputerpribadiproduksiLenovodilengkapidenganbateraiselkoinuntukmenyediakandayake
jamsistem.Selainitu,banyakprodukportabel,sepertikomputernotebook,menggunakanunit
bateraiisiulanguntukmenyediakandayakesistemsaatdigunakandimodeportabel.Baterai
yangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiujikompatibilitas
danhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.
Janganpernahmencobamembukaataumemperbaikibaterai.Janganpukul,lubangi,ataubakar
bateraiataumenghubungkansingkatkontaklogam.Jangansampaibateraiterkenaairataucairan
lain.Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.
Penyalahgunaanataupenangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanas
berlebih,yangakhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.
Jikabaterairusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauadapenumpukanmaterialasingdi
kabelbaterai,hentikanpenggunaanbateraidandapatkanpenggantinyadariprodusenbaterai.
Bateraidapatrusakjikadibiarkantidakdigunakandalamwaktuyanglama.Untukbeberapabaterai
isiulang(terutamabateraiLitiumIon),membiarkanbateraiyangtidakdigunakandalamkondisi
tidakterisidapatmeningkatkanrisikobateraimengalamihubungsingkatsehinggamemperpendek
masapakaibateraidanjugadapatmenimbulkanbahayakeamanan.JanganbiarkanbateraiLitium
Ionisiulangtidakterisipenuhataudisimpandalamkondisitidakterisi.
xPanduanPengguna
Pemberitahuantentangbateraiisiulang
BERBAHAYA
Jangancoba-cobauntukmembongkarataumemodifikasipaketbaterai.Tindakantersebutdapat
menyebabkanledakan,ataukebocorancairandaripaketbaterai.Paketbateraiselainyangtelah
ditentukanolehLenovo,ataupaketbateraiyangtelahdibongkarataudimodifikasitidakdicakup
olehgaransi.
Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:
•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.
•Jauhkanpaketbateraidariapi.
•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.
•Jangancoba-cobauntukmembongkarnya.
•Janganhubungsingkatbaterai.
•Jauhkandarijangkauananak-anak.
•Janganjatuhkanpaketbaterai.
Janganbuangpaketbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampah
umum.Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.
Paketbateraiharusdisimpandalamsuhuruang,diisidengansekitar30hingga50%dari
kapasitasnya.Kamisarankanagarpaketbateraidiisikira-kirasatukalidalamsetahununtuk
mencegahpengosonganberlebih.
PemberitahuantentangbateraiselkoinLitium
BERBAHAYA
Bahayaledakanjikabateraidigantisecaratidakbenar.
Saatmenggantibateraiselkoinlitium,gunakanhanyabateraidengantipeyangsamaatausejenis
sepertiyangdisarankanolehprodusen.Bateraimengandunglitiumdandapatmeledakjikatidak
digunakan,ditangani,ataudibuangdenganbenar.
Jangan:
•Buangataurendamkedalamair
•Panaskandengansuhulebihdari100°C(212°F)
•Perbaikiataubongkar
Buanglahbateraisesuaidenganundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.
PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.
InformasiPerkloratCalifornia:
ProdukyangberisibateraiselkoinlitiumCRmungkinmengandungperklorat.
©CopyrightLenovo2013,2015
xi
MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Panasdanventilasiproduk
BERBAHAYA
Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignifikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:
•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.
•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.
•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanfleksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanfiturini.
•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer ,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.
UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:
•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.
•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.
•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.
•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.
•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.
•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).
xiiPanduanPengguna
Informasikeamananaruslistrik
BERBAHAYA
Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.
Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:
•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.
•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonfigurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.
•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar.
•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.
•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.
•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.
•Lepaskankabeldaya,paketbaterai,dansemuakabelyangterpasangsebelumpenutup
perangkatdibuka,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedurpemasangandan
konfigurasi.
•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.
BERBAHAYA
Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.
Untukmenyambungkan:
1.MA TIKANsemuanya.
2.Pertama,pasangsemuakabelke
perangkat.
3.Pasangkabelsinyalkekonektor.
4.Pasangkabeldayakeoutlet.
5.HIDUPKANperangkat.
Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel
listriklainnyayangtersambungkekomputer.
Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel
listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.
Untukmelepaskan:
1.MA TIKANsemuanya.
2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.
3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.
4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.
Pernyataankepatuhanlaser
HATI-HATI:
Bilaproduklaser(sepertiCD-ROM,driveDVD,perangkatseratoptik,atauunitpemancar)dipasang,
perhatikanhalberikut:
©CopyrightLenovo2013,2015
xiii
•Janganlepaskanpenutupnya.Melepaskanpenutupproduklaserdapatmenyebabkanpaparan
radiasilaseryangberbahaya.Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamperanti.
•Menggunakankontrolataupenyetelanataupenerapanprosedurselainyangtelahditentukandi
sinidapatmenyebabkanpaparanterhadapradiasiyangberbahaya.
BERBAHAYA
BeberapaproduklasermengandungdiodelaserKelas3AatauKelas3Byangditanamkan.
Perhatikanhalberikut.
Radiasilasersaatdibuka.Jangantatapsinarlaser,janganlihatlangsungdenganinstrumenoptik,
danhindaripaparanlangsungdengansinarlaser.
PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)
HATI-HATI:
LCDterbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditanganisecaratidakhati-hati
ataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautanganAnda,segerabasuh
bagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitutimbulgejalatertentu,
carisegerapertolonganmedis.
Catatan:Untukprodukdenganlampufluoresenyangmengandungmerkuri(misalnya,non-LED),lampu
fluoresendidisplaykristalcair(LCD)mengandungmerkuri;buangsesuaidenganundang-undanglokal,
negarabagian,ataufederal.
Menggunakanheadphoneatauearphone
JikakomputerAndadilengkapidengankonektorheadphonedankonektoraudio-out(outputaudio),selalu
gunakankonektorheadphoneuntukheadphone(disebutjugaheadset)atauearphone.
HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.
Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesifikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesifikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar
75mV.MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.
JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesifikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1
(NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.
xivPanduanPengguna
Informasikeamanantambahan
BERBAHAYA
Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.
Pemberitahuanuntukkomputerpribaditablet
PemberitahuankeamananuntukpenggunadiAustralia
BERBAHAYA
Jangansambungkankabelteleponsaatsedangmenggunakanmodetablet.
PemberitahuanuntukpenggunadiAS
Banyakprodukkomputerpribadidanaksesoridilengkapidengankabelataukawat,sepertikabeldayaatau
kabeluntukmenyambungkanaksesorikekomputerpribadi.Jikaprodukinimemilikikabelataukawat,maka
peringatanberikutharusdiperhatikan:
PERINGATAN:Memegangkawatpadaprodukiniataukawatyangterkaitdenganaksesoriyangdijual
bersamaprodukiniakanmenyebabkanAndaterpapartimbal,zatkimiayangmenurutNegaraBagian
Californiadapatmenyebabkankanker,cacatlahir,ataugangguanreproduktiflainnya.CucitanganAnda
setelahmemegangnya.
Simpaninstruksiini.
©CopyrightLenovo2013,2015
xv
xviPanduanPengguna
Bab1.IkhtisarProduk
Babiniberisiinformasitentanglokasikonektor,lokasilabelprodukyangpenting,fiturkomputer,spesifikasi,
lingkunganpengoperasian,danprogramyangtelahdiprainstal.
Babiniberisitopikberikut:
•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1
•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman12
•“Fitur”padahalaman13
•“Spesifikasi”padahalaman15
•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman15
•“ProgramLenovo”padahalaman16
Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer
BagianinimemperkenalkanfiturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryangakan
dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.
Tampakdepan
TampakdepanThinkPadEdgeE431
Gambar1.T ampakdepanThinkPadEdgeE431
1Mikrofonterintegrasi
2Kameraterintegrasi6Pembacasidikjari
©CopyrightLenovo2013,2015
5Slotpembacakartumedia
1
3StikpenunjukTrackPoint
4Indikatorstatussistem(logoThinkPad
1Mikrofonterintegrasi
®
®
yangmenyala)
7Bantalansentuh
8Tomboldaya
Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramyangdapatmenangani
fungsiaudio.
Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidengansatumikrofon.
2Kameraterintegrasi
KomputerAndamungkindilengkapidengankameraterintegrasi.Gunakankameratersebutuntukmengambil
gambarataumengadakankonferensivideo.Untukdetail,lihat“Menggunakankameraterintegrasi”pada
halaman45.
PerangkatpenunjukThinkPad
3StikpenunjukT rackPoint
7Bantalansentuh
KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.Menunjuk,memilih,danmenyeretmerupakan
bagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadariposisimengetik.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman31.
4Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)
LogoThinkPadyangmenyaladisandarantelapaktanganberfungsisebagaiindikatorstatussistem.Untuk
detailinformasitentanglokasidanartisetiapindikator,lihat“Indikatorstatus”padahalaman10.
5Slotpembacakartumedia
KomputerAndamemilikislotPembacaKartuMedia.Untukinformasilebihlanjuttentangkartuyang
didukung,lihat“Menggunakankartumediaflash”padahalaman45.
6Pembacasidikjari
Beberapamodeldilengkapidenganpembacasidikjari.Teknologiautentikasisidikjarimemberikanakses
penggunayangefektifdanamandenganmenghubungkansidikjariAndadenganpassword.Untukdetail,
lihat“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman57
8Tomboldaya
.
Gunakantomboldayauntukmengaktifkankomputer.
Untukmematikankomputer,gunakanopsipenonaktifanpadamenuStart(Mulai)disistemoperasiMicrosoft
®
Windows
®
7.UntuksistemoperasiWindows8,gerakkankursorkesudutkananbawahlayaruntuk
menampilkancharm.Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Shutdown(Matikan).
Jikakomputerberhentimemberirespons,danAndatidakdapatmenonaktifkannya,tekandantahantombol
dayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputermasihtidakmemberikanrespons,lepaskanadaptor
dayaacatauThinkPadOneLinkDockyangdidukungdanbateraiuntukmeresetkomputer.
Andadapatjugamemprogramtomboldayasehinggadenganmenekantomboldaya,Andadapat
menonaktifkankomputerataumengalihkannyakemodesleepatauhibernasi.Untukmelakukanhalini,Anda
perlumengubahpengaturanrencanadaya.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:
2PanduanPengguna
•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudianklikPowerPlan(RencanaDaya)atauklik
Advanced(Lanjutan)➙PowerPlan(RencanaDaya).Untukinstruksitentangcaramembukaprogram
PowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman16
•UntukWindows8:KlikikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows,dankemudianklikMore
poweroptions(Opsidayalainnya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Pilihtindakanapayang
dilakukanolehtomboldaya).
TampakdepanThinkPadEdgeE531
.
Gambar2.T ampakdepanThinkPadEdgeE531
1Mikrofonterintegrasi
2Kameraterintegrasi7Pembacasidikjari
3StikpenunjukTrackPoint
4Keypadnumerik9Tomboldaya
5Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)
1Mikrofonterintegrasi
6Slotpembacakartumedia
8Bantalansentuh
Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramyangdapatmenangani
fungsiaudio.
Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidengansatumikrofon.
2Kameraterintegrasi
KomputerAndamungkindilengkapidengankameraterintegrasi.Gunakankameratersebutuntukmengambil
gambarataumengadakankonferensivideo.Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakankamera,
lihat“Menggunakankameraterintegrasi”padahalaman45.
PerangkatpenunjukThinkPad
3StikpenunjukT rackPoint
8Bantalansentuh
Bab1.IkhtisarProduk3
KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.Menunjuk,memilih,danmenyeretmerupakan
bagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadariposisimengetik.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman31
4Keypadnumerik
KomputerAndadilengkapidengankeypadnumerikyangdapatdigunakanuntukmemasukkanangka
dengancepat.
5Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)
LogoThinkPadyangmenyaladisandarantelapaktanganberfungsisebagaiindikatorstatussistem.Untuk
detailinformasitentanglokasidanartisetiapindikator,lihat“Indikatorstatus”padahalaman10.
6Slotpembacakartumedia
KomputerAndamungkinmemilikislotpembacakartumedia.Untukdetail,lihat“Menggunakankartu
mediaflash”padahalaman45.
6Pembacasidikjari
Beberapamodeldilengkapidenganpembacasidikjari.Teknologiautentikasisidikjarimemberikanakses
penggunayangefektifdanamandenganmenghubungkansidikjariAndadenganpassword.Untukdetail,
lihat“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman57
9Tomboldaya
.
Gunakantomboldayauntukmengaktifkankomputer.
.
Untukmenonaktifkankomputer,gunakanopsipenonaktifanpadamenuStart(Mulai)disistemoperasi
Windows7.UntuksistemoperasiWindows8,gerakkankursorkesudutkananbawahlayaruntuk
menampilkancharm.Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Shutdown(Matikan).
Jikakomputerberhentimemberirespons,danAndatidakdapatmenonaktifkannya,tekandantahantombol
dayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputermasihtidakmemberikanrespons,lepaskanadaptor
dayaacatauThinkPadOneLinkDockyangdidukungdanbateraiuntukmeresetkomputer.
Andadapatjugamemprogramtomboldayasehinggadenganmenekantomboldaya,Andadapat
menonaktifkankomputerataumengalihkannyakemodesleepatauhibernasi.Untukmelakukanhalini,Anda
perlumengubahpengaturanrencanadaya.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:
•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudianklikPowerPlan(RencanaDaya)atauklik
Advanced(Lanjutan)➙PowerPlan(RencanaDaya).Untukinstruksitentangcaramembukaprogram
PowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman16.
•UntukWindows8:KlikikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows,dankemudianklikMore
poweroptions(Opsidayalainnya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Pilihtindakanapayang
dilakukanolehtomboldaya).
4PanduanPengguna
Tampakkanan
Catatan:KeyboardkomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.
Gambar3.TampakkananThinkPadEdgeE431danE531
1KonektorAlwaysOnUSB
2Driveoptis
3KonektorEthernet
1KonektorAlwaysOnUSB
4Konektordayaac
5KonektorLenovoOneLink
Secaradefault,konektorAlwaysOnUSB(UniversalSerialBus)memungkinkanAndamengisidayabeberapa
perangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndadalammodesleepatauhibernasi.
Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerdimatikan,lakukanhalberikut:
1.Sambungkankomputerkesuplaidayaac.
2.BukaThinkPadSetupdanaktifkanAlwaysOnUSBChargeinoffmode.Untukinformasilebihlanjut,
lihat“MenuConfig”padahalaman108.
3.Lakukansalahsatudarihalberikut:
•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdanklikGlobalPowerSetting(Pengaturan
DayaGlobal)atauklikAdvanced(Lanjutan)➙GlobalPowerSetting(PengaturanDayaGlobal).
Kemudian,pilihEnableAlwaysOnUSB(AktifkanAlwaysonUSB)danklikOK.
•UntukWindows8:TekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).KlikLenovoSettings
➙Power(Daya).Kemudian,pilihEnablewhenthecomputerisoff(Aktifkansaatkomputertidak
aktif)dibawahAlwaysOnUSB.
2Driveoptis
Driveoptismembacadiskoptis.
Bab1.IkhtisarProduk5
3KonektorEthernet
SambungkankomputerkeLAN(LocalAreaNetwork)dengankonektorEthernet.
BERBAHAYA
Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.
AndahanyadapatmenyambungkankabelEthernetkekonektorini.
Duaindikator,disisikanandankiriataskonektor,menunjukkanstatuskoneksijaringan.Saatkomputer
AndatersambungkeLANdanadasesidenganjaringan,indikatorkiriatasakanmenyalahijaustabil.Selama
pengirimandata,indikatorkananatasakanberkedipkuning.
4Konektordayaac
5KonektorLenovoOneLink
Bilaadaptordayaacdisambungkankekonektordayaac,dayaakandiberikankekomputerdanmengisi
dayabaterai.BilaThinkPadOneLinkDockyangdidukungtersambungkekonektorLenovoOneLink,tidak
hanyakemampuankomputeryangmeningkat,namunjugatersediadayaackekomputerdanuntuk
mengisidayabaterai.
UntukmenggunakankonektorLenovoOneLink,Andaharusmelepaskanpenutupkonektordarikonektor
LenovoOneLinkterlebihdulu.
Catatan:PastikanAndamenyimpanpenutupkonektor.PasangkembalipenutupkekonektorLenovo
OneLinkbilaAndatidakmenggunakankonektorLenovoOneLink.
Tampakkiri
TampakkiriThinkPadEdgeE431
Gambar4.T ampakkiriThinkPadEdgeE431
6PanduanPengguna
1Lubangkuncikeamanan
2Kisi-kisikipas(kiri)
3KonektorVGA6Soketaudiokombinasi
1Lubangkuncikeamanan
4KonektorUSB3.0
5PortHDMI
Belikuncikabelpengamanyangcocokdenganlubangkunciiniuntukmenguncikomputerkeobjekyang
tidakbergerakuntukmelindungikomputerdaritindakpencurian.
2Kisi-kisikipas(kiri)
Kipasinternaldankisi-kisinyamemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputerdanmendinginkan
prosesorpusat.
Catatan:Untukmencegahaliranudaraterhalang,janganletakkanobjekapapundidepankipas.
3KonektorVGA
SambungkanmonitoratauproyektoryangkompatibeldenganVGA(videographicarray/susunangrafik
video)kekomputeruntukmenampilkanoutputkomputer.
4KonektorUSB3.0
KonektorUSB3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganantarmukaUSB,
sepertiprinterUSBataukameradigital.
Catatan:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika
tidak,konektordapatrusak.
5PortHDMI
KomputerAndamendukungportHDMI(High-DefinitionMultimediaInterface/AntarmukaMultimediaDefinisi
Tinggi),antarmukaaudiodanvideodigitalyangdapatmenyambungkanperangkataudiodigitalyang
kompatibelataumonitorvideosebagaiHDTV(HighDefinitionTelevision/TelevisiDefinisiTinggi).
6Soketaudiokombinasi
UntukmendengarkansuaradarikomputerAnda,sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki
konektor4pin3,5mmkesoketaudiokombinasi.
Catatan:
•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,jangantekansakelarinisaatmenggunakan
headset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadsetakandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofon
terintegrasiyangadadikomputerakandiaktifkan.
•Soketaudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggunakanfituraudio”padahalaman44
.
Bab1.IkhtisarProduk7
TampakkiriThinkPadEdgeE531
Gambar5.T ampakkiriThinkPadEdgeE531
1Lubangkuncikeamanan4PortHDMI
2Kisi-kisikipas(kiri)5KonektorUSB3.0
3KonektorVGA6Soketaudiokombinasi
1Lubangkuncikeamanan
Belikuncikabelpengamanyangcocokdenganlubangkunciiniuntukmenguncikomputerkeobjekyang
tidakbergerakuntukmelindungikomputerdaritindakpencurian.
2Kisi-kisikipas(kiri)
Kipasinternaldankisi-kisinyamemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputerdanmendinginkan
prosesorpusat.
Catatan:Untukmencegahaliranudaraterhalang,janganletakkanobjekapapundidepankipas.
3KonektorVGA
SambungkanmonitoratauproyektoryangkompatibeldenganVGAkekomputeruntukmenampilkanoutput
komputer.
4PortHDMI
KomputerAndamendukungportHDMI,antarmukaaudiodanvideodigitalyangdapatmenyambungkan
perangkataudiodigitalyangkompatibelataumonitorvideosepertiHDTV.
5KonektorUSB3.0
KonektorUSB3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganantarmukaUSB,
sepertiprinterUSBataukameradigital.
Catatan:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika
tidak,konektordapatrusak.
8PanduanPengguna
6Soketaudiokombinasi
UntukmendengarkansuaradarikomputerAnda,sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki
konektor4pin3,5mmkesoketaudiokombinasi.
Catatan:
•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,jangantekansakelarinisaatmenggunakan
headset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadsetakandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofon
terintegrasiyangadadikomputerakandiaktifkan.
•Soketaudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggunakanfituraudio”padahalaman44
.
Tampakbawah
Catatan:TampakbawahkomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambarberikut.
Gambar6.TampakbawahThinkPadEdgeE431danE531
1SlotKartuMiniPCIExpressuntukkartuLANnirkabel4Slotupgradememori
2Baterai5Harddiskdriveatausolid-statedrive
3SlotuntukkartuWANnirkabelatauM.2solid-state
drive
1SlotKartuMiniPCIExpressuntukkartuLANnirkabel
KomputermungkinmemilikikartuLANnirkabelyangterpasangdislotKartuMiniPCIExpressuntuk
membentukkoneksiLANnirkabel.
2Baterai
Gunakankomputerdengandayabateraisetiapkalidayaactidaktersedia.
3SlotuntukkartuWANnirkabelatauM.2solid-statedrive
KomputermungkindilengkapidengankartuWAN(WideAreaNetwork)nirkabelyangterpasangdislotini
untukmembentukkoneksiWANnirkabel.
Untukbeberapamodel,M.2solid-statedrivemungkindipasanguntukpenyimpanandata,sebagai
penggantikartuWANnirkabel.
Bab1.IkhtisarProduk9
4Slotupgradememori
Andadapatmenambahjumlahmemoridikomputerdenganmemasangmodulmemoridislotupgrade
memori.ModulmemoritersediasebagaiopsidariLenovo.
5Harddiskdriveatausolid-statedrive
KomputerAndamungkinmemilikiharddiskdriveatausolid-statedriveberkapasitasbesaryangdapat
di-upgradeolehpelanggansehinggadapatmemenuhiberbagaikebutuhanpenyimpanan.
Catatan:Partisilayanantersembunyimerupakanalasanmengaparuangkosongdiharddiskdriveatau
solid-statedrivelebihsedikitdaripadayangdiharapkan.
Tampakbelakang
Gambar7.TampakbelakangThinkPadEdgeE431danE531
1Kisi-kisikipas(belakang)
1Kisi-kisikipas(belakang)
Kipasinternaldankisi-kisinyamemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputerdanmendinginkan
prosesorpusat.
Catatan:Untukmencegahaliranudaraterhalang,janganletakkanobjekapapundidepankipas.
Indikatorstatus
KomputerAndadilengkapidenganbeberapaindikatorstatusyangmenunjukkanstatuskomputerAnda.
Catatan:KeyboardkomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.
10PanduanPengguna
1IndikatorFnLock
IndikatorFnLockmenunjukkanstatusfungsiFnLock.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Tombolkhusus”
padahalaman27.
2Indikatorsunyispeaker
Jikaindikatorsunyispeakermenyala,berartispeakerdimatikan.
3Indikatorsunyimikrofon
Jikaindikatorsunyimikrofonmenyala,berartimikrofondimatikan.
4Indikatorstatuskamera
JikaindikatorstatusKameramenyala,berartikamerasedangdigunakan.
56Indikatorstatussistem
TitikyangmenyalapadalogoThinkPadditutupluarkomputerdansandarantelapaktanganmenunjukkan
statussistemkomputerAnda:
•Berkediptigakali:Komputerpadaawalnyadisambungkankedaya.
•Menyala:Komputersedangdigunakan.
•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.
•Berkedippelan:Komputerberalihkemodesleepatauhibernasi.
Bab1.IkhtisarProduk11
•Berkedipcepat:Komputerberalihkemodehibernasi.
Lokasiinformasipentingtentangproduk
BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesinsertamodel,IDFCC,
danlabelSertifikasiIC,sertalabelCOA(CertificateofAuthenticity)Microsoft.
Labelmodeldanjenismesin
LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentifikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.
Andadapatmenemukanjenismesindanmodelkomputerdilabelsepertiditunjukkandibawahini.
LabelnomorIDFCCdanSertifikasiIC
Dipenutupkomputer,tidakterteranomorIDFCCatauSertifikasiICuntukkartuLANnirkabel1dankartu
WANnirkabel2.LabelIDFCCatauSertifikasiICadadikartuLANnirkabeldankartuWANnirkabelyang
terpasangdikomputer.
12PanduanPengguna