SETUP GUIDE
Guia de Instalação
دادﻋﻹا لﯾﻟد
Guide de configuration
Guía de configuración
Printed in China
PN: SP40W88644
Initial Setup
Configuração inicial I ﻲﻟوﻷا دادﻋﻹا I Configuration initiale I
Configuración inicial
Overview
1
2 1
3
4
5
6
7
8
99
10
11
12
13
14
15
16
17
Visão geral I ةرظﻧ ﺔﻣﺎﻋ I Présentation I Visión general
1. Microphones
2. Camera
3. Power button
4. Security-lock slot
5. Ethernet connector
6. USB 2.0 connector
7. microSD card slot
8. Numeric keypad
9. Speakers
Read the statement on USB transfer rate in the User Guid e. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
10. TrackPad
11. TrackPoint
12. Audio connector
13. USB 3.1 connector Gen 1
14. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
15. HDMI
16. USB-C
17. TrackPoint pointing stick
® buttons
TM
connector
TM
connector
2. Câmera
3. Botão de energia
4. Slot da trava de segurança
5. Conector Ethernet
6. Conector USB 2.0
7. Slot para cartões microSD
8. Teclado numérico
9. Alto-falantes
Leia a declaração de taxa de transferência USB no Guia do Usuário. Consulte o Guia de
Segurança e Garantia para acessar o Guia do Usuário.
HDMI
®
TM
TM
C-USB
نﺎﻣﺿﻟاو ﺔﻣﻼﺳﻟا لﯾﻟد
ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ
TrackPoint
مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد
.
TrackPoint
11. Botões do TrackPoint®
12. Conector de áudio
13. Conector USB 3.1 Gen 1
14. Conector Always On USB 3.1
Gen 1
15. Conector HDMI
16. Conector USB-C
17. Haste apontadora do TrackPoint
11. رارزأ
12. توﺻ لﺻوﻣ
13. لﺻوﻣUSB 3.1 Gen 1
14. لﺻوﻣAlways On USB 3.1 Gen 1
15. لﺻوﻣ
16. لﺻوﻣ
17. رﯾﺷﺄﺗ ﺎﺻﻋ
مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد
. ﻰﻟإ ﻊﺟرا
TM
TM
2. ارﯾﻣﺎﻛﻟا
3. ﺔﻗﺎطﻟا رز
4. نﺎﻣﻷا لﻔﻗ ﺔﺣﺗﻓ
5. لﺻوﻣEthernet
6. لﺻوﻣUSB 2.0
7. ﺔﻗﺎطﺑ ﺔﺣﺗﻓmicroSD
8. ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﺣوﻟ
9. تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا
رﺑﻋ لﻘﻧﻟا لدﻌﻣ لوﺣ نﺎﯾﺑﻟا أرﻗاUSB ﻲﻓ