Lenovo ThinkPad E460, ThinkPad E465 User Guide [id]

Download

PanduanPengguna

ThinkPadE460danE465

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan memahami:

•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan

•RegulatoryNotice

•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi

•LampiranE“Pemberitahuan”padahalaman149

PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticetelahdi-uploadkesitusWeb.Untuk melihatnya,kunjungihttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuidesdanikutipetunjukdilayar.

EdisiKetiga(Juli2016)

©CopyrightLenovo2015,2016.

PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperangkatlunakdiberikan sesuaidengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration"GSA",makapenggunaan, penggandaan,ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.

DaftarIsi

Bacabagianiniterlebihdulu......v

Informasikeamananpenting..........vi

Kondisiyangmemerlukanpenanganan

segera................vii

Layanandanupgrade..........vii

Kabeldanadaptordaya.........viii

Kabelekstensidanperangkatterkait.....ix

Konektordanoutlet............ix

Pernyataancatudaya...........x

Perangkateksternal............x

Pemberitahuanumumtentangbaterai.....x

Pemberitahuanuntukbateraiisiulang

terintegrasi...............xi

Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyang

tidakdapatdiisiulang...........xi

Panasdanventilasiproduk.........xi

Informasikeamananaruslistrik......xii

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristal

Cair).................xiii

Menggunakanheadphoneatauearphone..xiii

Informasikeamanantambahan......xiv

Bab1.IkhtisarProduk..........1

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1

Tampakdepan..............1

Tampakkanan..............3

Tampakkiri...............4

Tampakbawah..............6

Indikatorstatus.............6

Lokasiinformasipentingtentangproduk.....8

Informasimodeldanjenismesin.......8

InformasiIDFCCdanSertiﬁkasiIC......8

LabeluntuksistemoperasiWindows.....9

Fitur....................9

Spesiﬁkasi................10

Lingkunganpengoperasian..........11

ProgramLenovo..............11

MengaksesprogramLenovo.......12

PengenalantentangprogramLenovo....12

Bab2.Menggunakankomputer....15

MendaftarkankomputerAnda........15

Pertanyaanyangseringdiajukan.......15

Mendapatkanbantuanseputarsistemoperasi

Windows.................17

Tombolkhusus..............17

Tombolfungsidankombinasitombol....17

TombolWindows............18

PerangkatpenunjukThinkPad.........19

PerangkatpenunjukThinkPad.......19

Gerakansentuhtrackpad.........21

Menyesuaikanperangkatpenunjuk

ThinkPad...............22

MenggantitutupstikpenunjukTrackPoint..22

Manajemendaya..............23

Menggunakandayaac..........23

Memeriksastatusbaterai.........24

Mengisidayabaterai..........24

Memaksimalkanmasapakaibaterai....25

Mengeloladayabaterai.........25

Modehematdaya...........25

Menanganibaterai...........26

Menyambungkankejaringan.........27

KoneksiEthernet............27

Koneksinirkabel............28

Menggunakandisplayeksternal........30

Menyambungkandisplayeksternal.....30

Memilihmodedisplay..........31

Mengubahpengaturandisplay......31

Menggunakanﬁturaudio..........31

Menggunakankamera............32

Menggunakankartumediaﬂash........32

Bab3.Meningkatkankemampuan

komputerAnda............35

MenemukanopsiThinkPad..........35

ThinkPadOneLinkDock...........35

ThinkPadOneLinkProDock.........36

Bab4.Andadankomputer......39

Aksesibilitasdankenyamanan........39

Informasiergonomik..........39

Kenyamanan.............40

Informasiaksesibilitas..........40

Bepergiandenganmembawakomputer.....43

Saranperjalanan............43

Aksesoriperjalanan...........44

Bab5.Keamanan...........45

Memasangkuncimekanis..........45

Menggunakansandi............45

MengetikPassword...........45

Power-onPassword...........46

Supervisorpassword..........46

HardDiskPassword...........48

©CopyrightLenovo2015,2016

Keamananharddisk............50

Mengatursecuritychip...........51

Menggunakanpembacasidikjari.......52

Pemberitahuantentangpenghapusandatadari harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state

drive...................54

Menggunakanﬁrewall............55

Melindungidatadarivirus..........55

Bab6.Konﬁgurasilanjutan......57

Menginstalsistemoperasibaru........57

MenginstalsistemoperasiWindows7....57

MenginstalsistemoperasiWindows10...58

Menginstaldriverperangkat.........59

MenggunakanprogramThinkPadSetup....59

MenuMain..............60

MenuConﬁg..............60

MenuDate/Time............65

MenuSecurity.............65

MenuStartup.............73

MenuRestart.............75

Meng-updateUEFIBIOSsistem......75

Bab7.Mencegahmasalah......77

Saranumumuntukmencegahmasalah.....77

Memastikankeaktualanversidriverperangkat..78

Menanganikomputer............79

Membersihkanpenutupkomputer.....81

Bab8.Pemecahanmasalah

komputer...............83

Mendiagnosismasalah...........83

Pemecahanmasalah............83

Komputerberhentimerespons......83

Tumpahancairankekeyboard.......84

Pesankesalahan............84

Kesalahantanpapesan.........86

Kesalahanbeep............87

Masalahmodulmemori.........88

Masalahpembentukanjaringan......88

Masalahdengankeyboarddanperangkat

pengarahlain.............90

Masalahdengandisplaydanperangkat

multimedia..............91

Masalahpembacasidikjari........97

Masalahbateraidandaya........98

Masalahdengandrivedanperangkat

penyimpananlain............101

Masalahperantilunak..........101

Masalahdenganportdankonektor.....102

Bab9.Ikhtisarpemulihan......103

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

7....................103

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............103

Melakukanpencadangandanpemulihan..104 MenggunakanareakerjaRescueand

Recovery...............105

Membuatdanmenggunakanmedia

penyelamat..............106

Menginstalulangprogramdandriver

perangkatprainstal...........107

Mengatasimasalahpemulihan......108

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

10...................108

MengaturulangkomputerAnda......108

Menggunakanopsipengaktifanlanjutan...109 MemulihkansistemoperasijikaWindows10

gagaldiaktifkan............109

MembuatdanmenggunakandriveUSB

pemulihan...............109

Bab10.Menggantiperangkat....111

Pencegahanterhadaplistrikstatis.......111

Menonaktifkanbateraiterintegrasi.......111

Menggantibateraiselkoin..........112

Menggantidrivepenyimpananinternal.....115

Menggantimodulmemori..........119

Menggantikeyboard............122

Bab11.Mendapatkandukungan..129

SebelummenghubungiLenovo........129

Mendapatkanbantuandanlayanan......129

Menggunakanprogramdiagnostik.....130

SitusWebDukunganLenovo.......130

MenghubungiLenovo..........130

Membelilayanantambahan.........131

LampiranA.Informasipengaturan.133

LokasiantenanirkabelUltraConnect......133

InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....133

Informasikepatuhanradionirkabel.....134

Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..135

Informasiterkaitsertiﬁkasi..........135

Pemberitahuanklasiﬁkasiekspor.......135

Pemberitahuanemisielektronik........135

PernyataanKesesuaianFederal

CommunicationsCommission.......135

PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri

Kanada................136

UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan KompatibilitasElektromagnetik(EMC)atau

PeraturanPeralatanRadio........136

PernyataankesesuaianKelasBJerman...136

iiPanduanPengguna

PernyataankesesuaianKelasBKorea....137

PernyataankesesuaianKelasBVCCI

Jepang................137

PernyataankesesuaianJepanguntukproduk yangtersambungkesumberdayadengan arusnominalkurangdariatausamadengan

20Aperfase.............137

PemberitahuanJepanguntukkabeldaya

ac..................137

InformasiservisprodukLenovountuk

Taiwan................138

TandakesesuaianEurasia........138

PemberitahuanaudioBrasil........138

LampiranB.PernyataanWEEEdan

daurulang..............139

InformasiWEEEPenting...........139

PernyataandaurulangJepang........140

InformasidaurulanguntukBrasil.......140

InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...141

InformasidaurulangbateraiuntukTaiwan....142

InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat

danKanada................142

InformasidaurulanguntukChina.......142

LampiranC.RoHS(Peraturan BatasanZatBerbahaya/Restrictionof HazardousSubstancesDirective).143

RoHSChina................143

RoHSUniEropa..............144

RoHSTaiwan...............144

RoHSTurki................144

RoHSUkraina...............145

RoHSIndia................145

LampiranD.Informasimodel

ENERGYSTAR...........147

LampiranE.Pemberitahuan.....149

Merekdagang...............150

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

ivPanduanPengguna

Bacabagianiniterlebihdulu

PastikanuntukmengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.

Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian, dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.

•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.

•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.

Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor menghasilkanpanas.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian, dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda saatsedangdigunakan.

•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.

Hindarikomputerdarikondisibasah.

Lindungikabeldarikerusakan.

©CopyrightLenovo2015,2016

Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan cairandarikomputer.

Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel rusakatauputus.

Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard, printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian komputer.

Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.

Tanganikomputerdenganhati-hati.

Bawakomputerdenganhati-hati.

Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdriveatau drivehibrid,lakukansalahsatuhalberikut:

•Matikankomputer.

•Alihkankomputerkemodesleep.

•Alihkankomputerkemodehibernasi.

Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan kemungkinankehilangandata.

Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.

•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan danperlindunganyangmemadai.

•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.

•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer sudahmati,beradapadamodesleep,ataumodehibernasi.Janganmasukkan komputerkedalamtassaatmasihmenyala.

Informasikeamananpenting

Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.

InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidakakan mengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo Untukinformasilebihlanjut,lihat"InformasiGaransi"diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyang disertakanbersamakomputerAnda.

Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya, danﬁturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederaﬁsik ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini, ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang lebihaman.

Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook, beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika

viPanduanPengguna

LimitedWarranty(GaransiT erbatasLenovo).

Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputer berisibateraiselberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.

Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan. Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis. Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya. HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan danDukungan,kunjungisitusWebberikut: http://www.lenovo.com/support/phone

Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.

DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan panduanlebihlanjut.

•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak, patah,ataurusak.

•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.

•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial asingdibaterai.

•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.

•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.

•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.

•Produksempatjatuhataurusak.

•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.

Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.

Layanandanupgrade

Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehCustomerSupport CenterataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk memperbaikiproduktertentuAnda.

Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi

©CopyrightLenovo2015,2016

vii

jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiCustomerSupportCenter.

Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.

HATI-HATI: Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.

HATI-HATI:

Sebelummembukapenutupkomputer,matikankomputerdantunggubeberapamenithingga komputerdingin.

Kabeldanadaptordaya

BERBAHAYA

Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.

Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesiﬁkasinyaadalah H05VV-F ,3G,0,75mm tersebutharusdigunakan.

Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat menimbulkanbahayakeamanan.

Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau terjepitolehbendalain.

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya dapatmenyebabkanpanasberlebih.

,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara

Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.

viiiPanduanPengguna

Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih (sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor daya.

Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.

Kabelekstensidanperangkatterkait

Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.

Konektordanoutlet

BERBAHAYA

Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.

Janganbengkokkanataumodiﬁkasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk mendapatkankonektorpengganti.

Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat merusakkomputer ,data,atauperangkatyangterhubung.

Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanﬁturkeamanan.Janganmanipulasi ﬁturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde. JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganﬁtur keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses, danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan carayangakanmembebanikabel.

PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.

Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.

©CopyrightLenovo2015,2016

Pernyataancatudaya

BERBAHAYA

Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.

Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini. Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.

Perangkateksternal

HATI-HATI: JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalselainkabelUSBdan1394saatdaya komputeraktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untukmenghindarikemungkinan kerusakanpadaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikan untukmelepaskanperangkateksternal.

Pemberitahuanumumtentangbaterai

BERBAHAYA

BateraiyangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiuji kompatibilitasdanhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.Bateraiselain yangtelahditentukanolehLenovo,ataubateraiyangtelahdibongkarataudimodiﬁkasitidak dicakupolehgaransi.

Penyalahgunaanataukesalahanpenangananbateraidapatmenyebabkanpanasberlebih, kebocorancairan,atauledakan.Untukmenghindarikemungkinancedera,lakukanhalberikut:

•Janganpernahmembuka,membongkar,ataumemperbaikibaterai.

•Janganpukulataulubangibaterai.

•Jangansampaibateraimengalamihubungsingkat,atauterkenaairataucairanlain.

•Jauhkanbateraidarianak-anak.

•Jauhkanbateraidariapi.

Hentikanpenggunaanjikabaterairusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauada penumpukanmaterialasingdikabelbaterai.

Simpanbateraiisiulangatauprodukyangberisibateraiisiulangdalamsuhuruang,diisidengan sekitar30hingga50%darikapasitasnya.Kamisarankanagarbateraidiisikira-kirasatukalidalam setahununtukmencegahpengosonganberlebih.

Janganbuangbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampahumum. Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

xPanduanPengguna

Pemberitahuanuntukbateraiisiulangterintegrasi

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmenggantibateraiisiulangyangterintegrasi.Penggantianbateraiharus dilakukandifasilitasreparasiresmiatauolehteknisiresmiLenovo.

Hanyalakukanpengisianbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

FasilitasreparasiatauteknisiresmiLenovoakanmendaurulangbateraiLenovosesuaidengan undang-undangdanperaturanlokal.

Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyangtidakdapatdiisiulang

BERBAHAYA

Jikabateraiselkointidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Bateraimengandung sejumlahkecilzatberbahaya.

Janganpanaskandengansuhulebihdari100°C(212°F).

PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.

InformasiPerkloratCalifornia:

Produkyangberisibateraiselkoinlitiummangandioksidamungkinmengandungperklorat.

MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Panasdanventilasiproduk

BERBAHAYA

Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsigniﬁkan karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:

•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer,sandaran telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan, ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard selamajangkawaktulama.

•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.

©CopyrightLenovo2015,2016

•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan, kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanﬂeksibellainnya. Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanﬁturini.

•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas. JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:

•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.

•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.

•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.

•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.

•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas berlebih.

•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).

Informasikeamananaruslistrik

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.

Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:

•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.

•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonﬁgurasi ulangprodukiniselamabadaipetir.

•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan keardeyangbenar.

•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan disambungkankeprodukini.

•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan kabelsinyal.

•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.

•Lepaskankabeldaya,baterai,dansemuakabelyangterpasangsebelumpenutupperangkat dibuka,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedurpemasangandankonﬁgurasi.

•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.

xiiPanduanPengguna

BERBAHAYA

Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang, memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.

Untukmenyambungkan:

1.MA TIKANsemuanya.

2.Pertama,pasangsemuakabelke perangkat.

3.Pasangkabelsinyalkekonektor.

4.Pasangkabeldayakeoutlet.

5.HIDUPKANperangkat.

Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel listriklainnyayangtersambungkekomputer .

Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,janganlakukanpenggantianapapundanjangansambungkankabeltelepon keataulepaskankabeltelepondarioutlettelepondidinding.

Untukmelepaskan:

1.MA TIKANsemuanya.

2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.

3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.

4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

HATI-HATI: LCDterbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditanganisecaratidakhati-hati ataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautanganAnda,segerabasuh bagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitutimbulgejalatertentu, carisegerapertolonganmedis.

Catatan:Untukprodukdenganlampuﬂuoresenyangmengandungmerkuri(misalnya,non-LED),lampu

ﬂuoresendidisplaykristalcair(LCD)mengandungmerkuri;buangsesuaidenganundang-undanglokal, negarabagian,ataufederal.

Menggunakanheadphoneatauearphone

HATI-HATI: Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda, setelequalizerketingkatyangsesuai.

Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesiﬁkasiEN 50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesiﬁkasi inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar 75mV.MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat tekanansuaranyayangberlebih.

©CopyrightLenovo2015,2016

xiii

JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesiﬁkasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1 (NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.

Informasikeamanantambahan

Pemberitahuantentangkantungplastik

BERBAHAYA

Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk menghindaribahayatercekik.

Pemberitahuankomponenkaca

HATI-HATI: BeberapabagiandariprodukAndamungkinterbuatdarikaca.Kacainibisapecahjikaproduk terjatuhkepermukaanyangkerasataumenerimabenturanyangsigniﬁkan.Jikakacapecah,jangan sentuhkacaataumencobamelepasnya.HentikanpenggunaanprodukAndahinggakacadiganti olehstaflayananyangterlatih.

Simpaninstruksiini.

xivPanduanPengguna

Bab1.IkhtisarProduk

Babiniberisitopikberikut:

•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1

•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman8

•“Fitur”padahalaman9

•“Spesiﬁkasi”padahalaman10

•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman11

•“ProgramLenovo”padahalaman11

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

BagianinimemperkenalkanﬁturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryang dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.

Tampakdepan

Gambar1.T ampakdepanThinkPadE460danE465

1Mikrofon

3Tomboldaya

5Indikatorstatussistem

7TrackpadThinkPad

9Slotkartumedia

©CopyrightLenovo2015,2016

2Kamera

4StikpenunjukTrackPoint

6Pembacasidikjari(tersediapadabeberapamodel)

8T ombolTrackPoint(tersediapadabeberapamodel)

1Mikrofon

Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramyangdapatmenangani fungsiaudio.

Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidengansatumikrofon.

2Kamera

Gunakankameratersebutuntukmengambilgambarataumengadakankonferensivideo.Untukinformasi lebihlanjut,lihat“Menggunakankamera”padahalaman32.

3T omboldaya

Tekantomboldayauntukmengaktifkankomputerataumengalihkankomputerkemodesleep.Untukdetail informasitentangcaramematikankomputer,lihat“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman15

Jikakomputerbenar-benartidakmemberirespons,Andadapatmematikankomputerdenganmenekandan menahantomboldayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputertidakdapatdimatikan,lihat“Komputer berhentimerespons”padahalaman83untukinformasilebihlanjut.

Andajugadapatmenentukanapayangakandilakukanolehtomboldaya.Misalnya,denganmenekan tomboldaya,Andadapatmematikankomputerataumengalihkannyakemodesleepatauhibernasi.Untuk mengubahapayangharusdilakukantomboldaya,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),kemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory (Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).

2.KlikPowerOptions(OpsiDaya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Memilihfungsitombol daya).

3.Ikutiinstruksidilayar.

PerangkatpenunjukThinkPad

4StikpenunjukTrackPoint 7T rackpadThinkPad 8TombolTrackPoint(tersediapadabeberapamodel)

KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.Menunjuk,memilih,danmenyeretmerupakan bagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadariposisimengetik. Untukinformasilebihlanjut,lihat“PerangkatpenunjukThinkPad”padahalaman19

5Indikatorstatussistem

TitikyangbersinarpadalogoThinkPadberfungsisebagaiindikatorstatussistem.Untukinformasidetail tentangindikator,lihat“Indikatorstatus”padahalaman6

6Pembacasidikjari(tersediapadabeberapamodel)

Beberapamodeldilengkapidenganpembacasidikjari.Teknologiautentikasisidikjarimemberikanakses penggunayangefektifdanamandenganmenghubungkansidikjariAndadenganpassword.Untukinformasi lebihlanjuttentangpembacasidikjari,lihat“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman52

9Slotkartumedia

KomputerAndadilengkapidenganpembacakartumedia,yangmenyediakanslotkartumedia.Masukkan kartumediaﬂashkeslotkartumediauntukmembacadatadalamkartu.Untukinformasilebihlanjuttentang kartuyangdidukung,lihat“Menggunakankartumediaﬂash”padahalaman32.

2PanduanPengguna

Tampakkanan

Gambar2.T ampakkananThinkPadE460danE465

1KonektorUSB3.02KonektorHigh-DeﬁnitionMultimediaInterface(HDMI™)

3KonektorEthernet4Konektordayaac

5KonektorLenovoOneLink

1KonektorUSB3.0

KonektorUniversalSerialBus(USB)3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibel denganUSB,sepertikeyboardUSBataumouseUSB.

Catatan:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorUSBini,pastikantandaUSBmengarahke atas.Jikatidak,konektordapatrusak.

2KonektorHDMI

GunakankonektorHDMI(high-deﬁnitionmultimediainterface)untukmenyambungkankomputerke perangkataudioataumonitorvideoyangkompatibeldenganHDMI,sepertiHDTV(high-deﬁnitiontelevision).

Catatan:JikaAndamenyambungkankomputerkeThinkPadOneLinkDockyangdidukung,gunakan konektorHDMIdidock,bukankonektoryangadadikomputer.

3KonektorEthernet

SambungkankomputerkeLAN(LocalAreaNetwork)dengankonektorEthernet.

BERBAHAYA

Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet. AndahanyadapatmenyambungkankabelEthernetkekonektorini.

Bab1.IkhtisarProduk3

KonektorEthernetmemilikiduaindikatoryangmenunjukkanstatuskoneksijaringan.Bilaindikatorhijau menyala,berartikomputertersambungkeLAN.Indikatorkuningyangberkedipmengindikasikandata sedangdikirimkan.

Catatan:JikakomputertersambungkeThinkPadOneLinkDockatauThinkPadOneLinkProDock,gunakan konektorEthernetdistasiundok,bukankonektoryangadadikomputer.

4Konektordayaac 5KonektorLenovoOneLink

Bilaadaptordayaacdisambungkankekonektordayaac,dayaakandiberikankekomputerdanmengisi dayabaterai.BilaThinkPadOneLinkDockatauThinkPadOneLinkProDockyangdidukungtersambung kekonektorLenovoOneLink,alattersebuttidakhanyameningkatkankemampuankomputer,namunjuga memberikandayaackekomputerdanuntukmengisidayabaterai.

UntukmenggunakankonektorLenovoOneLink,Andaharusmelepaskanpenutupkonektordarikonektor LenovoOneLinkterlebihdulu.

Catatan:PastikanAndamenyimpanpenutupkonektor.PasangkembalipenutupkekonektorLenovo OneLinkbilaAndatidakmenggunakankonektorLenovoOneLink.

Tampakkiri

Gambar3.T ampakkiriThinkPadE460danE465

1Slotkuncipengaman

3KonektorAlwaysOnUSB

1Slotkuncipengaman

2Kisi-kisikipas

4Konektoraudiokombinasi

Untukmelindungikomputerdaritindakpencurian,belikuncikabelpengamanyangcocokdenganslotkunci pengamaniniuntukmenguncikomputerkeobjekyangtidakbergerak.

4PanduanPengguna

2Kisi-kisikipas

Kisi-kisikipasdankipasinternalmemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputeruntukmemastikan adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.

Catatan:Untukmemastikanadanyaaliranudarayangbenar,janganletakkanobjekapapundidepan kisi-kisikipas.

3KonektorAlwaysOnUSB(USB3.0)

Secaradefault,konektorAlwaysOnUSBmemungkinkanAndamengisidayabeberapaperangkatdigital selulerdanponselcerdassaatdalamsituasiberikut:

•Saatkomputerberadapadamodesleep

•Saatkomputerberadapadamodehibernasiataudimatikan,namuntersambungkedayaac

Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerberadadalammodehibernasiataudimatikan, dankomputertidaktersambungkedayaac,lakukanhalberikut:

•UntukWindows

7:BukaprogramPowerManager,kliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDaya

Global),dankemudianikutiinstruksipadalayar.

•UntukWindows10:BukaprogramLenovoSettings,klikPOWER(Daya),dankemudianikutiinstruksi padalayar.

Untukinstruksitentangcaramembukaprogram,lihat“MengaksesprogramLenovo”padahalaman12

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorini,pastikantandaUSBmengarahke atas.Jikatidak,konektordapatrusak.

4Konektoraudiokombinasi

UntukmendengarkansuaradarikomputerAnda,sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki konektor4pin3,5mmkekonektoraudiokombinasi.

Catatan:

•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,jangantekansakelarinisaatmenggunakan headset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadsetakandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofon terintegrasiyangadadikomputerakandiaktifkan.

•Konektoraudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat “Menggunakanﬁturaudio”padahalaman31

Bab1.IkhtisarProduk5

Tampakbawah

Gambar4.T ampakbawahThinkPadE460danE465

1SlotkartuLANnirkabel2Slotupgradememori

3Speaker

5Drivepenyimpananinternal

4Bateraiterintegrasi

1SlotkartuLANnirkabel

KomputerAndamungkintelahdipasangdengankartuLANnirkabelagarAndadapatmembentukkoneksi LANnirkabel.

2Slotupgradememori

Andadapatmenambahjumlahmemoridikomputerdenganmemasangmodulmemoridislotupgrade memori.ModulmemoritersediasebagaiopsidariLenovo.

3Speaker

KomputerAndadilengkapidengansepasangspeakerstereo.

4Baterai

Gunakankomputerdengandayabateraisetiapkalidayaactidaktersedia.

5Drivepenyimpananinternal

KomputerAndamemilikidrivepenyimpananinternalberkapasitasbesaryangdapatdi-upgradeoleh pelanggan.Tergantungpadamodelnya,drivepenyimpananinternaldapatberupaharddiskdrive,solidstate drive,atauhybriddriveuntukmemenuhiberbagaikebutuhanpenyimpanan.

Catatan:Partisilayanantersembunyimerupakanalasanmengaparuangkosongdiharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrivelebihsedikitdaripadayangdiharapkan.

Indikatorstatus

TopikiniakanmembantuAndamenemukandanmengidentiﬁkasiberbagaiindikatorstatusdikomputerAnda.

Catatan:KeyboardkomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambarberikut.

6PanduanPengguna

1IndikatorFnLock

IndikatorFnLockmenunjukkanstatusfungsiFnLock.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Tombolkhusus” padahalaman17.

2Indikatorsunyispeaker

Jikaindikatorsunyispeakermenyala,berartispeakerdimatikan.

3Indikatorsunyimikrofon

Jikaindikatorsunyimikrofonmenyala,berartimikrofondimatikan.

4Indikatorstatuskamera

Jikaindikatorstatuskameramenyala,berartikamerasedangdigunakan.

56Indikatorstatussistem

AdadualogoThinkPaddikomputerAnda,satudisandarantelapaktangandanlainnyadipenutupluar.Titik yangmenyalapadasetiaplogoThinkPadberfungsisebagaiindikatorstatussistemdanmembantuAnda mengidentiﬁkasistatuskomputerAnda.

•Berkediptigakali:Komputerpadaawalnyadisambungkankedaya.

•Berkedipcepat:Komputerberalihkemodehibernasi.

•Berkedippelan:Komputerberadadalammodesleep.

Bab1.IkhtisarProduk7

•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.

•Menyala:Komputeraktif(dalammodenormal).

Lokasiinformasipentingtentangproduk

BagianinimemberikaninformasiuntukmembantuAndamenemukanjenismesindanlabelmodel,labelID FCC(FederalCommunicationsCommission)danICCertiﬁcation,labelWindowsCertiﬁcateofAuthenticity, danlabelMicrosoft

Asli.

Informasimodeldanjenismesin

LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung mengidentiﬁkasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.

GambarberikutmenampilkanlokasijenismesindanmodelkomputerAnda:

InformasiIDFCCdanSertiﬁkasiIC

InformasiFCCdanSertiﬁkasiICditandaidenganlabelyangterdapatpadapenutupbawahkomputerseperti yangditunjukkanpadagambarberikut.

Untukmodulnirkabelprainstal,labelinimengidentiﬁkasikannomorIDFCCdanSertiﬁkasiICaktualuntuk modulnirkabelyangdipasangolehLenovo.

8PanduanPengguna

Catatan:Modulnirkabelprainstaltidakbolehdilepaskanataudigantisendiri.Untukpenggantianmodul,

AndaharusmenghubungilayananLenovoterlebihdulu.Lenovotidakbertanggungjawabatassetiap kerusakanyangdisebabkanolehpenggantianyangtidakresmi.

LabeluntuksistemoperasiWindows

CertiﬁcateofAuthenticityWindows7:ModelkomputeryangdiprainstaldengansistemoperasiWindows

7memilikilabelCertiﬁcateofAuthenticityyangditempelkankepenutupkomputerataubagiandalam ruangbaterai.CertiﬁcateofAuthenticitymenunjukkankepadaAndabahwakomputerdilisensikanuntuk produkWindows7dandiprainstaldenganversiasliWindows7.Padabeberapakasus,versiWindowsyang lebihawalmungkindiprainstalmenurutpersyaratanhakdowngradedarilisensiWindows7Professional. VersiWindows7yangdilisensikanuntukkomputerdanIDProduktersebuttercetakpadaCertiﬁcateof Authenticity.IDProdukpentingapabilaAndaharusmenginstalulangsistemoperasiWindows7darisumber selainunitdiskpemulihanprodukLenovo.

LabelWindows10GenuineMicrosoft:TergantungpadalokasigeograﬁsAnda,tanggalsaatkomputer diproduksi,danversiWindows10yangdiprainstal,komputerAndamungkinmemilikilabelGenuineMicrosoft yangditempelkankepenutupkomputer.Lihathttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx untukgambartentangberbagaijenislabelMicrosoftAsli.

•DiRepublikRakyatTiongkok,labelMicrosoftAslidiwajibkanpadasemuamodelkomputeryang diprainstaldengansetiapversiWindows10.

•Dinegaraatauwilayahlain,labelMicrosoftAslidiwajibkanhanyapadamodelkomputeryangdilisensikan untukWindows10Pro.

KetiadaanlabelMicrosoftAslitidakmenunjukkanbahwaversiWindowsyangdiprainstalbukanlahversiasli. UntukperinciantentangcaramengetahuiapakahprodukWindowsyangdiprainstalmilikAndaasliatautidak, lihatinformasiyangdiberikanolehMicrosoftdihttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.

TidaksepertiprodukWindows7,tidakadaindikatoreksternaldanvisualdariIDProdukatauversiWindows yangdilisensikanuntukkomputer.Sebagaigantinya,IDProdukdicatatdalamﬁrmwarekomputer.Setiap kaliprodukWindows10diinstal,programpenginstalanmemeriksaﬁrmwarekomputeruntukIDProduk yangvaliddancocokuntukmenyelesaikanaktivasi.

Padabeberapakasus,versiWindowsyanglebihawalmungkindiprainstalmenurutpersyaratanhak downgradedarilisensiWindows10Pro.

Fitur

Fitur-ﬁturkomputeryangditunjukkandalambagianinimembahasberbagaimodel.Untukmodelspesiﬁk komputerAnda,beberapaﬁturmungkinberbedaatautidakberlaku.

UntukmelihatpropertisistempadakomputerAnda,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),klikkananComputer(Komputer),kemudianklikProperties (Properti).

•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklikSettings (Pengaturan)➙System(Sistem)➙About(Tentang).

–KlikkanantombolStart(Mulai)

Memori

.KemudianpilihSystem(Sistem).

Bab1.IkhtisarProduk9

•DoubleDataRate3(DDR3)LowVoltage(LV)SynchronousDynamic(SD)RandomAccessMemory Module(RAMM)

Perangkatpenyimpanan

•Harddiskdrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•Solid-statedrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•Drivehibriddenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

Display

DisplaywarnamenggunakanteknologiTFT(ThinFilmTransistor).

•Ukuran:355,6mm(14,0inci)

•Resolusi:

–LCD:Hingga1.366x768atau1.600x900,tergantungpadamodelnya –Monitoreksternal:Hingga2.048x1.536

•Kontrolkecerahan

•Kamera

•Mikrofon

Keyboard

•Keyboard6baris

•PerangkatpenunjukThinkPad

•Tombolfungsi

Antarmuka

•Konektormonitoreksternal(konektorHDMI)

•Konektoraudiokombinasi

•DuakonektorUSB3.0

•SatukonektorAlwaysOnUSB(USB3.0)

•KonektorEthernetRJ45

•Slotkartumedia4-in-1

•KonektorLenovoOneLink

•Konektordayaac

Fiturnirkabelterintegrasi

•Bluetooth

•LANNirkabel

FiturKeamanan

•Pembacasidikjari(tersediapadabeberapamodel)

Spesiﬁkasi

Bagianinimenguraikanspesiﬁkasikhususuntukkomputer.

10PanduanPengguna

Ukuran

•Lebar:339mm(13,35inci))

•Tebal:239mm(9,41inci)

•Tinggi:24,4mm(0,96inci)atau22,9mm(0,90inci)

Outputpanas

•47W(160Btu/jam)atau65W(222Btu/jam)maksimum(tergantungpadamodelnya)

Sumberlistrik(adaptordayaac)

•Inputgelombangsinuspada50hingga60Hz

•Nilaiinputadaptordayaac:100hingga240Vac,50hingga60Hz

Lingkunganpengoperasian

BagianiniberisiinformasitentanglingkunganpengoperasiankomputerAnda.

Lingkungan:

•Ketinggianmaksimumtanpatekanan:3.048m

•Temperatur

–Padaketinggianhingga2.438m

–Pengoperasian:5,0°Chingga35,0°C(41°Fhingga95°F) –Penyimpanan:5,0°Chingga43,0°C(41°Fhingga109°F)

–Padaketinggiandiatas2.438m

–Temperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisitanpatekanan:31,3°C(88°F)

Catatan:SaatAndamengisidayabaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).

•Kelembapanrelatif:

–Pengoperasian:8%hingga80% –Penyimpanan:5%hingga95%

Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke sinarmatahari.

Perhatian:

•Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,AC,danovenmicrowavedarikomputer.Medan magnetyangkuatdariperalatantersebutdapatmerusakmonitordandatadalamharddiskdriveatau drivehibrid.

•Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya. Cairanyangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubung singkatataukerusakanlain.

•Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.

ProgramLenovo

KomputerAndadilengkapidenganprogramLenovountukmembantuAndabekerjadenganmudahdan aman.

Bab1.IkhtisarProduk11

Catatan:Programyangtersediadapatberubahtanpapemberitahuan.

UntukmempelajarilebihlanjuttentangprogramdansolusikomputasilainnyayangditawarkanLenovo, kunjungi: http://www.lenovo.com/support

MengaksesprogramLenovo

UntukmengaksesprogramLenovodikomputerAnda,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7danWindows10:

1.KliktombolStart(Mulai)untukmembukamenuStart(Mulai).T emukanprogrammenurutnama program.

2.JikaprogramtidakditampilkandimenuStart(Mulai),klikAllprograms(Semuaprogram)atauAll apps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram.

3.JikaAndamasihtidakdapatmenemukanprogramdidaftarprogram,cariprogramdikotakpencarian.

BeberapaprogramLenovosiapuntukdiinstal.Andatidakdapatmenemukanprograminimenggunakan metodediatas,kecualiAndatelahmenginstalnyaterlebihdulu.UntukmenginstalprogramLenovoini,buka

LenovoPCExperience➙LenovoT oolsdanikutiinstruksipadalayar.

PengenalantentangprogramLenovo

TopikiniberisipengenalansingkattentangprogramLenovo.TergantungpadamodelkomputerAnda, beberapaprogrammungkintidaktersedia.

AccessConnections™

(Windows7)

ActiveProtectionSystem™

(Windows7danWindows10)

AutoScrollUtility

(Windows7)

CommunicationsUtility

(Windows7)

ProgramAccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitas untukmembuatdanmengaturproﬁllokasi.Setiapproﬁllokasimenyimpan semuapengaturankonﬁgurasijaringandanInternetyangdibutuhkanuntuk menyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumah ataukantor.

DenganberalihdiantaraproﬁllokasisaatAndamemindahkankomputerdari satutempatketempatlain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambung kejaringantanpaperlumengkonﬁgurasiulangpengaturansecaramanualdan selalumengaktifkanulangkomputer.

ProgramActiveProtectionSystemmelindungidrivepenyimpananinternal (sepertiharddiskdrive)saatsensorguncangandidalamkomputermendeteksi kondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyangberlebih, atauguncanganpadasistem.

Drivepenyimpananinternaltidakmudahrusaksaatdalamkondisitidak beroperasi.Inikarenasaatdrivepenyimpananinternaldalamkondisitidak beroperasi,sistemakanmencegahdriveberputar,danmungkinjugaakan memindahkankepalabacadantulispadadrivekeareayangtidakberisidata.

Segerasetelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungansekitarkembali stabil(kemiringan,getaran,atauguncanganpadasistemtidakmengalami perubahanyangsigniﬁkan),sistemakanmengaktifkandrivepenyimpanan internal.

PrograminimenyempurnakanpengalamanAndadenganoperasijendela.Posisi jendeladariaplikasilatardepandisesuaikansecaraotomatis.

ProgramCommunicationsUtilitymemungkinkanAndamengkonﬁgurasi pengaturanuntukkameradanperangkataudioterintegrasi.

12PanduanPengguna

FingerprintManagerPro, LenovoFingerprintManager, atau TouchFingerprintManager

(Windows7)

HotkeyFeaturesIntegration

(Windows7danWindows10)

LenovoCompanion

(Windows10)

LenovoPCExperience

(Windows7danWindows10)

LenovoSettings

(Windows10)

MobileBroadbandConnect

(Windows7danWindows10)

MessageCenterPlus

(Windows7)

PasswordManager

(Windows7)

PowerManager

(Windows7)

RecoveryMedia

(Windows7danWindows10)

Jikakomputerdilengkapidenganpembacasidikjari,programFingerprint ManagerPro,programLenovoFingerprintManager,atauprogramTouch FingerprintManagermemungkinkanAndameregistrasisidikjaridan mengaitkannyadengansandiAnda.Dengandemikian,autentikasisidikjari dapatmenggantikansandidanmenciptakanaksespenggunayangefektifdan aman.

HotkeyFeaturesIntegrationadalahpaketutilitasyangmemungkinkanAnda memilihdanmenginstalprogramutilitassecarakhususuntuktombolkhusus padakomputerAnda.Tombolkhususdidesainuntukmemenuhipersyaratan aksesibilitasdanpenggunaan.Menginstalprogramutilitasyangterkait memungkinkanfungsionalitaspenuhdaritombolkhusus.

Fitur-ﬁturterbaikbesertakemampuankomputerAndaseharusnyamudah diaksesdandipahami.DenganLenovoCompanion,initerbukti.User Companionuntukmelakukanhalberikut:

•Mengoptimalkanperformakomputer,memonitorkesehatankomputer,dan mengelolapembaruan.

•Mengaksespanduanpengguna,memeriksastatusgaransi,danmelihat aksesoriyangdisesuaikanuntukkomputerAnda.

•Membacaartikelcarapenggunaan,menjelajahiforumLenovo,danmengikuti perkembanganberitateknologiberkatartikeldanblogdarisumber terpercaya.

LenovoCompaniondiisidengankontenLenovoeksklusifuntukmembantuAnda dalammempelajarihalyangdapatAndakerjakandengankomputerAnda.

ProgramLenovoPCExperiencemembantuAndauntukbekerjasecaralebih mudahdanamandenganmenyediakanaksesmudahkeberbagaiprogram, sepertiActiveProtectionSystemdanLenovoSolutionCenter.

ProgramLenovoSettingsmemungkinkanAndauntukmenyempurnakan pengalamankomputasiAndadenganmengalihkankomputerkehotspot portabel,mengkonﬁgurasipengaturankameradanaudio,mengoptimalkan pengaturandaya,danmembuatsertamengelolabeberapaproﬁljaringan.

ProgramMobileBroadbandConnectmemungkinkanAndauntuk menyambungkankomputerkejaringanbroadbandselulermelaluikartuWAN nirkabelyangdidukung.

ProgramMessageCenterPlussecaraotomatisakanmenampilkanpesanuntuk menginformasikankepadaAndatentangpemberitahuanpentingdariLenovo, sepertiperingatantentangupdatesistemdanperingatantentangkondisiyang memerlukanperhatianAnda.

ProgramPasswordManagersecaraotomatisakanmerekamdanmelengkapi informasiautentikasiuntukprogramWindowsdansitusWeb.

ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,ﬂeksibel, danlengkapuntukkomputerAnda.PrograminimemungkinkanAndauntuk menyesuaikanpengaturandayakomputeruntukmemberikankeseimbangan terbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.

ProgramRecoveryMediamemungkinkanAndauntukmemulihkanisiharddisk drivekepengaturandefaultpabrik.

Bab1.IkhtisarProduk13

RescueandRecovery

(Windows7)

SystemUpdate

(Windows7)

ProgramRescueandRecoveryadalahsolusipemulihandanperbaikansatu tombol.Programinimencakupseperangkatalatpemulihanmandiriyang membantuAndamendiagnosismasalahkomputer,mendapatkanbantuan,dan memulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkan sistemoperasiWindows.

ProgramSystemUpdatememungkinkanAndamenjagaagarperangkatlunak dikomputerAndaselaludalamkondisiaktualdenganmen-downloaddan menginstalpaketperangkatlunak,termasukdriverperangkat,updateUniﬁed ExtensibleFirmwareInterface(UEFI)basicinput/outputsystem(BIOS),dan programpihakketigalainnya.

14PanduanPengguna

Bab2.Menggunakankomputer

Babiniberisitopikberikut:

•“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman15

•“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman15

•“Tombolkhusus”padahalaman17

•“PerangkatpenunjukThinkPad”padahalaman19

•“Manajemendaya”padahalaman23

•“Menyambungkankejaringan”padahalaman27

•“Menggunakandisplayeksternal”padahalaman30

•“Menggunakanﬁturaudio”padahalaman31

•“Menggunakankamera”padahalaman32

•“Menggunakankartumediaﬂash”padahalaman32

MendaftarkankomputerAnda

SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsigniﬁkanlain.Selainitu,beberapatempat menawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapenggunayangterdaftar.

BilakomputerAndadidaftarkankeLenovo,Andajugaakanmenerimamanfaatberikut:

•LayananyanglebihcepatjikaAndamenghubungiLenovountukmemintabantuan

•Pemberitahuanotomatistentangperantilunakgratisdanpenawaranpromosikhusus

UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/registerdanikutiinstruksi dilayaruntukmendaftarkankomputerAnda.

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,AndajugadapatmendaftarkankomputerAndamelalui programLenovoProductRegistrationyangtelahdiprainstal.Programakanterbukasecaraotomatisjika Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapasaat.Ikutiinstruksipadalayaruntukmendaftarkan komputerAnda.

Pertanyaanyangseringdiajukan

BerikutadalahbeberapasaranyangmungkinakanmembantuAndauntukmengoptimalkanpenggunaan komputer.

UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,bukahalamanWebberikutuntuk mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang seringdiajukan: http://www.lenovo.com/support/faq

Apakahsayadapatmemperolehpanduanpenggunadalambahasalain?

•Untukmen-downloadpanduanpenggunadalambahasalain,kunjungihttp://www.lenovo.com/support. Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

Bagaimanacaramematikankomputer?

©CopyrightLenovo2015,2016

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikShutdown(Matikan).

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),klikPower(Daya),kemudianklikShutdown(Matikan).

Catatan:AndajugadapatmembukacharmSettings(Pengaturan)denganmenekantombolpengaturan

BagaimanacaramengaksesControlPanel(PanelKontrol)?

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

•UntukWindows10:KlikkanantombolStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

Bagaimanacaramenggunakandayabateraidenganlebihefektifsaatsayasedangdiperjalanan?

•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari programataumenyimpanﬁle,lihat“Modehematdaya”padahalaman25.

•Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematandaya,buatsertaterapkan rencanadaya.Lihat“Mengeloladayabaterai”padahalaman25

•Jikakomputerakandimatikanuntukjangkawaktulama,Andadapatmelakukanlangkahpencegahanagar dayabateraitidakterkurasdenganmelepaskanbaterai.Lihatinformasilebihlanjuttentangpenggunaan bateraidi“Manajemendaya”padahalaman23

Bagaimanacaramenghapusdatayangtersimpandiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state drivesecaraaman?

•PelajaribagianBab5“Keamanan”padahalaman45untukmengetahuicaramelindungikomputerdari tindakpencurianataupenggunaanilegal.

•GunakanprogramPasswordManageruntukmelindungidatayangtersimpandikomputer.Untukdetail, lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

•Sebelummenghapusdatadiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,pastikanuntukmembaca bagian“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state drive”padahalaman54

Bagaimanacaramemberikanpresentasiataumenyambungkandisplayeksternal?

•PastikanAndamengikutiproseduruntuk“Menggunakandisplayeksternal”padahalaman30

•DenganfungsiExtenddesktop,Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitor eksternal.

Bagaimanacaramenyambungkanataumenggantiperangkat?

•LihatBab10“Menggantiperangkat”padahalaman111untukinformasilebihlanjuttentangmengganti perangkatkomputer.

Sayatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat.Apa yangharussayalakukan?

•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman77

•DiagnosismasalahAndasendiridenganmenggunakanperantilunakdiagnostikprainstal.

•CarisolusipemulihandiBab9“Ikhtisarpemulihan”padahalaman103.

CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesuserguideonline inibilamanadiperlukan.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman57

•“Komputerberhentimerespons”padahalaman83

16PanduanPengguna

•“Masalahdaya”padahalaman99

MendapatkanbantuanseputarsistemoperasiWindows

SisteminformasibantuanWindowsmemberikankepadaAndainformasiterperincitentangpenggunaan sistemoperasiWindowsuntukmendapatkanmanfaatoptimaldarikomputerAnda.Untukmengakses sisteminformasibantuanWindows,lakukansalahsatudarihalberikut:

•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikHelpandSupport(BantuandanDukungan).

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikGetstarted(Persiapan).Selainitu,Anda dapatmencaridaritaskbaruntukmenemukanbantuan,aplikasi,ﬁle,pengaturan,danlainnya.

Tombolkhusus

KomputerAndamemilikibeberapatombolkhususuntukmembantuAndabekerjalebihmudahdanefektif.

Tombolfungsidankombinasitombol

Keyboardmemilikibeberapatombolkhusus,yangterdiridaritombolFndantombolfungsi1.

AndadapatmengkonﬁgurasitombolFndantombolfungsidijendelaKeyboardProperties(Properti Keyboard)denganmelakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),kemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory (Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).

2.KlikKeyboard.PadajendelaKeyboardProperties(PropertiKeyboard),kliktabFnandfunctionkeys (Fndantombolfungsi)atauThinkPadF1–F12keys(TombolThinkPadF1-F12).

3.PilihopsiyangAndainginkan.

•+MengaktifkanataumenonaktifkanfungsiFnLock. JikafungsiFnLockdiaktifkan:IndikatorFnLockakanmenyala.UntukmemasukkanF1–F12,tekan

langsungtombolfungsi.Untukmemulaifungsikhususyangtercetaksebagaiikonpadasetiaptombol, tekantombolFndantombolfungsiyangsesuai.

SaatfungsiFnLockdinonaktifkan:IndikatorFnLockpadam(modedefault).Untukmemulai fungsikhususyangtercetaksebagaiikonpadasetiaptombol,tekanlangsungtombolfungsi.Untuk memasukkanF1–F12,tekantombolFndantombolfungsiyangsesuai.

Bab2.Menggunakankomputer17

•:Mematikanataumengaktifkanspeaker.Jikaspeakerdimatikan,indikatorsunyispeakermenyala. Jikasuaraspeakerdimatikandankomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengarsaatAnda mengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekantombolsunyispeaker,tombol perkecilvolumespeaker,atautombolperbesarvolumespeaker.

•:Menurunkanvolumespeaker.

•

•:Menggelapkandisplaykomputer.

•

•:Mengaktifkanataumenonaktifkanﬁturnirkabel.Untukinformasilebihlanjuttentangﬁturnirkabel,

•

:Meningkatkanvolumespeaker.

:Mematikanataumengaktifkanmikrofon.Jikamikrofondimatikan,indikatorsunyimikrofonmenyala.

:Mencerahkandisplaykomputer.

Andadapatmengubahsecarasementarakecerahandisplaykomputerdenganmenekankeduatombol tersebut.Untukmengubahtingkatkecerahandefault,klikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuan Windows.KemudianklikAdjustscreenbrightness(Sesuaikankecerahanlayar)danbuatperubahan yangdiinginkan.

:Mengeloladisplayeksternal.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakandisplayeksternal”

padahalaman30.

Catatan:Untukberalihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal,kombinasitombolWindows+P jugatersedia.

lihat“Koneksinirkabel”padahalaman28.

–Windows7:MembukaControlPanel(PanelKontrol). –Windows10:MembukajendelaSettings(Pengaturan).

•

–Windows7:MembukaWindowsSearch(PencarianWindows). –Windows10:MembukakotakpencarianCortana

•MelihatsemuaprogramyangtelahAndabuka.

•

–Windows7:MembukaComputer(Komputer). –Windows10:Melihatsemuaprogram.

•Fn+4:Mengalihkankomputerkemodesleep.Untukkembalikepengoperasiannormal,tekantombol Fnatautomboldaya.

•Fn+B:FungsinyasamasepertitombolBreak.

•Fn+P:FungsinyasamadengantombolPause.

•Fn+S:FungsinyasamadengantombolSysRq.

•Fn+K:FungsinyasamadengantombolScrLK.

TombolWindows

TekantombolWindows2untukmembukamenuStart(Mulai).

18PanduanPengguna

AndadapatjugamenggunakantombolWindowsbersamadengantombollainuntukmenggunakanfungsi lain.Untukdetail,lihatsisteminformasibantuansistemoperasiWindows.

PerangkatpenunjukThinkPad

PerangkatpenunjukThinkPadmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional, sepertimenggerakkanpenunjuk,mengeklikkiri,mengeklikkanan,danmenggulir.Denganperangkat penunjukThinkPad,Andajugadapatmelakukanberbagaigestursentuh,sepertimemutardanmemperbesar ataumemperkecil.

PerangkatpenunjukThinkPad

PerangkatpenunjukThinkPadmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional, sepertimenunjuk,mengklik,danmenggulir.DenganperangkatpenunjukThinkPad,Andajugadapat melakukanberbagaigestursentuh,sepertimemutardanmemperbesarataumemperkecil.

PerangkatpenunjukThinkPadterdiridarikomponenberikut:

1PerangkatpenunjukTrackPoint 2T rackpad

Secaradefault,perangkatpenunjukTrackPointdantrackpadaktifdengangerakansentuhdiaktifkan.Untuk mengubahpengaturan,lihat“MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman22.

PerangkatpenunjukTrackPoint

PerangkatpenunjukTrackPointmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional, sepertimenunjuk,mengklik,danmenggulir.

Bab2.Menggunakankomputer19

PerangkatpenunjukTrackPointterdiridaristikpenunjukTrackPointdansatusettombolTrackPoint:

1StikpenunjukTrackPoint 2Tombolklikkiri(Tombolklikprimer) 3Tombolklikkanan(Tombolkliksekunder) 4Bilahgulir

UntukmenggunakanperangkatpenunjukTrackPoint,lihatinstruksiberikut:

Catatan:LetakkantanganAndadiposisimengetikdangunakanjaritelunjukataujaritengahAndauntuk memberikantekananketutupantislipdistikpenunjuk.Gunakansalahsatuibujariuntukmenekantombol klikkiriatautombolklikkanan.

•Tunjuk GunakanstikpenunjukTrackPoint

1untukmemindahkanpenunjukdilayar.Untukmenggunakanstik

penunjuk,tekantutupantislipdistikpenunjukkearahmanapun,paraleldengankeyboard.Penunjuk akanbergerakkearahyangdiindikasikan,namunstikpenunjuksendiritidakbergerak.Kecepatangerak penunjuktergantungpadabesarnyatekananyangAndaberikankestikpenunjuk.

•Klikkiri Tekantombolklikkiri2untukmemilihataumembukasebuahitem.

•Klikkanan Tekantombolklikkanan3untukmenampilkanmenupintasan.

•Gulir Tekandantahanbilahgulirbertitik4sambilmemberikantekanankestikpenunjukkearahvertikalatau horizontal.Kemudian,Andadapatmenggulirdiseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.

Trackpad

Seluruhtrackpadsensitifterhadapsentuhandangerakanjari.Andadapatmenggunakantrackpaduntuk melakukansemuafungsimenunjuk,mengklik,danmenggulirdarimousekonvensional.

20PanduanPengguna

Trackpaddapatdibagimenjadiduazonamenurutfungsinya:

1Zonaklikkiri(Zonaklikprimer) 2Zonaklikkanan(Zonakliksekunder)

Untukmenggunakantrackpad,lihatinstruksiberikut:

•Tunjuk Gesersatujarikeseluruhpermukaantrackpaduntukmenggerakkanpenunjukkearahyangdiindikasikan.

•Klikkiri Tekanzonaklikkiri1untukmemilihataumembukasebuahitem. Andajugadapatmengetukdimanapunpadapermukaantrackpaddengansatujariuntukmenjalankan tindakanklikkiri.

•Klikkanan Tekanzonaklikkanan

2untukmenampilkanmenupintasan.

Andajugadapatmengetukdimanapunpadapermukaantrackpaddenganduajariuntukmenjalankan tindakanklikkanan.

•Gulir Letakkanduajariditrackpaddangerakkankearahvertikalatauhorizontal.Tindakaninimemungkinkan Andauntukmenggulirdiseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.PastikanAndamemposisikandua jariagakmenjauhantarasatusamalain.

Dengantrackpad,Andajugadapatmelakukanberbagaigerakansentuh.Untukinformasitentangcara menggunakangerakansentuh,lihat“Gerakansentuhtrackpad”padahalaman21.

Jikapermukaantrackpadterkenaminyak,matikankomputerterlebihdahulu.Kemudiansekaperlahan permukaantrackpaddengankainlembutdanbebasseratyangdibasahiairhangatataupembersihkomputer.

Gerakansentuhtrackpad

Seluruhpermukaantrackpadsensitifterhadapsentuhandangerakanjari.Andadapatmenggunakan trackpaduntukmelakukantindakanmenunjukdanmengklikyangsamasepertisaatAndamenggunakan mousekonvensional.Andajugadapatmenggunakantrackpaduntukmelakukanberbagaigestursentuh.

Bagianberikutmembahasbeberapagerakansentuhyangseringdigunakansepertimengetuk,menyeret, danmenggulir.Untukgesturlainnya,lihatsisteminformasibantuandariperangkatpenunjukThinkPad.

Catatan:

•Ketikamenggunakanduajariataulebih,pastikanposisijariAndasedikitmenjauhantarasatusamalain.

•BeberapagerakantidaktersediajikatindakanterakhirdilakukandariperangkatpenunjukTrackPoint.

Bab2.Menggunakankomputer21

•BeberapagerakanhanyatersediaketikaAndamenggunakanaplikasitertentu.

Ketuk

Ketukdimanapunpadatrackpad dengansatujariuntukmemilih ataumembukasatuitem.

Gulirduajari

Letakkanduajariditrackpad dangerakkankearahvertikal atauhorizontal.Tindakanini memungkinkanAndauntuk menggulirdiseluruhdokumen, situsWeb,atauaplikasi.

Perbesarduajari

Letakkanduajariditrackpad,lalu rentangkanuntukmemperbesar.

Ketukduajari

Ketukdimanapunpadatrackpad denganduajariuntukmenampilkan menujalanpintas.

Perkecilduajari

Letakkanduajariditrackpad,lalu rapatkanuntukmemperkecil.

BagianberikutmembahasbeberapagerakansentuhpadasistemoperasiWindows10.

Gesercepattigajarikeatas

Letakkantigajariditrackpad, lalugerakkankeatasuntuk membukatampilantugasuntuk melihatsemuajendelayang terbuka.

Gesercepattigajarikebawah

Letakkantigajariditrackpad, lalugerakkankebawahuntuk menampilkandesktop.

MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad

AndadapatmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPadsehinggaAndadapatmenggunakannyalebih nyamandaneﬁsien.Misalnya,AndadapatmemilihuntukmengaktifkanperangkatpenunjukTrackPoint, trackpad,ataukeduanya.Andajugadapatmenonaktifkanataumengaktifkangerakansentuh.

UntukmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara)➙Mouse.JendelaMouseProperties (PropertiMouse)akanditampilkan.

3.DijendelaMouseProperties(PropertiMouse),ikutipetunjukpadalayaruntukmenyelesaikan penyesuaian.

MenggantitutupstikpenunjukTrackPoint

Tutup1diujungstikpenunjukTrackPointdapatdilepaskan.SetelahAndamenggunakantutuptersebut selamaperiodewaktutertentu,Andamungkininginmenggantinyadenganyangbaru.

Untukmendapatkantutupbaru,hubungiLenovo.UntukinformasitentangcaramenghubungiLenovo,lihat Bab11“Mendapatkandukungan”padahalaman129

Catatan:PastikanAndamenggunakantutupdenganronggaasepertiyangditunjukkanpadagambar berikut.

22PanduanPengguna

Manajemendaya

JikaAndamenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkandaya bateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandayadengan tingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskanbanyak daya,semakincepatdayabateraiterkuras.

BekerjalebihlamadenganbateraiThinkPad.Mobilitastelahmengubahduniabisnissecaradrastisdengan memungkinkanAndabekerjadimanapun.DenganbateraiThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpa tergantungpadaoutletlistrik.

Menggunakandayaac

DayauntukmenjalankankomputerAndadapatberasaldaribateraiataudayaac.SaatAndamenggunakan dayaac,bateraiakanmengisisecaraotomatis.

KomputerAndadilengkapidenganadaptordayaacdankabeldaya.

•Adaptordayaac:Mengubahdayaacuntukpenggunaankomputernotebook.

•Kabeldaya:Menyambungkanoutletacdanadaptordayaac.

Menyambungkankedayaac

Untukmenyambungkankomputerkedayaac,lakukanhalberikut:

Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanyangseriuspada komputer.

Catatan:PastikanAndamelakukantindakansesuaiurutanyangdiberikandisini.

1.Sambungkankabeldayakeadaptordayaac.

2.Sambungkanadaptordayaackekonektordayaackomputer.

3.Sambungkankabeldayakeoutletlistrik.

Sarantentangpenggunaanadaptordayaac

•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.

•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformeradaptordayaacsaatkabel tersambungketransformer.

•SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturnyaminimal10°C(50°F).

Bab2.Menggunakankomputer23

•Andadapatmengisibateraisaatadaptordayaactersambungkekomputerdanbateraiterpasang.Anda harusmengisibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:

–Bateraibarudipasang. –Persentasedayayangtersisarendah. –Bateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama.

Memeriksastatusbaterai

GerakkanpenunjukkeikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsuntukmemeriksastatusbaterai. IkonstatusbateraimenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisadanberapalamaAndadapat menggunakankomputersebelumAndaharusmengisibaterai.

TingkatAndamenggunakandayabateraimenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki kebiasaandankebutuhanyangberbeda,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraiyangtelah terisidapatdigunakan.Adaduafaktorutama:

•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja.

•CaraAndamenggunakankomputer.Misalnya:

–SeberapaseringAndamengaksesdrivepenyimpanan. –Seberapaterangpengaturandisplaykomputer. –SeberapaseringAndamenggunakanﬁturnirkabel.

MengaktifkanalarmbateraidisistemoperasiWindows7

UntuksistemoperasiWindows7,Andadapatmemprogramkomputersehinggasaatdayabateraiberadadi bawahtingkattertentu,tigaperistiwaterjadi:alarmberbunyi,pesanditampilkan,danLCDmati.

Untukmengaktifkanalarmbaterai,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramPowerManager.

2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.UntukLowbatteryalarm(Alarmbaterairendah)atauCriticallylowbatteryalarm(Alarmbaterai sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.

Catatan:Jikakomputermemasukimodesleepatauhibernasisaattingkatdayabaterairendah,namun pesanalarmbelumditampilkan,makapesanakanditampilkansaatkomputerkembalikepengoperasian normal.Untukkembalikepengoperasiannormal,saatpesanditampilkan,klikOK.

Mengisidayabaterai

KetikaAndamendapatibahwapersentasedayayangtersisarendahataujikaalarmdayamemperingatkan Andabahwadayayangtersisarendah,Andaperlumengisiulangbateraiataumenggantinyadenganbaterai yangtelahterisipenuh.

Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,hubungkanadaptordayaackeoutletlistriktersebut,kemudian masukkankonektornyakekomputer.Bateraiakanterisipenuhdalamwaktutigahinggaenamjam.Halini dipengaruhiolehukuranbateraidanlingkunganﬁsik.Andadapatmemeriksastatusarusbateraisetiapsaat melaluiikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.

Catatan:Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa dayabaterailebihdari95%.

24PanduanPengguna

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,lakukanhalberikut:

•Gunakanbateraihinggadayanyabenar-benarhabis.

•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Andadapatmelihatapakahbateraiterisipenuh dariikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.

•Selalugunakanﬁturmanajemendayasepertimodehematdaya.

Mengeloladayabaterai

Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan rencanadayaAnda.Untukmenyesuaikanpengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),kemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory (Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).

2.KlikPowerOptions(OpsiDaya).

3.Ikutiinstruksidilayar.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

Modehematdaya

AdabeberapamodeyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.

•Modelayarkosong(hanyauntukWindows7) Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsigniﬁkan.Untukmenonaktifkandayake displaydanmembuatkomputermemasukimodelayarkosong,klikkananikonindikatorbateraidiarea pemberitahuanWindowsdanpilihPoweroffdisplay(Nonaktifkandisplay).

•Modesleep Padamodesleep,pekerjaanAndaakandisimpankememori,dankemudianharddiskdrive,drivehibrid, atausolid-statedrivedandisplaykomputerakandimatikan.Saatkomputerdibangunkan,pekerjaanAnda akandipulihkandalambeberapadetik.

Untukmengalihkankomputerkemodesleep,tekanFn+4. Andajugadapatmengalihkankomputerkemodesleepdenganmelakukanhalberikut:

–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikpanahdisampingtombolShutdown

(Matikan).KlikSleep(Tidur)darimenuyangditampilkan.

–UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),klik

•Modehibernasi Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpaperlumenyimpan ﬁleataukeluardariprogramyangsedangaktif.Bilakomputermemasukimodehibernasi,semua program,folder,danﬁleyangterbukaakandisimpankeharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state drive,dankemudiankomputerdimatikan.

Untukmengalihkankomputerkemodehibernasi,lakukansepertiberikut:

–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikpanahdisampingtombolShutdown

(Matikan).KlikHibernate(Hibernasi)darimenuyangditampilkan.

–UntukWindows10:T entukanapayangakandilakukanolehtomboldayaterlebihdulu,kemudian

tekantomboldayauntukmengalihkankomputerkemodehibernasi.

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasidenganfungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan, komputertidakakanmenghabiskandaya.Secaradefault,fungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan.Jika

Power(Daya),kemudianklikSleep(Tidur).

Bab2.Menggunakankomputer25

komputerAndadialihkankemodehibernasisaatfungsiwake-up(bangun)diaktifkan,komputerakan menggunakandayadalamjumlahyangsedikit.

Untukmengaktifkanfungsiwake-up(bangun),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity(SistemdanKeamanan).

2.KlikAdministrativeT ools(AlatAdministratif).

3.KlikT asksScheduler(PenjadwalTugas).Jikapasswordadministratorataukonﬁrmasidiminta,ketik passwordatauberikankonﬁrmasi.

4.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyanginginAndaaktifkanfungsiwake-up(bangun).Tugasterjadwal akanditampilkan.

5.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).

6.DibagianPower(Daya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputertorunthistask(Bangunkan komputeruntukmenjalankantugasini).

Nirkabelnonaktif

BilaﬁturnirkabelsepertiBluetoothatauLANnirkabeltidakdigunakan,matikan.Tindakaniniakan membantumenghematdaya.Untukmematikanﬁturnirkabel,tekantombolpengalihannirkabel.

Menanganibaterai

Sisteminihanyamendukungbateraiyangdidesainkhususuntuksistemkhususinidandiproduksioleh Lenovoatauprodusenyangdisetujui.Sistemtidakmendukungbateraiyangtidakdisetujuiataubaterai yangdidesainuntuksistemlain.Jikaterpasangbateraiyangtidakdisetujuiataubateraiyangdidesain untuksistemlain,sistemtidakakanmengisidaya.

Perhatian:Lenovotidakbertanggungjawabataskinerjaataukeamananbateraiyangtidakdisetujui,dan tidakmemberikangaransibilaterjadikegagalanataukerusakansebagaiakibatdaripenggunaannya.

Catatan:Jikabateraiyangtidakdisetujuiterpasang,pesanberikutakanditampilkan:"Bateraiyang terpasangtidakdidukungolehsisteminidantidakakanterisidaya.GantibateraidenganbateraiLenovo yangbenaruntuksistemini."

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmembongkarataumemodiﬁkasibaterai.

Tindakantersebutdapatmenyebabkanledakan,ataukebocorancairandaribaterai.

BateraiselainyangtelahditentukanolehLenovo,ataubateraiyangtelahdibongkaratau dimodiﬁkasitidakdicakupolehgaransi.

BERBAHAYA

Jikabateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Baterai mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraiselkoinhanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Simpanbateraiditempatyangdingindankering.

26PanduanPengguna

•Jauhkandarijangkauananak-anak.

Bateraimerupakansumberdayayangdapathabis.Jikabateraimulaicepathabis,gantibateraidengan bateraibaruyangtipenyasesuaidenganrekomendasidariLenovo.Untukinformasilebihlanjuttentang penggantianbaterai,hubungiPusatDukunganPelanggan.

BERBAHAYA

Janganjatuhkan,ataupukulbaterai,ataudikenaitenagaberkekuatanbesar.Penyalahgunaanatau penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi"keluar"daribateraiataubateraiselkoin.Jikabaterai rusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauadapenumpukanmaterialasingdikabel baterai,hentikanpenggunaanbateraidandapatkanpenggantinyadariprodusenbaterai.

BERBAHAYA

Hanyalakukanpengisianbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

BERBAHAYA

Janganbuangbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampahumum. Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlakudanstandar keamananperusahaanAnda.

BERBAHAYA

Adarisikoledakanjikabateraiselkointidakditempatkandenganbenar.Baterailitiummengandung litiumdandapatmeledakjikatidakditanganiataudibuangdenganbenar.Gantibateraihanya denganjenisyangsama.Untukmencegahkemungkinanterjadicederaataukematian,jangan:(1) buangataurendamdidalamair,(2)biarkanterkenapanashinggamencapaitemperaturdiatas 100°C(212°F),atau(3)cobamemperbaikiataumembongkarnya.Buangbateraisesuaidengan undang-undangatauperaturanlokalyangberlakusertastandarkeamananperusahaan.

Menyambungkankejaringan

KomputermemilikisatuataubeberapakartujaringanyangmemungkinkanAndauntukmenyambungkan komputerkeInternetdansambunganjaringanlain.

KoneksiEthernet

Andadapatmenyambungkankomputerkejaringanlokalataukoneksijalurlebarmelaluipenggunaanﬁtur Ethernetyangterintegrasipadakomputer.

BERBAHAYA

KomputerAndadilengkapidengankonektorEthernet.Untukmenghindaririsikotersengatlistrik, jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.

Bab2.Menggunakankomputer27

Koneksinirkabel

Koneksinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,namunhanyadengangelombangradio.

PadaAirplanemode(Modepesawatterbang),semuaﬁturnirkabeldinonaktifkan.Untukmenonaktifkan Airplanemode(Modepesawatterbang),bukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).Jika Settings(Pengaturan)tidakditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram, kemudianklikSettings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode (Modepesawatterbang).KemudiannonaktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang).

Tergantungpadaperangkatnirkabelyangdiinstaldikomputer,Andamungkindapatmenggunakanjaringan nirkabelberikut:

•KoneksiLANnirkabel

•KoneksiBluetooth

MenggunakankoneksiLANnirkabel

Jaringanarealokalnirkabel(LAN)menjangkauareageograﬁsyangrelatifkecil,sepertigedungkantoratau rumah.Perangkatyangberbasisstandar802.11dapattersambungkejenisjaringanini.

KomputerAndadisertaidengankartujaringannirkabelterintegrasidanutilitaskonﬁgurasiuntukmembantu Andamembentukkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.InimemungkinkanAndauntuk tetapterhubungkejaringansaatAndaberadadikantor,diruangrapat,ataudirumah,tanpamemerlukan koneksiberkabel.

UntukmembentukkoneksiLANnirkabel,lakukanhalberikut:

1.KlikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Sebuahdaftarberisijaringan nirkabelyangtersediaakanditampilkan.

2.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila diperlukan.

Komputertersambungsecaraotomatiskejaringannirkabelyangtersediasaatlokasiberubah.Untuk informasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.

SaranuntukmenggunakanﬁturLANnirkabel

Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:

•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer sedapatmungkindiminimalisir.

•Bukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari90derajat.

•JikaAndamenggunakanﬁturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjaﬁturnirkabeldapatmenurun.

MemeriksastatuskoneksiLANnirkabel

AndadapatmemeriksastatuskoneksiLANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.

IndikatorAccessConnections:

•

28PanduanPengguna

Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan kekuatansinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

IkonstatusAccessConnections:

•

Tidakadaproﬁllokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

•Proﬁllokasisaatiniterputus.

•Proﬁllokasisaatinitersambung.

IkonstatusnirkabelAccessConnections

•Dayakeradionirkabelmati.

•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.

•

Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

•

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan

• sinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

MenggunakanBluetooth

Bluetoothdapatmenyambungkanperangkatyangsatudenganyanglaindalamjarakpendek,danbiasanya digunakanuntukmenyambungkanperangkatperiferalkekomputer,mentransferdataantaraperangkat genggamdankomputerpribadi,ataumengontrolsertaberkomunikasidenganperangkatsepertiponseldari jarakjauh.

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungﬁturBluetooth.Untukmengirimkan datamelaluiﬁturBluetooth,lakukanhalberikut:

Catatan:JikaAndamenggunakanﬁturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjaﬁturnirkabeldapatmenurun.

1.PastikanﬁturBluetoothtelahdiaktifkan.

•UntukWindows7:Tekantombolkontrolradionirkabel

•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik Settings(Pengaturan)➙Devices(Perangkat)➙Bluetooth.AktifkanﬁturBluetooth.

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik

Settings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode(Mode pesawatterbang).AktifkanﬁturBluetooth.

2.KlikkanandatayanginginAndakirim.

3.PilihSendTo(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

4.PilihperangkatBluetoothdankemudianikutiinstruksipadalayar.

danaktifkanﬁturBluetooth.

Bab2.Menggunakankomputer29

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindowsdansisteminformasibantuanBluetooth.

Menggunakandisplayeksternal

Andadapatmenggunakandisplayeksternalsepertiproyektorataumonitoruntukmemberikanpresentasi atauuntukmemperluasareakerjaAnda.Topikinimembahascaramenyambungkandisplayeksternal, memilihmodedisplay,danmengubahpengaturandisplay.

KomputerAndamendukungresolusivideoberikut,selamamonitoreksternaltersebutjugamendukung resolusitersebut.

•Hingga4.096x2.304,dengandisplayeksternaldisambungkankekonektorHDMI.

Untukinformasilebihlanjuttentangdisplayeksternal,lihatmanualyangdisertakanbersamadisplay eksternal.

Menyambungkandisplayeksternal

Andadapatmenggunakandisplayberkabelataudisplaynirkabel.Displayberkabeldapatdisambungkanke konektorHDMImelaluikabel.DisplaynirkabeldapatditambahkanmelaluiWi-DiataufungsiMiracast.

•Menyambungkandisplayberkabel

Catatan:BilaAndamenyambungkanmonitoreksternal,diperlukankabelantarmukavideodengan intiferit.

1.SambungkandisplayeksternalkekonektorvideoyangsesuaidikomputerAnda,sepertikonektor HDMI.

2.Sambungkandisplayeksternalkeoutletlistrik.

3.Aktifkandisplayeksternal.

Jikakomputertidakdapatmendeteksidisplayeksternal,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7danWindows8.1:Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusi

layar)➙Detect(Deteksi).

–UntukWindows10:Klikkanandesktop,kemudianklikDisplaysettings(Pengaturantampilan)

➙Detect(Deteksi).

•Menyambungkandisplaynirkabel

Catatan:Untukmenggunakandisplaynirkabel,pastikankomputerdandisplayeksternalmendukung ﬁturWi-DiatauMiracast.

–UntukWindows7

BukamenuStart(Mulai)danklikDevicesandPrinters(PerangkatdanPrinter)➙Addadevice

(Tambahperangkat)

–UntukWindows10

Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak

ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik

Settings(Pengaturan)➙Device(Perangkat)➙Connecteddevices(Perangkattersambung)➙ Addadevice(Tambahperangkat).

–Klikikonpusattindakan

displaynirkabelyangdiinginkandanikutiinstruksipadalayar.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.

diareapemberitahuanWindows.KlikConnect(Sambungkan).Pilih

30PanduanPengguna

Memilihmodedisplay

Andadapatmenampilkandesktopdanaplikasididisplaykomputer,displayeksternal,ataukeduanya. Untukmemilihbagaimanacaramenampilkanoutputvideo,tekantombolpengubahmodedisplay

dankemudianpilihmodedisplayyangAndasukai.

Adaempatmodedisplay:

•Disconnect(Lepaskan):HanyamenampilkanoutputvideodilayarkomputerAnda.

Catatan:Tergantungpadasituasinya,AndamungkinmelihatDisconnect(Lepaskan),PCscreenonly (HanyalayarPC),Computeronly(Hanyakomputer),atauDisconnectprojector(Lepaskanproyektor).

•Duplicate(Duplikat):Menampilkanoutputvideoyangsamapadalayarkomputerdandisplayeksternal.

•Extend(Perluas):Memperluasoutputvideodaridisplaykomputerkedisplayeksternal.Andadapat menyeretdanmemindahkanitemantaraduadisplay.

•Projectoronly(Hanyaproyektor):Menunjukkanhanyaoutputvideodidisplayeksternal.

Catatan:T ergantungpadasituasinya,AndamungkinmelihatProjectoronly(Hanyaproyektor)atau Secondscreenonly(Hanyalayarkedua).

Catatan:JikaAndamenampilkanDOSatauprogramyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3D

modelayarpenuh,makahanyadisplayutamayangakanmenampilkanoutputvideo.

Mengubahpengaturandisplay

Andadapatmengubahpengaturandisplay,sepertiresolusidisplay,ukuranfont,dansebagainya.

Untukmengubahpengaturandisplay,lakukanhalberikut:

1.KlikkanandesktopdanpilihScreenresolution(Resolusilayar)atauDisplaysettings(Pengaturan tampilan).

2.PilihdisplayyanginginAndakonﬁgurasikan.

3.UbahpengaturandisplaysesuaikeinginanAnda.

Menggunakanﬁturaudio

Komputerdilengkapidenganitemberikut:

•Speaker

•Mikrofon

•Konektoraudiokombinasi,diameter3,5mm(0,14inci)

KomputerAndajugadilengkapidenganchipaudioyangmemungkinkanAndamenikmatiberagamﬁtur audiomultimedia,seperti:

dalam

•SesuaidenganIntelHighDeﬁnitionAudio

•PemutaranﬁleMIDI(MusicalInstrumentDigitalInterface)danMP3(MovingPictureExpertsGroupAudio Layer-3)

•MerekamdanmemutarﬁlePCM(pulse-codemodulation)danWAV(WaveformAudioFileFormat)

•Merekamdariberbagaisumbersuara,sepertiheadsetyangterpasang

Tabelberikutmenunjukkanfungsiyangdidukungpadaperangkataudioyangtersambungkekomputer, ThinkPadOneLinkDock,atauThinkPadOneLinkProDock.

Bab2.Menggunakankomputer31

Tabel1.Daftarﬁturaudio

KonektorHeadsetdengankonektor

4pin3,5mm

KonektoraudiokombinasiFungsiheadphonedan

mikrofondidukung

Konektoraudiokombinasi padaThinkPadOneLink DockatauThinkPad OneLinkProDockyang didukung

Fungsiheadphonedan mikrofondidukung

HeadphonekonvensionalMikrofonkonvensional

Fungsiheadphone didukung

Tidakdidukung

Mengkonﬁgurasiuntukperekamansuara

Untukmengkonﬁgurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,gunakanprogramSmartAudio.Untuk membukaprogram,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikHardwareandSound(PerangkatKeras

danSuara)➙SmartAudio.

Menggunakankamera

Tergantungpadamodelnya,komputerAndadilengkapidengankamera.Gunakankameratersebutuntuk mengambilgambarataumengadakankonferensivideo.

Untukmengaktifkankameradanmengkonﬁgurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtility.Lihat“MengaksesprogramLenovo”pada halaman12.

•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),danklikCamera(Kamera)daridaftarsemuaaplikasi.

Saatkameramulaidigunakan,indikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.

Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanﬁturseperti fotograﬁ,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameradenganprogramlain,buka salahsatuprogramdanaktifkanfungsifotograﬁ,perekamanvideo,ataukonferensivideo.Kemudian,kamera aktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.Untukinformasilebihlanjut tentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatsisteminformasibantuanuntukprogramtersebut.

Mengkonﬁgurasipengaturankamera

AndadapatmengkonﬁgurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan kualitasoutputvideo.

Untukmengkonﬁgurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtilitydankonﬁgurasikanpengaturankamerasesuai keinginan.

•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–BukaaplikasiCamera(Kamera),klikikonpengaturandisudutkananatas.Ikutiinstruksidilayaruntuk

mengkonﬁgurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

–KlikLenovoSettingsdarimenuStart(Mulai).Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksidilayar

untukmengkonﬁgurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

Menggunakankartumediaﬂash

KomputerAndamemilikislotPembacaKartuMedia.Itumendukungkartu-kartuberikut:

32PanduanPengguna

•MMC(MultiMediaCard)

•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)

•KartuSD(SecureDigital)

•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)

Catatan:KomputerAndatidakmendukungﬁturCPRM(ContentProtectionforRecordableMedia)untuk kartuSD.

Perhatian:Saatmentransferdatakeataudarikartumediaﬂash,janganalihkankomputerkemodetidur atauhibernasisebelumtransferdataselesai;jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.

Memasangkartumediaﬂash Perhatian:Sebelummulaimemasangkartu,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangtersambungkearde.

TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakkartu.

Untukmemasangkartu,lakukanhalberikut:

1.Pastikanarahkartubenar.

2.Masukkankartudengankuatkeslotpembacakartumedia4-in-1.

Jikaﬁturplug-and-play(pasang-dan-putar)tidakdiaktifkanuntukkartumediaﬂashyangterpasang,lakukan halberikutuntukmengaktifkanﬁtur:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara).

3.KlikDeviceManager(PengelolaPerangkat).Jikapasswordadministratorataukonﬁrmasidiminta, ketikpasswordatauberikankonﬁrmasi.

4.DarimenuAction(Tindakan),pilihAddlegacyhardware(Tambahkanperantikeraswarisan).Add HardwareWizard(WizardT ambahkanPerantiKeras)akanterbuka.

5.Ikutiinstruksidilayar.

Melepaskankartumediaﬂash

Perhatian:

•Sebelummelepaskankartu,nonaktifkankartuterlebihdulu.Jikatidak,datadikartudapatrusakatau hilang.

•Janganlepaskankartusaatkomputermasihberadadimodesleepatauhibernasi.Jikahalinidiabaikan, sistemmungkintidakakanmeresponssaatAndamencobakembalikepengoperasiannormal.

Untukmelepaskankartumediaﬂash,lakukanhalberikut:

1.KlikikonsegitigadiareapemberitahuanWindowsuntukmenampilkanikonyangtersembunyi. Kemudian,klikduakaliikonSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(LepasPerangkatKeras DenganAmandanKeluarkanMedia).

2.PilihbutiryanginginAndalepaskanuntukmenghentikankartu.

3.T ekankartuuntukmengeluarkannyadarikomputer.

4.Lepaskankartudansimpanditempatyangamanuntukdigunakankembalidimasadatang.

Catatan:JikaAndatidakmelepaskankartudarikomputersetelahkartudikeluarkandarisistemoperasi Windows,kartutidakdapatlagidiakses.Untukmengakseskartu,Andaharusmelepaskannyaterlebih dahulu,kemudianmasukkankembali.

Bab2.Menggunakankomputer33

34PanduanPengguna

Bab3.MeningkatkankemampuankomputerAnda

Babiniberisitopikberikut:

•“MenemukanopsiThinkPad”padahalaman35

•“ThinkPadOneLinkDock”padahalaman35

•“ThinkPadOneLinkProDock”padahalaman36

MenemukanopsiThinkPad

JikakemampuankomputerAndainginditingkatkan,Lenovomemilikisejumlahaksesoridanupgradeperanti kerasyangdapatdigunakanuntukmemenuhikebutuhanAnda.Opsimencakupmodulmemori,perangkat penyimpan,kartujaringan,portreplicator,baterai,adaptordaya,printer,scanner,keyboard,mouse,dan sebagainya.

AndadapatberbelanjadiLenovo24jamsehari,7hariperminggulangsungdiWorldWideWeb.Andahanya membutuhkankoneksiInternetdankartukredit.

UntukberbelanjadiLenovo,kunjungi: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html

ThinkPadOneLinkDock

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungThinkPadOneLinkDock(selanjutnya disebutsebagaidok).Pasangkomputerkedokuntukmeningkatkankemampuankerjanya.

Topikiniberisiinformasidasartentangdok.Untukinformasidetailtentangmenggunakandok,lihat dokumentasiyangdiberikanbersamadok.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,dokAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardalamtopikini.

Tampakdepan

1Slotkuncipengaman:Untukmelindungidokdaritindakpencurian,Andadapatmembelikuncikabel

pengaman,sepertikuncikabeltipeKensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmengunci dokkemejaatauobjeknon-permanenlainnya.

©CopyrightLenovo2015,2016

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorAlwaysonUSB:Secaradefault,konektorAlwaysonUSBmemungkinkanAndamengisidaya

beberapaperangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndaberadadalammode sleep,modehibernasi,ataudimatikan.Untukinformasilebihlanjut,lihatdokumentasiyangdisertakan bersamadok.

4Konektoraudiokombinasi:Digunakanuntukmenyambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki

konektor4pin3,5mm(0,14inci).

5Indikatorstatussistem:IndikatorpadalogoThinkPadyangmenyalaberfungsisamasepertiindikator

padakomputer.Untukdetail,lihat“Indikatorstatus”padahalaman6.

6T omboldaya:Tomboldayapadadokberfungsisamasepertitombolpadakomputer.

Tampakbelakang

1KonektorUSB2.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB2.0.

2KonektorEthernet:DigunakanuntukmenyambungkandokkeLANEthernet.Indikatordikonektorini

memilikifungsiyangsamasepertiindikatordikomputer.

3KonektorHDMI:Digunakanuntukmenyambungkanperangkataudiodigitalataumonitorvideoyang

kompatibeldenganHDMI.

4Konektordaya:Digunakanuntukmenyambungkanadaptordayaac.

5KonektorLenovoOneLink:MenyambungkankonektorLenovoOneLinkkekomputer.

ThinkPadOneLinkProDock

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungThinkPadOneLinkProDock(selanjutnya disebutsebagaidok).Pasangkomputerkedokuntukmeningkatkankemampuankerjanya.

Topikiniberisiinformasidasartentangdok.Untukinformasidetailtentangmenggunakandok,lihat dokumentasiyangdiberikanbersamadok.

36PanduanPengguna

Catatan:Tergantungpadamodelnya,dokAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardalamtopikini.

Tampakdepan

1Slotkuncipengaman:Untukmelindungidokdaritindakpencurian,Andadapatmembelikuncikabel

pengaman,sepertikuncikabeltipeKensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmengunci dokkemejaatauobjeknon-permanenlainnya.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorAlwaysonUSB:Secaradefault,konektorAlwaysonUSBmemungkinkanAndamengisidaya

beberapaperangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndaberadadalammode sleep,modehibernasi,ataudimatikan.Untukinformasilebihlanjut,lihatdokumentasiyangdisertakan bersamadok.

4Konektoraudiokombinasi:Digunakanuntukmenyambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki

konektor4pin3,5mm(0,14inci).

5Indikatorstatussistem:IndikatorpadalogoThinkPadyangmenyalaberfungsisamasepertiindikator

padakomputer.Untukdetail,lihat“Indikatorstatus”padahalaman6.

6T omboldaya:Tomboldayapadadokberfungsisamasepertitombolpadakomputer.

Bab3.MeningkatkankemampuankomputerAnda37

Tampakbelakang

1KonektorUSB2.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB2.0.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorEthernet:DigunakanuntukmenyambungkandokkeLANEthernet.Indikatordikonektorini

memilikifungsiyangsamasepertiindikatordikomputer.

4KonektorDisplayPort

:Digunakanuntukmemasangmonitorperformatinggi,monitordirect-drive,atau

perangkatlainyangmenggunakankonektorDisplayPort.

5Konektordaya:Digunakanuntukmenyambungkanadaptordayaac.

6KonektorDVI:DigunakanuntukmenyambungkanmonitoryangmendukungkoneksiDVI(DigitalVisual

Interface).

7KonektorLenovoOneLink:MenyambungkankonektorLenovoOneLinkkekomputer.

38PanduanPengguna

Bab4.Andadankomputer

Babiniberisitopikberikut:

•“Aksesibilitasdankenyamanan”padahalaman39

•“Bepergiandenganmembawakomputer”padahalaman43

Aksesibilitasdankenyamanan

Penerapanergonomikyangbaikmerupakanhalpentinguntukmemaksimalkanpenggunaankomputer pribadidanmencegahketidaknyamanan.TatatempatkerjadanperlengkapanyangAndagunakansesuai dengankebutuhandanjenispekerjaanyangAndalakukan.Selainitu,terapkankebiasaankerjayangsehat untukmemaksimalkankinerjadankenyamananAndaselamamenggunakankomputer.

Topikberikutberisiinformasitentangpengaturanareakerja,pemasanganperlengkapankomputer,dan penerapankebiasaankerjayangsehat.

Lenovoberkomitmenuntukmemberikaninformasidanteknologiterbarukepadapelanggankamiyang memilikiketerbatasanﬁsik.Lihatinformasiaksesibilitasyangmenguraikanupayayangkamitempuhdalam halini.Lihat“Informasiaksesibilitas”padahalaman40

Informasiergonomik

BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi lingkunganAnda.Misalnya,menyesuaikandengansumbercahayasekitar,posisidudukyangbenar,dan posisiperantikeraskomputer,dapatmembantuAndameningkatkankinerjadanmendapatkankenyamanan yanglebihbesar.

Contohberikutinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidak dalamlingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaik untukkebaikanAnda.

Posisiumum:SecaraberkalaubahsedikitposisikerjaAndauntukmencegahgejalaketidaknyamananyang disebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangkawaktulama.Seringmengambilistirahatsingkatdari pekerjaanAndajugamembantumencegahketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.

Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh510-760mm.Jangansampai displayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatausumbercahaya luar.JagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkanAndamelihat layardenganjelas.

Posisikepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).

©CopyrightLenovo2015,2016

Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian

kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangdiinginkan.

Posisilengandantangan:Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu berlebihan.

Posisikaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.

Bagaimanajikamelakukanperjalanan?

SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan ataulingkungankerjayangtidakformal.T erlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup misalnya,dapatmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandankinerjayangdiinginkan.

Pertanyaanseputarpenglihatan?

LayardisplayvisualkomputernotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandartertinggidan memberikanAndagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerahsertamudahuntuk dilihat,namuntetapnyamandimata.Tentusaja,aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayang terusmenerusdapatmelelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatau ketidaknyamananvisual,hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.

Kenyamanan

Ikutipanduanberikutuntukmendapatkankenyamananyanglebihtinggidanmeningkatkankinerja.

Posisidudukyangaktifdanjedaistirahat:SemakinlamaAndadudukdanmenggunakankomputer,maka semakinpentinguntukmemperhatikanposisidudukAndaselamabekerja.Ikuti“informasiErgonomi”pada halaman39danlakukan"dudukyangaktif"untukmenghindariketidaknyamananyangterkaitdenganpostur bekerjaAnda.MelakukansedikitperubahanposisitubuhdanseringmengambiljedaistirahatsaatAnda bekerjamerupakanfaktorpentinguntuktetapsehatselamabekerjadengankomputer.KomputerAnda adalahsistemyangringandanportabel;Andadapatdenganmudahmengubahposisipermukaanareakerja untukmenyesuaikandenganperubahanposisitubuhAnda.

Opsipengaturanareakerja:Kenalisemuafurniturkantor,sehinggaAndamengetahuicarauntuk menyesuaikanpermukaankerja,tempatduduk,danalatkerjalainnyagunamemenuhipreferensi kenyamananAnda.JikaareakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingatuntuk seringmengubahposisidudukdanmengambilistirahatkerja.BanyaksolusiprodukThinkPadtersediauntuk membantuAndamemodiﬁkasidanmemperluasopsikomputerAndagunamenyesuaikansecaramaksimum dengankebutuhanAnda.Andadapatmenemukanbeberapaopsiinidihttp://www.lenovo.com/essentials. Temukansemuaopsiuntuksolusipenggunaandokdanprodukeksternalyangdapatmemberikantingkat kesesuaiandanﬁturyangAndainginkan.

Informasiaksesibilitas

Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepadapengguna yangmemilikiketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerak.Bagianinimemberikaninformasitentang cara-caraagarpenggunatersebutdapatmemaksimalkanpengalamanmerekamenggunakankomputer. AndajugabisamendapatkaninformasiaksesibilitasyangpalingaktualdarisitusWebberikut: http://www.lenovo.com/accessibility

Pintasankeyboard

TabelberikutberisipintasankeyboardyangdapatmembantuAndamempermudahpenggunaankomputer.

40PanduanPengguna

Catatan:TergantungpadakeyboardAnda,beberapapintasankeyboardberikutmungkintidaktersedia.

PintasankeyboardFungsi

TombollogoWindows+U

ShiftKananselamadelapandetik

ShiftlimakaliMengaktifkanataumenonaktifkanT ombolSticky

NumLockselamalimadetik

AltKiri+ShiftKiri+NumLock

AltKiri+ShiftKiri+PrtScn(atauPrtSc)

MembukaEaseofAccessCenter(PusatKemudahan Akses)

MengaktifkanataumenonaktifkanTombolFilter

MengaktifkanataumenonaktifkanTombolAlih

MengaktifkanataumenonaktifkanT ombolMouse

MengaktifkanataumenonaktifkanKontrasTinggi

Untukinformasilebihlanjut,bukahttp://windows.microsoft.com/,dankemudianlakukanpencarian menggunakansalahsatukatakunciberikut:keyboardshortcuts(pintasankeyboard),keycombinations (kombinasitombol),shortcutkeys(tombolpintasan).

PusatKemudahanAkses

EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses)disistemoperasiWindowsmemungkinkanpengguna mengkonﬁgurasikomputermerekagunamenyesuaikandengankebutuhanﬁsikdankognitifmereka.

UntukmengaksesEaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol) menggunakanCategory(Kategori).

2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses)➙EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses).

3.Pilihalatyangsesuaidenganmengikutiinstruksipadalayar.

EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses)terutamamencakupalatberikut:

•Kacapembesar KacapembesaradalahutilitasbermanfaatyangmemperbesarseluruhatausebagianlayarAndasehingga

Andadapatmelihatitemdenganlebihbaik.

•Narator Naratoradalahpembacalayaryangmembacakandengankerasapayangditampilkanpadalayardan

menjelaskankejadiansepertipesankesalahan.

•KeyboardLayar JikaAndalebihmemilihuntukmengetikataumemasukkandatakekomputermenggunakanmouse,

joystick,atauperangkatpenunjuklainnya,selaindarikeyboardﬁsik,AndadapatmenggunakanKeyboard Layar.KeyboardLayarmenampilkankeyboardvisualdengansemuatombolstandar.Andadapatmemilih tombolmenggunakanmouseatauperangkatpenunjuklainnya,atauAndadapatmengetukuntukmemilih tomboljikakomputerAndamendukunglayarmultisentuh.

•KontrasTinggi KontrasTinggiadalahﬁturyangmeningkatkankontraswarnapadabeberapateksdangambardilayar

Anda.Hasilnya,itemtersebutmenjadilebihjelasdanlebihmudahdiidentiﬁkasi.

•Keyboardkhusus Menyesuaikanpengaturankeyboardagarkeyboardlebihmudahdigunakan.Misalnya,Andadapat

menggunakankeyboarduntukmengontrolpenunjukdanmempermudahkeyboarduntukmengetik kombinasitomboltertentu.

•Mousekhusus

Bab4.Andadankomputer41

Menyesuaikanpengaturanmouseagarmouselebihmudahdigunakan.Misalnya,Andadapatmengubah tampilanpenunjukdanmempermudahmouseuntukmengaturjendela.

PengenalanUcapan

PengenalanUcapanmemungkinkanAndauntukmengontrolkomputermenggunakansuara.

Hanyadenganmenggunakansuara,Andadapatmemulaiprogram,membukamenu,mengklikobjekpada layar,mendiktekantekskedokumen,danmenulissertamengirime-mail.ApapunyangAndalakukan dengankeyboarddanmousedapatdilakukanhanyadengansuaraAnda.

UntukmenggunakanPengenalanUcapan,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol) menggunakanCategory(Kategori).

2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses)➙SpeechRecognition(PengenalanUcapan).

3.Ikutiinstruksidilayar.

Teknologipembacalayar

Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaprogramperantilunak,sistem informasibantuan,danberbagaidokumenonline.Untukinformasitambahantentangpembacalayar,lihat:

•MenggunakanPDFdenganpembacalayar: http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•MenggunakanpembacalayarJAWS: http://www.freedomscientiﬁc.com/jaws-hq.asp

•MenggunakanpembacalayarNVDA: http://www.nvaccess.org/

Resolusilayar

Andadapatmembuatteksdangambardilayarmenjadilebihmudahdibacadenganmenyesuaikanresolusi layarkomputerAnda.

Untukmenyesuaikanresolusilayar,lakukanhalberikut:

1.KlikkananareayangkosongdidesktopdanpilihScreenresolution(Resolusilayar).

2.Ikutiinstruksidilayar.

Catatan:Mengaturresolusiterlalurendahdapatmencegahsejumlahitemtermuatdalamlayar.

Ukuranitemyangdapatdisesuaikan

Andadapatmembuatitemdilayarmenjadilebihmudahdibacadenganmengubahukurannya.

•Untukmengubahitemsecarasementara,gunakanalatKacapembesardiPusatKemudahanAkses. Lihat“PusatKemudahanAkses”padahalaman41.

•Untukmengubahukuranitemsecarapermanen,lakukanhalberikut:

–MengubahukuransemuaitemdilayarAnda.

1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol) menggunakanCategory(Kategori).

2.KlikAppearanceandPersonalization(TampilandanPersonalisasi)➙Display(Tampilan).

3.Ubahukuranitemdenganmengikutiinstruksipadalayar.

4.KlikApply(Terapkan).PerubahaninibaruakanberfungsisaatberikutnyaAndamasukkesistem operasi.

42PanduanPengguna

–MengubahukuranitemdihalamanWeb.

TekandantahanCtrl,kemudiantekantomboltandaplus(+)untukmemperbesaratautomboltanda minus(-)untukmemperkecilukuranteks.

–Mengubahukuranitemdidesktopataujendela.

Catatan:Fungsiinimungkintidakberfungsipadabeberapajendela. JikamouseAndamemilikiroda,tekandantahanCtrl,dankemudiangulirrodauntukmengubah

ukuranitem.

Konektorstandarindustri

KomputerAndadilengkapidengankonektorstandarindustriyangmemungkinkanAndamenyambungkan perangkatbantu.

Untukinformasilebihlanjuttentanglokasidanfungsikonektor,lihat“Lokasikontrol,konektor,danindikator komputer”padahalaman1.

Dokumentasidalamformatyangdapatdiakses

Lenovomenyediakandokumentasielektronikdalamformatyangdapatdiakses,sepertiﬁlePDFyang di-tagdenganbenaratauﬁleHyperT extMarkupLanguage(HTML).DokumentasielektronikLenovo dikembangkanuntukmemastikanbahwapenggunadenganketerbatasanpenglihatandapatmembaca dokumentasimelaluipembacalayar.Setiapgambardalamdokumentasijugamenyertakantekslainyang memadaisehinggapenggunadenganketerbatasanpenglihatandapatmemahamigambarketikamereka menggunakanpembacalayar.

Bepergiandenganmembawakomputer

TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergian.

Saranperjalanan

GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandaneﬁsiendengankomputerAnda.

•MeskipunamanmembiarkankomputerAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,namun AndaharustetapmengawasikomputerAndasetiapsaatagartidakdicuri.

•Pertimbangkanuntukmembawasertaadaptorelektrikuntukdigunakandipesawatataumobil.

•JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.

Saranperjalanandenganpesawat

JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,periksasaranperjalananberikut:

•JikaAndainginmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternetdanBluetooth),tanyakan kemaskapaipenerbangantentangpembatasandanketersediaanlayanansebelumAndamasukke pesawat.Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganﬁturnirkabeldipesawat,Anda harusmematuhipembatasantersebut.Jikaperlu,aktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang) sebelummasukkepesawat.PadaAirplanemode(Modepesawatterbang),semuaﬁturnirkabel dinonaktifkan.UntukmengaktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang),bukamenuStart(Mulai), kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidakditampilkan,klikAllapps(Semua aplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklikSettings(Pengaturan)➙Network& Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode(Modepesawatterbang).KemudianaktifkanAirplane mode(Modepesawatterbang).

•Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer, sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.

Bab4.Andadankomputer43

•Saatlepaslandas,ingatuntukmematikankomputerataumengalihkankemodehibernasi.

Aksesoriperjalanan

BerikutadalahdaftarperiksaitemyangdapatdipertimbangkanuntukdibawasertasaatAndabepergian:

•AdaptordayaacThinkPad

•AdaptorKombinasiAC/DCThinkPad

•MouseeksternaljikaAndaterbiasamenggunakannya

•KabelEthernet

•Bateraiekstrayangtelahterisidaya

•Taslaptopberkualitasyangmemberikanbantalandanpengamananyangmemadai

•Perangkatpenyimpananeksternal

JikaAndabepergiankenegaraataukawasanlain,Andamungkinjugainginmempertimbangkanitemberikut:

•AdaptordayaacuntuknegaratujuanAnda

•Adaptoruntukmenyambungkankejalurtelepondinegaratersebut(untukmodelyangdilengkapi denganmodem)

Untukmembeliaksesoriperjalanan,kunjungihttp://www.lenovo.com/essentials.

44PanduanPengguna

Bab5.Keamanan

Babiniberisitopikberikut:

•“Memasangkuncimekanis”padahalaman45

•“Menggunakansandi”padahalaman45

•“Keamananharddisk”padahalaman50

•“Mengatursecuritychip”padahalaman51

•“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman52

•“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive” padahalaman54

•“Menggunakanﬁrewall”padahalaman55

•“Melindungidatadarivirus”padahalaman55

Memasangkuncimekanis

Andadapatmemasangkuncimekaniskekomputeruntukmencegahagarkomputertidakdipindahkan tanpaseizinAnda.

Pasangkuncimekaniskelubangkuncikomputer;kemudianikatkanrantaikuncikeobjekyangtidak bergerak.Lihatinstruksiyangdiberikanbersamadengankuncimekanis.

Catatan:Andabertanggungjawabuntukmengevaluasi,memilih,danmengimplementasikanperangkat penguncidanﬁturkeamanan.Lenovotidakmemberikanreferensi,penilaian,ataugaransitentangfungsi, kualitas,ataukinerjaperangkatpenguncidanﬁturkeamanan.

Menggunakansandi

Andadapatmembantumencegahpenggunaankomputeryangtidakdiotorisasidenganmenggunakan sandi.SetelahAndamenetapkansandi,perintahuntukmemasukkansandiakanditampilkandilayarsetiap kalikomputerdiaktifkan.Masukkansandibiladiperintahkan.Andatidakdapatmenggunakankomputer kecualibilaAndamemasukkansandiyangbenar.

JikaAndatelahmenetapkanpower-onpassword,supervisorpassword,atauharddiskpassword,sandi akandibukasecaraotomatissaatkomputerkembaliberoperasidarimodetidur.

Catatan:JikaWindowspasswordtelahditetapkan,Andaakandimintauntukmemasukkannya.

MengetikPassword

Jikaikoniniditampilkan,ketikpower-onpasswordatausupervisorpassword.

Jikaikoniniditampilkan,ketikharddiskpasswordpengguna.Untukmengetikharddiskpassword

master,tekanF1.Saatikonberubahmenjadi,ketikharddiskpasswordmaster.

Catatan:Untukkembalikeikon

©CopyrightLenovo2015,2016

,tekanlagiF1.

Power-onPassword

Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksesoleh orangyangtidakberwenang.

JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanditampilkandilayarsetiapkali komputerdiaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapuspower-onpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapuspower-onpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙Power-onPassworddenganmenggunakantombolarah.

4.T ergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut: a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter. b.DikolomConﬁrmNewPassword,ketikulangpassword,kemudiantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut: a.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatinidantekanEnter. b.DikolomEnterNewPassword,ketikpower-onpasswordbarudantekanEnter;kemudian,ketik

kembalipassworddikolomConﬁrmNewPassworddantekanEnter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut: a.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatinidantekanEnter. b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConﬁrmNewPasswordtetapkosong.T ekanEnter

duakali.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanEnteruntukmelanjutkan.

6.T ekanF10.JendelaSetupConﬁrmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan konﬁgurasidankeluar.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Karena,jika Andalupapassword,AndaharusmembawakomputerAndakepenjualatauperwakilanpemasaranLenovo untukmemintapassworddibatalkan.

Supervisorpassword

SupervisorpasswordmelindungiinformasisistemyangtersimpandiprogramThinkPadSetup.JikaAnda telahmenetapkansupervisorpassword,tidakseorangpundapatmengubahkonﬁgurasikomputertanpa passwordtersebut.Supervisorpasswordmemberikanﬁturkeamananberikut:

•Jikahanyasupervisorpasswordyangtelahditetapkan,perintahpasswordakanditampilkanjikaAnda mencobamembukaprogramThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengakses programThinkPadSetuptanpapassword.

•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan power-onpassword.

•Jikasupervisorpassworddanpower-onpasswordtelahditetapkan,Andadapatmelakukanhalinijika Andamemilikisupervisorpassword:

46PanduanPengguna

–Mengubahataumenghapuspower-onpassword –Mengubahataumenghapussupervisorpassword –Menggantitanggaldanwaktu –Menentukanpanjangminimumuntukpower-onpassworddanharddiskpassword –Menghapusdatasidikjari –Mengaktifkanataumenonaktifkanﬁturberikut:

–WakeonLANdanFlashoverLAN –LockUEFIBIOSSettings –Passwordatunattendedboot –BootDeviceListF12Option –BootOrderLock –FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users –Perangkatjaringaninternal –Perangkatnirkabelinternal –PerangkatBluetoothinternal –ROMOpsiJaringanInternal –Modekeamanan –Prioritaspembacasidikjari

Catatan:

•Administratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapakomputernotebook ThinkPaduntukmempermudahadministrasi.

•BilaopsiLockUEFIBIOSSettingsdiaktifkan,semuapengaturanBIOStidakdapatdiubah.Untuk mengubahpengaturandiperlukansupervisorpassword.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Hanyaadministratorsistemyangdapatmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword. Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙SupervisorPassworddenganmenggunakantombolarah.

4.T ergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut: a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter. b.DikolomConﬁrmNewPassword,ketikulangpassword,kemudiantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut: a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter. b.DikolomEnterNewPassword,ketiksupervisorpasswordbarudantekanEnter;kemudian,ketik

kembalipassworddikolomConﬁrmNewPassworddantekanEnter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut: a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatinidantekanEnter.

Bab5.Keamanan47

b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConﬁrmNewPasswordtetapkosong.T ekanEnter

duakali.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanEnteruntukmelanjutkan.

6.T ekanF10.JendelaSetupConﬁrmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan konﬁgurasidankeluar.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Saat berikutnyaAndamembukaprogramThinkPadSetup,Andaakandiperintahkanuntukmemasukkan supervisorpasswordsebelumdapatmelanjutkan.JikaAndalupasupervisorpassword,Lenovotidakdapat meresetpasswordAnda.AndaharusmembawakomputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovo untukmemintapenggantianpapansistem.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponen danservisakandibebankankepadaAnda.

HardDiskPassword

Duajenisharddiskpasswordberikutdapatmembantumelindungiinformasiyangdisimpandiharddisk drive,drivehibrid,atausolid-statedrive:

•Harddiskpasswordpengguna Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,pengguna

harusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmengaksesﬁledanaplikasidiharddiskdrive, drivehibrid,atausolid-statedrive.

•Harddiskpasswordmaster Harddiskpasswordmasterjugamembutuhkanharddiskpasswordpengguna.Harddiskpassword

masterbiasanyaditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Passwordinimemungkinkan administratoruntukmendapatkanakseskeharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivedalam sistemsepertikuncimaster.Administratorakanmenetapkanpasswordmaster;kemudianmemberikan passwordpenggunauntuksetiapkomputerdalamjaringan.Penggunaselanjutnyadapatmengubah passwordpenggunasesuaikeinginanmereka,namunadministratormasihdapatmengaksesnyadengan menggunakanpasswordmaster.

Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapusharddisk passwordpengguna.

Menetapkanharddiskpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenetapkanharddiskpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙Harddisk1Passworddenganmenggunakantombolarah.

4.Jendelapasswordakanditampilkan.AndaakandimintauntukmemilihUseratauUser+Master.Pilih UserjikaAndahanyainginmenetapkansatuharddiskpassword.PilihUser+MasterjikaAnda inginmenetapkanharddiskpasswordpenggunadanharddiskpasswordmaster,jikaAndaadalah administratoratausupervisor,misalnya.

•JikaAndamemilihUser,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikpasswordbaruterbuka,ketikpasswordbaruAndadikolomEnter

NewPassworddantekanEnter.

b.DikolomConﬁrmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkandantekan

Enter.

•JikaAndamemilihUser+Master,lakukanhalberikut:

48PanduanPengguna

a.Tetapkanharddiskpasswordpenggunaterlebihdulu.SaatjendelapesanmemintaAndauntuk

menetapkanharddiskpasswordpengguna,tekanEnteruntukmelanjutkan.Ketikharddisk passwordpenggunabarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter.Ketikulangpassword dikolomConﬁrmNewPassworddantekanEnter.

b.Kemudian,tetapkanharddiskpasswordmaster.SaatjendelapesanmemintaAndauntuk

menetapkanharddiskpasswordmaster.TekanEnteruntukmelanjutkan.Ketikharddisk passwordmasterbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter.Ketikulangpassworddi kolomConﬁrmNewPassworddantekanEnter.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanEnteruntukmelanjutkan.

6.T ekanF10.JendelaSetupConﬁrmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan konﬁgurasidankeluar.

SaatberikutnyaAndamenyalakankomputer,ketikharddiskpasswordpenggunaataumasteruntuk mengaktifkankomputerdanmengaksessistemoperasi.

Mengubahataumenghapusharddiskpassword

Untukmengubahataumenghapusharddiskpassword,lakukanhalberikut:

•JikaAndaberadadimodeharddiskUser+Master,AndadapatmemilihUserHDPatauMasterHDP untukmengubahpassword,tergantungkebutuhanAnda.

–JikaAndamemilihmodeUserHDP,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword

pengguna:

1.KetikharddiskpasswordpenggunasaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

2.KetikpasswordbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian,ketikkembali passworddikolomConﬁrmNewPassworddantekanEnter.

3.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnterlagiuntukmelanjutkan.Harddiskpassword penggunadiganti.

Catatan:HarddiskpasswordtidakdapatdihapusdimodeUserHDP.

–JikaAndamemilihmodeMasterHDP,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword

master:

1.KetikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

2.KetikharddiskpasswordmasterbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian untukmemveriﬁkasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConﬁrmNewPassword dantekanEnter.

3.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.Harddiskpassword masterdiganti.

Catatan:JikaAndamengosongkankolomEnterNewPassworddanConﬁrmNewPassworddan menekanEnterduakali,makaharddiskpasswordpenggunadanmasterakanterhapus.

•JikaAndaberadadimodeharddiskUser,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword pengguna:

1.Ikutilangkah1hingga7di“Menetapkanharddiskpassword”padahalaman48,mengetikpassword untukmengaksesprogramThinkPadSetup.

2.KetikharddiskpasswordpenggunasaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

3.KetikpasswordbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian,ketikkembali passwordbarudikolomConﬁrmNewPassworddantekanEnter.

4.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanEnterlagiuntukmelanjutkan.Harddiskpassword penggunadiganti.

Bab5.Keamanan49

Catatan:JikaAndamengosongkankolomEnterNewPassworddanConﬁrmNewPasswordserta menekanEnterduakali,makaharddiskpasswordpenggunaakanterhapus.

Saranuntukmenggunakanharddiskpasswordpengguna

•AndadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassworddimenuSecurity.

•JikaAndamenetapkanharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,harddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrivehanyadapatdigunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddisk passwordlebihdaritujuhkarakter.JikaAndakemudianmemasangharddiskdrive,drivehibrid,atau solid-statedrivedikomputeryangtidakdapatmengenaliharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuh karakter,Andatidakakandapatmengaksesdrive.

•CatatpasswordAndadansimpanditempatyangaman.JikaAndalupaharddiskpasswordpengguna, atauharddiskpasswordpenggunadanmaster,LenovotidakdapatmeresetpasswordAndaatau memulihkandatadariharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive.Andaharusmembawakomputer kepenjualatauperwakilanpemasaranLenovountukmelakukanpenggantianharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrive.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservis akandibebankankepadaAnda.

Catatan:DrivepenyimpananeDriveataudrivepenyimpananyangkompatibeldenganT rustedComputing Group(TCG)OpalmenyediakankemampuanenkripsisendiriuntukmengamankandataAnda.

•JikadrivepenyimpananyangkompatibeldenganTCGOpaldipasangatauprogramperantilunak manajemenTCGOpaldiinstal,danprogramperantilunakmanajemenTCGOpaldiaktifkan,makahard diskpasswordtidaktersedia.

•JikadrivepenyimpananeDrivedipasangdikomputerAnda,dankomputerdiprainstaldengansistem operasiWindows10,makaharddiskpasswordtidaktersedia.

Keamananharddisk

Untukmelindungipasswordsdariserangankeamananyangtidakdiotorisasi,lihatkiatberikutuntuk memaksimalkankeamanan:

•Tetapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntukharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state driveinternal.Lihatprosedurdibagian“Power-onPassword”padahalaman46 padahalaman48.Untukkeamanan,disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebihpanjang.

•GunakansecuritychipuntukmenyediakankeamananyangandalbagiUEFIBIOS.Lihat“Mengatur securitychip”padahalaman51.

•JikadrivepenyimpananEnkripsiDiskterpasangdikomputerAnda,pastikanuntukmelindungikonten memorikomputeragartidakdapatdiaksesolehpihakyangtidakberwenangdenganmenggunakan perantilunakenkripsidrive,sepertiBitLocker WindowsEnkripsiDriveBitLocker”padahalaman50

•Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,hapusdatayang tersimpandidalamnya.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Pemberitahuantentangpenghapusandatadari harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive”padahalaman54

Harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveyangterintegrasidalamkomputerdapatdilindungi olehUEFIBIOS.

MenggunakanWindowsEnkripsiDriveBitLocker

Untukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksessecarailegal,gunakanperantilunakenkripsiuntuk drive,sepertiWindowsBitLockerDriveEncryption.

DriveEncryptionMicrosoftWindows.Lihat“Menggunakan

dan“HardDiskPassword”

BitLockerDriveEncryptionWindowsmerupakanﬁturkeamananintegraldarisejumlahedisisistemoperasi Windows.Fungsinyasendiriadalahmembantumelindungisistemoperasidandatayangdisimpandi

50PanduanPengguna

komputer,bahkanjikakomputerAndahilangataudicuri.BitLockerbekerjadenganmengenkripsisemuaﬁle penggunadansistem,termasukﬁlepertukaran(swap)danﬁlehibernasi.

BitLockermenggunakanT rustedPlatformModuleuntukmemberikanperlindunganyanglebihbaikuntuk dataAndadanmemastikanintegritaskomponenbootpertama.TPMyangkompatibeldideﬁnisikansebagai V1.2TPM.

UntukmemeriksastatusBitLocker,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity (SistemdanKeamanan)➙BitLockerDriveEncryption(EnkripsiDriveBitLocker).

UntukinformasilebihlanjuttentangWindowsBitLockerDriveEncryption,lihatsisteminformasibantuan untuksistemoperasiWindows,ataucari"MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-Step Guide"(PanduanLangkahDemiLangkahuntukMicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryption)disitusWeb Microsoft.

EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,EnkripsiDiskuntukdrivehibrid,danEnkripsiuntuksolid-state drive

BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiDiskuntukharddiskdrive,EnkripsiDiskuntukdrivehibrid, atauEnkripsiuntuksolid-statedrive.Fiturinimembantumelindungikomputerdariserangankeamanan padamedia,NANDﬂash,ataupengontrolperangkatmelaluipenggunaanchipenkripsiperantikeras.Untuk eﬁsiensipenggunaanﬁturenkripsi,tetapkanharddiskpassworduntukperangkatpenyimpananinternal.

Mengatursecuritychip

Persyaratankeamananketatdiberlakukanpadakomputerkliendalamjaringanyangmentransferinformasi rahasiasecaraelektronik.Tergantungpadaopsiyangdipesan,komputerAndamungkindilengkapidengan securitychip,sebuahmikroprosesorkriptograﬁk.Dengansecuritychip,Andadapatmelakukanhalberikut:

•Melindungidatadansistem

•Memperketatkontrolakses

•Mengamankankomunikasi

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

UntukmemilihbutirdisubmenuSecurityChip,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudianhidupkankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙SecurityChipdenganmenggunakantombolarah.

4.T ekanEnter.SubmenuSecurityChipakanterbuka.

5.Denganmenggunakantombolarah,gerakkankeitemyanginginditetapkan.Jikabutirtelahdisorot, tekanEnter.

6.T etapkanbutirlainyangingindiaktifkan.

7.T ekanF10.JendelaSetupConﬁrmationakanditampilkan.PilihYesuntukmenyimpanperubahan konﬁgurasidankeluar.

Catatan:

•PastikansupervisorpasswordtelahditetapkandiThinkPadSetup.Jikabelum,oranglaindapat mengubahpengaturanuntuksecuritychip.

•Jikasecuritychiptidakaktifataudilumpuhkan,pilihanClearSecurityChiptidakakanditampilkan.

Bab5.Keamanan51

•JikaAndamengosongkansecuritychip,nonaktifkankomputerdankemudianaktifkankomputerkembali setelahAndamenetapkansecuritychipkeActive.Jikatidak,pilihanClearSecurityChiptidakakan ditampilkan.

Menggunakanpembacasidikjari

Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidenganpembacasidikjari.Autentikasisidikjari dapatmenggantikanpasswordWindowsAnda.Dengancaraini,Andadapatmasukkekomputerdengan mudahdanaman.Untukmengaktifkanautentikasisidikjari,registrasikansidikjariAnda.

Meregistrasisidikjari

UntukmeregistrasisidikjariAnda,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:

1.BukaprogramLenovoFingerprintManager.UntukinstruksitentangcaramembukaprogramLenovo FingerprintManager,lihat“ProgramLenovo”padahalaman11.

2.MasukkanpasswordWindowsbiladiminta.

3.KlikikonuntukjariyanginginAndaregistrasikan,dangesercepatjariAndaterus-menerusdi pembacasidikjarihinggaprosesregistrasiselesai.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menyapu jarikepembacasidikjari”padahalaman52.

4.KlikFinish(Selesai).SidikjariAndatelahberhasildiregistrasi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanpembacasidikjari,lihatsistembantuanuntuk programLenovoFingerprintManager.

•UntukWindows10:

1.PastikanAndatelahmenetapkansandiWindowsterlebihdulu.

2.BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik Settings(Pengaturan)➙Accounts(Akun)➙Sign-inoptions(Opsimasuk).

3.KlikAdd(Tambah)dibawahbagianFingerprint(SidikJari).Ikutiinstruksipadalayaruntuk menggesercepatjariAndadipembacasidikjarihinggaprosesregistrasiselesai.

4.KlikFinish(Selesai).SidikjariAndatelahberhasildiregistrasi.

Catatan:AndadisarankanuntukmeregistrasilebihdarisatusidikjarijikasuatusaatjariAndayangterluka.

Menyapujarikepembacasidikjari

Untukmenyapujarikepembacasidikjari,lakukanhalberikut:

52PanduanPengguna

1.Letakkanruasjaribagianatasdisensor.

2.T ekansedikitdangesercepatjarikearahAndadipembacasidikjaridengansatugerakanyanglancar. JanganangkatjariAndasaatmelakukanhalini.

Menanganipembacasidikjari

Tindakanberikutdapatmerusakpembacasidikjariataumenyebabkannyatidakberfungsidenganbenar:

•Menggorespermukaanpembacasidikjaridenganobjekkerasdantajam.

•Menggosokpermukaanpembacasidikjaridengankukujariataubendakeraslainnya.

•Menggunakanataumenyentuhpembacasidikjaridengantanganyangkotor.

JikaAndamenemukansalahsatukondisiberikut,bersihkansecaralembutpermukaanpembacasidikjari menggunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabut:

•Permukaanpembacasidikjarikotoratauterkenanoda.

•Permukaanpembacasidikjaribasah.

Bab5.Keamanan53

•PembacasidikjariseringkalitidakdapatmeregistrasiataumengautentikasisidikjariAnda.

JikajariAndaberadadalamsalahsatukondisiberikut,Andamungkintidakdapatmeregisteratau mengautentikasinya:

•KulitjariAndaberkerut.

•KulitjariAndakasar,kering,atauterluka.

•JariAndaterkenakotoran,lumpur,atauminyak.

•KondisipermukaanjariAndaberbedadarisaatAndameregistrasisidikjari.

•JariAndabasah.

•Jariyangdigunakanbelumdiregister.

Untukmengatasisituasitersebut,cobalakukanhalberikut:

•BersihkanataulaptanganAndauntukmenghilangkankotoranataukelembapanpadajari.

•Registrasikandangunakanjariyanglainuntukautentikasi.

•JikatanganAndakering,gunakanlosionpelembap.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanpembacasidikjari,lihatsistembantuanuntuk programLenovoFingerprintManager.

Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrive

Beberapadatayangtersimpandiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivemungkinbersifatsensitif. MenyerahkanbegitusajakomputerAndakeoranglaintanpamenghapusperantilunakyangterinstal,seperti sistemoperasidanperantilunakaplikasi,bahkandapatdianggapmenyalahiperjanjianlisensi.Pastikan untukmenghapusdatayangtersimpandiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivesebelumAnda membuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain.

Andadapatmenggunakanmetodeberikutuntukmenghapusdatadariharddiskdrive,drivehibrid,atau solid-statedrive:

•PindahkandatakeRecycleBin(TempatSampah),kemudiankosongkanRecycleBin.

•Hapusdata.

•Formatharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveAndamenggunakanperantilunakuntuk menginisialisasidrivetersebut.

•GunakanprogrampemulihanyangdisediakanolehLenovountukmengembalikanharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrivekepengaturandefaultpabrik.

Namun,pengoperasianinihanyamengubahlokasiﬁledata,tidakmenghapusdatatersebut.Dengankata lain,pemrosesanpengambilandatadinonaktifkandisistemoperasisepertiWindows.Datanyamasihtetap ada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive untuktujuanyangtidakdiharapkan.

Untukmencegahkebocorandata,Andaharusmenghapussemuadatadariharddiskdriveataudrive hibridjikakomputerakandibuang,dijual,ataudiberikankepadaoranglain.Andadapatmenghancurkan datasecaraﬁsikdenganmemukulharddiskdriveataudrivehibridmenggunakanpaluatausecara magnetisdengandayamagnetyangkuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,sebaiknyaAnda

54PanduanPengguna

menggunakanperantilunak(perantilunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangdikembangkan untuktujuanini.Prosesinimungkinberlangsungbeberapajam.

Untukmembuangdatadisolid-statedrive,LenovomenyediakanalatDriveEraseUtilityforResettingthe CryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Untukmembuangdatadalamharddiskdrive,Lenovo menyediakanalatSecureDataDisposal™.Kunjungihttp://www.lenovo.com/supportuntukmen-download alatini.

JikaEnkripsiDiskuntukharddiskdrive,EnkripsiDiskuntukdrivehibrid,atauEnkripsiuntuksolid-state drivedidukungdandiinstaldikomputer,makaAndadapatmembuangsemuadatadidrivedalamwaktu yangsingkatdenganmenghapuskodekriptograﬁk.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecara ﬁsiktetapberadadidalamdrive,tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpa kodesebelumnya.FiturinitersediajugadenganalatDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographic KeyandErasingtheSolidStateDrive.

Menggunakanﬁrewall

JikasistemAndadiprainstaldenganprogramﬁrewall,komputerakanterlindungidariancamankeamanan melaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasiAndaturut terlindungi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramﬁrewall,lihatsisteminformasibantuan yangdiberikanbersamadenganprogram.

Melindungidatadarivirus

KomputerAndatelahdiprainstaldenganprogramantivirussehinggaAndadapatmendeteksidan menghilangkanvirus.ProgramantivirusdirancanguntukmembantuAndamendeteksidanmenghilangkan virus.

LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30 harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate perantilunakantivirus.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanperantilunakantivirus,lihatsisteminformasi bantuanperantilunakantivirus.

Bab5.Keamanan55

56PanduanPengguna

Bab6.Konﬁgurasilanjutan

Babiniberisitopikberikut:

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman57

•“Menginstaldriverperangkat”padahalaman59

•“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman59

Menginstalsistemoperasibaru

Padabeberapasituasi,Andamungkinharusmenginstalsistemoperasibaru.Topikiniberisiinstruksitentang caramenginstalsistemoperasibaru.

MenginstalsistemoperasiWindows7

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrive,termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:

1.SalinsemuasubdirektoridanﬁledidirektoriC:\SWTOOLSkeperangkatpenyimpananyangdapat dilepaskan.

•Filesupplement(suplemen)untuksistemoperasiWindows7adadidirektoriC:\SWTOOLS\OSFIXES.

•DriverperangkatadadidirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERS.

•ProgramperantilunakyangtelahdiprainstaladadidirektoriC:\SWTOOLS\APPS.

2.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman59.

3.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.

4.Pilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasi,misalnya,USBHDD.Kemudian,tekanEsc.

5.PilihStartup➙BootuntukmenampilkanBootPriorityOrder.Kemudianlakukansalahsatuhalberikut:

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(32-bit),pilihLegacyOnlyatauBoth.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeLegacy,pilihLegacyOnly.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeUEFI,pilihUEFIOnly.

6.T ekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

7.MasukkanDVDinstalasisistemoperasiWindows7kedriveoptiseksternal,danaktifkankembali komputer.

8.PulihkandirektoriC:\SWTOOL SyangtelahAndacadangkansebelummenginstalsistemoperasiWindows

9.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman59.

10.InstalmodulperbaikanWindows7.AndadapatmenemukanmodulperbaikanWindows7didirektori C:\SWTOOLS\OSFIXES\.Untukinformasilebihlanjut,kunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi: http://support.microsoft.com/

11.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi: http://www.lenovo.com/support

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram

ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows7,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara ataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

FinlandiaFI

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

BelandaNL

SpanyolSP

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

MenginstalsistemoperasiWindows10

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:

•Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadidrivepenyimpananinternal, termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows10,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman59.

2.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.

3.Pilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasi,misalnya,USBHDD.Kemudian,tekanEsc.

4.PilihRestartdanpastikanOSOptimizedDefaultsdiaktifkan.Kemudian,tekantombolF9untuk memuatpengaturandefault.

5.T ekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

6.Sambungkandriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasikekomputer,danaktifkanulang komputer.

7.Instaldriverperangkatdanprogramyangdiperlukan.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman

59.

8.Setelahmenginstaldriverperangkat,jalankanPembaruanWindowsuntukmendapatkanmodulterbaru, misalnyapatchkeamanan.

9.T ergantungpadapreferensiAnda,instalprogramLenovo.UntukinformasitentangprogramLenovo, lihat“ProgramLenovo”padahalaman11.

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows10,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara ataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

BelandaNL

58PanduanPengguna

FinlandiaFI

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

SpanyolSP

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

Menginstaldriverperangkat

Driverperangkatadalahprogramyangmengoperasikanperangkatperantikerastertentudarikomputer.Jika perangkattidakberfungsidenganbaikatauAndamenginstalperangkatbaru,Andaharusmenginstalatau memperbaruidriverperangkatyangsesuai.Misalnya,jikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7, untukmenggunakankonektorUSB3.0,Andaharusmen-downloaddanmenginstaldriverUSB3.0.

Untukmen-downloaddriverperangkatyangpalingaktual,lakukanhalberikut:

1.Kunjungihttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.PilihnamaprodukuntukmenampilkansemuadriverperangkatuntukkomputerAnda.

3.PilihdriverperangkatyangAndabutuhkan,dankemudianikutiinstruksipadalayar.

Perhatian:JangandownloaddriverperangkatdarisitusWebWindowsUpdate.Selaludownloaddriver perangkatdari: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,Andajugadapatmenemukandriverperangkatdi direktoriC:\SWTOOL S\DRIVERSpadaharddiskdriveatausolid-statedrive.Untukinformasilebihlanjut,lihat “Menginstalulangprogramdandriverperangkatprainstal”padahalaman107

MenggunakanprogramThinkPadSetup

ProgramThinkPadSetupmemungkinkanAndauntukmemilihberbagaikonﬁgurasipengaturanuntuk komputerAndadenganmengkonﬁgurasiBIOS.

UntukmengkonﬁgurasiBIOSkomputerAnda,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.SaatlogoThinkPadditampilkan,tekanF1.ProgramThinkPadSetupakandibuka. JikaAndadiwajibkanuntukmemasukkansupervisorpassword,masukkanpasswordyangbenar.Anda

jugadapatmenekanEnteruntukmelewatiperintahpassworddanmembukaprogramThinkPadSetup. JikaAndatidakmemasukkanpassword,Andatidakdapatmengubahkonﬁgurasiyangdilindungioleh supervisorpassword.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakansandi”padahalaman45

2.Gunakantombolkursoruntukmemilihtab;ataugunakantombolkursoruntukmenemukanitemdan tekanEnteruntukmemilihnya.Selanjutnya,submenuakanditampilkan.

Catatan:Beberapaitemmenuhanyaditampilkanjikakomputermendukungﬁturyangterkait.

3.T etapkannilaiitemdenganmelakukansalahsatuhalberikut:

•TekantombolF6untukmenggantikenilaiyanglebihtinggi.

•TekantombolF5untukmenggantikenilaiyanglebihrendah.

Catatan:Nilaidefaultdicetaktebal.

4.Untukmengubahkonﬁgurasilainnya,tekantombolEscuntukkeluardarisubmenudankembali kemenuinduk.

Bab6.Konﬁgurasilanjutan59

5.Bilakonﬁgurasitelahselesai,tekanF10untukmenyimpanperubahandankeluar.Andajugadapat memilihtabRestartdimenuThinkPadSetup,danmengaktifkanulangkomputerAndadengansalah satuopsiyangdiberikan.

Catatan:AndadapatmenekantombolF9untukmemulihkankepengaturandefault.

MenuMain

SaatmasukkeprogramThinkPadSetup,pertama-tamaAndaakanmelihatmenuMainsebagaiberikut:

•UEFIBIOSVersion

•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)

•EmbeddedControllerVersion

•MEFirmwareVersion(availableonmodelswithanIntelCPU)

•MachineTypeModel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•AssetTag

•CPUType

•CPUSpeed

•Installedmemory

•UUID

•MACaddress(InternalLAN)

•PreinstalledOSLicense

•UEFISecureBoot

•OA3ID(availableonWindows10basedmodels)

•OA2

MenuConﬁg

Untukmengubahkonﬁgurasikomputer,pilihtabConﬁgdarimenuThinkPadSetup.

TabelberikutmenampilkanbutirmenuConﬁg.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.

Perhatian:KonﬁgurasidefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.Perubahankonﬁgurasiyangtidaktepat dapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.

Tabel2.ButirmenuConﬁg

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Network

60PanduanPengguna

WakeOnLAN

•Disabled

•ACOnly

•ACandBattery

Memungkinkankomputer aktifsaatpengontrol Ethernetmenerimamagic packet(pesanjaringan khusus).

JikaACOnlydipilih, WakeonLANdiaktifkan hanyajikaadaptordayaac tersambung.

Tabel2.ButirmenuConﬁg(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

EthernetLANOptionROM

(untukmodebootLegacy

•Disabled

•Enabled

OnlyatauBothdengan Legacyﬁrst)

UEFIIPv4NetworkStack

(untukmodebootUEFI

•Disabled

•Enabled

OnlyatauBothdengan UEFIﬁrst)

UEFIIPv6NetworkStack

(untukmodebootUEFI

•Disabled

•Enabled

OnlyatauBothdengan UEFIﬁrst)

UEFIPXEBootPriority

(untukmodebootBoth

•IPv6First

•IPv4First

denganUEFIﬁrst,dan stackIPv6sertaIPv4 diaktifkankeduanya)

USB

USBUEFIBIOSSupport

•Disabled

•Enabled

AlwaysOnUSB

•Disabled

•Enabled

Chargeinbatterymode

•Disabled

•Enabled

JikaACandBatterydipilih, WakeonLANdiaktifkan dengansalahsatusumber listrik.

Catatan:

•WakeonLANjenismagic packetmemerlukandaya ac.

•FungsiWakeonLAN tidakberfungsijikahard diskpasswordtelah ditetapkan.

MemuatEthernetLAN OptionROMuntuk mengaktifkanstartup dariperangkatjaringan terintegrasi.

Mengaktifkanatau menonaktifkanInternet ProtocolVersion4(IPv4) networkstackuntuk lingkunganUEFI.

Mengaktifkanatau menonaktifkanInternet ProtocolVersion6(IPv6) NetworkStackuntuk lingkunganUEFI.

Memilihprioritasnetwork stackuntukUEFIPXEboot.

Mengaktifkanatau menonaktifkandukungan bootinguntukperangkat penyimpananUSB.

JikaDisableddipilih, perangkatUSBeksternal tidakdapatdiisidaya melaluikonektorUSB.

JikaEnableddipilih, konektorAlwaysOnUSB dapatdigunakanuntuk mengisidayabeberapa perangkatdigitalseluler danponselcerdassaat komputertidakaktif atauberadapadamode hibernasiselamaadaptor dayaactersambung.

Bab6.Konﬁgurasilanjutan61

Tabel2.ButirmenuConﬁg(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Keyboard/Mouse

FnandCtrlKeyswap

F1–F12asprimaryfunction

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Mengaktifkanpertukaran tindakantombolFndanCtrl dikiribawahkeyboard.

Disabled:Karakteristik tombolFndantombolCtrl sepertiyangtercetakdi keyboard.

Enabled:T ombolFn berfungsisebagaitombol Ctrl.TombolCtrlberfungsi sebagaitombolFn.

MengaktifkanfungsiF1-F12 ataufungsikhususyang tercetaksebagaiikonpada setiaptombolsebagai fungsiutama.

Enabled:Menjalankan fungsiF1-F12.

Disabled:Menjalankan fungsikhusus.

FnStickykey

Untukmengalihkan keduaopsidiatas secarasementara,tekan Fn+Escuntukmengaktifkan FnLock.IndikatorFnLock menyalaketikaFnLock diaktifkan.

•Disabled

•Enabled

Saatopsidiaktifkan,Anda dapatmenekantombolFn agartombolselaludalam kondisitertekan;kemudian tekantombolfungsiyang diinginkan.Tindakanini samadenganmenekan tombolyangdiperlukan secarabersamaandengan tombolFn.JikaAnda menekantombolFndua kali,statusnyamenjadi terkuncihinggatombolFn ditekankembali.

62PanduanPengguna

Tabel2.ButirmenuConﬁg(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Display

BootDisplayDevice

•ThinkPadLCD

•Analog(VGA)

•HDMI

•DisplayonDock

TotalGraphicsMemory

•256MB

•512MB

BootTimeExtension•Disabled

•1second

•2seconds

•3seconds

•5seconds

•10seconds

Memilihperangkatdisplay yangakandiaktifkanpada waktubooting.Pilihan inihanyaaktifuntukwaktu booting,perintahpassword, danThinkPadSetup.

Mengalokasikanseluruh memoriyangberbagi denganperangkatgraﬁk internalIntel®.

Catatan:

•Jika512MBdipilih, memorimaksimum yangdapatdigunakan mungkinberkurangdi sistemoperasi32-bit.

•Submenuiniadadi modeldenganCPUIntel.

Opsiinimenentukan jumlahwaktuuntuk memperpanjangproses booting,dalamdetik.

Sistemtidakdapat mendeteksibeberapa monitoreksternalselama bootingkarenabutuh waktubeberapadetik hinggamonitorsiap.Coba opsiinijikamonitoryang sedangdigunakantidak menampilkanlayarbooting.

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganCPUIntel.

Power

IntelSpeedStep

technology

CPUPowerManagement

•Disabled

•Enabled

ModeforAC

•MaximumPerformance

•BatteryOptimized

ModeforBattery

•MaximumPerformance

•BatteryOptimized

•Disabled

•Enabled

MemilihmodeIntel SpeedSteptechnology saatwaktupengoperasian.

•Maximum Performance:Selalu kecepatantertinggi

•BatteryOptimized: Selalukecepatan terendah

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganCPUIntel.

Mengaktifkanatau menonaktifkanﬁturhemat dayayangmenghentikan jammikroprosesorsecara otomatisjikatidakada aktivitaskomputer.

Bab6.Konﬁgurasilanjutan63

Tabel2.ButirmenuConﬁg(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

DisableBuilt-inBattery•Yes

•No

Intel(R)Hyper- Threading Technology

•Disabled

•Enabled

Biasanya,pengaturan tersebuttidakperludiubah.

Menonaktifkansementara bateraiterintegrasi untukmenservissistem. Setelahmemilihbutirini, sistemotomatismati, kemudiansiapuntuk diservis.Catatan:baterai akandiaktifkansecara otomatissaatadaptorAC disambungkankembali.

JikaEnableddipilih, rangkaianmikroprosesor tambahanakandiaktifkan. Utasinimunculsebagai prosesortambahan,namun berbagibeberapasumber dayadenganutaslain dalammikroprosesor.

JikaDisableddipilih,hanya satuutasyangdiaktifkan dalamsetiapunitinti eksekusi.

CPUCoreMulti-Processing

BeepandAlarm

PasswordBeep•Disabled

KeyboardBeep•Disabled

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganCPUIntel.

•Disabled

•Enabled

JikaEnableddipilih,unit intieksekusitambahan akandiaktifkandalam mikroprosesor.

JikaDisableddipilih,hanya satuunitintieksekusiyang diaktifkandalamprosesor.

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganCPUIntel.

Aktifkanopsiiniagarbunyi beepterdengarsaatsistem menunggupower-on password,harddisk password,atausupervisor password.Bunyibeepyang berbedaakanterdengarjika passwordyangdimasukkan sesuaiatautidaksesuai denganpasswordyang dikonﬁgurasi.

Aktifkanopsiiniuntuk mengaktifkansuarabeep saatkombinasitombolyang

64PanduanPengguna

Tabel2.ButirmenuConﬁg(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

tidakdapatdioperasikan ditekan.

IntelNFFIntelNFFcontrol•Disabled

•Enabled

Opsiinimengaktifkanatau menonaktifkanfungsiIntel NetworkFrameForwarder (NFF).

MenuDate/Time

UntukmengubahtanggalatauwaktudikomputerAnda,pilihtabDate/TimedarimenuThinkPadSetup. Kemudian,lakukanhalberikut:

1.GunakantombolkursoruntukmemilihSystemDateatauSystemTime.

2.Ketikkantanggalatauwaktu.

MenuSecurity

UntukmengubahpengaturansecuritydikomputerAnda,pilihtabSecuritydarimenuThinkPadSetup.

TabelberikutmenampilkanbutirmenuSecurity.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.

Perhatian:KonﬁgurasidefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.Perubahankonﬁgurasiyangtidaktepat dapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.

Tabel3.ButirmenuSecurity

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Password

SupervisorPassword

LockUEFIBIOSSettings

PasswordatUnattended Boot

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Lihat“Supervisor password”padahalaman 46

Mengaktifkanatau menonaktifkanfungsi yangmelindungibutirdi ThinkPadSetupagartidak diubaholehpenggunayang tidakmemilikisupervisor password.Secaradefault, iniditetapkankeDisabled. JikaAndamenetapkan supervisorpassword danmengaktifkanfungsi ini,tidakadaoranglain kecualiAndayangdapat mengubahitemdiprogram ThinkPadSetup.

JikaAndamemilihdan mengaktifkanPassword atunattendedboot, perintahpasswordakan ditampilkansaatkomputer diaktifkan,baikdarikondisi nonaktifmaupunhibernasi. JikaAndamemilih Disabled,tidakada

Bab6.Konﬁgurasilanjutan65

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

PasswordatRestart•Disabled

•Enabled

PasswordatBootDevice List

PasswordCountExceeded Error

SetMinimumLength

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Passwordlengthoptions

perintahpasswordyang ditampilkan;komputerakan meneruskanprosesdan memuatsistemoperasi. Untukmencegahakses yangtidakdiinginkan, tetapkanautentikasi penggunadisistem operasi.

JikaAndamemilihdan mengaktifkanPasswordat restart,perintahpassword akanditampilkansaat Andamengaktifkanulang komputer.JikaAnda memilihDisabled,tidak adaperintahpassword yangditampilkan;komputer akanmeneruskan prosesdanmemuat sistemoperasi.Untuk mencegahaksesyang tidakdiinginkan,tetapkan autentikasipenggunadi sistemoperasi.

JikapasswordSecurity telahditetapkan,opsi inidigunakanuntuk menentukanapakah passwordSecurity harusdimasukkanuntuk menampilkandaftar perangkatbootF12. PilihEnableduntuk menampilkanperintah memasukkanpassword Security.PilihDisabled untukmelanjutkantanpa tindakanapapundari pengguna.

PilihEnableduntuk menampilkankesalahan POST0199danperintah memasukkanpassword Security.PilihDisabled untukmenyembunyikan kesalahanPOST0199dan melanjutkantanpatindakan apapundaripengguna.

Menentukanpanjang minimumuntukpower-on passworddanhard diskpassword.Secara default,iniditetapkan keDisabled.JikaAnda menetapkansupervisor

66PanduanPengguna

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Power-onPassword•Disabled

•Enabled

HardDisk1Password•Disabled

•Enabled

SecurityChip

SecurityChipSelection

•DiscreteTPM

•IntelPTT

passworddanmenentukan panjangminimumuntuk password,tidakadaorang lainkecualiAndayang dapatmengubahpanjang passwordtersebut.

Lihat“Power-onPassword” padahalaman46.

Lihat“HardDiskPassword” padahalaman48

JikaDiscreteTPMdipilih, Andadapatmenggunakan chipdiscreteTPMterpisah denganmodeTPM1.2. JikaIntelPTTdipilih, Andadapatmenggunakan IntelPlatformTrusted Technology(PTT)dengan modeTPM2.0.

JikaAndamengubahdari IntelPTTkeDiscreteTPM, sebuahpesanmuncul menyatakanbahwasemua kodeenkripsidisecurity chipakandihapus.Jika Andainginmeneruskan, pilihY es.

JikaAndamengubah dariDiscreteTPMke IntelPTT,sebuahpesan munculmenyatakanbahwa semuakodeenkripsidi securitychipakandihapus. IntelAMTdanIntelTXT dinonaktifkanjikasecurity chipditetapkankeIntel PTT.JikaAndaingin meneruskan,pilihY es.

Catatan:

•Submenuiniadadi modeldenganCPU Intel.

•DiscreteTPM ditampilkanhanya bilachipTPMdiskret tersedia.

•IntelPTTdapat digunakandengan sistemoperasiWindows 8atauversiyanglebih baru.

Bab6.Konﬁgurasilanjutan67

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

•DiscreteTPM

•AMDfTPM

SecurityChip

•Active

•Inactive

•Disabled

JikaDiscreteTPMdipilih, Andadapatmenggunakan chipdiscreteTPMterpisah denganmodeTPM1.2. JikaAMDfTPMdipilih, Andadapatmenggunakan TPMberbasisﬁrmware denganmodeTPM2.0.

JikaAndamengubahdari

AMDfTPMkeDiscrete TPM,ataudariDiscrete TPMkeAMDfTPM,

sebuahpesanmuncul menyatakanbahwasemua kodeenkripsidisecurity chipakandihapus.Jika Andainginmeneruskan, pilihY es.

Catatan:

•Submenuinitersedia dimodeldenganCPU AMD.

•DiscreteTPM ditampilkanhanya bilachipTPMdiskret tersedia.

•AMDfTPMdapat digunakandengan sistemoperasiWindows

8.1atauversiyanglebih baru.

JikaActivedipilih,security chipakanberfungsi.Jika Inactivedipilih,security chipakanterlihat,namun tidakberfungsi.Jika Disableddipilih,security chipakantersembunyidan tidakberfungsi.

68PanduanPengguna

Catatan:Itemini

ditampilkanjikaSecurity ChipSelectionditetapkan keDiscreteTPM.

•Enabled

•Disabled

JikaEnableddipilih, securitychipakan berfungsi.JikaDisabled dipilih,securitychipakan tersembunyidantidak berfungsi.

Catatan:Itemini ditampilkanjikaSecurity ChipSelectionditetapkan

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

ClearSecurityChip

•EnterMenghapuskodeenkripsi.

IntelTXTFeature•Disabled

•Enabled

PhysicalPresencefor Provisioning

PhysicalPresenceforClear

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

UEFIBIOSUpdateOption

FlashBIOSUpdatingby End-Users

SecureRollBackPrevention

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

keIntelPTTatauAMD

fTPM.

Catatan:Itemini

ditampilkanhanyajika AndamemilihActive atauEnableduntukopsi SecurityChip.

Mengaktifkanatau menonaktifkanIntelT rusted ExecutionTechnology.

Catatan:

•Iteminiditampilkan

hanyajikaAndamemilih ActiveatauEnabled untukopsiSecurity Chip.

•Iteminiditetapkanke

Disabled(Dinonaktifkan) bilaIntelPTTdiaktifkan.

•Menuinitidakdapat

dipilihbilaIntelPTT diaktifkan.

Opsiinimengaktifkan ataumenonaktifkanpesan konﬁrmasijikaAnda mengubahpengaturan securitychip.

Opsiinimengaktifkan ataumenonaktifkanpesan konﬁrmasisaatAnda menghapussecuritychip.

JikaEnableddipilih, semuapenggunadapat meng-updateUEFIBIOS. JikaDisableddipilih,hanya orangyangmengetahui supervisorpasswordyang dapatmeng-updateUEFI BIOS.

JikaDisableddipilih,Anda dapatberalihkeversiUEFI BIOSsebelumnya.

JikaEnableddipilih,Anda tidakdapatberalihkeversi UEFIBIOSsebelumnya.

Catatan:Itemini ditetapkansebagai Disabledsecaradefault bilaOSOptimized

Bab6.Konﬁgurasilanjutan69

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

MemoryProtectionExecutionPrevention•Disabled

•Enabled

Virtualization

IntelVirtualization Technology

•Disabled

•Enabled

Defaultspadamenu Restartditetapkan

sebagaiDisabled.Item iniditetapkansebagai

Enabledsecaradefaultbila OSOptimizedDefaults

ditetapkansebagai Enabled.

Beberapavirusdanworm komputermenyebabkan buffermemorimeluap dengancaramenjalankan kodekhususberisi data.JikaﬁturData ExecutionPrevention dapatdigunakandengan sistemoperasiAnda,maka denganmemilihEnabled, Andadapatmelindungi komputerdariserangan virusdanwormseperti itu.Jikasetelahmemilih Enabled,Andamendapati bahwasebuahprogram tidakberoperasidengan benar,pilihDisableddan resetpengaturannya.

JikaEnableddipilih,VMM (VirtualMachineMonitor) dapatmenggunakan kemampuanperantikeras tambahanyangdisediakan olehVirtualization Technology.

70PanduanPengguna

IntelVT-dFeature•Disabled

AMD-V™Technology

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganCPUIntel.

IntelVT-dadalahIntel

•Enabled

•Disabled

•Enabled

VirtualizationT echnology untukDirectedI/O.Jika diaktifkan,VMMdapat menggunakaninfrastruktur platformuntukvirtualisasi I/O.

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganCPUIntel.

JikaDisableddipilih, VMMdapatmenggunakan kemampuanperantikeras tambahanyangdisediakan olehAMDVirtualization Technology.

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

I/OPortAccess

EthernetLAN•Disabled

•Enabled

WirelessLAN•Disabled

•Enabled

Bluetooth•Disabled

•Enabled

USBPort

•Disabled

•Enabled

MemoryCardSlot

•Disabled

•Enabled

IntegratedCamera

•Disabled

•Enabled

Microphone•Disabled

•Enabled

FingerprintReader•Disabled

•Enabled

Catatan:Submenuini tersediadimodeldengan CPUAMD.

JikaEnableddipilih, Andadapatmenggunakan perangkatLANEthernet.

JikaEnableddipilih, Andadapatmenggunakan perangkatLANnirkabel.

JikaEnableddipilih, Andadapatmenggunakan perangkatBluetooth.

JikaEnableddipilih, Andadapatmenggunakan konektorUSB.

JikaEnableddipilih,Anda dapatmenggunakanslot kartumemori.

JikaEnableddipilih, Andadapatmenggunakan kameraterintegrasi.

JikaEnableddipilih,Anda dapatmenggunakan mikrofon(internal, eksternal,atauline-in).

JikaEnableddipilih, Andadapatmenggunakan pembacasidikjari.

Catatan:Submenuiniada dimodeldenganpembaca sidikjari.

Anti-Theft

ComputraceModule Activation

•Disabled

•Enabled

•PermanentlyDisabled

Mengaktifkanatau menonaktifkanantarmuka UEFIBIOSuntuk mengaktifkanmodul computrace.Computrace merupakanlayanan pemantauanopsional dariAbsoluteSoftware.

Catatan:JikaAnda menetapkanComputrace ModuleActivationke PermanentlyDisabled, Andatidakakandapat mengaktifkanpengaturan inilagi.

Bab6.Konﬁgurasilanjutan71

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

SecureBoot

PlatformMode

SecureBootMode•StandardMode

ResettoSetupMode

RestoreFactoryKeys•Yes

•Disabled

•Enabled

•SetupMode

•UserMode

•CustomMode

•Yes

•No

Disabledadalahnilai defaultketikaOS Optimizedditetapkan keDisabled.Enabled adalahnilaidefaultketika OSOptimizedditetapkan keEnabled.

Mengaktifkanatau menonaktifkanﬁturUEFI SecureBoot.PilihEnabled untukmencegahsistem operasiilegalberoperasi saatwaktubooting. PilihDisableduntuk memungkinkansistem operasiberoperasisaat waktubooting.

Catatan:Untuk mengaktifkanSecureBoot, Andaperlumenetapkan pengaturanstartupsebagai

UEFIOnlydanmenetapkan CSMSupportsebagaiNo.

Menentukanmode pengoperasiansistem.

Opsiinidigunakanuntuk menghapuskodeplatform aktualdanmengalihkan sistemkeSetupMode. Andadapatmenginstal kodeplatformAnda sendiridanmenyesuaikan databasesignatureSecure BootdiSetupMode. ModeSecureBootakan ditetapkankeCustom Mode.

Opsiinidigunakanuntuk memulihkansemuakode dansertiﬁkatdidatabase SecureBootkedefault pabrik.PengaturanSecure Bootyangtelahdisesuaikan akandihapus,dankode platformdefaultakan dibuatkembalibersama dengandatabasesignature yangaslidanmencakup sertiﬁkatuntuksistem operasiWindows10.

72PanduanPengguna

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

•Yes

•No

•Disabled

•Enabled

InternalDeviceAccess

ClearAllSecureBootKeys

InternalStorageT amper Detection

MenuStartup

Opsiinidigunakanuntuk menghapussemuakode dansertiﬁkatdidatabase SecureBoot.Andadapat menginstalkodedan sertiﬁkatAndasendiri setelahmemilihopsiini.

JikaEnableddipilih, pelepasansetiapperangkat penyimpananinternal saatkomputerberadadi modetidurakanterdeteksi. JikaAndamelepaskan perangkatpenyimpanan internalketikasistem beradadimodetidur, komputerakanmatisaat dibangunkan,dansemua datayangbelumdisimpan akanhilang.

UntukmengubahpengaturanstartupkomputerAnda,pilihtabStartupdarimenuThinkPadSetup.

Perhatian:

•SetelahAndamengubahurutanstartup,pastikanAndamemilihperangkatyangbenarselamaproses salin,simpan,atauformat.Jikatidak,dataAndadapatterhapusatautertimpa.

•JikaAndamenggunakanenkripsidriveBitLocker™,janganubahurutanstartup.EnkripsidriveBitLocker akanmenguncikomputeragartidakdimulaijikamendeteksiperubahanurutanstartup.

Untukmenggantiurutanstartupsecarasementaraagarkomputerdimulaidaridriveyangdiinginkan,lakukan halberikut:

1.Matikankomputer.

2.Aktifkankomputer.SaatlogoThinkPadditampilkan,tekantombolF12.

3.PilihperangkatyangAndainginkanuntukmemulaikomputer.

Catatan:MenuBootakanditampilkanjikakomputertidakdapatdimulaidariperangkatmanapun atausistemoperasitidakditemukan.

TabelberikutmenampilkanbutirmenuStartup.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.

Catatan:Beberapabutirhanyaditampilkandimenujikakomputermendukungﬁturyangterkait.

Bab6.Konﬁgurasilanjutan73

Tabel4.ButirmenuStartup

ButirmenuPilihanKomentar

BootMemilihperangkatbootsaat

Andamenekantomboldayauntuk mengaktifkankomputer.

NetworkBootMemilihperangkatbootsaat

komputerdiaktifkandariLAN. JikaWakeOnLANdiaktifkan, administratorjaringandapat mengaktifkansemuakomputerdiLAN darijarakjauhdenganmenggunakan perantilunakmanajemenjaringan.

UEFI/LegacyBoot

•Both

•UEFIOnly

•LegacyOnly

UEFI/LegacyBootPriority

•UEFIFirst

•LegacyFirst

CSMSupport(untukUEFIOnly)

•No

•Yes

Memilihkemampuanbootsistem.

•Both:Pilihprioritasopsibooting antaraUEFIdanLegacy.

•UEFIOnly:Komputerakanaktif darisistemoperasiberkemampuan UEFI.

•LegacyOnly:Komputerakan melakukanbootingdarisistem operasiselainsistemoperasi berkemampuanUEFI.

Catatan:JikaUEFIOnlydipilih, komputertidakdapataktifdari perangkatyangdapatdi-boottanpa sistemoperasiberkemampuanUEFI.

BootMode

OptionKeyDisplay

BootDeviceListF12Option

BootOrderLock

CSM(CompatibilitySupportModule) diperlukanuntukmengaktifkansistem operasiawal.JikaAndamemilihUEFI Only,CSMSupportdapatdipilih. UntukmodeBothatauLegacyOnly, CSMSupporttidakdapatdipilih.

•Quick

•Diagnostics

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

LayarselamaPOST:

•Quick:LayarLogoThinkPadakan ditampilkan.

•Diagnostics:Pesantesakan ditampilkan.

Catatan:Andadapatjugamasukke modeDiagnosticdenganmenekan EscselamaPOST.

JikaDisableddipilih,makapesan"T o interruptnormalstartup,pressEnter" tidakakanditampilkanselamaPOST.

JikaEnableddipilih,tombolF12 akandikenalidanjendelaMenuBoot ditampilkan.

JikaDisableddipilih,komputer akanmelakukanbootmenggunakan prioritasdefault.JikaEnableddipilih, komputerakanmelakukanboot menggunakanprioritasyangtelah Andasesuaikan.

74PanduanPengguna

MenuRestart

UntukkeluardariprogramThinkPadSetupdanmengaktifkanulangkomputer,pilihRestartdarimenu ThinkPadSetup.

Butirsubmenuberikutakanditampilkan:

•ExitSavingChanges:Menyimpanperubahandanmengaktifkanulangkomputer.

•ExitDiscardingChanges:Mengabaikanperubahandanmengaktifkanulangkomputer.

•LoadSetupDefaults:Memulihkankepengaturandefaultpabrik.

Catatan:AktifkanOSOptimizedDefaultsuntukmemenuhipersyaratansertiﬁkasiWindows10.Bila Andamengubahpengaturanini,beberapapengaturanlainnyaakanberubahsecaraotomatis,seperti CSMSupport,UEFI/LegacyBoot,SecureBoot,danSecureRollBackPrevention.

•DiscardChanges:Mengabaikanperubahan.

•SaveChanges:Menyimpanperubahan.

Meng-updateUEFIBIOSsistem

UEFIBIOSadalahprogrampertamayangdijalankankomputersaatkomputerdiaktifkan.UEFIBIOS menginisialisasikomponenperangkatkeras,danmemuatsistemoperasisertaprogramlainnya.

AndadapatmemperbaruiUEFIBIOSdenganmengaktifkankomputerdaridiskoptisupdateﬂashatau programupdateﬂashyangberoperasidilingkunganWindows.SaatAndamenginstalprogrambaru,driver perangkat,atauperangkatkeras,AndamungkindiberitahukanuntukmemperbaruiUEFIBIOS.

UntukinstruksitentangcaramemperbaruiUEFIBIOS,kunjungi: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

Bab6.Konﬁgurasilanjutan75

76PanduanPengguna

Bab7.Mencegahmasalah

Babiniberisitopikberikut:

•“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman77

•“Memastikankeaktualanversidriverperangkat”padahalaman78

•“Menanganikomputer”padahalaman79

Saranumumuntukmencegahmasalah

•Periksakapasitasharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivedariwaktukewaktu.Jikaharddisk drive,drivehibrid,atausolid-statedrivesudahterlalupenuh,kinerjasistemWindowsakanmelambatdan mungkinakanmenghasilkankesalahan.

Untukmemeriksakapasitasharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,lakukansalahsatuhal berikut:

–UntukWindows7:KlikStart(Mulai)➙Computer(Komputer). –UntukWindows10:BukaFileExplorerdanklikThisPC(PCini).

•Kosongkantempatsampahsecarateratur.

•Gunakanalatdefragmentdisksecarateraturpadaharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive untukmeningkatkankemampuanpencariandatadanwaktupembacaan.

•Untukmengosongkanruangdisk,hapusinstalasiprogramaplikasiyangtidakdigunakan.

Catatan:Andamungkinjugainginmencariduplikasiprogramatauversiyangsama.

•BersihkanfolderInbox(KotakMasuk),Sent(Terkirim),danTrash(Sampah)dariprogramkliene-mailAnda.

•Cadangkan(backup)dataminimalseminggusekali.Jikaadadatapenting,membuatcadangandata setiapharimerupakanlangkahyangbaik.Lenovomemilikibanyakopsicadanganyangtersediauntuk komputerAnda.Driveoptiseksternalyangdapatditulisulangtersediauntukhampirsebagianbesar komputerdanmudahdiinstal.

•Jadwalkanpengoperasianpemulihansistemuntukmengambilsnapshotsistemsecaraberkala.Untuk informasilebihlanjuttentangpemulihansistem,lihatBab9“Ikhtisarpemulihan”padahalaman103

•LakukanupdatedriverperangkatdanUEFIBIOSbilamanadiperlukan.

•DaftarkankomputerAndadihttp://www.lenovo.com/supportagarAndaselalumendapatkaninformasi tentangdriverdanrevisiterbaru.

•SelaluperbaruidriverperangkatuntukperantikerasbukanLenovolainnya.Andamungkiningin membacacatatanrilisinformasidriverperangkatuntukkompatibilitasdanmasalahumumsebelum melakukanupdate.

•Simpanbukulog.Entrimungkinmencakupperubahansigniﬁkanuntukperantikerasataulunak,update driver,masalahringanyangAndahadapidancaramenyelesaikannya.

•JikaAndaperlumenjalankanpemulihandikomputeruntukmengembalikankontenyangtelahdiprainstal kekomputer,saranberikutmungkinmembantu:

–Lepaskansemuaperangkateksternalsepertiprinter,keyboard,dansebagainya. –Pastikanbateraitelahterisidankomputertelahtersambungkedayaac. –AksesThinkPadSetupdanmuatkanpengaturandefault. –Aktifkanulangkomputerdanmulaipengoperasianpemulihan.

–Jikakomputermenggunakandisksebagaimediapemulihan,janganambildiskdaridrivehinggaAnda

diperintahkanuntukmelakukannya.

•JikaAndamencurigaiadamasalahdenganharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,lihat “Mendiagnosismasalah”padahalaman83 PusatDukunganPelanggan.Jikakomputertetaptidakmenyala,downloadﬁleuntukmembuatmediates mandiriyangdapatdi-bootingdarihttp://www.lenovo.com/hddtest.Jalankantesdancatatpesanatau kodekesalahan.Jikatesmenghasilkankodekesalahanataupesangagal,hubungiCustomerSupport CenterdenganmenyebutkankodeataupesantersebutdanAndasebaiknyaberadadidepankomputer. SalahsatuteknisikamiakanmembantuAndalebihlanjut.

•Jikadiperlukan,AndadapatmenemukaninformasikontaktentangPusatDukunganPelangganuntuk negaraataukawasanAndadihttp://www.lenovo.com/support/phone.SaatmenghubungiPusat DukunganPelanggan,pastikanAndatelahmempersiapkancatatanberisijenismodelmesin,nomor serial,dankomputerberadadidepanAnda.Selainitu,jikakomputermenghasilkankodekesalahan, sebaiknyacatatisilayarkesalahanataupesantersebut.

danjalankanujidiagnostikuntukdrivesebelummenghubungi

Memastikankeaktualanversidriverperangkat

Driverperangkatmerupakanprogramyangberisiinstruksiuntuksistemoperasitentangcarakerjaatau "pengaktifan"perantikerastertentu.SetiapkomponenhardwaredikomputerAndamemilikidriverkhusus tersendiri.JikaAndamenambahkankomponenbaru,sistemoperasiperludiberitahukanmengenaicara kerjaperantikerastersebut.SetelahAndamenginstaldriver,sistemoperasidapatmengenalikomponen perantikerasdanmemahamicaramenggunakannya.

Catatan:Karenadrivermerupakanprogram,sepertihalnyaﬁlelaindikomputer,makamerekarentan mengalamikerusakandanmungkintidakberoperasidenganbenarjikaterjadikerusakan.

Andatidakperluselalumen-downloaddriverversiterbaru.Namun,Andaharusmen-downloaddriverversi terbaruuntukkomponen,jikaAndamemperhatikanadakinerjayangburukdarikomponentersebutatau jikaAndamenambahkankomponenbaru.Inimungkinakanmenghapuskemungkinandriversebagai penyebabmasalah.

MendapatkandriverterbarudarisitusWeb

Andadapatmen-downloaddanmenginstaldriverperangkatdarisitusWebLenovodenganmelakukanhalini:

1.Kunjungihttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.PilihentriuntukkomputerAndadankemudianikutiinstruksipadalayaruntukmen-downloaddan menginstalperantilunakyangdiperlukan.

MendapatkandriverterbarudenganSystemUpdate

ProgramSystemUpdateakanmembantuperantilunakdikomputerAndaselaludalamkondisiyangpaling update.PaketupdatetersimpandiserverLenovodandapatdi-downloaddarisitusWebDukunganLenovo. Paketupdatedapatberisiupdateaplikasi,driverperangkat,ﬂashUEFIBIOS,atauperantilunak.Bila programSystemUpdatetersambungkesitusWebDukunganLenovo,programSystemUpdatesecara otomatisakanmendeteksijenismesindanmodelkomputer,sistemoperasiyangterinstal,danbahasa sistemoperasiuntukmenentukanupdateapayangtersediauntukkomputerAnda.ProgramSystem Updatekemudianmenampilkandaftarpaketupdatedanmengkategorikansetiapupdatesebagaiperlu, direkomendasikan,atauopsionaluntukmembantuAndamemahamiurgensinya.Andamemilikikendali penuhuntukmenentukanupdatemanayangakandi-downloaddandiinstal.Setelahpaketupdateyang diinginkandipilih,programSystemUpdatesecaraotomatisakanmen-downloaddanmenginstalupdate tanpaintervensilebihjauhdariAnda.

ProgramSystemUpdatetelahdiprainstaldikomputerdansiapdijalankan.Prasyaratyangdiperlukan hanyakoneksiInternetyangaktif.Andadapatmenjalankanprogramsecaramanual,atauAndadapat menggunakanﬁturjadwaluntukmengaktifkanprogramuntukmencariupdatesecaraotomatisdengan

78PanduanPengguna

intervalyangtelahditentukan.Andadapatjugaterlebihdulumenentukanupdateterjadwaluntukdicari berdasarkankeparahan(updateyangperlu,updateyangperludandirekomendasikan,atausemuaupdate), sehinggadaftaryangAndapilihhanyaberisijenisupdateyangAndainginkan.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramSystemUpdate,lihatsisteminformasi bantuanprogram.

Menanganikomputer

Meskipunkomputerdidesainuntukberfungsisecarasempurnadalamlingkungankerjayangnormal,namun Andaharusmenggunakanpertimbanganyangbijakdalammenanganinya.Denganmengikutisaranpenting dalamtopikini,AndaakandapatmemperolehmanfaatdankenikmatanyangmaksimaldarikomputerAnda.

Berhati-hatilahdengantempatdancaraAndabekerja

•Simpanmaterialkemasandenganaman,jauhdarijangkauananak-anakuntukmencegahrisikotercekik akibatkantungplastik.

•JauhkankomputerAndadarimagnet,ponselaktif,peralatanlistrik,atauspeaker(lebihdari13cmatau 5inci).

•Hindarikomputerdaritemperaturekstrem(dibawah5°C/41°Fataudiatas35°C/95°F).

•Beberapaperalatan,sepertikipasminiportabelataupembersihudaratertentudapatmenghasilkanion negatif.Jikaterlaludekatdenganperalatansepertiitudanterkenaudarayangmengandungionnegatif dalamjangkawaktulama,komputerdapatmenjadibermuatanlistrikstatis.Muatansepertiitudapat terlepaskeluarmelaluitanganAndasaatAndamenyentuhkeyboardataubagianlaindikomputer,atau melaluikonektordiperangkatI/Oyangtersambung.Meskipunjenispelepasanelektrostatis(ESD)ini merupakankebalikandaripelepasanmuatandaritubuhataupakaianAndakekomputer,namunhalini dapatmenimbulkanrisikogangguanfungsipadakomputer.

KomputerAndadidesaindandiproduksiuntukmeminimalkanefekmuatanelektrostatis.Namun,muatan elektrostatisdiatasbatastertentudapatmeningkatkanrisikoESD.Olehkarenaitu,saatmenggunakan komputerdidekatperalatanyangdapatmenghasilkanionnegatif,berikanperhatiankhususpadahal-hal berikut:

•Hindariagarkomputertidakterkenaudarasecaralangsungdariperalatanyangdapatmenghasilkan ionnegatif.

•Jauhkankomputerdansemuaperalatanperiferalsejauhmungkindariperalatantersebut.

•Bilamemungkinkan,hubungkankomputerkeardesebagaisaranapelepasanelektrostatisyangaman.

Catatan:Tidaksemuaperalatanmenyebabkanaliranmuatanelektrostatisyangsigniﬁkan.

Tanganikomputerdenganlembut

•Jangantempatkanobjek(termasukkertas)diantaradisplaydankeyboardatausandarantelapaktangan.

•Displaykomputerdidesainuntukterbukadandigunakandengansudutsedikitmelebihi90derajat. Janganbukadisplaylebihdari135derajat,karenainiakanmerusakengselkomputer.

•Janganbalikkankomputersaatadaptordayaacdipasang.Halinidapatmembuatkonektoradaptor pecah.

Bawakomputerdenganbenar

•Sebelummemindahkankomputer,pastikanuntukmelepaskanmedia,mematikanperangkatyang tersambung,danmelepaskankabel.

•Saatmembawakomputeryangterbuka,pegangbagianbawahnya.Janganbawaataupegangkomputer dibagiandisplay.

Bab7.Mencegahmasalah79

Tanganimediapenyimpanandandrivedenganbenar

•Saatmemasangharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,ikutiinstruksiyangdiberikanbersama perantikeras,danberikantekananpadaperangkattersebuthanyabiladiperlukan.

•SetelahAndamenggantiharddiskdriveutama,drivehibrid,atausolid-statedrive,pasangkembali penutupslotdrive.

•Saatmenggantiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,pasangkembalipenutupslotdrive.

•Simpanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveeksternaldanyangdapatdilepaskandiwadah ataukemasanyangsesuaibilatidakdigunakan.

•Sebelummemasangperangkatberikut,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangterhubungkearde. TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakperangkat.

Catatan:TidaksemuaperangkatyangdisebutkanadadikomputerAnda.

–Modulmemori –KartuMini-PCI –Kartumemori,sepertikartuSD,kartuSDHC,kartuSDXC,danMultiMediaCard

TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakperangkat.

•Saatmentransferdatakeataudarikartumediaﬂash,sepertikartuSD,janganalihkankomputerkemode tidurataumodehibernasisebelumtransferdataselesai.Datadapatrusakbilahalinidiabaikan.

Halpentingsaatmembuatpassword

•IngatpasswordAnda.JikaAndalupasupervisorpasswordatauharddiskpassword,Lenovotidak dapatmeresetnya,danAndamungkinharusmenggantipapansistem,harddiskdrive,drivehibrid, atausolid-statedrive.

Menanganipembacasidikjari

Tindakanberikutdapatmerusakpembacasidikjariataumenyebabkannyatidakberfungsidenganbenar:

•Menggorespermukaanpembacasidikjaridenganobjekkerasdantajam.

•Menggosokpermukaanpembacasidikjaridengankukujariataubendakeraslainnya.

•Menggunakanataumenyentuhpembacasidikjaridengantanganyangkotor.

JikaAndamenemukansalahsatukondisiberikut,bersihkansecaralembutpermukaanpembacasidikjari menggunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabut:

•Permukaanpembacasidikjarikotoratauterkenanoda.

•Permukaanpembacasidikjaribasah.

•PembacasidikjariseringkalitidakdapatmeregistrasiataumengautentikasisidikjariAnda.

MendaftarkankomputerAnda

•DaftarkankomputerThinkPadkeLenovodihttp://www.lenovo.com/register.Untukinformasilebihlanjut, lihat“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman15

PastikanuntuktidakmemodiﬁkasikomputerAnda

•HanyateknisiThinkPadresmiyangbolehmembongkardanmemperbaikikomputerAnda.

•Janganmodiﬁkasiataumenempelkanperekatpadakaituntukmembuatdisplaytetapterbukaatau tertutup.

80PanduanPengguna

Membersihkanpenutupkomputer

Bersihkansekali-kalikomputerAndadenganmelakukanhalberikut:

1.Siapkancampurandetergendapuryangbersifatlembut.Detergentidakbolehmengandungbubuk yangbersifatabrasifataubahankimiayangkuatsepertiasamataualkalin.Gunakanairdandetergen denganperbandingan5:1.

2.Serapdetergenyangtelahdilarutkankedalamspons.

3.Perascairanyangberlebihdarispons.

4.Lappenutupmenggunakansponsdengangerakanmelingkardanberhati-hatilahagartidakadacairan berlebihyangmenetes.

5.Lappermukaanuntukmenghilangkandetergen.

6.Bilassponsdenganairbersihyangmengalir.

7.Lappenutupdengansponsyangbersih.

8.Lappermukaansekalilagidengankainyangkering,lembut,dantidakberserabut.

9.T ungguhinggapermukaankeringsepenuhnyadanbersihkanseratyangberasaldarikain.

Membersihkankeyboardkomputer

Untukmembersihkankeyboardkomputer,lakukanhalberikut:

1.Gunakankainbersihdanlembutyangtelahdiberialkoholgosokisopropil.

Catatan:Hindarimenyemprotkancairanpembersihlangsungkekeyboard.

2.Lapsetiappermukaanatastomboldengankaintersebut.Laptombolsatupersatu;jikaAndamelap beberapatombolsekaligus,kainmungkinakantersangkutketombolyangposisinyaberdekatandan kemungkinandapatmerusaknya.Pastikantidakadacairanyangjatuhkeataudiantaratombol.

3.Biarkanhinggakering.

4.Untukmembersihkanremah-remahataudebudaribawahtombol,Andadapatmenggunakanblower kameradengansikatatauudaradingindaripengeringrambut.

Membersihkandisplaykomputer

Untukmembersihkandisplaykomputer,lakukanhalberikut:

1.Secaralembut,lapdisplaydengankainkering,lembut,dantidakberserabut.JikaAndamelihattanda miripgoresandidisplay,itumungkinnodayangberasaldarikeyboardataustikpenunjukT rackPoint saatpenutupkomputerditekandariluar.

2.Lapataubersihkannodatersebutdengankainyanglembutdankering.

3.Jikanodamasihada,basahikainyanglembutdantidakberserabutdenganairataucampuranalkohol isopropildanair(50:50)yangtidakmengandungkontaminan.

Catatan:Hindarimenyemprotkancairanpembersihlangsungkekeyboard.

4.Perascairansebanyakmungkin.

5.Lapkembalidisplay;janganbiarkancairanmeneteskekomputer.

6.Pastikandisplaytelahkeringsebelumditutup.

Bab7.Mencegahmasalah81

82PanduanPengguna

Bab8.Pemecahanmasalahkomputer

Babiniberisitopikberikut:

•“Mendiagnosismasalah”padahalaman83

•“Pemecahanmasalah”padahalaman83

Mendiagnosismasalah

JikaAndamenemuimasalahdengankomputerAnda,gunakanprogramLenovoSolutionCentersebagai titikawaluntukmengatasinya.

DenganprogramLenovoSolutionCenter,Andadapatmemecahkanmasalahdanmengatasimasalah komputer.Programinimenggabungkanujidiagnostik,kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,dan informasidukungan,bersamadenganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangoptimal.

Catatan:

•ProgramLenovoSolutionCenterjugatersediauntukdi-downloaddi: http://www.lenovo.com/diags

•JikaAndamenggunakansistemoperasiWindowsselainWindows7atauWindows10,Andadapat menemukaninformasiterbarutentangdiagnostikuntukkomputerAndadi: http://www.lenovo.com/diagnose

SaatAndamempersiapkankomputer,programLenovoSolutionCenterakanmemintaAndauntukmembuat mediapemulihan.Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkanharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrivekekondisidefaultpabrik.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Membuatdan menggunakanmediapemulihan”padahalaman103

UntukmenjalankanprogramLenovoSolutionCenter,lihat“MengaksesprogramLenovo”padahalaman12

Untukinformasitambahan,lihatsistembantuanLenovoSolutionCenter.

Catatan:JikaAndasendiritidakdapatmengidentiﬁkasidanmemperbaikimasalahsetelahmenjalankan programLenovoSolutionCenter,simpandancetakﬁlelogyangdibuatolehprogram.Andaakan memerlukanﬁleloginisaatmenghubungiperwakilandukunganteknisLenovo.

Pemecahanmasalah

Jikaterjadimasalah,komputerbiasanyaakanmenampilkanpesanataukodekesalahan,ataumengeluarkan bunyibeepsaatAndamengaktifkannya.JikaAndamenemuimasalah,lihatbagianyangsesuaiditopikini untukmencobasendirimenyelesaikanmasalah.

Komputerberhentimerespons

CetakinstruksiinisekarangdansimpanbersamakomputerAndauntukreferensidikemudianhari.

Jikakomputersamasekaliberhentimerespons(Andatidakdapatmenggunakanperangkatpenunjuk ThinkPadataukeyboard),lakukanlangkahberikut:

1.T ekandantahantomboldayadikomputeratauThinkPadOneLinkDockatauThinkPadOneLinkPro Dockyangtersambung(selanjutnyadisebutdengandok)hinggakomputermati.Setelahkomputermati, aktifkanulangdenganmenekantomboldaya.Jikakomputertidakjugaaktif,lanjutkankelangkah2.

Catatan:Janganlepaskankonektorbateraidanadaptordayaacataukonektorbateraidandokuntuk

meresetkomputer.

2.Saatkomputerdalamkondisimati,lepaskansemuasumberlistrikdarikomputer(konektorbaterai danadaptordayaacataukonektorbateraidandok).Tekandantahantomboldayaselama10detik. Hubungkanadaptordayaacataudokdenganbateraitetapterlepasdarikomputer.Jikakomputertidak kembaliaktif,lanjutkankelangkah3.

Catatan:SetelahkomputermenyaladanmasukkelingkunganWindows,gunakanprosedur penonaktifanyangbenaruntukmematikankomputer.Setelahkomputermati,pasangkembali bateraidanaktifkanulangkomputer.Jikakomputertidakmenyalasetelahbateraidisambungkan kembali,lepaskanbateraidanulangilangkah2.Jikakomputermenyaladengandayaac,namuntetap tidakmenyalasaatbateraidisambungkan,hubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan dukungan.

3.Saatkomputerdalamkondisimati,lepaskansemuasumberlistrik(bateraidanadaptordayaac). Lepaskansemuaperangkateksternalyangtersambungkekomputer(keyboard,mouse,printer,scanner, dansebagainya).Ulangilangkah2.Jikalangkah2tidakberhasil,lanjutkankelangkah4.

Catatan:Langkahberikutmelibatkanpelepasankomponenyangsensitifterhadaplistrikstatisdari komputer.PastikanAndaterhubungkeardedenganbenardanlepaskansemuasumberlistrik yangtersambungkekomputer.JikaAndamerasatidaknyamanatautidakyakinuntukmelepaskan komponen,hubungiCustomerSupportCenteruntukmendapatkanbantuan.

4.Saatkomputerdalamkondisimati,lepaskansemuasumberlistrikdariperantikeraseksternal.Lepaskan modulmemoriekstrayangditambahkankekomputer.Setelahmelepaskanmodulmemoriekstra danmemasangkembalimodulmemoriasli,ulangilangkah2.Jikakomputertetaptidakmenyala, lihatmanualpenggunauntukmengetahuitentangkomponenlainyangtersambungkekomputerdan dapatdigantiolehpelanggan.

Jikakomputertetaptidakmenyala,hubungiCustomerSupportCenterdanCustomerSupportSpecialist akanmembantuAnda.

Tumpahancairankekeyboard

Dengankomputerportabel,risikocairantertumpahkekeyboardmenjadimeningkat.Karenasebagianbesar cairanmerupakanpenghantarlistrik,makacairanyangtumpahkekeyboarddapatmenghasilkansejumlah hubungsingkat,yangkemungkinanmenyebabkankerusakanyangsangatseriuspadakomputer.

JikaAndamenumpahkancairankekomputer:

Perhatian:PastikantidakadacairanyangdapatmenyebabkanhubungsingkatantaraAndadanadaptor

dayaac(jikasedangdigunakan).MeskipunAndamungkinakankehilangansejumlahdataataupekerjaan dengansegeramematikankomputer,namunmembiarkannyatetapaktifdapatberakibatkomputertidak dapatdigunakankembali.

1.Secaraperlahan,cabutsegeraadaptordayaac.

2.Matikansegerakomputer.Jikakomputertidakmati,lepaskanbaterai.SemakincepatAnda menghentikanaliranaruskekomputer,makasemakinbesarkemungkinanAndadapatmengurangi kerusakanakibathubungsingkat.

3.T ungguhinggaAndayakinsemuacairankeringsebelumkomputerdiaktifkan.

Catatan:AndadapatmembelikeyboardyangbarujikaAndainginmenggantinya.

Pesankesalahan

•Pesan:0177:DataSVPburuk,hentikantugasPOST.

84PanduanPengguna

Lenovo ThinkPad E460, ThinkPad E465 User Guide [id]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Bacabagianiniterlebihdulu

Informasikeamananpenting

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Layanandanupgrade

Kabeldanadaptordaya

Kabelekstensidanperangkatterkait

Konektordanoutlet

Pernyataancatudaya

Perangkateksternal

Pemberitahuanumumtentangbaterai

Pemberitahuanuntukbateraiisiulangterintegrasi

Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyangtidakdapatdiisiulang

Panasdanventilasiproduk

Informasikeamananaruslistrik

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

Menggunakanheadphoneatauearphone

Informasikeamanantambahan

Bab1.IkhtisarProduk

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

Tampakdepan

Tampakkanan

Tampakkiri

Tampakbawah

Indikatorstatus

Lokasiinformasipentingtentangproduk

Informasimodeldanjenismesin

LabeluntuksistemoperasiWindows

Fitur

Lingkunganpengoperasian

ProgramLenovo

MengaksesprogramLenovo

PengenalantentangprogramLenovo

Bab2.Menggunakankomputer

MendaftarkankomputerAnda

Pertanyaanyangseringdiajukan

MendapatkanbantuanseputarsistemoperasiWindows

Tombolkhusus

Tombolfungsidankombinasitombol

TombolWindows

PerangkatpenunjukThinkPad

PerangkatpenunjukThinkPad

Gerakansentuhtrackpad

MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad

MenggantitutupstikpenunjukTrackPoint

Manajemendaya

Menggunakandayaac

Memeriksastatusbaterai

Mengisidayabaterai

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Mengeloladayabaterai

Modehematdaya

Menanganibaterai

Menyambungkankejaringan

KoneksiEthernet

Koneksinirkabel

Menggunakandisplayeksternal

Menyambungkandisplayeksternal

Memilihmodedisplay

Mengubahpengaturandisplay

Menggunakankamera

Bab3.MeningkatkankemampuankomputerAnda

MenemukanopsiThinkPad

ThinkPadOneLinkDock

ThinkPadOneLinkProDock

Bab4.Andadankomputer

Aksesibilitasdankenyamanan

Informasiergonomik

Kenyamanan

Informasiaksesibilitas

Bepergiandenganmembawakomputer

Saranperjalanan

Aksesoriperjalanan

Bab5.Keamanan

Memasangkuncimekanis

Menggunakansandi

MengetikPassword