Lenovo ThinkCentre M700z, ThinkCentre M800z ThinkCentre M700z, ThinkCentre M800z [tr]

ThinkCentreM700zveM800z
KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:10ET,10EU,10EV,10EW,10EYve10F1

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin

olun:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:iii

veEkF“Özelnotlar”sayfa:103.

DördüncüBasım(Kasım2016)
©CopyrightLenovo2015,2016.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

Önceönemligüvenlikbilgilerini

okuyun................iii

Bukılavuzukullanmadanönce.........iii

Hizmetvebüyütmeler.............iii

Statikelektriğinönlenmesi...........iv

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......iv

Uzatmakablolarıveilgilicihazlar........v

Fişlerveprizler...............v

Dışcihazlar.................v

Isıveürününhavalandırılması..........v

İşletimortamı................vi

Lazeruyumlulukbildirimi............vi

Güçkaynağıbildirimi............vii

Temizlikvebakım.............vii

Camparçalarıbildirimi............vii

Devrilmetehlikesiniönlemeuyarısı.......vii

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Donanımkonumları..............1

Öndengörünüm.............1

Arkadangörünüm............4

Bilgisayarbileşenleri............7

Sistemkartıüzerindekiparçalar......11

Makinetipivemodeletiketi........12

Aksamlar.................13

Belirtimler................15

Programlar................16

Bilgisayardakibirprogramaerişme.....16

Kurulmayahazırbirprogramınkurulması...17

Lenovoprogramlarınagiriş........17

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....21

Bilgisayardesteğininayarlanması.......21

Tamişlevlimonitörayaklığınınayarlanması

(M700ziçin)..............21

Yalnızcaönearkayasağasoladönebilen

monitörayaklığınınayarlanması......23

UltraFlexIIDesteğininayarlanması(M800z

için).................23

Bilgisayarınkaydedilmesi..........24

Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması......24

Windowsbildirimalanındasimgeeklenmesi...25

Diskinkullanımı..............25

Optiksürücününkullanımınailişkin

yönergeler..............25

Diskinkullanılmasıvesaklanması.....25

Diskinoynatılmasıveçıkarılması......26

Diskinkaydedilmesi...........26

Ağabağlanılması..............27

EthernetLAN'abağlanma........27

KablosuzLAN'abağlanma........27

Bluetoothetkinbircihazınbağlanması...27

Tekdokunmaveyaçokludokunmaözelliğinin

kullanılması................28

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....29

Çalışmaalanınındüzenlenmesi........29

Yansımaveışıklandırma.........29

Havadolaşımı.............29

Elektrikprizikonumlarıvekablouzunlukları.29

Rahatlık...............29

Erişilebilirlikbilgileri.............30

Bilgisayarıntemizlenmesi..........33

Bakım..................33

Temelbakımipuçları..........33

Uygunbakımuygulamaları........33

Bilgisayarıngünceltutulması.......34

Bilgisayarıtaşıma.............35

Bölüm4.Güvenlik..........37

Bilgisayarınkilitlenmesi...........37

Kensingtontipikablokilidinintakılması...37
SetupUtilityprogramındakigüvenlikayarlarının

görüntülenmesivedeğiştirilmesi........39

Bilgisayarayetkisizerişiminengellenmesi....39

Parmakiziylekimlikdoğrulamanınkullanılması..39
Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması.39

Verilerivirüslerekarşıkoruma.........40

SabityazılımaentegreComputraceAgent

yazılımı..................40

TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatform

Modülü).................40

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma...41

SetupUtilityprogramınınkullanılması......41

SetupUtilityprogramınıbaşlatma.....41

Bircihazınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması..............41

AutomaticPowerOnözelliklerinin

etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması..41

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi

veyadevredışıbırakılması........42

ICEPerformanceMode'undeğiştirilmesi...42

ConfigurationChangeDetectionözelliğinin

etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması..43

©CopyrightLenovo2015,2016

i

Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma....43

BIOSparolalarınınkullanılması.......43

Birbaşlatmacihazınınseçilmesi......44

SetupUtilityprogramındançıkılması....45

BIOS'ugüncelleme.............45

Bölüm6.Sorungiderme,tanılama

vekurtarma..............47

Bilgisayarsorunlarınınçözülmesiiçintemel

yordam.................47

SorunGiderme..............47

Başlatmasorunları...........47

Sessorunları.............48

CDsorunları..............49

DVDsorunları.............49

Geçicisorunlar.............50

Depolamasürücüsüsorunları.......50

Ekransorunları.............51

Ağoluşturmasorunları..........52

Performanssorunları..........54

Diziselbağlacaerişilemiyor........55

USBcihazısorunları...........55

Yazılımvesürücüsorunları........56

Tanılama.................56

LenovoSolutionCenter.........56

Kurtarmabilgileri..............57

Windows7içinkurtarmabilgileri......57

Windows10içinkurtarmabilgileri.....58

Bölüm7.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............61

Statikelektriğeduyarlıcihazlarınçalıştırılması..61

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....61

Dışaksamlarıntakılması.........61

Bilgisayardesteğinindeğiştirilmesi.....62

Güçbağdaştırıcısınındeğiştirilmesi(M700z

için).................66

Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......67

Sistemkartıaparatınındeğiştirilmesi....68

VESAmontajbloğunundeğiştirilmesi....69

Depolamasürücüsünündeğiştirilmesi....70

Denetlemedüğmesikartınındeğiştirilmesi..72

Bellekmodülünündeğiştirilmesi......75

Kartokuyucunundeğiştirilmesi......76

Diziselbağlaçmodülünündeğiştirilmesi...78
Madeniparabüyüklüğündehücrelipilin

değiştirilmesi.............80

Wi-Fikartınındeğiştirilmesi........82

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması.83

Bölüm8.Bilgi,yardımvehizmet

alınması................85

Bilgikaynakları..............85

Başkadillerdekikullanmakılavuzlarına

erişme................85

Windowsyardımsistemi.........85

Güvenlikvegaranti...........85

LenovoWebsitesi...........85

LenovoDestekWebsitesi........86

SıkSorulanSorular...........86

Yardımvehizmet..............86

HizmetAlma..............86

Diğerhizmetlerinkullanılması.......87

Ekhizmetlerinsatınalınması.......87

EkA.Düzenlemeyeilişkinbilgiler..89

İhracatsınıflandırmabildirimi.........89

Elektronikyayılımbildirimi..........89

FederalCommunicationsCommission

UygunlukBildirimi...........89

Avrupa-Asyauyumlulukişareti........91

Brezilyaiçinseslibildirim...........91

Meksikakablosuzradyouyumluluğunailişkin

bilgiler..................91

Taiwangörmeönlembildirimi.........92

Ekdüzenlemebilgileri............92

EkB.WEEEvegeridönüşüm

bilgileri.................93

ÖnemliWEEEbilgileri............93

Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......93

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......94

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......94

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....95

EkC.ZararlıMaddeKullanımının
Sınırlandırılması(RoHS)Yönergesi..97

AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......97

ÇiniçinRoHSBildirimi...........97

TürkçeiçinRoHSBildirimi..........97

UkraynaiçinRoHSBildirimi.........98

HindistaniçinRoHSBildirimi.........98

TayvaniçinRoHS.............98

EkD.ÇinEnerjiEtiketi........99

EkE.ENERGYSTARmodelbilgisi.101

EkF .Özelnotlar..........103

TicariMarkalar...............104

iiThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun

DİKKAT:
Bubilgisayarıkullanmadanönce,mutlakabuürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyup
anlayın.BubölümdekivebuürünlebirliktegönderilenGüvenlikveGarantiKılavuzubelgesindeki
güvenlikbilgilerinebakın.Tümgüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişiselyaralanma
veürününzarargörmeriskiniazaltır.GüvenlikveGarantiKılavuzubelgenizikaybederseniz,
http://www.lenovo.com/UserManualsadresindebulunanLenovo
sürümünüedinebilirsiniz.

Bukılavuzukullanmadanönce

DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenGüvenlikveGarantiKılavuzu
belgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.

®

DestekWebsitesindenbirPDF

GüvenlikveGarantiKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/UserManualsadresinde
bulunanLenovo

®

DestekWebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.

Hizmetvebüyütmeler

MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Yalnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.

Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriTarafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı
(Off)durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Güçkablosu
bulunanbirüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüç
kaynaklarıylabağlantısınınkesildiğindeneminolun.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestek
Merkezi'yleiletişimkurun.

Elektrikkablosunuçıkardıktansonrabilgisayardahareketedenparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçin
aşağıdakiuyarılargereklidir.

DİKKAT:

Zararverebilecekhareketliparçalar.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

Statikelektriğinönlenmesi

Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.

AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını
kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.

•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.

•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu
paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere
koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları

Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.ACelektrik
kablosunubaşkacihazlariçinkullanmayın.

Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.Almanyaiçin,H03VV-F,3G,0,75mm
bağdaştırıcısınabağlananelektrikkablosu),H05VV-F,3G,0,75mm
elektrikkablosu)veyadahaiyisiolmalıdır.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolar
kullanılmalıdır.

Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.

Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.

Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.

Tümelektrikkablosubağlaçlarınınyuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.

2

(içgüçkaynağıdüzeneğinebağlanan

2

(güç

ivThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.

Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.

Uzatmakablolarıveilgilicihazlar

Kullandığınızuzatmakablolarının,elektrikakımınakarşıkoruyucucihazların,kesintisizgüçkaynaklarınınve
anahtarlıuzatmakablolarınınürününelektrikgereksinimlerineuygundeğerlerdeolduğundaneminolun.Bu
cihazlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlıuzatma
kablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuzolursa,
ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Fişlerveprizler

Bilgisayardonatınızlakullanmayıistediğinizbirpriz(elektrikprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.

Fişibükmeyinvefiştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.

Elektrikprizinibüyükmiktarlardaelektrikkullanandiğerevaletleriyadaticarialetlerlepaylaşmayın.Aksi
haldesabitolmayanvoltajdüzeyleri,bilgisayara,verilereyadabağlıcihazlarazararverebilir.

Bazıürünlerdeüçgeçmedişlifişkullanılmıştır.Bufişyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekifişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirfişledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.

Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.

Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.

Dışcihazlar

BilgisayardagüçaçıkkenUniversalSerialBus(USB)kablolarındanbaşkaherhangibirdışcihazkablosu
bağlamayınyadaçıkarmayın,tersidurumdabilgisayarazararverebilirsiniz.Bağlıcihazlaraolasıbirzarar
gelmesiniönlemekamacıyladışcihazlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniye
bekleyin.

Isıveürününhavalandırılması

Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:

•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayar,güçbağdaştırıcısıve
birçokdonatınormalçalışmasırasındabirazısıüretir.Cihazlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,
rahatsızlığayadaolasıbirderiyanığınanedenolabilir.

©CopyrightLenovo2015,2016

v

•Piliyanıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlardadoldurmayınyadabilgisayarı,güç
bağdaştırıcısınıyadadonatılarıçalıştırmayın.

•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.

Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarıincelemeden
önce,bilgisayarınızıkapatınvebilgisayarınelektrikkablosunuelektrikprizindençıkarın.Ardından,
pervanelerdeveçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalarada
bakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıherzaman
kapatınvefişiniprizdençıkarın.Bilgisayarıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cmuzaktaçalıştırmaya
özengösterin.Bilgisayarı,fazlahareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsabilgisayarıdahasık
inceleyinvegerekirsetemizleyin.

Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:

•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.

•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.

•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.T ozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.

•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.

•Bilgisayarımobilyalarıniçindesaklamayınveyaçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.

•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.

•Havasüzmecihazlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.

İşletimortamı

Bilgisayarıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayar10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığına
gelinceyekadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarıkullanmadan
önceeniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınonarılamayacakhasarlargörmesine
nedenolabilir.

Mümkünse,bilgisayarıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralanayerleştirin.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayardan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevedepolamasürücüsündeki
verilerezararverebilir.

Bilgisayarınızınyadabilgisayarınızabağlıdiğercihazlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.
Bilgisayarınızınyadaonabağlıcihazınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,bilgisayarınızkısadevreyapabilirya
dabaşkabirzararmeydanagelebilir.

Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.

Lazeruyumlulukbildirimi

viThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

DİKKAT:
Lazerürünleri(CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,fiberoptikcihazlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:

•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Cihazıniçindeonarılabilecekparçayoktur.

•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.

TEHLİKE

BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:

Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Fareninaltbölümündebulunanışınaçıplakgözle
bakmayınvefareyeoptikcihazlarladoğrudanbakmayın.

Güçkaynağıbildirimi

Güçkaynağınınveyaaşağıdakietiketinbulunduğuhiçbirparçanınkapağınıhiçbirzamançıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.

Temizlikvebakım

Bilgisayarıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonragüç
kablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.

Camparçalarıbildirimi

DİKKAT:
Ürününüzünbazıparçalarıcamdanyapılmışolabilir.Ürünsertbiryüzeyedüşürülürseveyasertbir
darbealırsabucamkırılabilir.Camınkırılmasıhalindedokunmayınveyakaldırmayaçalışmayın.Cam
eğitimlibirhizmetpersonelitarafındandeğiştirilenekadarürününüzükullanmayın.

Devrilmetehlikesiniönlemeuyarısı

•Bilgisayarıalçakvesabitbirzemineyerleştirinyadamobilyayısabitleyipbilgisayarımümkünolduğunca
uzağakoyun.

•Uzaktankumandaları,oyuncaklarıveçocuklarınilgisiniçekebilecekdiğerparçalarıbilgisayarınuzağında
tutun.

©CopyrightLenovo2015,2016

vii

•Bilgisayarıvekablolarıçocuklarınerişemeyeceğibiryerdetutun.

•Güvenlikleilgilibuipuçlarınıngözetilmediğiodalardaçocuklarıgözetimaltındatutun.

viiiThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“Donanımkonumları”sayfa:1

•“Aksamlar”sayfa:13

•“Belirtimler”sayfa:15

•“Programlar”sayfa:16

Donanımkonumları

Bubölümdebilgisayardonanımlarınınkonumlarınailişkinbilgilerbulunmaktadır.

Not:Bilgisayarınızdakidonanımlar,şekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.

Öndengörünüm

M700ziçin

Şekil1.Öndengörünüm

©CopyrightLenovo2015,2016

1

1T ümleşikkameraetkinliğigöstergesi(bazımodellerde)2Tümleşikkamera(bazımodellerdebulunur)

3T ümleşikmikrofonlar(bazımodellerde)

5Güçgöstergesi

7İçhoparlörler(2)

9AlwaysOnUSB3.0bağlacı(hızlıdoldurmaiçin)10Kulaklıkbağlacı(birleşiksesgirişiolarakdabilinir)

11Kartokuyucuyuvası(bazımodellerde)

4Mikrofonsesinikapamagöstergesi
6Depolamasürücüsüetkinlikgöstergesi

8USB3.0bağlacı

M800ziçin

1T ümleşikkameraetkinliğigöstergesi(bazımodellerde)2Tümleşikkamera(bazımodellerdebulunur)

3T ümleşikmikrofonlar(bazımodellerde)

5Güçgöstergesi

7İçhoparlörler(2)

9AlwaysOnUSB3.0bağlacı(hızlıdoldurmaiçin)10Kulaklıkbağlacı(birleşiksesgirişiolarakdabilinir)

11Kartokuyucuyuvası(bazımodellerde)

4Mikrofonsesinikapamagöstergesi
6Depolamasürücüsüetkinlikgöstergesi

8USB3.0bağlacı

•AlwaysOnUSB3.0bağlacı(hızlıdoldurmaiçin)
Klavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadakişiselsayısalyardımcı(PDA)gibiUSB2.0veyaUSB3.0bağlantısı

gerektirenbiraygıtıbağlamakiçinkullanılır.Bağlananacgüçbağdaştırıcısıile,bilgisayarınızkapalıveya
uykukipindeykenbileotomatikolarakalgılanancihazıdoldurabilirsiniz.AlwaysOnUSBbağlacıişlevi
etkinleştirilmemişse,PowerManagerprogramınıaçınveişlevietkinleştirin.PowerManagerprogramını
açmakiçinbkz.“Bilgisayardakibirprogramaerişme”sayfa:16

.AlwaysOnUSBbağlacınıetkinleştirmek

içinPowerManagerprogramınınyardımsisteminebakın.

2ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

•Kartokuyucuyuvası
Kartokuyucunundepolamaortamındakiverileriokuyabilmesiiçinkartşeklindekibirdepolamaortamını

yerleştirmekamacıylakullanılır.

•Kulaklıkbağlacı(birleşiksesgirişiolarakdabilinir)
Bilgisayarınızakulaklıkveyamikrofonlukulaklıkbağlamakiçinkullanılır.

•Mikrofonsesinikapamagöstergesi
Mikrofonsesinikapamagöstergesiaçıldığındamikrofonlarınsesikapatılır.

•Tümleşikkamera
Resimçekmekveyavideokonferansgerçekleştirmekiçinkullanılır.

•Tümleşikkameraetkinliğigöstergesi
Göstergeaçıldığındakamerakullanımdadır.

•Tümleşikmikrofon
Mikrofonkullanmadanseskaydıyapmakyadasestanımayazılımındanyararlanmakiçinkullanılır.

•İçhoparlör
Kulaklıkveyamikrofonlukulaklıkkullanmadanbilgisayarınızdansesalmakiçinkullanılır.

•Güçgöstergesi
Göstergeaçıkolduğundabilgisayaraçıktır.

•Depolamasürücüsüetkinlikgöstergesi
Göstergeaçıkkonumdaykendepolamasürücülerikullanımdadır.

•USB3.0bağlacı
Klavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadaPDAgibiUSB2.0veyaUSB3.0bağlantısıgerektirenbircihazı

bağlamakiçinkullanılır.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

Arkadangörünüm

Not:Bilgisayardesteğiyalnızcabazımodellerdebulunur.

•Bilgisayarınızbirbilgisayardesteğiilegeliyorsa,bilgisayarıdestektakılmışolarakkullandığınızdanemin
olun.Bilgisayarıdestekçıkarılmışolarakkullanmakistiyorsanız,ekısıçözümüiçinLenovoMüşteriDestek
Merkeziileiletişimkurmadanbilgisayarıaçmayın.

•Bilgisayarınızbirbilgisayardesteğiilegelmiyorsa,bilgisayarınarkasındakiMylarfilmisökmeyin.İlk
kurulumunardından,bilgisayarıkullanabilirsiniz.

M700ziçin

Şekil2.Arkadangörünüm

1Tümleşikkamerakorumadenetimikaydırıcısı(bazı

modellerde)

3DisplayPort

5Elektrikkablosubağlacı6Diziselbağlaç(bazımodellerde)

7Güvenlikkilidiyuvası

9Parlaklığıazaltmadenetimi10Mikrofonsesinikapamadüğmesi

11Güçdüğmesi12Optiksürücüçıkarma/kapatmadüğmesi(bazı

®

çıkışbağlacı4Ethernetbağlacı

2USB2.0bağlaçları(4)

8Parlaklıkartırmadenetimi

modellerde)

4ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

M800ziçin

Şekil3.Arkadangörünüm

1Tümleşikkamerakorumadenetimikaydırıcısı(bazı

2Güvenlikkilidiyuvası

modellerde)

3USB2.0bağlaçları(4)4DisplayPort

5Ethernetbağlacı6Diziselbağlaç(bazımodellerde)

7Elektrikkablosubağlacı

9Parlaklığıazaltmadenetimi10Mikrofonsesinikapamadüğmesi

11Güçdüğmesi12Optiksürücüçıkarma/kapatmadüğmesi(bazı

8Parlaklıkartırmadenetimi

®

çıkışbağlacı

modellerde)

•Parlaklığıazaltmadenetimi
Parlaklığıazaltmakiçinkullanılır.

•Parlaklıkartırmadenetimi
Parlaklığıarttırmakiçinkullanılır.

•DisplayPortçıkışbağlacı
Yüksekperformanslıbirmonitörü,birdoğrudanbağlı(direct-drive)monitörüyadaDisplayPortbağlacını

kullanandiğercihazlarıbağlamakiçinkullanılır.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

•Ethernetbağlacı
LANiçinbirEthernetkablosubağlamaküzerekullanılır.

Not:BilgisayarınızıFederalCommunicationsCommission(FCC)ClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbir
Category5eveyadahaiyibirEthernetkablosukullanın.

•Tümleşikkamerakorumadenetimikaydırıcısı
Tümleşikkamerayıkapatmakiçinkullanılır.

•Mikrofonsesinikapamadüğmesi
Mikrofonsesiniaçmakveyakapamakiçinkullanılır.

•Optiksürücüyüçıkarma/kapatmadüğmesi
Optiksürücütepsisinisürücüdençıkarmakiçinkullanılır.Birdiskyerleştirdiktensonratepsiyikapatmak

içinçıkarma/kapatmadüğmesinebasın.

•Güçdüğmesi
Bilgisayarınızıaçmakiçinkullanılır.BilgisayarınızıkapatmakiçinhiçbirMicrosoft

®

Windows

®

yordamınıkullanamıyorolduğunuzdurumlardadabilgisayarıkapatmakiçingüçdüğmesinikullanabilirsiniz.

•Elektrikkablosubağlacı
Güçkaynağıiçinelektrikkablosununbilgisayarınızatakılmasıamacıylakullanılır.

•Diziselbağlaç
9iğnelidiziselbağlaçkullanandışmodem,diziselyazıcıyadadiğercihazlarıbağlamakiçinkullanılır.

•Güvenlikkilidiyuvası
Bilgiiçinbkz.“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:37

.

•USB2.0bağlacı
Klavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadakişiselsayısalyardımcı(PDA)gibiUSB2.0bağlantısıgerektirenbir

cihazıbağlamakiçinkullanılır.

kapatma

6ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

Bilgisayarbileşenleri

Not:Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakaşağıdakibileşenlerdenbazılarısisteminizdebulunmayabilir.

M700ziçin

Şekil4.Bilgisayarbileşenleri

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

1Yalnızcaönearkayasağasoladönebilenmonitör

desteği

3Tamişlevlimonitörayaklığı4Tamişlevlimonitörayaklığıtabanı

5Bilgisayarkapağı6G/Çdesteği

7Sistemkartıaparatı

9Tümleşikkameradesteği10Wi-Fiantenleri(2)
11Wi-Fikartı

13LCDpaneli
15Mikroişlemci16Bellekmodülü
17Kartokuyucu

19Diziselbağlaçmodülü20Madeniparabüyüklüğündehücrelipil

21İçhoparlörler(2)

23Denetlemedüğmesikartı24Denetlemedüğmesikartıtutucusu

25Depolamasürücüsüdesteği26Optiksürücü

27Optiksürücütutucusu28Sistemfanı

29Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)30VESA
31Elektrikkablosu

2Yalnızcaönearkayasağasoladönebilenmonitör

desteğitabanı

8Tümleşikkamera

12Gövde
14Isıalıcı

18Sistemkartı

22Depolamasürücüsü

®

montajbloğu

32ACgüçbağdaştırıcısı

8ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

M800ziçin

Şekil5.Bilgisayarbileşenleri

1Yalnızcaönearkayasağasoladönebilenmonitör

desteği

3UltraFlexIIDesteği4Bilgisayarkapağı

2Yalnızcaönearkayasağasoladönebilenmonitör

desteğitabanı

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

5G/Çdesteği6Sistemkartıaparatı
7Tümleşikkamera

9Wi-Fiantenleri(2)

11Gövde12Sistemkartı

13LCDpaneli
15Mikroişlemci16Bellekmodülü
17Kartokuyucu

19Madeniparabüyüklüğündehücrelipil

21Denetlemedüğmesikartıtutucusu22Denetlemedüğmesikartı

23Güçkaynağıdüzeneği24Optiksürücü
25Depolamasürücüsü

27Sistemfanı28Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)

29VESAmontajbloğu

8Tümleşikkameradesteği
10Wi-Fikartı

14Isıalıcı

18Diziselbağlaçmodülü

20İçhoparlörler(2)

26Optiksürücütutucusu

30Elektrikkablosu

10ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

Sistemkartıüzerindekiparçalar

Not:Aşağıdakişekildegörüntülenenancaktablodayeralmayanparçalariçinbkz.“Öndengörünüm”

sayfa:1ve“Arkadangörünüm”sayfa:4.

Şekil6.Sistemkartıüzerindekiparçalar

1LCDpaneligüçbağlacı2Tümleşikkamerabağlacı

3Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(izinsizgirişanahtar

4Mikroişlemciyuvası

bağlacı)

5Bellekyuvası16Bellekyuvası2

7Dokunmayaduyarlıkartbağlacı(M800ziçin)8Kartokuyucubağlacı

9İçhoparlörbağlacı

11SATA3.0bağlacı(optiksürücüsinyalbağlacı)12Madeniparabüyüklüğündehücrelipil

13Denetlemedüğmesikartbağlacı14Güçkaynağıdüzeneğibağlacı(M800ziçin)

15SATA2.0bağlacı(depolamasürücüsüsinyalbağlacı)16LCDpanelisinyalbağlacı

17SATAgüçbağlacı(depolamasürücüsüneveoptik

10Diziselbağlaç

18Sistemfanıbağlacı

sürücügüçbağlacı)

19M.2Wi-Fikartyuvası

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

Makinetipivemodeletiketi

Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.

Makinetipivemodeletiketi,gösterildiğigibibilgisayarınızınyantarafınatakılıdır.

Şekil7.Makinetipivemodeletiketi(M700ziçin)

12ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

Şekil8.Makinetipivemodeletiketi(M800ziçin)

Aksamlar

Bubölümdebirçokmodeliçingeçerliolanbilgisayarözellikleritanıtılmaktadır.

Bilgisayarınızhakkındabilgi

•Bilgisayarınızhakkındakitemelbilgileri(mikroişlemcivebellekbilgilerigibi)görüntülemekiçinaşağıdakileri
yapın:

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Computer(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)
seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Settings(Ayarlar)➙System(Sistem)➙About(Hakkında)seçeneğinitıklayın.

•Bilgisayarınızdakicihazlarhakkındaayrıntılıbilgileri(optiksürücüveağbağdaştırıcılarıgibi)görüntülemek
içinaşağıdakileriyapın:

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.DeviceManager(CihazYöneticisi)seçeneğinitıklatın.Sizdenistenirseyöneticiparolasınıyazın
veyaonaysağlayın.

Bölüm1.Ürünegenelbakış13

Öncedenkuruluişletimsistemi

BilgisayarınızaWindows7veyaWindows10işletimsistemiöncedenkuruludur.Lenovotarafından
bilgisayarınızlauyumluolduğubelirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Birişletimsistemininuyumluluk
açısındanonaylıolduğunuveyasınandığınıbelirlemekiçinişletimsistemisağlayıcısınınWebsitesinebakın.

Güçkaynağı

•M700ziçin:120watt'lıkACgüçbağdaştırıcısı

•M800ziçin:Otomatikvoltajalgılamaözelliğinesahip150watt'lıkgüçkaynağı

Depolamasürücüleri

Bilgisayarınızenfazlabiradetdepolamasürücüsünü(sabitdisksürücüleri,hibritsürücülerveyayarıiletken
sürücüler)destekler.

Depolamasürücüsüalanımiktarınıgörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayın.Computer
(Bilgisayar)seçeneğinisağtıklayınveardındanManage(Y önet)öğesinitıklayın.

•Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın.

2.DiskManagement(DiskYönetimi)seçeneğinitıklayın.

Videoözellikleri

Tümleşikgrafikkartı,bilgisayarınızdaDisplayPortçıkışbağlacınıdestekler.

Sesözellikleri

Tümleşikseskartı,bilgisayarınızdaaşağıdakisesbağlaçlarınıvecihazlarıdestekler:

•Kulaklıkbağlacı

•Tümleşikmikrofon(bazımodellerdemevcuttur)

•İçhoparlörler(bazımodellerdebulunur)

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•Kartokuyucuyuvası(bazımodellerdebulunur)

•DisplayPortçıkışbağlacı

•Ethernetbağlacı

•Kulaklıkbağlacı

•Diziselbağlaç(bazımodellerde)

•USBbağlacı

Genişletme

•Kartokuyucu(bazımodellerdebulunur)

•Bellekyuvası

•Optiksürücü(bazımodellerdebulunur)

•Depolamasürücüsübölmesi

Ağözellikleri

•EthernetLAN
Tümleşikağarabirimikartı,bilgisayarınızdaaşağıdakiEthernetbağlacınıdestekler.

14ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

•KablosuzLAN(bazımodellerdebulunur)

•Bluetooth(bazımodellerdebulunur)

Güvenliközellikleri

Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“Güvenlik”sayfa:37.

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınbirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilereulaşmasıiçin

ortakbiryolsağlar.Bubilgiişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevrebirimleri,güç
kaynaklarıvebakımgeçmişivb.unsurlarıiçerir.

•ErPLPSuyumlulukkipi
Enerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)endüşükgüçdurumu(LPS)uyumlulukkipi,bilgisayarınız

uykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltır.Ekbilgiiçinbkz.“ErPLPSuyumlulukkipinin
etkinleştirilmesiveyadevredışıbırakılması”sayfa:42.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngine,bilgisayarınızındahaiyitermalveakustikperformanslaçalışmasınısağlayanbir

sistemsıcaklığıyönetimiçözümüdür.ICEişlevi,sıcaklıklailgilisorunlarınbelirlenmesiiçinbilgisayarınızın
termalperformansınıdaizler.Ekbilgiiçinbkz.“ICEPerformanceMode'undeğiştirilmesi”sayfa:42

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,bilgisayarlarınveridepolamasürücüleri(sabitdisksürücülerigibi)veya

kuruluişletimsistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbaşlatılmasınısağlar.

•SistemYönetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birbilgisayarınBIOS'undasaklananyönetimverilerininokunmasıiçinkullanılanveri

yapılarınıveerişimmetodlarınıtanımlar.

•WakeonLAN
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet

bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdaki(LAN)başkabirbilgisayarüzerinde
çalışanbirprogramtarafındangönderilir.

•WakeonRing
BazenWakeonModemolarakdaadlandırılanWakeonRing,desteklenenbilgisayarvecihazlarınbekleme

veyauykukipindençıkmasınısağlayanbirbelirtimdir.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut

bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.

.

Belirtimler

Bubölümdebilgisayarınızailişkinfizikselbelirtimlerlistelenmektedir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış15

Boyutlar

•M700ziçin:

Genişlik:502,8mm(19,7inç)
Yükseklik:343,6mm(13,5inç)
Derinlik:38mm(1,5inç)

•M800ziçin

Genişlik:535mm(21,1inç)
Yükseklik:363mm(14,3inç)
Derinlik:45mm(1,8inç)

Ağırlık

•M700ziçin

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:6,43kg(14,2lb)

•M800ziçin

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:8,98kg(19,8lb)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C(50°F)-35°C(95°F)
Orijinalpakettedepolama:-40°C(-40°F)-60°C(140°F)
Paketsizdepolama:-10°C(14°F)-60°C(140°F)

•Nemlilik:

Çalışıyorken:%20-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%20-%90(yoğunlaşmasız)

•Rakım:

Çalışıyorken:-15,2m(-50ft)-3.048m(10.000fit)
Depolama:-15,2m(-50ft)-10.668m(35.000fit)

Elektrikgirişi

Girişvoltajı:100VAC-240VAC
Girişfrekansı:50/60Hz

Programlar

Bubölümdebilgisayardakiprogramlarailişkinbilgilerbulunur.

Bilgisayardakibirprogramaerişme

Bilgisayardakibirprogramaerişmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•WindowsSearch'ten(WindowsArama):

1.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinitıklayınveardından
programınadınıaramakutusunayazın.

-Windows10için:ProgramınadınıStart(Başlat)düğmesininyanındakiaramakutusunayazın.

2.Programıbaşlatmakiçinaramasonuçlarındaistediğinizprogramınadınıtıklayın.

•Start(Başlat)menüsüveyaControlPanel'dan(DenetimMasası):

16ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

1.BaşlatmenüsünüaçmakiçinBaşlatdüğmesinitıklayın.

2.Windowssürümünüzebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:ProgramgörüntülemekiçinAllprograms(Tümprogramlar)öğesinetıklayın.Liste
veyalistedekibirklasördenistediğinizprogramınadınıtıklayarakprogramıbaşlatın.

-Windows10için:Programlistesindenveyalistedekibirklasördenistediğinizprogramınadına
tıklayarakprogramıbaşlatın.

3.Start(Başlat)menüsündeprogramınadıgörüntülenmiyorsa,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7için:Start(Başlat)menüsündeControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.

-Windows10için:Start(Başlat)bağlammenüsünüaçmakiçinStart(Başlat)düğmesinisağtıklayın

veardındanControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklayın.

4.BüyükveyaküçüksimgelerikullanarakControlPanel'ı(DenetimMasası)görüntüleyinvebaşlatmak
istediğinizprogramınadınatıklayın.

Kurulmayahazırbirprogramınkurulması

Not:Windows7içinbilgisayarmodelinebağlıolarak,bazıLenovoprogramlarıyüklenmeyehazırolabilir,

dolayısıylabunlarıelileyüklemenizgerekir.Buşekildebuprogramlaraerişebilirvekullanabilirsiniz.

Kurulmayahazırbirprogramıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.LenovoThinkVantage

2.Kutucuklarıkullanarakprogramıgörüntüleyin.

3.İstenenprogramınsimgesinibulmakiçingrirenklisimgelerinaltındayeralanyönergeleriizleyin.
Ardındansimgeyiçifttıklayarakprogramıkurun.

®

Toolsprogramınıaçın.Bkz.“Bilgisayardakibirprogramaerişme”sayfa:16.

Lenovoprogramlarınagiriş

Bubölümde,işletimsisteminizlebirliktekullanılabilenbaşlıcaLenovoyazılımlarınailişkinbilgilerverilir.

Not:Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakaşağıdakiprogramlardanbazılarımevcutolmayabilir.

•YalnızcaWindows7için:

-CreateRecoveryMedia

CreateRecoveryMediaprogramı,yalnızcaCsürücüsünüveyadepolamasürücüsününtamamını
fabrikavarsayılanayarlarınageriyüklemenizisağlar.

-FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware

FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareprogramı,parmakiziokuyucu
kullanmanızaolanaksağlar.Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizi
kaydetmenizivebunuaçılışparolanız,sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizi
sağlar.Sonuçolarak,parmakiziylekimlikdenetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenli
kullanıcıerişimisağlar.

-LenovoBluetoothLock

LenovoBluetoothLockprogramı,bilgisayarınızıotomatikolarakkilitlemekvekilidiniaçmakiçinbir
Bluetoothcihazını(akıllıtelefonunuzgibi)yakınlıktabanlıbirimolarakkullanmanızısağlar.Bilgisayarınızla
birliktetaşıdığınızöncedentanımlıBluetoothcihazıarasındakimesafesialgılayanLenovoBluetooth
Lockprogramı,uzaklaştığınızdabilgisayarınızıotomatikolarakkilitlerveyaklaştığınızdakilidiniaçar.Bu,
bilgisayarınızıkilitlemeyiunutmanızhalindeyetkisizerişimsağlanmasınıönlemekiçinkullanabileceğiniz
kolaybiryoldur.

-LenovoPowerENGAGE

LenovoPowerENGAGEprogramıbilgisayarınızıLenovo'yakaydettirmenizeolanaksağlar.

Bölüm1.Ürünegenelbakış17

-PasswordManager

PasswordManagerprogramı,WindowsprogramlarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgilerini
otomatikolarakyakalarvedoldurur.

-PowerManager

PowerManagerprogramı,bilgisayarınıziçinuygun,esnekvetamgüçyönetimisağlar.Buprogram,
bilgisayarınızıngüçayarlarınıperformansıilegüçtasarrufuarasındakiidealdengeyikuracakşekilde
ayarlayabilmenizisağlar.

-RescueandRecovery

®

RescueandRecoveryprogramı,tekdüğmeylekurtarmavegeriyüklemeçözümüdür.Windows
işletimsisteminibaşlatamasanızda,bilgisayarsorunlarınıtanılamanıza,yardımalmanızavesistemi
kurtarmanızayardımcıolacakkendikendinekurtarmaaraçlarınıiçerir.

-SystemUpdate

SystemUpdateprogramı,cihazsürücüsügüncellemeleri,yazılımgüncellemeleriveBIOSgüncellemeleri
gibibilgisayarınızayöneliksistemgüncellemelerinedüzenlierişimsağlar.Program,LenovoHelp
Center'dan(YardımMerkezi)bilgisayarınızailişkinyenigüncellemelerhakkındabilgialırveardından
indirilecekveyüklenecekgüncellemelerigörüntüler.Hangigüncellemelerinindirilipyükleneceği
tamamensizinkontrolünüzdedir.

•YalnızcaWindows10için:

-LenovoCompanion

Bilgisayarınızıneniyiözellikleriveyeteneklerikolayerişilebilirveanlaşılırolmalıdır.LenovoCompanion
ilebumümkün.AşağıdakilerigerçekleştirmekiçinLenovoCompanion'ıkullanın:

-Bilgisayarınızınperformansınıiyileştirmek,durumunuizlemekvegüncelleştirmeleriyönetmek.

-Kullanmakılavuzunuzaerişmek,garantidurumunuzukontroletmekvebilgisayarınıziçin

özelleştirilmişdonatılarıgörüntülemek.

-“Nasılyapılır”makaleleriniokumak,Lenovoforumlarınıkeşfetmekvegüvenilirkaynaklardan
makalelerveblog'larileteknolojihaberlerinitakipetmek.

LenovoCompanion,bilgisayarınızlaneleryapabileceğinizhakkındadahafazlabilgiedinmenizeyardımcı
olabileceközelLenovoiçeriğiyledonatılmıştır.

-LenovoID

LenovoIDprogramı,kendiLenovoID'niziyaratmanızavedesteklenentümLenovoprogramlarıileWeb
portallarınatekbiroturumdaerişmenizeolanaksağlar.

-LenovoSettings

LenovoSettingsprogramıbilgisayarınızdakidenetimözelliklerini,algılayıcılarıveprogramları
denetlemeniziçinherşeyinbiraradabulunduğubirprogramdır.LenovoSettings;güçplanları,ses,
kameraveağlargibitemelişlevleriözelleştirerekcihazperformansınıiyileştirmenizeolanaksağlar.

•Windows7veWindows10için:

-LenovoDeviceExperienceveyaLenovoPCExperience

LenovoDeviceExperienceveyaLenovoPCExperienceprogramı,dahakolayvedahagüvenlibir
şekildeçalışmanızayardımcıolur.Program,LenovoThinkVantageToolsveyaLenovoTools,önemli
ayarlarvebilgisayarınızhakkındakiönemlibilgiler,LenovoDestekWebsitesivebenzerlerinekolayca
erişmenizisağlar.

-LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Bu
program,tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,en
üstdüzeydesistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

18ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu

-LenovoVisionGuard

LenovoVisionGuardprogramı,ekranınyaydığımaviışığıazaltarakdahaazuyarıcıgörüntüüretirve
gözleriniziçindaharahatlatıcıbirgörüşdeneyimisağlar.

Bölüm1.Ürünegenelbakış19

20ThinkCentreM700zveM800zKullanmaKılavuzu