Lenovo ThinkCentre Edge 7515, ThinkCentre Edge 7523, ThinkCentre Edge 7569, ThinkCentre Edge 7611 User guide [tr]

ThinkCentre Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Not

Bu bilgileri ve desteklediği ürünü kullanmadan önce, ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu adlı belgeyi ve Ek A, “Özel Notlar” (sayfa

77) başlıklı konuyu okuyup anladığınızdan emin olun.

Üçüncü Basım (Ekim 2009)

İçindekiler

Önemli Güvenlik Bilgileri .......v

Bölüm 1. Ürüne genel bakış ......1

Aksamlar ................1

Belirtimler ...............4

Yazılıma Genel Bakış ............5

Windows işletim sisteminizle birlikte sağlanan yazılımlar 5

Konumlar................6

Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin

belirlenmesi ..............6

Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin

belirlenmesi ..............8

Bileşenlerin yerlerinin belirlenmesi .......10

Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması ....11

Bölüm 2. Aksamların takılması ve

donanımın değiştirilmesi .......13

Statik elektriğe duyarlı aygıtlarla çalışılması .....13

Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi . . . 13

Dış aksamların takılması ..........14

Bilgisayarın kapağının çıkarılması .......14

Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması . . . 16

İç aksamların takılması ..........17

Güç kaynağı düzeneğinin değiştirilmesi .....26

Isı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi ....27

Mikroişlemcinin Değiştirilmesi ........29

Birincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi ....32

İkincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi ....34

Optik sürücünün değiştirilmesi ........36

Disket sürücüsünün değiştirilmesi .......38

Ön fan düzeneğinin değiştirilmesi .......39

Arka fan düzeneğinin değiştirilmesi ......41

Klavyenin değiştirilmesi ..........44

Farenin değiştirilmesi ...........45

Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması ....45

Güvenlik aksamlarının takılması ........46

Tümleşik kablo kilidi ...........47

Asma kilit ..............48

Parola koruması ............48

Kayıp ya da unutulan parolaların silinmesi (Clearing

CMOS) ...............48

Bölüm 3. Kurtarma bilgileri ......51

Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması . . . 51

Kurtarma ortamının oluşturulması .......51

Kurtarma ortamının kullanılması .......52

Yedekleme ve kurtarma işlemlerinin gerçekleştirilmesi . . 52

Yedekleme işlemi gerçekleştirilmesi ......53

Kurtarma işleminin gerçekleştirilmesi ......53

Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması . . . 54 Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması . . . 55

Kurtarma ortamının oluşturulması .......55

Kurtarma ortamının kullanılması .......56

Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin

oluşturulması ve kullanılması .........56

Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin

oluşturulması .............56

Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin

kullanılması .............57

Aygıt sürücülerin kurulması ya da yeniden kurulması . . 57 Başlatma sırasında bir kurtarma aygıtının ayarlanması . . 58

Kurtarmaya ilişkin sorunların giderilmesi ......58

Bölüm 4. Setup Utility programının

kullanılması ............59

Setup Utility programının başlatılması .......59

Ayarların görüntülenmesi ve değiştirilmesi .....59

Parolaların kullanılması ...........59

Parolalarla ilgili dikkat edilmesi gereken noktalar . . 60

Power-On Password (Açılış Parolası) ......60

Administrator Password (Yönetici Parolası) ....60

Parolanın ayarlanması, değiştirilmesi ve silinmesi . . 60 Bir aygıtın etkinleştirilmesi ya da devre dışı bırakılması . 61

Bir başlangıç aygıtının seçilmesi ........61

Geçici bir başlangıç aygıtının seçilmesi .....61

Başlangıç aygıtı sırasının seçilmesi ya da değiştirilmesi 62

Setup Utility programından çıkılması .......62

Bölüm 5. Sistem Programlarının

Güncellenmesi ...........63

Sistem programlarının kullanılması ........63

BIOS’un bir diskten güncellenmesi........63

BIOS’un işletim sisteminizden güncellenmesi ....64

POST/BIOS güncelleme hatasından kurtarma.....64

Bölüm 6. Sorun Giderme ve Tanılama 67

Temel sorun giderme ............67

Tanılama programları ............68

Lenovo ThinkVantage Toolbox ........69

Lenovo System Toolbox ..........69

PC-Doctor for Rescue and Recovery ......69

PC-Doctor for DOS ...........70

Farenin temizlenmesi ............70

Optik fare ..............71

Optik olmayan fare ...........71

Bölüm 7. Yardım, Hizmet ve Bilgi

Alınması ..............73

Bilgi Kaynakları .............73

Online Books (Çevrimiçi Kitaplar) klasörü ....73

Lenovo ThinkVantage Tools .........73

Lenovo Care .............73

Lenovo Welcome ............74

Access Help .............74

Güvenlik ve Garanti ...........74

Lenovo Web sitesi (http://www.lenovo.com) ....74

Yardım ve hizmet .............75

Belgelerin ve tanılama programlarının kullanılması . . 75

PC çözüm hattı .............75

Diğer hizmetlerin kullanılması ........76

Ek hizmetlerin satın alınması ........76

Ek A. Özel Notlar ..........77

Televizyon çıkışı ile ilgili not .........78

Avrupa uyumu CE işareti...........78

Ticari markalar..............78

Ek B. Ek Bilgiler ...........79

Ek C. Servis İstasyonları .......81

Dizin................87

Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Önemli Güvenlik Bilgileri

DİKKAT: Bu elkitabını kullanmadan önce, bu ürüne ilişkin tüm ilgili güvenlik bilgilerini okuyup anladığınızdan emin olun. En güncel güvenlik bilgileri için bu ürünle birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgesine bakın. Bu güvenlik bilgilerini okumanız ve anlamanız kişisel yaralanma ya da ürünün zarar görme riskini azaltır.

ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgenizi kaybederseniz, aşağıdaki adresteki Lenovo http://www.lenovo.com/support

Support (Destek) Web sitesinden bir PDF sürümünü edinebilirsiniz:

vi Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Ürüne genel bakış

Bu bölümde, bilgisayar aksamları, belirtimleri, önceden kurulu yazılım programları ve parça ve bağlaç konumları açıklanmaktadır.

Aksamlar

Bu bölümde, bilgisayar aksamlarına ilişkin bir genel bakış sağlanmıştır.

Sistem bilgileri

Aşağıdaki bilgiler çeşitli modelleri kapsar. Modelinize özgü bilgiler için Setup Utility programını kullanın. Bkz. Bölüm 4, “Setup Utility programının kullanılması”, sayfa 59.

Mikroişlemci

v Intel v Intel Celeron çift çekirdekli işlemci v Intel Pentium v Intel Core v Intel Core 2 Quad işlemci v İç önbellek (boyut, model tipine göre değişir)

Celeron®işlemci

çift çekirdekli işlemci

™

2 Duo işlemci

Bellek

v En çok iki adet DDR2 DIMM’i (çift veri hızı 2 ikili sıralı bellek modüller) destekler.

İç sürücüler

v Disket sürücüsü ya da kart okuyucu (model tipine göre değişir) v SATA (Serial Advanced Technology Attachment) iç sabit disk sürücüsü v Optik sürücü

Video altsistemi

v VGA bağlacı için tümleşik grafik kartı v Ayrı grafik kartı için sistem kartında PCI (Peripheral Component Interconnect) Express

x16 grafik kartı yuvası

Ses altsistemi

v Tümleşik HD ses v Ön panelde mikrofon bağlacı ve kulaklık bağlacı v Arka panelde ses giriş bağlacı, ses çıkış bağlacı ve mikrofon bağlacı v İç hoparlör (bazı modellerde)

Bağlantı

v 10/100/1000 Mb/s tümleşik Ethernet denetleyicisi v PCI V.90 Veri/Faks modemi (bazı modellerde)

Sistem yönetimi özellikleri

v POST donanım sınaması sonuçlarını depolama yeteneği v Otomatik başlatma v PXE v Uzaktan Yönetim v Sistem Yönetimi BIOS’u ve yazılımı v Wake on LAN v Wake on Ring (Setup Utility programında, bu özellik bir dış modeme ilişkin Serial Port

Ring Detect olarak geçer)

Giriş/Çıkış (G/Ç) aksamları

v 9 iğneli dizisel kapı (bir standart ve bir isteğe bağlı) v Ethernet bağlacı v Bir standart 25 iğneli paralel kapı v Altı USB bağlacı (ön panoda iki, arka panoda dört adet) v Standart fare bağlacı v Standart klavye bağlacı v Ön panoda iki ses bağlacı (mikrofon ve kulaklık bağlaçları) v Arka panoda üç ses bağlacı (ses hattı giriş bağlacı, ses hattı çıkış bağlacı ve mikrofon

bağlacı)

v VGA monitör bağlacı

Genişletme

v İki adet sabit disk sürücüsü bölmesi (bir standart ve bir isteğe bağlı) v 3,5 inçlik disket sürücüsü ya da kart okuyucu için bir sürücü bölmesi v İki adet optik sürücü bölmesi (bir standart ve bir isteğe bağlı) v İki adet PCI 32 bit kart yuvası v Bir adet PCI Express x1 kart yuvası v Bir adet PCI Express x16 grafik kart yuvası

Güç

v 280 watt’lık el ile voltaj seçme düğmesine sahip güç kaynağı v Otomatik algılama özelliğine sahip 280 watt’lık güç kaynağı v Otomatik algılama özelliğine sahip 320 watt’lık güç kaynağı (bazı modellerde) v ACPI (Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi) desteği

2 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Güvenlik aksamları

v Computrace v Kapak bağlantısı anahtarı (izinsiz giriş anahtarı da denir) (bazı modellerde) v Hard disk drive password (Sabit disk sürücüsü parolası) v BIOS erişimi için Power-On Password (Açılış Parolası) (POP) ve Administrator Password

(Yönetici Parolası)

v Dizisel ve paralel kapı G/Ç denetimi v Başlatma sırası denetimi v Disket sürücüsü, klavye ya da fare olmadan başlatma v Tümleşik kablo kilidi (Kensington kilidi) eklenmesi için destek v Bir aygıtı etkinleştirme ya da devre dışı bırakma desteği v Parmak izi okuyucusuna sahip klavye (bazı modellerde) v USB açma/kapatma anahtarı

Yazılım programları, önceden kurulu

Bilgisayarınız önceden kurulmuş yazılım programlarıyla birlikte gönderilebilir. Bu durumda, işletim sistemi, yerleşik özellikleri destekleyen aygıt sürücüleri ve diğer destekleme programlar içerilir. Ek bilgi için bkz. “Yazılıma Genel Bakış” sayfa 5.

İşletim sistemi, önceden kurulmuş

v Microsoft v Microsoft Windows Vista

Windows®7

v Microsoft Windows XP Professional

(Windows 7 Professional, Windows 7 Ultimate, Windows Vista Business ya da Windows Vista Ultimate işletim sistemlerindeki alt sürüme indirme haklarıyla önceden yüklenmiş)

İşletim sistemleri, uyumluluğu onaylanmış ya da sınanmış

v Linux

1. Burada listelenen işletim sistemlerine, bu yayının basıldığı sırada uyumluluk onayı verilmiş ya da bu sistemler uyumluluk sınamasından geçmiştir. Bu kitapçığın yayınından sonra, Lenovo tarafından bilgisayarınızla uyumlu olduğu belirlenen başka işletim sistemleri olabilir. Bu listedeki düzeltmeler ve bu listeye yapılan eklemeler değiştirilebilir. Bir işletim sisteminin uyumlu olup olmadığının ya da uyumluluğunun sınanıp sınanmadığını belirlemek için işletim sistemi satıcısının Web sitesine bakın.

(model tipine göre değişir)

Bölüm 1. Ürüne genel bakış

Belirtimler

Bu bölümde, bilgisayarınıza ilişkin fiziksel belirtimler listelenir.

Boyutlar

Genişlik: 175 mm (6,9 inç) Yükseklik: 412 mm (16,2 inç) Derinlik: 442 mm (17,4 inç)

Ağırlık

Teslim edildiği şekliyle yapılandırma üst sınırı: 11,2 kg (24,7 lb)

Ortam

Hava sıcaklığı:

Çalışırken: 10° - 35°C (50° - 95°F) Çalışmıyorken: -40° - 60°C (-40° - 140°F) (ambalajlı) Çalışmıyorken: -10° - 60°C (14° - 140°F) (ambalajsız)

Nem:

Çalışıyorken: %10 - %80 (saatte %10, yoğuşmasız) Çalışmıyorken: %10 - %90 (saatte %10, yoğuşmasız)

Rakım üst sınırı:

Çalışırken: -50 - 10 000 ft (-15,2 - 3 048 m) Çalışmıyorken: -50 - 35 000 ft (-15,2 - 10 668 m)

Elektrik girişi

Giriş voltajı:

Düşük aralık:

Alt sınır: 100 V ac Üst sınır: 127 V ac Giriş frekansı aralığı: 50-60 Hz Voltaj seçme düğmesi ayarı: 115 V AC

Yüksek aralık:

Alt sınır: 200 V ac Üst sınır: 240 V ac Giriş frekansı aralığı: 50-60 Hz Voltaj seçme düğmesi ayarı: 230 V AC

4 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Yazılıma Genel Bakış

Bilgisayar önceden kurulmuş işletim sistemi ve birçok önceden kurulmuş uygulamayla birlikte gönderilir.

Windows işletim sisteminizle birlikte sağlanan yazılımlar

Bu bölümde, bilgisayarınızla birlikte sağlanan Windows uygulamaları açıklanmaktadır.

Lenovo tarafından sağlanan yazılımlar

Aşağıdaki yazılım programları üretkenliğinizi artırmak ve bilgisayarınızın bakımıyla ilgili maliyeti düşürmek için Lenovo tarafından sağlanır. Bilgisayarınızla sağlanan yazılım programları, modelinize bağlı olarak değişebilir.

Lenovo ThinkVantage Tools: Lenovo ThinkVantage anasistemine yönlendirir ve daha kolay ve güvenli çalışmanıza yardımcı olmak üzere çeşitli araçlara kolay erişim sağlar. Ek bilgi için bkz. “Lenovo ThinkVantage Tools” sayfa 73.

Not: Lenovo ThinkVantage Tools programı Lenovo’dan Windows 7 işletim sistemi önceden

kurul olarak genel bilgisayarda kullanılabilir.

Lenovo Care: Lenovo Care geliştirirken ve bilgisayarınızın bakımını yaparken size yardımcı olacak bilgilerin ve araçların bulunduğu bir anasisteme yönlendirir. Ek bilgi için bkz. “Lenovo Care” sayfa 73.

Not: Lenovo Care programı yalnızca Lenovo’dan Windows Vista ya da Windows XP işletim

sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Tools programı, sizi bilgi kaynakları

programı, sizi, bilgisayarınızı kurarken, çalıştırırken,

Lenovo Welcome: Lenovo Welcome programı, Lenovo’nun yenilikçi yerleşik özelliklerinden bazılarını size tanıtır ve bilgisayarınızdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için önemli kuruluş görevlerinden bazılarında yol gösterir.

Not: Lenovo Welcome programı yalnızca Lenovo’dan Windows 7 ya da Windows Vista

işletim sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Product Recovery: Product Recovery programı, sabit disk sürücüsü içeriğini fabrikada kurulmuş haline geri yüklemenizi sağlar.

ThinkVantage Rescue and Recovery: ThinkVantage Rescue and Recovery

(RnR) programı, tek tuşluk bir kurtarma ve geri yükleme çözümüdür. Bu çözüm, birincil işletim sistemi çalışmadığında da, bilgisayar sorunlarını hızla tanılamanıza, yardım almanıza ve sistemi kurtarmanıza yardımcı olan bir dizi otomatik kurtarma aracını içerir.

Password Manager: Password Manager programı, Windows uygulamaları ve Web sitelerine ilişkin kimlik doğrulama bilgilerinin otomatik olarak yakalanıp doldurulmasına yardımcı olur.

ThinkVantage System Update: ThinkVantage System Update (TVSU) programı, yazılım paketlerini (TVT uygulamaları, aygıt sürücüler, BIOS güncellemeleri ve diğer üçüncü kişi uygulamaları) yükleyip kurarak sisteminizdeki yazılımların güncel kalmasına yardımcı olur. Güncel tutmanız gereken yazılımlara, ThinkVantage Rescue and Recovery programı ve Lenovo Care programı gibi Lenovo tarafından sağlanan yazılımlar örnek olarak verilebilir.

ThinkVantage Power Manager: ThinkVantage Power Manager programı, ThinkCentre

bilgisayarınıza rahat, esnek ve tam bir güç yönetimi sunar. ThinkVantage Power Manager programını kullanarak, sistem performansıyla güç tasarufu arasındaki en iyi dengeyi korumak için güç ayarlarınızı belirleyebilirsiniz.

Bölüm 1. Ürüne genel bakış 5

Parmak izi yazılımı: Bazı klavyelerde sağlanan tümleşik parmak izi okuyucu, parmak izinizi kaydetmenizi ve bunu açılış parolanız, sabit disk sürücüsü parolanız ve Windows parolanızla ilişkilendirmenizi sağlar. Sonuç olarak, parmak iziyle kimlik denetimi, parola yerine geçer ve kolay ve güvenli kullanıcı erişimi sağlar. Parmak izi okuyuculu klavye, yalnızca seçkin bilgisayarlarda bulunur ve bu aksamı destekleyen bilgisayarlar için satın alınabilir.

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Not: Lenovo ThinkVantage Toolbox programı yalnızca Lenovo’dan Windows 7 işletim

sistemi kurulmuş olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Lenovo System Toolbox

Lenovo System Toolbox tanılama programı, sabit disk sürücünüze önceden kurulur. Bu tanılama programı, donanım sorunlarını tanılamak ve donanım arızalarına neden olabilecek işletim sistemi tarafından denetlenen ayarları raporlamak için Windows işletim sistemi üzerinden çalışır. Ek bilgi için bkz. “Lenovo System Toolbox” sayfa 69.

Not: Lenovo System Toolbox programı yalnızca Lenovo’dan Windows Vista ya da Windows

XP işletim sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

PC-Doctor for Rescue and Recovery tanılama programı, sabit disk sürücünüze önceden kurulur. Donanım sorunlarını tanılamak ve donanım arızalarına neden olabilecek işletim sistemi tarafından denetlenen ayarları raporlamak üzere her bir Lenovo bilgisayarında bulunan Rescue and Recovery çalışma alanının parçasıdır. Windows işletim sistemini başlatamazsanız PC-Doctor for Rescue and Recovery programını kullanın. Ek bilgi için bkz. “PC-Doctor for Rescue and Recovery” sayfa 69.

Adobe Reader

Adobe Reader, PDF belgelerini görüntülemek, yazdırmak ve PDF belgelerinde arama yapmak için kullanılan bir araçtır.

Çevrimiçi kitaplara ve Lenovo Web sitesine erişimle ilgili daha fazla bilgi için bkz. “Online Books (Çevrimiçi Kitaplar) klasörü” sayfa 73.

Virüse karşı koruma yazılımı

Bilgisayarınızla birlikte, virüsleri saptayıp ortadan kaldırmakta kullanabileceğiniz virüse karşı koruma yazılımı da gönderilir. Lenovo, virüse karşı koruma yazılımının tam sürümünü, sabit diski sürücünüzde 30 günlük ücretsiz abonelik seçeneği kurulu olarak sağlar. 30 günden sonra, antivirüs programının güncellemelerini almayı sürdürebilmeniz için lisansınızı yenilemeniz gerekir.

Virüse karşı koruma yazılımınızı güncellemeyle ilgili daha fazla bilgi almak için Access Help sistemine bakın. Yardım sistemini açmayla ilgili yönergeler için Access Help (sayfa 74) başlıklı konuya bakın.

Konumlar

Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi

Şekil 1 sayfa 7 içinde bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerleri gösterilmektedir.

6 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Not: Aşağıdaki bağlaçlar tüm bilgisayar modellerinde bulunmaz.

Şekil 1. Ön bağlaç yerleri

1 USB bağlacı 3 Mikrofon bağlacı 2 Kulaklık bağlacı 4 USB bağlacı

Bölüm 1. Ürüne genel bakış 7

Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi

Şekil 2 içinde bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerleri gösterilmektedir. Bilgisayarınızın arkasındaki bazı bağlaçlar, kabloları bilgisayarınızın neresine takacağınızı göstermek amacıyla renklerle kodlanmıştır.

Not: Aşağıdaki bağlaçlar tüm bilgisayar modellerinde bulunmaz.

Şekil 2. Arka bağlaç yerleri

1 Voltaj seçme düğmesi (bazı modellerde) 9 Ethernet bağlaçları 2 Güç kablosu bağlacı 10 Mikrofon bağlacı 3 Standart fare bağlacı 11 Ses çıkış bağlacı 4 Standart klavye bağlacı 12 Ses giriş bağlacı 5 Dizisel kapı 13 PCI Express x16 grafik kartı yuvası 6 Paralel kapı 14 PCI Express x1 kartı yuvası 7 VGA monitör bağlacı 15 PCI kartı yuvaları (2) 8 USB bağlaçları (4) 16 Dizisel kapı (bazı modellerde)

8 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bağlaç Açıklama

Ses giriş bağlacı Bir dış ses aygıtından ses sinyallerini almak için kullanılır (örneğin,

stereo sistemi). Bir dış ses aygıtı bağladığınızda, aygıtın ses çıkışı bağlacından bilgisayarın ses girişi bağlacına bir kablo takılır.

Ses çıkış bağlacı Bilgisayardan dış aygıtlara ses sinyalleri göndermek için kullanılır

(örneğin, güçlendirilmiş stereo hoparlörlere (yerleşik yükseltici içeren hoparlörler), kulaklıklara, çoklu ortam klavyelerine ya da bir stereo sistemindeki ses giriş bağlacına ya da diğer dış kayıt aygıtlarına).

Ethernet bağlacı LAN (Local area network; yerel ağ) için bir Ethernet kablosu bağlamak

üzere kullanılır. Not: Bilgisayarınızı FCC Class B sınırları içinde kullanmak için bir Category 5 Ethernet kablosu kullanın.

Mikrofon bağlacı Ses kaydı yapmak istediğinizde ya da konuşma tanıma yazılımı

kullanıyorsanız, bilgisayarınıza mikrofon bağlamak için kullanılır.

Paralel kapı 25 iğneli paralel kapı kullanan bir paralel yazıcı, paralel tarayıcı ya da

diğer aygıtları bağlamak için kullanılır.

Standart klavye bağlacı Standart klavye bağlacı kullanan bir klavyeyi bağlamak için kullanılır.

Standart fare bağlacı Standart fare bağlacı kullanan bir fareyi, kumanda topunu ya da diğer

işaretleme aygıtlarını bağlamak için kullanılır.

Dizisel kapı 9 iğneli dizisel kapı kullanan bir dış modem, dizisel yazıcı ya da diğer

aygıtları bağlamak için kullanılır.

USB bağlacı USB klavyesi, USB faresi, USB tarayıcısı ya da USB yazıcısı gibi USB

bağlacı gerektiren bir aygıtı bağlamak için kullanılır. Altıdan daha fazla USB aygıtınız varsa, bir USB göbeği satın alıp diğer USB aygıtlarını bağlanmak için bu göbeği kullanabilirsiniz.

VGA monitör bağlacı Bir VGA monitörü ya da VGA monitör bağlacı kullanan diğer aygıtları

bağlamak için kullanılır.

Bölüm 1. Ürüne genel bakış 9

Bileşenlerin yerlerinin belirlenmesi

Şekil 3 içinde bilgisayarınızdaki çeşitli bileşenlerin yerleri gösterilir. Bilgisayarın kapağını çıkarmak için, bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

Şekil 3. Bileşenlerin yerleri

1 Isı alıcı ve fan düzeneği 6 PCI kartı yuvası 2 Bellek modülleri (2) 7 PCI Express x1 kart yuvası 3 Pil 8 Kapak bağlantısı anahtarı (izinsiz giriş

anahtarı da denir) (bazı modellerde)

4 PCI Express x16 grafik kartı yuvası 9 Arka fan düzeneği 5 PCI kartı 10 Güç kaynağı düzeneği

10 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması

Şekil 4 sistem kartı üzerindeki parçaların yerlerini gösterir.

Şekil 4. Sistem kartı parçalarının yerleri

1 Mikroişlemci 12 Ön pano bağlacı 2 Mikroişlemci fanı bağlacı 13 Ön USB bağlaçları (2) 3 Bellek yuvaları (2) 14 Dizisel (COM 2) bağlaç 4 Isı algılayıcı bağlacı 15 Ön ses bağlacı 5 Disket sürücüsü bağlacı 16 İç hoparlör bağlacı 6 24 iğneli güç bağlacı 17 PCI kartı yuvaları (2) 7 Pil 18 PCI Express x1 kartı yuvası 8 Kapak bağlantısı anahtarı (izinsiz giriş

anahtarı da denir) (bazı modellerde)

9 SATA bağlaçları (4) 20 Sistem fanı bağlacı 10 Clear CMOS (Tamamlayıcı Metal Oksit

Yarı İletken)/ Recovery atlama kablosu

11 Güç fanı bağlacı

19 PCI Express x16 grafik kartı yuvası

21 4 iğneli güç bağlacı

Bölüm 1. Ürüne genel bakış 11

12 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi

Bu bölümde aksamları takmaya ve bilgisayarınıza ilişkin donanımı değiştirmeye ilişkin yönegeler sağlanır. Sürücü, bellek modülleri ya da PCI kartları ekleyerek bilgisayarınızın yeteneklerini artırabilirsiniz. Bir aksamı takarken ya da değiştirirken, aksamla birlikte gelen yönergelerle birlikte bu yönergeleri kullanın.

Önemli: Bir aksamı takmadan ya da değiştirmeden önce, ThinkCentre Güvenlik ve Garanti

Kılavuzuadlı yayındaki “Önemli güvenlik bilgileri” başlıklı konuyu okuyup

anladığınızdan emin olun. Önlemler ve yönergeler, güvenli bir şekilde çalışmanıza yardımcı olur.

Statik elektriğe duyarlı aygıtlarla çalışılması

Bozuk parçayı bilgisayardan çıkarıp yeni parçayı takmaya hazır oluncaya kadar, yeni parçanın statik korumalı paketini açmayın. Statik elektrik size zarar vermez ancak, bilgisayar bileşenlerine ve parçalarına ciddi hasarlar verebilir.

Parçaları ve diğer bilgisayar bileşenlerini tutarken, statik elektriğin zarar vermesini önlemek için aşağıdaki önlemleri alın:

v Hareketlerinizi sınırlandırın. Hareket etmek, statik elektriğin etrafınızda toplanmasına

neden olabilir.

v Parçaları ve diğer bilgisayar bileşenlerini her zaman dikkatli bir şekilde tutun. PCI

kartlarını, bellek modüllerini, sistem kartlarını ve mikroişlemcileri kenarlarından tutun. Açık devrelere hiçbir zaman dokunmayın.

v Diğer kişilerin parçalara ve diğer bilgisayar bileşenlerine dokunmasına izin vermeyin. v Yeni bir parça takmadan önce, parçanın içinde bulunduğu statik elektriğe karşı koruyucu

paketi metal bir genişletme yuvası kapağına ya da bilgisayarın diğer boyasız metal yüzeylerinden birine en az iki saniye boyunca dokundurun. Bu, paketteki ve vücudunuzdaki statik elektriğin azalmasını sağlar.

v Mümkünse, yeni parçayı statik korumalı paketinden çıkarın ve herhangi bir yere

koymadan, doğruca bilgisayarın içine yerleştirin. Bu mümkün değilse, statik elektriğe karşı koruyucu paketi yumuşak, düz bir zemine koyun ve parçayı bu paketin üzerine bırakın.

v Parçayı bilgisayarın kapağının ya da diğer metal yüzeylerin üzerine koymayın.

Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi

Bu bölümde aksamları takmaya ve bilgisayarınıza ilişkin donanımı değiştirmeye ilişkin yönegeler sağlanır. Bir aksamı takarken ya da değiştirirken, aksamla birlikte gelen yönergelerle birlikte bu yönergeleri kullanın.

Uyarı

Bilgisayarınızla birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu içindeki “Önemli güvenlik bilgileri” bölümünü okuyup anlamadan önce bilgisayarınızı açmayın ya da bilgisayarınıza bakım yapmayı denemeyin. ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu kopyasını edinmek için, şu adresi ziyaret edin: http://www.lenovo.com/support

Not: Yalnızca Lenovo tarafından gönderilen parçaları kullanın.

Dış aksamların takılması

Bilgisayarınıza, dış hoparlörler, yazıcı ya da tarayıcı takılabilir. Bazı dış aksamlarda fiziksel bağlantıya ek olarak yazılım kurmanız da gerekir. Bir dış aksamı takarken, gerekli bağlacı belirlemek için Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi (sayfa 6) ve Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi (sayfa 8) başlıklı konulara bakın ve daha sonra bağlantıyı yapmak için size yardımcı olmak üzere gönderilen yönergelere bakın ve aksam için gerekli olan yazılımları ya da aygıt sürücüleri kurun.

Bilgisayarın kapağının çıkarılması

Uyarı

Bu bölümde bilgisayar kapağının nasıl çıkarılacağıyla ilgili yönergeler yer alır.

DİKKAT:

Bilgisayarın kapağını çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın ve bilgisayarın soğuması için üç - beş dakika bekleyin.

Bilgisayarın kapağını çıkarmak için:

1. Sürücülerdeki ortamları çıkarın, bilgisayarı, işletim sistemini ve takılı tüm aygıtları kapatın.

2. Tüm güç kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın.

3. Bilgisayara takılı kabloları çıkarın. Tüm kablolar, güç kablolarını, giriş/çıkış (G/Ç)

kablolarını ve bilgisayara takılı diğer tüm kabloları içerir. Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi (sayfa 6) ve Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi (sayfa 8) başlıklı konulara bakın.

4. Bilgisayarın kapağını sabitleyen kablo kilidi gibi kilitleyici aygıtları sökün.

5. Bilgisayar kapağını sabitleyen kelebek vidalar varsa, bunları çıkarın.

14 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

6. Bilgisayar kapağının yanındaki kapak çıkarma düğmesine basın ve bilgisayar kapağını çıkarmak için kapağı arkaya kaydırın.

Şekil 5. Bilgisayarın kapağını çıkarma

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 15

Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması

Bu bölümde ön çerçevenin çıkarılmasına ve yeniden takılmasına ilişkin yönergeler yer alır.

Ön çerçeveyi çıkarmak ve yeniden takmak için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Sol yandaki üç plastik parçayı çıkarın ve ön çerçeveyi dışarı doğru döndürüp çıkarın.

Şekil 6. Ön çerçeveyi çıkarma

3. Ön çerçeveyi yeniden takmak için ön çerçevenin sağ yanındaki plastik parçaları, gövdedeki ilgili deliklerle hizalayın, daha sonra ön çerçeveyi sol yanda yerine oturuncaya kadar içeri doğru döndürün.

4. Takma işlemini tamamlamak için bkz. “Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması” sayfa 45.

16 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

İç aksamların takılması

Önemli

Bilgisayarın kapağını çıkarmadan önce Statik elektriğe duyarlı aygıtlarla çalışılması (sayfa 13) başlıklı konuyu okuyup anladığınızdan emin olun.

PCI kartın takılması ya da değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, PCI kartın takılmasına ya da değiştirilmesine ilişkin yönergeler yer almaktadır.

Bilgisayarınızda iki standart PCI kart yuvası bulunur. Bunlardan biri PCI Express x1 kart yuvası ve diğeri de PCI Express x16 grafik kart yuvasıdır.

PCI kartı takmak ya da değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Bilgisayarın arkasındaki serbest bırakma düğmesine 1 basarak kart mandalını 2 açın

ve yuvanın kapağını çıkarın.

Şekil 7. Kart mandalının açılması

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 17

3. Yeni PCI kartı statik korumalı paketinden çıkarın.

4. Yeni kartı, sistem kartındaki uygun yuvaya takın. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların

bulunması” sayfa 11. Bir PCI kart değiştiriyorsanız, yeni kartı takmadan önce eski kartı çıkarın.

Notlar:

a. Kart yuvaya sıkıca oturur. Gerekiyorsa, diğer bir seçenek olarak, kart yuvadan

tamamen çıkıncaya kadar, kartın her iki tarafını biraz hareket ettirebilirsiniz.

b. Kart, tutma mandalı ile yerinde tutuluyorsa, mandalı çıkarmak için bağdaştırıcı kartı

tutma mandalına 1 gösterildiği biçimde bastırın. Kartı kavrayın ve yavaşça çekerek yuvadan çıkarın.

18 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

5. Kartları sabitlemek için kart mandalını çevirerek kapalı konuma getirin.

Şekil 8. Kart mandalının kapatılması

Daha sonra yapılacaklar:

v Başka bir aksamla çalışmak için uygun bölüme gidin. v Takma işlemini tamamlamak için bkz. “Parçaları değiştirme işleminin

tamamlanması” sayfa 45.

Bir bellek modülünün takılması ya da değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde bir bellek modülünün takılması ya da değiştirilmesiyle ilgili yönergeler yer alır.

Bilgisayarınızda DDR2 DIMM’leri takabileceğiniz ya da değiştirebileceğiniz iki yuva bulunur. Bellek modülü takarken ya da değiştirirken en çok 4 GB olmak üzere 1 GB ya da 2 GB’lik DDR2 DIMM’lerinin herhangi bir bileşimini kullanın.

Bir bellek modülü takmak ya da değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

Not: Bu yordam, bilgisayarı yan yatırmanıza yardımcı olur.

2. Bellek yuvalarına erişimi önleyebilecek herhangi bir parçayı çıkarın.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 19

3. Bellek yuvalarını bulun. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

4. Tutma kelepçelerini açın.

Şekil 9. Tutma kelepçelerini açma

Eski bir bellek modülünü değiştiriyorsanız, tutma kelepçelerini açın ve değiştirilen bellek modülünü gösterildiği gibi çıkarın.

Şekil 10. Bellek modülünü çıkarma

20 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

5. Bellek modülünü bellek yuvasının üzerine yerleştirin. Bellek modülündeki girintinin 1 sistem kartı üzerindeki yuva anahtarıyla 2 hizalandığından emin olun. Bellek modülünü, tutma kelepçeleri kapanıncaya kadar yuvanın içine doğru düz olarak itin.

Şekil 11. Bellek modülünü takma

Daha sonra yapılacaklar:

v Başka bir aksamla çalışmak için uygun bölüme gidin. v Takma işlemini tamamlamak için bkz. “Parçaları değiştirme işleminin

tamamlanması” sayfa 45.

İç sürücülerin takılması

Bu bölümde iç sürücülerin takılmasına ilişkin yönergeler yer alır.

İç sürücüler, bilgisayarınızın verileri okumak ve saklamak için kullandığı aygıtlardır. Depolama kapasitesini artırmak ve bilgisayarınızın diğer ortam tiplerini okumasını sağlamak için bilgisayarınıza sürücü ekleyebilirsiniz. Bilgisayarınıza takabileceğiniz sürücü tiplerinden bazıları şunlardır:

v SATA (Serial Advanced Technology Attachment) sabit disk sürücüleri v SATA optik sürücüler (örneğin, CD sürücüleri ya da DVD sürücüleri) v Çıkartılabilir ortam sürücüleri

Not: Bu sürücü tipleri ayrıca IDE (integrated drive electronics; tümleşik sürücü elektroniği)

sürücüleri olarak da anılır.

İç sürücüler bölmelere takılır. Bu el kitabında, bölmeler bölme 1, bölme 2 vb. olarak anılır.

İç sürücü taktığınızda, her bir bölmeye hangi tipte ve boyutta sürücü takabileceğinize dikkat etmek önemlidir. Ayrıca, iç sürücü kablolarının takılan sürücüye doğru bir biçimde bağlanması önemlidir.

Sürücü belirtimleri: Bilgisayarınız aşağıdaki fabrikada takılan aksamlarla birlikte gönderilir:

v Bölme 1 içinde bir optik sürücü (bazı modellerde) v Bölme 3 içinde 3,5 inçlik bir disket sürücüsü ya da kart okuyucu (bazı modellerde) v Bölme 5 içinde 3,5 inçlik birincil sabit disk sürücüsü

Şekil 12 sayfa 22 içinde sürücü bölmelerinin yerleri gösterilmektedir.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 21

Şekil 12. Sürücü bölmelerinin yerleri

Aşağıdaki listede her bir bölmeye takabileceğiniz sürücü tipi ve boyutu açıklanmaktadır:

1 Bölme 1 - Yükseklik üst sınırı: 43,0 mm (1,7 inç) v CD sürücüsü ya da DVD sürücüsü

gibi optik sürücü (bazı modellerde takılı olarak gönderilir)

v 5,25 inçlik sabit disk sürücüsü

2Bölme 2 - Yükseklik üst sınırı: 43,0 mm (1,7 inç) v CD sürücüsü ya da DVD sürücüsü

gibi optik sürücü

v 5,25 inçlik çıkarılabilir ortam

sürücüsü

3 Bölme 3 - Yükseklik üst sınırı: 25,8 mm (1,0 inç) 3,5 inçlik disket sürücüsü ya da kart

okuyucu (bazı modellerde takılı gelir)

4 Bölme 4 - Yükseklik üst sınırı: 25,8 mm (1,0 inç) 3,5 inçlik ikincil SATA sabit disk

sürücüsü (bazı modellerde önceden takılı)

5 Bölme 5 - Yükseklik üst sınırı: 25,8 mm (1,0 inç) 3,5 inçlik birincil SATA sabit disk

sürücüsü (önceden takılı)

22 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölme 1 ya da bölme 2 içine sürücü takılması:

Uyarı

Bu bölümde, bölme 1 ya da bölme 2 içine bir sürücünün nasıl takılacağına ilişkin yönergeler sağlanır.

Bölme 1 ya da bölme 2 içine sürücüyü takmak için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Ön çerçeveyi çıkarın. Bkz. “Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması” sayfa 16.

Şekil 13. Ön çerçeveyi çıkarma

3. Sürücü bölmesinde metal bir statik koruyucu varsa, bunu bölmeden çıkarın.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 23

4. Sürücüyle birlikte gönderilen destek plakasını sürücünün yan tarafına takın.

Şekil 14. Sürücü desteğini takma

5. Sürücüyü bölmeye takın.

Şekil 15. Sürücüyü takma

6. Ön çerçeveyi yeniden takmak için ön çerçevenin sağ yanındaki plastik parçaları, gövdedeki ilgili deliklerle hizalayın, daha sonra ön çerçeveyi sol yanda yerine oturuncaya kadar içeri doğru döndürün.

7. “SATA sürücüsünün takılması” itibaren devam edin.

SATA sürücüsünün takılması: SATA optik sürücü ya da SATA sabit disk sürücüsü, kullanılabilir herhangi bir SATA bağlacına bağlanabilir.

Bir SATA sürücüsünü bağlamak için:

1. Yeni sürücüyle gelen sinyal kablosunu bulun.

2. Sistem kartındaki kullanılabilir SATA bağlacını bulun. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki

parçaların bulunması” sayfa 11.

3. Sinyal kablosunun bir ucunu sürücüye ve diğer ucunu sistem kartındaki kullanılabilir SATA bağlacına bağlayın.

24 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

4. Ek beş telli güç bağlaçlarından birini bulun ve sürücüye takın.

Şekil 16. SATA sürücüsünü takma

Daha sonra yapılacaklar

v Başka bir aksamla çalışmak için uygun bölüme gidin. v Takma işlemini tamamlamak için bkz. “Parçaları değiştirme işleminin

tamamlanması” sayfa 45.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 25

Güç kaynağı düzeneğinin değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, güç kaynağı düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Güç kaynağı düzeneğini değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Güç kaynağı düzeneği kablolarını sistem kartından ve tüm sürücülerden çıkarın. Bkz.

“Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

3. Bilgisayarı yan yatırın ve gövdenin arkasında güç kaynağı düzeneğini sabitleyen dört vidayı sökün.

Şekil 17. Güç kaynağı düzeneği tutma vidalarını çıkarma

4. Eski güç kaynağı düzeneğini gövdeden çıkarın.

5. Yeni güç kaynağı düzeneğinin doğru ürün olduğundan emin olun. Bazı güç kaynağı

düzenekleri voltajı otomatik olarak algılar, bazı güç kaynağı düzenekleri ise ancak belirli bir voltajla çalışır ve bazı güç kaynaklarında bir voltaj seçme düğmesi vardır. Bilgisayarınızda voltaj seçme düğmesi varsa, yeni güç kaynağı düzeneğinin voltaj seçme düğmesini, priz voltajına göre ayarlayın. Gerekirse, voltaj seçme düğmesini farklı bir konuma kaydırmak için tükenmez kalem kullanın.

v Ülkenizdeki ya da bölgenizdeki voltaj kaynağı aralığı 100–127 V ac ise, anahtarı 115

V’ye ayarlayın.

v Ülkenizdeki ya da bölgenizdeki voltaj kaynağı aralığı 200–240 V ac ise, anahtarı 230

V’ye ayarlayın.

6. Yeni güç kaynağı düzeneğini, üzerindeki vida delikleri gövdedekilerle aynı hizaya gelecek şekilde gövdenin içine yerleştirin.

26 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

7. Güç kaynağı düzeneğini sabitlemek için dört vidayı takın.

Not: Yalnızca Lenovo tarafından gönderilen vidaları kullanın.

8. Güç kaynağı düzeneği bağlaçlarını sistem kartına yeniden bağlayın.

9. Sürücülerin her birine güç kaynağı düzeneği bağlacını yeniden bağlayın.

10. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Isı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, ısı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

DİKKAT:

Isı alıcı ve fan düzeneği çok sıcak olabilir. Bilgisayarın kapağını çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın ve bilgisayarın soğuması için üç - beş dakika bekleyin.

Isı alıcıyı ve fan düzeneğini değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Sistem kartına daha kolay erişmek için bilgisayarı yan yatırın.

3. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini bulun. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması”

sayfa 11.

4. Isı alıcıyı ve fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki mikroişlemci fan bağlacından çıkarın. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 27

5. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini sistem kartına sabitleyen dört vidayı 1 çıkarın.

Not: Olası hasarı önlemek için dört vidayı sistem kartından dikkatli bir şekilde çıkarın.

Dört vida, ısı alıcıdan ve fan düzeneğinden çıkarılamaz.

Şekil 18. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini çıkarma

6. Arızalı ısı alıcıyı ve fan düzeneğini sistem kartından kaldırarak çıkarın.

Notlar:

a. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini mikroişlemciden çıkarmak için hafifçe döndürmeniz

gerekebilir.

b. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini tutarken termal yağa dokunmayın.

7. Yeni ısı alıcıyı ve fan düzeneğini sistem kartının üzerine yerleştirin; dört vidayı, sistem

kartının üzerindeki deliklerle hizalayın.

Not: Yeni ısı alıcıyı ve fan düzeneğini, ısı alıcı ve fan düzeneği kablosu sistem

kartındaki mikroişlemci fan bağlacına doğru olacak şekilde yerleştirin.

28 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

8. Isı alıcı ve fan düzeneği sistem kartına sabitleninceye kadar her bir vidayı değişimli olarak azar azar ve eşit miktarda sıkın. Vidaları aşırı sıkmayın.

9. Yeni ısı alıcıyı ve fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki mikroişlemci fan bağlacına bağlayın.

10. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Mikroişlemcinin Değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde mikroişlemcinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

DİKKAT:

Isı alıcı ve mikroişlemci çok sıcak olabilir. Bilgisayarın kapağını çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın ve bilgisayarın soğuması için üç - beş dakika bekleyin.

Mikroişlemciyi değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Sistem kartına daha kolay erişmek için bilgisayarı yan yatırın.

3. Sistem kartına erişmenizi engelleyebilecek parçaları ya da kabloları çıkarın.

4. Isı alıcıyı ve fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki mikroişlemci fan bağlacından

çıkarın. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

5. Isı alıcı ve fan düzeneğini çıkarın. Bkz. “Isı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi” sayfa 27.

6. Isı alıcı ve fan düzeneğini yan koyarak termal yağın hiçbir şeyle temas etmemesini sağlayın.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 29

7. Mikroişlemciye 2 erişmek için tutamacı 3 kaldırın ve kilit mandalını 1 açın.

8. Mikroişlemciyi yukarı kaldırarak yuvadan çıkarın.

Notlar:

a. Mikroişlemciniz ve yuvanız burada gösterilenden farklı olabilir. b. Mikroişlemcinin yuva içindeki yönünü not edin. Mikroişlemcinin bir köşesinde

bulunan küçük üçgene 1 ya da mikroişlemcinin üzerindeki çentiklere 2 dikkat edebilirsiniz. Bu, mikroişlemcinin sistem kartına yeniden takılması açısından önemlidir.

30 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

c. Mikroişlemcinin yalnızca yanlarına dokunun. Alttaki temas noktalarına dokunmayın. d. Sistem kartından çıkarıldıktan sonra açıktayken mikroişlemci yuvasının üzerine bir

şey düşürmeyin. Yuva iğneleri mümkün olduğunca temiz tutulmalıdır.

9. Küçük tutamacın yukarı kalkmış konumda olduğundan emin olun.

10. Yeni mikroişlemcinin 1 üzerindeki temas noktalarını koruyan koruyucu kapağı 2

çıkarın.

11. Yeni mikroişlemciyi tutun ve üzerindeki çentikleri mikroişlemci yuvasındaki parçalarla ya da bir köşesindeki küçük üçgeni mikroişlemci yuvasının karşılık gelen eğimli köşesiyle hizalayın.

12. Yeni mikroişlemciyi doğruca sistem kartındaki mikroişlemci yuvasının içine indirin.

13. Yeni mikroişlemciyi yuvaya sabitlemek için mikroişlemci kilit mandalını kapatın ve

küçük tutamaçla yerine kilitleyin.

14. Isı alıcıyı ve fan düzeneğini yeniden takın. Bkz. “Isı alıcının ve fan düzeneğinin

değiştirilmesi” sayfa 27.

15. Isı alıcıyı ve fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki mikroişlemci fan bağlacına

yeniden bağlayın.

16. Çıkardığınız diğer parçaları yeniden takın ya da diğer kabloları yeniden bağlayın.

17. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 31

Birincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, birincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesiyle ilgili yönergeler yer alır.

Önemli

Yeni bir sabit disk sürücüsü Product Recovery diskleri ile birlikte gönderilir. Product Recovery diskleri, sabit disk sürücüsü içeriğini fabrika varsayılan ayarlarına geri

yüklemenizi sağlar. Fabrikada kurulmuş yazılımların kurtarılmasına ilişkin ayrıntılı bilgi edinmek için bkz. Bölüm 3, “Kurtarma bilgileri”, sayfa 51.

Birincil sabit disk sürücüsünü değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Birincil sabit disk sürücüsünü bulun. Bkz. “Sürücü belirtimleri” sayfa 21.

3. Sabit disk sürücüsünün sinyal ve güç kablolarını çıkarın.

4. Mavi serbest bırakma mandalını 1 aşağı doğru bastırın, sabit disk sürücüsü kafesini

2 geri kaydırın ve dışarı doğru döndürün.

Şekil 19. Birincil sabit disk sürücüsünü çıkarma

5. Dışarı doğru kaydırarak sabit disk sürücüsü kafesini gövdeden çıkarın.

6. Sabit disk sürücüsünü sürücü kafesinden çıkarmak için mavi tutamacı dışarı doğru 3

çekin.

7. Desteğin yan taraflarını sabit disk sürücüsünü içinden rahatça kaydırmak üzere esneterek, sabit disk sürücüsünü mavi kıskaçtan çıkarın.

32 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

8. Yeni sabit disk sürücüsünü mavi desteğe takmak için desteği esnetin ve desteğin üzerindeki 1, 2, 3 ve 4 numaralı iğneleri, sabit disk sürücüsündeki deliklerle hizalayın. Sabit disk sürücüsünün altındaki devre kartına (5) dokunmayın.

Şekil 20. Birincil sabit disk sürücüsünü plakaya takma

9. Yeni sabit disk sürücüsünü, yerine oturuncaya kadar, sürücü kafesinin içine doğru kaydırın.

10. Sürücü kafesi aks pimini, üst sürücü kafesindeki yuvayla 1 hizalayın ve sabit disk sürücüsü kafesini gövdenin içine doğru kaydırın.

11. Sinyal ve güç kablolarını yeni sabit disk sürücüsünün arkasına takın.

12. Metal mandalı 2 bastırın ve mandalı sürücü kafesi içinde yerinde döndürün ve yerine

oturuncaya kadar ileri doğru kaydırın.

Not: İki ok vardır; birisi üst sürücü kafesi üzerinde, diğeri ise sabit disk sürücüsü kafesi

üzerindedir. Sabit disk sürücüsü uygun konumda olduğunda oklar hizalanır.

Şekil 21. Birincil sabit disk sürücüsünü sabit disk sürücüsü kafesi ile takma

13. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 33

İkincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi

Uyarı

Not: Model tipinize bağlı olarak bilgisayarınız, ikincil bir sabit disk sürücüsünü takmak ya da

değiştirmek için kullanabileceğiniz bir ikincil sabit disk sürücüsü bölmesiyle birlikte gelebilir.

Bu bölümde, ikincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesiyle ilgili yönergeler yer alır.

Önemli

Yeni bir sabit disk sürücüsü Product Recovery diskleri ile birlikte gönderilir. Product Recovery diskleri, sabit disk sürücüsü içeriğini fabrika varsayılan ayarlarına geri

yüklemenizi sağlar. Fabrikada kurulmuş yazılımların kurtarılmasına ilişkin ayrıntılı bilgi edinmek için bkz. Bölüm 3, “Kurtarma bilgileri”, sayfa 51.

İkincil sabit disk sürücüsünü değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. İkincil sabit disk sürücüsünü bulun. Bkz. “Sürücü belirtimleri” sayfa 21.

3. Sabit disk sürücüsünün sinyal ve güç kablolarını çıkarın.

4. Sabit disk sürücüsü kafesini gövdeden çıkarmak için mavi serbest bırakma düğmesine

basın.

Şekil 22. İkincil sabit disk sürücüsünü çıkarma

5. Dışarı doğru kaydırarak sabit disk sürücüsü kafesini gövdeden çıkarın.

34 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

6. Sabit disk sürücüsünü sabit disk sürücüsü kafesinden çıkarmak için mavi tutamacı dışarı doğru çekin.

7. Desteğin yan taraflarını sabit disk sürücüsünü içinden rahatça kaydırmak üzere esneterek, sabit disk sürücüsünü mavi plastik kıskaçtan çıkarın.

Şekil 23. İkincil sabit disk sürücüsünü plakaya takma

9. Yeni sabit disk sürücüsünü, yerine oturuncaya kadar, sabit disk sürücüsü kafesinin içine doğru kaydırın.

10. Sabit disk sürücüsü kafesini, metal parçanın altındaki yerine oturuncaya kadar gövdenin içine yerleştirin. Sabit disk sürücüsü kafesinin gövdeye sabitlendiğinden emin olun.

Şekil 24. İkincil sabit disk sürücüsünü ve sürücü kafesini takma

11. Sinyal ve güç kablolarını yeni sabit disk sürücüsünün arkasına takın.

12. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 35

Optik sürücünün değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, optik sürücünün değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Optik sürücüyü değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Ön çerçeveyi çıkarın. Bkz. “Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması” sayfa 16.

3. Optik sürücünün arkasından sinyal ve güç kablolarını çıkarın.

4. Mavi serbest bırakma düğmesine basarak optik sürücüyü bilgisayarın önünden çekip

çıkarın.

Şekil 25. Optik sürücüyü çıkarma

5. Değiştirilecek olan optik sürücünün desteğini çıkarıp yeni optik sürücüye takın.

Şekil 26. Desteği takma

6. Yeni optik sürücüyü yerine oturuncaya dek ön taraftan bölmenin içine kaydırın.

7. Sinyal ve güç kablolarını optik sürücüye bağlayın.

36 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

8. Ön çerçeveyi yeniden takın.

9. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 37

Disket sürücüsünün değiştirilmesi

Uyarı

Model tipinize bağlı olarak bilgisayarınızda takılı disket sürücüsü ya da kart okuyucu bulunabilir. Bu bölümde, disket sürücüsünün değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Disket sürücüsünü değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Ön çerçeveyi çıkarın. Bkz. “Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması” sayfa 16.

3. Disket sürücüsünün arkasındaki sinyal ve güç kablolarını çıkarın.

4. Serbest bırakma düğmesine basarak disket sürücüsünü bilgisayarın önünden kaydırarak

çıkarın.

Şekil 27. Disket sürücüsünü çıkarma

38 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

5. Arızalı disket sürücüsünün desteğini çıkarıp yeni disket sürücüsüne takın.

Şekil 28. Disket sürücüsü desteğini takma

6. Yeni disket sürücüsünü yerine oturuncaya kadar sürücü bölmesinin içine itin.

7. Sinyal ve güç kablolarını yeni disket sürücüsüne bağlayın.

8. Ön çerçeveyi yeniden takın.

9. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Ön fan düzeneğinin değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, ön fan düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Not: Model tipine bağlı olarak bilgisayarınızda takılı bir ön fan düzeneği bulunabilir.

Ön fan düzeneğini değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Ön çerçeveyi çıkarın. Bkz. “Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması” sayfa 16.

3. Ön fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki güç fanı bağlacından çıkarın. Bkz. “Sistem

kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

4. Ön fan düzeneği, dört lastik tamponla gövdeye bağlıdır. Lastik çıkıntıları açın ya da kesin

ve ön fan düzeneğini gövdenin dışına doğru hafifçe çekerek çıkarın.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 39

Şekil 29. Ön fan düzeneğini çıkarma

5. Yeni ön fan düzeneğini yeni ön fan düzeneğinin üzerindeki yeni lastik çıkıntıları gövdedeki deliklerle hizalayarak takın ve lastik çıkıntıları iterek deliklere sokun.

Not: Aldığınız yeni ön fan düzeneğinde takılı dört yeni lastik çıkıntı vardır.

6. Ön fan düzeneği yerleşinceye dek lastik çıkıntıların uçlarını çekin.

40 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Şekil 30. Ön fan düzeneğini takma

7. Ön fan düzeneğini sistem kartındaki güç fanı bağlacına bağlayın.

8. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Arka fan düzeneğinin değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde, arka fan düzeneğinin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Arka fan düzeneğini değiştirmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Arka fan düzeneğini bulun. Bkz. “Bileşenlerin yerlerinin belirlenmesi” sayfa 10.

3. Arka fan düzeneği kablosunu sistem kartındaki güç fanı bağlacından çıkarın. Bkz.

“Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 41

4. Arka fan düzeneği, dört lastik tamponla gövdeye bağlıdır. Lastik çıkıntıları açın ya da kesin ve arka fan düzeneğini gövdenin dışına doğru hafifçe çekerek çıkarın.

Şekil 31. Arka fan düzeneğini çıkarma

5. Yeni arka fan düzeneğini, yeni arka fan düzeneğinin üzerindeki yeni lastik çıkıntıları gövdedeki deliklerle hizalayarak takın ve lastik çıkıntıları iterek deliklere sokun.

Not: Aldığınız yeni arka fan düzeneğinde takılı dört yeni lastik çıkıntı vardır.

6. Arka fan düzeneği yerleşinceye dek lastik çıkıntıların uçlarını çekin.

42 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Şekil 32. Arka fan düzeneğinin takılması

7. Arka fan düzeneğini sistem kartındaki sistem fanı bağlacına bağlayın.

8. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 43

Klavyenin değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde klavyenin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Klavyeyi değiştirmek için:

1. Sürücülerdeki ortamları çıkarın, bilgisayarı, işletim sistemini ve takılı tüm aygıtları kapatın.

2. Tüm güç kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın.

3. Klavye bağlacını bulun.

Not: Klavyeniz standart klavye bağlacına 1 veya bir USB bağlacına 2 takılı olabilir.

Klavyenizin nereye takılı olduğuna bağlı olarak, bkz. “Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi” sayfa 8 ya da “Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi” sayfa 6.

Şekil 33. Klavye bağlaçları

4. Arızalı klavye kablosunu bilgisayardan çıkarın.

5. Yeni klavye kablosunu bilgisayardaki uygun bağlaca takın.

6. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

44 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Farenin değiştirilmesi

Uyarı

Bu bölümde farenin değiştirilmesi ile ilgili yönergeler yer alır.

Fareyi değiştirmek için:

1. Sürücülerdeki ortamları çıkarın, bilgisayarı, işletim sistemini ve takılı tüm aygıtları kapatın.

2. Tüm güç kablolarını elektrik prizlerinden çıkarın.

3. Fare için bağlacı bulun.

Not: Fareniz standart fare bağlacına 1 veya bir USB bağlacına 2 takılı olabilir.

Farenizin nereye takılı olduğuna bağlı olarak, bkz. “Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi” sayfa 8 ya da “Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi” sayfa 6.

Şekil 34. Fare bağlaçları

4. Arızalı fare kablosunu bilgisayardan çıkarın.

5. Yeni bir fare kablosunu bilgisayardaki uygun bağlaca takın.

6. Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması (sayfa 45) başlıklı konuya gidin.

Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması

Tüm parçaları değiştirdikten sonra, bilgisayar kapağını yeniden takmanız ve güç kabloları gibi kabloları yeniden bağlamanız gerekir. Ayrıca, değiştirilen parçaya bağlı olarak Setup Utility programındaki güncellenen bilgileri de doğrulamanız gerekebilir. Bkz. Bölüm 4, “Setup Utility programının kullanılması”, sayfa 59.

Bilgisayar kapağını yeniden takmak ve kabloları bilgisayarınıza yeniden bağlamak için:

1. Tüm bileşenlerin eski yerlerine doğru biçimde yerleştirildiğinden ve bilgisayarın içinde hiçbir araç ya da gevşek vidanın bırakılmadığından emin olun. Çeşitli bileşenlerin yerlerini görmek için bkz. “Bileşenlerin yerlerinin belirlenmesi” sayfa 10.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 45

2. Bilgisayar kapağını, altındaki ray kılavuzları gövdenin raylarına geçecek şekilde gövdeye yerleştirin. Daha sonra, bilgisayar kapağını yerine yerleşinceye kadar iterek kapatın.

Şekil 35. Bilgisayar kapağını geri takma

3. Bilgisayar kapağı kelebek vidalarla sabitlenmişse, bunları takın.

4. Bir kapak kilidi takılıysa, kapağı kilitleyin.

5. Bilgisayarınıza dış kabloları ve güç kablolarını yeniden takın. Bkz. “Bilgisayarınızın

arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi” sayfa 8.

6. Yapılandırmanızı güncellemek için bkz. Bölüm 4, “Setup Utility programının kullanılması”, sayfa 59.

Not: Dünyanın pek çok yerinde, Lenovo, arızalı CRU’ların (Customer Replaceable Unit)

iade edilmesini ister. Bununla ilgili bilgi size CRU ile birlikte ya da CRU elinize geçtikten birkaç gün sonra gönderilecektir.

Aygıt sürücülerinin edinilmesi

Kurulu olarak gelmeyen işletim sistemlerine ilişkin aygıt sürücüleri edinmek için şu adrese gidin: http://www.lenovo.com/support Kuruluş yönergeleri, aygıt sürücüsü dosyalarındaki benioku dosyalarında yer alır.

Güvenlik aksamlarının takılması

Donanım hırsızlığını ve bilgisayarınıza yetkisiz erişimi engellemek için birkaç güvenlik seçeneği bulunmaktadır. Fiziksel kilitlerin yanı sıra, bilgisayarınıza yetkisiz erişim girişimi yazılım kilidi tarafından da engellenebilir. Bu kilit, bir parola girilinceye kadar klavyeyi kilitler.

Taktığınız güvenlik kablolarının, diğer bilgisayar kablolarıyla parazit yapmadığından emin olun.

46 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Tümleşik kablo kilidi

Bilgisayarınızı bir sıraya, masaya ya da diğer geçici bir yere kilitlemek için tümleşik bir kablo kilidi (Kensington kilidi olarak da adlandırılır) kullanabilirsiniz. Kablo kilidi, bilgisayarın arka bölümündeki bir güvenlik yuvasına takılır ve bir anahtar ile çalıştırılır. Bkz. Şekil 36.Kablo kilidi, ayrıca, bilgisayar kapağını açmak için kullanılan düğmeleri de kilitler. Bu, birçok dizüstü bilgisayarda kullanılanla aynı tipte bir kilittir. Aşağıdaki adreste Kensington aratarak, güvenlik kilidini doğrudan Lenovo’dan sipariş edebilirsiniz: http://www.lenovo.com/support

Şekil 36. Tümleşik kablo kilidi

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 47

Asma kilit

Bilgisayarınızda, bir asma kilit takıldığında bilgisayar kapağın çıkarılmasını engelleyen bir asma kilit halkası vardır.

Şekil 37. Asma kilidi takma

Parola koruması

Bilgisayarınızın yetkisiz kullanımını engellemek üzere bir parola belirlemek için Setup Utility programını kullanabilirsiniz. Bilgisayarınızı açtığınızda, klavyenin normal olarak çalışmasını sağlamak üzere parolayı girerek kilidi açmanız istenir. Ek bilgi için bkz. Bölüm 4, “Setup Utility programının kullanılması”, sayfa 59.

Daha sonra yapılacaklar:

v Başka bir aksamla çalışmak için uygun bölüme gidin. v Takma işlemini tamamlamak için bkz. “Parçaları değiştirme işleminin

tamamlanması” sayfa 45.

Kayıp ya da unutulan parolaların silinmesi (Clearing CMOS)

Bu bölümde, kayıp ya da unutulmuş parolaları (örn. kullanıcı parolası) silmeye ilişkin yönergeler yer alır.

Kayıp ya da unutulan parolaları silmek için:

1. Bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının çıkarılması” sayfa 14.

2. Sistem kartında Clear CMOS/Recovery atlama kablosunu bulun. Bkz. “Sistem kartı

üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

3. Atlama kablosunu, standart konumdan (iğne 1 ve iğne 2) bakım ya da yapılandırma konumuna (iğne 2 ve iğne 3) getirin.

48 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

4. Bilgisayar kapağını ve güç kablosunu yeniden takın. Bkz. “Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması” sayfa 45.

5. Bilgisayarı yeniden başlatın, yaklaşık 10 saniye açık bırakın. Güç düğmesini yaklaşık beş saniye basılı tutarak bilgisayarı kapatın.

6. Adım 1 ve adım 2’yi yineleyin.

7. Clear CMOS/Recovery atlama kablosunu standart konuma getirin (iğne 1 ve iğne 2).

8. Bilgisayar kapağını ve güç kablosunu yeniden takın. Bkz. “Parçaları değiştirme işleminin

tamamlanması” sayfa 45.

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi 49

50 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 3. Kurtarma bilgileri

Bu bölümde, Lenovo tarafından sağlanan kurtarma çözümlerini tanımanıza yardımcı olacak bilgiler bulunur. Bu bölümde, aşağıdaki kurtarma yöntemlerinin ne zaman ve nasıl kullanılacağı açıklanmıştır:

v Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması v Yedekleme ve kurtarma işlemlerinin gerçekleştirilmesi v Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması v Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması v Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin oluşturulması ve kullanılması v Aygıt sürücülerinin kurulması ya da yeniden kurulması v Başlatma sırasında bir kurtarma aygıtının ayarlanması v Kurtarma sorunlarının çözülmesi

Notlar:

1. Yazılım ya da donanımla ilgili bir sorun olması durumunda aralarından kurtarma şeklini seçebileceğiniz çeşitli yöntemler vardır. Bazı yöntemler, işletim sisteminizin tipine bağlı olarak değişir.

2. Kurtarma ortamındaki ürün yalnızca aşağıdaki amaçlarla kullanılabilir:

v Bilgisayarınıza önceden kurulan ürünü geri yükleyin v Ürünü yeniden kurun v Ek Dosyaları kullanarak ürünü değiştirin

Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması

Kurtarma ortamı sabit disk sürücünüze fabrika varsayılan ayarlarını geri yüklemenizi sağlar. Kurtarma ortamı, bilgisayarı taşırken, satarken, yeniden çevrime sokarken ya da tüm kurtarma yöntemleri başarısız olduğunda bilgisayarı çalışır duruma getirmek için yararlı olur. Bir önlem olarak, mümkün olduğu kadar çabuk bir kurtarma ortamı oluşturmanız önemlidir.

Not: Kurtarma ortamını kullanarak gerçekleştirebileceğiniz kurtarma seçenekleri, kurtarma

ortamının oluşturulduğu işletim sistemine bağlı olarak değişir. Microsoft Windows lisansınız, yalnızca tek bir veri ortamı oluşturmanıza izin verir; bu nedenle, oluşturduğunuz kurtarma ortamını güvenli bir yerde saklayın.

Kurtarma ortamının oluşturulması

Bu bölümde, farklı işletim sistemlerinde kurtarma ortamı oluşturmaya ilişkin yönergeler yer alır.

v Windows 7’de bir kurtarma ortamı oluşturmak için Start → All Programs → Lenovo

ThinkVantage Tools → Factory Recovery Disks (Başlat → Tüm Programlar → Lenovo

ThinkVantage Tools → Fabrika Kurtarma Diskleri) seçeneklerini tıklatın. Daha sonra, ekrandaki yönergeleri izleyin.

v Product Recovery disklerini Windows Vista işletim sisteminde oluşturmak için Start →

All Programs → ThinkVantage → Create Product Recovery Media (Başlat → Tüm

Programlar → ThinkVantage → Ürün Kurtarma Ortamı Oluştur) seçeneklerini tıklatın. Daha sonra, ekrandaki yönergeleri izleyin.

v Product Recovery disklerini Windows XP işletim sisteminde oluşturmak için Start → All

Programs → ThinkVantage → Create Recovery Media (Başlat → Tüm Programlar →

ThinkVantage → Kurtarma Ortamı Oluştur) seçeneklerini tıklatın. Daha sonra, ekrandaki yönergeleri izleyin.

Kurtarma ortamının kullanılması

Bu bölümde, farklı işletim sistemlerinde kurtarma ortamı oluşturmaya ilişkin yönergeler yer alır.

v Kurtarma ortamını Windows 7 ya da Windows Vista işletim sisteminde kullanmak için

aşağıdakileri yapın: Uyarı: Bilgisayara, Windows 7 ya da Windows Vista işletim sistemlerindeki fabrika

varsayılan ayarlarını geri yüklemek için kurtarma ortamını kullandığınızda, sabit diskte bulunan tüm dosyalar silinir ve fabrika varsayılan ayarlarıyla değiştirilir.

1. Kurtarma ortamının tipine bağlı olarak, önyükleme ortamınızı (bellek anahtarı ya da USB sabit disk sürücüsü) bilgisayarınıza bağlayın ya da önyükleme diskini CD ya da DVD sürücünüze yerleştirin.

2. Bilgisayarınızı yeniden başlatın.

3. Bilgisayarınızı açarken arka arkaya F12 tuşuna basın. Startup Device Menu (Başlangıç

Aygıtı Menüsü) penceresi açıldığında parmağınızı F12 tuşundan çekin.

4. Kurtarma ortamınızın tipine bağlı olarak uygun başlangıç aygıtını seçin ve Enter tuşuna basın. Kısa bir gecikmeden sonra Product Recovery programı açılır.

5. Ekrana gelen yönergeleri izleyin. Bilgisayara fabrika varsayılan ayarlarını geri yükledikten sonra, bazı yazılım

programlarını ve aygıt sürücüleri yeniden kurmak zorunda kalabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Aygıt sürücülerin kurulması ya da yeniden kurulması” sayfa 57.

v Product Recovery disklerini Windows XP üzerinde kullanmak için aşağıdakileri yapın:

Uyarı: Bilgisayara, Windows XP işletim sisteminin fabrika varsayılan ayarlarını geri yüklemek üzere Product Recovery disklerini kullandığınızda, sabit disk sürücüsünde bulunan tüm dosyalar silinir ve fabrika varsayılan ayarlarıyla değiştirilir. Geri yükleme işlemi sırasında, veriler silinmeden önce, sabit disk sürücüsünde bulunan bir ya da daha fazla dosyayı başka bir ortama kaydetme seçeneğiniz olur.

1. Önyükleme diskini CD ya da DVD sürücünüze yerleştirin.

2. Bilgisayarınızı yeniden başlatın.

3. Bilgisayarınızı açarken arka arkaya F12 tuşuna basın. Startup Device Menu (Başlangıç

Aygıtı Menüsü) penceresi açıldığında parmağınızı F12 tuşundan çekin.

4. Başlangıç aygıtı olarak CD ya da DVD sürücüsünü belirleyin. Kısa bir gecikmeden sonra Rescue and Recovery çalışma alanı açılır.

5. Rescue and Recovery menüsünde, Restore your system (Sistemi geri yükle) seçeneğini tıklatın.

6. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

Yedekleme ve kurtarma işlemlerinin gerçekleştirilmesi

Rescue and Recovery programı, işletim sistemi, veri dosyaları, yazılım programları ve kişisel ayarlar da içinde olmak üzere tüm sabit disk sürücüsü içeriğinizi yedeklemenizi sağlar. Rescue and Recovery programının yedekleme işlemini nereye yapacağını belirtebilirsiniz:

v Sabit disk sürücünüzde yer alan korumalı bir alan v Bilgisayarınızda kurulu olan ikincil sabit disk sürücüsü v Takılı bir dış USB sabit disk sürücüsü v Ağ sürücüsü

52 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

v Kaydedilebilir CD ya da DVD (bu seçenek için kaydedilebilir CD ya da DVD sürücüsü

gereklidir)

Sabit disk sürücünüzün içeriğini yedekledikten sonra, sabit disk sürücünüzün tüm içeriğini ya da yalnızca seçilen dosyaları ya da Windows işletim sistemini ve uygulamaları geri yükleyebilirsiniz.

Yedekleme işlemi gerçekleştirilmesi

Bu bölümde, Rescue and Recovery programını farklı işletim sistemlerinde kullanarak yedekleme işlemi gerçekleştirmeye ilişkin yönergeler yer almaktadır.

v Windows 7’de Rescue and Recovery programını kullanarak bir yedekleme işlemi

gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Windows masaüstünde, Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore (Başlat → Tüm Programlar → Lenovo ThinkVantage

Tools → Gelişmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneklerini tıklatın. Rescue and Recovery programı açılır.

2. Rescue and Recovery ana penceresinde, Launch advanced Rescue and Recovery (Gelişmiş Rescue and Recovery olanağını başlat) okunu tıklatın.

3. Back up your hard drive (Sabit sürücünüzü yedekleyin) seçeneğini tıklatın ve yedekleme işlemi seçeneklerini belirleyin. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

v Windows Vista ya da Windows XP’de Rescue and Recovery programını kullanarak bir

yedekleme işlemi gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Windows masaüstünden, Start → All Programs → ThinkVantage → Rescue and Recovery (Başlat → Tüm Programlar → ThinkVantage → Rescue and Recovery)

seçeneklerini tıklatın. Rescue and Recovery programı açılır.

2. Rescue and Recovery ana penceresinden Launch advanced Rescue and Recovery → Back up your hard drive (Advanced Rescue and Recovery olanağını başlatın → Sabit

sürücünüzü yedekleyin) seçeneklerini tıklatıp yedekleme işlemi seçeneklerini belirleyin.

3. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

Kurtarma işleminin gerçekleştirilmesi

Bu bölümde, Rescue and Recovery programını farklı işletim sistemlerinde kullanarak kurtarma işlemi gerçekleştirmeye ilişkin yönergeler yer almaktadır.

v Windows 7’de Rescue and Recovery programını kullanarak bir kurtarma işlemi

gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Windows masaüstünde, Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore (Başlat → Tüm Programlar → Lenovo ThinkVantage

Tools → Gelişmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneklerini tıklatın. Rescue and Recovery programı açılır.

2. Rescue and Recovery ana penceresinde, Launch advanced Rescue and Recovery (Gelişmiş Rescue and Recovery olanağını başlat) okunu tıklatın.

3. Restore your system from a backup (Sisteminizi bir yedekten geri yükleyin) simgesini tıklatın.

4. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

v Windows Vista ya da Windows XP’de Rescue and Recovery programını kullanarak bir

kurtarma işlemi gerçekleştirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Windows masaüstünden, Start → All Programs → ThinkVantage → Rescue and Recovery (Başlat → Tüm Programlar → ThinkVantage → Rescue and Recovery)

seçeneklerini tıklatın. Rescue and Recovery programı açılır.

Bölüm 3. Kurtarma bilgileri 53

2. Rescue and Recovery ana penceresinde, Launch advanced Rescue and Recovery (Gelişmiş Rescue and Recovery olanağını başlat) seçeneğini tıklatın.

3. Restore your system from a backup (Sisteminizi bir yedekten geri yükleyin) simgesini tıklatın.

4. Ekrana gelen yönergeleri izleyin.

Rescue and Recovery çalışma alanından bir kurtarma işlemi gerçekleştirmeye ilişkin daha fazla bilgi için, bkz. “Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması”.

Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması

Rescue and Recovery çalışma alanı, sabit disk sürücünüzün, Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışan gizli alanında bulunur. Böylece, Windows işletim sistemi başlatılamadığı durumlarda bile kurtarma işlemlerini gerçekleştirebilirsiniz. Aşağıdaki kurtarma işlemlerini Rescue and Recovery çalışma alanında gerçekleştirebilirsiniz:

v Dosyaların sabit diskinizden ya da bir yedekten kurtarılması

Rescue and Recovery çalışma alanında, sabit disk sürücünüzdeki dosyaları bulabilir ve bunları, bir ağ sürücüsüne ya da USB aygıtı, disk ya da disket gibi kaydedilebilir bir ortama aktarabilirsiniz. Bu çözüm, dosyalarınızı yedeklemediğiniz ya da son yedekleme işleminden sonra dosyalarda bir değişiklik yapıldığında da kullanılabilir. Ayrıca, yerel sabit disk sürücünüzde, bir USB aygıtında ya da bir ağ sürücüsünde bulunan Rescue and Recovery yedeğinden de tek tek dosyaları kurtarabilirsiniz.

v Sabit diskinizin Rescue and Recovery yedeğinden geri yüklenmesi

Rescue and Recovery programını kullanarak sbit diskinizi yedeklediyseniz, Windows işletim sistemini başlatamasanız da, sabit diski Rescue and Recovery yedeğinden geri yükleyebilirsiniz.

v Sabit diskinize fabrika varsayılan ayarlarının geri yüklenmesi

Rescue and Recovery çalışma alanı, sabit disk sürücünüzün tüm içeriğinin fabrika varsayılan ayarlarına geri döndürülmesini sağlar. Sabit disk sürücünüzde birden çok bölüm varsa, C: bölümünün içeriğini fabrika varsayılan ayarlarına geri döndürüp geri kalan bölümleri olduğu gibi bırakabilirsiniz. Rescue and Recovery çalışma alanı Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalıştığı için, Windows’u başlatamadığınız durumda bile fabrika varsayılan ayarlarını geri yükleyebilirsiniz.

Uyarı: Sabit disk sürücüsünü Rescue and Recovery yedeğinden geri yüklediyseniz ya da sabit disk sürücüsünü fabrika varsayılan ayarlarına geri döndürdüyseniz, birincil sabit disk sürücüsü bölümündeki (genellikle C: sürücüsü) tüm dosyalar kurtarma işlemi sırasında silinir. Önemli dosyaları kopyalamanız da sizin için yararlı olabilir. Windows işletim sistemini başlatamazsanız, sabit disk sürücünüzdeki dosyaları başka bir ortama kopyalamak için, Rescue and Recovery çalışma alanındaki dosya kurtarma özelliğini kullanabilirsiniz.

Rescue and Recovery çalışma alanını başlatmak için aşağıdakileri yapın:

1. Bilgisayarın kapalı olduğundan emin olun.

2. Bilgisayarınızı açarken arka arkaya F11 tuşuna basın.

3. Bip sesi duyduğunuzda ya da bir logo ekranı görüntülendiğinde, F11 tuşuna basmayı

bırakın.

4. Rescue and Recovery parolası belirlediyseniz, istendiğinde parolanızı girin. Kısa bir bekleme süresinden sonra, Rescue and Recovery çalışma alanı açılır.

Not: Rescue and Recovery çalışma alanı açılmazsa, bkz. “Kurtarmaya ilişkin sorunların

giderilmesi” sayfa 58.

5. Aşağıdakilerden birini yapın:

54 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

v Dosyaları kurtarmak üzere sabit disk sürücüsünü ya da yedeği kullanmak için Rescue

files (Dosyaları kurtar) seçeneğini tıklatıp ekrana gelen yönergeleri izleyin:

v Sabit disk sürücünüzün içeriğini Rescue and Recovery yedeğinden geri yüklemek ya da

sabit disk sürücünüzü fabrika varsayılan ayarlarına geri döndürmek için Restore your system (Sistemi geri yükle) seçeneğini tıklatın ve ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

Rescue and Recovery çalışma alanıyla ilgili özellikler hakkında ek bilgi almak için Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

Notlar:

1. Sabit disk sürücünüzü fabrika varsayılan ayarlarına geri döndürdükten sonra, bazı aygıtlara ilişkin aygıt sürücülerini yeniden kurmanız gerekebilir. Bkz. “Aygıt sürücülerin kurulması ya da yeniden kurulması” sayfa 57.

2. Bazı bilgisayarlar Microsoft Office ya da Microsoft Works önceden yüklenmiş olarak teslim edilir. Microsoft Office ya da Microsoft Works uygulamalarını kurtarmanız ya da yeniden kurmanız gerekirse, Microsoft Office CD’si ya da Microsoft Works CD’si edinmeniz gerekir. Bu CD’ler, yalnızca Microsoft Office ya da Microsoft Works uygulamaları önceden yüklenmiş olarak teslim edilen bilgisayarlarla birlikte gönderilir.

Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması

Bir disk ya da USB sabit disk sürücüsü gibi bir kurtarma ortamıyla, sabit disk sürücünüzdeki Rescue and Recovery çalışma alanına erişiminizi önleyen hatalardan kurtulabilirsiniz.

Notlar:

1. Kurtarma ortamını kullanarak gerçekleştirebileceğiniz kurtarma işlemleri işletim sistemine bağlı olarak değişir.

2. Kurtarma diskleri herhangi bir CD ya da DVD sürücüsünde başlatılabilir.

3. Bilgisayardaki hataları kurtarmak ve Rescue and Recovery çalışma alanına erişim

kazanmak için kurtarma ortamını kullandıktan sonra ayrıca PC-Doctor for Rescue and Recovery tanılama programını da çalıştırabilirsiniz.

Kurtarma ortamının oluşturulması

Bu bölümde, farklı işletim sistemlerinde kurtarma ortamı oluşturmaya ilişkin yönergeler yer alır.

v Windows 7’de bir kurtarma ortamı oluşturmak için aşağıdakileri yapın:

1. Windows masaüstünde, Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → Enhanced Backup and Restore (Başlat → Tüm Programlar → Lenovo ThinkVantage

Tools → Gelişmiş Yedekleme ve Geri Yükleme) seçeneklerini tıklatın. Rescue and Recovery programı açılır.

2. Rescue and Recovery ana penceresinde, Launch advanced Rescue and Recovery (Gelişmiş Rescue and Recovery olanağını başlat) okunu tıklatın.

3. Create Rescue Media (Kurtarma Ortamı Oluştur) simgesini tıklatın. Create Rescue and Recovery Media (Kurtarma Ortamı Oluştur) penceresi açılır.

4. Rescue Media (Kurtarma Ortamı) alanında, oluşturmak istediğiniz kurtarma ortamının tipini seçin. Kurtarma ortamını, bir disk, USB sabit disk sürücüsü ya da bir ikincil iç sabit disk sürücüsünü kullanarak oluşturabilirsiniz.

5. OK (Tamam) seçeneğini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

v Windows Vista ya da Windows XP’de bir kurtarma ortamı oluşturmak için aşağıdakileri

yapın:

Bölüm 3. Kurtarma bilgileri 55

1. Windows masaüstünden Start → All Programs → ThinkVantage → Create Recovery Media (Başlat → Tüm Programlar → ThinkVantage → Kurtarma Ortamı

Oluştur) seçeneklerini tıklatın. Create Rescue and Recovery Media (Kurtarma Ortamı Oluştur) penceresi açılır.

2. Rescue Media (Kurtarma Ortamı) alanında, oluşturmak istediğiniz kurtarma ortamının tipini seçin. Kurtarma ortamını, bir disk, USB sabit disk sürücüsü ya da bir ikincil iç sabit disk sürücüsünü kullanarak oluşturabilirsiniz.

3. OK (Tamam) seçeneğini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Kurtarma ortamının kullanılması

Bu bölümde, oluşturduğunuz kurtarma ortamını kullanmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır.

Not: Bu yordamı gerçekleştirmeden önce, kurtarma aygıtınızın (optik sürücü, USB aygıtı ya

da ikincil iç sabit disk sürücüsü) başlangıç aygıtı sırasında ilk önyükleme aygıtı olarak ayarlanmış olduğundan emin olun. Bkz. “Bir başlangıç aygıtının seçilmesi” sayfa 61.

Oluşturduğunuz kurtarma ortamını kullanmak için aşağıdakileri yapın: v Kurtarma ortamını bir disk kullanarak oluşturduysanız, bilgisayarınızın açık olduğundan

emin olun ve kurtarma diskini yerleştirin. Daha sonra bilgisayarı yeniden başlatın. Kurtarma ortamı başlar.

v Kurtarma ortamını bir USB sabit disk sürücüsü kullanarak oluşturduysanız, USB sabit disk

sürücüsünü bilgisayarınızdaki USB bağlaçlarından birine bağlayın. Daha sonra bilgisayarı açın. Kurtarma ortamı başlar.

v Kurtarma ortamını, ikincil iç sabit disk sürücüsünü kullanarak oluşturduysanız, ikincil iç

sabit disk sürücüsünü başlangıç aygıtı sırasında ilk önyükleme aygıtı olarak ayarlayın. Daha sonra, kurtarma ortamı başlar.

Kurtarma ortamı başlatıldığında Rescue and Recovery çalışma alanı açılır. Her özelliğe ilişkin yardım için Rescue and Recovery çalışma alanına başvurun. Kurtarma sürecini tamamlamak için yönergeleri izleyin.

Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin oluşturulması ve kullanılması

Rescue and Recovery çalışma alanına ya da Windows ortamına erişemiyorsanız, Rescue and Recovery çalışma alanını ya da Windows ortamına girmek için gereken bir dosyayı onarmak için bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketini kullanın. Önlem olarak en kısa zamanda bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketi oluşturup güvenli bir yerde saklamanız önem taşımaktadır.

Not: Recovery Repair disketi oluşturmak ve kullanmak için bir disket sürücünüz olması

gerekir. Bir iç disket sürücünüz yoksa, bir dış USB disket sürücüsü kullanabilirsiniz.

Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin oluşturulması

Bu bölümde, bir Recovery Repair disketi oluşturmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır.

Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketi oluşturmak için aşağıdakileri yapın:

1. Bilgisayarı açın ve bilgisayarınızın İnternet erişimi olduğundan emin olun.

2. Şu adresteki Web sitesinde bulunan yönergeleri izleyin:

http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483

56 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

3. Recovery Repair disketi oluşturulduktan sonra, disketi disket sürücüden çıkarın ve

Recovery Repair Disketi olarak etiketleyin. Daha sonra, bunu ileride kullanmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin kullanılması

Bu bölümde, Recovery Repair disketini kullanmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır.

Oluşturduğunuz Recovery Repair disketini kullanmak için aşağıdakileri yapın:

1. Bilgisayarı kapatın.

2. Recovery Repair disketini disket sürücüsüne yerleştirin.

3. Bilgisayarı açın ve ekrana gelen yönergeleri izleyin.

Notlar:

1. Onarım işlemi hatasız olarak tamamlanırsa, bilgisayarınızı yeniden başlatırken F11 tuşuna arka arkaya basarak Rescue and Recovery çalışma alanına erişebilirsiniz. Bip sesi duyduğunuzda ya da bir logo ekranı görüntülendiğinde, F11 tuşuna basmayı bırakın. Onarım işlemi tamamlandıktan sonra Windows ortamına da erişebilirsiniz.

2. Onarım işlemi sırasında bir hata iletisi görüntülenir ve onarım işlemi tamamlanmazsa, Rescue and Recovery çalışma alanını içeren bölümle ilgili bir sorun olabilir. Rescue and Recovery çalışma alanına erişmek için bir kurtarma ortamı kullanın. Kurtarma ortamı oluşturmaya ve kullanmaya ilişkin bilgi için bkz. “Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması” sayfa 55.

Aygıt sürücülerin kurulması ya da yeniden kurulması

Aygıt sürücüleri kurmadan ya da yeniden kurmadan önce, önceden kurulmuş bir işletim sisteminiz olduğundan ve aygıta ilişkin belgelere ve yazılım ortamına sahip olduğunuzdan emin olun.

Fabrikada kurulan aygıtlara ilişkin aygıt sürücüler bilgisayarınızın sabit disk sürücüsünde (genellikle C: sürücüsünde) SWTOOLS\DRIVERS klasöründe bulunur. Fabrikada kurulan aygıtlara ilişkin son aygıt sürücüler ayrıca http://www.lenovo.com/support adresinde de bulunur. Diğer aygıt sürücülerine ilişkin yönergeler ise, tek tek aygıtlarla birlikte gönderilen yazılım ortamlarında bulunur.

Fabrikada kurulmuş olan bir aygıtın aygıt sürücüsünü kurmak ya da yeniden kurmak için aşağıdaki yönergeleri izleyin:

1. Bilgisayarı açın.

2. Sabit disk sürücünüzdeki dizin yapısını görüntülemek için Windows Explorer (Windows

Gezgini) ya da My Computer (Bilgisayarım) olanağını kullanın.

3. C:\SWTOOLS dizinine gidin.

4. DRIVERS klasörünü açın. DRIVERS klasörü içinde, AUDIO ya da VIDEO gibi,

bilgisayarınızda kurulu çeşitli aygıtlara ilişkin olarak adlandırılmış alt klasörler bulunur.

5. Uygun aygıt alt klasörünü açın.

6. Aşağıdakilerden birini yapın:

v Aygıt alt klasöründe, README.txt dosyasını ya da .txt uzantılı bir dosya arayın. Bu

dosyaya, örneğin WIN98.txt gibi, bir işletim sisteminin adı verilmiş olabilir. TXT dosyası aygıt sürücüsünün kuruluşuna ilişkin bilgiler içerir. Kuruluş işlemini tamamlamak için yönergeleri izleyin.

v Aygıt alt klasörü .inf uzantılı bir dosya içeriyorsa ve aygıt sürücüsünü INF dosyasını

kullanarak kurmak istiyorsanız, aygıt sürücüsünü kurmaya ilişkin ayrıntılı bilgi için Windows Yardım ve Destek bilgileri sisteminize girmek için Start → Help and Support (Başlat → Yardım ve Destek) seçeneklerini tıklatın.

Bölüm 3. Kurtarma bilgileri 57

v Aygıt alt klasöründe, SETUP.EXE dosyasını bulun. Dosyayı çift tıklatın ve ekrandaki

yönergeleri izleyin.

Başlatma sırasında bir kurtarma aygıtının ayarlanması

Rescue and Recovery programını bir iç sabit disk sürücüsünden, bir diskten, USB sabit disk sürücüsünden ya da diğer dış aygıtlardan başlatmadan önce kurtarma aygıtının Setup Utility programında başlangıç aygıtı sırasında ilk önyükleme aygıtı olarak ayarlandığından emin olun. Başlangıç sırasını geçici ya da kalıcı olarak değiştirmeye ilişkin ayrıntılı bilgi için bkz. “Bir başlangıç aygıtının seçilmesi” sayfa 61.

Not: Bir dış aygıt kullanıyorsanız, dış aygıtı bağlamadan önce, bilgisayarı kapatmalısınız.

Setup Utility programıyla ilgili daha fazla bilgi almak için bkz. Bölüm 4, “Setup Utility programının kullanılması”, sayfa 59.

Kurtarmaya ilişkin sorunların giderilmesi

Rescue and Recovery çalışma alanına ya da Windows ortamına erişemiyorsanız, aşağıdakilerden birini yapın:

v Rescue and Recovery çalışma alanını başlatmak için bir kurtarma ortamı kullanın. Bkz.

“Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması” sayfa 55.

v Rescue and Recovery çalışma alanını ya da Windows ortamına girmek için gerekli bir

dosyayı onarmak için bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketi kullanın. Bkz. “Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin oluşturulması ve kullanılması” sayfa 56.

v Sistem sürücüsüne ya da sabit disk sürücüsüne fabrika varsayılan ayarlarını geri yüklemek

istiyorsanız, bir kurtarma ortamı kullanın. Bkz. “Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması” sayfa 51.

Not: Rescue and Recovery çalışma alanına ya da Windows ortamına bir kurtarma ortamından

ya da Recovery Repair disketinden erişemiyorsanız, kurtarma aygıtını, disket sürücüsünü ya da kurtarma aygıtı setini başlangıç aygıtı sırasında ilk önyükleme aygıtı olarak ayarlamamış olabilirsiniz. Ek bilgi için bkz. “Başlatma sırasında bir kurtarma aygıtının ayarlanması”.

En kısa zamanda bir kurtarma ortamı ve bir Recovery Repair disketi oluşturup bunları güvenli bir yerde saklamanız önem taşımaktadır.

58 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 4. Setup Utility programının kullanılması

Setup Utility programı, kullanmakta olduğunuz işletim sisteminden bağımsız olarak bilgisayarınızın yapılandırma ayarlarını görüntülemeniz ve değiştirmeniz için kullanılır. Ancak, işletim sistemi ayarları, Setup Utility programındaki benzer ayarların üzerine yazılabilir.

Setup Utility programının başlatılması

Setup Utility programını başlatmak için aşağıdakileri yapın:

1. Bilgisayarın kapalı olduğundan emin olun.

2. Bilgisayarınızı açarken arka arkaya F1 tuşuna basın. Birden çok bip sesi duyduğunuzda ya

da bir logo ekranı görüntülendiğinde, F1 tuşuna basmayı bırakın.

Not: Bir Power-On Password (Açılış Parolası) ya da Administrator Password (Yönetici

Parolası) belirlenmişse, siz doğru parolayı girinceye kadar Setup Utility programı menüsü görüntülenmez. Ek bilgi için bkz. “Parolaların kullanılması”.

POST işlemi bilgisayarınızdan bir donanımın çıkarıldığını ya da bilgisayarınıza bir donanım eklendiğini algıladığında, Setup Utility programı otomatik olarak başlatılabilir.

Ayarların görüntülenmesi ve değiştirilmesi

Setup Utility program menüsünde, sistem yapılandırma konularını tanımlayan öğeler listelenir. Ayarları görüntülemek ya da değiştirmek için bkz. “Setup Utility programının başlatılması”.

Setup Utility programı çalışırken klavyeyi kullanmanız gerekir. Çeşitli görevleri gerçekleştirmek için kullanacağınız tuşlar her bir ekranın alt kısmında görüntülenir.

Parolaların kullanılması

Setup Utility programını kullanarak, bilgisayarınıza ve verilerinize yetkisiz erişimi önlemek için parolalar belirleyebilirsiniz. Aşağıdaki parola tipleri kullanılabilir:

v Power-On Password (Açılış Parolası) v Administrator Password (Yönetici Parolası)

Bilgisayarınızı kullanmak için herhangi bir parola ayarlamanız gerekmez. Ancak, parola kullanılması bilgi işlem güvenliğini artırır. Parola belirlemeye karar verirseniz, aşağıdaki bölümleri okuyun.

Parolalarla ilgili dikkat edilmesi gereken noktalar

Bir parola, en çok 16 (1 - 16) alfabetik ve sayısal karakterin herhangi bir birleşiminden oluşabilir. Güvenlik nedeniyle, kolayca bulunamayacak, güvenli bir parola kullanılması önerilir. Güvenli bir parola belirlemek için aşağıdakileri yapın:

v En az sekiz karakter uzunluğunda ve en az bir alfabetik karakter ve bir sayısal karakter

içeren bir parola belirlenmelidir

v Setup Utility programı ve sabit disk sürücüsü parolaları büyük/küçük harfe duyarlı değildir v Adınız ya da kullanıcı adınız olmamalıdır v Genel olarak kullanılan bir sözcük ya da ad olmamalıdır v Önceki parolanızdan büyük ölçüde farklı olmalıdır

Power-On Password (Açılış Parolası)

Bir Power-On Password (Açılış Parolası) belirlendiğinde, bilgisayarın her açılışında kullanıcıdan geçerli bir parolayı girmesi istenir. Geçerli parola yazılıncaya kadar bilgisayar kullanılamaz.

Administrator Password (Yönetici Parolası)

Bir Administrator Password (Yönetici Parolası) belirlenmesi, yetkisi olmayan kullanıcıların yapılandırma ayarlarını değiştirmesini önler. Birkaç bilgisayarın ayarlarını koruma sorumluluğu sizdeyse, bir Öncelikli Erişim Parolası belirlemek isteyebilirsiniz.

Administrator Password (Yönetici Parolası) belirledikten sonra, Setup Utility programına her erişmek istediğinizde bir parola istemi görüntülenir.

Hem Power-On Password (Açılış Parolası), hem de Administrator Password (Yönetici Parolası) belirlendiyse, iki paroladan birini yazabilirsiniz. Ancak, yapılandırma ayarlarını değiştirmek için Administrator Password (Yönetici Parolanızı) kullanmanız gerekir.

Parolanın ayarlanması, değiştirilmesi ve silinmesi

Bir parolayı ayarlamak, değiştirmek ya da silmek için aşağıdakileri yapın:

1. Setup Utility programını başlatın. Bkz. “Setup Utility programının başlatılması” sayfa 59.

2. Setup Utility programı ana menüsünden Security → Set Power-On Password (Güvenlik

→ Açılış Parolası Belirle) ya da Set Administrator Password (Yönetici Parolası Belirle) seçeneklerini belirleyin.

3. İstediğiniz parolayı ayarlamak, değiştirmek ya sa silmek için ekranın sağ tarafında görüntülenen yönergeleri izleyin.

Not: Bir parola, en çok 16 (1 - 16) alfabetik ve sayısal karakterin herhangi bir

birleşiminden oluşabilir. Ek bilgi için bkz. “Parolalarla ilgili dikkat edilmesi gereken noktalar”.

60 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bir aygıtın etkinleştirilmesi ya da devre dışı bırakılması

Bu bölümde, aşağıdaki aygıtlara kullanıcı erişiminin nasıl etkinleştirileceği ya da devre dışı bırakılacağı anlatılır:

SATA Denetleyicisi Bu aksam için Disabled (Devre Dışı) değeri belirlendiğinde, SATA

denetleyicilerine bağlı tüm aygıtlar (sabit disk sürücüleri ya da optik sürücü gibi) devre dışı bırakılır ve sistem yapılandırmasında görüntülenmez.

Disket Sürücüsü A Bu aksam için Disabled (Devre Dışı) değeri belirlendiğinde, disket

sürücüsüne erişilemez.

SATA Denetleyicisi’ni ayarlamak için aşağıdakileri yapın:

1. Setup Utility programını başlatın. Bkz. “Setup Utility programının başlatılması” sayfa 59.

2. Setup Utility program menüsünden Devices (Aygıtlar) → ATA Drives Setup (ATA

Sürücüleri Ayarı) → SATA Controller (SATA Denetleyicisi) seçeneklerini belirleyin.

3. İstediğiniz ayarları seçin ve Enter tuşuna basın.

4. Setup Utility program menüsüne dönün ve Exit (Çıkış) → Save Changes and Exit

(Değişiklikleri Kaydet ve Çık) seçeneklerini belirleyin.

Not: Ayarları kaydetmek istemiyorsanız, Discard Changes and Exit (Değişiklikleri

Kaydetmeden Çık) seçeneğini belirleyin.

Disket Sürücüsü A’yı ayarlamak için aşağıdakileri yapın:

1. Setup Utility programını başlatın. Bkz. “Setup Utility programının başlatılması” sayfa 59.

2. Setup Utility program menüsünden Devices (Aygıtlar) → Floppy Drive Setup (Disket

Sürücüsü Ayarı) → Floppy A (Disket Sürücüsü A) seçeneklerini belirleyin.

3. İstediğiniz ayarları seçin ve Enter tuşuna basın.

4. Setup Utility program menüsüne dönün ve Exit (Çıkış) → Save Changes and Exit

(Değişiklikleri Kaydet ve Çık) seçeneklerini belirleyin.

Not: Ayarları kaydetmek istemiyorsanız, Discard Changes and Exit (Değişiklikleri

Kaydetmeden Çık) seçeneğini belirleyin.

Bir başlangıç aygıtının seçilmesi

Bilgisayarınız disk, disket ya da sabit disk sürücüsü gibi bir aygıttan beklendiği gibi başlatılmazsa, istediğiniz başlangıç aygıtını seçmek için aşağıdaki yordamlardan birini gerçekleştirin.

Geçici bir başlangıç aygıtının seçilmesi

Herhangi bir başlangıç aygıtından başlatmak için bu yordamı kullanın.

Not: Tüm diskler, sabit disk sürücüleri ve disketler önyüklenebilir değildir.

Geçici başlangıç aygıtını seçmek için, aşağıdakileri yapın:

1. Bilgisayarınızı kapatın.

2. Bilgisayarınızı açarken arka arkaya F12 tuşuna basın. Startup Device Menu (Başlangıç

Aygıtı Menüsü) açıldığında parmağınızı F12 tuşundan çekin.

3. Startup Device Menu (Başlangıç Aygıtı Menüsü) ekranından istediğiniz başlangıç aygıtını seçin ve başlamak için Enter tuşuna basın.

Bölüm 4. Setup Utility programının kullanılması 61

Not: Startup Device Menu (Başlangıç Aygıtı Menüsü) ekranında bir başlangıç aygıtı

seçtiğinizde, başlatma sırası kalıcı olarak değişmez.

Başlangıç aygıtı sırasının seçilmesi ya da değiştirilmesi

Yapılandırılan başlangıç aygıtı sırasını görüntülemek ya da kalıcı olarak değiştirmek için aşağıdakileri yapın:

1. Setup Utility programını başlatın. Bkz. “Setup Utility programının başlatılması” sayfa 59.

2. Startup → Startup Sequence (Başlangıç -> Başlangıç Sırası) seçeneklerini belirleyin.

Ekranın sağ tarafında görüntülenen bilgileri okuyun.

3. Primary Startup Sequence (Birincil Başlatma Sırası), Automatic Startup Sequence (Otomatik Başlatma Sırası) ve Error Startup Sequence (Hata Durumunda Başlatma Sırası) seçenekleri için aygıtları belirleyin.

4. Setup Utility programı ana menüsüne geri dönmek için Esc tuşuna basın.

Not: Esc tuşuna birkaç kez basmanız gerekebilir.

5. Setup Utility ana menüsünden Exit → Save Changes and Exit (Çıkış → Değişiklikleri Kaydet ve Çık seçeneklerini belirleyin.

Bu ayarları değiştirdiyseniz ve varsayılan ayarlara dönmek istiyorsanız, Exit (Çıkış) menüsünde Load Optimal Settings (En Uygun Ayarları Yükle) seçeneğini belirleyin.

Setup Utility programından çıkılması

Ayarları görüntülemeyi ya da değiştirmeyi bitirdikten sonra, Setup Utility program menüsüne dönmek için Esc tuşuna basın (Esc tuşuna birkaç kez basmanız gerekebilir). Yeni ayarları kaydetmek istiyorsanız, Exit → Save Changes and Exit (Çıkış > Değişiklikleri Kaydet ve Çık) seçeneklerini belirleyin. Tersi durumda, değişiklikleriniz kaydedilmez.

62 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 5. Sistem Programlarının Güncellenmesi

Bu bölümde, POST/BIOS güncellemesi ve POST/BIOS güncelleme hatasından kurtarmanın nasıl gerçekleştirileceğiyle ilgili bilgiler bulunur.

Sistem programlarının kullanılması

Sistem programları, bilgisayarınızdaki yerleşik yazılımın temel katmanıdır. Sistem programları, POST, BIOS kodu ve Setup Utility programını içerir. POST, bilgisayarınızın her açılışında gerçekleştirilen bir sınamalar ve yordamlar kümesidir. BIOS, diğer yazılım katmanlarının yönergelerini, bilgisayar donanımının yürütebileceği elektrik sinyallerine çeviren bir yazılım katmanıdır. Bilgisayarınızın yapılandırmasını ve kuruluşunu görüntülemek ve değiştirmek için Setup Utility programını kullanabilirsiniz.

Bilgisayarınızın sistem kartında EEPROM (electrically erasable programmable read-only memory; elektrik gücüyle silinebilir programlanabilir salt okunur bellek; flaş bellek de denir) adlı bir modül vardır. Bir flaş güncelleme diskiyle bilgisayarınızı başlatarak ya da işletim sisteminizden özel bir güncelleme programını çalıştırarak POST, BIOS ve Setup Utility programını kolayca güncelleyebilirsiniz.

Lenovo, POST ve BIOS olanaklarında değişiklikler ve geliştirmeler yapabilir. Güncellemeler yayınlandığında, Lenovo Web sitesinde (http://www.lenovo.com) yüklenebilir dosyalar olarak bu güncellemeleri bulabilirsiniz. POST/BIOS güncellemelerinin kullanılmasına ilişkin yönergeler, güncelleme dosyalarıyla birlikte sağlanan bir TXT dosyasında yer alır. Çoğu model için yükleyeceğiniz bir güncelleme programını, sistem-program güncellemesi (flaş) diski oluşturmak için ya da işletim sisteminden çalıştırmak için kullanabilirsiniz.

Not: Disket sürücüsü olmayan bilgisayarları desteklemek için tanılama programının otomatik

olarak başlayan önyüklenebilir CD/DVD görüntüsünü (ISO görüntüsü olarak bilinir) aşağıdaki adresten yükleyebilirsiniz: Şu adrese gidin: http://www.lenovo.com

BIOS’un bir diskten güncellenmesi

Bu bölümde BIOS’un (flaş) bir diskten güncellenmesine ilişkin yönergeler yer alır. Sistem program güncellemelerini aşağıdaki web adresinde bulabilirsiniz: http://www.lenovo.com/support

BIOS’u (flaş) diskten güncelleme:

1. Kullanmak istediğiniz optik sürücünün başlangıç aygıt sırasında ilk başlangıç aygıtı olarak ayarlandığından emin olun. Bkz. “Başlangıç aygıtı sırasının seçilmesi ya da değiştirilmesi” sayfa 62.

2. Bilgisayarın açık olduğundan emin olun. Diski optik sürücüye yerleştirin.

3. Bilgisayarınızı kapatıp yeniden açın. Güncelleme başlar.

4. Seri numarasını değiştirmek isteyip istemediğiniz sorulduğunda, N tuşuna basın.

Not: Seri numarasını değiştirmek istiyorsanız, istendiğinde Y tuşuna basın. Seri

numarasını yazın ve Enter tuşuna basın.

5. Makine tipini/modelini değiştirmek isteyip istemediğiniz sorulduğunda N tuşuna basın.

Not: Makine tipini/modelini değiştirmek istiyorsanız, sorulduğunda Y tuşuna basın.

Makine tipini/modelini yazın ve Enter tuşuna basın.

6. Güncellemeyi tamamlamak için ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

BIOS’un işletim sisteminizden güncellenmesi

Not: Lenovo, Web sitesinde sürekli geliştirmeler yaptığı için aşağıdaki yordamda başvurulan

içerik de dahil olmak üzere Web sayfası içeriği önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir.

BIOS’u işletim sisteminden güncellemek (flaş) için:

1. Http://www.lenovo.com/support adresine gidin.

2. Makinenize ilişkin yüklenebilir dosyaları bulmak için şunları yapın: a. Enter a product number (Bir ürün numarası girin) alanına makinenizin tipini yazın

ve Go (Git) seçeneğini tıklatın.

b. Downloads and drivers (Yüklemeler ve sürücüler) seçeneğini tıklatın. c. BIOS’la ilgili bağlantıları kolayca bulmak için Refine results (Sonuçları sadeleştir)

alanında BIOS’u seçin.

d. BIOS güncelleme bağlantısını tıklatın. e. BIOS’u işletim sisteminde güncellemeye (flaş) ilişkin yönergeleri içeren TXT

dosyasını tıklatın.

3. Bu yönergeleri yazdırın. Yükleme işlemi başladıktan sonra yönergeler ekranda görüntülenmeyeceği için bunları yazdırmanız çok önemlidir.

4. Güncellemeyi yüklemek, çıkarmak ve kurmak için yazdırdığınız yönergeleri izleyin.

POST/BIOS güncelleme hatasından kurtarma

POST/BIOS güncellemesi (flaş güncelleme) yapılırken bilgisayarınız kesintiye uğrarsa, bilgisayarınız düzgün olarak başlatılamayabilir. Bu gerçekleşirse, ″Boot-block Recovery″ (Önyükleme Engelini Kurtarma) olarak anılan aşağıdaki yordamı gerçekleştirin.

1. Yazıcılar, görüntü birimleri ve dış sürücüler gibi bağlı aygıtları ve bilgisayarı kapatın.

2. Tüm fişleri prizden çekin ve bilgisayarın kapağını çıkarın. Bkz. “Bilgisayarın kapağının

çıkarılması” sayfa 14.

3. Sistem kartında Clear CMOS/Recovery atlama kablosunu bulun. Bkz. “Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması” sayfa 11.

4. Clear CMOS/Recovery atlama kablosuna erişimi engelleyebilecek kabloları çıkarın.

5. Atlama kablosunu standart konumdan (iğne 1 ve iğne 2), iğne 2 ve iğne 3’e getirin.

6. Çıkarılan kabloları yeniden takın. Bkz. “Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması”

sayfa 45.

7. Bilgisayar kapağını geri kapatın ve bilgisayarla monitörün güç kablolarını yeniden elektrik prizlerine takın.

8. Bilgisayarı ve monitörü açın; daha sonra, POST/BIOS güncelleme (flaş güncelleme) diskini optik sürücüye yerleştirin.

9. Bilgisayarınızı kapatıp yeniden açın.

10. Kurtarma oturumu iki - üç dakika sürecektir. Bu sırada bip sesleri duyacaksınız.

Güncelleme oturumu tamamlandıktan sonra görüntü olmaz, bip sesleri durur ve sistem otomatik olarak kapanır. Diski, sistem tamamen kapanmadan önce optik sürücüden çıkarın.

11. 2 - 4 arasındaki adımları yineleyin.

12. Atlama kablosunu standart konuma getirin (iğne 1 ve iğne 2).

64 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

13. Çıkarılan kabloları yeniden takın. Bkz. “Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması” sayfa 45.

14. Bilgisayar kapağını geri kapatın ve bilgisayarla monitörün güç kablolarını yeniden elektrik prizlerine takın.

15. İşletim sistemini yeniden başlatmak için bilgisayarı açın.

Bölüm 5. Sistem Programlarının Güncellenmesi 65

66 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 6. Sorun Giderme ve Tanılama

Bu bölümde, bazı temel sorun giderme ve tanılama programları anlatılmaktadır. Bilgisayarınızdaki sorun burada açıklanmıyorsa, diğer sorun giderme kaynakları için bkz. Bölüm 7, “Yardım, Hizmet ve Bilgi Alınması”, sayfa 73.

Temel sorun giderme

Aşağıdaki tabloda, bilgisayarınızdaki sorunu gidermenize yardımcı olacak bilgiler sağlanmaktadır.

Sorun Yapılması Gereken İşlem

Açma/kapama düğmesine bastığınızda bilgisayar başlatılmıyor.

Monitör boş. Aşağıdakileri doğrulayın:

Aşağıdakileri doğrulayın:

v Güç kablosu, bilgisayarın arka tarafına ve çalışan bir elektrik prizine takılmış olmalıdır. v Bilgisayarınızın arkasında ikincil bir güç anahtarı varsa bunun açık olduğundan emin

olun.

v Bilgisayarın önündeki güç göstergesi açık olmalıdır. v Voltaj, ülkenize ilişkin doğru değere ayarlanmalıdır.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

v Monitör kablosu, monitörün ve bilgisayarın arka kısmına sıkıca takılmış olmalıdır. v Monitörün güç kablosu, monitöre ve çalışan bir prize takılmış olmalıdır. v Monitör açık olmalıdır ve parlaklık ve karşıtlık ayarları doğru biçimde ayarlanmış

olmalıdır.

v Voltaj, ülkenize ilişkin doğru değere ayarlanmalıdır. v Monitör sinyal kablosu, monitöre ve bilgisayardaki monitör bağlacına sıkıca bağlanmış

olmalıdır.

Not: Bilgisayarınızda iki monitör bağlacı varsa, monitörünüzün, sistem kartının arka tarafındaki bağlaca değil de, aksam bağlacına takılmış olduğunu doğrulayın. Daha fazla bilgi için ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu içindeki "Bilgisayarınızın bağlanması" başlıklı konuya bakın.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

Klavye çalışmıyor. Bilgisayar klavye hareketlerine yanıt vermiyor.

Aşağıdakileri doğrulayın:

v Bilgisayar açık olmalıdır. v Monitör açık olmalıdır ve parlaklık ve karşıtlık ayarları doğru biçimde ayarlanmış

olmalıdır.

v Klavye, bilgisayardaki klavye bağlacına sıkıca takılmış olmalıdır. v Tuşların sıkışmamış olduğundan emin olun.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

Sorun Yapılması Gereken İşlem

USB Klavye çalışmıyor. Aşağıdakileri doğrulayın:

v Bilgisayar açık olmalıdır. v Klavye, bilgisayarın önündeki ya da arkasındaki USB bağlacına sıkıca takılmış olmalıdır. v Tuşların sıkışmamış olduğundan emin olun.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

Fare çalışmıyor. Bilgisayar fare hareketlerine yanıt vermiyor.

İşletim sistemi başlatılamıyor. Aşağıdakileri doğrulayın:

İşletim sistemi başlatılmadan önce bilgisayardan birkaç kez sesli uyarı duyuluyor.

Aşağıdakileri doğrulayın:

v Bilgisayar açık olmalıdır. v Fare, bilgisayardaki fare bağlacına sıkı bir şekilde takılmış olmalıdır. v Fare temiz olmalıdır. Ek bilgi için bkz. “Farenin temizlenmesi” sayfa 70.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

v Disket sürücüsünde disket takılı olmamalıdır. v Başlatma sırası, işletim sisteminin bulunduğu aygıtı içermelidir. Genellikle, işletim

sistemi sabit disk sürücüsü içinde bulunur. Ek bilgi için bkz. “Bir başlangıç aygıtının seçilmesi” sayfa 61.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

Tuşların sıkışmamış olduğundan emin olun.

Sorun devam ediyorsa bilgisayarınızı bakıma gönderin. Hizmet ve destek telefon numaralarının bir listesi için bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.

Tanılama programları

Tanılama programlarını bilgisayarınızın donanım bileşenlerini sınamak ve donanım arızalarına neden olabilecek, işletim sistemi tarafından denetlenen ayarları raporlamak için kullanabilirsiniz. Bilgisayarınızda, bilgisayar sorunlarını tanılamanıza yardımcı olan, önceden kurulmuş iki tanılama programı bulunur:

v Kullanılan Windows işletim sistemine bağlı olarak Lenovo ThinkVantage Toolbox ya da

Lenovo System Toolbox programı

v Windows işletim sistemi başlamadığında kullanılan PC-Doctor for Rescue and Recovery

programı

Notlar:

1. Ayrıca, PC-Doctor for DOS tanılama programını aşağıdaki adresten yükleyebilirsiniz: http://www.lenovo.com/support Ayrıntılı bilgi için bkz. “PC-Doctor for DOS” sayfa 70.

2. Tanılama programlarını çalıştırdıktan sonra sorunu kendiniz yalıtıp onaramazsanız, tanılama programları tarafından oluşturulan günlük dosyalarını kaydedin ve yazdırın. Lenovo teknik destek temsilcisiyle görüşürken, günlük dosyalarına ihtiyacınız olur.

68 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Not: Lenovo ThinkVantage Toolbox programı yalnızca Lenovo’dan Windows 7 işletim

sistemi kurulmuş olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Lenovo ThinkVantage Toolbox programı, bilgisayarınızın bakımını yapmanıza, bilgi işlem güvenliğini artırmanıza, bilgisayar sorunlarını tanımlamanıza, Lenovo tarafından sağlanan yeniliklere ayak uydurmanıza ve bilgisayarınızdan en yüksek perfomansı almanıza olanak sağlar. Lenovo ThinkVantage Toolbox programının Tanılama özelliğini kullanarak aygıtları sınayabilir, sorunları tanılayabilir, önyüklenebilir tanılama ortamı oluşturabilir, sistem sürücülerini güncelleyebilir ve sistem bilgilerini inceleyebilirsiniz.

Lenovo ThinkVantage Toolbox programını kullanarak bilgisayar sorunlarını tanılamak için

Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools → System Health and Diagnostics → Diagnostics (Başlat → Tüm Programlar → Lenovo ThinkVantage Tools → Sistem

Sağlıklı İşletim Denetimi ve Tanılama Programları → Tanılama Programları) seçeneklerini tıklatın. Ekrana gelen yönergeleri izleyin. Ek bilgi için Lenovo ThinkVantage Toolbox yardım sistemine bakın.

Lenovo System Toolbox

Not: Lenovo System Toolbox programı yalnızca Lenovo’dan Windows Vista ya da Windows

XP işletim sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Lenovo System Toolbox, Windows işletim sisteminde çalışan ve bilgisayar sorunlarına ilişkin belirtileri ve çözümleri görüntüleyebilmenizi, Lenovo sorun giderme merkezine erişebilmenizi, sistem sürücülerini güncelleyebilmenizi ve sistem bilgilerini gözden geçirebilmenizi sağlayan bir tanılama programıdır.

Lenovo System Toolbox programını çalıştırmak için Start → All Programs → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox (Başlat → Tüm Programlar → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox) seçeneklerini tıklatın. Ekrana gelen yönergeleri izleyin. Tanılama programının çalıştırılmasıyla ilgili ek bilgi için Lenovo System Toolbox yardım sistemine bakın.

Lenovo System Toolbox programının, yazılım ve kullanma sorunlarını belirleyen sorun belirleme yardımcı programları bulunur.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

PC-Doctor for Rescue and Recovery tanılama programı, her bir Lenovo bilgisayardaki Rescue and Recovery çalışma alanının bir parçasıdır. Windows işletim sistemini başlatamazsanız PC-Doctor for Rescue and Recovery programını kullanın.

PC-Doctor for Rescue and Recovery programını Rescue and Recovery çalışma alanından çalıştırmak için aşağıdakileri gerçekleştirin:

1. Bilgisayarı kapatın.

2. Bilgisayarınızı açarken arka arkaya F11 tuşuna basın. Bip sesi duyduğunuzda ya da bir

logo ekranı görüntülendiğinde, F11 tuşuna basmayı bırakın. Kısa bir bekleme süresinden sonra, Rescue and Recovery çalışma alanı açılır.

3. Rescue and Recovery çalışma alanından Launch advanced Rescue and Recovery → Diagnose hardware (Gelişmiş Rescue and Recovery Olanağını Başlat → Donanımı

tanıla) seçeneklerini belirleyin. PC-Doctor for Rescue and Recovery tanılama programları açılır.

Bölüm 6. Sorun Giderme ve Tanılama 69

4. Çalıştırmak istediğiniz tanılama sınamasını seçin. Daha sonra, ekrandaki yönergeleri izleyin.

PC-Doctor for Rescue and Recovery programının çalıştırılmasıyla ilgili ek bilgi için PC-Doctor for Rescue and Recovery yardım sistemine bakın.

Not: Rescue and Recovery çalışma alanına erişmenizi engelleyen hatalarla karşılaşırsanız,

bilgisayarınızdaki hataları gidermek üzere kurtarma ortamını kullandıktan ve Rescue and Recovery çalışma alanına erişim elde ettikten sonra PC-Doctor for Rescue and Recovery tanılama programını çalıştırabilirsiniz. Bkz. “Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması” sayfa 55.

PC-Doctor for DOS

PC-Doctor for DOS tanılama programının en son sürümünü aşağıdaki adresten yükleyebilirsiniz: http://www.lenovo.com/support PC-Doctor for DOS tanılama programı, Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışır. Windows işletim sistemini başlatamazsanız ya da bilgisayarınızda önceden kurulu olan iki tanılama programı olası bir sorunun yalıtılmasında başarılı olamazsa, PC-Doctor for DOS programını kullanın. PC-Doctor for DOS programını oluşturduğunuz bir tanılama diskinden çalıştırabilirsiniz.

Bir tanılama diskinin oluşturulması

Bu bölümde, bir tanılama diski oluşturmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır.

Bir tanılama diski oluşturmak için aşağıdakileri yapın:

1. Tanılama programının otomatik olarak önyüklenebilen bir CD/DVD görüntüsünü (ISO görüntüsü olarak bilinir) aşağıdaki adresten yükleyin: http://www.lenovo.com/support

2. ISO görüntüsünü içeren bir tanılama CD’si oluşturmak için herhangi bir CD/DVD yazma yazılımı kullanın.

Tanılama programının bir tanılama diskinden oluşturulması

Bu bölümde, bir tanılama programını oluşturduğunuz tanılama diskinden çalıştırmaya ilişkin yönergeler yer almaktadır.

Tanılama programlarını, oluşturduğunuz tanılama diskinden çalıştırmak için aşağıdakileri yapın:

1. Kullanmak istediğiniz optik sürücünün başlangıç aygıt sırasında ilk başlangıç aygıtı olarak ayarlandığından emin olun. Bkz. “Bir başlangıç aygıtının seçilmesi” sayfa 61.

2. Bilgisayarın açık olduğundan emin olun ve daha sonra diski optik sürücüye yerleştirin. Tanılama programı açılır.

Not: Başlangıç aygıtı sırasını ayarlarken diski optik sürücüye yerleştirebilirsiniz. Ancak,

diski optik sürücüye, işletim sistemine girdikten sonra yerleştirirseniz, geri yükleme işlemini başlatmak için bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekir.

3. Çalıştırmak istediğiniz tanılama sınamasını seçmek için ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.

Not: Ek bilgi için F1 tuşuna basın.

4. Tanılama işlemini tamamladığınızda, tanılama diskini optik sürücüden çıkarın.

Farenin temizlenmesi

Bu bölümde optik ya da optik olmayan bir farenin temizlenmesine ilişkin yönergeler yer alır.

70 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Optik fare

Optik farede, işaretçiyi hareket ettirmek için bir ışık yayan diyot ve bir optik algılayıcı kullanılır. Ekrandaki işaretçi, optik fare kullanıldığında kesintisiz hareket etmiyorsa, fareyi temizlemeniz gerekiyor olabilir.

Optik fareyi temizlemek için:

1. Bilgisayarınızı kapatın.

2. Fare kablosunu bilgisayardan çıkarın.

3. Merceğe bakmak için fareyi ters çevirin. a. Mercekte kir varsa, alanı pamuk uçlu düz bir çubukla dikkatli bir şekilde temizleyin. b. Mercekte birikinti varsa, birikintiyi alandan temizleyin.

4. Fareyi kullandığınız yüzeyi denetleyin. Farenin altında karışık bir resim ya da desen

varsa, DSP’nin (digital signal processor; dijital sinyal işleyici) fare konumundaki değişiklikleri belirlemesi zorlaşabilir.

5. Fare kablosunu yeniden bilgisayara bağlayın.

6. Bilgisayarınızı yeniden açın.

Optik olmayan fare

Optik olmayan fare, işaretçiyi hareket ettirmek için bir top kullanır. Ekrandaki işaretçi, fare kullanıldığında kesintisiz hareket etmiyorsa, fareyi temizlemeniz gerekiyor olabilir.

1 Tutma halkası 2 Top 3 Plastik silindirler 4 Top kafesi

Optik olmayan fareyi temizlemek için aşağıdakileri yapın:

Not: Aşağıdaki resim, kullandığınız fareden biraz farklı olabilir.

1. Bilgisayarınızı kapatın.

Bölüm 6. Sorun Giderme ve Tanılama 71

2. Fare kablosunu bilgisayardan çıkarın.

3. Fareyi ters çevirin. Topu çıkarmak için tutma halkasını 1 kilidi açık konuma

döndürün.

4. Elinizi tutma halkası ve topun 2 üzerinde tutun ve fareyi, alt tarafı aşağı bakacak şekilde yan yatırın. Böylece, tutma halkası ve top elinize düşer.

5. Topu, ılık sabunlu suyla yıkayın. Daha sonra temiz bir bezle kurulayın.

6. Toz ve lifleri çıkarmak için top kafesine 4 dikkatli bir şekilde üfleyin.

7. Top kafesinin içindeki plastik rulolarda 3 kir birikimi oluşup oluşmadığına bakın. Bu

birikim genellikle silindirlerin ortasındaki bir çizgi gibi görünür.

8. Silindirler kirliyse, alkole batırılmış pamukla bunları temizleyin. Silindirleri parmağınızla döndürün ve tüm kir çıkıncaya kadar pamukla silmeye devam edin. Temizledikten sonra, silindirlerin kanallarında ortalanmış durumda olduklarından emin olun.

9. Silindirlerin üzerinde kalmış olabilecek pamuk parçacıklarını temizleyin.

10. Topu ve tutma halkasını geri takın. Tutma halkasını kilitli konumuna döndürün.

11. Fare kablosunu yeniden bilgisayara bağlayın.

12. Bilgisayarınızı yeniden açın.

72 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Bölüm 7. Yardım, Hizmet ve Bilgi Alınması

Bu bölümde, Lenovo tarafından üretilen ürünlerle ilgili verilen yardım, hizmet ve teknik destek hakkında bilgiler yer alır.

Bilgi Kaynakları

Bilgi işlem gereksinimlerinizle ilgili yararlı bilgilere erişmek için bu bölümdeki bilgileri kullanabilirsiniz.

Online Books (Çevrimiçi Kitaplar) klasörü

Bilgisayarınıza önceden kurulu Online Books klasörü, bilgisayarınızı kurmanıza, kullanmanıza ve bakımını yapmanıza yardımcı olacak bilgiler sağlayan ThinkCentre Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu’nu içerir. Yayını görüntülemek için İnternet erişimi gerekmez.

Bu yayınları görüntülemek için Start (Başlat) → All Programs (Tüm Programlar) → Online Books (Çevrimiçi Kitaplar) → Online Books (Çevrimiçi Kitaplar) seçeneklerini tıklatın ve ardından bilgisayarınız için uygun yayını çift tıklatın. Yayınları ayrıca Lenovo Support (Destek) Web sitesinde de bulabilirsiniz: http://www.lenovo.com/support

Notlar:

1. Yayınlar PDF biçimindedir. Yayınları görüntülemek için, Adobe Reader programının önceden bilgisayarınızda kurulu olması gerekir. Adobe Reader programı bilgisayarınızda kurulu değilse, PDF dosyasını görüntülemek istediğinizde bir ileti görüntülenir ve Adobe Reader programının kuruluşu için size yol gösterilir.

2. Yayınları ayrıca Lenovo Support (Destek) Web sitesinde diğer dillerde de bulabilirsiniz: http://www.lenovo.com/support

3. Adobe Reader yazılımının bilgisayarınızda önceden kurulu olan sürümden farklı dildeki bir sürümünü kurmak istiyorsanız, istediğiniz dil sürümünü Adobe Web sitesinden yükleyin: http://www.adobe.com

Lenovo ThinkVantage Tools

Lenovo ThinkVantage Tools programı, sizi bilgi kaynakları anasistemine yönlendirir ve daha kolay ve güvenli çalışmanıza yardımcı olmak üzere çeşitli araçlara kolay erişim sağlar.

Not: Lenovo ThinkVantage Tools programı, Lenovo’dan Windows 7 işletim sistemi

kurulmuş olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Lenovo ThinkVantage Tools programına erişmek için Start → All Programs → Lenovo ThinkVantage Tools (Başlat -> Tüm Programlar -> Lenovo ThinkVantage Tools) seçeneklerini tıklatın.

Lenovo Care

Lenovo Care programı, bilgi işlemi kolaylaştırmak ve güvenli kılmak için tasarlanmış bilgi kaynaklarını ve araçları içerir. Çeşitli teknolojilere kolay erişim sağlar. Bu teknolojiler şunları içerir:

v Password Manager

v Power Manager v Product Recovery v Rescue and Recovery v System Update

Not: Lenovo Care programı yalnızca Lenovo’dan Windows Vista ya da Windows XP işletim

sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Lenovo Care programına erişmek için Start → All Programs → ThinkVantage → Lenovo Care (Başalt -> Tüm Programlar -> ThinkVantage -> Lenovo Care) seçeneklerini tıklatın.

Lenovo Welcome

Lenovo Welcome programı, Lenovo’nun yenilikçi yerleşik özelliklerinden bazılarını tanıtır ve bilgisayarınızdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için önemli kuruluş görevlerinden bazılarında yol gösterir.

Not: Lenovo Welcome programı yalnızca Lenovo’dan Windows 7 ya da Windows Vista

işletim sistemi önceden kurulu olarak gelen bilgisayarlarda kullanılabilir.

Access Help

Access Help, başlangıç, temel görevlerin gerçekleştirilmesi, ayarların kişisel tercihlerinize göre özelleştirilmesi, verilerin korunması, genişletme ve büyütme ve sorun giderme ile ilgili bilgi sağlar.

v Windows 7’de Access Help olanağını açmak için, Start → Help and Support → Lenovo

Access Help (Başlat -> Yardım ve Destek -> Lenovo Access Help) seçeneklerini tıklatın.

v Access Help olanağını Windows Vista ya da Windows XP’de açmak için, Start (Başlat)

→ All Programs (Tüm Programlar) → ThinkVantage → Access Help seçeneklerini

tıklatın.

Access Help programını açtıktan sonra, Contents (İçerik) etiketinden ya da Index (Dizin) etiketinden seçim yapmak için sol panoyu ya da belirli bir sözcüğü ya da sözcük grubunu bulmak için Search (Arama) etiketini kullanın.

Güvenlik ve Garanti

Bilgisayarınızla birlikte sağlanan ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu güvenlik, garanti ve bildirimlerle ilgili bilgileri içerir. Bu ürünü kullanmadan önce tüm güvenlik bilgilerini okuyup anladığınızdan emin olun.

Lenovo Web sitesi (http://www.lenovo.com)

Lenovo Web sitesi, bilgisayarınızı satın alırken, büyütürken ve bilgisayarınızın bakımını yaparken size yardımcı olacak güncel bilgileri ve hizmetleri sağlar. Ayrıca aşağıdakileri de yapabilirsiniz:

v Masaüstü ve dizüstü bilgisayarlar, monitörler, projektörler, bilgisayarınıza ilişkin model

büyütmeler ve donatılar ve özel olanaklarla ilgili alışverişlerinizi yapabilirsiniz.

v Donanım desteği, işletim sistemleri, uygulama programları, ağ kurma ve yapılandırma ve

özel kuruluşlar gibi ek hizmetleri satın alabilirsiniz.

v Büyütme ve kapsamlı donanım onarım hizmetleri satın alabilirsiniz. v Bilgisayar modelinize uygun en güncel aygıt sürücüleri ve yazılım güncellemelerini

yükleyebilirsiniz.

v Ürünlerinizin çevrimiçi elkitaplarına erişebilirsiniz.

74 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

v Lenovo Statement of Limited Warranty (Lenovo Uluslararası Garanti Bildirimi) belgesine

v Bilgisayar modelinize ve desteklenen diğer ürünlere ilişkin sorun giderme ve destek

v Ülkenize ya da bölgenize ilişkin hizmet ve destek telefon numaralarını bulabilirsiniz. v Bulunduğunuz yere en yakın Garanti Hizmet Çözüm Ortağını bulabilirsiniz.

Yardım ve hizmet

Bu bölümde, yardım ve hizmet almayla ilgili bilgiler bulunur.

Belgelerin ve tanılama programlarının kullanılması

Bilgisayarınızla ilgili bir sorun yaşarsanız, bkz. Bölüm 6, “Sorun Giderme ve Tanılama”, sayfa 67. Bilgisayar sorununuzu gidermenizde yardımcı olacak diğer kaynaklarla ilgili bilgi için bkz. “Bilgi Kaynakları” sayfa 73.

Bir yazılım sorunu olduğundan şüphelenirseniz, benioku dosyaları ve çevrimiçi yardım da içinde olmak üzere işletim sistemi ya da yazılım programıyla birlikte gönderilen belgelere başvurun.

Bilgisayarların çoğu, donanım sorunlarını tanımlamanıza yardımcı olacak bir dizi tanılama programıyla birlikte gönderilir. Tanılama programlarının kullanılmasıyla ilgili yönergeler için bkz. “Tanılama programları” sayfa 68.

erişebilirsiniz.

bilgilerine erişebilirsiniz.

Şu adreste bulunan Lenovo Support (Destek) Web sitesine giderek en son teknik bilgileri edinebilir ve aygıt sürücülerini ve güncellemeleri yükleyebilirsiniz: http://www.lenovo.com/support

PC çözüm hattı

Garanti süresi boyunca Müşteri Destek Merkezi’nden telefonla yardım ve bilgi alabilirsiniz.

Garanti dönemi boyunca aşağıdaki hizmetlerden yararlanabilirsiniz: v Sorunun belirlenmesi - Donanım sorununuzu belirleme ve sorunu düzeltmek için

yapılacak işleme karar verme konularında size yardımcı olacak eğitimli bir hizmet personeli vardır.

v Donanım onarımı - Sorun, garanti kapsamındaki bir donanımdan kaynaklanıyorsa, geçerli

hizmet düzeyini sağlamak üzere eğitimli bir hizmet personeli bulunmaktadır.

v Mühendislik Düzeyindeki Değişiklik yönetimi - Bir ürün satıldıktan sonra da yapılması

gereken bazı değişiklikler ortaya çıkabilir. Lenovo ya da yetkili satıcınız, donanımınıza uygulanabilecek EC’leri (Engineering Changes; Mühendislik Düzeyindeki Değişiklikler) seçecektir.

Aşağıdaki öğeler garanti kapsamında değildir: v Lenovo için ya da Lenovo tarafından üretilmemiş olan ya da garanti verilmeyen Lenovo

parçalarının değiştirilmesi ya da kullanılması

v Yazılım sorunu kaynaklarının belirlenmesi v BIOS’un kuruluşun ya da büyütmenin bir parçası olarak yapılandırılması v Aygıt sürücülerindeki değişiklikler ya da büyütmeler v NOS’un (network operating systems; ağ işletim sistemleri) kuruluşu ve bakımı v Uygulama programlarının kuruluşu ve bakımı

Garanti koşullarının tam açıklaması için bilgisayarınızla sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın. Garanti hizmetini almak için satın alma belgenizi saklamalısınız.

Bölüm 7. Yardım, Hizmet ve Bilgi Alınması 75

Ülkenizdeki ya da bölgenizdeki Lenovo Destek telefon numaralarının bir listesi için http://www.lenovo.com/support adresine gidin ve Support phone list (Destek telefon listesi) seçeneğini tıklatın ya da bilgisayarınızla birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgesine bakın.

Not: Telefon numaraları önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Ülkenize ya da bölgenize

ilişkin bir telefon numarası sağlanmamışsa, Lenovo yetkili satıcınızı ya da Lenovo pazarlama temsilcisini arayın.

Olanaklıysa, aramadan önce bilgisayarınızın başında olun. Aşağıdaki bilgileri sağlayın:

v Makine Tipi ve Modeli v Donanım ürünlerinizin seri numaraları v Sorunun tanımı v Hata iletilerinin tam metni v Donanım ve yazılım yapılandırma bilgileri

Diğer hizmetlerin kullanılması

Bilgisayarınızla seyahat ediyorsanız ya da bilgisayarınızı, masaüstü ya da dizüstü bilgisayarınızın makine tipinin satıldığı bir ülkede kullanacaksanız, bilgisayarınız, garanti süresi içinde garanti hizmetinden otomatik olarak yararlanabilmenizi sağlayan International Warranty Service (Uluslararası Garanti Hizmeti) için hak kazanabilir. Hizmet, garanti hizmetini yerine getirmeye yetkili hizmet sağlayıcıları tarafından gerçekleştirilir.

Hizmet yöntemleri ve yordamları ülkelere göre değişir ve bazı hizmetler tüm ülkelerde sağlanamayabilir. International Warranty Service, hizmet sağlanan ülkedeki hizmet yöntemi (depo, müşteri tarafından teslim ya da müşteri yerinde değiştirme) aracılığıyla verilir. Bazı ülkelerdeki hizmet merkezleri, belirli bir makine tipinin tüm modelleri için hizmet sağlamayabilir. Bazı ülkelerde hizmet sırasında ücret alınabilir ve sınırlamalar uygulanabilir.

Bilgisayarınızın Uluslararası Garanti Hizmeti kapsamına girip girmediğini belirlemek ve hizmetin bulunduğu ülkelerin listesini görüntülemek için http://www.lenovo.com/support adresine gidin, Warranty (Garanti) seçeneğini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Önceden kurulmuş olan Microsoft Windows ürününüze ilişkin Service Packs (Hizmet Paketleri) kuruluşu hakkında teknik bilgi almak ya da bununla ilgili sorular için http://support.microsoft.com/directory adresindeki Microsoft Product Support Services’e ya da Müşteri Destek Merkezi’ne başvurabilirsiniz. Bazı hizmetler için ücret alınabilir.

Ek hizmetlerin satın alınması

Garanti süresi boyunca ya da bu süre bittikten sonra, donanım, işletim sistemleri, uygulama programları, ağ kurulumu ve yapılandırması, büyütülen ya da genişletilen donanım onarım hizmetleri ve özel kuruluş işlemleri gibi ek hizmetleri satın alabilirsiniz. Hizmetlerin sağlanabilirliği ve hizmetin adı ülkeye ya da bölgeye göre değişebilir. Bu hizmetlere ilişkin daha fazla bilgi için şu adresteki Lenovo Web sitesine gidin: http://www.lenovo.com

76 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Ek A. Özel Notlar

Lenovo, bu belgede anılan ürünleri, hizmetleri ve aksamları tüm ülkelerde satışa sunmamış olabilir. Ülkenizde hangi ürün ve hizmetlerin sağlandığını öğrenmek için yerel Lenovo temsilcinize başvurun. Lenovo ürünlerine, programlarına ya da hizmetlerine yapılan göndermeler, yalnızca o ürünün, programın ya da hizmetin kullanılabileceğini göstermez. Lenovo’nun fikri mülkiyet hakları göz önünde bulundurularak, aynı işlevi gören farklı ürün, program ya da hizmetler de kullanılabilir. Ancak Lenovo dışı kaynaklardan sağlanan ürün, program ve hizmetlerle gerçekleştirilen işlemlerin değerlendirilmesi ve doğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır.

Lenovo’nun, bu belgedeki konularla ilgili patentleri ya da patent başvuruları olabilir. Bu belgenin size verilmiş olması size bu patentlerin lisansının verildiği anlamına gelmez. Lisans sorgularınız için aşağıdaki adresten Lenovo’ya yazılı olarak başvurabilirsiniz:

Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560

ABD

Attention: Lenovo Director of Licensing

LENOVO BU YAYINI, HAK İHLALİ YAPILMAYACAĞINA DAİR ZIMNİ GARANTİLERLE TİCARİLİK VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İÇİN ZIMNİ GARANTİLER DE DAHİL OLMAK VE FAKAT BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK YA DA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEKSİZİN “OLDUĞU GİBİ” ESASIYLA SAĞLAMAKTADIR. Bazı hukuk düzenleri belirli işlemlerde açık ya da zımni garantilerin reddedilmesine izin vermez, bu durumda bu açıklama sizin için geçerli olmayabilir.

Bu belgede teknik yanlışlıklar ya da yazım hataları olabilir. Buradaki bilgiler üzerinde belirli aralıklarla değişiklik yapılmaktadır; söz konusu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. Lenovo, bu belgede sözü edilen ürün ve/veya programlarda istediği zaman duyuruda bulunmaksızın geliştirme ve/veya değişiklik yapabilir.

Bu belgede açıklanan ürünler, herhangi bir arızanın kişilerin ölümüne ya da yaralanmasına yol açabileceği emplantasyon ya da diğer yaşam desteği uygulamalarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Bu belgedeki bilgiler Lenovo ürün belirtimlerini ya da garantilerini hiçbir şekilde etkilemez. Bu belgedeki hiçbir bilgi, Lenovo’nun ya da üçüncü kişilerin fikri mülkiyet hakları kapsamında, açık ve/veya zımni lisans ya da tazminat olarak kullanılamaz. Bu belgede bulunan tüm bilgiler denetimli ortamlardan elde edilmiştir ve örnek olarak sunulmuştur. Diğer işletim ortamlarında elde edilen sonuçlar değişiklik gösterebilir.

Lenovo, sağladığınız bilgilerden uygun bulduklarını, size herhangi bir sorumluluk yüklemeden kullanabilir ya da dağıtabilir.

Bu yayında Lenovo dışı Web sitelerine yapılan göndermeler yalnızca bilgilendirme amacıyla yapılmıştır ve hiçbir şekilde ilgili Web sitelerinin onaylanması için kullanılmamıştır. İlgili Web sitelerindeki bilgiler, bu Lenovo ürününe ilişkin bilgilerin bir bölümü değildir ve bu Web sitelerinin kullanımı sonrasında ortaya çıkacak sonuçlar kullanıcının sorumluluğundadır.

Burada verilen başarım bilgileri denetimli bir ortamda belirlenmiştir. Bu nedenle, diğer işletim ortamlarında elde edilen sonuçlar önemli ölçüde değişiklik gösterebilir. Bazı ölçümler geliştirme düzeyindeki sistemlerde yapılmış olabilir ve bu ölçümlerin genelde mevcut bulunan sistemlerde de aynı olacağının garantisi yoktur. Ayrıca, bazı ölçümler bilinen veriler

kullanılarak tahmin edilmiş olabilir. Gerçek sonuçlar değişiklik gösterebilir. Bu belgeyi kullananların, kendi ortamları için uygulanabilir verileri doğrulamaları gerekir.

Televizyon çıkışı ile ilgili not

Aşağıdaki bildirim televizyon çıkışı aksamı fabrikada takılan modeller için geçerlidir.

Bu üründe, Macrovision Corporation ve diğer hak sahiplerinin sahip olduğu belirli ABD patentleri ve diğer fikri mülkiyet hakları yöntemiyle korunan telif hakkı koruma teknolojisi kullanılmaktadır. Bu telif hakkı koruma teknolojisinin kullanım yetkisi Macrovision Corporation tarafından verilmeli ve Macrovision Corporation tarafından başka bir yetki verilmediği sürece, yalnızca ev ve diğer sınırlı görüntüleme amaçlarıyla kullanılmalıdır. Tersine mühendislik işlemi yapmak ya da parçaları sökmek yasaklanmıştır.

Avrupa uyumu CE işareti

Ticari markalar

Aşağıdaki terimler, Lenovo’nun, ABD’de ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları ya da hizmet markalarıdır:

Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery Lenovo logo ThinkCentre ThinkVantage

Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ticari markalarıdır.

Celeron, Intel, Intel Core ve Pentium, Intel Corporation’ın ABD’de ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Linux, Linus Torvalds’ın ABD’de ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markasıdır.

Diğer şirket, ürün ya da hizmet adları ilgili şirketlerin ticari markaları ya da hizmet markaları olabilir.

78 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Ek B. Ek Bilgiler

1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler:

Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi’dir. Adresi ve telefonu şöyledir:

Beybi GİZ Plaza, Dereboyu Cad.

Meydan Sok. No: 28 Kat: 10, Daire: 35

34398, İstanbul, Türkiye

Tel: 90 212 365 89 00 - 99

Faks: 90 212 290 27 50

2. Bakım, onarım ve kullanımda uyulması gereken kurallar:

Elektronik cihazlar için gösterilmesi gereken standart özeni göstermeniz yeterlidir. Cihaz çalışır durumda iken temizlik yapmayınız. Islak bezle, köpürtülmüş deterjanlarla, sulu süngerlerle temizlik yapmayınız. Son kullanıcılar onarım konusunda yetkili değildir. Arıza söz konusu olduğuna inanıyorsanız telefonla danışabilir ya da ürünü bu kitapta yer alan servis istasyonlarından birine götürebilirsiniz.

3. Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar:

Ürününüzü ve bağlı olduğu aygıtı taşırken ya da nakliye sırasında dikkat etmeniz gereken birkaç nokta vardır. Aygıtı taşımadan önce tüm bağlı ortamların çıkartılmış olması, bağlı aygıtların çözülmesi ve kabloların sökülmüş olması gerekir. Bu aygıtın zarar görmemesi için gereklidir. Ayrıca aygıtınızı taşırken uygun koruma sağlayan bir taşıma kutusu kullanılmasına dikkat edin. Bakıma ilişkin diğer ek bilgiler için kitabın ilgili bölümünden (eğer sağlanmışsa) yararlanabilirsiniz.

4. Aygıta ilişkin bakım, onarım ya da temizliğe ilişkin bilgiler:

Aygıta ilişkin kullanıcının yapabileceği bir bakım ya da onarım yoktur. Bakım ya da onarıma gereksinim duyarsanız bir Çözüm Ortağı’ndan destek alabilirsiniz. Ayrıca servis istasyonlarına ilişkin bilgileri kitabınızın eklerinde bulabilirsiniz.

5. Kullanım sırasında insan ya da çevre sağlığına zararlı olabilecek durumlar:

Bu tür durumlar söz konusu olduğunda ürüne özel olarak bu kitabın ilgili bölümünde detaylı olarak ele alınmıştır. Kitabınızda bu tür bir uyarı yoksa, kullanmakta olduğunuz ürün için böyle bir durum söz konusu değildir.

6. Kullanım hatalarına ilişkin bilgiler:

Burada belirtilenler ile sınırlı olmamak kaydı ile bu bölümde bazı kullanıcı hatalarına ilişkin örnekler sunulmuştur. Bu ve benzeri konulara özen göstermeniz yeterlidir. Kılavuz içinde daha ayrıntılı bilgiler verilebilir.

Örnekler:

Kabloların zorla ait olmadıklara yuvalara takılması

Kumanda butonlarına gereğinden yüksek kuvvet uygulanması

Aleti çalışır durumda taşımak, temizlemek vb. eylemler

Alet üzerine katı ya da sıvı gıda maddesi dökülmesi

Aletin taşıma sırasında korunmaması ve darbe alması

7. Ürünün özelliklerine ilişkin tanıtıcı ve temel bilgiler:

Ürününüze ilişkin tanıtıcı ve temel bilgileri kitabınızın ilgili bölümlerinde bulabilirsiniz.

8. Periyodik bakıma ilişkin bilgiler:

Ürün bir uzmanın yapması gereken periodik bakımı içermez.

9. Bağlantı ve montaja ilişkin bilgiler:

Aksamınızı çalışır hale getirebilmeniz için gerekli bağlantı ve montaj bilgileri bu kılavuzda yer almaktadır. Kuruluş işlemini kendiniz yapmak istemiyorsanız satıcınızdan ya da bir Servis İstasyonu’ndan ücret karşılığı destek alabilirsiniz.

10. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü:

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

11. Enerji tüketen mallarda, malın enerji tüketimi açısından verimli kullanımına ilişkin bilgiler:

Ürüne ait kullanma kılavuzunda belirtilmiştir.

12. Servis istasyonlarına ilişkin bilgiler:

Bunlar kitabınızın aynı başlıklı bölümünde belirtilmiştir. Herhangi bir onarım ya da yedek parça ihtiyacı durumda bu istasyonlardan birine başvurabilirsiniz.

13. İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.):

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.

151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park

Singapore, 556741

Tel: 65-6827-1000 Faks: 65-6827-1100

80 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Ek C. Servis İstasyonları

Garanti süresi içerisinde müşteri arızalı ürünü aşağıda belirtilen merkezlere teslim ederek garanti hizmetinden yararlanır. Ürün yerinde garanti hizmeti içeriyorsa, bu merkezlerden birine telefon edebilirsiniz.

Garanti Hizmetinin Alınabileceği Merkezler

- ADANA BSD Bilgisayar San. ve Tic. Ltd. Şti.

Adres: Cemal Paşa Mah. 7.Sokak No:7 Mualla Berrin Gökşen Apt. Zemin Kat Seyhan/Adana Web Adresi: http://www.bsd.com.tr/ Telefon: 322 458 25 10 / 322 458 92 80/81 Faks no: 322 458 47 83

IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Yeni Baraj Mah. 1.Sok. Gülek Plaza A Blok Asma Kat Seyhan/Adana Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 322 227 52 33 Faks no: 322 227 49 97

- ANKARA Arion Bilişim Sistemleri Tic. A.Ş.

Adresi: Hereke Sok. 8/2 Çankaya Ankara Posta Kodu: 06700 Web Adresi: http://www.arion.com.tr/ Telefon: 312 447 13 95 Faks no: 312 447 58 36

Destek Bilgisayar ve İletişim Hizmetleri Tic. A.Ş.

Adresi: Cinnah Caddesi, No:51/4 Çankaya Ankara Posta kodu: 06680 Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 442 19 21 Faks no: 312 441 97 89

IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Cinnah Cad. No: 3 Kavaklıdere Ankara Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 312 455 48 00 Faks no: 312 426 72 30

Meteksan Sistem ve Bilgisayar Teknolojileri A.Ş.

Adresi: Oğuzlar Mah. 34 Sokak No: 14 Balgat Ankara Posta kodu: 06520 Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20

Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş.

Adresi: Teknoloji Geliştirme Bölgesi, ODTÜ Ofis Bina, Batı Cephe A-1

ODTÜ / Ankara Posta kodu: 06531 Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 312 210 18 08 Faks no: 312 210 18 05

- ANTALYA Bilser Bilgi İşlem Tic. Ltd. Şti.

Adresi: Güllük Cad., 146. Sok., Gökhan Apt. No:1/3,6,7 Antalya Posta kodu: 07050 Web Adresi: http://www.bilser.net/ Telefon: 242 247 75 28 Faks no: 242 241 10 68

- BOLU Ercoşkun Bilgisayar Yaz.Don.ve Dan.Hiz. Ltd. Şti.

Adresi: Tabaklar Mah., Cumhuriyet Cad., No:35 Bolu Posta kodu: 14200 Web Adresi: http://www.ercoskun.com.tr/ Telefon: 374 212 58 46 Faks no: 374 212 70 98

- BURSA Monitor Digital Bilgisayar Ltd. Şti.

Adresi: Mudanya Yolu, Şehit Mümin Mutlu Sokak, No:2 Bolu Posta kodu: 16160 Web Adresi: http://www.monitordigital.com/ Telefon: 224 242 43 10 Faks no: 224 242 40 22

- DENİZLİ ALM Bilgisayar San. Tic. Ltd. Şti.

Adresi: 2. Ticari Yol, Kazım Kaynak İş Merkezi, No:65 Kat:3 Denizli Posta kodu: 20100 Web Adresi: http://www.almbilgisayar.com.tr/ Telefon: 258 264 28 55 Faks no: 258 265 74 77

- DİYARBAKIR Metro Bilgisayar Eğitim Tic. ve San.Ltd. Şti.

Adresi: Ali Emiri 5. Sokak, Kaçmaz Apartmanı, No:4/1 Diyarbakır Posta kodu: 21100 Web Adresi: http://www.metrobilgisayar.com.tr/ Telefon: 412 223 94 36 Faks no: 422 224 55 07

- ERZİNCAN Erzincan Bigisayar

Adresi: Hükümet Caddesi, No:33/1 Erzincan Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34

- ERZURUM

82 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd.Şti.

Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Erzurum Posta kodu: 25100 Web Adresi: http://www.sarkbil.com.tr/ Telefon: 442 234 21 02 / 04 Faks no: 442 218 21 07

IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Yukarı Mumcu Cad. Elpaş İş Hanı Kat:2 No:3 Erzurum Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 442 234 15 21 Faks no: 442 234 15 21

- ESKİŞEHİR Eğitim Tanıtım ve Müşavirlik A.Ş. ( ETAM )

Adresi: Kızılcıklı Mahmut Pehlivan Caddesi, Abacı Apartmanı, No:34 Eskişehir Posta kodu: 26020 Web Adresi: http://www.etammacshop.com/ Telefon: 222 220 50 55 Faks no: 222 221 69 91

IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Akarbaşı Mah. Atatürk Bulvarı No: 77/A Eskişehir Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 222 234 24 13 Faks no: 222 221 11 51

- GAZİANTEP IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: İncilipınar Mah. Nailbilen Cad. 5 Nolu Sok. T. Metropol İş Mrk 3/12 Gaziantep Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 342 215 05 31 Faks no: 342 215 05 31

Kalender Bilgisayar İnşaat Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti.

Adresi: Gazimuhtarpaşa Bulvarı No:23 Gaziantep Web Adresi: http://www.kalendertr.com/ Telefon: 342 215 18 18 Faks no: 342 215 18 22

- IĞDIR Ebru Elektronik ve Bilgisayar Sistemleri

Adresi: Atatürk Caddesi, No:261 Iğdır Posta kodu: 76000 Web Adresi: http://www.ebruelektronik.com/ Telefon: 476 227 76 66 / 476 227 08 43 / 476 227 08 44 Faks no: 476 227 76 66

- İSTANBUL Bilgi Birikim Sistemleri Elktr. ve Bilg.

Endüstrisi Müh. Hiz. Ltd. Şti. Adresi: Kocayol Caddesi, Kozyatağı Sokak, No: 3/B Kat:3 Kozyatağı İstanbul Web Adresi: http://www.bilgibirikim.com/ Telefon: 216 373 98 00 Faks no: 216 373 99 33

Ek C. Servis İstasyonları 83

Destek Bilgisayar ve İletişim Hizmetleri Tic. A.Ş.

Adresi: Çınar Sokak, No:17

4. Levent İstanbul Posta kodu: 80620 Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 212 282 44 30 Faks no: 212 264 46 45

Deta Bilgisayar Hizmetleri Ltd. Şti.

Adresi: Vatan Cad. Ortadoğu İş Merkezi 2/1 Çağlayan İstanbul Web Adresi: http://www.deta.com.tr/ Telefon: 212 296 47 00 Faks no: 212 296 47 06

IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Büyükdere Cad. 4. Levent İstanbul Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 212 317 10 00 Faks no: 212 278 04 37

Koç Sistem Bilgi İletişim Hizmetleri A.Ş.

Adresi: Aydınevler Mah. Dumlupınar Cad. No:24 Küçükyalı İstanbul Posta kodu: 34840 Web Adresi: http://www.kocsistem.com.tr/ Telefon: 216 556 11 00 Faks no: 216 556 11 88

Netservis Bilgisayar Sistemleri San. ve Tic. Ltd.Şti.

Adresi: Kısıklı Caddesi, Türksoy Sokak, No: 1 Altunizade İstanbul Web Adresi: http://netservis.com.tr/ Telefon: 216 554 64 00

Novatek Bilgisayar Sistemleri San.ve Tic.Ltd.Şti.

Adresi: Raşit Rıza Sokak, Yıldırım İş Hanı, No: 1 Kat: 1 Mecidiyeköy İstanbul Posta Kodu: 80300 Web Adresi: http://www.novateknoloji.com/ Telefon: 212 356 75 77 Faks no: 212 356 75 88

Peritus Bilgisayar Sist. Dış Tic.San.Ltd.Şti.

Adresi: Ziverbey Eğitim Mahallesi, Poyraz Sokak, Sadıkoğlu İş Merkezi 1, D:15 Ziverbey Kadıköy İstanbul Posta kodu: 81040 Web Adresi: http://www.pbs.biz.tr/ Telefon: 216 345 08 00 Faks no: 216 349 09 92

Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş.

Adresi: Eski Büyükdere Caddesi, Dilaver Sokak, No:4 Otosanayi

4. Levent İstanbul Posta kodu: 80660

84 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 212 317 61 00 Faks no: 212 325 42 04

Tepum Teknoloji Prog. ve Uygulama Merkezi A.Ş.

Adresi: Emniyet Evleri Mah. Yeniçeri Sok. Emir Han. K:2 No:6

4.Levent İstanbul Posta kodu: 34416 Web Adresi: http://www.tepum.com.tr/ Telefon: 0 212 324 60 10 Faks no: 0 212 284 52 40

Turkuaz Bilgisayar Danışmanlık ve Yazılım Ltd. Şti.

Adresi: Doğanbey Caddesi, Çetinkaya Sokak, No:2, Kat:5 İçerenköy İstanbul Posta kodu: 81120 Web Adresi: http://www.turkuaz.net/ Telefon: 216 575 58 32 Faks no: 216 575 01 08

- İZMİR Adapa Bilgi Sistemleri A.Ş.

Adresi: Ankara Asfaltı, No:26/3, Rod-Kar 2 İş Merkezi, No: 305-309 Bornova İzmir Posta kodu: 35110 Web Adresi: http://www.biltas.com.tr/ Telefon: 232 462 67 80 Faks no: 232 462 59 60

Egebimtes Ltd. Şti.

Adresi: 1370 Sokak, No:42, Kat:4, Blok:403, Yalay İş Merkezi Montrö İzmir Web Adresi: http://www.egebimtes.com.tr/ Telefon: 232 489 00 60 Faks no: 232 489 99 08

IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Ankara Asfaltı No: 7 Bayraklı İzmir Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 232 462 27 00 Faks no: 232 486 69 23

Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş.

Adresi: Şair Eşref Bulvarı, Huzur İşhanı, No:27/2 Kat:2 Alsancak İzmir Posta kodu: 35210 Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 232 445 33 33 Faks no: 232 441 40 40

- KAYSERİ Netcom Bilişim Hizmetleri ve Tic. Ltd.Şti.

Adresi: Serçeönü Mahallesi Sivas Caddesi Birkan Sokak No:7 Kocasinan Kayseri Web Adresi: http://www.netcom.com.tr/ Telefon: 352 207 10 00 Faks no: 352 222 07 07

Ek C. Servis İstasyonları 85

- KONYA Alamaç Bilgisayar Tic. Ltd. Şti.

Adresi: Babalık Mahallesi, Keyhüsrev Sokak, No:11/B Konya Posta kodu: 42060 Web Adresi: http://www.alamac.com.tr/ Telefon: 332 320 65 20 Faks no: 332 320 65 19

- MALATYA Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş.

Adresi: İsmetiye Mahallesi, Yiğitcan İş Merkezi, No:10/6 Malatya Posta kodu: 44100 Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 422 325 35 07 Faks no: 422 326 27 02

- MUĞLA Bosis Bilgi ve İletisim Sistemleri Tic. Ltd. Sti.

Adresi: Nafız Özsoy Caddesi, No:8, Bodrum Muğla Web Adresi: http://www.bosis.com.tr/ Telefon: 252 316 05 32 Faks no: 252 313 83 04

- SAMSUN VIP Bilgi İşlem Ltd. Şti.

Adresi: İstiklal Caddesi, No:159/13 Samsun Posta kodu: 55060 Web Adresi: http://www.vipbilgiislem.com.tr Telefon: 362 230 88 52 Faks no: 362 234 77 22

- ŞANLIURFA Bilban Bilgisayar Eğitim Tic. San. Ltd. Şti.

Adresi: Kızılay İşhanı, Kat:1-2 Şanlıurfa Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12

- TRABZON IBM Türk Ltd. Şti.

Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 362 230 88 52 Faks no: 362 230 88 52

Somdata Bilgisayar Paz. ve Tic. Ltd. Şti.

Adresi: Kemerkaya Mahallesi, Gazipaşa Caddesi, 13/15 Saruhan İş Merkezi, No:6 Trabzon Posta kodu: 61100 Web Adresi: http://www.somdata.com.tr/ Telefon: 462 321 31 15 Faks no: 462 326 56 07

86 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Dizin A

Access Help 74 açılışta otomatik sınama (POST) 63 Administrator Password (Yönetici Parolası) 60 aksam 1 aksamlar, iç sürücülerin takılması 21 aksamları takma

bellek modülü 19 güvenlik aksamları 46 iç sürücüler 21 PCI kart 17

alma

bilgi 73 hizmet 73

yardım 73 arka bağlaçlar 8 arka fan düzeneği, değiştirme 41 asma kilit 48 ayarlama

kurtarma aygıtı 58 ayarlar

değiştirme 59

görüntüleme 59 ayarları görüntüleme ve değiştirme 59 aygıt sürücüleri 46

takma 57

yeniden kurma 57 aygıtlar, statik elektriğe duyarlı aygıtlarla çalışma 13

CMOS, clear 48 CRU (müşteri tarafından değiştirilebilir birim)

kuruluşu tamamlama 45

çalışma alanı, yedekleme ve kurtarma 54 çevrimiçi kitaplar klasörü 73 çıkma, Setup Utility 62

değiştirme

başlangıç aygıtı sırası 62 ısı alıcı ve fan düzeneği 27

sabit disk sürücüsü 32 dış aksamlar, takma 14 dikkat edilmesi gereken noktalar, parolalar 60 disket, bir kurtarma onarımı oluşturma ve kullanma 56 disket sürücüsü, değiştirme 38 dizisel kapı 9

ek hizmetleri satın alma 76 Ethernet 2 Ethernet bağlacı 9

bağlaç açıklaması 9 bağlaçlar

arka 8 ön 6

başlangıç aygıtı 61

geçici, seçme 61

sıra, değiştirme 62 belgeler, kullanma 75 bellek modülü

sistem kartı 19

takma, değiştirme 19 BIOS, güncelleme 63, 64 BIOS’u güncelleme 64 BIOS’un yanıp sönmesi 63 bileşenler, iç 10 bileşenlerin yerlerini belirleme 10 bilgi

alma 73

garanti 74

güvenlik 74

kaynaklar 73

önemli güvenlik v bilgisayar kapağı

çıkarma 14 bilgisayar kapağı, yeniden takma 45 bilgisayar kapağını çıkarma 14 boot-block recovery 64 bölme 1, takma 23 bölme 2, takma 23

fare

optik fare 71 optik olmayan 71

temizleme 70 fare, değiştirme 45 fare bağlacı 9 fareyi temizleme 70 fiziksel belirtimler 4

garanti bilgileri 74 geçici başlangıç aygıtı 61 genişletme 2 Giriş/Çıkış (G/Ç) aksamları 2 güç

ACPI (Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi) desteği 2

aksam 2 güç kaynağı düzeneği, değiştirme 26 güncelleme

BIOS 63

sistem programları 63 güvenlik v

aksam 3, 46

asma kilit 48

etkinleştirme ya da devre dışı bırakma 61

kablo kilidi 47

güvenlik bilgileri 74

hata, POST/BIOS’dan kurtarma 64 hizmet

alma 73 müşteri destek merkezi 75 ve yardım 75

hizmetler

diğer 76 satın alma ek 76

ısı alıcı ve fan düzeneği, değiştirme 27

not, televizyon çıkışı ile ilgili 78

oluşturma

ve kullanma (bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketi) 56 ve kullanma, kurtarma ortamı 55

oluşturma ve kullanma

kurtarma ortamı 51

optik fare 71 optik olmayan fare 71 optik sürücü, değiştirme 36 ortam, işletim 4 ortam, kurtarma ortamını oluşturma ve kullanma 51 ortam, oluşturma ve kullanma kurtarma 55

iç aksamlar, takma 17 iç sürücüler 1 işlemler, yedekleme ve kurtarma 52

kablo kilidi, güvenlik 47 kaynaklar, bilgi 73 klasörü, çevrimiçi kitaplar 73 klavye, değiştirme 44 klavye bağlacı 9 koruma, parola 48 kullanma

belgeler 75 diğer hizmetler 76 kurtarma onarım disketi, oluşturma ve kullanma 56 kurtarma ortamı, oluşturma ve 55 parolalar 59 Setup Utility 59 tanılama programları 75

kurtarma

işlemler, yedekleme ve 52 kurtarma onarım disketi, oluşturma ve kullanma 56 önyüklemeyi engelleme 64 POST/BIOS güncelleme hatasından 64 sorunlar, çözme 58

yazılım 51 kurtarma aygıtı, başlatma sırası 58 kurtarma ortamı, oluşturma ve kullanma 51, 55 kurtarma sorunlarını çözme 58

Lenovo Care 73 Lenovo System Toolbox 69 Lenovo ThinkVantage Toolbox 69 Lenovo ThinkVantage Tools 73 Lenovo Web sitesi 74 Lenovo Welcome 5, 74

Mikrofon bağlacı 9 müşteri destek merkezi 75

ön bağlaçlar 6 ön çerçeve

ön çerçeve, çıkarma 16 ön çerçeve, yeniden takma 16 ön fan düzeneği, değiştirme 39 önemli güvenlik bilgileri v özel notlar 77

paralel kapı 9 parça değiştirme, tamamlama 45 parola

ayarlama, değiştirme, silme 60

dikkat edilmesi gereken noktalar 60 parola koruması 48 parolalar

kayıp ya da unutulmuş 48

silme 48 PC-Doctor for Rescue and Recovery 69 PCI kart 17

takma, değiştirme 17

yuvalar 17 PCI kart mandalı 17 Power-On Password (Açılış Parolası) 60 programlar, sistemi güncelleme 63

Rescue and Recovery 51

çalışma alanı, Rescue and Recovery 54 Rescue and Recovery çalışma alanı 54

sabit disk sürücüsü, değiştirme 32 seçme

başlangıç aygıtı 61

geçici başlangıç aygıtı 61 ses altsistemi 2 ses çıkış bağlacı 9 ses giriş bağlacı 9 Setup Utility 59 Setup Utility, çıkma 62 Setup Utility programı, başlatma 59

88 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Setup Utility programını başlatma 59 sistem

programlar 63 yönetim 2

sistem kartı

bağlaçlar 11 bellek modülü 19 konumlar 11

parçaları bulma 11 sorun giderme, tanılama 67 sorun giderme, temel 67 statik elektriğe duyarlı aygıtlar, birlikte çalışma 13 sürücü takma 23 sürücüler

belirtimler 21

bölmeler 21

iç 21 sürücüler, aygıt 46

takma

aygıt sürücüleri 57

iç aksamlar 17 tanılama, sorun giderme 67 tanılama programları, kullanma 75 televizyon çıkışı ile ilgili not 78 temel sorun giderme 67 ticari markalar 78

USB bağlacı 9

VGA monitör bağlacı 9 video altsistemi 1 virüse karşı koruma yazılımı 6

Web sitesi, Lenovo 74

yardım

Access Help 74

alma 73

ve hizmet 75 yazılım

kurtarma 51 yazılıma genel bakış 5 yedekleme ve kurtarma işlemleri 52 yeniden kurma

aygıt sürücüleri 57

Dizin

90 Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Parça numarası: 53Y6284

Basıldığı yer

(1P) P/N: 53Y6284

Lenovo ThinkCentre Edge 7515, ThinkCentre Edge 7523, ThinkCentre Edge 7569, ThinkCentre Edge 7611 User guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

İçindekiler

Önemli Güvenlik Bilgileri

Bölüm 1. Ürüne genel bakış

Aksamlar

Belirtimler

Yazılıma Genel Bakış

Windows işletim sisteminizle birlikte sağlanan yazılımlar

Lenovo tarafından sağlanan yazılımlar

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Lenovo System Toolbox

PC-Doctor for Rescue and Recovery

Adobe Reader

Virüse karşı koruma yazılımı

Konumlar

Bilgisayarınızın önündeki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi

Bilgisayarınızın arkasındaki bağlaçların yerlerinin belirlenmesi

Bileşenlerin yerlerinin belirlenmesi

Sistem kartı üzerindeki parçaların bulunması

Bölüm 2. Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi

Statik elektriğe duyarlı aygıtlarla çalışılması

Aksamların takılması ve donanımın değiştirilmesi

Dış aksamların takılması

Bilgisayarın kapağının çıkarılması

Ön çerçevenin çıkarılması ve yeniden takılması

İç aksamların takılması

PCI kartın takılması ya da değiştirilmesi

Bir bellek modülünün takılması ya da değiştirilmesi

İç sürücülerin takılması

Güç kaynağı düzeneğinin değiştirilmesi

Isı alıcının ve fan düzeneğinin değiştirilmesi

Mikroişlemcinin Değiştirilmesi

Birincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi

İkincil sabit disk sürücüsünün değiştirilmesi

Optik sürücünün değiştirilmesi

Disket sürücüsünün değiştirilmesi

Ön fan düzeneğinin değiştirilmesi

Arka fan düzeneğinin değiştirilmesi

Klavyenin değiştirilmesi

Farenin değiştirilmesi

Parçaları değiştirme işleminin tamamlanması

Aygıt sürücülerinin edinilmesi

Güvenlik aksamlarının takılması

Tümleşik kablo kilidi

Asma kilit

Parola koruması

Kayıp ya da unutulan parolaların silinmesi (Clearing CMOS)

Bölüm 3. Kurtarma bilgileri

Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması

Kurtarma ortamının oluşturulması

Kurtarma ortamının kullanılması

Yedekleme ve kurtarma işlemlerinin gerçekleştirilmesi

Yedekleme işlemi gerçekleştirilmesi

Kurtarma işleminin gerçekleştirilmesi

Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması

Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması

Kurtarma ortamının oluşturulması

Kurtarma ortamının kullanılması

Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin oluşturulması ve kullanılması

Bir Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin oluşturulması

Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin kullanılması

Aygıt sürücülerin kurulması ya da yeniden kurulması

Başlatma sırasında bir kurtarma aygıtının ayarlanması

Kurtarmaya ilişkin sorunların giderilmesi

Bölüm 4. Setup Utility programının kullanılması

Setup Utility programının başlatılması

Ayarların görüntülenmesi ve değiştirilmesi

Parolaların kullanılması

Parolalarla ilgili dikkat edilmesi gereken noktalar

Power-On Password (Açılış Parolası)

Administrator Password (Yönetici Parolası)

Parolanın ayarlanması, değiştirilmesi ve silinmesi

Bir aygıtın etkinleştirilmesi ya da devre dışı bırakılması

Bir başlangıç aygıtının seçilmesi

Geçici bir başlangıç aygıtının seçilmesi

Başlangıç aygıtı sırasının seçilmesi ya da değiştirilmesi

Setup Utility programından çıkılması