Lenovo ThinkCentre Edge 1732, ThinkCentre Edge 1734, ThinkCentre Edge 1736, ThinkCentre Edge 7074, ThinkCentre Edge 7075 User Guide [sv]

ThinkCentreEdge
Användarhandbok

Maskintyper:1732,1734,1736,7074,7075,7077,7078,7556och
7559

Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
”Viktigsäkerhetsinformation”påsidaniiiochBilagaA”Anmärkningar”påsidan77.

Tredjeutgåvan(December2011)
©CopyrightLenovo2011.

MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerdatorprogramellertjänsterlevererasunderettGeneral
ServicesAdministration-avtal(”GSA”-avtal)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligt
avtalnrGS-35F-05925.

Innehåll

Viktigsäkerhetsinformation.....iii

Serviceochuppgraderingar..........iii

Förhindrastatiskelektricitet..........iv

Nätsladdarochnätadaptrar..........iv

Förlängningssladdarochliknandeutrustning....iv

Stickkontakterocheluttag...........v

Externaenheter...............v

Värmeochluftcirkulation............v

Driftmiljö..................vi

Säkerhetsanvisningarförmodem........vi

Informationomlaserprodukt.........vii

Informationomströmtillförsel.........vii

Rengöringochunderhåll...........vii

Kapitel1.Produktöversikt........1

Funktioner.................1

Specikationer................4

Översiktöverprogramvaran..........4

ProgramsomtillhandahållsavLenovo....4

AdobeReader..............6

Antivirusprogram.............7

Hittadatornskomponenter...........7

Placeringavkontakter,kontrolleroch

indikatorerpådatornsframsida.......7

Kontakternasplaceringpåbaksidanav

datorn.................9

Justeradatorstället...........10

Maskintypochmodellbeteckning.....10

Kapitel2.Användadatorn.......13

Vanligafrågor...............13

Användatangentbordet...........13

AnvändaWindows-snabbknapparna....13

Användaenngeravtrycksläsare......14

Användaenmusmedrullningshjul.......14

Anpassaljudet...............14

Omdatornsljud............14

Ställainvolymenfrånskrivbordet.....14

StällainvolymenfrånKontrollpanelen....15

AnvändaCD-ochDVD-skivor.........15

HanteraochförvaraCD-ochDVD-skivor..15

SpelauppenCD-ellerDVD-skiva.....16

SpelainenCD-ellerDVD-skiva......16

Användasingle-touch-funktionenoch

multi-touch-funktionen...........16

Kapitel3.Duochdatorn.......19

Hjälpmedelochbekvämlighet.........19

Ordnaarbetsutrymmet..........19

Arbetabekvämt............19

Reexerochbelysning..........20

Luftcirkulation.............20

Eluttagochnätsladdar..........20

RegistreradatornhosLenovo.........20

Flyttadatorntillettannatlandellerenannan

region..................20

Spänningsomkopplare..........21

Reservnätsladdar............21

Kapitel4.Säkerhet..........23

Säkerhetsfunktioner............23

Installeraettinbyggtkabellås.........24

Användalösenord.............24

BIOS-lösenord............24

Windowslösenord...........25

Användaochförståbrandväggar.......25

Skyddadatamotvirus...........25

Kapitel5.Installeraellerbyta

maskinvara..............27

Installeraellerbytamaskinvara........27

Installeraexternatillbehör........27

Tabortochsättatillbakatäcklocketöver

ställetsfäste..............27

Tabortochsättatillbakastället......29

Taavellersättatillbakastödbenen.....30

BytaUSB-tangentbordeller-mus.....32

Bytadettrådlösatangentbordet......33

Bytautdentrådlösamusen........33

Skaffadrivrutiner............36

Kapitel6.Återställningsinformation.37

Skapaochanvändaåterställningsmedier....37

Skapaåterställningsmedier........37

Användaåterställningsmedier.......38

Utförasäkerhets-ochåterställningsåtgärder...38

Göraensäkerhetskopia.........38

Utföraenåterställning..........39

AnvändaarbetsutrymmetiRescueandRecovery.39

Skapaochanvändaetträddningsmedium....40

Skapaetträddningsmedium.......40

Användaetträddningsmedium......40

Installeraomförinstalleradeprogramoch

drivrutiner................41

©CopyrightLenovo2011

i

Installeraomprogram............42

Installeraomdrivrutiner...........42

Lösaåterställningsproblem..........42

Kapitel7.Använda
inställningsprogrammetSetup

Utility.................45

StartainställningsprogrammetSetupUtility...45

Kontrolleraochändrainställningar.......45

Användalösenord.............45

Atttänkapånärduanvänderlösenord...45

Lösenordförstartavdatorn........46

Administratörslösenord.........46

Läggain,ändraochtabortettlösenord...46

Aktiveraelleravaktiveraenenhet.......46

Väljaenstartenhet.............47

Väljatillfälligstartenhet..........47

Väljaellerändrastartordning.......47

Avslutainställningsprogrammet........47

Kapitel8.Uppdatera

systemprogram............49

Användasystemprogram..........49

Uppdatera(asha)BIOSfrånenskiva.....49

Uppdatera(asha)BIOSfrånoperativsystemet..49

Kapitel9.Förebyggaproblem....51

Hålladindatoruppdaterad..........51

Hämtadesenastedrivrutinernatilldatorn..51

Uppdateraoperativsystemet.......51

AnvändaSystemUpdate.........51

Rengöringochunderhåll...........52

Grunderna..............52

Rengöradatorn............53

Godarådomunderhåll.........54

Flyttadatorn...............54

Kapitel10.Felsökningochtestning..55

Enkelfelsökning..............55

Felsökning................56

Felsökning................56

Problemmedljudfunktioner........57

ProblemmedCD............58

ProblemmedDVD...........59

Oregelbundetåterkommandefel......60

Problemmedtangentbord,musellerannat

pekdon................61

Problemmedbildskärm.........62

Problemmednätverksanslutning......64

Problemmedtillbehör..........67

Problemmedprestandaochattdatornlåser

sig..................67

Problemmedskrivare..........69

Problemmedserieport..........69

Problemmedprogram..........69

ProblemmedUSB...........70

Felsökningsprogram............71

LenovoSolutionCenter.........71

LenovoThinkVantageToolbox.......71

PC-DoctorforDOS...........72

Kapitel11.Information,hjälpoch

service.................73

Informationskällor.............73

LenovoThinkVantageTools........73

LenovoWelcome............73

Hjälpochsupport............73

Säkerhetochgaranti..........73

Lenovoswebbplats

(http://www.lenovo.com).........73

Lenovossupportwebbplats........74

Hjälpochservice..............74

Dokumentationochfelsökningsprogram...74

Ringaefterservice...........74

Användaandratjänster.........75

Köpatilläggstjänster...........75

BilagaA.Anmärkningar........77

Varumärken................77

BilagaB.Regulatoryinformation...79

Exportklassicering.............79

InformationomfunktionerförTV.......79

Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...79

FCCs(FederalCommunicationsCommission)

deklarationomöverensstämmelse.....79

Merinformationomreglerochbestämmelser..81

BilagaC.WEEEochinformationom

återvinning..............83

ViktiginformationförEU-direktivet2002/96/EC..83

Informationomåtervinning..........83

InformationomåtervinningiBrasilien......84

InformationombatteriåtervinningiTaiwan....84

InformationombatteriåtervinningiEU.....85

Index..................87

iiThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Viktigsäkerhetsinformation

Varning:
Innanduanvänderdenhärhandbokenärdetviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformation
omdenhärprodukten.LäsinformationenidethäravsnittetochsäkerhetsinformationeniThinkCentre
EdgeHandbokförsäkerhetochgarantisomduharfåtttillsammansmedprodukten.Genomattsättadig
inisäkerhetsinformationenminskarduriskenförattdusjälvellerproduktenskadas.

OmduinteharkvardittexemplaravThinkCentreEdgeSäkerhets-ochgarantiinformation,kanduhämta
ettexemplariPDF-formatpåLenovo
supportwebbplatsnnsocksåThinkCentreEdgeHandbokförsäkerhetochgarantiochdennaThinkCentre
Edgeanvändarhandbokpåerspråk.

®

-supportwebbplatsenpåhttp://support.lenovo.com.PåLenovos

Serviceochuppgraderingar

Försökaldrigsjälvrepareraellergeserviceåtenprodukt,ominteCustomerSupportCenterharsagtattdu
kangöradetellerdetståridokumentationenattdukan.Anlitaendastserviceställensomärauktoriserade
attrepareraenvissprodukt.

Anm:Vissadelarkankundensjälvuppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarkallasocksåtillbehör.Delar
somfårinstallerasavkundensjälvkallasCRU(CustomerReplaceableUnits).Idefalldetärlämpligt
attkundensjälvinstallerartillbehörellerbyterutCRU-delartillhandahållerLenovodokumentationmed
instruktioner.Följnogaallainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Attenströmindikatorinteär
aktivbehöverintebetydaattspänningsnivåernainutienproduktärnoll.Innandutarbortkåpanfrånen
produktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochattproduktenharkopplatsbort
frånströmkällan.MerinformationomCRU:ernnsiKapitel5”Installeraellerbytamaskinvara”påsidan27.
KontaktaCustomerSupportCenteromduharfrågor.

Detnnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningkrävsmedtankepådinsäkerhet.

Varning:

Rörligadelar-fara.Setillattintengrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.

Varning:

GörföljandeinnandubyterCRU-delar:Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatorn
svalnatinnanduöppnarkåpan.

©CopyrightLenovo2011

iii

Förhindrastatiskelektricitet

Statiskelektricitetäroskadligfördigmenkanskadadatorkomponenterochtillbehör.Felaktighanteringav
delarsomärkänsligaförstatiskelektricitetkanskadadem.Öppnainteskyddsförpackningensominnehåller
delennärdupackaruppetttillbehörellerenCRU.Väntatillsinstruktionernaangerattduskainstalleradelen.

Vidtaföljandeförsiktighetsåtgärderförattförhindraskadorpågrundavstatiskelektricitetnärduhanterar
tillbehörellerCRUer:

•Rördigintemerännödvändigt.Rörelserkangöraattstatiskelektricitetbyggsuppruntdig.

•Hanteraalltidkomponenternaförsiktigt.Hållikanternapåadaptrar,minnesmodulerochandrakretskort.

Röraldrigvidoskyddadekretsar.

•Hindraandrafrånattröravidkomponenterna.

•NärduinstalleraretttillbehörellerenCRUsomärkänsligförstatiskelektricitetlåterdudelens

skyddsförpackningröravidenkortplatsplåtellernågonannanomåladmetallytapådatorniminsttvå
sekunder.Detminskardenstatiskaelektriciteteniförpackningenochpådinkropp.

•Närdetärmöjligttarduutdelenurskyddsförpackningenochinstallerardenutanattlägganedden.Om

detinteärmöjligtplacerarduskyddsförpackningenpåenjämnytaochläggerdelenovanpåden.

•Läggintedelenpådatornellerpånågonannanytaavmetall.

Nätsladdarochnätadaptrar

Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånprodukttillverkaren.

Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F,3G,0,75mm
andraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.

Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenochkangöra
attdennöts,sprickerellerblirveckig,vilketutgörensäkerhetsrisk.

Draalltidnätsladdarnasåattingenbehövertrampaellersnubblapådemochseocksåtillattdeintekommer
iklämavnågotföremål.

Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadapternkommai
närhetenavhandfat,badkarellertoaletterellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsakakortslutningom
sladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraattkabelfästenapånätadaptern
såsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.

Anslutalltidnätsladdarochsignalkablarirättordningochsetillattkontakternaärordentligtintrycktai
uttagen.

Användaldrigennätadaptersomharkorroderadestiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats).

Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersomuppvisarandra
skador.

Förlängningssladdarochliknandeutrustning

2

.I

Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdenelektriskautrustningen.

ivThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Omduanvänderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspeciceradeineffekt.T ala
medenelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassicering.

Stickkontakterocheluttag

Ometteluttagsomdutänkeranvändafördindatorutrustningförefallervaraskadatellerkorroderatskadu
inteanvändauttagetförrändetharrepareratsavenbehörigelektriker.

Böjintepåkontaktenochförsökintemodieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaennykontakt
fråntillverkaren.

Delaintevägguttagmedandraelanordningarsomkräverstoramängderelektricitet.Omdugördetkan
instabilspänningskadadatorn,dataelleranslutnaenheter.

Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutastill
jordadeeluttag.Detärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionengenomattansluta
stickkontaktentilletteluttagsominteärjordat.Omduintekananslutastickkontaktentilleluttagetbördu
skaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkaninstalleraettjordateluttag.Överbelastaaldrig
eluttag.Utrustningenstotalaströmkravfårinteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.T alamed
enelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastningochströmkretsarskapacitet.

Setillattdeteluttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenavutrustningen.
Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattdeöverbelastas.

Setillatteluttagetharrättspänningochströmstyrkaförproduktensomduinstallerar.

Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfråneluttag.

Externaenheter

Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutom(USB)-och1394-kablar,medan
datornärpåslagen.Dukanskadadatorn.Undvikskadorpåanslutnaenhetergenomattväntaminstfem
sekunderefterattdatornharstängtsavinnandukopplarbortexternaenheter.

Värmeochluftcirkulation

Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdasupp.Följ
därföralltiddessasäkerhetsanvisningar:

•Haintedatorn,nätadapternellertillbehöriknätellerikontaktmednågonannandelavkroppenunder
någonlängreperiodnärdeanvändsellernärbatterietladdas.Datorn,nätadapternochmångatillbehör
alstrarendelvärmeundernormaldrift.Attlåtadatornvaraikontaktmedkroppenkangeupphovtill
obehagellerriskförbrännskadorpåhuden.

•Laddaintebatterietelleranvänddatorn,nätadapternellertillbehörinärhetenavlättantändligtmaterial
elleriexplosionsbenägnamiljöer.

•Produktenärförseddmedventilationsöppningar,äktaroch/ellerkylänsaravsäkerhetsskäl.Detgör
denocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligtblockerasom
produktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättintedessaanordningarur
funktiongenomattblockeraellertäckaöverdem.

Granskadatornminstengångikvartaletförattseomdenärdammig.Innandugranskardatornbördu
slåavströmmenochkopplabortdatornsnätsladdfråneluttaget.Tasedanbortalltdammfrånventiler
ochöppningarpådatorn.Omdetärmycketdammpåutsidanbördugranskaochtabortdammfrån
datornsinsida,t.ex.kylänsensöppningar,nätaggregatetsventilationsöppningarochäktarna.Slåalltidav

©CopyrightLenovo2011

v

strömmenochkopplabortdatornsnätsladdinnanduöppnarkåpan.Undvikattanvändadatorntättintill
enpassagedärmångapersonerpasserar.Omdumåsteanvändadatornienmiljömedmyckettrakbör
dugranskaochrengöradatornoftare.

Avsäkerhetsskälochförattfåoptimalaprestandabördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:

•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.

•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintennsnågradammanhopningar.

•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.T ätarerengöringkanvaranödvändigomdatorn
användsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.

•Täckinteöverellerblockeranågraventilationsöppningar.

•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenföröverhettningbåde
vidanvändningochförvaring.

•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C(95°F).

•Installeraingaanordningarförluftltrering.Dekanförhindraenkorrektkylning.

Driftmiljö

Optimalaomgivningsförhållandennärduanvänderdatornär10°C–35°C(50°F-95°F)ochenluftfuktighetpå
mellan20%och80%.Omduharförvaratellertransporteratdatornienlägretemperaturän10°C(50°F),
bördulåtadatornlångsamtvärmasupptilloptimalanvändningstemperaturpå10°C–35°C(50°F-95°F)innan
duanvänderden.Denhärprocessenkantaupptilltvåtimmar.Omduintelåterdatornvärmasupptillden
optimaladrifttemperatureninnananvändningkandetorsakaallvarligskadapådatorn.

Omdetgårplacerardudatornpåenvälventileradochtorrplatsutandirektsolljus.

Låtinteelektriskaanordningarsomelektriskaäktar,radioapparater,högtalare,luftkonditioneringsaggregat
ochmikrovågsugnarkommainärhetenavdatorn.Degenererarstarkamagnetfältsomkanskada
bildskärmenochdatapåhårddisken.

Ställingadryckerovanpåellerbredviddatornellerdeanslutnatillbehören.Omduspillervätskapåelleri
datornellerenanslutenenhetkandetorsakakortslutningellerannanskada.

Ätellerrökinteovanförtangentbordet.Partiklarsomfalleritangentbordetkanorsakaskada.

Säkerhetsanvisningarförmodem

Varning:
Duminskarriskenföreldsvådagenomattendastanvändatelefonkablaravminststorlek26AWG
(t.ex.nr24AWG).T elefonkabelnskannasmedpåUL-listan(UnderwritersLaboratories)ellervara
certieradavCSA(CanadianStandardsAssociation).

Duminskarriskenföreldsvåda,elektriskastötarochskadavidanvändningavtelefonutrustninggenomatt
vidtaföljandesäkerhetsåtgärder:

•Installeraaldrigtelefonkablarunderåskväder.

•Installeraaldrigtelefonjackilokalerdärdekanutsättasförväta,såvidaintejackenäravseddaatt
användasivåtutrymmen.

•Vidrörinteoisoleradetelefonkablarellerkopplingsdosoromtelefonkabelninteharkopplatsbortfrån
telenätet.

•Varförsiktigvidarbetemedtelefonkablar.

viThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

•Vidåskväder:undvikattanvändatelefonunderåskväder(gällerintetrådlösatelefoner).Detnnsenliten
riskattdetkanorsakaelektriskastötar.

•Vidgasläcka:Användinteentelefoninärhetenavgasläckannärdurapporterarläckan.

Informationomlaserprodukt

Varning:
Observeraföljandenärlaserprodukter(t.ex.CD-ROM-enheter,DVD-enheter,enhetermedberoptik
ellersändare)ärinstallerade:

•Taaldrigbortkåporna.Omdutarbortkåpornapålaserprodukterkanduutsättasförskadligt
laserljus.Detnnsingadelarienhetensomdukanrepareraellerunderhållasjälv.

•Omduförsökergöranågraandrajusteringarellerändringaravproduktenändemsombeskrivsi
dokumentationenriskerarduattutsättasförskadligtlaserljus.

Fara

VissaCD-ochDVD-enheterinnehållereninkapsladlaserdiodiklass3Aeller3B.Observeraföljande:

Omduöppnarkåpanpåenhetenkanduutsättasförlaserstrålning.Dubörundvikaatttittapå
ljusstrålen,varesigdirektellermedoptiskainstrument,ochattutsättakroppsdelarförljuset.

Informationomströmtillförsel

Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.

Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detnnsingadelari
dehärkomponenternasomdukanrepareraellerunderhållasjälv.Omdumisstänkerattdetärfelpå
någonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.

Rengöringochunderhåll

Hålldatornocharbetsytanrena.Stängavdatornochkopplabortnätsladdeninnandurengördatorn.Spreja
inteytanderengöringsmedeldirektpådatorn,ochanvändinterengöringsmedelsominnehållerlättantändligt
materialförattrengöradatorn.Sprejarengöringsmedletpåenmjuktrasaochtorkaavdatornsytamedden.

©CopyrightLenovo2011

vii

viiiThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Kapitel1.Produktöversikt

Dettakapitelinnehållerinformationomdatornsfunktioner,specikationer,programfrånLenovo,ochvar
olikadelarochkontakter,delarpåsystemkortetochinbyggdaenheterärplacerade.

Funktioner

Idethäravsnittetbeskrivsdatornsfunktioner.Informationengällerföreraolikamodeller.

Omduvillvisainformationsomärrelevantfördinspecikamodell,gördunågotavföljande:

•GåtillinställningsprogrammetLenovoBIOSSetupUtilitygenomattföljainstruktionernaiKapitel7
”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan45.VäljsedanMain➙SystemSummaryför
attvisainformationen.

•KlickapåStartiWindows,högerklickapåDatorochväljEgenskaperförattvisainformationen.

Processor

Datornlevererasmedenavföljandeprocessorer(interncachestorlekvarierarberoendepåmodelltyp):

•Intel

•IntelCorei5-processor

•IntelCorei7-processor

•IntelCeleron

•IntelPentium

®

Core™i3-processor

®

-processor

®

-processor

Minne

DatornstöderupptilltvåDDR3SODIMM-moduler

Anm:Systemminnetsmaximalakapacitetär8GB.

Internaenheter

•Kortläsare(vissamodeller)

•EntunnSATA-optiskenhet(SerialAdvancedTechnologyAttachment)

•Enhårddisk(SATA-hårddisk);enSSD-enhet(SolidStateDrive,endastvissamodeller)

Graksystem

•EnVGA-kontakt(VideoGraphicsArray)ochenHDMI-kontakt(HighDenitionMultimediaInterface)

Ljudsystem

•IntegreratHD-ljud.

•Kontakterförmikrofonochhörlurar

•Internhögtalare(nnspåvissamodeller)

Anslutningar

•InbyggdstyrenhetförEthernet100/1000Mbit/s

©CopyrightLenovo2011

1

Funktionerförsystemadministration

•Lagringavresultatfrånsjälvtest(POST)vidstart

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfaceärettgemensamtgränssnittsomgerallaanvändareåtkomsttill

informationomendator,tillexempelprocessortyp,installationsdatum,skrivareochannankringutrustning
somharanslutits,strömkällorochunderhållshistorik.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmentärenmiljösomanvändsförattstartadatorermedhjälpavett

nätverkskortheltoberoendeavlagringsenheter(tillexempelhårddiskar)ochinstalleradeoperativsystem.

•BIOSochprogramförsystemadministration(SM)
SMBIOS-specikationendenierardatastrukturerochåtkomstmetoderiBIOSsomgörattenanvändare

ellerettprogramkanlagraochhämtainformationomdatorn.

•WakeonLAN
WakeonLANärenEthernet-nätverksstandardsomgörattendatorkanstartasellerväckasavett

nätverksmeddelande.Meddelandetskickasvanligtvisavettprogramsomkörspåenannandatori
sammalokalanätverk.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationärenuppsättningtilläggtillWindowsDriverModel.Detger

ettoperativsystemgränssnittgenomvilketanpassadekomponentertillhandahållerinformationoch
meddelanden.

Funktionerförin-/utmatning(I/O)

•SexUSB-portar(UniversalSerialBus)

•EnEthernetport

•EnHDMI-kontakt(ut)

•EnVGA-kontakt(in)

•Tvåljudkontakter(uttagförhörlurarochmikrofoningång)

Merinformationnnsi”Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpådatornsframsida”påsidan7
och”Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn”påsidan9.

Fackochkortplatserförutbyggnad

•Ettfackföroptiskenhet

•Tvåfackförhårddiskar(ettsomstandardochettsomtillval)
–Ettfackförhårddisk

–EnmSATASSD-enhet(tillval)

Nätaggregat

Datornlevererasmedettavföljandenätaggregat:

•150wattmedautomatiskidentieringavnätspänningförmodellermedinbyggdgrak

•180wattmedautomatiskidentieringavnätspänningförmodellermedseparatgrak

Säkerhetsfunktioner

•ProgrammetComputraceAgentingåridenfastaprogramvaran

•Funktionerförattaktiveraelleravaktiveraenenhet

2ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

•MöjlighetattaktiveraelleravaktiveraUSB-anslutningar

•Tangentbordmedngeravtrycksläsare(vissamodeller)

•Startlösenord(POP)ochettadministratörslösenordförattförhindraattobehörigaanvänderdatorn.

•Styrningavstartordning

•Maskinstartutantangentbordellermus

•Fästeförinbyggtkabellås(Kensingtonlås)
MerinformationnnsiKapitel4”Säkerhet”påsidan23

.

Förinstalleradeprogram

Detnnsförinstalleradeprogramsomhjälperdigattanvändadatornpåettenklareochsäkraresätt.Mer
informationnnsi”Översiktöverprogramvaran”påsidan4.

Förinstalleratoperativsystem

OperativsystemetMicrosoft

®

Windows

Certieradeellerkompatibilitetstestadeoperativsystem

•Linux

®

®

7ärförinstalleratpådatorn.

1

(Varierarberoendepåmodell)

•MicrosoftWindowsXPProfessionalSP3

1.Operativsystemensomräknasupphärhållerpåattcertierasellertestasförkompatibilitetnärdenhärpublikationen
trycks.Lenovokankommaattidentieraandraoperativsystemsomärkompatiblameddatornefterdetatthandboken
hartryckts.Dennalistakankommaattändras.Omduvillvetaomettvisstoperativsystemärcertieratellerhartestats
kandukontrolleradetpåoperativsystemförsäljarenswebbplats.

Kapitel1.Produktöversikt3

Specikationer

Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecikationerfördatorn.

Mått

Bredd:545.2mm(21,46tum)
Höjd:414.3mm(16,31tum)
Djup:81mm(3,19tum)

Vikt

Maximalkongurationvidleverans:8,4kg

Miljö

•Lufttemperatur:
Närdatornanvänds:10°Ctill35°C(50°Ftill95°F)

Lagring:-20°Ctill50°C(-40°Ftill140°F)

•Luftfuktighet:
Närdatornanvänds:20%till80%(icke-kondenserande)

Lagring:10%till90%(icke-kondenserande)

•Höjd:
Närdatornärpå:-15till3000m

Lagring:-15till10000m

Strömtillförsel

•Inkommandespänning:

–Lågtintervall:

Minst:100Vväxelström
Högst:127Vväxelström
Frekvensin:50till60Hz

–Högtintervall:

Minst:200Vväxelström
Högst:240Vväxelström
Frekvensin:50till60Hz

Översiktöverprogramvaran

DatornlevererasmedettförinstalleratoperativsystemocheraprogramfrånLenovo.

ProgramsomtillhandahållsavLenovo

FöljandeprogramtillhandahållsavLenovosomenhjälpattarbetaeffektivareochminskakostnaderna
förunderhållavdatorn.Vilkaprogramsomföljermeddatornkanvarieraberoendepådatormodelloch
förinstalleratoperativsystem.

LenovoThinkVantageT ools

ProgrammetLenovoThinkVantage
tillolikaverktygsomhjälperdigattarbetamerenkeltochsäkert.

4ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

®

Toolsguidardigtillenmängdinformationskällorochgerenkelåtkomst

DunårLenovoThinkVantageToolsgenomattklickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantage
Tools.

FöljandetabellvisarprogrammendukannåfrånLenovoThinkVantageTools.Dunårettprogramgenom
attdubbelklickapåmotsvarandeikon.

Tabell1.ProgramikonnamniLenovoThinkVantageTools

ProgrammetsnamnIkonnamniLenovoThinkVantageTools

CreateRecoveryMedia
FingerprintSoftware(nnspåvissamodeller).Fingeravtrycksläsare(nnspåvissamodeller).
LenovoSolutionCenterellerLenovoThinkVantage

Toolbox
ThinkVantagePasswordManagerLösenordsbank
ThinkVantagePowerManagerEnergikontroller
ThinkVantageRescueandRecovery
ThinkVantageSystemUpdate
CommunicationsUtility
ViewManagerViewManager

®

FactoryRecovery-skivor

Systemetstillståndochfelsökning

Förbättradsäkerhetskopieringochåterställning
Uppdateringochdrivrutiner
Webbkonferenser

LenovoWelcome

IprogrammetLenovoWelcomepresenterasendelavLenovosinbyggdafunktioner.Programmetvägleder
digocksågenomnågraviktigainstallationsstegsåattdukanfåutdetmestamöjligaavdatorn.

FingerprintSoftware

Medhjälpavdeninbyggdangeravtrycksläsarenkanduregistreradittngeravtryckochkoppladettillditt
Windows-lösenord.DärefterkanidentieringenmedngeravtryckersättadittWindows-lösenordochge
enkelochsäkeråtkomsttilldatornföranvändarna.Tangentbordmedngeravtrycksläsarennspåvissa
datormodellerellerkanköpastillfördatorersomkananvändadethärtillbehöret.

LenovoSolutionCenter

Anm:Beroendepådindatorstillverkningsdatumärdatornförinstalleradmednågotav

felsökningsprogrammenLenovoSolutionCenterellerLenovoThinkVantageT oolbox.Merinformationom
programmetLenovoThinkVantageT oolboxnnsi”LenovoThinkVantageToolbox”påsidan71

.

MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.Detkombinerar
diagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusochsupportinformationmedförslagochtipsför
maximalsystemprestanda.I”LenovoSolutionCenter”påsidan71

nnsmerinformation.

LenovoThinkVantageToolbox

Anm:Beroendepådindatorstillverkningsdatumärdatornförinstalleradmednågotav

felsökningsprogrammenLenovoSolutionCenterellerLenovoThinkVantageT oolbox.Merinformationom
programmetLenovoSolutionCenternnsi”LenovoSolutionCenter”påsidan71.

LenovosThinkVantageToolboxhjälperdigattunderhålladindator,ökasäkerheten,felsökadatorproblem,
bekantadigmedinnovativteknikfrånLenovo,ochfåmerinformationomdindator.I”LenovoThinkVantage
Toolbox”påsidan71

nnsmerinformation.

ProductRecovery

FrånprogrammetProductRecoverykanduåterställahelainnehålletpåhårddiskentillfabriksinställningarna.

Kapitel1.Produktöversikt5

ThinkVantagePasswordManager

ThinkVantagePasswordManagerärettprogramsomautomatisktregistrerarochfylleri
inloggningsinformationförwebbplatserochWindows-program.

Anmärkningar:

•ProgrammetThinkVantagePasswordManagernnsendastpådatorermedWindows7frånLenovo.

•OmikonenLösenordsbankiprogrammetLenovoThinkVantageToolsärgråmarkeradbetyderdetattdu
måsteinstalleraThinkVantagePasswordManagermanuelltinnandukananvändaprogrammet.Såhär
installerarduThinkVantagePasswordManager:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantageT oolsochdubbelklickapå
Lösenordsbank.

2.Följanvisningarnapåskärmen.

3.NärinstallationenärklaraktiverasikonenLösenordsbank.

ThinkVantageEnergispararen

MedThinkVantagePowerManagerkanduenkeltgöraenergiinställningarfördinThinkCentre®Edge-dator.
GenomattanvändaverktygetThinkVantagePowerManagerkandujusteradatornsinställningarsåattdufår
bästamöjligabalansmellanprestandaochenergiekonomi.

ThinkVantageRescueandRecovery

ProgrammetThinkVantageRescueandRecovery(RnR)ärenlättanvändåterställningslösningsombestårav
eraverktygsomhjälperdigattfelsöka,fåhjälpochsnabbtåterställadatornefterensystemkrasch,även
omWindowsintekanstartas.

Anm:OmikonenFörbättradsäkerhetskopieringochåterställningärnedtonadiprogrammetLenovo
ThinkVantageTools,angerdettaattdumåsteinstalleraprogrammetThinkVantageRescueandRecovery
manuelltinnanduaktiverarfunktionerna.SåhärinstallerarduThinkVantageRescueandRecovery:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantageToolsochdubbelklickapåFörbättrad
säkerhetskopieringochåterställning.

2.Följanvisningarnapåskärmen.

3.NärinstallationenärklaraktiverasikonenFörbättradsäkerhetskopieringochåterställning.

ThinkVantageSystemUpdate

ThinkVantageSystemUpdate(TVSU)ärettprogramsomhjälperdigatthållaprogrammenpådatorn
uppdateradegenomatthämtaochinstalleraprogrampaket(ThinkVantage-program,drivrutiner,
BIOS-uppdateringarochandrauppdateringarfrånandraleverantörer).

CommunicationUtility

ProgrammetCommunicationsUtilityärettverktygsomgerensamladhanteringavinställningarför
deninbyggdakameranochmikrofonen.Programmetstyrdeavanceradealternativenfördeninbyggda
mikrofonenochkamerangerbästamöjligakvalitetpåwebbkonferenserochvidVOIP-kommunikation
(VoiceoverIP).

ViewManager

MedprogrammetViewManagerkanduautomatiseraplaceringenavfönster.Verktygetgörattdukanytta
fönstertillaktivahörnochsnabbtändrafönstrettillenförutbestämdstorlekochposition.Funktionen
gördetenklareattarbetamederabildskärmar.

AdobeReader

AdobeReaderärettverktygsomgörattdukanläsa,skrivautochsökaiPDF-dokument.

6ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Antivirusprogram

Datornlevererasmedantivirusprogramsomletaruppochoskadliggördatorvirus.Lenovotillhandahålleren
fullständigversionavantivirusprogrammetmedenkostnadsfri30-dagarsprenumeration.Efter30dagar
måsteduförnyalicensenförattfortsättaattfåuppdateringaravantivirusprogrammet.

Hittadatornskomponenter

Dettaavsnittinnehållerinformationsomhjälperdigatthittakontakternapådatornsfram-ochbaksida.

Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpådatornsframsida

Bild1”Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpåframsidan”påsidan7visarkontakternas,
kontrollernasochindikatorernasplaceringpådatornsframsida.

Bild1.Placeringavkontakter,kontrollerochindikatorerpåframsidan

Kapitel1.Produktöversikt7

1Indikatorförinbyggdkamera
2Inbyggdkamera
3Inbyggdmikrofon
4Strömbrytare
5Ljusstyrka+/självjusterandekontroller
6Ljusstyrka-
7VGAin-reglage

1

Självjusterandekontrollerärendastaktivtomdatornanvändssomenbildskärm.

1

8Inbyggdhögtalare
9Kortläsare(nnspåvissamodeller)
10USB-port
11Uttagförhörlurar
12Mikrofonport
13USB-port

KontaktBeskrivning

Mikrofoningång

Föranslutningavenmikrofontilldatornomduvillspelainljudelleranvänder
programvaraförtaligenkänning.

USB-portFörenhetermedUSB-anslutning,tillexempelUSB-tangentbord,USB-mus,

USB-skannerellerUSB-skrivare.OmduhareränsexUSB-enheterkanduskaffa
enUSB-hubbochanslutaUSB-enheternaviahubben.

VGAin-reglageAnvändsförattaktiveraVGAin-kontaktenefterattduharanslutitdatorntill

VGA-bildskärmskontaktenpåenannandator,såattdukananvändadatorni
bildskärmsläge.

8ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Kontakternasplaceringpåbaksidanavdatorn

Bild2”Placeringavkontakterpåbaksidan”påsidan9visarvilkakontaktersomnnsvarpådatorns
baksida.Vissakontakterpåbaksidanärfärgkodadeföratthjälpadigatthittarättkontaktfördekablardu
skaanslutatilldatorn.

Bild2.Placeringavkontakterpåbaksidan

1Optiskenhet
2Inbyggtkabellåsfäste
3USB-kontakter(4)
4Anslutningförnätsladd

5Ethernetport
6VGAin
7HDMIut
8Datorställ

KontaktBeskrivning

HDMIut

AnvändsförokomprimeradvideoiHD-kvalitetochdigitalterkanalsljudisamma
kabel.TillHDMI-kontaktenkanduanslutaenhögprestandaskärm,direktdriven
skärmellerandraljud-ellergrakenhetersomanvänderenHDMI-kontakt.

Ethernetport

FörEthernetkabeltilllokaltnätverk(LAN).
Anm:FörattuppfyllaFCC-gränsvärdenamåsteduanvändaenEthernetkabelav
kategori5.

USB-portFörenhetermedUSB-anslutning,tillexempelUSB-tangentbord,USB-mus,

USB-skannerellerUSB-skrivare.OmduhareränsexUSB-enheterkanduskaffa
enUSB-hubbochanslutaUSB-enheternaviahubben.

VGAin

AnvändsförattanslutadatorntillenVGA-bildskärmskontaktpåenannandatorså
attdukananvändadatornibildskärmsläge.

Kapitel1.Produktöversikt9

Justeradatorstället

Datornlevererasmedettställsomdukananvändanärduställerindatornsåattdukanarbetabekvämtmed
den.Drautställetochvinkladatornmellan10°och40°vinkelsåsomvisasiillustrationennedan.

Varning:
Setillattvinkelnärminst10°iförhållandetilllodlinjen.Annarsstårintedatornstadigtutankantippa.

Bild3.Justeradatorstället

Maskintypochmodellbeteckning

Datornsmaskintypochmodellbeteckningidentierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdu
snabbarehjälpomduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentieradatorn.

10ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Nedanföljerexempelpåmaskintypochmodellbeteckning.

Bild4.Maskintypochmodellbeteckning

Kapitel1.Produktöversikt11

12ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Kapitel2.Användadatorn

Idethäravsnittetnnsinformationomhurduanvändervissaavdatornskomponenter.

Vanligafrågor

Härföljernågratipssomhjälperdigattanvändadatornpåbästasätt.

Kanjagfåanvändarhandbokenpåettannatspråk?

DukanhämtaanvändarhandbokenpåandraspråkfrånLenovossupportwebbplatspå
http://www.lenovo.com/ThinkCentreUserGuides

Varnnsåterställningsskivorna?

Lenovoharocksåettprogramförattskapaåterställningsskivor.Informationomhurduskapar
återställningsskivornnsi”Skapaåterställningsmedier”påsidan37.

OmdetblirfelpåhårddiskenkandubeställaProductRecovery-skivorfrånLenovoCustomerSupport
Center.MerinformationomhurdukontaktarCustomerSupportCenternnsiKapitel11”Information,
hjälpochservice”påsidan73.Innanduanvänderåterställningsskivanbörduläsadokumentationensom
följdemedskivan.

Obs:EttProductRecovery-paketkaninnehållaeraskivor.Setillattduharallaskivortillhandsinnandu
påbörjaråterställningen.Underåterställningenkandubliombeddattbytaskivor.

VarhittarjaghjälpomWindowsoperativsystem?

IWindowsHjälpochsupportnnsdetaljeradinformationomhurduanvänderWindows-operativsystemetså
attdufårutmestamöjligaavdatorn.DuöppnarWindowsHjälpochsupportgenomattklickapåStart

➙Hjälpochsupport.

Användatangentbordet

Beroendepåmodelllevererasdatornmedettstandardtangentbord,etttangentbordmedngeravtrycksläsare
elleretttrådlösttangentbord.SnabbtangenterförMicrosoftWindowsnnspåsamtligatyperavtangentbord.

Idethäravsnittetnnsinformationomföljandeämnen:

•”AnvändaWindows-snabbknapparna”påsidan13

•”Användaenngeravtrycksläsare”påsidan14

AnvändaWindows-snabbknapparna

Påbådestandardtangentbordet,tangentbordetmedngeravtrycksläsareochdettrådlösatangentbordet
nnstreknapparsomdukananvändamedoperativsystemetMicrosoftWindows.

•DetvåknapparnaförStart-menynärplaceradebredvidAlt-tangentenpåvarderasidanav
mellanslagstangenten.DeärmärktamedWindows-logotypen.Närdutryckerpånågonavdemöppnas
Start-menyniWindows.Windows-logotypenserolikautberoendepåtangentbordstyp.

•SnabbmenytangentensitterbredvidCtrl-tangententillhögerommellanslagstangenten.Närdutryckerpå
knappenförsnabbmenyöppnasenmenyfördetaktivaprogrammet,ikonenellerobjektet.

Anm:Dukanmarkeramenyalternativmedmusenellermedupp-ochnedpiltangenterna.Dustänger
Start-menynellersnabbmenyngenomattklickamedmusenellertryckapåEsc.

©CopyrightLenovo2011

13

Användaenngeravtrycksläsare

Vissadatorerhartangentbordmedngeravtrycksläsare.Merinformationomngeravtrycksläsarennnsi
”FingerprintSoftware”påsidan5.

OmduvillöppnaprogrammetThinkVantageFingerprintSoftwareochanvändangeravtrycksläsarenklickar
dupåStart➙Allaprogram➙LenovoThinkVantageT ools➙FingerprintReader

Följanvisningarnapåskärmen.DuhittarmerinformationihjälpsystemettillThinkVantageFingerprint
Software.

Användaenmusmedrullningshjul

Musenmedrullningshjulharföljandereglage:

1Hjul

2PrimärmusknappMeddenhärknappenmarkerarduobjekt,startarprogramochväljeralternativ.
3Sekundärmusknapp

Dukanväxlafunktionernafördenprimäraochsekundäramusknappenochändraandrastandardfunktioner
viamusegenskapernapåKontrollpaneleniWindows.

Medhjuletstyrdumusensrullningsfunktion.Rullahjuletidenriktningduvillrulla
påskärmen.

Meddenhärknappenkanduseenmenyfördetaktivaprogrammet,ikoneneller
objektet.

Anpassaljudet

Ljudärenviktigdelidatoranvändningen.Datornharendigitalljudstyrenhetinbyggdisystemkortet.

Omdatornsljud

Detnnstvåljudkontakterpådatornsframsida,ettstereouttagförhörlurarochettuttagförmikrofon.Med
hjälpavdetinbyggdadigitalaljudkortetkanduspelainochspelauppljudochmusik,lyssnapåljudi
multimedieprogramochanvändaprogramvaraförröstigenkänning.

Ställainvolymenfrånskrivbordet

Duöppnarvolymkontrollengenomattklickapåvolymikoneniaktivitetsfältet,längstnedtillhögerpå
skrivbordetiWindows.Klickapåvolymikonenochändravolymengenomattförareglagetuppåtellernedåt.
Omduvillstängaavljudetheltklickardupåikonenförljudav.Se”Läggatillvolymikoneniaktivitetsfältet”
påsidan15

omvolymikonenintevisasiaktivitetsfältet.

14ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Läggatillvolymikoneniaktivitetsfältet

SåhärläggerdutillvolymikoneniaktivitetsfältetomduanvänderWindows7:

1.KlickapåStart➙Kontrollpanelen➙UtseendeochanpassningfrånskrivbordetiWindows.

2.UnderAktivitetsfältochStart-menyklickardupåAnpassaikonernaiAktivitetsfältet.

3.KlickapåAktiveraochinaktiverasystemikonerochändrainställningenförVolymfrånAvtillPå.

4.KlickapåOKsåsparasdenyainställningarna.

StällainvolymenfrånKontrollpanelen

DukanställaindatornsljudvolymfrånKontrollpanelen.Såhärställerduindatornsljudvolymfrån
Kontrollpanelen:

1.KlickapåStart➙Kontrollpanelen➙MaskinvaraochljudfrånskrivbordetiWindows.

2.KlickapåJusteraljudvolymiavsnittetLjud.

3.Ändravolymengenomattskjutareglagetuppåtellernedåt.

AnvändaCD-ochDVD-skivor

DatornkanskeharenDVD-ROM-ellerDVD-RW-enhetinstallerad.IDVD-enheterkanduanvända12cm
CD-skivoravstandardtypellerDVD-skivor.OmdatornharenDVD-enhetkandenläsaDVD-ROM-,DVD-R-,
DVD-RAM-ochDVD-RW-skivorsamtallatyperavCD-skivor,tillexempelCD-ROM-,CD-RW-,CD-R­ochljud-CD-skivor.OmduharenDVD-RW-enhetkandenocksåspelainDVD-R-,DVD-RW-ochtypII
DVD-RAM-skivor,CD-RW-skivormednormalochhöghastighetsamtCD-R-skivor.

FöljdessariktlinjernärduanvänderDVD-enheten:

•Placeraintedatornpåenplatsdärdenutsättsförnågotavföljande:
–högtemperatur

–högluftfuktighet
–mycketdamm
–kraftigavibrationerellerplötsligastötar
–ettsluttandeunderlag
–direktsolljus

•MatainteinnågotannatänenCD-ellerDVD-skivaienheten.

•InnanduyttardatornskadutabortCD-ellerDVD-skivanfrånenheten.

HanteraochförvaraCD-ochDVD-skivor

CD-ochDVD-skivorärhållbaraochtillförlitligamendekräverenvissförsiktighetvidhanteringen.Följde
härriktlinjernanärduhanterarochförvararenCD-ellerDVD-skiva:

•Hålliskivansytterkanter.Rörintevidytanpådensidasominteharetikett.

•Omdubehövertabortdammellerngeravtrycktorkarduavskivanmedettrentochmjukttygstyckefrån
mittenochutåt.Omdutorkaravskivanmedcirkelformaderörelserkandatagåförlorade.

•Skrivintepåskivanellerklistrafastpapperpåden.

•Repainteellersättmärkenpåskivan.

•Lägginteellerförvaraskivanidirektsolljus.

•Görinterenskivanmedbensen,thinnerellerandrarengöringsmedel.

•Tappainteskivanochböjdeninte.

Kapitel2.Användadatorn15

•Matainteinendammigskivaienheten.Skeva,repigaellersmutsigaskivorkanskadaenheten.

SpelauppenCD-ellerDVD-skiva

OmdatornharenCD-ellerDVD-enhetkandulyssnapåljud-CD-skivorellertittapåDVD-lmer.Såhär
spelarduuppenCD-ellerDVD-skiva:

1.Tryckpåin-/utmatningsknappenpåDVD-enhetensåattfacketöppnas.

2.NärfacketärheltutdragetplacerarduCD-ellerDVD-skivanifacket.EndelDVD-enheterharen
upphöjningimittenavfacket.Omduharensådanenhetstöderdufacketmedenahandenmedandu
tryckermittpåCD-ellerDVD-skivansåattdenfäster.

3.Tryckpåin/-utmatningsknappenigenellerskjutförsiktigtinfacket.CD-ellerDVD-spelarprogrammet
startasautomatiskt.DuhittarmerinformationihjälpsystemettillCD-ellerDVD-spelarprogrammet.

SåhärtardubortenCD-ellerDVD-skivafrånDVD-enheten:

1.Setillattdatornärpåochtryckpåin-/utmatningsknappen.Närfacketglideruttarduförsiktigtbort
skivan.

2.Stängfacketgenomatttryckapåin-/utmatningsknappenellerförsiktigtpuffainfacket.

Anm:Omfacketinteglideruturenhetennärdutryckerpåin-/utmatningsknappen,förduinettuträtatgemi
nödutmatningshåletpåCD-DVD-enhetensframsida.Kontrolleraattenhetenäravstängdinnandugör
nödutmatning.Användalltidin-/utmatningsknappenutominödsituationer.

SpelainenCD-ellerDVD-skiva

OmdatornharenDVD-enhetmedinspelningsfunktionkanduspelainCD-ellerDVD-skivor.Såhärspelar
duinenCD-ellerDVD-skiva:

1.KlickapåStart➙Allaprogram➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition.

2.Följanvisningarnapåskärmen.

MerinformationomprogrammetCorelDVDMovieFactorynnsihjälpsystemetförprogrammet.

DukanocksåspelainCD-skivorochdata-DVD-skivormedWindowsMediaPlayer.Merinformationnnsi
”Hjälpochsupport”påsidan73.

Användasingle-touch-funktionenochmulti-touch-funktionen

Anmärkningar:

•Single-touchellermulti-touchnnsbarapåvissadatormodeller.

•Datornspekskärmkalibrerasautomatiskteftervarjesystemstart.Vidrörinteskärmeninnanduharloggat
inioperativsystemet.

Datornkankommamedsingle-touchellermulti-touchberoendepåmodell.Omfunktionensingle-toucheller
multi-touchärtillgängligpådindatorkanduknackapåpekskärmenengångmedngretförattgöraett
endaklick.Omduvilldubbelklickaknackardutvågångerutanuppehåll.Omduvillhögerklickaknackardu
påpekskärmenengångochhållersedankvarngretpåpekskärmentillsenrundcirkelvisas.Sedantardu
bortngretfrånpekskärmen.Ensnabbmenyvisas,därdukangöraval.

Användasingle-touch-funktionen

Medsingle-touch-funktionenkanduendastanvändaettngeråtgångennärduinteragerarmeddatorn.

16ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Användamulti-touch-funktionen

Medmulti-touch-funktionenkanduanvändaettellertvångrarnärduinteragerarmeddatorn.Tillexempel
kanduzoomain,zoomaut,rullaellerroterapåpekskärmenmedtvångrarmedandusurfarpåInternet
ellerläserellerredigerarettdokument.

Följandetabellvisarvilkentouch-funktionsomkananvändasirespektiveoperativsystem.

Tabell2.Operativsystemochtouch-funktionsomhanteras

OperativsystemTouch-funktionsomhanteras

Windows7HomeBasic
Windows7HomePremium
Windows7Professional
Windows7Ultimate

Single-touch
Single-touchellermulti-touch
Single-touchellermulti-touch
Single-touchellermulti-touch

Kapitel2.Användadatorn17

18ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok

Kapitel3.Duochdatorn

Dethäravsnittetinnehållerinformationomhjälpmedelochbekvämlighetsamtresormeddatorntillandra
länderellerregioner.

Hjälpmedelochbekvämlighet

Godergonomiärviktigtförattkunnautnyttjadatorneffektivtochundvikaproblem.Ordnadinarbetsplats
ochutrustningensåattdetpassardinapersonligabehovochdetarbeteduutför.T änkocksåpåergonomin
såattdukanarbetabekvämtocheffektivtviddatorn.

Iföljandeavsnittnnsmerinformationomhurduordnardinarbetsplats,installerardatorutrustningen
ocharbetarbekvämt.

Lenovoarbetarförattgemänniskormedfunktionshinderstörretillgångtillinformationochteknik.
Nedannnsinformationomvilkahjälpmedelsomnnsföranvändaremednedsatthörselellersyn,eller
rörelsehinder.

Tekniskahjälpmedelgörattanvändarnalättarekommeråtinformation.Endelavhjälpmedlennnsredani
operativsystemet,andrakanköpashosåterförsäljareellerhämtasviaInternet:
http://www.lenovo.com/healthycomputing

Ordnaarbetsutrymmet

Förattfåstörstamöjligautbyteavdatornbörduordnabådedenutrustningduanvänderocharbetsutrymmet
såattdepassardinabehovochdetarbeteduutför.Attdusitterbekvämtärviktigast,menljuskällor,
ventilationochplaceringaveluttagkanocksåpåverkahurduordnararbetsutrymmet.

Arbetabekvämt

Ävenomdetintennsnågonenstakaarbetsställningsompassaralla,såföljerhärnågrariktlinjerförhurdu
skakunnahittadenställningsompassardigbäst.

Detärtröttsamtattsittalängeisammaställning.Stolensryggstödochsitsbörvarajusterbaraochgeettbra
stöd.Omstolenharböjdframkantundvikerduonödigttryckmotlårensundersida.Ställinsitsensåattdu
harlårenparallelltmedgolvetochfötternaantingenraktmotgolvetellerpåettfotstöd.

Närduanvändertangentbordetskadukunnahållaunderarmarnaparallelltmedgolvetochhandledernaien
bekväm,avslappnadställning.Försökhaettlättanslagpåtangentbordetochslappnaavihänderochngrar.
Dukanändravinkelnpåtangentbordetgenomattjusteratangentbordsstödensåattduarbetarbekvämt.

©CopyrightLenovo2011

19

Ställinskärmensåattöverkantenärihöjdmedellerstraxunderögonnivå.Placerabildskärmenpålämpligt
avstånd,vanligenmellan50och60cmbort,påettsådantsättattdukanarbetautanattvridakroppen.
Placeraocksåannanutrustningduregelbundetanvänder,t.ex.telefonellermus,inombekvämträckhåll.

Reexerochbelysning

Placerabildskärmensåattreexerochspeglingarfrånbelysning,fönsterochandraljuskällorminskas.Ljus
somreekterasfrånblankaytorkangeirriterandereexerpåbildskärmen.Placeraommöjligtbildskärmen
vinkelrättmotfönsterochandraljuskällor.Omdetärförljustirummetkandusläckataklamporna
elleranvändasvagareglödlampor.Omduställerbildskärmeninärhetenavettfönsterkanduskärma
avdagsljusetmedhjälpavgardinerellerpersienner.Dukanregleraskärmensljusstyrkaochkontrast
allteftersomljusförhållandenaändrasunderdagen.

Omstörandereexerintegårattundvikaochljusetintekanändraskanduplaceraettantireexlterframför
skärmen.Eftersomsådanalterkangöraskärmbildensvårareattsebördudockförstförsökafåbort
reexernamedandrametoder.

Dammkangestörandereexerochpåverkaskärmbilden.Torkaavbildskärmenregelbundetmedenmjuk
trasaenligtanvisningarnaidokumentationentillbildskärmen.

Luftcirkulation

Datornochbildskärmenavgervärme.Genomdatornsventilationsgallerdraskallluftinochvarmluft
strömmarut.Bildskärmenavgervärmeviaventilationsöppningar.Omdutäckerförventilationsöppningarna
kanutrustningenskadasgenomöverhettning.Placeradärfördatornochbildskärmensåattinte
ventilationsöppningarnablockeras.Ettavstånddrygt5cmbrukarvaralagom.Seocksåtillattventilationen
inteärriktadmotnågonannan.

Eluttagochnätsladdar

Eluttagensplaceringochsladdarnaslängdsamtlängdenpåkablarmellandatornochandraenheterkan
varaavgörandeförvarduväljerattplaceradatorn.

Närduordnararbetsutrymmetbördutänkapåföljande:

•Undvikattanvändaförlängningssladdar.Anslutommöjligtnätsladdendirekttillettvägguttag.

•Hållnätsladdarochkablarbortafrångångarochandrautrymmendärmankansnubblaöverdem.

Merinformationomnätsladdarnnsi”Nätsladdarochnätadaptrar”påsidaniv.

RegistreradatornhosLenovo

Omduvillregistreradatorngårdutillhttp://www.lenovo.com/register.Följsedananvisningarnapåskärmen.
Genomattregistreradatornökardumöjligheternaattfåtillbakadenomdenskullekommabortellerbli
stulen.DessutomkanLenovoinformeradigomeventuellauppgraderingar.

Närduregistrerardatornläggsinformationeniniendatabas,såattLenovokankontaktadigomen
produktskulleåterkallasellervidandraallvarligareproblem.Påvissaplatsererbjudsdessutomregistrerade
användareutökadetjänsterochandrafördelar.

Flyttadatorntillettannatlandellerenannanregion

Närdutarmeddatorntillettannatlandellerenannanregionmåstedutalokalaelstandarderibeaktande.
Dethäravsnittetinnehållerinformationomföljandeämnen:

20ThinkCentreEdgeAnvändarhandbok